EEN NETFLIX-SERIE
Go, go, go, go
Team Zenko Go
Go, go, go, go
Zenko Go
Team Zenko Go
"TANAKA GAAT VERHUIZEN"
Je weet pas hoeveel je hebt als je verhuist, hè Rakker?
Geen zorgen, vriend.
Als we straks klaar zijn, gaan we spelen.
Dat klopt, Rakker-makker, je mag je eigen kamer kiezen.
Nou, er zijn er maar twee en ik wil die met het uitzicht.
Wist je dat de eerste rollerskaterace ooit...
...meer dan 150 kilometer was?
Mijn voeten zijn al moe als ik eraan denk.
Wauw. Een rommelmarkt op wielen.
Die moeten we stoppen.
Ik doe het wel.
Mooi.
Goed gevangen.
O, nee!
Mijn spullen.
Zweepbeweging.
Meiden.
Bedankt.
Geen probleem, meneer Tanaka.
Maar... waarom die kar?
Ik verhuis naar een nieuwe flat een paar blokken verder.
Ik breng mijn spullen erheen.
Alleen? Wilt u hulp?
Bedankt voor het aanbod, maar ik wil niet lastig zijn.
Rakker en ik kunnen dit.
Pardon, mevrouw.
Meneer Tanaka helpt iedereen als ze het nodig hebben.
- Nu heeft hij hulp nodig. - Je hebt gelijk. Het is Zenko-tijd.
Ponzu, missiemodus.
Go, go, go, go
Niah!
Ari!
Ellie!
Jax!
Team Zenko Go.
We hoorden de bel, wie zit er knel?
Meneer Tanaka verhuist, maar het is te veel voor hem.
We wilden helpen, maar hij zei dat hij het wel alleen kon.
Zo is meneer Tanaka.
Hij helpt altijd anderen, maar vraagt nooit om hulp.
Hij zal er lang over doen.
Jullie Zenko is om meneer Tanaka te helpen met verhuizen.
Dat wordt moeilijk zonder gezien te worden.
Weet je wat ook moeilijk is?
Als je gaat koken en je fornuis begeeft het.
Weet je wat ik doe?
Het fornuis maken?
Ben ik soms een fornuis-genie?
Nee, ik laat het doen.
Nee, Ponzu, we laten geen corndogs komen.
Ik maak een punt.
En ik denk dat ik het begrijp.
Soms kun je niet alles zelf doen.
Ellie wint. En nee, dat kan je niet. Wie je ook bent.
Oké, laten we gaan.
Zodat we meneer Tanaka kunnen helpen verhuizen.
Team Zenko...
- Go. - Go.
Meneer Tanaka laadt spullen uit bij zijn nieuwe flat.
Dus wij verplaatsen dit daarheen.
Iemand anders kan beter op de uitkijk staan.
Ik doe het.
Alles veilig.
Ik zie Sam.
Dit is moeilijker dan we dachten.
Zo grappig.
Zijn we er bijna?
In dit tempo krijgen we dit nooit bij meneer Tanaka's nieuwe flat.
We moeten een andere manier vinden.
Ik krijg zeker beweging...
...door op de tweede verdieping te wonen.
We kunnen meneer T helpen door alles hier naar boven te dragen.
Idee.
We gebruiken een noedeltouw om de meubels van meneer T...
...door het raam naar binnen te brengen als hij niet kijkt.
Goed idee. Kom op, Niah.
Het noedeltouw komt naar beneden.
Tv genoedeld.
Bijna.
Nu de tv.
Hé, waar is die?
Dat lijkt mijn waterfles wel.
Dat is mijn waterfles. Hé, kom terug.
Snel. Omlaag.
Waardoor zag ik 'm niet?
Ik werk te hard.
Kom op, Tanaka. Je kan dit.
Nu is onze kans.
We verplaatsen wat dozen.
Rakker, rustig. Wauw.
Wauw. Je hebt meer speelgoed dan ik.
Serieus. Rakker, rustig.
Rakker. Waarom blaf je zo?
Rakker, Rustig, De buren.
Nou, dat is nul van drie.
