1
00:00:09,050 --> 00:00:10,927
‪NETFLIX シリーズ

2
00:00:24,315 --> 00:00:26,317
‪ゴー ゴー ゴー ゴー！

3
00:00:28,069 --> 00:00:30,447
‪チームゼンコーゴー！

4
00:00:37,037 --> 00:00:39,122
‪ゴー ゴー ゴー ゴー！

5
00:00:47,130 --> 00:00:48,798
‪ゼンコーゴー！

6
00:00:48,882 --> 00:00:50,675
‪チームゼンコーゴー！

7
00:00:51,426 --> 00:00:54,387
‪“は、は、歯がぬけた！”

8
00:00:54,471 --> 00:00:55,472
‪もうちょっと

9
00:00:55,555 --> 00:00:57,182
‪ワォ ミスった

10
00:00:57,265 --> 00:00:58,975
‪ルーラ　おにごっこ上手ね

11
00:00:59,059 --> 00:01:00,977
‪ヘンリ⸺
‪タッチするわよ

12
00:01:09,069 --> 00:01:10,570
‪捕まえた！

13
00:01:10,653 --> 00:01:11,446
‪やられた

14
00:01:11,529 --> 00:01:12,697
‪ルーラ すごいね！

15
00:01:12,781 --> 00:01:14,115
‪ああ！

16
00:01:14,199 --> 00:01:15,241
‪やめよう

17
00:01:15,325 --> 00:01:17,577
‪ジャックス
‪やった事見てたわよ

18
00:01:17,660 --> 00:01:18,745
‪よかったわ

19
00:01:18,828 --> 00:01:20,663
‪他のことしよう

20
00:01:20,747 --> 00:01:23,083
‪シーソーして遊ばない？

21
00:01:24,209 --> 00:01:26,377
‪あら～　乳歯がぬけたみたい

22
00:01:26,461 --> 00:01:28,171
‪話し方もそうだね

23
00:01:28,254 --> 00:01:29,881
‪ホント？

24
00:01:30,548 --> 00:01:32,467
‪初めての歯よ

25
00:01:32,550 --> 00:01:33,635
‪やった！

26
00:01:33,718 --> 00:01:36,888
‪歯を枕の下に入れとくと
‪歯の妖精がお金をくれるよ

27
00:01:37,347 --> 00:01:39,015
‪それ　すごーい！

28
00:01:39,599 --> 00:01:43,019
‪でも抜けた歯を
‪失くしちゃった

29
00:01:44,062 --> 00:01:46,523
‪この辺にあるはずだよ

30
00:01:46,606 --> 00:01:49,192
‪鬼ごっこの最中に
‪落ちたと思う

31
00:01:49,943 --> 00:01:51,194
‪もう行かなきゃ

32
00:01:51,277 --> 00:01:53,530
‪ルーラ　見つかるといいね

33
00:01:53,613 --> 00:01:55,615
‪今晩枕の下に入れないと

34
00:01:55,698 --> 00:01:57,283
‪歯の妖精は来ないよ

35
00:01:58,034 --> 00:02:01,287
‪それって‪は(歯)‪んとう？
‪じゃなくて… ‪ほ‪んとう

36
00:02:01,371 --> 00:02:04,707
‪抜けた歯を失くしたら
‪歯の妖精が

37
00:02:04,791 --> 00:02:06,793
‪見つけてくれるらしいよ

38
00:02:06,876 --> 00:02:08,086
‪本当に？

39
00:02:08,169 --> 00:02:10,171
‪もちろん　本当よ

40
00:02:10,255 --> 00:02:13,675
‪（歯の）ピクシーズっていう
‪チームがあるの

41
00:02:13,758 --> 00:02:15,260
‪お家に届けてくれる

42
00:02:15,343 --> 00:02:16,636
‪スゴイ！

43
00:02:16,719 --> 00:02:19,305
‪私の住んでる家
‪分かるの？

44
00:02:19,389 --> 00:02:21,391
‪分かるよ　妖精だから

45
00:02:21,474 --> 00:02:22,392
‪ピクシーズ

46
00:02:22,475 --> 00:02:23,434
‪そうだ

47
00:02:23,518 --> 00:02:24,686
‪分かった

48
00:02:24,769 --> 00:02:27,522
‪お家に帰って（歯の）
‪ピクシーズが歯を

49
00:02:27,605 --> 00:02:29,065
‪見つけたか確かめる

50
00:02:30,191 --> 00:02:34,028
‪歯の妖精はピクシーズに
‪歯を探させるって訳？

51
00:02:34,529 --> 00:02:37,282
‪そうよ　時には助けも
‪いるけど…

52
00:02:37,365 --> 00:02:39,576
‪チームゼンコーゴーのね

53
00:02:54,841 --> 00:02:56,759
‪ポンズ！
‪ミッションモード

