En el principio,
el universo era en perfecto equilibrio,
mantenido en paz y armonía por cuatro libros mágicos.
La Alianza de Magos Malvados lo convirtieron en su misión
para capturar estos libros
y cubrir el universo en oscuridad.
Uno de los libros,
llamado Jaunty Grimorio, se escapó.
¡Ese soy yo! ¡Cha-cha-cha!
¡El libro mágico! ¿Donde esta?
¡Encuéntralo de inmediato!
Ella fue rescatada por
un grupo de poderosos guardianes azules.
Esos malvados Los magos no te atraparán.
La tengo, Ron. Estás a salvo con nosotros, pequeño.
Ellos juraron Protege el libro mágico.
El destino de la El universo dependía de ello.
Así que la escondieron. en un lugar secreto.
¡Ahora cállate! No se lo digas a nadie.
¡Estoy en la Villa Pitufa!
♪ La, la, la-la-la-la Canta una canción alegre ♪
♪ La, la, la-la-la-la ¡Pitufo todo el día! ♪
♪ La, la, la-la-la-la Canta una canción alegre ♪
Mira esto.
♪ Todos Saber qué vinimos a hacer ♪
♪ Todos aquí quieren una oportunidad contigo ♪
♪ Sabes que ese es tu primo y tu hermano ♪
♪ Y los árboles y las abejas Y los pájaros quieren bailar contigo ♪
♪ Pero te escuché nos sentíamos tristes ♪
♪ No sé si te sientes linda ♪
♪ Pero estás mirando Tan arreglado ♪
♪ Acabo de empezar a sentirme genial ♪
♪ Tenemos que coordinarnos ♪
♪ Me adapto a ti... Rojo, verde y gris ♪
♪ Todavía estoy aquí Nosotros Tiene un atractivo masivo ♪
♪ Cualquier color lo sientes porque ♪
♪ Todo combina con azul ♪
♪ Se ve Bien por mí, bien por ti ♪
♪ Mariposa en ese traje ♪
♪ Todo combina con el azul ♪
♪ Miro al cielo y te veo ♪
♪ Eres una estrella Brillante y azul ♪
♪ ¡Todo combina con el azul! ♪
♪ Tenemos que coordinarnos ♪
♪ Me adapto a ti... Rojo, verde y gris ♪
♪ Todavía estoy aquí Nosotros Tiene un atractivo masivo ♪
Vamos, Sin Nombre.
♪ Todo combina con azul ♪
♪ Se ve, se ve, se ve ♪
♪ Bien por mí, bien por ti Mariposa en ese traje ♪
♪ Pero tú sabes ♪
♪ Todo combina con azul ♪
♪ Te miro en el cielo te veo ♪
♪ Eres una estrella Brillante y azul ♪
♪ Todo va con... ♪
¡Ja! Eso es lo que... ¡Lo llamo un éxito!
¡Buen trabajo, Pitufos!
¡Bien por nosotros!
Algunos problemas de sincronización,
pero casi lo conseguiste Esta vez, Sin Nombre.
¡Mañana a la misma hora y en el mismo lugar!
Añadiéndolo a la calendario, Papá Pitufo.
Gracias, Pitufo Calendario.
¿No es grandioso?
vivir en un lugar donde ¡Todo el mundo tiene algo!
¿Disculpe?
Oh, ahora te has metido en algo, papá.
¡Papá Pitufo! ¡Rápido! seguimiento, si me lo permite.
Y aquí vamos.
Todavía no tengo una "cosa".
Y un rápido seguimiento al seguimiento:
¿No crees eso? ¿Eso es un poco extraño?
Al igual que el Pitufo Fortachón es corpulento.
Yo rompo cosas
Y el Pitufo Preocupado se preocupa.
Ya sabes, tal vez todos los demás simplemente no se preocupa lo suficiente
Y Brainy es... Hmm.
...muy inteligente.
Y Grouchy es... Ni siquiera lo digas.
Y ahí está Pitufo Camuflado.
Estoy aquí mismo.
Fuera de foco Pitufo. Pitufo Tontín.
Pitufo del pasado.
Estoy muy lejos.
Manillar Pitufo Bigote.
Pitufo tranquilo.
¿Qué hizo él? ¿Qué dices? No tengo ni idea.
¿Pero ves lo que ¿Digo, papá?
Bueno, no eres Nombre. Eso es una cosa.
¿Pero lo es?
Porque si lo mío es lo mío ausencia clara de una cosa,
En realidad estoy...
nada.
Oye, efecto de sonido Pitufo, ¿puedes dar un paso atrás?
Incluso él tiene algo.
Y sólo ha estado Aquí desde el martes.
Oh, yo no me preocuparía por eso. Es demasiado, Sin Nombre.
Algunos Pitufos simplemente toman un poco más de tiempo
para encontrar lo suyo.
Esta ahí.
Sólo tienes que encontrarlo Una manera de dejarlo salir.
He estado pensando.
No tenemos una Magia Pitufo por aquí.
Quizás eso podría ser lo mío.
Oh, los Pitufos no pueden hacer magia.
Pero estoy seguro de que hay Algo más para ti.
Hola, Pitufo hacedor de listas.
¿Qué queda en nuestra lista gigante de
Cosas que intentar encontrar ¿Lista sin nombre?
Bueno, veamos, papá.
Bien, hasta la fecha hemos intentó...
...10.248 cosas.
¿Cuantos nos quedan?
Um... dos. Fabricación de zuecos. y... Ooh.
...domesticación de tiburones.
Bueno, eso es maravilloso. ¡Noticias! Vamos a intentar hacer zuecos.
Esa es una gran idea, Papá Pitufo.
¿Verdad, Pitufos?
¡Sí!
Supongo que podría Aprende a que te gusten los zuecos.
Tómate tu tiempo, Sin nombre. No te apresures.
Estaré justo aquí Aquí, lo tienes.
Si pudieras hacer algo con punta cuadrada,
Eso sería genial. Gracias.
¡Ay! ¡Uf! ¡Qué obstrucción tan terrible!
Ya sabes, hay Siempre domesticando tiburones.
Ese ya está cogido.
Oh, eso es muy malo.
Oye, ¡tengo una gran idea!
Vamos a recoger algunas pitufresas.
Es difícil sentirse mal con Un saco lleno de Pitufinas.
Oh, debo Admítelo, Pitufina,
Hay un roer vacío dentro de mí
que todas las Pitufinas en la tierra no se pudo llenar.
Es difícil serlo El Pitufo extraño.
Creo que podría saberlo un poquito de algo
Sobre ese sentimiento.
¿Qué quieres decir?
Bueno soy el único Pitufo creado a partir de un bloque de arcilla
por nuestro enemigo mortal, el malvado mago Gargamel
con la esperanza de atraer Todos los Pitufos a su perdición.
Quiero decir, eso fue un Mucho para procesar.
Entonces, ¿cómo lo manejas? ¿Eso, Pitufina?
Bueno, solo pienso en todos los amigos que me aman
y que yo amo de vuelta.
Y obtengo la fuerza seguir adelante.
Encontrarás lo tuyo, Sin nombre. Así que no te rindas.
Gracias, Pitufina. Nos apreciamos mucho.
Yo también nos aprecio... ¡infinito!
Te aprecio infinitamente por infinito más uno.
No es una competición.
Pero si así fuera, te apreciaría.
infinito por infinito
más uno por pi veces el infinito,
y ganaría.
Pitufina tiene razón.
Necesito dejar de pensarlo sobre lo que no tengo
y empezar a pensar en lo que hago.
Pero ¿por qué es? ¿Eso es tan difícil para mí?
