‎NETFLIX 剧集
‎这里是犯罪现场
‎有没有感觉到有信息传来？
‎嗯
‎非常多
‎受害者的母亲在悲伤
‎她的儿子惨死
‎她有权知道发生了什么
‎我的目标是让她厘清真相 得到答案
‎让她得到治愈 能够继续生活下去
‎我感觉很像是驾车肇事逃逸
‎我感觉并不是在别处案发 ‎然后在这里抛尸
‎不是那种情况
‎（第三集）
‎剧名：俄罗斯轮盘
‎我感觉自己几乎到了惊慌失措的边缘
‎这么多车辆从我身边疾驰而过
‎我感觉自己就像 ‎被带回他出事当时似的
‎嗯
‎不知他当时是不是在听音乐什么的
‎因为我感觉到分心 ‎我只能用这样的方法来描述
‎对 没错
‎那我大概只能问问他妈妈 ‎他是不是有边走边听音乐的习惯
‎但是我可以肯定 ‎这个人自己知道自己做了这样的事
‎对于撞他的人来说 这是非常明显的
‎虽然感觉是意外
‎但我同时也感觉到 ‎这个人对于他的生命毫不在乎
‎心安理得地离开了
‎这很可恨
‎非常可恨 感觉车子都没停
‎-对 ‎-这人觉得无所谓
‎但是这信息非常有帮助
‎-我这样就能和他妈妈谈了 ‎-对
‎-看看还会有什么信息过来 ‎-那太好了
‎谢谢你今天带我来这里
‎我要去和亚伦的妈妈见面
‎希望能和她儿子建立联系
‎方式要与在犯罪现场时不一样
‎这是一位悲伤的母亲
‎尽管她儿子的去世原因不明
‎她还是需要帮助
‎需要明确情况
‎需要恢复正常的生活
‎（时至今日 警方仍无法确认）
‎（亚伦死亡过程中 ‎是否有人存在不当行为）
‎（调查尚未终结）
‎-我之后会把情况告诉你 ‎-好的
‎-待会儿见 ‎-非常感谢
‎要谢谢你才对
‎我聘用罗冰
‎因为我永远不可能了却这个心结
‎但我需要宁静 需要公正
‎要让做这件事的人 参与这件事的人
‎承担责任 为自己的行为负责
‎你好！我是泰勒！
‎你好！
‎没事的 抱抱 我知道
‎-不可能吧！ ‎-我知道 真的很不容易
‎没事的 你还好吧？
‎-天哪！ ‎-很高兴和你见面
‎我知道你很激动 没事的
‎-没事的 ‎-我得坐下
‎-好的 我们坐下 ‎-天哪！
‎没问题 我们可以坐在这里 ‎嗯 让你舒服一点
‎我很高兴能来这里和你见面
‎非常感谢
‎有时候大家会带东西来 ‎或者希望我能拿着一些东西
‎-你有东西吗？ ‎-有的
‎-要不拿给我吧 ‎-好的
‎-太好了 非常好 ‎-是领带
‎谢谢 真不错
‎我会把这些放在这里 ‎我会不时地拿在手里
‎会有助于建立连结 但是…
‎-我们看看会有什么样的信息过来 ‎-好的
‎现在跟你说一下 ‎因为我知道你不太清楚我之前做的事
‎但是我去了你儿子去世的现场
‎你要经历这样的事 我很遗憾
‎但是我去那里的目的 ‎是看看能不能感受到什么
‎我感受到了非常多的爱
‎他人非常好 ‎出这样的事实在太可惜了
‎我得说说今天有信息传过来的几个人
‎好的
‎当我与你母亲这一边连结的时候
‎你母亲这边有好多家人的信息传过来
‎他们在一起 很快乐 和你儿子在一起
‎这个问题听起来有点奇怪
‎但是你妈妈家族有没有谁是同名的？
‎有两个带“爱”字的名字
‎有没有两个带“爱”字的名字？
‎能说一下是什么名字吗？
‎-爱丽丝 ‎-好的 还有呢？
‎爱丽丝
‎-爱丽丝和爱丽丝 ‎-噢 爱丽丝和爱丽丝 两个…
‎所以我看到了两个“爱”
‎-对 很奇怪 但确实有多重理解方式 ‎-天哪！
‎有几样事情
‎我感觉到有两个8
‎没事的 不过确实有不止一个8
‎我反复地看见8
‎通常要不就是指年龄8岁
‎8这个数字
‎但也可能指8月 很奇怪
‎在家族中 在某个方面非常重要
‎-对吗？ ‎-对
‎亚伦出生于95年8月8日
‎-我总是能看到8 ‎-嗯
‎-我开车时也总看到8 ‎-嗯
‎他在把信息传过来
‎他想要逗我大笑
‎给我做鬼脸
