लॉकअप
[रितेश] लॉकअप कभी मुश्किल नहीं होता।
मुश्किल होते हैं फैसले।
नीड और ग्रीड में क्या चुनोगे, इसका टेस्ट मैंने कल शुरू किया।
कुछ पावर से बदल गए। कुछ ने अपने पावर को बदल दिया।
अब समय है रियाज़ का। देखते हैं अपने पावर से वो किसको घुटने टिकवाता है?
या फिर पावर के बोझ के सामने घुटने टेक देता है।
-हाँ, हो गया। -आ जा। पीछे आ जा।
अभी इधर आओ।
अभी इधर आओ। इधर आओ।
इन प्रोग्रेस
आपको एक पावर मिलती है।
आप एक कैदी का स्टेटस सिक्योर से एट रिस्क कर सकते हैं।
और ऐसा करने पर खर्चा-पानी में
पचास हज़ार रुपये एड हो जाएँगे।
अपना फैसला जेलर के पूछने पर ही बताइएगा।
अभी नहीं। अभी नहीं। चलो।
तू और मैं फिर टू से भाई वापस मत करना।
अपना ग्रीन पट्टा छुपा लो।
इसको ये बात बता देना, शिवांगी इसे वहाँ चाहती थी।
उसने कहा कि वह बात नहीं करता, कुछ एड नहीं करता। हम उसके लिए लड़ते हैं।
उसको इसके साथ… उसकी बात हो रखी है सब।
पर मैंने वरुण से पहले ही बात कर ली है। मैंने उससे भी बात की।
पर तुम लोग मेरी जगह वरुण को चाहते थे। वह ठीक है।
-नहीं। -क्योंकि वह तुम्हारा बेहतर दोस्त है।
-वरुण चलेगा पर रियाज़ नहीं चाहिए। -नहीं।
हमने रियाज़ और वरुण को चुना। उसने…
श्रेया और धीरज को चुना।
मैं धीरज और श्रेया को नहीं चुनती।
-मुझे पता है। -हाँ।
और उसने… उसने कहा कि
रियाज़ किसी काम का नहीं है। माफ़ करना। उसने तुम्हें शुरू से नोमिनेट किया।
कि वह तुम्हें नहीं चाहती। बस साफ़ बात कर रही हूँ।
लॉक अप
-आप उतरो। मैं करूँगी। -हे भगवान।
-तुमने उसे धक्का कैसे दिया? -लड़ाई। फ़िज़िकल फ़ाइट।
तुमने कैसे… तुमने कैसे…
गिर जाऊँ?
ये रिक्वेस्ट आया है।
अगर तूने कोई सेट डिसाइड नहीं किया है,
तो सुनीता जी को प्लीज़ तू एट रिस्क डाल दे। उन्हें यहाँ से सच में निकलना है।
अच्छा। जब अकेले में पूछ रहे हैं उनको, तो कहती हैं, कि नहीं, मुझे रुकना है।
नहीं। उसने मेरे को बोला है।
राम, प्लीज़ जाके रियाज़ को बोलो। तो मैंने बोला,
आप 100 प्रतिशत श्योर हो। वह बोली, "माता रानी की कसम।"
-मैं मैम से बात करूँगा। -अभी बात कर ले।
इसका… इसका कुछ सोचना है। आप बात कर लो।
-एक बात है इसकी। -बोल न।
क्या हो गया आपको? जाना है पक्का?
-अभी तू सुन… -लेकिन, सुनो। एक बात सुनो मेरी।
देखो, जेलर साहब का अगर आया, उनका ऑप्शन आया। सूफ़ी बचा था पिछली बार। ठीक है न?
उनके हाथ में हुआ, तो वो आपको बचाएँगे। आपको पता है, मैम ये बात।
पूरा वेस्ट हो जाएगा वो चीज़। समझ रहे हो न?
वो आपको बचाएँगे ही। वो आपको पसंद करते हैं। वो आपको बचाएँगे ही।
मैं क्या बोलूँ? ठीक है। जैसा ठीक लगे।
तो, मैं अपना नेक्स्ट देना चाहूँगा, प्रतियोगी जो है,
-लैला को। उसका बर्थडे है इसीलिए। -ओ, भाई!
अरे, यार। ऐसे नाम ले दिया तूने यार!
[सुनीता] बैठे-बैठे बड़े गिफ़्ट मिल गए तुझे यार।
[हर्षद] देख बर्थडे बम मिल रहा है, या बर्थडे…
इन प्रोग्रेस…
[शिवांगी] इन प्रोग्रेस… आप ग्रीन हो चुके हैं।
आप सेफ़ हैं।
आपको एक कैदी को जजमेंट डे तक एट रिस्क रखने की पावर मिलती है।
इस कैदी को क्रैकडाउन में खुद को सिक्योर करने का मौका नहीं मिलेगा।
-वाह। -ओह।
अभी आबादी आएगी तेरे पास। देखना जनता आएगी तेरे पास अभी थोड़ी बहुत।
कोई चीटिंया-वीटियाँ आएँ तो मार देना ऐसे।
हैलो!
-रियाज़। -जी, सर।
आपको क्या मिला है?
मुझे एक ऑप्शन मिला है, किसी एक सिक्योर इंसान को एट रिस्क पर डालने का।
-सर, पचास हज़ार… -और पचास हज़ार रुपये भी मिलेंगे उससे, सर।
वाह। तो आप में हिम्मत है,
गेम खेलने की? या साइड-साइड से निकलने वाले हो?
या आकांक्षा ने बोला, मुझे कर दो, तो वैसे करोगे?