♪ ¿Quién soy? ¿A dónde pertenezco? ♪
♪ Con el corazón apesadumbrado, pero sigo adelante ♪
♪ Buscando las respuestas ♪
♪ Pero sólo soy Moviéndonos hacia atrás ♪
♪ Lo que dicen ♪
♪ Cuando piensan en mí ♪
♪ ¿Un nombre lo dice? ¿Sabes algo? ♪
♪ ¿Felices para siempre? ♪
♪ ¿Alguna vez realmente sucedió? ♪
♪ Siempre estoy en el Afuera mirando hacia adentro ♪
♪ Nunca encontrar nada ♪
♪ Siempre estoy en el al margen Al final ♪
♪ Y tú sólo Mira el lado negativo ♪
♪ Cuando siempre estás En el exterior ♪
♪ Intento encontrar una Razón para ser fuerte ♪
♪ Me aferro a algo ♪
♪ Pero nadie nunca sabe lo que está pasando ♪
♪ Porque te quedas Está en el interior ♪
♪ Cuando siempre estás En el exterior ♪
♪ Siempre afuera ♪
♪ Cuando siempre estás encendido El exterior mirando hacia dentro ♪
♪ Mirando hacia adentro ♪
♪ Necesito una oportunidad Para Demuéstrales que todos están equivocados ♪
♪ Y ver el mundo desde el lado por el que nunca camino ♪
♪ Sé que hay algo ahí para mí ♪
♪ Todavía creo ♪
Ojalá tuviera lo mío.
Ay, pobrecita.
Está en ti. Tú solo. Necesito un poco de ayuda.
Eh... ¿Qué pasa? ¡Guau!
¿Eh?
♪ ¡Aleluya! ¡Aleluya! ♪
♪ ¡Aleluya! ♪
♪ Aleluya ♪
¿Qué carajo?
¡Lo siento!
Pregunta rápida: ¿Qué está pasando?
Um, bueno, desearía por una cosa y...
¡Tienes magia!
¡Pitufina!
¡Papá Pitufo! ¡Papá Pitufo!
Parece que tienes Una abeja en tu sombrero.
¿Qué tienes en mente, Sin Nombre?
Se necesitaron 10.248 lo intento, pero lo hice.
Por fin encontré lo mío.
Bueno, eso es ¡Fantástico! ¿Qué es?
Ya sé que lo dijiste Los pitufos no pueden hacer magia.
Pero puedo.
¡Es lo que realmente quería!
Espera, ¿qué? ¿De qué estás hablando?
Él nunca dejó de intentarlo para encontrar lo suyo
y estoy muy orgulloso
¡Muéstrale!
Bueno, eh... ...veamos, eh...
¡Va-va-voom!
¡De eso es de lo que estoy hablando!
¡Detener!
Señor, es ¡Joel! ¡Soy Joel!
¡Encontramos la Aldea Pitufa!
¿Eh? ¿Aldea Pitufa?
¡Maravilloso, Joel! ¿Cómo lo hicimos?
Había una energía pulso detectado
en nuestro detector de pulsos de energía.
¿Debo enviar a tu hermano?
¿Gargamel? ¡Para nada!
Ese imbécil lo hará Sólo estorban.
Sólo inicia medidas de extracción.
Sí, Señor Razamel. Malísimo.
¿Qué es eso?
Él nos encontró.
Hay tanto que yo No te lo dije.
La ubicación de tu Pitufo ¡ha sido adquirido!
Todos, ¡Escúchame!
Sus vidas están en ¡terrible peligro!
Aldea de los Pitufos ¡Ya no es seguro!
Tenemos un plan de emergencia
En caso de que esto mismo La cosa pasó.
Encuentra a Ken.
¿Finekin? ¿Qué significa eso?
¡Encuentra a Ken!
¡Oh, no! ¡Papá se ha ido!
¿Quién lo hará? ¿Protegernos ahora?
¿Por qué?
¡Esperen, esperen! ¡Que todos se calmen!
Aquí tenemos que ser racionales.
Sólo hay un mal mago que haría esto.
Gargamel.
Sin nombre, usa el tuyo Magia para encontrar a Gargamel.
Esa no es tu mejor idea ¡Acabo de secuestrar a Papá Pitufo!
Sólo concéntrate. Concéntrate.
Está bien. Gargamel. Gargamel. Gargamel.
¡Éxito!
Mi dulce Azrael, ¿qué? ¿Qué sonido crees?
Un Pitufo hace lo correcto ¿Antes de que expire?
Esa es la El sonido lo imaginé también.
Eres un encanto, mi ángel peludo.
¡Gargamel! ¿Sí? ¿Eh?
¿Acabas de hablar? ¿Humano, Azrael?
¡Muéstrate!
Oh, es la Aldea de los Pitufos.
Oh, no, no el mal. mago Gargamel.
Mira, Azrael, un pobre Pitufo abandonado.
Vamos a aplastarlo.
Jaja. Imbécil.
¿Eh?
Está bien, Gargamel. Descubrir el pastel.
¿Qué hiciste con papá? ¿Papá? ¡Nada!
Libérame de ¡Esta jaula de una vez!
Algo me dice que eres No nos lo cuenta todo.
Has secuestrado a papá.
Si tuviera a Papá Pitufo,
Me estaría regodeando Sobre ello ahora mismo.
Bueno, tal vez deberíamos dárselo. Un cambio de imagen que nunca olvidará.
¡Hola, Pitufos! ¡Hola, Tontín!
¡Tipo!
Es esto...
¿Es esto así...?
Es solo que...
¿Papá no dijo que buscáramos a Ken?
"Gira esta pista de principio a fin
A través de este portal Encontrarás a Ken."
Gracias, Torpe. De nada.
Sin nombre, así es Vamos a recuperar a papá.
Vamos a hacerlo.
Esto no va a terminar bien.
Odio que me coman por un teléfono grammy.
¡Huir!
Vaya. ¡Guau!
Vaya.
¿Lo que está sucediendo?
Obviamente estamos en algún tipo de... del portal no newtoniano.
¿A dónde nos lleva?
A la tierra de Ken.
¡Guau! ¡Guau!
Vaya.
¿Pitufina? ¡Aquí estoy! ¿Corpulento?
¡Aquí! ¿Preocupación?
Aquí. ¿Inteligente? Presente. ¿Vanidad?
¡Aquí! ¿De mal humor?
Aquí. Desafortunadamente.
¿Dónde están todos los? ¿hongos y pitufresas?
¿Dónde estamos?
Es París.
¿Cómo lo sabes, Pitufina?
No lo sé.
No sé, ¿y ahora qué? Uh, no estoy muy seguro.
Quedémonos en lo que sigue. Plan. Encuentra a Ken, salva a papá.
¡Vamos, Pitufos!
Y Tortuga.
Y Tortuga. Lo siento.
Hola, compañeros magos
de la Alianza del Mal.
No podemos escucharte
Oh, ups. Lo siento, yo Sólo estaba, eh, preguntando:
¿Pasaron todos un fin de semana divertido? ¡Déjate de tonterías, Razamel!
No podemos vincular nuestros cuatro libros juntos,
borrar toda bondad y envolver el universo
en una nube de Magia Oscura para siempre
¡Si solo tuviéramos tres libros!
Eso es simplemente lógica 101.
Sí, y yo Me siento terrible por eso,
Y por eso estoy súper emocionada
para compartir algo genial Noticias con el consejo.
¡Ah! ¿Tienes tu libro mágico?
Bueno, no, no es tan bueno. Pero estoy tan cerca.
Él dice que cada vez, ¿sabes?
¡Han pasado 106 años!
Y Razamel,
¿Cuánto tiempo más nos queda? ¿Tengo que esperar por ti?
¿Necesitamos? ¿Reemplazarte, Razamel?
¡No! ¡Por favor, no! Señor, ¿una palabra?
Joel, estoy en una situación muy Zoom importante.
Son ellos, señor.
¿Quiénes son ellos? Los ellos.
Baño rápido Un descanso, damas y caballeros.
¡Gracias!
Estamos un paso más cerca ¡Al dominio total del mal!
¡Viva los malos!
¡Hurra, digo!
Sí, señor. ¡Hurra, en efecto!
¿Por qué diseñamos la sala Zoom?
tan lejos de ¿Mi guarida malvada, Joel?
Bueno, ahí es donde está tu La computadora portátil es, mi señor.
Mi podcast Los micrófonos están instalados
¡En la sala Zoom, Joel!
¿Por qué no debería usar mi podcast? ¿Micrófonos para mis Zooms?
¡Sí! ¡Papá!
Cien años en fabricación.
¡Él se escondió, yo busqué y gané!
No has ganado nada, Razamel.