54
00:03:00,263 --> 00:03:02,599
‪ゴー ゴー ゴー ゴー！

55
00:03:15,153 --> 00:03:16,154
‪行け！

56
00:03:29,250 --> 00:03:30,585
‪ナヤ！

57
00:03:30,668 --> 00:03:31,794
‪アリ！

58
00:03:31,878 --> 00:03:33,171
‪エリー！

59
00:03:33,254 --> 00:03:34,422
‪ジャックス！

60
00:03:35,256 --> 00:03:38,051
‪チームゼンコーゴー！

61
00:03:38,635 --> 00:03:40,720
‪ゴングルが鳴ったよ
‪何があったの？

62
00:03:41,846 --> 00:03:44,182
‪ルーラはこの木のあたりで
‪歯を失くしたの

63
00:03:44,265 --> 00:03:46,100
‪歯が枕の下になければ

64
00:03:46,184 --> 00:03:47,518
‪妖精は来ないと思ってる

65
00:03:50,396 --> 00:03:52,106
‪だから探してあげなきゃ

66
00:03:52,190 --> 00:03:55,485
‪チームゼンコーゴーは
‪歯の妖精になるのね

67
00:03:55,568 --> 00:03:57,487
‪（歯の）ピクシーズ

68
00:03:57,570 --> 00:03:59,906
‪ルーラの歯は
‪この辺のどこかだ

69
00:03:59,989 --> 00:04:02,575
‪考古学クラブで
‪恐竜の骨を発掘する時

70
00:04:02,659 --> 00:04:05,745
‪探す領域を四角い
‪グリッドで仕切る

71
00:04:06,871 --> 00:04:08,998
‪私たちは四角の領域を
‪探して行くのね

72
00:04:09,207 --> 00:04:10,625
‪他人に見つからないで？

73
00:04:10,708 --> 00:04:11,793
‪そう

74
00:04:11,876 --> 00:04:12,961
‪できるわ

75
00:04:13,044 --> 00:04:14,587
‪さあ　チームゼンコーゴー

76
00:04:14,671 --> 00:04:16,798
‪今日のミッションは
‪歯を見つけて

77
00:04:16,881 --> 00:04:18,424
‪今夜までに
‪ルーラに届ける事

78
00:04:18,883 --> 00:04:20,718
‪あんまり時間がないな

79
00:04:20,802 --> 00:04:23,805
‪10種類の具入りラーメンを
‪作る時間がない時

80
00:04:23,888 --> 00:04:25,390
‪どうするか知ってる？

81
00:04:26,307 --> 00:04:27,183
‪何？

82
00:04:27,267 --> 00:04:29,852
‪７種類の具入りラーメンを
‪作るの

83
00:04:32,438 --> 00:04:34,565
‪時には ６種類だけ

84
00:04:37,110 --> 00:04:38,486
‪…というところで

85
00:04:38,569 --> 00:04:41,239
‪チームゼンコーゴー！

86
00:04:45,785 --> 00:04:47,912
‪それぞれの持ち場で
‪何か見つかった？

87
00:04:47,996 --> 00:04:49,831
‪ボトルのキャップ

88
00:04:50,373 --> 00:04:51,541
‪くし

89
00:04:52,125 --> 00:04:54,127
‪つぶれたミント

90
00:04:54,961 --> 00:04:57,547
‪少なくともゴミ拾いに
‪貢献してる

91
00:04:57,630 --> 00:04:59,507
‪ルーラの歯を
‪見つけましょ

92
00:05:01,134 --> 00:05:02,260
‪誰か来た

93
00:05:08,683 --> 00:05:11,728
‪イアンおじさんって
‪すごく上手いね…

94
00:05:12,228 --> 00:05:13,438
‪何だかわかんないけど

95
00:05:14,439 --> 00:05:16,024
‪もも上げ走りよ

96
00:05:16,107 --> 00:05:17,775
‪ふつうのランニングより
‪効果的なの

97
00:05:17,859 --> 00:05:20,611
‪ヒビわれを踏まないように
‪走ってるんだと思った

98
00:05:21,404 --> 00:05:22,947
‪探索にもどりましょ

99
00:05:23,031 --> 00:05:24,240
‪やろう

100
00:05:26,701 --> 00:05:28,453
‪やられた

101
00:05:28,536 --> 00:05:29,954
‪歯がタイヤにささった

102
00:05:30,038 --> 00:05:30,997
‪見て

103
00:05:31,497 --> 00:05:32,790
‪タイヤは残念だけど

104
00:05:32,874 --> 00:05:34,292
‪歯が見つかったわ

105
00:05:39,630 --> 00:05:41,299
‪ヨランダ！

106
00:05:46,637 --> 00:05:49,640