सर, अब तो मैंने बोला, मत करना मुझे। फिट्टस हो गए हम लोग।
या सुनीता जी
घर जाना चाहती हैं इसलिए आप बोलोगे सुनीता जी को करूँगा।
मैं देखना चाहता हूँ कि तुम कहाँ खड़े हो, यार।
-जी, सर। -मुझे आपका गेम देखना है।
मुझे दूसरों का गेम आपके मुँह से नहीं सुनना है।
बताइए, रियाज़ पचास हज़ार कमाइए किसी एक सिक्योर कैदी को
इनसिक्योर बना दीजिए।
सर, मेरा नाम है,
सुनीता मैम।
क्योंकि… इसका रीज़न इसलिए है, ये नहीं कि इनका मन नहीं है शो में रहने का।
तो तेरा मन नहीं है कि वो शो में रहें?
सर, मेरा मन है। सर, एट… मैं एट… उसका सोच रहा हूँ।
-किसका? -कि अगर मैं स्टेज पर गया उधर,
-हाँ। -तीन ऑप्शन बचे।
तो मुझे लगता है कि मैं सेव हो सकता हूँ।
जैसे वो नहीं होता, जब वोटिंग वाली चीज़ थी।
तो मुझे लगता है कि मैं सेव हो सकता हूँ।
रियाज़, हर बार सेम चीज़ हो, वो ज़रूरी नहीं है।
हाँ, पर मुझे ऐसा लगता है।
सुनीता जी, आपके क्या विचार हैं, इसके विचारों के ऊपर?
पता नहीं उसे क्या बोला… शायद मेरा हेल्थ ठीक नहीं बोल के, शायद बोला होगा।
-या तो सोचा होगा कि मैं हैवी… -नहीं। बोल रहा है हेल्थ की बात ही नहीं है।
मैं हैवी प्रतियोगी हूँ इसलिए किया होगा।
-पता नहीं। -हाँ, आप हैवी प्रतियोगी हो, मैम।
लग रहा होगा, एक करोड़ इधर आ जाएगी।
सुनीता जी, आप एट रिस्क हो गई हैं।
शिल्पा जी का बम तो फ़्यूज़ हो गया।
-जाऊँ? -नहीं, नहीं। घर बसा ले यहाँ पर।
सर, पैर छूने थे आपके।
आप बहुत घटिया हैं।
बहुत घटिया? मैम, आपने जो-जो यहाँ बोला है, अगर मैं बताऊँ,
तो मैं तो प्रसाद दे रहा हूँ इसको। हाँ?
तो, लॉकअप में आपको मिलते हैं, खर्चा-पानी के लिए
-पचास। -पचास हज़ार।
बहुत ज़रूरत थी, भाई। बहुत ज़रूरत थी।
एक लाख दो हज़ार छह सौ सत्रह।
सिर्फ़ दो दिन के लिए।
-वरुण। -जी, सर।
चेहरे पर इतना बड़ा सवाल लेके क्यों बैठे हो?
-सवाल समझ में नहीं आया न। -पहले आप बताइए आपको क्या समझ में आया?
सर, जो मुझको लग रहा है कि जितने भी एट रिस्क में से हैं, जजमेंट डे में
अगर मैंने उनमें से किसी का एक भी नाम लिया,
तो वो गेम नहीं खेलेंगे और
मतलब, वो सिक्योर भी नहीं होंगे। सीधा वो स्टेज पर जाएँगे।
आप जो समझ रहे हो…
-हाँ। सही है। -वो सही है।
-थैंक्यू सर। -अब बताइए किसका नाम लेना चाहेंगे?
सर, मैं खेलना तो चाहता था गेम।
पर थोड़ी मुझे इंसानियत भी दिखानी है।
अरे, तूने इंसानियत अपने रील्स पे नहीं दिखाई।
-और ये गेम शो पर इंसानियत दिखाएगा? -तो वही तो।
-ये देखो। हाँ? -जवाब है। सर, जवाब है।
जवाब दे रहा हूँ। सर, सुन तो लो, प्लीज़।
वही तो मुझे सुधारने का मौका मिल रहा है न।
तो, अब मैं वो चीज़ें देख के सुधरूँगा क्या पता यहाँ से।
मैं बी बोलूँगा, मैं रितेश सर के साथ खड़े होके मैं सीख के आया हूँ उनसे कुछ।
अच्छा? मैं भी ये देखूँगा यहाँ से बाहर जाने के बाद क्या रील्स बनाओगे?
-डन है। -चलो।
-तो मैं… -बताइए इंसानियत के पुतले।
-जी। -मैंने जहाँ तक देखा है कि न,
मतलब, पहला टास्क हुआ, मैम को चोट लगी।
मैं… यहाँ पे ज़्यादा क्लोज़ मैं इनके साथ ही बैठता हूँ। थोड़ा हो गया…
-क्लोज़ ज़्यादा हो गया हूँ। -जी।
तो, टास्क में दोबारा से चोट न लगे मैम को, तो मैं इसलिए…
तो आप इतने क्लोज़ हो, आप ये नहीं चाहते कि आपके सफर में हमेशा आपके साथ रहें?
-पता तो होगा। -इनसिक्योरिटी।
-हाँ, इनसिक्योरिटी है ये। -माँ की साग हो गई।
-ये देखो न। बोलो। -माँ की साग।
सुनीता जी, ये क्या हो रहा है?
क्या हो रहा है मेरे साथ?
मतलब मैं समझ नहीं रहा हूँ।
-सब माँ की साग कर रहे हैं मेरे साथ। -ये देखो न। मतलब…
तो, सुनीता जी, इन्होंने आपको सिलेक्ट किया है।
आप सीधा जजमेंट डे तक एट रिस्क रहेंगी।
दुर्भाग्य से, आपको क्रैकडाउन में सिक्योर होने का मौका नहीं मिलेगा।
ठीक है।
लेकिन, मैं भी बात दूँ, मैं जेलर हूँ।
हाँ।
मैं इंसानियत नहीं, मैं असलियत देखना चाहता हूँ।
-हाँ, हाँ। -आप लोग जो ये छिपा-छिपी खेल रहे हो न,
इंसानियत के पीछे। ये, ये चाहती है।
तो मैं इनका नाम लूँगा। गेम कब पलटेगा, आपको पता नहीं चलेगा।
मैं जानता हूँ आप लोगों का एक ही उसूल है,
जब तक काम है, तब तक नाम है।
वरना दूर से ही…
-[कई] सलाम है। -सलाम है।
ओके।
स्टेटस ग्रिड एट रिस्क
कैदी ध्यान दें
डिजिटल कैंटीन अब खुल गई है।
पाँच सौ वाली प्लेट और प्रोटीन।
सुनीता जी का नॉनवेज… नॉनवेज स्टैंडर्ड। हाँ।
और मटन कीमा।
सबने ऑर्डर कर दिया? आपका भी ऑर्डर किया?
