EN NETFLIX-SERIE
Go, go, go, go
Team Zenko Go
Go, go, go, go
Team Zenko Go
"FESTLIGT HAVEARBEJDE"
Vildt.
Fede jetsko, Ari. Men er de sikre?
Helt klart.
Du skal bare vide et par ting om fjernbetjeningerne.
Ari, du glemte en slukknap
på din maskine til at sortere tegneserier.
Undskyld, mor. Jeg er straks tilbage, Ellie. Hold den.
Ellie?
Ari!
Donna, pas på!
Pas på hvad?
Du smadrede næsten din melon.
Tak, I to.
Min udbringning tog lang tid i dag.
Og jeg har så meget, jeg skal nå inden min havefest.
Nå ja, for Rona og hendes hund, Glitzy.
Det er tre år siden, hun adopterede Glitzy.
Og det hele skal være perfekt.
Har du brug for hjælp til at gøre klar?
Hjælp? Hvad? Nej tak.
Bare stil paptallerknerne på havebordet.
Kom tilbage klokken seks, klar til fest!
Det kunne være værre, ikke?
Det ved jeg nu ikke.
Har den. Okay...
Donna får ikke tid til at lave mad og rydde op i haven også.
Hun har brug for en Zenko.
Du har ret. Kom så.
Ponzu, mission.
Go, go, go, go
Ja!
Niah!
Ari!
Ellie!
Jax!
Team Zenko Go!
Du hidkaldte os, sig hvad der er los?
Donna er ved at arrangere en stor fest for Rona.
Men hendes have er et kæmpe rod.
Og hun har for travlt med alt det andet til at tæmme den jungle.
Jeg ved, hun virkelig gerne vil gøre denne fest speciel for sin søster.
Så, Team Zenko Go,
jeres mission er at rydde op i Donnas have inden festen.
Flot, Ponzu. Gem de dansetrin til festen.
Kom så, vi har kun en time.
Ikke så hurtigt.
Husk, at bare fordi det er en hastesag,
skal I stadig følge opskriften.
Det skal vi nok huske på.
Lad os få det klaret. Team Zenko...
- Go! - Go!
Hold øje med, hvor I går,
så I ikke laver unødig larm.
Hallo?
Min baghave er et frygteligt rod.
Men lige nu
har jeg nogle pølsehorn, der skal laves.
Vi kan ikke gøre Donnas have i superstand,
hvis vi skal liste rundt.
Jeg ved, hvordan vi holder hende væk.
Okay. Lad os få styr på den have.
Men pas på, hvor I går.
Der er mange...
sten at falde over.
Kom så, gutter. Lad os komme i sving i den have.
Skal vi ikke lave en plan?
Det har vi ikke tid til.
Vi skal bare have det klaret, og hurtigt.
Jeg rydder det rod op.
Jeg lægger det i skuret.
Okay. Jeg tager hækketjansen.
Og jeg tager de her stenede sten.
Hvad med græsset?
Tal om low tech.
- Det er en... - Græsslåmaskine? Ja.
Hvor er motoren?
Den har ikke nogen. Endnu.
Men en lille opgradering skulle nok fordoble kræfterne.
Hurtigere. Må være hurtigere.
Den er skæv,
Jeg har nok samlet for mange.
Det er hårdere, end jeg troede.
Hvordan skete det?
Hvad var det?
Åh nej, haven er værre, end jeg huskede.
Det må jeg tage senere.
Men først, kebab'erne laver ikke sig selv.
Vi har snart ikke mere tid.
Vi må arbejde hurtigere.
Lad os få lidt power på drengen.
Niks.
Stop.
Sådan!
Den burde virke inden for en time.
Men festen starter om en halv time.
Og haven er værre, end da vi startede.
Hvad gør vi?
Vi må hellere ringe til Yuki.
- Værsgo, Kat. - Tak, Yuki.
Hvordan går det, team?
Ser haven lækker ud til Donnas fest?
Langt fra.
Og festen starter snart.
Som jeg sagde, selv ved en hastesag
skal I holde jer til opskriften.
Yuki, har du noget soyasovs?
I finder ud af det. Jeg må løbe.
Hvad mener hun med "opskrift"?
En opskrift er en slags plan for at lave noget mad.
Hun ville have os til at lave en plan for at ordne haven.
Som vi ikke gjorde.
Vi gik faktisk bare i gang.
Bogstaveligt talt.
Okay. Tid til at lægge en plan.
Jeg har set min bedstefar bruge sådan en.
Jeg kunne slå græsset.
Værsgo.
De sten minder om noget, jeg har set i Arkæologiklubben.
Jeg kan gøre hækken lige.