‪ヨランダ！
‪いい子ちゃん　どこなの？

107
00:05:52,852 --> 00:05:55,730
‪あらカワイイわ
‪ヨランダ

108
00:05:55,813 --> 00:05:57,690
‪コレクション ステキね

109
00:05:57,774 --> 00:05:59,359
‪歯の妖精…

110
00:05:59,442 --> 00:06:00,860
‪（歯の）ピクシーズ！

111
00:06:00,943 --> 00:06:03,237
‪（歯の）ピクシーズは
‪その歯が必要なの

112
00:06:04,697 --> 00:06:05,907
‪お願い

113
00:06:05,990 --> 00:06:08,910
‪鳥の餌と交換してあげる
‪次の機会だけど

114
00:06:18,252 --> 00:06:19,379
‪やだ！

115
00:06:22,423 --> 00:06:24,342
‪歯が！　あっちへ行った

116
00:06:24,425 --> 00:06:25,593
‪まかせて

117
00:06:26,969 --> 00:06:28,054
‪当たり！

118
00:06:29,055 --> 00:06:29,972
‪ヤバい！

119
00:06:31,391 --> 00:06:32,809
‪早く　ニンジャモード

120
00:06:38,147 --> 00:06:40,900
‪また失くした？

121
00:06:42,360 --> 00:06:44,195
‪公園のどこかにあるはず

122
00:06:45,738 --> 00:06:47,532
‪歯が見つかった

123
00:06:48,991 --> 00:06:50,076
‪見えるわ

124
00:06:50,159 --> 00:06:51,953
‪イアンのヘッドバンドに
‪引っかかってる

125
00:06:52,036 --> 00:06:55,498
‪彼が公園から
‪走り出るのを止めなきゃ

126
00:06:55,957 --> 00:06:59,460
‪ワサビモチで
‪逃げられなくするわ

127
00:07:01,754 --> 00:07:03,464
‪のび～るハンドを用意

128
00:07:13,391 --> 00:07:14,976
‪あれ！　動けない

129
00:07:28,990 --> 00:07:31,701
‪超スーパーグルーだな

130
00:07:32,994 --> 00:07:36,622
‪ユキさんのワサビラーメンが
‪突然食べたくなった

131
00:07:40,001 --> 00:07:41,335
‪歯の妖精助手
‪よくできました

132
00:07:41,419 --> 00:07:43,171
‪（歯の）ピクシーズだ

133
00:07:43,379 --> 00:07:45,631
‪何がなんでも　この歯を
‪ルーラに届けなきゃ

134
00:07:49,469 --> 00:07:52,096
‪恐竜さん　私
‪どうしたらいいの？

135
00:07:52,221 --> 00:07:55,057
‪もし（歯の）ピクシーズが
‪歯を見つけられなかったら

136
00:07:55,141 --> 00:07:57,518
‪歯の妖精が来ないわ

137
00:07:59,729 --> 00:08:03,941
‪ルーラに知られずに
‪歯を戻さなきゃ

138
00:08:04,025 --> 00:08:05,443
‪時間があまりない

139
00:08:06,027 --> 00:08:08,613
‪のび～るバンドを
‪空高く伸ばして

140
00:08:08,696 --> 00:08:10,698
‪ルーラのヒザに
‪落としたら？

141
00:08:10,781 --> 00:08:14,577
‪ピクシーズがサッと
‪落としていった感じに…

142
00:08:14,702 --> 00:08:16,162
‪サイコー！

143
00:08:16,245 --> 00:08:18,247
‪歯落とし作戦　実行

144
00:08:30,676 --> 00:08:32,220
‪ナヤ 位置に合わせて

145
00:08:32,303 --> 00:08:33,638
‪オーケー　いいわ

146
00:08:38,351 --> 00:08:39,519
‪ちょっと左

147
00:08:41,729 --> 00:08:42,647
‪右よ

148
00:08:43,856 --> 00:08:45,149
‪ちょっと後

149
00:08:46,776 --> 00:08:47,860
‪完璧

150
00:08:47,944 --> 00:08:49,320
‪標的ゾーンにピッタリよ

151
00:08:49,403 --> 00:08:51,155
‪ルーラ テーブルセット
‪手伝って

152
00:08:51,239 --> 00:08:52,532
‪はい　パパ

153
00:08:53,616 --> 00:08:55,660
‪ダメ！

154
00:09:00,248 --> 00:09:01,499
‪捕まえたわ！

155
00:09:03,167 --> 00:09:04,627
‪もう時間切れだ

156
00:09:04,710 --> 00:09:07,129
‪ユキさんは時間切れの時
‪どうするって？

157
00:09:07,797 --> 00:09:11,801