ठीक है। चौधरी?
-आकांक्षा चौधरी। -आकांक्षा चौधरी।
-हाँ। -माफ़ करना।
ओके। मैं बस अपना पॉइंट साबित करना चाहती थी
कि आप सिर्फ़ बेवकूफ़ नहीं बदतमीज़ भी हैं, चोरनी भी हैं।
-देख… -पर आप खाना तो खा सकती हैं।
-नहीं। तेरे को… सुन। -हाँ। थैंक्यू।
तेरे को सॉरी चाहिए था।
ओ, यार, यार। हैलो, हैलो।
-बस। -नहीं।
पर, मुझे यह नहीं चाहिए।
तुम इसे छू नहीं सकती।
-तुम इसे छू नहीं सकती। -नहीं। हाँ।
अब तुम जो कर रही हो वो गलत है।
एक्सक्यूज़ मी, तुमने अभी मुझे मारा।
-वो गलती से लगा है। -तुमने अभी मेरे सिर में मारा।
-वो गलती से लगा है। -उसके लिए माफ़ी माँगो।
उसके लिए माफ़ी माँगो।
-तुम इसे छू नहीं सकती। -मुझे खाना नहीं चाहिए।
-तुम इसे छू नहीं सकती। -यह खाना नहीं चाहिए।
-मुझे यह खाना नहीं चाहिए। -यार, यह…
-यह बहुत बेवकूफ़ी है। -बस करो।
-तुम इसे छू नहीं सकती। -दोस्तो।
-तुम इसे छू नहीं सकती। -मत कर।
-दोस्तो। -साली, फिर से मत छूना। थप्पड़ मारूँगी।
और अगर तूने मुझे फिर से मारा, तो मैं तेरी बैंड बजा दूँगी।
तुमने नहीं मारा।
-चलो, यार। फ़िज़िकल मत हो। क्या कर रहे हो? -चल।
वो थाली तेरे मुँह पे मारूँगी।
मैंने अपनी बात साबित कर दी।
वह बदतमीज़ है। बेवकूफ़ है। चोर है।
-जानबूझ के नहीं किया। -इधर आ। तेरे को कुछ दिखाना है।
अगर गलती से भी किया न, सर।
-नहीं, यार। -यार, आकांक्षा!
अगर गलती से भी किया है न, तो मैं यह डिज़र्व नहीं करती।
-तुम यह डिज़र्व करती हो। -तू बिल्कुल टच नहीं करेगी उसे।
-अब सॉरी बोलो। -क्यों आई?
-अब सॉरी बोलो। -क्यों आई क्या?
तेरी खैरात का खाऊँगी?
यार, दोस्तो।
मुझे मत छुओ।
-नहीं, मैं क्या… -तेरी खैरात का खाऊँगी?
-नहीं। इन्हें दूर कर, यार। -वही थाली तेरे मुँह पर मारूँगी अभी।
-आने दे। -कैमरा पर बोल सकती है।
बेटा, ऐसी कमीनी है न तू।
बाहर जाके कोई कूल नहीं दिख रही।
अगर ऐसे विनर बनेगी न,
करमजली कहीं की।
वो गलती से लगा है। मैंने उसको नहीं मारा।
-आ, तेरे गलती से मारूँ मैं। -ओए, आकांक्षा।
आ, तेरे गलती से मारूँ।
आ जा, मार। मार, मार।
-मार। लगा हाथ। -मत कर।
अरे, क्या कर रही हो, यार?
ये तू जाएगी, समझी?
इतना आक्रामक होने की क्या ज़रूरत है, ठीक है?
हर दिन तू नहीं खड़ी होती थी अंदर।
जैसे मेरी बच्ची को समझाता हूँ मैं,
-वैसे समझाया है मैंने। लेकिन… -नहीं।
तुम सबने देखा न कि क्या हुआ?
-आकांक्षा, कैमरा तो है। -तुमने देखा न?
-आकांक्षा, कैमरा पे दिखा। -खून निकल रहा है।
-खत्म कर। -गलती से लगा है।
-मेरे नाखून बड़े हैं। -तो गलती…
-गलती हुई है, तो सॉरी बोल। -हाँ। नहीं बोलूँगी।
-आपको डिजिटल कैंटीन…. -बोलेगी कि नहीं?
तेरा पूरा खानदान बोलेगा।
दोस्तो, यार, मत करो।
-थूक मत। -तू डिज़र्व करती है मेरी थूक।
दरअसल, तू तो मेरा थूक भी डिज़र्व नहीं करती।
-हाँ, हाँ। यह खून है? -…कम पड़ रही है।
हाँ, यही तेरी क्लास है। और तूने दिखा दी।
-यही तेरी क्लास है। और तूने दिखा दी। -इसको पीछे करो।
साली, डेस्पो।
खाने के लिए भी डेस्परेट है। खाके मर जा।
-खा न अभी? तेरे लिए मँगा दिया खाना। -तू चुप करेगी?
-भूखी थी तू? भूखी थी न? -हाँ, तूने मँगवाया है खाना। हम सबने देखा।
ले। तेरा खून।
-हे भगवान। -तूने मँगवाया है खाना। हम सबने देखा।
-मैं कितनी अच्छी औरत हूँ। -घटिया। तेरी माँ देखेगी ये। खुश होएगी?
