EEN NETFLIX-SERIE
Dit is de plaats delict.
Voel je dat er iets doorkomt?
Ja.
Het is overweldigend.
De moeder van het slachtoffer rouwt.
Ze verloor haar zoon op een vreselijke manier.
Ze verdient te weten wat er is gebeurd.
Mijn doel is dat op te helderen, antwoorden te vinden…
…zodat ze verder kan, en een soort van genezing zal vinden.
Het voelt aan als een vluchtmisdrijf.
Niet dat het elders gebeurde en hij hier werd gedumpt.
Zo voelt het niet.
Ik krijg bijna een paniekaanval.
En zo bij al dat voorbijrazende verkeer voelde het…
…alsof ik terugging naar het moment van zijn dood.
Luisterde hij naar muziek of zo?
Want er is afleiding, zo zou ik het beschrijven.
Dat zal ik de moeder moeten vragen.
Of hij gewoonlijk muziek luisterde bij het lopen.
Ik weet zeker dat de dader weet wat hij deed.
Het moet overduidelijk zijn geweest voor die persoon.
Het voelt als een ongeluk…
…maar ook dat de dader geen stuiver om zijn leven gaf.
Hij ging gewoon door.
Dat is vreselijk.
Zoveel haat. Ik voel iets van: 'Ik ga niet stoppen.'
'Het boeit me niet.'
Maar deze informatie helpt echt.
Om met de moeder te praten. -Jazeker.
Zien wat er verder doorkomt. -Mooi.
Fijn dat je me hierheen bracht.
Hopelijk krijg ik bij Aarons moeder een andere verbinding met haar zoon…
…dan die op de plaats delict.
Dit is een rouwende moeder.
Ondanks de mysterieuze dood van haar zoon, heeft ze hulp nodig.
Ze heeft een bevestiging nodig, en het gevoel dat er een band is.
TOT OP HEDEN IS NIET BEWEZEN OF AARONS DOOD
EEN MISDRIJF WAS, EN HET ONDERZOEK LOOPT NOG.
Ik hou je op de hoogte. -Bedankt.
Tot gauw. -Bedankt.
Heel erg bedankt.
Ik huurde Robin in omdat ik dit nooit kan afsluiten.
Maar ik wil vrede vinden en gerechtigheid. Ik wil dat degenen die dit deden…
…zich aansprakelijk stellen voor hun daad.
Hoe gaat het met je?
Goed. Geef me een knuffel. Ik voel je.
Echt niet. -Ja, het is overweldigend.
Het is oké. Hoe is het?
O, jee. -Zo leuk met je kennis te maken.
Ik weet dat dit overweldigend is. Het is goed.
Ik moet even zitten.
Laten we gaan zitten.
Jazeker. We kunnen hier zitten. Op je gemak.
Ik ben blij hier te zijn.
Heel erg bedankt.
Soms willen mensen dat ik voorwerpen vasthoud.
Heb je die? -Ja.
Zou je die willen pakken?
Te gek. Mooi. Zo cool. -Het zijn dassen.
Bedankt. Prachtig.
Ik leg ze hier neer. Misschien pak ik ze soms vast…
…om met de verbinding te helpen.
We zien wel wat er komt.
Omdat je niet weet wat ik net heb gedaan, wilde ik je even laten weten…
…dat ik naar de plek ben geweest waar je zoon omkwam.
Het spijt me zo dat je dit moest meemaken.
Ik ging erheen om indrukken te krijgen, en ik voelde heel veel liefde.
Hij is zoveel meer dan wat er met hem gebeurde.
Ik moet praten over een aantal mensen die vandaag doorkomen.
Ja.
Als ik me verbind aan je moeders kant…
…komen er een aantal mensen van haar kant binnenstormen…
…en ze zijn samen, ze zijn blij, en ze zijn bij je zoon.
Dit klinkt misschien gek, maar kan het zijn…
…dat een vrouwennaam vaak voorkomt aan jouw kant?
Twee namen met een i.
Is zoiets bekend? Twee namen met i?
Welke zijn dat?
Iris. -Oké. En verder?
Iris.
Iris en Iris. -O, twee keer.
Daarom zie ik twee keer een i. Raar. Ze kwamen verschillend door.
Er zijn een paar dingen. Een dubbel acht connectie.
Dat is oké, maar er zijn achten.
Ik zie steeds achten.
Meestal wijst dat op de leeftijd…
…of het cijfer acht, en gek genoeg ook naar de maand augustus.
Dat die belangrijk is in de familie.
Zegt dat iets? -Ja.
Aaron werd geboren op 8-8-95.
Ik zie altijd achten.
Tijdens het rijden, acht.
Hij komt erdoor.
Hij probeert me aan het lachen te maken.
Hij trekt gekke gezichten.
Ik voel alleen blijdschap als hij doorkomt.
Ik moet wel lachen. -Zo is hij.
Net als jouw glimlach.
Als hij op iemand zou kunnen lijken…
…dan wilde hij op jou lijken. Hij is zo van: als ik op iemand lijk…
…zou het een eer zijn om op m'n moeder te lijken.