‪10種類の具を減らして
‪スーパーラーメンを作る

158
00:09:12,009 --> 00:09:13,219
‪そうよ

159
00:09:13,302 --> 00:09:15,179
‪ルーラが枕の下に
‪歯を置けるように

160
00:09:15,263 --> 00:09:17,265
‪彼女に渡そうとしてるけど

161
00:09:17,348 --> 00:09:20,977
‪私たちで枕の下に
‪入れちゃったら？

162
00:09:22,562 --> 00:09:25,398
‪歯の妖精に前戻りだ

163
00:09:25,481 --> 00:09:27,483
‪まず　あそこに登らなきゃ

164
00:09:27,567 --> 00:09:30,194
‪ジャックス
‪スシパッドの出番よ

165
00:09:30,486 --> 00:09:32,280
‪コレなしで壁は登れない

166
00:09:32,363 --> 00:09:33,906
‪アリと私が見張り役よ

167
00:09:47,295 --> 00:09:49,255
‪注意　ルーラ警報

168
00:09:50,047 --> 00:09:52,216
‪歯の妖精さん　飛んで！

169
00:09:52,300 --> 00:09:54,260
‪（歯の）ピクシーズね

170
00:09:54,343 --> 00:09:57,597
‪アリ 彼女が上を見たら
‪見つかっちゃう

171
00:09:57,680 --> 00:09:58,973
‪おびき出すには？

172
00:09:59,056 --> 00:10:01,684
‪彼女のパパならできるかも

173
00:10:01,767 --> 00:10:02,935
‪どうやって？

174
00:10:03,019 --> 00:10:04,270
‪行くわよ！

175
00:10:11,319 --> 00:10:14,071
‪ルーラ　食事の前に
‪手を洗いなさい

176
00:10:14,155 --> 00:10:15,364
‪分かった　パパ

177
00:10:16,616 --> 00:10:20,119
‪枕の下に歯を入れるのに
‪素早くしないと

178
00:10:20,244 --> 00:10:21,495
‪やるぞ

179
00:10:23,831 --> 00:10:25,291
‪ジャックス　大丈夫？

180
00:10:29,545 --> 00:10:30,671
‪来たわ

181
00:10:30,755 --> 00:10:31,964
‪ゴーゴーゴー

182
00:10:37,428 --> 00:10:39,513
‪歯落とし作戦　完了

183
00:10:39,889 --> 00:10:41,932
‪後は本物の歯の妖精に
‪任せる

184
00:10:42,016 --> 00:10:43,434
‪成功だ

185
00:10:43,517 --> 00:10:45,186
‪出来たね！

186
00:10:45,269 --> 00:10:47,897
‪歯の妖精さん
‪あなたなの？

187
00:10:49,857 --> 00:10:51,359
‪飛んでっちゃった

188
00:10:55,946 --> 00:10:58,449
‪どうして窓が
‪開いてるのかな？

189
00:10:58,532 --> 00:11:00,242
‪もしかして…

190
00:11:03,579 --> 00:11:06,123
‪わ～　スゴイ！

191
00:11:06,999 --> 00:11:08,876
‪窓を開けておくアイディア
‪よかったわね

192
00:11:09,377 --> 00:11:10,378
‪そうだね

193
00:11:10,461 --> 00:11:12,672
‪わざとそうしたんだ

194
00:11:15,383 --> 00:11:17,718
‪みんな　聞いて

195
00:11:17,802 --> 00:11:19,762
‪（歯の）ピクシーズが
‪私の歯を見つけて

196
00:11:19,845 --> 00:11:22,139
‪枕に置いていったの

197
00:11:22,223 --> 00:11:23,683
‪ホント？

198
00:11:23,766 --> 00:11:25,184
‪置いてったの？

199
00:11:25,267 --> 00:11:29,689
‪枕の下に置いたら
‪歯の妖精がこれをくれたの

200
00:11:30,356 --> 00:11:31,816
‪スゴイ！

201
00:11:31,899 --> 00:11:34,568
‪歯の妖精は本当に
‪素晴らしいわ　ルーラ

202
00:11:34,652 --> 00:11:37,154
‪ちょっと手助けが
‪必要でもね

203
00:11:37,530 --> 00:11:39,448
‪今日のスペシャル
‪くださいな

204
00:11:39,532 --> 00:11:43,869
‪ポンズ　６種類の具入り
‪スーパーラーメンお願い

205
00:11:46,497 --> 00:11:49,750
‪あら じゃ２種類の具入り
‪スーパーラーメンね

206
00:11:56,590 --> 00:11:57,383
‪もう少しで傑作が完成だ

207
00:11:57,383 --> 00:11:58,676
‪もう少しで傑作が完成だ
“ドローンに恋して”