We konden meneer Tanaka's spullen niet brengen.
We konden ze niet boven brengen.
En ik kon niets uitpakken met Rakker daarbinnen.
Iemand helpen verhuizen zonder gezien te worden?
Niet zo makkelijk als het klinkt.
Ik verloor een duimgevecht van Ponzu...
...dus ik ga corndogs maken. Willen jullie ook?
Dank je, maar we hebben een probleem.
De Zenko gaat misschien niet lukken.
Dat klinkt als een kapot fornuis.
Wacht. Ik dacht dat je het had over meneer Tanaka.
En dat hij hulp nodig had. Niet wij.
Als de ovenwant past, draag hem.
Fornuis? Ovenwant?
Het kwartje valt nog wel.
Ze bedoelt volgens mij...
...dat deze Zenko te groot voor ons is om alleen te doen.
- Wij hebben hulp nodig. - Ja.
In plaats van zelf te helpen, kunnen we hulp afleveren.
Maar hoe?
Misschien kalmeer je door wat frisse lucht, Rakker.
Hé, ik heb een idee. Wat als we...
- Klaar? - Tijd om te gaan.
- Begrepen. - Nu.
Kom hier, Rakker.
Wil je spelen in het park?
Laten we apporteren.
Oké. Ga hem halen.
Hé, jij bent meneer Tanaka's hond.
Ben je ontsnapt? Kom terug.
Excuses, dames. Ontsnapte hond.
Dat is de harige vriend van meneer Tanaka.
Kom op, meiden.
Sorry. Luis.
Die schattige Rakker is los.
De hond van meneer Tanaka? Ik help.
- Hebbes. - Arme schat.
Ik ben blij dat hij veilig is.
Daar ben je, Rakker.
Meneer Tanaka, bent u aan het verhuizen?
Jazeker.
Hé, we kunnen u dit niet alleen laten doen.
We helpen allemaal.
Ik haal mijn busje...
...en heb uw spullen zo hier.
En Rona en ik helpen met uitpakken...
...zodat uw flat de juiste flow heeft.
Ik ben gek op inrichten.
En ik speel met de harige vent, zodat hij uit de buurt blijft.
Kom op, Rakker.
Maar ik wil niet lastig zijn.
Laat ons dit voor u doen.
Het is uw karma.
Jullie zijn de besten.
Jullie kunnen helpen op één voorwaarde.
Ik trakteer op een diner voor iedereen.
Niet zo snel meneer T. Ik zorg voor het diner.
Corndogs voor iedereen.
Het is mijn speciale nieuwe corndog.
Ik noem hem... De Ponzu.
Oké.
Missie volbracht.
Dankzij Yuki en haar advies over hulp als je het nodig hebt.
Wat blijkbaar niet alleen voor meneer Tanaka gold.
Je kent me. Ik hou van twee voor de prijs van één.
"BLIJF NOG EVEN"
Sam Ochoa met te gekke bewegingen.
De jury geeft haar een 9,5.
Sam. Geweldige run.
Wat is er? Je moet blij zijn.
Ik weet het, Jax.
Ik maak me zorgen dat ik Ken KaBlam mis.
Ken Ka-wie?
Ken KaBlam.
Hij is het genie achter de Pletter .
Daar heb ik van gehoord. Dat is Ari's favoriete stripheld.
Ook van mij.
KaBlam signeert de nieuwe Pletter -strip...
...bij Vreemd Verleden.
Dat is geweldig.
Maar het stadskampioenschap is nog lang niet klaar.
En hij blijft nog maar kort...
...in de winkel.
Ik zal hem dus wel niet ontmoeten.
Kablam.
Kun je het geloven? Ken KaBlam is hier.
Moet ik met hem praten? En noem ik hem Ken?
Of meneer KaBlam? Of meneer Ken KaBlam?
Mam.
Hé, Ari. Hoe gaat het signeren?
Denk je dat het uitloopt?
Daar lijkt het niet op. Waarom?
Geen tijd voor uitleg. Er is een Zenko nodig.
Ponzu, missiemodus.
Go, go, go, go
Niah!
Ari!
Ellie!
Jax!