‎当他传信息过来时
‎感觉到非常多的喜悦
‎-给了我一个大大的笑脸 ‎-我儿子是这样的
‎-笑起来和你很像 ‎-对！
‎而且感觉到
‎如果他可以像任何人的话 ‎他希望像你
‎就好像在说：“如果能像我妈妈 ‎那是多么有幸啊！”
‎-我的好孩子 ‎-嗯
‎而且感觉他是连苍蝇都从不伤害的人
‎他甚至在和我开玩笑
‎他可能救过一些动物
‎他很喜欢…
‎我们有一只小猫 名叫嬉皮
‎-嗯 ‎-他很喜欢嬉皮
‎-他会照顾它 ‎-肯定的
‎我们救过两条狗
‎然后我们又回去救了第三只 ‎因为它们是兄弟
‎-所以确实是这样 ‎-嗯
‎他有一条关于他爸爸的信息
‎不过我得小心地说
‎嗯
‎他看到你要独立做这么多的事
‎要是有谁能递出橄榄枝
‎或者多帮帮忙
‎他也许离开了
‎他爸爸现在住在菲律宾 ‎和他断绝了关系
‎嗯
‎所以有很多事我要自己去处理
‎嗯 他并不生气 ‎但是他明白了实际的情况
‎-你一向是他坚强的后盾 ‎-没错 现在还是一样
‎我失去了一生中最重要的人
‎我的独子
‎他没有害过任何人
‎他只会想要去爱人 为你祈祷
‎我失去了他 ‎很难想象没有他的日子该怎么过
‎我们曾有过许多想做的事
‎我最后一次见我儿子亚伦 ‎当时夜很深了
‎经常加班到很晚
‎我回到家 当时心情不好
‎说实话 我当时心情不好
‎他跟着我上楼 ‎他说：“亲我一下 亲我一下 妈妈”
‎他总会把我举起来 亲我一下 ‎但我当时心情不好
‎然后我终于亲了一下
‎我给了亚伦第一个吻 ‎也给了他最后一个吻
‎我当时并不知道
‎嗯 当他传信息过来时
‎有几件事
‎我之前去现场的时候 他非常…
‎而且我希望细腻地来处理这件事
‎-但我也希望对你诚实相待 ‎-好的 麻烦
‎我之前去现场的时候
‎我大吃了一惊
‎这是当时立刻就感受到的情况
‎因为某些原因 ‎我没有看到当时发生的情况
‎感觉几乎就像在我后面似的
‎我知道这样说很奇怪
‎但我今天在那里的时候
‎我背后的感受比我前面更强
‎我当时感觉到腰痛 觉得脊柱有感觉
‎所以这发生得特别快
‎他当时确实不知道有东西撞过来了
‎这条路他走过很多次
‎我感觉他以前走过这条路
‎他同时也知道这条路的危险程度
‎所以这很有意思
‎我想以前有人提醒过他 ‎在这条路上尤其要小心
‎-是这样吗？ ‎-是的
‎嗯 所以他给我的感觉就是
‎我更靠近正确的道路了
‎但除此之外 我感觉到被噪音分心了
‎所以我得问一下 ‎他是不是曾经边走路边听音乐？
‎他会这样 我会让他不要这样
‎好的 对你来说 有什么怀疑的方面？
‎我们可以谈一谈这个 然后…
‎-我觉得有人故意害他 ‎-好的
‎一年前就有人威胁他 ‎要对他做这样的事
‎当我刚开始处理这个案子的时候 ‎当我打开文件夹
‎我感觉到 ‎至少有一个种族主义者牵涉其中
‎当时我就立刻有了这个想法 ‎很有意思
‎虽然当时只有一个文件夹
‎所以我知道 ‎至少有一个想法被考虑并提出
‎但却没有感觉到 ‎他有任何责怪、论断或愤怒
‎通常当一个人被盯上或被谋杀时
‎这个人至少会传信息来说 ‎“看 是这个人害我的”
‎但我比较不倾向于认为
‎有人盯上了你儿子或类似的情况
‎我感觉到这个人并不认识他
‎这件事当然确实是非常残忍 ‎这个人车都没停下
‎但他说他开得很快
‎所以当时的过程并不长 ‎他也没有经受痛苦
‎他本性宽容 所以并不愤怒
‎他的灵魂是自由的 他并不愤怒
‎他没有纠缠在这件事上
‎而且在寻找肇事者这件事上 ‎我觉得我们会有进展
‎我觉得从长期来看 正义会得到伸张
‎我感觉到他是这么想的 ‎但他并不愤怒
‎他不愤怒 他没事
‎这件事才刚发生没多久 ‎但你会慢慢地消化
‎他会对你有帮助 会常在你耳边
‎-神啊！ ‎-他会常在你耳边
‎这样你会永远和他有连结