208
00:11:58,676 --> 00:11:58,759
“ドローンに恋して”

209
00:11:58,759 --> 00:12:00,177
“ドローンに恋して”
‪アリ　何なの？

210
00:12:00,177 --> 00:12:00,261
“ドローンに恋して”

211
00:12:00,261 --> 00:12:00,594
“ドローンに恋して”
‪ふわふわワッフルメーカー？

212
00:12:00,594 --> 00:12:02,263
‪ふわふわワッフルメーカー？

213
00:12:02,346 --> 00:12:05,433
‪とろとろスムージーミキサー

214
00:12:05,516 --> 00:12:06,976
‪アイスクリーム
‪メーカーで作る

215
00:12:07,351 --> 00:12:09,729
‪アイスクリーム
‪アイスクリーム

216
00:12:09,812 --> 00:12:10,896
‪ルーラ　ちがうよ

217
00:12:10,980 --> 00:12:12,440
‪ホログラフィック
‪プロジェクターだ

218
00:12:13,357 --> 00:12:14,692
‪何てった？

219
00:12:14,775 --> 00:12:16,193
‪ホログラフィック
‪プロジェクターだ

220
00:12:16,277 --> 00:12:19,780
‪ホログラムという３Dの
‪画像を作る　リアルみたい

221
00:12:19,864 --> 00:12:21,323
‪こんな感じ

222
00:12:24,785 --> 00:12:27,246
‪ポンズ！
‪魔法みたい

223
00:12:27,329 --> 00:12:28,748
‪魔法じゃないわ

224
00:12:28,831 --> 00:12:30,124
‪科学よ

225
00:12:30,207 --> 00:12:32,293
‪あっ　本物が来た

226
00:12:48,350 --> 00:12:50,978
‪ホログラムは面白いね

227
00:12:52,021 --> 00:12:53,731
‪チョウチョ

228
00:12:56,275 --> 00:12:59,278
‪ドレッドホーク･ターボX15

229
00:12:59,361 --> 00:13:01,489
‪父さんが僕の誕生日に
‪ターボ全開してくれた

230
00:13:01,572 --> 00:13:03,616
‪ちょっと飛ばしてみよう
‪兄弟

231
00:13:03,783 --> 00:13:04,867
‪兄ちゃん

232
00:13:04,950 --> 00:13:06,577
‪父さんが帰るのを
‪待とう

233
00:13:06,660 --> 00:13:07,953
‪彼の口ぐせ覚えてる？

234
00:13:08,037 --> 00:13:10,372
‪“野菜を食べなきゃ
‪テレビは観させない”