हाँ। उन्हें मुझ पर गर्व होगा।
धत्। मैं उन्हें भी जज कर रही हूँ।
हां। जा कर, कमीनी। तेरी परवाह किसे है?
अब इनको बच्चे बोलें। हम भी बचपन में ऐसे नहीं थे।
उसने जानबूझ के नहीं किया वैसे। मत कर न।
साली कमीनी!
-अरे, मत कर। -यह मेरी रोज़ी-रोटी है।
-तेरी ज़िंदगी तबाह कर दूँगी। बाहर निकल तू। -आकांक्षा, यार!
-बेब। -ऊँगली…
तू इधर आ। हिम्मत है तो इधर आ।
माधुरी के पीछे कितने दिन छुपेगी। उनको भी निकाल दूँगी। तेरे को भी निकाल दूँगी।
एक मिनट।
तुमने वह गलती से किया। पर तुमने उसका चेहरा चोटिल कर दिया।
एक सॉरी बनता है।
मैंने उसको बोला कि गलती से लगा है।
पर, जब तुमने देख लिया कि उसे खरोंच आ गई है।
तो, अगर वह मुझसे ऐसे बात करेगी, तो मैं माफ़ी नहीं माँगने वाली।
अबे, भाड़ में जा, घटिया औरत!
थूक रही है मुझपे।
-चिल्ला रही है। चढ़ रही है मुझपे। -अबे तू थूक डिज़र्व करती है।
-बाहर तो सबने थूक दिया तेरे पे। -यार।
-बाहर तो दुनिया थूकती है। -एक बार सॉरी बोल दो।
-मेरे जैसी लड़की ने थूक दिया न, -अगर आपको लगा है,
-बहनचोद, थोड़ी सी पवित्र हो गई होगी तू। -सॉरी बोल दो।
-चेहरा चोटिल करने के लिए सॉरी। -भाड़ में जा!
-भाड़ में जा। -अरे, किससे सॉरी एक्सपेक्ट कर रहे हो आप?
-श्रेया से? -बोला उसने। सॉरी बोला।
-बेटा, रुक जा तू। खाना आने दे। -नहीं, मारा नहीं इसने।
-तू एक बार तेरा खाना आने दे। -तूने जो भी किया…
-तू आज खा के बता दे। -तू आजू-बाजू हाथ हवा में चलाएगी?
अरे, मैंने उसको ऐसे किया।
-अरे, तू इधर आ! -अरे, यार, आकांक्षा, रुक जा, यार।
-मत कर। -पागल होने वाली बात नहीं है इसमें।
-तेरे को खुद को सेंस होना चाहिए। -वो चप्पल मारी न मुझे अभी। ये सही है?
-तूने उसके… मुँह पे लगा सीधे मुँह पे। -ये सही है?
-पागल है क्या? -गलती से लगा।
-तू पागल है क्या? तेरे को… -तू पागल है।
-तू उससे मत भिड़। -अकल-वकल नहीं है?
-योगेश से क्यों भिड़… -हर रियलिटी शो में तेरे जैसी एक घटिया,
चूतिया औरत आती है। जो…
ऐसा हरकतें करती है। और पता है उसका क्या होता है?
उसका पूरा करियर बर्बाद होता है।
एक का किया है। तेरा भी करूँगी।
-चलो। बस, हो गया। -तुम बाहर जाओ।
देखूँगी मैं किसका करियर बर्बाद होगा।
-जा न, यार। -बचपन का ट्रॉमा याद आ रहा है मेरे को
ये सब चीज़ें देख के।
आकांक्षा, सुन तो सही।
आकांक्षा। सुन।
तो उसको लग गया।
मैंने उसके लिए उसको सॉरी भी बोला है।
-अब इससे ज़्यादा -और उसे डिजिटल कैंटीन को छूना नहीं था।
-हो गया। -अब उसने मुझे गुस्सा दिलाया।
-अरे, वो हो गया। -वह चाहती थी कि मैं उसे मारूँ।
ताकि मैं इस शो से बाहर हो जाऊँ। मैंने उसे नहीं मारा।
-तेरा हाथों पे कंट्रोल नहीं है क्या? -चुप!
-तेरे बोलने से चुप होऊँगा मैं? -चुप!
-तेरे बोलने से चुप होऊँगा मैं?
-योगेश। -ओए, भाई, मैं कुछ नहीं कर रहा।
मैं इसकी तरह नीच नहीं हूँ।
क्या तेरे बोलने से चुप होऊँगा मैं, जो चुप-चुप बोल रही है यहाँ पे?
पता नहीं हाथ-वाथ कहाँ जा रहे हैं? कंट्रोल नहीं है दिमाग में?
मुँह पे लगी ह उसके। फिर भी हीरोइन बन रही है यहाँ पर।
-जानबूझ के मारा मैंने? -हाँ, हाँ तूने जानबूझ के मारा।
क्यों आई? डिजिटल कैंटीन को हाथ क्यों लगाया उसने?
आज तक इतने लोगों ने लगाया है,
-किसी ने किसी को छुआ क्या? -नहीं। माफ़ करना।
मुझे पावर मिली है। वह इसे नहीं छू सकती।
-हाँ। तू भगवान है न? -तेरे को पावर मिली है?
-तेरे को किसी को पीटने की पावर मिली है? -क्या हो गया, आकांक्षा?
मेरी पावर दिखाऊँ तुझे?
-मत कर न तू। मत कर। मैं बात कर रहा हूँ। -तुमने जानबूझ के नहीं मारा, सबको पता है।
-आकांक्षा, चल। -क्या हो गया है?
-इसकी असलियत बाहर आएगी। -बाहर जाओ।
अबे, तेरी असलियत दिखाऊँ अभी?
-साली, डेस्परेट। -अच्छा। ओके।
इतनी डेस्परेट है क्या जीतने के लिए?
ई!
-चल, चल। इधर, इधर। -क्या ई? ई क्या?
आपको भी चाहिए ये?