‎我知道这并不一样
‎-你太想抱抱他了 ‎-没错
‎但我希望你知道我们都会重逢
‎与此同时 在这个世界 ‎你还要做许多美好的事
‎这不是道别 只是说了一声“再见”
‎这次读心给了我希望 ‎这是一年零三周以来头一次
‎嗯
‎-这是我第一次从内心发出了微笑 ‎-太好了
‎他来给了我这么多希望、爱和喜悦
‎这是我所需要的
‎谢谢
‎谢谢你 泰勒
‎谢谢
‎太棒了
‎有那么多爱 能够感觉到他的灵魂
‎我得跟你说
‎你没有放弃他 他对你非常感激
‎-嗯 ‎-而且你知道吗？
‎要不是因为你 这一切都不可能发生
‎噢 谢谢 你给她的东西 ‎是我给不了她的
‎警方给不了她 任何机构都给不了她
‎无论如何 谁都做不到 ‎这是谁都给不了她的
‎太好了 谢谢你的安排 罗冰
‎我昨天夜里花了很长时间占卜
‎就是在一间黑暗的房间里 ‎看着镜子冥想
‎我是为今天作准备 ‎看到了一些很有意思的东西
‎我看到了一个人 ‎年纪不是太小 也不是太老
‎差不多是中间年龄吧
‎看来显然是非常悲惨 ‎因为时机的原因
‎我看到一个男人 ‎脸部毛发旺盛 有小胡子和络腮胡
‎很吓人
‎看着镜子 凝视着镜子 ‎有点令人震惊
‎因为你确实会在镜子里看到东西
‎我并不是太喜欢这样
‎哇！现在有信息传来 ‎听到了汽车钥匙的叮当声
‎好的 这说明什么呢？
‎不知道
‎我就是听到了汽车钥匙的声音
‎说不好
‎-你来这里 我们很高兴 ‎-太棒了
‎天哪 有桃子
‎-在佐治亚一定要吃桃子 ‎-没错
‎所以我们给你准备了 ‎冰桃茶和桃子馅饼
‎看看这只蚂蚁多大
‎看见了吗？简直是自然纪录片
‎它也想喝点桃茶
‎没事
‎-好的 你是凯莉 ‎-对 我是凯莉
‎-你叫什么？ ‎-凯西
‎-有什么物品给我吗？ ‎-有的 拿好这个
‎-好的 我会拿好这个 ‎-好的
‎我会开始乱画 看看会怎么样
‎我会把传过来的信息进行转达
‎好的 这样
‎好的 来吧 好的
‎我以为还有其他人会来 但并没有来
‎你们原本没有没有想过 ‎还要其他人来？
‎-来参加读心？ ‎-对
‎-有的 ‎-但并没有来
‎-没能来 ‎-对
‎是女性吗？
‎-是的 ‎-好的 我得着重说一下这个人
‎好的
‎好的 这有点奇怪 ‎不过他在说他去世的时间
‎有很多信息
‎家族里有叫威廉姆的吗？
‎-我们家有一个 ‎-你们家有一个 他去世了吗？
‎-去世了 ‎-好的 那这里就是“母亲”和“儿子”
‎“威廉姆”
‎有一个关于敌对体育队伍的笑话
‎有这方面的信息传来
‎-天哪！ ‎-家族的异类
‎我们大家喜欢一个队伍
‎有人却故意与众不同
‎威廉姆他们都是佛罗里达大学毕业的
‎-我和妹妹上的是佛罗里达州立大学 ‎-明白
‎-所以我们是叛徒 ‎-在南方 这可是大事
‎我太喜欢了！明白
‎-所以有威廉姆这件事 ‎-对
‎还有这一位 他叫什么名字？
‎-丹尼斯 ‎-好的 我们把“丹尼斯”写在那边
‎把“威廉姆”写在这边 ‎这样会帮助我在心理上予以分隔
‎丹尼斯 我们看看这里
‎好的 丹尼斯
‎好的
‎没错 有时候会这样 ‎不过他在说他去世之后的事
‎自己对此有想法 ‎有的人会选择坐开棺或者闭棺仪式
‎他似乎不希望 ‎大家记住他去世之后的样子
‎-所以他让我看到的是闭棺 ‎-好的
‎我觉得他去世时并不是特别年轻
‎但也并不老
‎-好的 ‎-他应该有更多时间才对
‎丹尼斯去世的时候多大年纪？
‎-40多岁 ‎-对 40多岁
‎给我看了车钥匙 很奇怪 和这个一起
‎-我们有他的车钥匙吗？ ‎-应该没有
‎-知道他的车钥匙去哪里了吗？ ‎-我不知道
‎我不知道为什么要让我看车钥匙
‎我来的路上一直听到这样的声音
‎-我们之后再绕回来说 先写下来 ‎-好的
‎“车钥匙” 好的