Echt mijn kind.
Verder komt hij over als iemand die geen vlieg kwaad zou doen. Heel erg.
Hij grapt en zegt dat hij vast dieren heeft gered.
Hij is gek op… We hebben een kat, Hippie.
Hij is gek op Hippie.
Hij zorgde voor haar. -Zeker weten.
Maar we redden twee honden…
…en namen daarna ook nog een derde, het broertje. Dus, ja.
Hij zegt iets over z'n vader. Maar dat moet ik voorzichtig zeggen.
Hij ziet hoeveel je alleen moest doen.
En hoe iemand het had kunnen bijleggen…
…of meer helpen, en die zich terugtrok of zo.
Zijn vader woont in de Filipijnen en verstootte hem.
Dus ik moest veel alleen doen.
Hij is niet boos, maar hij beseft dat het gewoon zo is.
Jij was altijd zijn rots.
Ja. En nog steeds. -Dat was je altijd.
Ik verloor de belangrijkste persoon in m'n leven.
Mijn enige zoon.
Hij deed niemand kwaad.
Hij hield van anderen en bad voor ze.
En ik verloor hem. Zonder hem verdergaan is zo moeilijk voor te stellen.
We hadden zoveel plannen.
Ik zag Aaron het laatst laat op een avond…
…ik had lang gewerkt…
…en ik kwam binnen en was chagrijnig.
Ik zeg het eerlijk.
Hij volgde me de trap op en wilde een kus.
Hij beurt me altijd op en kust me, maar ik was chagrijnig. Toen…
Ik gaf Aaron zijn eerste en laatste kus.
Ik had geen idee.
Ja. Als hij doorkomt zijn er een paar dingen.
Toen ik zonet daar was, ik wil dit fijnzinnig zeggen.
Maar ik wil ook eerlijk tegen je zijn. -Natuurlijk.
Eerder, op de plaats delict…
…stond ik perplex hoezeer dit als een verrassing voelde.
Dit kwam over als een oogwenk-situatie.
Ik kreeg geen visueel beeld van wat er gebeurde.
Het voelt alsof het achter me was.
Het klinkt gek, maar toen ik daar was…
…kwam achter meer door dan voor.
Ik kreeg rugpijn en voelde wat ik beschrijf als een spinaal gevoel.
Dus dat gebeurde ontzettend snel.
Hij zag het echt niet aankomen. Letterlijk.
Hij heeft die weg vaak genomen.
Het voelt alsof hij die weg vaak nam.
Tegelijkertijd wist hij hoe gevaarlijk het was.
En dit is interessant…
…ik denk dat hij was gewaarschuwd voorzichtig te zijn op die weg.
Zegt je dat iets?
En ik krijg bij hem de indruk…
…dat ik dichter bij de weg ben dan ik zou moeten zijn.
Daarnaast was ik afgeleid door een of ander geluid.
Luisterde hij naar muziek bij het lopen? -Ja, al zei ik hem dat niet te doen.
Oké. Wat vind jij hier verdacht?
We kunnen hierover praten en…
Het lijkt opgezet spel.
Een jaar eerder heeft iemand hem bedreigd hetzelfde te doen.
Toen ik in het begin aan de zaak werkte, en het dossier zag…
…voelde ik dat er een theorie was met een racist.
Het is frappant dat die theorie tegelijk doorkwam met…
Goed, er was maar een bestandsmap.
Dus ik wist dat dat een theorie was die naar voren was gebracht.
Maar hij komt niet met een gevoel van kritiek, veroordeling of woede.
Mensen die het doelwit waren of vermoord zijn…
…zeggen meestal als ze doorkomen: 'Die persoon deed me dat aan.'
Maar ik ben niet geneigd te denken…
…dat je zoon iemands doelwit was of iets in die trant.
Het voelt niet alsof de dader hem kende.
Zo voelt het niet. Deze situatie was zo ontzettend wreed.
Natuurlijk omdat ze gewoon doorreden, maar hij zegt dat hij heel snel overleed.
Dus het is niet zo dat hij lang heeft geleden.
Hij is vergevingsgezind van nature, hij is niet kwaad.
Zijn ziel is vrij. Hij is niet boos.
Hij houdt hier niet aan vast en wij gaan zo vooruit…
…bij het vaststellen van wie dit deed.
Ik voel dat het recht zal zegevieren op den duur.
Ik voel dat hij dat voelt, maar hij is niet boos.
Hij is niet boos. Hij is in orde.
Dit is nog zo recent, maar mettertijd zal je het verwerken…
…en vooral hij zal die stem in je oor zijn.
Hij zal die stem in je oor zijn.
Zo zal je altijd een band met hem hebben.
Het is niet hetzelfde. Je zou hem zo graag even knuffelen.
Maar weet dat we weer bij elkaar zullen zijn.
Jij gaat veel mooi werk verrichten in deze wereld.
Dit is geen vaarwel. Meer een 'tot later'.
Deze reading gaf me hoop die ik niet had in meer dan een jaar.