जाओ उसको साथ चार दिन और घूमो, यही देगी।
-हाँ, करूँगी। घूमूँगी, फिरूँगी, नाचूँगी… -ई, ई कर रही है, पागल औरत।
गाऊँगी, घूमूँगी, फिरूँगी।
पिछले शो में रोटियाँ बेलते-बेलते
जीते थे न? यहाँ रोटियाँ बेलने वाला सिस्टम नहीं है, मैडम।
-…मैडम। -ओके, न।
-अपनी भाभी चेली बन जाओ उधर जाकर। समझे न -फिर… ठीक है। फिर, फिर देखते हैं।
सारे एपिसोड में फिर भी दिख जाओगी कि लड़ तो यही रही है।
बहुत सीनियर हैं। आकांक्षा, बहुत सीनियर हैं ये।
-तू न, [अंग्रेज़ी में] भाड़ में… -नहीं, नहीं।
-[हिंदी में] बस आकांक्षा। मुझे मत करो। -नहीं, नहीं। सीनियरिटी की बात मत करो।
भाड़ में जाए, सीनियरिटी!
भाड़ में जाए सीनियरिटी, हर्षद!
इसके बाद सीनियरिटी नहीं देखूँगी। मेरे को चोट लगी है।
और मेरे को छी बोलकर जा रही है मुँह पर।
भई, सुनो। सुनो, कोई भी होगा सीनियर आर्टिस्ट, अपने घर पर होगा।
कोई हमारे घर पर बाप-वाप कमाकर नहीं दे रहा। हम खुद से कमाकर दे रहे हैं।
-कोई हमें छी-छू करके जा रहा… -खुद के बच्चे हों, तब समझ आती हैं चीज़ें।
-आकांक्षा। -तो मेरे बच्चे नहीं है?
लग तो नहीं रहा। जैसे मेरे मुँह पर छी बोलकर जा रहे हो आप।
-छी। [अंग्रेज़ी में] खुद को देखो तो। छी। -देखो…
-मुझे चोट लगी है। -[हिंदी में] मैं वही बोल रही थी।
-मुझे अपनी बात कहने का हक है। -हे भगवान।
-[हिंदी में] समझीं? -अच्छा, हो गया।
-हे भगवान। कितना लग गया आपको? -मेरे को… चार मिनट की फुटेज मिल गई,
-निकलिए। -शिल्पा।
चार एपिसोड में यही दिखे हो आप अभी तक।
[हँसी]
-[अंग्रेज़ी में] दुख की बात है। बहुत दुखद। -चीख-चीख के ऐसे उधर जा।
[अंग्रेज़ी में] सोच-समझकर बोलना। [हिंदी में] पूरा घर तेरे साथ है।
तूने सॉरी बोला है। [अंग्रेज़ी में] अगर तुमसे उसे चोट मारी है, तो तुम्हें दुख है।
उसने मुझे चप्पल मारा। उसने मुझे धक्का दिया अभी। मैंने कुछ नहीं किया।
शिवांगी के अगर लगी होती, हर्षद भाई। एक बार बस सोचो। क्या तुम्हारा रिएक्शन होता।
मैं अभी बहुत शांत हूँ।
सोच लो। बस यह बात सोचो। सीनियरिटी गई भाड़ में। मेरे जूते के नीचे है सब।
जा, उसको चुप करा, यार तू।
-[अंग्रेज़ी में] मुझे दिखाओ! -धत्त! बेवकूफ़! क्या दिखाऊँ?
[हिंदी में] हर शो में बहनचोद ये डिज़र्व करती हूँ मैं?
बिल्कुल भी नहीं।
हर शो में एक चूतिया, घटिया लड़की आती है, घटिया घर से। जो ये करके जाती है।
और उसको लगता है वो जीत जाएगी।
बिल्कुल भी नहीं। [अंग्रेज़ी में] वह ऐसे नहीं जीत पाएगी, बेबी। वह नहीं जीतेगी।
[हिंदी में] धत्त! मेरे मम्मी-पापा देखेंगे ये।
इससे पता चलता है माँ-बाप ने आपको क्या संस्कार दिए हैं।
कम से कम, माँ-बाप का तो नाम रखे। माँ-बाप को भी नहीं पता इसके।
बार-बार [अंग्रेज़ी में] तुम्हारी माँ को तुम पर गर्व होगा,
हाँ, उन्हें मुझ पर गर्व होगा। यह सब देखकर। मैंने तुम्हें नहीं मारा था।
-बच्चों की बात नहीं करनी चाहिए। -अरे, हर्षद।
-[अंग्रेज़ी में] निजी, निजी… -रो क्यों रहे हो? पता है ऐसा अजीब… न, न।
सिर्फ़ निजी टिप्पणियाँ तब भी नहीं होने चाहिए।
-मैं अभी भी कहूँगा। -नहीं।
-निजी टिप्पियाँ किसी पर नहीं होनी चाहिए। -बिल्कुल, नहीं होने चाहिए।
बच्चे नहीं हैं। ये नहीं है, वो नहीं है। नहीं। [अंग्रेज़ी में] स्वीकार्य नहीं है।
इस उम्र में अगर ये है, इनको कितना आगे जाना है।
-कहीं नहीं पहुँचेंगे। -ऐसे… ऐसे…
कहीं नहीं पहुँचेगा ऐसे। इन हरकतों से कोई कहीं नहीं पहुँचता।
-निजी टिप्पणियाँ नहीं। निजी टिप्पणियाँ… -दुश्मन के साथ भी इतना बुरा नहीं बोलते।
-निजी टिप्पणियाँ नहीं। बिल्कुल नहीं। -ठीक है।
[अंग्रेज़ी में] कोई नहीं कह रहा [हिंदी में] कि तू गलत है।
माफ़ करना, सर। अब वो खाना आएगा और उसके साथ मैं क्या करूँगी,
कोई… मेरे को रोकने की कोई हिम्मत न करे।
अरे, मेरी जान। तू… अच्छा। सिर्फ़ शांत हो जा।
मुझे बोलती है कि तुमको बच्चे नहीं हैं। [हँसी]
-क्या बोलती है, "तुमको बच्चे नहीं हैं?" -बच्चे नहीं हैं न तुमको।
[माधुरी] इसलिए आप समझ नहीं पाओगे?