Og den her fyr kalder på mine kunstneriske evner.
Hvilket efterlader mig med affaldet.
Og jeg har en plan. Kom så.
Se, hvad jeg har fundet.
Jeg tror, jeg ved, hvordan vi kan give de gamle lamper nyt liv.
Åh, nej. Er klokken allerede seks?
Gør jeg klar til Ellie-vatoren!
Rona? Fawna?
Jeg havde håbet, I holdt det akademiske kvarter.
Jeg har akademisk præcision, for en gangs skyld.
Vi ville ikke komme for sent til vores tre-års-dag,
vel, Glitzy-skat?
Men min have er et stort rod.
Jeg har lavet mad hele dagen, og jeg havde ikke tid til...
Wauw! Det er så flot!
Se lige her.
Bænke som Stonehenge. Hvor charmerende.
Og se her, en gynge!
Og se, Glitzy, hvad Donna har lavet
til vores tre-års-dag.
Du er for vild.
Åh, Glitzy, det er os.
Flot have!
Donna, du har overgået dig selv.
Tak, Rona.
Det var slet intet besvær.
Som i slet intet.
Venner, jeg har pølsehorn.
Fedt!
Mmm!
Lækkert.
Det er nok, fordi Donna har en god opskrift.
Det ser ud, som om Ponzu gemte sine bedste dansetrin til festen.
"PIGEN DER RÅBTE GÅS"
Træner Ian sagde, at disse kegler
skal stå lige til fodboldskolen.
Ja. Og vidste du, at den første fodboldkamp
blev spillet for 3.000 år siden?
Interessant. Jeg anede ikke, fodbold var så gammelt.
Hvad blev der af den lige linje?
Hvad? Hvordan skete det lige?
Og det der?
Jeg har den.
Jeg bliver svimmel.
Egern.
Hvad var det?
Lula, er du okay?
Ja, men en stor frygtindgydende...
gås jagtede mig.
En gås? Ja, de kan være ret frygtindgydende.
- Jeg kan ikke se den. - Heller ikke mig.
Hvad laver en gås her i parken på denne årstid?
Det er ikke sæson for trækfugle.
Den bed efter mig med store, skarpe tænder.
Og jeg er bekymret for fodboldskolen i dag...
Der kommer mange børn i parken,
Så vi kan ikke have fodboldskole, vel?
Al den larm i parken skræmmer den stakkels gås endnu mere.
Ja. Hvem ved, hvad den kan finde på?
Lula, måske skal vi følge dig hjem.
Nej tak, jeg løber hjem.
Hvis der er gæs, der gækker,
og fodboldskolen skal til at starte...
Jeg ved, hvor du vil hen.
Og det er vist til Zenkobyen.
Ponzu, mission.
Go, go, go, go
Ja!
Niah!
Ari!
Ellie!
Jax!
Team Zenko Go!
Du hidkaldte os, sig hvad der er los?
Stort problem.
Der er en gås løs i parken, og den jagtede Lula.
Med en fodboldskole, der starter i eftermiddag,
må vi sikre, at gåsen holder sig fra børnene.
Ja, gæs kan være sure. Og er der noget, jeg kender til
efter alle de år med Ponzu, er det sure dyr.
Det var bare for sjov, Ponzu.
Nej, det er ej.
Jeg siger altid,
"Nøglen til en god gang nudler
er at kende kundens smag."
Okay. Eller hvad de ikke kan lide.
Ponzu kan for eksempel ikke lide, at man rører hans hale.
Ja! Har gæs haler?
Altså faktisk...
Team, jeres Zenko er at hjælpe Lula ved at få gåsen ud af parken.
- Zenko... - Go!
For at spore den langhalsede, svømmefods-, skræmmende fugl
og gøre parken sikker til fodbold.
Jeg får gåsehud.
Ingen person eller gås kan modstå min marmelade- og honningsandwich.
Egern.
Ja!
Ja, Luis skyder.
Og den bliver taget af Luis!
Fansene går amok. Ja? Hvad?
En gås!
Klamt.
Tjek det her gåsekald, jeg lærte i ornitologiklubben.
Gåsen er her.
Den kommer tættere.
Hallo? Nogen der dytter ad mig?
Hallo!
- Rodney. - Rodney.
Vi har tjekket hele parken og intet fundet.
Nul og niks.
Jep, dobbelt æg.
Hvad hvis vi leder efter spor, hvor Lula så gåsen først?
Det giver god mening.
Mærkeligt. Jeg troede, hun var for bange til at være i parken.
Måske skulle jeg ikke have fundet på den gåsehistorie.
Men jeg ville ikke på fodboldskole.
For hvad hvis jeg ikke kender nogen?