Ik lach voor het eerst weer echt.
Mooi. -Van binnen.
Dat hij kwam gaf me zoveel hoop, liefde en vreugde…
…en dat heb ik nodig in m'n leven.
Bedankt.
Dank je, Tyler.
Bedankt.
Dat was intens.
Die liefde. Je kunt z'n ziel voelen, en ik moet zeggen…
…hij is zo dankbaar dat je hem niet opgaf.
En weet je wat? Zonder jou was dit niet mogelijk geweest.
Dank je. Jij gaf haar iets wat ik niet kon geven.
Dat de politie niet kon geven, geen enkele instelling.
Niemand. Maakt niet uit wat gebeurde.
Niemand. -Geweldig. Bedankt voor alles.
Ik heb gisteren bijna de hele avond zitten pendelen.
Dan kijk je in de spiegel in een donkere kamer en mediteert.
Ter voorbereiding op vandaag, en ik zag interessante dingen.
Er was iemand, niet echt jong en niet heel oud…
…meer ertussenin…
…en dat leek nogal tragisch door de timing ervan.
Ik zag een man met een snor en baard.
Het was griezelig. Dat heb je als je in een spiegel kijkt…
…of bij spiegelstaren, en dat is best schokkend…
…omdat je echt dingen ziet in de spiegel, en dat vind ik niet leuk.
Er komen dingen binnen. Ik hoor autosleutels.
Wat wil dat zeggen?
Ik weet niet. Dat is wat ik hoor. Autosleutels. Geen idee.
Zo fijn dat je er bent. -Prachtig.
Je hebt perziken.
Dat moet wel in Georgia. -Klopt.
Er is perzik-ijsthee en perziktaart.
Kijk hoe groot die mier is. Zie je dat? Lijkt wel een natuurdocumentaire.
Hij wil ook perzikthee.
Best, hoor. Dus jij bent Kylie. -Ja, ik ben Kylie.
En jij heet? -Kathy.
Heb je een voorwerp voor me? -Ja. Pak maar.
Goed, ik hou dit vast. Ik ga krabbelen en zie wel wat er gebeurt.
Ik vertel wel wat er doorkomt.
Begrepen.
Kom maar door. Ik ben er voor je.
Ik verwachtte dat er nog iemand zou komen.
Verwachtten jullie dat iemand anders hier zou zijn?
Voor de reading, ja. -En ze zijn niet…
Ze konden niet komen. Een vrouw?
Ik moet haar naar voren brengen.
Dit is wat raar, maar hij heeft het over het tijdstip van z'n overlijden.
Er is veel hier. Is er een Williams in de familie?
Ik heb een William. -Is hij overleden?
Ja. -Oké, dan wordt dit 'moeder' en 'zoon'.
Williams.
Er is een grap over rivaliserende teams. Zoiets komt er door.
De ene in de familie die anders is.
Een hele groep mensen is fan van één team…
…en dan is er een die daarvan afwijkt, en daar wordt om gelachen.
Ze zaten allemaal op de universiteit van Florida.
Mijn zus en ik gingen naar Florida State.
Wij waren de rebellen. -In het Zuiden is dat nogal wat.
Prachtig. Dus dat zijn William-dingen.
We hebben onze jongen. Wat was z'n voornaam?
Dennis. -Goed. 'Dennis' komt hier.
'William' hier. Om ze mentaal uit elkaar te houden.
Dennis. Even hier zien.
Oké. Dennis.
Goed.
Dit doen ze soms. Hij heeft het over na zijn overlijden.
Het bewustzijn eromheen. Soms besluiten mensen…
…een open of gesloten kist te nemen.
Hij wil niet dat men hem herinnert zoals hij nadien eruitzag.
Hij toont me symbolisch een gesloten iets.
Hij lijkt niet erg jong te zijn overleden, maar ook niet oud.
Hij had meer tijd moeten hebben. Hoe oud is Dennis overleden?
Veertig. -Ja, in de veertig.
Ik krijg autosleutels te zien hierbij.
Hebben we zijn autosleutels? -Vast niet.
Wat is ermee gebeurd? Weten we dat? -Nee.
Ik weet niet waarom ik die autosleutel krijg.
Ik hoorde het onderweg. Dat getingel.
We gaan terug. Ik zal het opschrijven.
Auto. Sleutels. Goed.
Er is iemand, ik denk oftewel snel volgelopen met vloeistof…
…of de vloeistof kon niet uit diegene z'n lichaam komen.
Dus er is daar iets.
En het voelt alsof dat gevuld is.
Alsof ik vol zit en ik niet kan… Ze doen dit nu bij mij.
Ik ga vooral naar m'n buik. En ik voel dat ik zo zit.
Zou het Dennis zijn? -Ja, vast Dennis.
Dit zal raar klinken, maar hier is een grappig verhaal.
En het zal vast nergens op slaan op dit moment…
…want er is een verhaal van iemand die van een gebouw springt…
…van het dak af op de grond.
Ze laten me iets geks vertellen om erom te lachen…
…zo lijkt het wel. Wat kan dat zijn?