¿Ah, sí? ¿Quién está ahí? ¿Un frasco en mi guarida malvada?
¿Mmm? ¿Mmm?
¿Dónde está el libro? Um... caray.
No lo sé. Lo vi. Papá y lo agarré.
¿Tal vez esté en su bolsillo?
Míralo, Joel.
Él es... Él es del tamaño de una rebanada de pastel de manzana.
¿Cabría un libro?
en una miniatura ¿Los bolsillos del hombre, Joel?
Uh, honestamente, dependería. sobre lo grandes que eran sus pantalones.
Oh, regresa de ¿De dónde lo agarraste?
¡Y encuentra ese libro! ¡Ahora!
Sí, señor.
Es bueno verlo Tú, Papá Pitufo.
No puedo decir lo mismo.
¡Ah, tengo algo!
En el mismo portal que recogió a Papá Pitufo.
¡Aprovéchalo, Joel!
Trae esa magia devuélveme el libro.
Sí... sí... ¡sí!
¿Qué es este miserable lugar?
¿Gárgamel?
Razamel, ¡me encontraste!
Sabía que no dejarías tu ¡Mi propio hermano quedó varado para siempre!
¡Oh, te extrañé mucho!
Uh, sí, sí. Reunidos, y se siente tan bien.
Ah, y tú eres el indicado ¿Quién se llevó a Papá Pitufo?
Bueno, está bien, está bien.
Bien hecho, hermanito.
Qué lástima que no lo conseguiste El resto de los Pitufos.
Y nunca lo harás.
Mis Pitufos están escondidos lejos, seguro y protegido.
Qué ¿Qué hiciste, Hefty?
¡Solo les pregunté dónde estaba Ken!
No lo creo Ellos hablan pitufo.
¡No me muerdas la cara!
En realidad, el ladrido de un perro. es peor que su mordida.
¡Por aquí!
¡Cuidado! Es un ¡Máquina de matar con cepillo asesino!
¡Soy un pájaro! Un pájaro hermoso.
¿Quiénes son estos tipos? Pitufos de la ciudad.
¡Saludos! Mi nombre es Moxie.
Y nosotros somos los internacionales Pitufos vigilantes del vecindario.
División de París.
Ooh. Eso suena importante. lo es.
¿Qué tipo de Pitufos sois?
Umm, somos...
el tipo estándar.
División de la Aldea Pitufa.
¿Aldea Pitufa? ¿Dónde está papá?
Por eso estamos aquí. Nos dijo que encontráramos a Ken.
Te llevaremos hasta él.
Te tenemos cubierto. Síguenos. ¡Hup, hup, hup!
Ken está dentro la discoteca.
Pasar la pista de baile.
¡Evita los pies!
♪ Por favor, no pares la música ♪
♪ Quiero llevarte lejos ♪
♪ Escapémonos hacia la música ♪
♪ DJ, déjalo sonar ♪
♪ No puedo negarme. Me gusta la forma en que haces esto ♪
♪ Sigue rockeando ♪
♪ Por favor no detengas el Por favor no pares el ♪
♪ Por favor, no pares la música ♪
♪ Bebé, ¿estás lista? Porque se está acercando ♪
♪ ¿No sientes la Pasión lista para explotar ♪
♪ ...solo vine aquí a festejar ♪
♪ Pero ahora estamos rockeando En la pista de baile ♪
♪ Actuando de forma traviesa ♪
♪ ...de la mano Pecho con pecho ♪
♪ Y ahora estamos cara a cara ♪
♪ Quiero llevarte lejos... ♪
Ya casi llegamos. ¿Ya casi dónde?
Nos vemos en el otro lado.
¡Pequeñito!
Entonces ¿dónde está Ken?
Estoy aquí mismo.
Déjame adivinar. Papá. Pitufo está en problemas.
¿Cómo lo supiste? Soy el hermano de Papá Pitufo.
Teníamos un plan
En caso de que ocurra lo peor El mundo jamás sucedió.
Y parece que así fue.
Oh.
Uh, lo siento por la máscara.
Solo estaba haciendo una exfoliación rápida.
Nunca tengo tiempo para el cuidado personal.
Siempre hago tiempo
¿El libro está seguro?
¿De qué estás hablando?
Papá nunca te lo dijo ¿sobre el libro mágico?
Perdóname, Ken.
pero ni siquiera lo sabíamos Papá Pitufo tenía un hermano.
No lo tomes a mal,
pero ustedes los Pitufos no conoce a Pitufo sobre Pitufo.
Con todo lo debido Respeto, Ken, todos somos pitufos.
De hecho, probablemente lo he hecho. Pitufo personalmente
Más de lo que jamás podrás pitufear.
Eso suena como un montón de pitufos.
¿Puedes Pitufar a ese Pitufo?
Puedo pitufar a ese pitufo
y que te lo entreguen A tu casa.
¡Oigan, vamos, Pitufos! Métele un Pitufo dentro.
Pitufo eso.
No me gusta su Pitufina. ¡Lo mismo digo!
Lo mismo infinitas veces infinito más seis. Gano.
Vamos a irnos Así es. ¡Bien!
Esta es la obra de El malvado mago Razamel.
Él juega para ganar. ¿Cómo lo sabes?
El papel que desempeña ¿Mantiene o la parte de Razamel?
Bueno...¿ambos?
Sé muchas cosas, amigo.
Genial. Genial. Está bien.
Así que vamos a buscarlo Este Razamel y...
¡Y aplastalo!
Me gusta este chico.
Vamos recupera a Papá Pitufo.
¿Vamos? Te quedas aquí.
No trabajo con aficionados.
Bueno, la broma es para ti porque yo... Como si me llamaran aficionado.
Significa hacer algo Por amor a ello.
Y ese soy yo. Eso es lo que hago.
Amar.
Eso y diez centavos obtendrás Te hice una llamada telefónica en 1986.
¿Qué?
Exactamente.
No lo entiendes
Tus enemigos están en todas partes.
Y tienes que estar preparado ¡Sacarlos así!
Esa es una de las más visiones del mundo perturbadoras
Con el que me he topado jamás.
Gracioso viniendo de un grupo de Pitufos
que ni siquiera saben quienes son realmente.
¿Qué se supone que es eso? ¿Qué significa? Quiere decir...
Los pitufos son descendientes de poderosos guardianes.
Juramos proteger los cuatro libros mágicos
de la Alianza de los magos malvados.
Pero tu papá se alejó.
¿Por qué papá lo haría? ¿Ocultarnos eso?
Tendrías que preguntarle a él.
Lo haré cuando lo rescatemos.
Oh, no, no lo eres viene conmigo
¡Oh! ¡Nos encantaría ir contigo!
¡No! Solo dije el 100% opuesto a eso.
Yay, ¡nos vamos!
Entonces, ¿cómo hacemos esto?
Sí, ¿Cómo hacemos esto?
Bueno.
Lo hacemos por asalto El castillo de Razamel,
¡Y no hacemos prisioneros!
Excepto por papá. Nosotros... Asegúrate de agarrarlo.
Mantén la fortaleza, Moxie. Entendido, Capitán Ken.
¿Trajiste el tocadiscos?
¿El de antes? No. Acabamos de pasar por ello.
Vamos, chicos. El el último que pasa
se supone que ¡trae el tocadiscos!
¿Cómo hacemos un portal ahora?
No somos lectores de mentes, as.
Y no importa,
porque mi amigo puede conseguir Nosotros allí con su magia.
Nunca lo oí de un Pitufo mágico.
Mi confianza mágica está en Un "cuatro" suave en este momento.
El fracaso es el mejor maestro, Sin nombre. Atrévete a fallar.
El fracaso sería realmente malo.
Papá cuenta con nosotros.
Está bien, Pitufo Mágico...
...llévanos ¡Al castillo de Razamel!
Oh...
Dáselo Otra toma, Sin Nombre.
Bueno.
Vamos, vamos.
Llévanos al castillo de Razamel.
Por favor.
¡Esto es bueno!
Bueno, seré un mono. tío una vez eliminado.
Necesitas algo serio terapia y un abrazo.
Bueno, todos van a morir.
Oh, Mira. Él odia esto.
¡Esto es muy divertido!