[अंग्रेज़ी में] कितना अजीब है! मुझे वाकई उनके लिए बहुत अफ़सोस है।
[हिंदी में] शिल्पा, गुस्से में उसने मेरा हाथ पकड़ा है।
[अंग्रेज़ी में] इसे कोई मुद्दा नहीं बना रही। पता है वह गुस्से में है। कोई नहीं।
-मुझे पता है वह गुस्से में है। -[हिंदी में] इस उम्र में ये…
[हर्षद/अंग्रेज़ी में] मैं अपनी आवाज़ उठा रहा हूँ।
[हिंदी में] अगर वह कह रही है कि 20 साल के आर्टिस्ट होकर अपने घर में बैठो।
-[अंग्रेज़ी में] हम भी कलाकार हैं। -[हिंदी में] वह ऐसा बिल्कुल नहीं बोल रही।
-तेरे सामने बोलकर गया? बच्चा है? -बच्चा है, पता नहीं है न।
भाई, उनको सब पता है, मेरे भाई।
उनको सब पता है। कोई बच्चा नहीं है यहाँ पर, भाई। गेम खेलने आए हैं।
समझ रहा है?
वो पागल औरत, बाहर पॉडकास्ट दिया है उसने।
पिछले शो में जिस लड़की ने मुझे मारा था न, उसके खिलाफ़ बोल रही थी।
कि ऐसा कोई नहीं कर सकता। इस शो में उसने खुद ने मुझे मारा है।
उसको ये नहीं लगा कि तेरा सिर इतना पास था।
[अंग्रेज़ी में] सर, उसका बचाव मत करिए।
-माफ़ी चाहती हूँ, प्लीज़, उसका बचाव मत करो। -मत करो।
-हाँ। -प्लीज़, उसका बचाव मत कीजिए।
अगर उसने जानबूझकर यह किया है,
-तो उसे निकाल दिया जाएगा। ओके। -कोई अगर-मगर नहीं…
सर, उसको पता था कि बाजू में कोई लड़की खड़ी है।
उसने… वो अग्रेसिव होकर उसने मुझे साइड किया है।
उसके नेल्स हैं, उसको पता है कि उसको लग जाएगी।
[राम/अंग्रेज़ी में] हाँ, हाँ। मैं बस चाहता…
[हिंदी में] अभी लिटरली, वह ट्रिगर कर रही थी मुझे इस पॉइंट पर। मैं मार दूँ उसको।
-और निकल जाऊँ इस शो से। -[माधुरी] तो ट्रिगर नहीं होना है न।
-ट्रिगर नहीं होना है। -वही तो।
[अंग्रेज़ी में] हमारे साथ रहो। [हिंदी में] योगेश का गुस्सा अपनी जगह जस्टीफ़ाइड है।
[हर्षद] मुझे पता है। [हिंदी में] उसका गुस्सा जस्टीफ़ाइड है?
[रियाज़] किसी के मुँह से कुछ भी निकल रहा है।
-हाँ, हाँ। पता है। मुझे पता है। -सब आपको पसंद करते हैं।
हम लोग कितनी रिस्पेक्ट करते हैं आपकी। गुस्से में निकल रहा है उसके मुँह से।
-पता है, पता है। पता है मुझे। -[अंग्रेज़ी में] वह आपका सम्मान करता है।
आकांक्षा, सुन। ये करके कुछ नहीं होता।
[तेज़ म्यूज़िक बजता है]
-इससे क्या होगा? नीचे आ। मत कर। -मत कर! मत कर!
इससे क्या होगा?
सोएगी वो चैन की नींद।
[रियाज़] मुस्कुराओ। गले मिलो मेरे से।
वैसे, आप ज़्यादा इमोशनल नहीं हो सकते। कोई फ़ायदा नहीं होता, सर।
-नहीं, नहीं। मैं इमोशनल नहीं बन रहा। -आप संभालो इनको।
[तेज़ म्यूज़िक बजता है]
उधर कहाँ जा रही है? उसके रूम के… उस पर क्यों डाल रही है?
[आकांक्षा] करते रहो डिफ़ेंड सब।
[योगेश] भगवान।
माधुरी - सूफ़ी
[योगेश] वो सेम करेगी, फिर?
करके बताए।
[आकांक्षा] इसका तो किया है, माधुरी का भी किया है।
[सूफ़ी/अंग्रेज़ी में] देखो। अब उसका बचाव कैसे करोगी?
जाकर अपना बेड देखो।
-[श्रेया] क्या कुछ किया है? -पता नहीं।
-[हिंदी में] पानी डाल दिया इसके बेड पर। -हम्म?
इसके पूरे बेड पर पानी डाल दिया।
[रहस्यमयी म्यूज़िक]
[अंग्रेज़ी में] और तुम सब इसका सपोर्ट करते हो?
बस अभी आई हूँ और अभी यह देखा है, ओके?
बस अभी देखा। यह देखने के लिए ही आई थी।
भाड़ में जाए, यार!
[श्रेया/अंग्रेज़ी में] राम जी, और आप इसका सपोर्ट करते हैं?
[राम] मैं ऐसी किसी भी चीज़ का सपोर्ट नहीं करता, जो तुम दोनों कर रहे हो।
किसी का भी नहीं। तुम दोनों जो कर रहे हो, वो पूरी तरह से गलत है। पूरी तरह से गलत है।
-[हिंदी में] क्या किया है? -उसने पूरा गीला कर दिया उसका बेड, यार।
[अंग्रेज़ी में] ऐसा नहीं करना था।
[माधुरी/हिंदी में] बेड गीला हो गया है? [आकांक्षा] माधुरी मैम, आपका भी है।
मेरा भी? ओह, रियली। इतना गुस्सा?