Nou, zijn zoon ging altijd naar zijn grootouders' huis…
…en dan sprong hij van het dak.
We zaten samen op het dak. Als opa kwam om ons te pakken…
…moesten we rennen en eraf springen. -Da's grappig.
Erop klimmen, dan eraf springen.
Komisch. Niet een manier waarop iemand overleed. Meer een grap.
Zo van: 'Rennen.' -Een herinnering.
Als kinderen, en opa die kwam…
…en wij mochten niet op het dak komen. Snel eraf.
Ja. Zoiets.
Daar is ook een grap over. -Zo gek.
Ze hebben het graag over dingen die grappig zijn, die de sfeer verlichten.
Die erkenning is er.
Je bent goed.
Alles goed. Dus ik…
Ongelooflijk. -Ja.
Maar…
…hij is selectief. Ik wil hem laten praten over hoe hij overleed.
Het gaat wat heen en weer.
Wat hij me laat zien… Oké.
Ik begin me niet fijn te voelen. Maar wil er niet over praten.
Er is echt een gevoel van…
Ik moet hierbij zeggen dat ik geluiden hoor…
…een geweerschot. Heeft dat verband met hem?
Ik moet dat naar voren brengen.
Gek. Hij refereert aan hem en aan zijn zoon.
Vreemd. Oké. Laat me hier eens zien.
Heeft iemand rond Dennis zichzelf per ongeluk geschoten…
Het klinkt vreemd, er is een verhaal met een geweerschot.
En ik voel me er wat raar bij.
Er is hier iets vreemds.
Zegt jullie dat iets?
Ja. -Heel veel.
Sorry, want… -Nee, daarom ben je hier.
Je brengt de emoties naar boven. Het heeft alles met Dennis te maken.
Ja, het is oké. -En zijn zoon.
En er is zeker een element van, dit voelt zwaar aan.
We gaan op z'n zoon focussen. Hoe heette zijn zoon?
DJ. Oké.
Die van het dak sprong. -Begrepen.
Ik heb nog een voorwerp. -Perfect.
Dus dit is voor DJ? -Ja.
Geweldig. Eens zien wat ik hiermee kan doen.
ENCYCLOPEDIE VAN HONDENRASSEN
Deze is zwaar. Dit is zo zielig.
Het komt goed door.
Als ze terughoudend zijn om over hun dood te praten…
…dan betekent dat meestal…
…dat ze niet trots zijn op hoe het gebeurde.
Ik geloof niet dat ze daar schaamte voelen…
…maar wel zo'n gevoel van: als ik het kon overdoen…
…dan deed ik het anders. Hij heeft het over een gevoel van:
dat was dom. Ik had niet zo moeten gaan.
Hij geeft me niet een volledige: 'Ik wilde er een eind aan maken.'
Het leek zoals een Russische roulette. -Bedankt.
Onbewust, hetzij roekeloosheid of iets doen wat je niet zou moeten doen…
…en dat gebeurt dan.
Dat het zo eindigde was misschien niet gepland…
…maar ze brachten zichzelf in een positie die tot hun dood leidde.
Wat er doorkomt voelt roekeloos aan.
En niet 'ik wilde eruit stappen.' -Met opzet.
Dat klinkt logisch.
Maar ik denk dat er een depressie was waar zijn zoon mee kampte.
Als we over DJ praten, is er duidelijk veel.
Ik wil alleen weten wie hij was en wat er gebeurde.
DJ was mijn neef.
We waren erg hecht als kinderen, groeiden samen op.
Vrijwel dezelfde leeftijd.
Hij pleegde zelfmoord vlak na mijn afstuderen.
Begrepen. -Maar ja.
Dus hij was het die onverwacht en tragisch overleed.
Het klopt zoals je zei. Ik denk niet dat dat zijn bedoeling was.
Hij zag het duister in.
En hij kon ergens bij komen wat bij hem de doorslag gaf.
Het was een grote tragedie voor onze familie.
Zeker weten.
Helaas overleed zijn vader eerder.
Hij pleegde zelfmoord. Ze hebben zich beiden doodgeschoten.
En de moeder vond ze allebei.
Dus, je snapt…
Gescheiden voorvallen, met jaren ertussen.
Maar ze is zo sterk.
En als we iemand bij de reading wilden hebben, dan zou zij dat zijn.
Ik ben blij dat je van ze hoorde. -Voor haar.
Dan kunnen we haar zoveel moois vertellen. Ze zal rust vinden.
Ja, ik denk dat zij hier had moeten zijn vandaag.
Maar dat hoefde niet.
Jullie geven haar dit geschenk. -Zeker weten.
Laat haar weten dat…
…ze niet willen dat ze dat beeld met zich mee blijft dragen.
Ja. -Juist.
Vooral Dennis. Hij gaf me duidelijk het gevoel…
…dat hij zich fysiek niet goed voelde…
…al een flinke tijd voorafgaand aan z'n dood.
Ik denk, als zijn leven niet zo was geëindigd…
…dan was het sowieso gestopt, alleen op een andere manier.