‎我感觉有一个人 ‎要不就是体内灌入液体非常快
‎要不就是无法完全把液体排到体外
‎-好的 ‎-有情况
‎我感觉就像装满了液体
‎我感觉自己装满了液体 不能…
‎感觉是让我这样了
‎到了我的肚子上 ‎我感觉我要这样坐着了
‎-你觉得是丹尼斯吗？ ‎-我觉得是丹尼斯
‎好的
‎这说出来可能感觉很离谱
‎但是有一个很好笑的故事
‎现在大概听起来像是胡说八道
‎因为是说有人从房子上跳出来
‎或者是从屋顶跳到地上
‎有一些事很奇怪 ‎对方要我说出来 开开玩笑
‎传过来的信息就是这样 ‎会是什么意思呢？
‎他儿子以前会去祖父母家
‎他会从屋顶上跳下来
‎我们曾经一起坐在屋顶上 ‎爷爷会出来抓我们
‎-我们就只能跑掉 然后跳下来 ‎-明白 是很有趣
‎上去 然后再跳下来
‎但是好笑的那种 ‎而不是有人要去世的那种
‎很好笑 对
‎-会喊：“快跑！” ‎-这是我们回忆的一部分
‎小时候 爷爷走出来
‎我们不应该在屋顶上 ‎那就赶紧下来
‎明白 就是这种事
‎-有一个关于这件事的笑话 ‎-很夸张
‎他们喜欢说好笑的事 ‎或者会点亮心情的事
‎说到了这一点
‎你很厉害
‎没事 那我…
‎-非常厉害 ‎-对
‎但是
‎他很有选择性 ‎我想让他告诉我他是如何去世的
‎有一点反复
‎因为他在让我看…
‎好的
‎我感觉到他不舒服
‎-但是不想谈这件事 不想和别人说 ‎-对
‎不得不说 我确实听到了枪声 ‎这与丹尼斯有关吗？
‎我觉得得着重说一下这方面
‎有意思 他同时提到了他和他儿子
‎奇怪 好的 我来看看这里
‎丹尼斯周围 ‎是不是有人不小心开枪打到自己？
‎我知道这听起来很奇怪 ‎有一个奇怪的枪走火的故事
‎我感觉到这件事很奇怪
‎挺奇怪的
‎-对 ‎-是这样吗？
‎-对 ‎-就是这样
‎-抱歉 因为… ‎-不用抱歉 你来这里就是干这个的
‎因为你能勾起情绪 ‎因为丹尼斯确实就是这样
‎-嗯 没事 ‎-还有他儿子
‎嗯 确实感觉到这很沉重
‎我们着重看他的儿子
‎-他儿子叫什么名字？ ‎-小丹尼斯
‎-小丹尼斯 好的 ‎-对
‎-就是他从屋顶上跳下来 ‎-明白
‎-我还有一样东西 ‎-真的？太好了
‎-这是用来读小丹尼斯的？ ‎-对
‎太好了 好的 我来看看有什么办法
‎（犬种百科全书）
‎很沉重 很悲伤
‎信息传过来很通畅
‎如果在谈论过去的时候显出迟疑
‎-通常意味着并不为之感到骄傲 ‎-嗯
‎我不认为其还是总觉得很羞耻
‎但有这样一种感觉 ‎“如果我可以重来一次 就不会这样”
‎他表现出的感觉是
‎“哎 好傻呀 我不该这样做”
‎他的意思并不是“我完全不想活了”
‎-给我的感觉就像“俄罗斯轮盘” ‎-谢谢
‎无意识地或者不小心做了不该做的事
‎然后就出事了
‎并不一定是原本就想一了百了
‎但确实是让自己进入了这样的处境 ‎然后导致了自己的死亡
‎所以传过来的信息感觉更像是不小心
‎-而不是“我不想活了” ‎-不是故意的
‎对 有道理
‎即便如此 ‎我觉得他儿子当时还是在经历抑郁
‎在谈论小丹尼斯的过程中 ‎明显有许多信息
‎我想知道他与你们是什么关系 ‎还有发生了什么事
‎嗯 小丹尼斯是我的堂弟
‎我们小时候一起长大 关系很好
‎我们的年龄也相仿
‎我大学毕业没多久 他就自杀了
‎-明白 ‎-不过确实是这样
‎他突然离我们而去
‎你说得很有道理
‎我觉得他并不是有意的
‎我觉得他是一时冲动
‎而且就让别的东西 ‎为他作出了最后的决定
‎嗯 这对我们家族是一个巨大的悲剧
‎对 没错
‎而且很不幸 ‎在他去世之前 他父亲也去世了
‎也是自杀 他们两个都是用枪自杀
‎-明白了 ‎-而且是他妈妈发现了他们俩
‎-嗯 哇！ ‎-所以…
‎两人出事间隔了几年
‎-对 ‎-不过她确实…