[आकांक्षा] ये खुश हो रही हैं। ओह, रियली।
उसे अब भी आप लोग नहीं समझाओगे, तो वो यही सब करेगी।
समझा रहे हैं, सब समझा रहे हैं।
[श्रेया] रोको फिर उसको।
क्योंकि मैं अगर नहीं भी करती। क्योंकि मुझे पता है, मैं कुछ करूँगी। फिर वो करेगी…
[अंग्रेज़ी में] कभी खत्म नहीं होगा। किसी को स्मार्ट होना होगा। मैं कुछ नहीं करूँगी।
पर आप लोगों को इसे रोकना होगा। इस घर में होने वाली बदमाशी को आपको रोकना होगा।
[हिंदी में] अब तो कुछ लगा ले। वरना, मार्क रह जाएगा उस पर।
-तुझे चाहिए मार्क? क्यों? -हाँ।
लकी होता है मेरे लिए।
श्रेया, आपको लगता नहीं कि यह सब पॉसीबिलिटी थी?
-[अंग्रेज़ी में] जब किसी को उकसा रही हो… -[हिंदी में] आप रुक सकते हैं?
-देखो, सुनो। श्रेया, श्रेया। अरे! -राम जी, मैंने उसको गल… मारा नहीं है।
-श्रेया। नहीं। -मैंने उसको सॉरी भी बोला।
-श्रेया। श्रेया। -उसने मुझे चप्पल मारा…
-ऐसा सॉरी न, अपने अंदर डाल ले। -[राम] श्रेया।
-धक्का दिया। थूक रही है। -[राम] श्रेया,
[अंग्रेज़ी में] किसी दूसरे की भी बात सुना करो, श्रेया।
-घटिया। -[हिंदी में] मैं बात कर रहा हूँ, करने दे।
[अंग्रेज़ी में] जब किसी को ऐसे उकसाओगी, तो उम्मीद नहीं की थी ऐसा कुछ हो सकता है?
[हिंदी में] इतनी गधी तो तुम नहीं हो। [अंग्रेज़ी में] तुम बहुत होशियार हो।
[हिंदी में] बाहर होती न, कुत्तों की तरह मारते तेरे को अभी, समझीं?
कॉन्ट्रैक्ट में बंधी हुई हूँ। ज़िंदा नहीं खड़ी होती वरना।
[अंग्रेज़ी में] सब उसके बगल में न बैठकर यहाँ क्यों हैं,
क्योंकि हम उसे बता रहे हैं [हिंदी में] कि यह गलत है।
[अंग्रेज़ी में] हम सब उसे घेरकर बैठे हैं? हम नहीं बैठे हैं। क्योंकि हमें पता है…
[हिंदी में] कि वो गलत है। पर तूने जो किया, वो कहाँ से सही है?
-क्या किया है? उसको खाना नहीं दिया? -[राम/अंग्रेज़ी में] एक सेकंड, एक सेकंड।
[हिंदी में] क्या किया? वो भूखी रही? एक बार भी।
-[राम] सुनो। -कब उसने खाना नहीं खाया?
और भी उसको खाना खाना था। वो माधुरी जी का उठाने वाली थी। मैंने उसको खाना दिया।
तूने खिलाया था खाना?
[अंग्रेज़ी में] मैं बात कर सकता हूँ? नहीं, नहीं। सुनो।
[हिंदी में] भिखारियों की तरह तो खुद की प्लेट लेकर भाग गई तू।
-चौधरी। -माधुरी जी और मैं खाएँगे, मेंटली सिक हूँ।
-मेंटली सिक है। तेरी बीमारी तेरे… -दोनों दूर रहो। दोनों
-घरवाले भी पछता रहे होंगे तुझे रखके। -दोनों दूर रहो, यार। दोनों दूर रहो।
-प्लीज़, दूर रहके बात करो। दूर से बात करो। -बना ले मुँह।
तेरी बाहर की असलियत बताऊँ, कितने शुगर डैडी पाल रखे हैं?
-मेरा मुँह मत खुलवा, समझीं? -बोल, बोल।
-हँसती रह। -बोल-बोल।
-बोल। मेरे शुगर डैडी हैं न? -हाँ, बेटा।
-बोल। -और उनके पैसों पर पल रही है,
मैं होउंगी तेरी शुगर मम्मी तो।
चार महीने से तो मेरे, चल यार, चार वक्त की रोटी तो मेरे नाम की नसीब हुई तुझे।
[अंग्रेज़ी में] मैं दान में यकीन करती हूँ, यार।
-[अंग्रेज़ी में] मैं भी। -देख लिया।
[अंग्रेज़ी में] मैंने तुझे खाना दिया। उसे खा ले।
[अंग्रेज़ी में] तुम एक शब्द नहीं कहोगी।
एक भी शब्द मत बोलो।
-ये देख ले। मिस हो रहा हो तो। -तू बिल्कुल एक शब्द नहीं बोलेगी।
तेरा ब्वॉयफ़्रेंड देख लेता है इतनी देर तेरे को?
मुझसे नहीं देखा जा रहा।
[हँसती है]
[अंग्रेज़ी में] बहुत प्यारा।
[रोमांचक संगीत बजता है]
[रोती है]
और क्या, भाई, [अंग्रेज़ी में] पहले दिन से पता है मैं ऐसे फुसफुसा के बोल रही हूँ।
वो मुझे कह रही थी, शुगर डैडी। [अंग्रेज़ी में] क्या बकवास है?