Guau.
¿Puedes creerlo? Han pasado 62 años
Desde que me enviaste a mi misión ¿Para infiltrarse en la Aldea Pitufa?
¿Recordar?
Oh, sí. Sí, lo hago.
Simplemente no lo pensé ¿Alguna vez lo harías?
¡Eres divertidísimo! ¿No? ¿Recibes mis correos electrónicos?
No. Debieron haber ido a spam.
¿Spam? ¿Por qué irían a spam?
¡Bien! Te bloqueé.
¿Me bloqueaste? ¿Por qué?
Podemos discutirlo todo de este negocio fraternal
Más tarde durante una barra lateral. Pero por ahora...
¿Dónde está la magia? libro, ¿Papá Pitufo?
Se fue. Lo destruí.
Eres el peor mentiroso.
Sé que no lo hiciste. ¿Sabes por qué?
¿Por qué? ¡Porque eres débil!
Como tu mejor amigo, Ron.
¡No hables de Ron!
Mirar ¡Qué enojado se pone!
No te preocupes, yo me encargaré. hacerte hablar
Esos otros monos rata azules
debe haber tomado el libro mágico con ellos.
¿Dónde están tus Pitufos ahora, papá?
¡Nunca lo diré!
Tengo algo, ¡Señor! ¿Qué pasa?
El detector de pulsos de energía recogió un nuevo portal.
Los Pitufos están intentando Infiltrarse en el castillo.
Afortunadamente, nuestro campo de fuerza Los hizo perder el rumbo.
Y lo sé exactamente A dónde los está enviando.
¿Joel? ¡Vamos!
Espera, ¿te lo llevas?
Uh, Joel es mi secuaz-secuestrador favorito.
¡Funcionó!
Lo hizo si tú Estaban tratando de matarnos.
¡Prepárese para el impacto!
Creo que acabo de pitufar mis pantalones.
¡Abraza las paredes!
Uh, esto no se siente como el castillo de Razamel.
Eso es porque no lo es.
Esto es malo.
Oh, no.
Resulta que nuestro Pitufo mágico Aquí hay un pequeño fracaso.
Quizás deberías simplemente Seguir haciendo zuecos.
Nos han rebotado a la estación de paso entre portales
en el interior de Australia.
Y ahora tenemos que lidiar con con los Snooterpoots.
¿Snooterpoots?
Son complicados criaturas que sobreviven aquí
aprovechando la pérdida viajeros entre portales.
A ellos les gusta el pastel.
Toma, sujeta este pastel dentro. que se balancean hasta que muerden.
¿Morder? ¿Por qué tengo que hacerlo?
No quiero perder una brazo. No seas un matón, Ken.
Lo haré.
No, no, yo nos metí en este lío.
Si alguien necesita perder un brazo, seré yo.
¡Aguanta!
Mantén las manos y los pies dentro el vehículo en todo momento.
¿Vehículo? Y cuidado con los bolsillos.
¡Oye! ¡Mis gafas! ¡Las necesito!
¡Pastel! ¡Pastel! ¡Pastel! ¡Pastel! ¡Pastel!
¿Qué pasa? Yo No puedo ver nada
Créeme, es algo bueno. No puedes ver lo que viene.
Pastel. Pastel. Pastel. Pastel. Pastel.
Doble doble chocolate con chocolate extra
de Fou de Patisserie, París.
Eso sólo puede significar una cosa.
Hola, Kenneth.
Mamá Poot.
¿Soy tan predecible?
Bueno, obviamente no o lo habría hecho. Sabía que te irías de la ciudad.
Oh, vamos. Lo haremos. Siempre tendré París.
Oh la la.
Mira, mamá, te lo puedo explicar.
Guárdalo para ti Club de bridge, tipo duro.
Las palabras son baratas.
Las acciones son lo que importa.
Acciones y, uh, pastel.
Bueno... parece que Las cosas salieron bien.
Lo estás haciendo bastante bien Está bien para ti.
Sí, Kenneth, El negocio está en auge.
Todo el mundo piensa que puede
navegar por el multiverso En estos días, entonces...
¡Ay!
¡Oye, eso es permanente!
Parece que eres tú A los yahoos les vendría bien un aventón.
Sí. Realmente podríamos.
Es una emergencia.
Ah, siempre lo es.
Te va a costar. Trajimos pastel.
Un montón de pastel.
Tú ¡Estafadores sinvergüenzas!
No puedes hablar A mis Poots les gusta eso,
¿me oyes?
No le escuches, Mis bebés peludos.
Los emocionalmente no disponibles Pitufo no lo decía en serio.
¿Bueno?
Genial. Ya no me queda pastel.
Basta.
Ya sabes, también acepto efectivo.
O un reloj.
Pero Mamá Poot, esto fue Un regalo de mi abuelo.
Dale el reloj, Ken.
Sí, dame Ella es el reloj, Ken.
Por Dios.
Gracias.
Está bien, Snooterpoots, ¡Es hora del espectáculo!
Bueno, tictac. ¿Dónde? ¿A? El contador está en marcha.
El castillo de Razamel.
Oh, no, no, no.
¡Claro que no! No, señor. No. Interesado. El trato está cancelado.
Qué quieres decir, ¿El trato se canceló?
Aquí.
Esto es solo el pulsera. ¡Ah, bien!
Está bien, mira, a-aquí está. Cómo va esto.
Nunca me viste, nunca nos conocimos. Hablé, esto nunca pasó.
Ya no puedes echarte atrás. Papá Pitufo está en problemas.
La culpa no funciona En mí, hermana.
Por favor, Mamá Poot, Tenemos que salvar a papá.
Simplemente déjenos.
Nadie tendrá que hacerlo nunca Sé que estuviste involucrado.
La Alianza del Mal Los magos lo saben todo.
Nadie, y quiero decir nadie,
regresa de El castillo de Razamel sigue vivo.
Los muros del foso están hechos de los huesos
de los que lo intentaron.
Um... está bien.
Tenemos un Pitufo mágico.
Quizás pueda detener a esos magos.
Entonces me estás diciendo que tu la magia es lo suficientemente fuerte
asumir todo ¿Enchilada malvada?
Todo el enchilada del mal... ¿Qué-qué es eso?
Estos magos tienen Un objetivo en mente:
Gobernar el mundo con el mal
Al deshacernos de todos los la bondad en el universo.
Y nada lo hará interponerse en su camino.
Entonces dime, Pitufo Mágico, ¿Cómo vas a manejar eso?
Te diré cómo.
Sin nombre, ven ¡atrás!
¡Sin nombre!
¡Sin nombre, para!
No puedo hacerlo
No puedo asumir el enchilada entera
No lo tengo en mí, Pitufina.
Sé que lo voy a hacer decepcionó a todos
Oye, no te castigues.
La presión nos afecta a todos.
Sólo tienes que creer en ti mismo.
Sí, pero ni siquiera lo sé.
como estoy todo Esta cosa mágica.
Este no soy yo
No puedo enfrentarme a Un mago poderoso.
Escuchar.
Esa voz dentro de tu cabeza
diciéndote que estás ¿No es lo suficientemente bueno?
Esa voz no es quien eres.
Eres el único ¿Quién nota esa voz?
¡Guau!
Sí, "guau".
Sólo tienes que decidir quien quieres ser
y cada día te convertirás Cuídate un poco más.
Y antes de que te des cuenta,
Esa voz se irá.
A mí me funcionó.