‎嗯 她是一个非常坚强的人
‎我们最希望她能来参加读心
‎-所以我们很高兴你有他们的信息 ‎-都是为了她
‎这样我们就能把这些好的信息告诉她
‎也能给她一些安宁
‎太好了 对 今天她要是也来就好了
‎但她并不一定要来
‎-你们可以向她转达 ‎-没错
‎让她知道他们不希望 ‎这样的画面在她心中挥之不去
‎-对 ‎-没错
‎尤其是丹尼斯
‎我很清楚地感觉到
‎他在去世之前的很长一段时间内 ‎身体情况并不好
‎所以我感觉 ‎要是他没有那样了结自己的生命
‎大概也维持不了多久
‎-没错 ‎-只是换一种方式罢了
‎我想这是他那样做的根本原因
‎丹尼斯是我丈夫的弟弟
‎他去世之后 做了尸检
‎要是他没有自杀 他也会死于肝衰竭
‎-这样就说得通了 嗯 ‎-嗯
‎我觉得在某种程度上说 ‎他一定是知道的
‎因为他给我的感觉是
‎“我自己知道 但我不希望别人知道”
‎-对 没错 ‎-这种处境很不容易
‎-人都不愿意受苦 很不容易 ‎-对 没错
‎在读心之前 ‎要我们写一些希望传过来的信息
‎-之前没人看过的 ‎-是的
‎我写了：“屋顶”
‎我写了：“最喜欢的堂弟”
‎还有“河” 指的是佛罗里达
‎这些基本上都说到了
‎这是我的关键信息
‎我没和制作部门说过
‎没和我妈说过 没和任何人说过
‎那我们就谈谈屋顶吧
‎从他们那里得到了一些很好的信息 ‎我非常高兴
‎他们不在这里 他们英年早逝
‎你好 凯莉
‎你好 劳里婶婶 ‎他今天一直在说的一件重要的事
‎是还有一个人今天没来
‎我们当然立刻想到了你
‎太不可思议了
‎他提到钥匙 叮叮当当的钥匙
‎我有三串钥匙 ‎是丹尼斯和小丹尼斯的
‎天哪！
‎他们俩不知有多少次找不到钥匙
‎-对 真有意思 ‎-天哪！
‎-钥匙都在我这里 ‎-哇！
‎丹尼斯叔叔以前有没有胃不舒服 ‎或者把手放在肚子上？
‎他以前会按压肚子
‎总会跟我说胃灼热 非常难受
‎-嗯 ‎-好夸张
‎非常厉害
‎哇 太厉害了！
‎太好了 你今天很顺利
‎确实很不错
‎但一定要努力地去享受每一天
‎-因为人生如白驹过隙 ‎-对
‎你周一和周二没事
‎要不可以出去走走
‎-那里外面从来都没人 ‎-对于出去完全不感兴趣
‎没人会去烦你 你不能总是躺在床上
‎-不健康的 ‎-要打赌吗？
‎-不是 说真的… ‎-我会起来走动 去撒尿
‎你的屁股要焊在床上了
‎-你知道吗？ ‎-就是这样
‎要焊在床单上了 你会得褥疮
‎你不要急
‎你不能老躺在床上 不健康
‎我知道你累坏了
‎你的工作在身体和情绪上消耗都很大
‎我会走去洗手间
‎对 那又怎么样呢？
‎-你知道吗 小姑娘？ ‎-嗯
‎-我太爱你了 泰勒 ‎-我爱你
‎-刚才有一个男的很帅 开着除草机 ‎-要我调头吗？
‎（加州 圣塔克拉里塔谷）
‎没给画布涂色其实也没什么技巧
‎读心之后 我要经历一个自然过程
‎将读心中吸收的能量和负重 ‎从我身体中清除
‎我会洗一个澡 洗澡会有帮助
‎我会冥想、画画 ‎多花一些时间自己待着
‎为了把这一切卸下
‎我也不知道 ‎我想这个之后还是要涂掉
‎有点像膨胀的屁股
‎这是最终产品 火之圈
‎我就叫它“火之圈”
‎客观地说很糟糕 不过我们看看
‎嗯 这里再画一些
‎（加州 洛杉矶）
‎-有很多信息传过来 这是好兆头 ‎-太好了
‎嗯
‎-嗯 我看到棒球… ‎-真的？
‎我看到…
‎获奖
‎我觉得是有谁活着的时候获得的奖
‎然后不在世了 但奖还在
‎（洛杉矶纪念体育场）
‎这是你第一次来这里吗？
‎是的 很有意思 ‎我之前确实感觉到与体育有关
‎这里真不可以思议
‎这里确实很特别
‎1984年奥运会 ‎这里扮演了很重要的角色
‎-噢 好的 ‎-你是哪一年出生的？
‎1996年 比我的时代稍微早一点