Ik denk dat dat zijn beweegreden was.
Dus Dennis was de broer van m'n man.
Na zijn dood deden ze autopsie…
…hij was gestorven aan leverfalen en als hij geen zelfmoord had gepleegd.
Dat is logisch.
Dat moet hij hebben geweten…
want ik krijg bij hem het gevoel van: ik wilde niet dat anderen het wisten.
Dat klinkt logisch. -Een lastige positie.
Mensen willen niet lijden. Dat is zwaar.
Voor de reading moesten we dingen opschrijven…
…dingen waarvan we hoopten dat ze zouden doorkomen.
Niemand heeft dit eerder gezien.
Ik schreef 'dak'.
Ik schreef 'lievelingsneef'…
…en verder 'rivier', dat ging over Florida.
Dat is vrijwel allemaal besproken.
Dit waren mijn sleutelwoorden…
…waar ik niet met de productie over heb gesproken.
Ik sprak er niet met mam over, met niemand.
'Over het dak praten.'
Zo blij dat we echt goede informatie van hen kregen.
Omdat ze er niet zijn. Hun leven werd afgebroken.
Hoi Kylie.
Hoi tante Laurie. Het belangrijke waar hij steeds over sprak…
…was een derde persoon die niet aanwezig was vandaag.
En wij dachten meteen aan jou.
Dat is onwerkelijk.
Hij had het over sleutels, rinkelende sleutels.
Ik heb drie bossen sleutels van Dennis en DJ.
O, mijn god.
Ik weet niet hoe vaak die twee hun sleutels verloren.
Dat is zo grappig. -O, mijn god.
Ik heb al die sleutels.
Deed oom Dennis weleens iets als hij zich niet goed voelde?
Zijn handen op zijn buik doen?
Hij drukte vaak op z'n buik onder de ribbenkast…
…en zei dat het maagzuur was en dat het pijn deed.
Dit is idioot.
Het was ongelooflijk.
Dit is geweldig.
Fijn dat je een goede dag had. -Ja. Het was geweldig.
Probeer van elke dag te genieten, want weet je?
Het leven gaat zo snel. -Dat zeker.
Je krijgt maandag en dinsdag vrij.
Misschien kun je wat naar buiten, wat lopen.
Er is daar nooit iemand. -Geen interesse voor buiten.
Niemand valt je lastig. Je kunt niet in bed blijven.
Dat is ongezond. -Wedden?
Nee, serieus… -Ik loop rond, ga plassen.
Je plakt nog vast aan dat bed.
Weet je wat? -Letterlijk.
Je blijft nog aan de lakens plakken van het doorliggen.
Even rustig, ja?
Blijf niet in bed. Da's ongezond. Je bent uitgeput.
Je werk vergt veel van je, fysiek en emotioneel.
Ik loop naar 't toilet.
Nou, LB. Weet je wat dat is?
Lekker boeien. Oké?
Weet je wat, vrouwtje?
Ik hou zo van je, Tyler. -Ik ook van jou.
Wat een mooie man die daar gras maaide. -Moet ik terugrijden?
SANTA CLARITA VALLEY CALIFORNIË
Een echt technische manier om dit op het doek te krijgen.
Na een reading ga ik door natuurlijke processen…
…om me te reinigen van de energie en de last. Ik neem een douche.
Een bad nemen of douchen helpt.
Ik mediteer. Ik schilder. Ik breng tijd alleen door…
…om me ervan te ontdoen.
Ik weet niet. Deze wordt vast overgeschilderd.
Lijkt wat op een ontstoken kont.
Dit is het eindproduct. De ring van vuur.
Zo ga ik het noemen. 'Ring van vuur.'
Objectief is het slecht, maar eens kijken.
Ja, hier een beetje van.
LOS ANGELES CALIFORNIË
Er komt veel door, goed teken. -Mooi.
Ik zie softbal. -Echt?
Ik zie…
…onderscheidingen, maar ik denk die iemand krijgt die in leven is.
En zij leven niet meer, maar we krijgen hun bekroning.
GEDENKMONUMENT
Dus je bent hier voor het eerst?
Ja. Ik kreeg een referentie door naar sport.
Dit is zo onwerkelijk.
Dit is een speciale plek. Het speelde een grote rol in de '84 Olympische Spelen.
In welk jaar ben jij geboren?
In 1996. Iets voor mijn tijd. Ik zweefde rond in het niets.
Maar ja, prachtige plek.
WIJ ZIJN SC
Ik hoop te kunnen verbinden met iemand die belangrijk voor mij is.
Het was de laatste jaren moeilijk.
Ik voelde me geïsoleerd en alleen.
Met hem kon ik altijd praten.
Ik mis onze gesprekken.
Ik vraag me af of hij trots is op wat ik heb gedaan.
Dit verwachtte ik niet vandaag…
…dus dit is zo spannend.
Voor we beginnen, wat is je voornaam?
Jeanie. -Jeanie, oké, cool.
Heb je voorwerpen bij je? -Ja, een paar.