♪ Sé lo que tienes en mente ♪
♪ Yo también he estado allí ♪
♪ Una vez de más ♪
♪ Es hora de dejarlo ir ♪
♪ Vive tu vida ♪
♪ Tienes una historia ♪
♪ Que tienes que escribir ♪
♪ Naciste para ser Gran nacido para ser real ♪
♪ Nacido para ser salvaje ♪
♪ Naciste para tener Fe Fe en ti mismo ♪
♪ Nacido para sobrevivir ♪
♪ Nunca dejes que nadie ♪
♪ Di que no eres nadie ♪
♪ Cuando el mundo dice "Ríndete" ♪
♪ Sigue adelante Porque Estás en algo ♪
♪ Nunca dejes que nadie ♪
♪ Di que no eres nadie ♪
♪ Así que cuando te sientas Como si nada funcionara ♪
♪ Cuando lo intentas Pero Está empeorando ♪
♪ Cada vez más difícil ♪
♪ No tienes que ser cínico ♪
♪ No tienes Tener un límite ♪
♪ El universo nos lo está diciendo ♪
♪ Hay algo Más en la vida ♪
♪ Pero sólo has estado viendo ¿Qué hay delante de tus ojos? ♪
♪ Naciste para ser Gran nacido para ser real ♪
♪ Nacido para ser salvaje ♪
♪ Naciste para tener Fe Fe en ti mismo ♪
♪ Nacido para sobrevivir ♪
♪ Nunca dejes que nadie ♪
♪ Di que no eres nadie ♪
♪ Cuando el mundo dice "Ríndete" ♪
♪ Sigue adelante Porque Estás en algo ♪
♪ Nunca dejes que nadie ♪
♪ Di que no eres nadie ♪
¿Te sientes mejor? Sí.
La parte con los canguros Fue un poco raro, sin embargo.
¿Qué fue eso? No lo sé.
No.
¡Pueblo Snooterpoot!
Vamos.
¡Mamá Poot! ¿Qué pasó?
Razamel tomó dos de mis Snooterpoots
y el resto de ustedes Pitufos.
¡Él simplemente los tomó! Él los tomó 'ellos de vuelta a su castillo.
¿Razamel estuvo aquí?
Oh, sí, lo era.
Y él simplemente lo hizo el mayor error
de su miserable y pequeña vida.
¿Aún quieres un pedazo de él?
Oh sí.
Cogeremos el Scream Buggy.
¡Y yo conduzco!
El grito ¿Qué-y?
¿Por qué se llama? ¿El cochecito gritador?
Bueno, ella corre en el combustible de tu miedo.
¿Qué? ¿Por qué?
¡Ja!
Ni idea.
¿Eh?
¡Abróchese el cinturón!
Aférrate a tu ¡Pequeños pitufos!
Estoy fuera. Puedes hacerlo.
¡Tú! ¡Lárgateme!
¡Sí, sí!
¡Más miedo! ¡Más miedo!
¡Más miedo!
Está lloviendo ¡Pitufos!
¡Aleluya!
Oh, mis queridos Pitufos. Vengan aquí.
¡Papá!
Déjame mirar tú. ¿estás bien?
Estábamos muy preocupados por ti.
Especialmente yo.
Oh, nunca podría perdonarme.
Si alguno de ustedes fue lastimado.
Joel, por favor cuelga Mi capa de viaje.
Joel, ¿cómo te llamas? ¿Un grupo de Pitufos?
¿Una bandada? ¿Una manada? ¿Una tropa?
¿Un asesinato?
¡Déjanos salir de aquí, Razamel!
Oh, vaya manera de darle treinta. por ciento, Papá Pitufo.
Excelente material.
Ahora dame mi libro.
¡Te dijimos que no lo tenemos!
¿Y dónde está mi? ¿el llamado hermano?
Él se está relajando con su compañero felino
en el solárium, señor.
¡Oh, cómo odio a ese gato!
Um, ¿podríamos accidentalmente?
Ayúdalo a desprenderse de su mortal Bobina, Joel, querido mío?
Como usted desee, señor señor.
¡Joel!
Tráeme un Clamato. Temperatura ambiente.
Oye, ¿y nosotros qué?
¡Los prisioneros no reciben bebidas con almejas!
Pero tengo otra Un regalo guardado para ti.
Espero que te gusten... los juegos de fiesta.
Vamos a jugar a uno llamado:
Vamos a aplastar a un pitufo
Cada vez que papá no me lo dice
¿Dónde está el último libro mágico?
Hasta que todos ustedes, Pitufos ¡Están aplastados!
Eso no suena como un juego divertido
Joel, sé un muñeco y muévete estos fétidos duendes degenerados
al Squishadrome para aplastar.
Te lo advertí sobre volviéndose complaciente.
Pitufos, ¿Nos puedes dar un minuto?
El libro todavía está seguro. ¿Pero por qué están mis Pitufos aquí?
Es demasiado peligroso
Bueno, tal vez si no hubieras estado... escondido en la Aldea Pitufa
Durante los últimos 100 años, ninguno De nosotros estaríamos en problemas.
Sabes que tuve mi Razones para ello.
¿Crees que Ron lo haría? ¿acabo de marcharme?
Uh, ¿quién es Ron?
¡Guau!
¡La traigo caliente!
¡Ay!
Eso Limpió los senos paranasales.
¡Oye! ¿Estás muerto?
Eso fue absolutamente aterrador.
Creo que me tragué el chicle.
¡Voy por ti, Poots! ¡Mamá viene por sus bebés!
Podría ser bueno no gritar tanto
y regalar nuestra ubicación.
Bien, bien. Ah, vale.
¿Qué es este lugar?
Múnich, autopista, El estúpido castillo de Razamel.
Él piensa que es muy espeluznante.
Entonces ¿cómo entramos allí?
Bueno, es una fortaleza impenetrable,
Así que tendremos que colarnos.
Bueno, vamos a empezar. Algunas ideas en marcha.
Ya sabes, cielo azul. tiempo, sin juicios.
Nosotros saltamos con pértiga por encima del muro.
¡Esa es una idea terrible! Y eso es un juicio.
Quizás podamos explotar una debilidad
Ningún mago puede resistirse.
¿Qué tipo de debilidad? Una debilidad frita.
Tu comida está aquí. ¿Quién ordenó esto?
Razamel Q. Mago.
Mmm. Eso suena bien.
Se queja cuando su la túnica queda demasiado apretada
pero él es el que consigue él mismo en este lío.
Así que puedes pedir cualquier cosa ¿Qué tipo de comida viene de cualquier parte?
Absolutamente.
Sólo asegúrate de dar propina El conductor con antelación
o lo lamerán todo.
Bueno, aquí está el plan.
Nos colaremos en el castillo dentro de esta bolsa
y cuando lleguemos entregado a Razamel,
¡Kablammo! Lo salvamos todo.
Deberíamos haber conseguido más Papas fritas. Soy un comedor por estrés.
Mmm. ¡Oh! Eso es bueno.
Oh, es la pluma de ave
que mi tatarabuelo abuelo Zazamel
utilizado para firmar el Tratado de la Alianza
de magos intergalácticos.
Razamel siempre Adoré esta pluma.
Oh...
Lo pondré detrás de esto.
¿Disfrutando del solárium?
¡Sí! Muchísimas gracias.
Probablemente seas Admirando la urna de Dadah.
¿Esto es Dadah?
¡Oh, sí! Dadah en todo su esplendor.
A veces, cuando Nadie está mirando,
Lo rocío en Batidos de proteínas de Joel.
Sabes,
Dadah siempre quiso para que gobernemos juntos.
Recuerda lo que dijo ¿que iba a pasar?
¡Y gobernaremos juntos!
Una vez que tengamos las manos en la mano en ese alegre grimorio,
todo el universo
Estará bajo el control de magia oscura
del Intergaláctico Alianza de Magos.
Y por último,
Toda bondad será erradicado para siempre.
¡Suena increíble!
Entonces me presentarás ¿A la Alianza entonces?
¡Por supuesto! ¡Con orgullo!
Pero primero, ¿qué dices? ¿Conversamos con algunos Pitufos?
Yo diría que eso suena ¡Como música para mis oídos!
Y bueno, solo quería decir
Estoy muy contento de estar de vuelta y Que estamos juntos de nuevo.
¡Te amo, Razamel!
Mejor amigo hermano amigo hermano.
Amar.
Ah, bueno, estoy seguro que ocurre lo mismo.
Venga, Azrael.
Vamos a ver Los Pitufos son aplastados.
Absolutamente repulsivo.
Estamos dentro del castillo.
Quizás deberías ir más despacio Abajo con las papas fritas.
Tienes razón. Solo uno más.
¿Están listos los platos? Sí, señor.
¡Mano!
¡Oh, ring! ¡No ring, mamá!
¿Dónde está Terry, el catador de comida?
No sé, ¿en el descanso? Esta bien, lo probaré.