235
00:13:10,790 --> 00:13:12,583
‪ガブリエル
‪もう一つの方だよ

236
00:13:14,251 --> 00:13:18,088
‪“壊さない様に説明書を
‪読め”だね

237
00:13:18,172 --> 00:13:19,590
‪当たり！　兄ちゃん

238
00:13:19,673 --> 00:13:21,717
‪ルイス　お前良い事言うね

239
00:13:21,801 --> 00:13:23,761
‪読んだ方がいいけど…

240
00:13:26,013 --> 00:13:28,265
‪僕はドローンゾーン突入だ

241
00:13:34,605 --> 00:13:37,733
‪見て　タカの様な
‪スリークなデザイン

242
00:13:38,943 --> 00:13:40,694
‪最高のスピード

243
00:13:43,030 --> 00:13:45,157
‪物を掴むための
‪ハイテクかぎ爪

244
00:13:45,241 --> 00:13:46,867
‪それに安全スキャナー

245
00:13:47,451 --> 00:13:49,662
‪ドローンが何かに
‪ぶつかりそうになると

246
00:13:49,745 --> 00:13:51,372
‪飛び去る仕組みだ

247
00:13:51,455 --> 00:13:53,874
‪兄ちゃん　１つ問題が

248
00:13:53,958 --> 00:13:55,084
‪兄弟　何だい？

249
00:13:55,167 --> 00:13:56,502
‪飛び去って行くよ

250
00:13:57,878 --> 00:13:59,630
‪僕のドローンが！

251
00:14:02,633 --> 00:14:05,928
‪ヤバい
‪建物にぶつかっちゃう

252
00:14:07,471 --> 00:14:08,931
‪危機一髪だった

253
00:14:09,014 --> 00:14:11,684
‪待って　なぜ戻ってこない？

254
00:14:11,767 --> 00:14:13,060
‪ルイス どうしたの？

255
00:14:13,602 --> 00:14:16,397
‪ガブリエルのドローンが
‪屋根の上に上がっちゃった

256
00:14:16,480 --> 00:14:20,526
‪ローターの音からして
‪ドレッドホーク･ターボX15だ

257
00:14:20,860 --> 00:14:22,111
‪カッコイイ！

258
00:14:22,778 --> 00:14:25,489
‪上で何かに引っかかったかも

259
00:14:25,948 --> 00:14:27,241
‪冴えないな！

260
00:14:27,324 --> 00:14:29,994
‪説明書読んでおけば
‪よかったね　兄ちゃん

261
00:14:30,452 --> 00:14:34,415
‪父さんガッカリするだろうな
‪最高のプレゼント失くして

262
00:14:35,791 --> 00:14:37,418
‪同じこと考えてる？

263
00:14:59,189 --> 00:15:01,108
‪ポンズ！
‪ミッションモード

264
00:15:04,278 --> 00:15:06,405
‪ゴー ゴー ゴー ゴー！

265
00:15:19,585 --> 00:15:20,419
‪行け！

266
00:15:33,933 --> 00:15:34,892
‪ナヤ！

267
00:15:35,184 --> 00:15:36,143
‪アリ！

268
00:15:36,226 --> 00:15:37,519
‪エリー！

269
00:15:37,937 --> 00:15:38,771
‪ジャックス！

270
00:15:39,813 --> 00:15:42,149
‪チームゼンコーゴー！

271
00:15:42,566 --> 00:15:44,568
‪ゴングルが鳴ったよ
‪何があったの？

272
00:15:44,652 --> 00:15:45,819
‪ガブリエルを助けなきゃ

273
00:15:45,903 --> 00:15:49,156
‪ドローンのコントロールが
‪出来なくて 手に負えない

274
00:15:49,239 --> 00:15:51,784
‪ドレッドホーク･ターボX15だ

275
00:15:51,867 --> 00:15:53,494
‪ずっと前から欲しがってた

276
00:15:53,577 --> 00:15:55,579
‪でも すぐ飛ばしたくて

277
00:15:55,663 --> 00:15:57,081
‪説明書を読んでないから

278
00:15:57,164 --> 00:15:58,958
‪屋上に墜落しちゃった

279
00:15:59,166 --> 00:16:02,127
‪だから説明書は
‪必ず読まなきゃね

280
00:16:02,294 --> 00:16:03,462
‪レシピと同じね

281
00:16:03,545 --> 00:16:06,173
‪お料理しててメチャメチャに
‪なってしまったら

282
00:16:06,256 --> 00:16:08,384
‪レシピを確認すれば
‪直せるの

283
00:16:08,968 --> 00:16:11,804
‪チーム　今日の善行は
‪ドローンを取り戻して

284
00:16:11,887 --> 00:16:13,305
‪ガブリエルに戻す事

285
00:16:17,101 --> 00:16:20,229
‪私はポンズを
‪本の下から助けるわ

286
00:16:20,312 --> 00:16:22,648
‪分かった　ドローンを取りに

287
00:16:22,856 --> 00:16:23,941
‪チームゼンコー

288
00:16:24,024 --> 00:16:25,109
‪ゴー！

289
00:16:29,863 --> 00:16:31,323
‪どうして帰るの？

290
00:16:31,407 --> 00:16:32,783
‪父さんを待つ

291
00:16:32,866 --> 00:16:35,995
‪家に帰ってきたら
‪悪い知らせを伝える

292
00:16:45,462 --> 00:16:46,588
‪ドローンよ

293