Cool.
Prachtig.
Mooi. Ik zal eerst vertellen wat ik onderweg doorkreeg.
Er kwam heel mannelijke energie door.
Die man was gewoon…
…heel vastberaden om erdoor te komen en met jou te praten.
Zo van: 'Ik ben het. Ik ben er. Je gaat met haar praten.'
En ik voelde een zeer sterke…
Wanneer iemand de kamer inloopt…
…die alle aandacht krijgt, alle ogen zijn op hem gericht.
Zo was hij, ja.
Interessant is, ik wist niet waar we zouden treffen…
…maar ik kreeg referenties naar trofeeën.
Ik krijg beelden van dingen die meer te maken hebben…
…met prestaties.
Iets dat iemand heeft gedaan waar diegene een ereteken voor kreeg…
…een trofee, een medaille, zoiets.
Is dat iets dat hem beschrijft? -Ja.
Hij laat me bevestigen dat zijn naam ergens op stond, niet een…
Ik weet niet. Ik zat weleens op bankjes waar een naam op stond.
Dat is het niet.
Het is iets wat je niet over het hoofd zou zien.
Zo beschrijf ik het. Zegt je dat iets?
Oké. Mooi. -Hij probeert indruk op jou te maken.
Hij laat jou iets zien wat jij zou begrijpen en waar je een band mee hebt.
Ja, helemaal. Het lijkt heel belangrijk voor hem te zijn.
Ik ga nu iets grappigs aanhalen.
Als iemand het financieel goed heeft…
…blijft hij dingen updaten, nieuwe dingen kopen, een verzameling aanvullen.
Hij laat me een situatie zien waar ik iets heb dat werkt…
…ik hoef geen nieuwe te kopen. Maar ik kon oude dingen niet loslaten.
Zegt je dat iets? -In de roos.
Maar het was niet zo dat hij niet welgesteld was.
Hij had het best kunnen doen, maar hij liet me dat gevoel zien van:
als het werkt, hoef je geen nieuwe.
Maar als een grap. Kan dat kloppen?
Je kunt je niet voorstellen hoe vaak ik dat gesprek met hem had.
Hij had een bank op zijn kantoor die oud was.
En ik dacht: ik ga hem verrassen.
Hij kwam het kantoor binnen en zei: 'Waar is mijn bank?'
En ik: 'Nee, kijk eens naar die nieuwe.'
En hij zei: 'Wat zou jij ervan vinden als ik bij jou thuis…
…je lievelingspantoffels zou pakken en er nieuwe zou neerleggen?'
'Zo voelt dat. Ik vind die leuk.'
Als het niet kapot is, repareer je het niet.
Ja. Zo voelt dat helemaal.
Het is grappig en bewonderenswaardig.
Je ziet dat hij niet materialistisch was.
Meer praktisch ingesteld. Interessant.
En dan… Oké, dat snap ik. Dat.
Goed.
Ik probeer iets specifiekers te krijgen. Daar gaan we meer op in.
Luister, als hij doorkomt, is het alsof jij hem kende…
…als niemand anders.
Hij liet me een noot zien die jij kraakte. Jij kraakte hem. Je kwam erdoor.
Het is grappig. Als hij doorkomt…
…voel ik dat hij veel betekende voor veel mensen.
Maar jij kende echt de kern van deze persoon.
En op veel manieren voel ik, ik kan kwetsbaar zijn…
…gepaard met een gevoel van waardering. Je was vast zijn alles.
Zoals dit doorkomt, staat hij erop, zo van: 'Deze is van mij.'
Dat is zo lief. Zo mooi.
Hij brengt me naar de laatste zes maanden van z'n leven.
Hij wilde niet dat er…
…frustratie zou zijn.
Hoe moet ik dit uitdrukken.
Zo van, ik knoopte de eindjes niet aan elkaar, wat wel had moeten gebeuren.
En het spijt me.
En dit is wat hij voelt:
het is het enige ding wat ik over had willen doen.
Dat is zo belangrijk voor hem, begrijp ik.
Dat die situatie onze herinnering aan hem vertekent.
Wie is hij voor jou?
Mijn vader, dr. Jerry Buss.
Hij was eigenaar van de Los Angeles Lakers.
Daarom zitten we in het LA Coliseum.
Hij ging naar deze universiteit.
Hij was met bescheiden middelen begonnen…
…en het was zijn droom deze universiteit met een beurs te doorlopen.
Hij was gek op sport.
Ik moet zeggen, pap had kinderen.
Maar de Lakers waren zijn baby.
Hij is er al acht jaar niet meer…
…en sprak niet echt over de dood.
Hij hield van zijn leven. Van alles wat hij had.
Het was zo moeilijk om afscheid te nemen.
Er was een referentie naar een overduidelijke naam.
Wat was dat dan?
Hij gaf specifiek aan dat hij een ster op de Hollywood Walk of Fame wilde.
Een van zijn trotste momenten.
Hij straalde om bij Hollywood te horen.
Dat is geweldig. Prachtig.
Ze veranderen het onderwerp.