¡Pero si muero, mataré a Terry!
Espera un minuto.
¿Te olvidaste de? ¿Pedir patatas fritas otra vez?
¡Te comiste todas las patatas fritas!
Me encantan las delicias saladas a base de patatas.
y no lo haré Disculpe por eso.
Oye, no me mires. Yo no hice el pedido
Simplemente compruébelo nuevamente.
¿Qué hacemos ahora?
No lo sé. ¿Puedo? ¿Puedes hacer magia con algo?
Oh, poderes mágicos de arriba Allá arriba, tráenos patatas fritas.
¡Traenos papas fritas!
Oh, aquí están.
¡Aros de cebolla! ¿Quién? ¿pediste esta basura?
Son los favoritos de Razamel.
¿Cómo lo supiste? Ni idea. Se me ocurrió de repente.
Por aquí.
Oh.
¿Listo, Joel?
Oh, bien, funciona. Primer Pitufo, por favor.
¡Por favor, Razamel! No le hagas daño a mis Pitufos.
Entonces dime dónde El libro mágico es.
¡En algún lugar donde nunca lo encontrarás!
¡Entonces aflojemos esos labios!
¿A quién aplastaremos primero?
Eeny...
mio, mio...
yo voy
¿Escuchas eso?
Ese es el clic sonido del mal.
Vamos a pitufar a ese mago.
¡Última oportunidad, papá!
Estamos aquí...para ¡guarda todo!
Afronta mi genialidad.
Vaya, esos son movimientos anticuados para una entrada tan atrevida.
Dime tu asunto, extraño.
¡Liberen a Papá Pitufo de una vez!
¡Y devuélvanme a mis bebés!
¿O qué?
O lo descorcharé toda mi genialidad
¡Por todo este lugar!
¿Qué... eh?
Debe haber un gato aquí. ¿Hay un gato aquí?
¡Lo sabía! Hombre, La caspa me ataca.
¿Eso es lo que yo? ¿Crees que lo es? Uh-oh.
¿Podría ser?
¡Grimorio alegre!
¡Oh! Te conocía No podía esconderse para siempre.
Creí que habías dicho el ¡El libro mágico estaba a salvo!
¿Cuánto tiempo tienes? ¿ha estado en mi cabeza?
¿Y cómo no lo hice? ¿te sientes ahí?
Tengo manos y pies suaves.
Y yo sólo he estado allí arriba Desde que pediste un deseo.
¡Cha-cha-chá!
¡Soy mágico!
Espera. ¿Estabas haciendo la magia?
Um, sí, algo así.
Sí, pero la luna. Caminar era todo tuyo.
Sí, en realidad, Ese era yo también.
¿Ni siquiera hice el moonwalk?
No existe tal cosa cosa como un Pitufo mágico.
Ánimo, amigo. No lo hagas. Déjate llevar por ti mismo.
Pediste un deseo por algo,
Así que te acabo de dar Una pequeña ventaja.
Tienes mucha más magia en ti de lo que crees.
Sólo tienes que dejarlo salir.
¡Oh! ¡Ahí está papá! ¡Hola, papá!
Gracias por traernos El libro mágico final
correcto para mi.
¡Oh, mira quién es!
Es nuestro pequeño perdido Miembro de la familia de la niña maga.
No soy parte de ti Familia, sois unos bichos raros.
Tut-tut.
Me parece que estos voluminosos Álbumes de fotos Polaroid
de tu infancia...¿eh?
...contaría una historia diferente.
Aquí estás cuando eras arcilla.
Oh, aquí estás lanzando herraduras
en una barbacoa del domingo.
¡Ooh! Y mírate a ti riéndose del caricaturista
¿Quién te dibujó al frente? de la Torre Eiffel.
¿Ese soy yo?
Puede que te vieras diferente, pero siempre fuiste uno de nosotros.
¿Por qué no lo recuerdo? ¿Algo de esto?
Ah, y aquí estás disfrutando. El bocadillo favorito del mago,
Papas fritas.
¡Oh, cómo te encantaban tus patatas fritas!
¡Mentira! ¡Odio las papas fritas!
¿Eh?
Sabía que no me gustaba Ella por una razón.
¡Ella es la maldita enemiga!
¡No, soy un Pitufo!
Y PD, noticia de última hora, y Para vuestra información, esa no es la persona que soy ahora.
Nunca podrás cambia lo que realmente eres.
¡No le escuches, Pitufina! Estás con nosotros, ahora y siempre.
¡Así es! Soy con él. y ellos.
¿Estás seguro de eso?
Hiciste exactamente lo que Fuiste creado para hacer.
Me trajiste a papá Pitufo y alegre.
La pieza final de El rompecabezas del mal.
Ergo ipso delicto... Yo gano.
Es hora de gobernar el universo.
Quiero quedarme con papá. ¡Papá!
¡Grimorio alegre!
¡Qué momento tan maravilloso!
Qué lástima que tenga que ser así interrumpido por... ¡la realidad!
¡No! ¡Chiballog badoo!
Bomba gee joo...
Espera un minuto. ¿Qué estoy leyendo?
Ah, sí, eso está mejor.
Que el poder oscuro corra a través de ¡Tus páginas ahora y para siempre!
¡No quiero ser malo!
Yo... soy... Grimorio.
¡No! ¡Sí!
Bueno, gracias por ahorrarme un... Mucho tiempo para aplastar. ¡Nos vemos!
Espera. ¿No voy contigo?
¿Para reunirse con los otros magos?
Um, eso es algo grande. ¡gordo no!
Este es el final de la Camino para ti, Gargamel.
Pero dijiste "lo mismo" Cuando dije que te amaba.
Mentí. ¡Se lo voy a decir a mamá!
Madre nunca respetada tú... o tu estúpido gato.
Adiós, Pitufos, y Hasta luego, hermano...
¡para siempre!
Lo siento mucho, todos.
Yo también lo siento.
Este es mi primer trabajo Fuera de la universidad, sin embargo.
Necesito una buena reseña en mi Linkedln.
Bueno, no lo eres Conseguir uno de mí.
Me parece bien.
Eso es bonito Ingeniería impresionante.
No puedo creer que yo sea el indicado ¿Quién va a ser aplastado?
Al menos lo haré estar delgada
Os voy a extrañar chicos.
Te amo. Eh.
¿Qué? ¿Qué estás haciendo? Esto no sucede así.
Sí, puede que deteste a los Pitufos.
con la furia de un mil soles ardientes,
pero detesto más a mi hermano
por faltarme el respeto
y mi dulce, dulce Azrael.
Y ya he tenido suficiente dijo falta de respeto.
¡Corred, Pitufos! ¡Corred!
¡El prisionero se escapa! ¡El prisionero se escapa!
Buena idea, Azrael. ¡Activa el hechizo de ala!
Mírame. Voy a... Necesita una caja de arena más grande.
Oh, Dios mío.
¡Traelo! ¡Vamos, Ken!
No huyo de una pelea.
No te dejaremos, hermano.
Todos los Pitufos y Snooterpoots reservados.
Excelsior, ¡mi dulce Azrael!
No me siento tan majestuoso.
¡Ay, muchacho! ¡Asuman posiciones de choque!
♪ Feliz cumpleaños... ♪ Oh...
Todo esto es culpa mía.
No puedo creer que lo hice
exactamente que eso El mago quería que lo hiciera.
Lo siento mucho, Sin Nombre.
No. Esto es culpa mía.
La única razón por la que cualquiera de esto pasó
es porque quería para encontrar lo mío.
Si no hubiera sido tan egoísta, Ninguno de nosotros estaría aquí.
No, no es tuyo. culpa, sin nombre.
Y ciertamente no lo es. Tuya, Pitufina.
Todo esto es culpa mía.
Les guardé secretos a todos ustedes.
Y eso estaba mal.
No quería perder nada de ti de la misma manera que perdimos a Ron.
¿Quién es Ron?
Él era el más grande Pitufo que jamás haya vivido.
Debería habertelo dicho Sobre él hace mucho tiempo.
Estás seguro con nosotros. La tengo.
Esos malvados Los magos no te atraparán.
¡Ron!