Og ingen vil være makker med mig?
Lula fandt på det?
- Det var bare en gal gåsejagt? - Stakkels unge.
Hun er vist virkelig bange for fodboldskolen.
Team, vi har vist lige fundet vores rigtige Zenko.
At hjælpe Lula med at overvinde sin frygt for fodboldskolen.
Ja, det er en endnu vigtigere Zenko.
Men hvordan?
Luis har bolden, midt over banen...
leverer til...
slet ingen.
Luis mangler en at spille med,
og Lula mangler en ven. Så...
God ide.
Hvis vi fører dem sammen, kender Lula en på fodboldskolen,
og det bliver ikke så skræmmende.
Ja. Lad os få dem til at mødes i skaterparken.
Ellie og jeg får Luis derhen.
Og Jax og jeg klarer Lula.
Operation Luis-Lula-Link er i gang.
Hvis vi kan få Hr. Knurhår på vej, følger Lula efter.
Da jeg fik mit slangebevis,
lærte jeg, at slanger følger efter hinanden.
Så hvis vi kan finde en anden slange...
Hvordan gør vi det?
Bare rolig. Jeg har noget i ærmet.
Jeg håber ikke, det er en slange.
Ikke en ægte slange.
Jeg lånte Aris hologramgenerator.
Det virker. Han tror, den er ægte.
Hr. Knurhår, leg ikke med fremmede slanger.
Kom tilbage!
Ja!
Det er okay.
Jeg henter den. Alene. Igen.
Hvordan får vi Luis hen i skaterparken?
Hvis bare hans bold trillede derhen,
ville vores mission være ren barnemad.
Det kan det måske.
Men først har vi brug for at distrahere ham.
At distrahere er min specialitet.
- Mål! - Hvor?
Lad os rulle.
Kom tilbage!
- Ja! - Ja!
Tilbage!
Det virker, team.
Kom tilbage, bold.
Hr. Knurhår, vent!
Hey, det er min bold.
Og det er min slange.
Jeg elsker, når en plan og to venner mødes.
Jeg må nok videre.
Ja, også mig.
Det virker ikke.
Vi må gøre noget.
Kan I huske, hvad tante Yuki sagde?
Find ud, hvad kunden kan lide. Eller ikke lide.
Og de kan ikke lide gæs.
Var det en gås? En ægte gås?
De fugle er skræmmende.
For mig startede det med en dårlig dag i børnezoo.
Vildt... Jeg fandt på det med gåsen.
Så jeg slap for fodboldskole.
Vent, gjorde du det?
Fodboldskolen er for sej.
Man får lov til at sparke, finte, score mål
og lave hovedstød.
Ja, måske.
Men hvis der virkelig er en gås, kan vi ikke have skolen.
Ja, du har ret.
Ham her holder sig fra alle gåse.
Jeg mener, gæs. Gæs?
Nu taler de sammen, men med det her
taler de hinanden fra fodboldskolen.
Har I set nogen andre
cykle rundt med et fedt horn?
Jeg hører hele tiden nogen, der dytter af mig, men jeg kan ikke finde dem.
Og jeg har ledt overalt.
Så du har ikke set en gås heromkring?
En gås? Overhovedet ikke.
Bare en anden med en Dyttatronic ni tusind,
verdens fineste cykelhorn.
Jeg ville virkelig gerne møde hende eller ham.
Så der er slet ingen gås?
Hvilket betyder, at jeg skal på fodboldskole.
Det bliver sjovt. Tro mig.
Hey, du kunne være min makker.
Mig? Vil du have mig som makker?
Det ville være så fedt!
Sejt. Og nu bliver jeg ikke den mindste, som ellers.
Og ja, jeg hedder Luis.
Jeg hedder Lula.
Og jeg har ikke noget imod at være den mindste, når bare jeg har en ven.
Så, Lula, skal jeg vise dig nogen fede spark?
- Vi kunne varme op sammen. - Klart, Luis.
Velkommen, unger.
Er I klar til en super sjov dag med fodbold?
- Ja! - Helt sikkert!
Godt, Lula og Luis.
Tak. Vi har trænet. Sammen.
Gåsejagten endte vist godt.
Godt klaret, team.
Hvad med nogen sejrsnudler til mine yndlingskunder?
Jeg ved lige, hvad I vil have.
Ja, tak.
Okay, rejer til Ari, vegetar til Niah.
Ekstra krydret til Ellie. Og dobbelt nudler til Jax.
Tæt på.
BASERET PÅ "DOJO DAYCARE"-BØGERNE
Go, go, go, go
Team Zenko Go
Zenko Go
Team Zenko Go
Tekster af: Henriette Bruun