‎我当时还在虚空漂浮
‎-不过没错 这里确实很漂亮 ‎-对
‎我很希望能够与对我重要的人连结
‎过去几年很不容易
‎我感觉到孤立而孤独
‎我以前总是能和他倾诉
‎我很想念我们之间的谈话
‎我一直在想 ‎他是否为我所做的事感到骄傲呢？
‎好的 我今天早上醒来 ‎没想到会来这里
‎我真的非常激动
‎开始之前 ‎我问一下你叫什么名字呢？
‎-珍妮 ‎-珍妮 好的
‎-你有什么物品吗？ ‎-我带了一些物品来
‎太好了
‎非常好
‎很好
‎我先告诉你我来的路上收到的信息
‎我收到了非常有男性气概的能量
‎有一个男的
‎有非常强烈的意愿 ‎今天想要过来和你谈
‎就好像在说：“是我啊 我在这里 ‎你要和她谈谈”
‎感觉特别强大
‎就好像这个人走进房间 ‎就能成为大家关注的焦点
‎他就是这样的人
‎有趣的在于 ‎我之前并不知道我们要在这里见面
‎但我感觉到了奖杯、荣誉
‎我看到的影像与成就相关
‎赢得奖牌、奖杯、奖章之类的东西
‎这符合他的情况吗？
‎-符合 ‎-好的 很好
‎他告诉我 ‎他的名字被写在了什么东西上面
‎不是那种…
‎我见过有的长椅上有人的名字
‎但并不是这种情况
‎而是很明显能看到 ‎我们不可能看不到
‎-是这样吗？ ‎-是的
‎-好的 很好 ‎-他一定是想向你炫耀
‎他在给你看你会理解并有同感的东西
‎对 没错 看来对他很重要
‎有一件怪事挺有意思的 ‎我要提一下
‎好的
‎如果一个人在经济上比较宽裕
‎通常就会不断地更新东西 ‎买新的东西
‎他让我看到的情况是 ‎如果我有一样东西可以用
‎那我就不需要买新的 不喜欢扔东西
‎-是这样吗？ ‎-一点都没错
‎但他并不是没钱
‎他完全有钱买新的
‎但他给我的感觉就是
‎“如果能用 那就不需要买新的”
‎但确实有点奇怪 ‎很有意思 是这样吗？
‎这个问题 他和我说过很多次
‎因为他办公室之前有一张旧沙发
‎我心想给他一个惊喜
‎然后他来到办公室 ‎他说：“我的沙发呢？”
‎我说：“别管那个啊 ‎看看我们新买的沙发”
‎他说：“要是我到你家 ‎拿走你最喜欢的一双拖鞋
‎换成一双新拖鞋 ‎你会有什么感觉呢？
‎我现在就是这种感觉 我喜欢这个”
‎-如果没坏 就不用换 对吧？ ‎-对
‎嗯 就是这种感觉
‎很有趣 也很值得尊敬
‎也让我看到他不是很物质的人
‎而是比较务实的人
‎非常有意思
‎好的 我知道了
‎好的
‎我在了解更多具体的情况
‎我再进一步看一下
‎我跟你说 他传来的信息显示
‎他觉得你对他的了解 ‎是其他任何人都比不上的
‎他给我看了一个坚果 你把他砸开了
‎你把坚果砸开了 进去了
‎很有意思 他让我感觉到 ‎他对很多人来说有很多面相
‎但是对于你 我觉得你了解他的心
‎在许多方面 感觉就是 ‎我有的时候会很脆弱
‎对此非常感激
‎所以你一定对他很重要
‎因为他传来的信息显示
‎他非常坚持 就好像在说“我最爱她”
‎非常有爱 我很喜欢
‎他在和我说他生命的最后半年的事
‎-好的 ‎-他当时不希望有…
‎不希望有沮丧
‎我在想怎么说这个问题
‎感觉是没把要做完的事全做完
‎感觉很抱歉
‎他在说这样一种感受
‎“有一件事我真的希望能够重来”
‎我看得出 这对他来说很重要
‎他希望这情况 ‎不会改变我们对他的回忆
‎这位是你的什么人呢？
‎我父亲杰里·巴斯博士
‎他生前是洛杉矶湖人队的老板
‎所以我们现在坐在洛杉矶纪念体育场
‎他是这所大学毕业的
‎他出身寒微
‎能拿到奖学金上这所学校 ‎对他来说是梦想成真了
‎而且他很热爱体育
‎我喜欢这样说 我爸有孩子
‎-但是湖人是他的孩子 ‎-对
‎他已经走了八年
‎他生前很少谈论死亡
‎他热爱生活
‎他热爱自己做的所有的事
‎说离别太难了