00:16:47,047 --> 00:16:49,758
‪この善行は簡単過ぎるよ

294
00:16:49,842 --> 00:16:51,051
‪ジャックス　待って！

295
00:16:54,054 --> 00:16:55,681
‪どうなってる？

296
00:16:55,764 --> 00:16:57,516
‪ドローンは安全機能を
‪搭載してる

297
00:16:57,599 --> 00:17:00,519
‪障害物を察知すると
‪飛び去る様になってる

298
00:17:00,602 --> 00:17:02,563
‪だからジャックスから
‪飛び去ったのね

299
00:17:02,646 --> 00:17:04,273
‪どうしてここに
‪墜落したの？

300
00:17:04,356 --> 00:17:06,442
‪あの煙突を避けようと
‪飛び去って

301
00:17:06,525 --> 00:17:09,820
‪逆にテレビのアンテナに
‪引っかかった

302
00:17:11,739 --> 00:17:13,032
‪あそこだ

303
00:17:13,115 --> 00:17:14,533
‪ドナのトラックの上だ

304
00:17:16,243 --> 00:17:18,287
‪こんにちは　コルテスさん

305
00:17:18,370 --> 00:17:19,788
‪ウォンさん

306
00:17:22,041 --> 00:17:24,418
‪後くっつかないで
‪アップルトンさん

307
00:17:29,339 --> 00:17:30,799
‪止まった

308
00:17:30,883 --> 00:17:32,009
‪チャンスだ

309
00:17:39,349 --> 00:17:41,060
‪エリー 任したよ

310
00:17:47,399 --> 00:17:49,401
‪ドローンの前方は避けてね

311
00:17:49,902 --> 00:17:51,904
‪感知したら
‪飛び去るから

312
00:17:52,821 --> 00:17:54,114
‪心配ご無用

313
00:17:54,198 --> 00:17:55,365
‪後からコッソリと

314
00:17:55,449 --> 00:17:57,284
‪焼き海苔パラシュートで
‪すくい上げる

315
00:18:10,631 --> 00:18:13,175
‪ヨランダ　どうして？

316
00:18:16,220 --> 00:18:19,139
‪ドローンが大好きだから

317
00:18:19,223 --> 00:18:21,725
‪彼女をドローンから
‪離さないとだめだ

318
00:18:22,935 --> 00:18:25,854
‪彼女が追いかける限り
‪捕まえられないわ

319
00:18:30,859 --> 00:18:33,153
‪みんな　ダブルスピードよ

320
00:18:33,779 --> 00:18:35,906
‪待って　僕たちじゃなくて

321
00:18:35,989 --> 00:18:37,199
‪ドローンのスピードを
‪上げたら？

322
00:18:37,282 --> 00:18:37,908
‪どうやって？

323
00:18:37,991 --> 00:18:39,576
‪ホログラムだよ

324
00:18:49,419 --> 00:18:52,005
‪やった～　おとりを追ってる

325
00:18:52,089 --> 00:18:54,049
‪新しい問題発生

326
00:18:56,426 --> 00:18:57,928
‪回りに丸見えだ

327
00:18:58,011 --> 00:19:00,639
‪真っ昼間に人に見られない様
‪追えないよ

328
00:19:00,722 --> 00:19:02,391
‪なが～い目で見てもね

329
00:19:02,474 --> 00:19:05,602
‪実は なが～いのが
‪役に立つと思う

330
00:19:07,020 --> 00:19:10,399
‪やり方は
‪この電磁石を近づけ

331
00:19:11,150 --> 00:19:14,236
‪電源を入れて ピタッと
‪ドローンは僕の物

332
00:19:14,361 --> 00:19:15,362
‪ステキ！

333
00:19:15,445 --> 00:19:17,948
‪ハイテクゼンコ⸺に
‪テクオタクがいると便利ね

334
00:19:18,031 --> 00:19:19,158
‪ありがとう　ナヤ

335
00:19:19,950 --> 00:19:22,619
‪私たち魅力的ね
‪グリッツィー

336
00:19:22,703 --> 00:19:23,745
‪ポーズをとって

337
00:19:29,418 --> 00:19:30,711
‪こっちよグリッツィー

338
00:19:31,879 --> 00:19:35,549
‪キャットウォークを見せて
‪あらドッグウォークね

339
00:19:39,303 --> 00:19:42,389
‪もうちょっと…

340
00:19:42,472 --> 00:19:43,473
‪やった！

341
00:19:43,557 --> 00:19:44,474
‪ダメ

342
00:19:44,558 --> 00:19:45,851
‪恋する鳥が来た

343
00:19:45,934 --> 00:19:48,145
‪ヨランダ　ダメよ！

344
00:19:50,981 --> 00:19:52,399
‪もう少しだったのに

345
00:19:52,482 --> 00:19:54,693
‪惜しい～

346
00:20:04,494 --> 00:20:08,874
‪皆さん ロナ・ダンズモアと
‪愛らしいグリッツィーよ

347
00:20:08,957 --> 00:20:11,585
‪ハーモニーハーバーから
‪ライブでお届けします

348
00:20:11,668 --> 00:20:14,796
‪“あなたは何にでもなれる”と
‪お伝えします

349
00:20:14,880 --> 00:20:17,925
‪心に決めたら
‪可能性は無限よ

350
00:20:18,926 --> 00:20:21,470
‪グリッツィー！
‪かわいそうな子