Team Zenko Go.
We hoorden de bel, wie zit er knel?
Ken KaBlam signeert stripboeken in onze winkel.
De bedenker van de Pletter ?
Waarom wist ik dat niet?
Nee. Ik heb geen 'noedels in mijn hoofd'.
Het probleem is dat Sam Ken KaBlam graag wil ontmoeten...
...maar ze is nog bij de skatewedstrijd.
En het signeren is bijna voorbij.
Precies. En Sam is zo teleurgesteld als ze Ken KaBlam misloopt.
Jullie Zenko is om Ken KaBlam...
...lang genoeg hier te houden zodat Sam hem kan ontmoeten.
Zap!
Boem!
- Kapow! - Bam!
Ik neem aan dat dat een 'ja' is.
Onthoud, Zenko's...
...soms is de laatste specerij waar je aan denkt...
...die welke je nodig hebt.
Kom op. We gaan Sam helpen.
- Team Zenko... - Go!
Oké, dit is het plan.
Ik ben in het skatepark voor updates over Sam.
Ik blijf hier op de uitkijk...
...zodat Ken KaBlam niet ongezien vertrekt.
Niah en ik gaan undercover in gewone kleren.
Om Ken KaBlam bezig te houden.
We redden de dag op de Team Zenko-manier.
En KaBlam. Dat is het, supervrienden.
Ik moet helaas afscheid nemen.
Of, zoals de Pletter zegt:
'Wij gaan weer op weg naar vega victorie.'
Pardon, meneer KaBlam...
...maar er zijn nog wat strips om te signeren.
Geen zorgen, supervrienden.
Ik signeer ze. Alles voor mijn fans.
Meneer KaBlam, ik heb wat vragen over de Pletter.
Vraag maar raak, supervriendin.
Heeft de Pletter een hond?
Hoe heet de vader van de Pletter? En zijn moeder?
Zijn broer? Zijn zus?
Wat is zijn favoriete ijsje?
Spreekt de Pletter Zweeds?
En wat is zijn favoriete kleur?
Geen zorgen, team. Meneer KaBlam blijft nog wel even.
Wat betreft je eerste vraag...
Ja, de Pletter heeft een hond genaamd Boter Boon.
En wat betreft je andere vragen...
Zijn vader heet Asper-Guus.
Zijn moeder heet Broco-Lisa. Zijn broer heet Kale-Bas.
En zijn zus heet Lima. Zijn favoriete ijs is Knoflook-chip.
Hij spreekt geen Zweeds, maar wel een beetje Radijs.
En zijn favoriete kleur is auberginepaars.
Nu, naar de KaBlam Mobiel.
Het is maar een huurauto.
Nee. Straks laat KaBlam onze Zenko KaBlammen.
We probeerden hem hier te houden...
...maar hij signeert als een dolle.
Jax, wat gebeurt er in het skatepark?
Het duurt nog wel even.
Sam gaat door naar het volgende niveau.
Wat doen we? Hij verlaat de stad.
KaBlam. Ik heb een idee.
Hoi Kat, met Ken KaBlam.
Hoi Ken. Ik bedoel... Meneer KaBlam.
Kat, voor ik naar het vliegveld ga...
...kun je me misschien rondleiden door je mooie stad.
Een rondleiding? Natuurlijk.
Het is een eer, meneer KaBlam.
Ik bedoel, Ken. Ik bedoel, meneer Ken KaBlam.
Geweldig. Ik zie je bij de KaBlam Mobiel. KaBlam!
- Meneer Ken KaBlam. - Galopperende augurken.
Moet ik meer stripboeken signeren?
Nee, u bent klaar. We beginnen met die rondleiding.
Een rondleiding?
U zult zien dat iedereen in Harmonie Haven...
...zo aardig en behulpzaam is, meneer Ken KaBlam.
Over aardig en behulpzaam gesproken...
...deze eland was de mascotte van onze aardig en behulpzame stichter...
...Henrietta H. Harmonie.
We noemen hem Greg. Is hij niet geweldig?
Hij ziet eruit als een Greg.
Erg interessant, Kat, maar ik moet gaan.