‎之前提到他的名字写在了一样东西上 ‎不可能看不到
‎是什么呢？
‎他当时的要求非常明确 ‎要求在好莱坞星光大道上有一颗星
‎那是我爸最骄傲的时刻之一
‎能够成为好莱坞的一部分 ‎他非常高兴
‎太棒了 我太喜欢了
‎现在正在稍微调整一下话题
‎这其实是好的现象
‎将要进一步进行阐述
‎老花镜 我在想这是什么意思
‎好的
‎很奇怪 ‎在让我谈谈有人失去了一个兄弟姐妹
‎一个兄弟姐妹离开 ‎似乎在某方面特别重要
‎但我不知道具体与哪方面相关
‎-因为我只看到了这些 ‎-嗯
‎你是不是失去了一个兄弟姐妹？
‎-是选择的 而不是去世 对 ‎-明白
‎-分开了 我明白了 ‎-对
‎是姐妹吗？
‎-是的 ‎-嗯 好的
‎我想让他知道 ‎我其实希望他早一点告诉我
‎不论他对这情况有什么恐惧或者顾虑
‎-嗯 ‎-我没意见
‎这根本不在意这件事
‎我希望 ‎他现在已经平静地接受了这件事
‎我父母刚结婚的时候 生了一个孩子
‎-他们把这个孩子送养给了别人 ‎-嗯
‎之后 他们从来没和我们说过
‎他去世之后 我妈妈跟我说了这件事
‎然后大概一年半前
‎我们找到了过去从未听说的姐姐
‎我想这对我爸来说很重要
‎他不知道该怎么和我说
‎对 传过来的信息 ‎感觉就是在你的背上轻拍
‎-所以说你处理得非常好 ‎-谢谢
‎不客气 ‎关于他 你还有别的问题吗？
‎他对我在做的事感到满意
‎我希望他为我感到骄傲
‎如果还有别的事他想要我知道 ‎他可以告诉我
‎他觉得你将在很多方面继承他的遗志
‎他就像在说：“谢谢你在做这些事”
‎我觉得你在带领大家向前冲
‎在许多方面 别人缺位的时候
‎而你勇敢地站了出来接受挑战
‎他最后让我挑起大梁
‎他安排的业务模式
‎并不是非常成功
‎他告诉我 ‎我有能力通过信托来作出改变
‎他说我勇敢地站出来接受挑战 ‎我感到释然了
‎因为这大概是 ‎我做过的最困难的事之一
‎几年前 我要作出改变
‎以取得他想要的成功
‎展望未来 没错 我很喜欢
‎我在以后的人生中也会想起他
‎因为他和他今天的影响 ‎对我来说非常特别
‎所以今天能和你聊 我非常感激
‎希望能再和你见面
‎如果能请你来看比赛 那就太好了
‎-对啊 ‎-我会非常感谢
‎-我想你会非常受欢迎 ‎-我很愿意啊
‎-大家都会来找你 ‎-我非常愿意来 我们想办法安排
‎你们家不是有一位篮球铁杆球迷吗？
‎篮球？你说的是谁呢？
‎-你妈妈 ‎-我妈妈？对啊！
‎-我妈妈是篮球铁杆球迷 ‎-真的吗？
‎我很想见见你妈妈 ‎你带她来看比赛好了
‎我想你们会非常开心
‎那太好了
‎和其他人一样 我上了他的网站
‎报了名 排在等候名单上
‎希望某一天会轮到我
‎能够有机会和他一起坐下来聊
‎他能够建立这种连结
‎他非常特别
‎看来你今天谈得很不错
‎非常好 太棒了
‎是湖人队创始人的女儿
‎-啊？ ‎-对 她叫珍妮
‎-你见了珍妮·巴斯？ ‎-对
‎天哪！
‎我感到宽慰、快乐、与我父亲心连心
‎就好像被拥抱了似的
‎拥抱
‎真的非常好
‎-好的 我准备好了 ‎-我们走吧
‎和费利西娅还有彼得见面会很好
‎-希望他们会有一些答案 ‎-嗯
‎-或者至少能说说他们的看法 ‎-对
‎我回汉福德 ‎因为我想知道更多关于我妈家族的事
‎今天我一个人去 我很高兴
‎因为这件事非常敏感
‎我不想让我妈来 因为我想要保护她
‎不希望引发她的任何不快
‎我希望费利西娅和彼得 ‎能毫无顾忌地谈
‎而不是去担心她的感受
‎（自从发现 ‎他们之间没有血缘关系之后）
‎（泰勒尚未与彼得舅舅 ‎和费利西娅阿姨见过面）
‎我好久没见阿姨和舅舅了
‎因为我不经常去汉福德
‎那里并不能勾起我美好的回忆
‎那段日子里 我的生活中充满了痛苦
‎看不到出路 感到自己陷入困境