Da's een goed teken. Ze gaan meer vertellen.
Iets met oude visie. Wat kan dit zijn?
Gek. Ze willen dat ik praat over iemand die een broer of zus verloor.
Dat overlijden lijkt betekenisdragend te zijn.
Ik weet niet wat het verband is. Ik zie alleen wat ik zie.
Heb jij een broer of zus verloren?
Bewust. Niet door een overlijden. -Begrepen.
Daar is dat verbrokene. Ik snap het.
Was dat een zuster?
Ja. -Ja, oké.
Ik wil dat hij weet dat ik had gewild dat ik het eerder had geweten.
Dat wat voor angst of zorgen hij had over die informatie…
Ik bedoel, ik vind het best. Dat vind ik helemaal niet erg.
Ik wil dat hij zich daar niet druk over maakt.
Toen mijn ouders net trouwden hadden ze een kind.
Ze gaven dat kind ter adoptie.
En dat hebben ze ons later niet verteld.
Toen pap overleed, vertelde mijn moeder me dat.
Toen, ongeveer anderhalf jaar geleden…
…vonden we de zuster waarvan ik niet wist dat ik die had.
En dat was vast iets belangrijks…
…voor mijn vader, hij wist gewoon niet hoe hij het me moest vertellen.
Klopt. Het komt door als een schouderklopje.
Dus je hebt het goed gedaan. -Bedankt.
Tuurlijk. Komen er nog andere vragen bij je op wat hem betreft?
Of hij blij is met het werk wat ik nu doe…
…en ik wil weten of hij trots is…
…en of er iets is dat ik moet weten, dat is alles.
Hij voelt dat je op vele manieren zijn werk voortzet…
…en hij bedankt je daarvoor. Ik voel dat jij de spits bent.
Hij vindt dat je de uitdaging aanging, terwijl dat van anderen verwacht werd.
Hij gaf mij de leiding.
De zaken waren niet succesvol zoals hij ze had opgezet.
Hij zei dat ik middels de trust veranderingen kon doorvoeren.
Ik ben opgelucht te horen dat hij vindt dat ik de uitdaging aanging…
…want dat was een van de moeilijkste dingen…
…die ik enkele jaren geleden moest doen.
Die veranderingen om dat succes te krijgen dat hij wilde.
Wat hij zich had voorgesteld. Logisch. Mooi.
Ik ga aan hem denken als ik verder ga met m'n leven.
Want hij en zijn impact vandaag was speciaal.
Ik ben zo dankbaar dat ik vandaag met je kon praten.
Ik hoop je weer te zien. -Kom eens naar een wedstrijd.
Je weet het. -Ik zou het op prijs stellen.
Je zou erg populair zijn. -Zou leuk zijn.
Iedereen zou naar je toe komen. -Dat lukt vast.
Is er niet iemand in je familie een grote basketbalfan?
Basketbal? Wie dan?
Je moeder. -M'n moeder? Dat klopt.
Mam is gek op basketbal. -Echt?
Ik zou haar graag leren kennen, breng haar mee naar de wedstrijd.
Jullie zouden jullie best vermaken. -Dat zouden we zo leuk vinden.
Net als iedereen, ging ik naar zijn website…
…en schreef me in voor de wachtlijst…
…hopend dat ze me op een dag op zouden roepen…
…dat ik een kans zou krijgen bij hem te zitten.
En hij kan die verbinding leggen.
Hij is zo speciaal.
Klinkt alsof je een grote dag had. -O, enorm. Idioot.
Dat was de dochter van de oprichter van de Lakers.
Wat? -Ja, ze heet Jeanie.
Onmoette je Jeanie Buss? -Ja.
O, mijn god.
Ik voel opluchting, geluk en verbondenheid…
…en gewoon een fijne…
…het voelde als een omhelzing.
Een knuffel.
Het is echt fijn.
Goed. Ik ben klaar. -Kom, we gaan.
Het zal leuk zijn om Felicia en Peter te zien.
Hopelijk hebben ze antwoorden.
Of kunnen ze jou hun standpunt geven.
Ik ga naar Hanford omdat ik meer wil weten…
…over wat er gebeurde met mams familie.
Ik ben blij dat ik dit vandaag alleen doe, omdat het nogal gevoelig ligt.
Ik wilde niet dat mam er zou zijn, ik ben nogal beschermend…
…en ik wil niet dat er dingen bij haar loskomen.
Ik wil dat Felicia en Peter openlijk kunnen praten…
…zonder aan haar gevoelens te denken.
TYLER HEEFT ZIJN OOM PETER EN TANTE FELICIA NIET GEZIEN
SINDS HIJ ONTDEKTE DAT ZE BIOLOGISCH NIET VERWANT ZIJN.
Ik heb ze een tijdje niet gezien, want ik kom niet vaak in Hanford.
Ik heb er geen blije herinneringen aan.
Die tijd in mijn leven werd getekend door pijn…
…geen uitweg zien, je gevangen voelen en wensen dat ik iemand anders was.