Oh, Él era un Pitufo de
tremendo coraje y valor,
y un cabello realmente, realmente genial.
Es bueno verlo vosotros, mis hermanos.
Ya pasó demasiado tiempo.
Acabamos de comer Smurfberry Jugo y waffles juntos.
Como dije, ha pasado demasiado tiempo.
¡Ese libro mágico será mío!
Bueno, eso fue un Un poco decepcionante.
¡Ahora sí que me parece mejor!
Él envió Malos con una mezcla de Pitufos
de elegancia y letalidad.
Creo que era seguro decirlo
que Ron amaba todos y todo
No importa cuán pequeño o por insignificantes que parezcan.
Te amo, hermano. O hermana.
Oh, él era muy adelantado a su tiempo.
Pero Razamel pronto tomó la delantera.
Esto es realmente otra cosa.
Probablemente debería empezar Con este la próxima vez.
¡Bebé Alegre!
¡No!
¡Espera! Papá ¡Ya voy! ¡Te tengo!
¡Salva el libro!
¡Tú eres el siguiente!
Más vórtice.
¡Toma mi mano, Ron!
Probablemente debería me he cortado el pelo,
Como ustedes sugirieron.
Siempre fuiste un espíritu libre.
Fue un honor y un privilegio.
haciendo de guardianía con ambos.
¡No!
¡Primer pe-uuu-mp!
Ron... se había ido.
Ahora, no te lo volveré a preguntar.
Dame ese libro de bebé. No.
¿No? Hola.
¡No! ¡No en la cara!
Por eso lo creé Aldea de los Pitufos.
Así podría mantenerlos a todos a salvo.
No podía perder ninguno de ¿Te gusta que hayamos perdido a Ron?
No pasa ni un día Que no pienso en él.
Lo sé, hermano.
Ya es hora de que te lo diga acerca de nuestro llamado superior.
Nosotros los Pitufos somos Guardianes del Bien.
¿Qué significa eso? Significa...
que siempre hemos han sido protectores
de paz y armonía en el universo.
Incluso los Pitufos que ¿No tienes nada?
Sí, sin nombre.
Pero no se trata solo de algunos cosa que llamas tú mismo.
Y no es quién eres.
Es lo que somos.
Es la suma de todas sus partes.
Es cerebro y fuerza física.
Es un Pitufo que siempre pelea. por lo que ella cree.
Y hasta un Pitufo que pensaba Él no tenía nada
pero está dispuesto a darlo todo
No voy a Endulcen esto, Pitufos.
Los malos quieren destruir Todo lo bueno del mundo.
Y pueden hacerlo.
¡Pero no los vamos a dejar!
Porque no hay nada No podemos lograrlo
¡Si lo hacemos juntos!
Ahora vamos a conseguir ese libro. ¡y salvar el universo!
¡Hagámoslo por Ron!
¡Vamos a Guardianeering!
¡Ron!
¡Espera! ¿A dónde vamos?
Manera de matar el ánimo. Gafas. Tiene razón.
Razamel y ese libro podrían estar en cualquier parte del universo.
¡Atención!
Lo sé exactamente
donde los magos tienen He tomado los cuatro libros.
Ahora voy a compartir esta información
contigo jardín vicioso comadrejas con una condición.
Dilo. Que yo esté en la habitación.
ver la mirada estúpida y enojada
en el estúpido y enojado hermano de mi cara mala, estúpida y enojada
Cuando los vea a todos Viva y próspera.
Es una misión de despecho.
Creo que lo conseguimos.
Todos conseguimos lo que queremos.
Pero después de eso,
Nuestra pequeña alianza ha terminado.
Sí, vale, trato hecho. ¿Adónde vas, friki?
A la novena dimensión,
el nexo del espacio y el tiempo
que representa a todos mundos posibles y todo...
¡Sube al coche! ¡Oh! Sí. Lo siento. Por supuesto.
¡Sí!
¡Hola a todos! Tengo una gran noticia.
Y me involucra y mi libro mágico.
¡Oh, qué sorpresa! Raz-a-mope llega tarde.
¿Qué podría? ¿que has estado haciendo?
Cortarse el pelo ¿Por un mapache ciego?
¿Sabes qué?
Estoy harto de que me traten así como basura de todos ustedes,
con tu sarcasmo comentarios y alegría fingida.
Tarde y cojo.
¡Sois todos unos cojos!
Serás maravilloso secuaces
ahora que soy el señor del universo.
¡Solo! ¡Yo! ¡Yo!
Bueno, es hora de empezar a cantar.
Oh, sí... no hay posibilidad Voy a tocar esa nota.
¡Y aquí vamos!
Ommmm, perdóname...
...¡un fracasado!
¿Qué...? Hmph.
Tienes que estar bromeando.
Los Guardianes De Bien están aquí.
Intentaremos no hacerte daño,
pero no lo somos sin hacer ninguna promesa.
No es fanfarronería. Eso es Sólo yo siendo real.
Oh, esto es malo.
Ha vinculado todos los libros.
Ken, necesitamos un plan.
Somos Guardianes, Papá. Nosotros somos el plan.
¡A la carga! ¡A la carga!
¡Esperar!
Bueno, eso es adorable.
¡Cachow!
¡Tu bondad es mía!
En el vórtice, espíritus Pitufos.
Razamel robó Su bondad pitufosa.
Podemos recuperarlos
si rompemos el hechizo al rescatar a Jaunty.
¿A dónde vas, traidor?
¿Traidor?
Bueno, yo ¡Te traemos los Pitufos!
Esta fue una misión de despecho.
Lo fue. ¿Hmm?
En la botella de agua vas. ¡No!
Él está distraído.
Creíste que lo había olvidado ¿acerca de ti?
Cuya bondad ¿Lo tomo primero?
¡No!
¡Papá!
No te rindas, mi preciosos Pitufos.
Ustedes son Guardianes.
Ahora depende de ti.
¿Pitufina?
Mi trabajo está hecho.
Por fin lo entregué todo lo que querías,
Su malvado señor.
¿Qué es esto?
Siempre he estado de tu lado.
¿Qué? ¡No!
Bueno, bueno, bueno.
Eso es lo que hacemos en el negocio del mal
Llamada a la estafa larga.
Bienvenido a casa, Siniestro demonio pitufo.
Gracias.
¡Psicoanalizar!
¡Te tengo, Jaunty!
Gracias, Pitufo...
¡Alto! Esa es la inter abismo dimensional.
Cualquiera que entre allí nunca... siempre vuelve igual
No tienes a dónde ir
¿Qué hacemos ahora, Jaunty?
¡Advertencia! ¡Quítate los tacones!
Realmente no te va a gustar
Esta primera dimensión, Pitufina.
¿Por qué?
¿Arcilla?
Por eso me siento demasiado grueso e hinchado.
¿Dónde está el libro?
¡Devuélveme eso!
Eso es lo que pasa Para los chicos manitas.
¡Encuentra una puerta! ¡Vamos, Pitufina!
¡Ay! ¡Guau!
Este es el ¡La peor dimensión!
¡Manténgase alejado de los borradores!
¡Oh! ¿Qué es eso? ¿Qué?
Te hice Mira. Oh, vamos.
¡Ayuda! ¡Ayuda! Un mal ¡El viejo mago me atrapó!
¡Borrador!
Ese es mi libro, tú ¡Papiños raros!
¡Oh, no!
Solo puedo correr ¡de izquierda a derecha!
¡Aquí! Salta estas pequeñas colinas.
Esta dimensión En realidad no es tan difícil.
Entregar el libro de ocho bits, Pitufos,
o enfrentar la ira de ¡Mi malvada valla!
Se necesitará más que una valla para detenernos.
¡Uf! Esto es Mi dimensión menos favorita.
¿Qué vas a?
Soy un tardígrado,
El micro más robusto animal en el universo.
Nuestro lema es "Vivir "Pequeño, nunca mueres".
Hola Tardi, qué bien. ¡Para conocerte, adiós!
¡Un placer conocerte también! ¡Adiós!
Solo quiero un amigo.
¿Te quedarás aquí? ¿conmigo para siempre?
¡Por supuesto que no!
Es esto...
Aldea de los Pitufos.