‎生活极不如意
‎（加州 汉福德 泰勒的家乡）
‎我从没见过汉福德的这一边
‎没有哪一块是我没见过的 ‎不过我好久没来了
‎这里很像佐治亚
‎对
‎非常保守
‎斯黛拉就是在这里杀人
‎并做了许多坏事
‎这里有非常邪恶的东西
‎还有很多 ‎我们并不知晓但非常黑暗的东西
‎（斯黛拉已于近期获释）
‎（她因谋杀两人而服刑32年）
‎我下次介绍你
‎这是非常沉重的事
‎-对 我没意见 ‎-现在的时机大概不是很合适
‎我之后会把情况告诉你
‎我没事
‎-好的 这样行吗？ ‎-行 没问题
‎-好的 我一会儿回来 ‎-好的 没问题
‎好的
‎-你们好！ ‎-快点 泰勒！
‎-我在跑了 我带了布朗尼蛋糕来！ ‎-天哪！
‎-还好吗？噢 你好美啊 ‎-天哪！你太帅了！
‎你气色太好了！
‎你也好帅啊！你好啊 烧烤先生？
‎-你的排骨要吃几分熟？ ‎-我喜欢胡萝卜
‎不过我带了布朗尼蛋糕来 ‎弥补一下我的过错
‎我们刚才还在说你妈呢…
‎-对啊 是我做的 ‎-噢 真的？
‎吃的时候最好要小心 ‎我厨艺不怎么样
‎-你还记得上次和我们见面吗？ ‎-大概七年了吧
‎-好久没见了 ‎-是啊
‎-真是好久没见了 ‎-泰勒 麻烦把土豆沙拉传给我
‎没问题 来
‎对了 你还好吗？
‎我挺好的 挺忙的 事情很多
‎过去几年中发生了很多事
‎-我妈妈 ‎-我知道
‎都是从基因检测开始的
‎-确实令我们大吃一惊 ‎-对 好离谱
‎我们都吃了一惊
‎你们都没有离我而去 我很感激
‎我跟你说 就像我和你妈说的那样 ‎去吧 我不在意
‎她永远都是我妹妹
‎-没错 ‎-你永远都是我外甥
‎不能因为有人告诉你 ‎你们不是兄妹关系
‎就把情感都切断
‎我来的时候也是这么说
‎我们绝不可能不把特蕾莎当家人
‎-对 没错 ‎-绝不可能
‎妈妈当年离开了一年 然后回来
‎然后她又离开一年 然后回来
‎她回来的时候 就带着特蕾莎
‎-好的 ‎-我抱着她
‎她太可爱了
‎我觉得她就像是一个小天使
‎-你们都很不容易 ‎-没错
‎-特别不容易 ‎-嗯
‎-非常艰辛 ‎-所以我要来
‎要和你们俩见面 ‎因为你们在整个过程中都非常坚韧
‎对 我居然没有毒瘾 我都吃了一惊
‎-对啊 太厉害了！ ‎-居然没有流落街头
‎-也没进监狱 ‎-真是太不容易了
‎因为我一直饱受折磨
‎-对 ‎-许多年
‎彼得也很不容易 大家都是这样
‎有一件事我无法原谅妈妈
‎-可以理解 ‎-那就是她对彼得做的事
‎-没错 ‎-她那样对我 我可以原谅
‎但她对彼得做的事 我永远无法原谅
‎-我理解 ‎-太糟糕了
‎-对 ‎-我提醒过彼得
‎-我对他说：“你要小心点” ‎-对 她提醒过我
‎她制造了那么多愤怒、分歧和混乱
‎-你们的感受都是有道理的 ‎-嗯
‎我都还没机会和她说过话
‎但她已经深深地激怒了我
‎因为她对我妈所做的事 ‎以及她对你和彼得所做的事
‎她所及之处都是负面影响
‎对 她非常残忍
‎-对 毫无必要 ‎-残忍且邪恶
‎毫无理由
‎我以前总以为要是自己非常乖…
‎-嗯 ‎-她这次就不会打我
‎-并非这个原因 ‎-就不会难为我
‎-我放学回家都很害怕 ‎-我知道
‎在那样的家里长大非常可怕
‎嗯
‎-我恨她 ‎-嗯
‎-13岁之后 我开始恨她 ‎-嗯
‎-简直就是恶梦 ‎-嗯
‎特蕾莎理解我经历的事 ‎因为她也经历了许多
‎就像我一样
‎我头一次听到这些话 ‎真是太不可思议了
‎我以前没想到他们当年是这么痛苦
‎我看到我妈半夜醒来
‎她的创伤后应激障碍真的很严重
‎我和她一起全国旅行
‎有时候我会听到
‎她夜里睡梦之中在旁边房间说 ‎“我好害怕”
‎我妈的痛苦无法用言语表达
‎因为我知道还有很多我们不知道的事
‎字幕翻译：朱音