TYLERS GEBOORTESTAD
Deze kant van Hanford nog nooit gezien.
Ik heb alle kanten gezien, maar een tijd geleden.
Dit gebied lijkt op Georgia.
Heel conservatief.
Dit is waar Stella mensen vermoordde en veel slechte dingen deed.
Er is daar iets heel slechts.
Er is meer dat we niet weten, erg duister.
STELLA IS ONLANGS VRIJGELATEN UIT DE GEVANGENIS.
NA 32 JAAR TE HEBBEN UITGEZETEN…
VOOR DE MOORD OP TWEE MENSEN.
Ik stel je een andere keer voor.
Dit is zoiets heftigs.
Ja, best. -Vast niet het beste moment.
Ik vertel je wel hoe en wat.
Ik ben in orde.
Is dit goed? -Ja, prima.
Goed, ik kom zo terug. -Oké.
Goed.
Schiet op, Tyler.
Ik ren al. Ik heb brownies bij me. -O, mijn god.
Hoe gaat het? Je bent zo knap. -O, je bent zo mooi.
Je ziet er geweldig uit.
Zo schattig. Hoe gaat het, meneer de griller?
Hoe eet jij je ribbetjes? -Ik hou van wortels.
Maar ik maak het goed met de brownies.
We hadden het over je moeder.
Klopt. Ik heb ze gemaakt. -Echt?
Pas maar op, ik ben geen goede kok.
Weet je wanneer je ons het laatst zag? -Zeven jaar geleden?
Dat is lang geleden.
Het is even geleden. -Mag ik de aardappelsalade even?
Tuurlijk, alsjeblieft.
En, hoe gaat het met je?
Goed. Druk bezig, met van alles.
Jullie weten dat er de laatste jaren veel gaande is.
Mijn moeder. -Ja.
Het begon met een DNA-test.
Daar schrokken we van. -Ja, dat was idioot.
Iedereen schrok ervan.
Maar ik ben dankbaar dat jullie nog in m'n leven zijn.
Ik zei het ook al tegen je moeder, ga je gang.
Ze blijft altijd mijn zuster.
Jij blijft altijd mijn neef. -Precies.
Je kunt geen emoties afsnijden omdat iemand zei…
…dat diegene niet je zus of broer is.
Ik had dat gesprek onderweg hierheen.
We kunnen onmogelijk denken dat Theresa geen familie is.
Natuurlijk niet. -Nooit een keer.
Mam ging een jaar weg en kwam daarna terug.
Toen vertrok ze nog eens een jaar en kwam terug.
Toen ze terugkwam, had ze Theresa.
Oké. -Ik hield haar in mijn armen.
Ze was zo schattig. Als een engelenlicht.
Jullie zijn beide overlevers.
Zeker weten.
Door een hel gegaan. -Daarom wil ik dit doen.
Ik wilde jullie beiden spreken want jullie lieten veerkracht zien…
…bij dit proces…
Het is een wonder dat ik geen junkie ben.
Petje af. -Of op straat beland.
Of in de gevangenis. -Je zult mensen inspireren.
Want mijn verhaal… Mijn leven was een marteling.
Jarenlang.
Wat Peter moest doorstaan, en iedereen eromheen.
Weet je, alleen dat kan ik mijn moeder niet vergeven.
Begrijpelijk. -Wat ze tegen Pete zei.
Tuurlijk. -Wat ze mij aandeed kan ik overheen komen.
Maar niet dat van m'n broer. Dat zal ik haar nooit vergeven.
Dat begrijp ik. -Het was vreselijk. Ik waarschuwde Pete.
'Pas op', zei ik tegen hem. -Dat is waar.
Ze wekte zoveel woed op, verdeling, en chaos.
Je gevoelens zijn gerechtvaardigd.
Ik had nooit een kans om met haar te praten…
…en ze maakt me zo woedend.
Niet alleen wat ze mam aandeed, ook jou en Peter.
Iedereen met wie ze contact had, altijd negatief.
Ze was gewoon wreed.
Ja. Onnodig. -Wreed en gemeen.
Zonder reden.
En ik dacht altijd, als ik heel zoet zou zijn…
Dat ze me dan niet zou slaan.
Dat was 't niet. -Of wat dan ook.
Na school kwam ik altijd bang thuis. -Weet ik.
Het was vreselijk om in dat huis op te groeien.
Ik had een hekel aan haar. Na m'n 13e ging ik haar haten.
Het was een nachtmerrie.
Theresa begrijpt wat ik meemaakte omdat zij ook veel meemaakte.
Net als ik.
Dat was zo onwerkelijk voor mij toen ik dat voor het eerst hoorde.
Ik besefte nooit wat ze door moesten maken.
Ik zie mijn moeder midden in de nacht wakker worden.
Ze heeft zware PTSS…
…en ik reisde met haar het hele land door…
…en dan hoor ik haar 's nachts…
…in haar slaap zeggen: 'Ik ben bang.'
Ik heb zo met haar te doen…
…want er is zoveel meer wat we niet weten.
Ondertiteld door: Marianna Stavinga