Hij kan nog niet gaan. Wat doen we?
Wat vindt hij leuk?
Stripboeken en groente.
Dat is het.
Yuki, we hebben de noedeltruck nu nodig bij het elandbeeld.
Ik kom eraan.
Geef hem iets dat lang duurt om op te eten.
Yuki's noedeltruck.
Haar noedels zijn legendarisch.
U moet ze proberen.
Misschien een kleine snack voor ik vertrek.
Een superheld heeft superbrandstof nodig.
Alstublieft, meneer KaBlam.
De Mondo Vega-stravaganza.
Met extra groene bonen ter ere van Groen Boon Meid.
Een echte fan. Bedankt.
- Goed gedaan, Yuki. - Dat vertraagt hem.
Mijn geweldigste superkracht. Hypersnel eten.
Dat was de lunch. Ik moet gaan.
Meneer KaBlam, u moet onze buurtmoestuin zien.
Er is een komkommer die lijkt op Kolonel Kom.
Ze heeft gelijk. Het is een paradijs voor groentefanaten.
Oké, maar daarna moet ik echt gaan.
U bent Ken KaBlam.
Ik ben gek op uw stripboeken. Ik hou van Prinses Pieper.
Wauw. Deze stad zit vol superfans.
Prinses Pieper verscheen alleen in Pletter 187 ...
...Piepers zullen Piepen.
Hier. Het zou een eer zijn als meneer Ken KaBlam mijn groente plukt.
Hoe kan ik nee zeggen?
Nou, makkelijk. Zo.
Nee!
Maar dat doe ik niet, dus laten we wat groente plukken.
Nou, dat was leuk. Maar de superplicht roept.
En ik moet echt gaan.
Eerst nog een selfie?
Alles voor een Prinses Pieper-fan.
Hé, Jax, wat is jouw status?
Sam heeft gewonnen. Nu wordt de trofee uitgereikt.
We hebben nog een paar minuten nodig.
Ik weet niet hoelang we hem nog hier kunnen houden.
Wacht. Weet je Yuki's advies nog?
De laatste specerij waar je aan denkt, heb je nodig.
Wat willen we in een moestuin?
Ik weet het.
Mevrouw Marmot.
Wie wil er een wortel? Kom op.
Bedankt voor het rondleiden...
Hé. Stop, gemene groentevandaal.
Hé!
Nee, dat doe je niet.
Kom terug, radijsrover!
Dus je wil met ruwvoer spelen, hè?
Ja. Dat duurt even.
Sorry dat we de marmot niet vingen.
Ik had een geweldige tijd in Harmonie Haven, Kat.
Ik vind het jammer dat ik moet gaan.
Jax, waar is Sam? Het is nu of nooit.
Het is nu.
Wauw. Echt niet.
- Ken? - Kablam!
Dit is geweldig.
Ik ben gek op alle Pletter -strips. Het is zo leuk u te ontmoeten.
- Ik vind het ook leuk, lieverd. - Wauw.
Ik zie dat je een bekroonde skater bent.
Ja. Stadskampioen.
Je geeft me een idee voor mijn volgende held.
Een skatermeisje met geweldige bewegingen.
De Groente-Schreurder.
Kablam!
Sorry, ik liet me meeslepen.
Weet je, ik wil al een tijdje verhuizen...
...voor verse inspiratie.
En deze stad zit vol fans.
Ik denk dat ik een tijdje in Harmonie Haven blijf.
Meent u dat, Ken? Ik bedoel, meneer KaBlam...
Ik bedoel, meneer Ken KaBlam.
Zeker.
We vieren het met wat Vega-stravaganza's...
...van de noedeltruck. Ik trakteer.
Goed werk, team.
We lieten Sams droom uitkomen.
En Kat en Ken zijn nieuwe supervrienden.
Dus dat betekent...
- Dubbele Zenko. KaBlam. - Dubbele Zenko. KaBlam.
GEBASEERD OP DE "DOJO DAYCARE"-BOEKEN
Go, go, go, go
Team Zenko Go
Zenko Go
Team Zenko Go
Ondertiteld door: Agnes Crefcoeur