351
00:20:21,553 --> 00:20:23,388
‪ドローンが完全に
‪制御不能よ

352
00:20:23,805 --> 00:20:25,474
‪もうメチャメチャよ

353
00:20:25,557 --> 00:20:26,683
‪それよ

354
00:20:26,767 --> 00:20:30,312
‪メチャメチャになったら
‪レシピを確認するの

355
00:20:30,395 --> 00:20:31,939
‪ゼンコーゴー！

356
00:20:32,022 --> 00:20:34,024
‪料理の話を今するの？

357
00:20:34,942 --> 00:20:36,902
‪レシピは説明書の事だ

358
00:20:36,985 --> 00:20:39,988
‪ドローンを止めるのに
‪説明書がいる

359
00:20:41,531 --> 00:20:42,950
‪心配しないで　ハニー

360
00:20:45,077 --> 00:20:46,787
‪ママが助けてあげる

361
00:20:51,458 --> 00:20:53,585
‪ドローンを失くしたなんて
‪信じられない

362
00:20:54,169 --> 00:20:55,337
‪ぼけナスって感じだ

363
00:20:55,754 --> 00:20:57,923
‪あれが説明書よ

364
00:20:58,006 --> 00:21:00,676
‪のび～るバンドの
‪再出番だ

365
00:21:00,759 --> 00:21:03,553
‪父さん 怒るだろうな

366
00:21:04,012 --> 00:21:05,389
‪全然助けになってない
‪兄弟

367
00:21:06,765 --> 00:21:09,184
‪超大失敗だ　兄弟

368
00:21:09,268 --> 00:21:10,477
‪兄ちゃん　心配しないで

369
00:21:10,560 --> 00:21:11,853
‪僕がいるよ

370
00:21:11,937 --> 00:21:12,980
‪おいで

371
00:21:13,063 --> 00:21:14,523
‪ありがと～　兄弟

372
00:21:14,606 --> 00:21:15,857
‪今がチャンスだ

373
00:21:18,777 --> 00:21:19,653
‪ドレッドホーク･ターボX15

374
00:21:19,736 --> 00:21:21,196
‪お買い上げ
‪ありがとうございます

375
00:21:21,530 --> 00:21:23,532
‪お使いになる前に
‪登録を…

376
00:21:23,615 --> 00:21:25,033
‪ナヤ 重要な所へ…

377
00:21:25,117 --> 00:21:26,201
‪ここよ

378
00:21:26,285 --> 00:21:28,537
‪“ドローンは室内で
‪自動停止します”

379
00:21:28,620 --> 00:21:29,913
‪これだ

380
00:21:29,997 --> 00:21:31,623
‪コミュニティーセンターへ
‪戻ろう

381
00:21:31,707 --> 00:21:32,791
‪考えがある

382
00:21:32,874 --> 00:21:34,543
‪さあ　兄ちゃん

383
00:21:35,794 --> 00:21:38,130
‪愛してるよ　兄弟

384
00:21:41,925 --> 00:21:43,593
‪さあ　行くわよ

385
00:21:43,677 --> 00:21:45,679
‪ドローンのバンバー遊びね

386
00:21:49,182 --> 00:21:50,267
‪ジャックス 君の番だ

387
00:21:50,350 --> 00:21:52,144
‪こっちはだめ

388
00:21:57,524 --> 00:21:58,400
‪エリー　今だ

389
00:21:59,860 --> 00:22:01,320
‪入りま～す

390
00:22:05,157 --> 00:22:06,575
‪ドッグキャッチャーと
‪呼んで

391
00:22:09,745 --> 00:22:11,788
‪いい子犬ちゃんは誰？

392
00:22:13,498 --> 00:22:14,708
‪私のカワイ子ちゃん

393
00:22:15,959 --> 00:22:17,377
‪大丈夫？

394
00:22:20,797 --> 00:22:22,215
‪楽しんでね

395
00:22:23,592 --> 00:22:25,594
‪上手いよ　兄ちゃん

396
00:22:26,511 --> 00:22:29,306
‪ボタンを同時に押して
‪ドーナッツを落とす

397
00:22:29,931 --> 00:22:31,933
‪美味しいチョコをお食べ
‪兄弟

398
00:22:32,017 --> 00:22:34,019
‪図星！

399
00:22:34,102 --> 00:22:35,979
‪ゼンコーの名において

400
00:22:36,063 --> 00:22:38,690
‪最高に美味しいラーメンを
‪作ってあげたわ　兄弟

401
00:22:38,774 --> 00:22:42,027
‪ドローンが戻って　説明書を
‪ちゃんと読むだろうね

402
00:22:42,110 --> 00:22:44,112
‪みんなハッピーね

403
00:22:44,196 --> 00:22:45,906
‪ヨランダ以外はね

404
00:22:46,448 --> 00:22:48,408
‪沈んだ顔を変えてあげよう

405
00:22:53,372 --> 00:22:54,623
‪“DOJO DAYCARE”の本を
‪基にしたお話

406
00:22:55,749 --> 00:22:57,959
‪ゴー ゴー ゴー ゴー！

407
00:22:59,461 --> 00:23:01,505
‪チームゼンコーゴー！

408
00:23:05,133 --> 00:23:06,468
‪ゼンコーゴー！

409
00:23:07,260 --> 00:23:09,012
‪チームゼンコーゴー！

410
00:23:09,388 --> 00:23:11,306
‪日本語字幕　所 美保子