Estamos en casa.
¡Cha-cha-chá!
Todo lo que tienes que hacer
es llevarme con papa La casa de hongos de los Pitufos
y puedo esconderme por ¡Otros cien años, fácil!
Bienvenido de nuevo.
Papá.
Oh, estás bien.
Nunca he estado mejor.
Es bueno tenerte en casa.
Lo logramos, papá.
Mantenla a salvo
Sabía que lo lograrías...
...Pitufina.
No entiendo.
Oh, déjame explicarte.
Estamos en la dimensión surrealista.
Esta hecho de tu sueños y pesadillas.
No.
Gracias por su servicio.
Es hora de librar al universo de todas las cosas buenas.
Adiós, cachorros.
Hola, margaritas.
Él lo ha hecho.
Él está chupando todo el bondad del universo.
¿Qué carajo?
¡Libera a Jaunty! ¿Eh?
No vamos a dejar que Esto pasó, Razamel.
¿Y quién es exactamente? ¿me vas a detener?
¿Tú?
¡No eres nada!
No soy nada.
¿Ah, sí? ¿Entonces quién eres?
Yo soy...yo soy...
Eso es lo que pensé.
No eres nadie
¡Sin nombre!
¿Puedes oírme?
¿Quién eres, Sin Nombre?
¿Quién eres?
Si, ¿quien?
Yo, eh... no lo sé.
Deberías haberlo hecho pegado a la fabricación de zuecos.
Quédate conmigo, Sin Nombre.
Por favor.
Tienes más Hay más magia en ti de lo que crees.
Esa voz dentro de tu cabeza
diciéndote que estás ¿No es lo suficientemente bueno?
Esa voz no es quien eres.
No sé quién soy, papá.
Y no creo que lo haga nunca.
Yo sé quién eres.
Eres amable y justo.
Eres fuerte porque Estás decidido.
Me recuerdas mucho de Ron de esa manera.
¿En serio? ¿Cómo?
Él era resiliente.
Cuando Ron fue derribado,
Él volvería enseguida de pie.
Igual que tú.
Pero Ron sabía quién era. era. Él tenía una cosa.
Al principio no.
Algunos Pitufos simplemente toman un poco Más tiempo para encontrar lo suyo.
Y, Sin Nombre... es tu momento.
♪ La... la... la-la-la-la... ♪
¿Qué? ¿Qué estás diciendo?
♪ La, la, la-la-la-la... ♪
Yo sé quién soy.
¡Oye! ¡Aún no hemos terminado!
Oh, acabo de tener ¡Ya basta de vosotros!
¡Sin nombre!
Pero-Pero ¿cómo?
¿Quién eres?
Llámame
Yo soy el pitufo que va a... ¡Pitufo pateador de traseros gigantes!
Uh, El Pitufo-Que-Va-A-Patear- ¿Tu Pitufo-Gran-Culo-Gigante?
No lo sé, creo. Tiene un poco de dinamismo.
No te gusta ¿verdad?
No me importa ¡como te llamas!
Un Pitufo solitario no puede tomar ¡En toda la enchilada malvada!
Esa es la diferencia Entre tú y yo, Razamel.
No estoy solo
♪ La, la, la-la-la-la La, la, la... ♪
Pitufina...
♪ La, la, la-la-la-la La, la, la-la-la ♪
♪ La, la, la-la-la-la Canta una canción alegre ♪
♪ La, la, la-la-la-la... ♪
¿Por qué estás cantando? ¿Esa terrible canción?
Porque somos los Guardianes del Bien.
Y yo creo que lo tienes algo nuestro.
Vaya. Guau.
¡No!
¿Eh?
¡No, basta! ¡Detente! ¡Esto ahora mismo!
¡Guau!
Asombroso.
¿Qué?
¡No!
Esperar.
¿Qué estás haciendo?
Pitufina, yo te lo ordeno ¡Necesito que me ayudes de inmediato!
Eres un mago malvado ¡Y siempre lo será!
No es cierto. Quien soy depende de mí.
Yo decido.
Yo soy un Pitufo.
Podemos ser pequeños, Podemos ser adorables,
Pero no confundas nuestro bondad por la debilidad.
Porque la bondad siempre gana.
¡Unámonos en la Pitufitud!
¡No! ¡Mis libros!
¡Ya no son malvados!
¡Cha-cha-chá!
¡Ooh! Eso es bueno.
Oh. Hola a todos.
Oh, te odio.
Lo sé.
Gracias, Sin Nombre.
Quiero decir... ¿qué hiciste? ¿Llamarte de nuevo?
Soy-el-Pitufo-que-va-a-patear- Tu Pitufo-Gran-Culo-Gigante.
Tienes razón. Terrible.
Puedo superar eso
¡Esperar!
¿Qué pasa con Kick...? ...¿Pitufo?
Eh, patada...
...Pitufo es definitivamente inadecuado.
Tienes suerte Sonido Efecto Pitufo ya está aquí.
Lo siento. No sé qué...
...Estaba pensando.
¡Oye! Dije "Pitufo".
Ya sabes, tal vez Me quedaré con Pitufo Mágico.
Suena mejor.
Es un clásico.
Niño... te ganaste tu nombre.
¡Un aplauso para el Pitufo Mágico!
¡Pitufo Mágico! Eso Tiene mucho sentido.
¿Cómo ocurrió esto?
Te enfrentaste a la Guardianes del Bien.
Esto es para Ron.
Me extrañaste, idiota. ¿Lo hice?
¡No! ¡No!
¡Ayúdame, querido hermano!
Yo...yo...
te amo.
Es curioso cómo finalmente estás Capaz de decirlo ahora.
¿Qué pasa con Azrael?
¿Qué opinas de mi? ¿Preciado felino asociado?
Él tiene sentimientos, ¿sabes?
Te amo, Azrael.
En las palabras inmortales de El cantante pop favorito de Azrael
y provocador social, Jonathan Mathis,
"demasiado, demasiado "poco, demasiado tarde".
¡No! ¡No!
¡Todos pagaréis!
Bueno, eso fue bastante... Misión de despecho exitosa.
Me voy.
¡Es Razamel!
¿Alguien dijo...Ron?
¡Es Ron!
A juzgar por la sonrisa en La cara de todos, parece
Los Guardianes del Bien se hizo cargo del negocio.
Estos Pitufos eran más que a la altura de la tarea.
Y lo hicieron a su manera.
¡Ron! ¡Pensé que estabas perdido!
Bueno, si por fin se fue, ¿Quieres decir que me quedé atrapado?
en la décima dimensión
custodiado por cada variación de dragón feroz
en cada posible variación del universo
Entonces tendrías razón. Estaba perdido.
Entonces, ¿qué me perdí? ¿en los últimos 106 años?
Bueno, eso depende.
¿Estás pensando en? el tiempo de forma lineal
¿o como una serie de círculos planos?
Eh... ¿Qué?
Exactamente.
¿Qué dices si salimos? de aquí y volver a casa,
donde la vida es buena y las cosas No nos obligues a trabajar tanto el cerebro.
Eso me suena bastante a Pitufo.
♪ Ooh, nena, ¿tú? ¿Sabes cuánto valgo? ♪
♪ Oh, el cielo es un lugar en la Tierra ♪
♪ Llevarte a un amor más elevado ♪
Mis queridos Pitufos,
Ya no nos esconderemos más lejos del mundo.
Siempre que seamos llamados a la acción,
Estaremos allí.
¡Porque juntos somos más fuertes!
♪ Llevarte a un amor más elevado ♪
♪ Amor superior ♪
♪ Traeré el cielo Directamente a tu puerta ♪
♪ Todo es nirvana, Bebé, ven y adóralo ♪
♪ Seré el único Que estás necesitando ♪
♪ Te daré algo, Chico para que creas en ♪
♪ Mantenla alta, esa vibración Vive o muere, tu salvación ♪
♪ Sigue así, así, así Sigue así, así, así ♪
♪ Amor superior ♪
Mejores amigos por siempre y para siempre...
¡Ayúdame!
¡Joel! ¡Joel!
Se acabó el recreo, Joel.
Tenemos pendientes negocios con esos Pitufos.
¡Sí!