लिटरली उसकी असलियत मैं बता दूँगी।
उसे कहते सुनकर मेरी हँसी निकल रही थी।
ग्रुप में पाल रखे हैं उसने शुगर डैडी। घर पलता है जिससे इसका
इतनी मुझे हँसी आ रही थी। [अंग्रेज़ी में] हे भगवान, बकवास।
अच्छा रजाई भी यहाँ फेंक दी है उसने।
-कोई कंट्रोल नहीं है भाई। -ये लोगों को लग रहा है
ये मुझे ऐसे हरा देंगे।
इनके बहन की आँख, जीत के जाऊंगी शो।
तब इसका ईगो सेटिस्फाइड होगा।
-[अंग्रेज़ी में] यह है, कौन सा भिगोया है? -ये वाला।
-ये मुझे ऐसे हरा देंगे, दिमाग से। -उल्टा करते हैं।
उनको पता नहीं है मैं क्या चीज़ हूँ।
[उत्तेजक संगीत बजता है]
[अंग्रेज़ी में] थैंक यू, माँ-पापा, आपसे प्यार है।
इतना बढ़िया प्रोडक्ट आपने पैदा किया है न, लव यू।
जिस शो में मेरे लगती है न, मैरा एक मार्क दिखाऊंगी।
हम्म।
ये मेरे पिछले शो का मार्क है, [अंग्रेज़ी में] और उस शो पर राज किया।
[अंग्रेज़ी में] मैं मुख्य किरदार थी, मैं ही कहानी थी।
और इस शो में भी वही होगा।
[अंग्रेज़ी में] मुझे सच में अफ़सोस है, उसकी तरफ़ से मैं आपको अपना
-मैं उसको बेबी समझती थी। अच्छा सुन… -सुनो। नहीं, नहीं। मैम, प्लीज़, नहीं।
-तुझे मेरी शक्ल पर कुछ लग रहा है… -आपकी शक्ल पे नहीं लग रहा।
-मैं आपके कमरे में अपना गद्दा डाल दूँगा। -नहीं डालना है।
-नहीं, नहीं। प्लीज़। -अच्छा, सुन न, योगेश, प्लीज़।
मैं आपका गद्दा… मैं छोटा हूँ न प्लीज़।
-देख मेरे को पता है -देखो मज़ाक-मस्ती एक तरफ
हम पता है हम कितना पानी में भीग चुके हैं, ये पानी मेरे को फ़र्क ही नहीं पड़ता।
सुनो न बात, अच्छा, बच्चे की तरह समझो न मुझे अपने।
तुझे पता नहीं है, मैं किस-किस कंडीशन से गुज़र चुकी हूँ।
मैं नहीं चाहता आप वापस गुज़रो।
नहीं, मैं इस गेम में
[अस्पष्ट/पीछे से आती आवाज़]
यही सब तो देखने आई हूँ।
-मेरे लिए ये सब मज़ाकिया है। -अरे आप आ जाओ।
मेरे को एक्सपिरिंयंस करने दे।
-[अंग्रेज़ी में] निराश हूँ। -[हिंदी में] अभी बस इसको कुछ मत बोलना।
हर्षद, धीरज, [अंग्रेज़ी में] अभी कुछ मत कहना।
हाँ, अभी आप मत बोलना कुछ भी।
आपको पता है क्या?
जो होता है कर्मा।
कीड़े पड़ें उसको।
[अंग्रेज़ी में] क्यों, क्योंकि कुछ दिन पहले वो मुझे कह रही थी
ओ, शुगर डैडी, शुगर डैडी। अब असली बात बाहर आ गई न।
किसके पास है मल्टीपल शुगर डैडीज़।
अगर प्रूव करना होता न तो शुगर डैडी, शुगर डैडी आकर खुद ही बोल देगा, "मैं हूँ।"
-बट, ऐसा कुछ भी नहीं है। -इधर आ के बैठ जा तू। इधर बैठ।
[अंग्रेज़ी में] और मेरी अपनी शुगर मम्मी, वह जान जाएगी।
बहनचोद, बहनचोद, [अंग्रेज़ी में] मैं तुझसे डरती हूँ, हाँ?
[हँसता है]
क्या हुआ? देखो। देखो। देखो।
[हँसता है]
-गुड वन। गुड वन। -गुड वन।
उठाने दो उसकी नॉनवेज थाली। हट जा।
खाना देने के बाद भी वो कुछ फ़क अप करने वाली है अभी, खाने के साथ मेरे।
नॉनवेज मेरे को सारे ही दे दो न, पैम।
कोई बात नहीं। लेने दे, लेने दे, पहले। सबको लेने दे।
-ला एक नॉनवेज दे दे, मेरे को बस। -आपने नॉनवेज लिया?
नॉनवेज।
-ये वेज एक पड़ा हुआ है मेरे पास, किसका है? -ये माधुरी जी का है। आप बैठ जाओ।
वो ले जाएगी कि जिसको देना होगा दे देगी, आ जाओ।
-रख दे, उसको मिल गया। -तूने क्यों किया?
-क्या? -तेरे को मैंने पकड़ाया था न?
-इसने नहीं दिया। -मैंने नहीं दिया।
-तेरे को मैंने एक नॉनवेज पकड़ाया था। -हाँ। तो?
फेंकना मत। फेंकना मत।
न, न, ना। [अंग्रेज़ी में] यह सही है। यह हमारी दही है।
-खा लो, मेरे साथ। -नहीं। मेरे को सच्ची नहीं खाना। तू खा।
-हाए। -क्या हो गया?
-खाने में पानी डाल दिया।
रिलैक्स।
-[अंग्रेज़ी में] यह है, यह… -शांत रहें, आप कुछ नहीं कहेंगे।
[अंग्रेज़ी में] सब देख रहे हैं कि वह क्या कर रही है।
खाने में वो पानी क्यों डाल दिया तूने उसके?
मुझे उसके साथ शेयर करना था तो मैंने अपना उसको जूठा देकर आ गई।
-पानी से ही तो बनता है खाना। -वैसे भी पानी से ही बनता है।
बेवकूफ़ है न, क्या बोलें?
एक्चुअली, श्रेया का खाना लिया था, पता है उसने।
बट रियाज़ ने मुझे मेरे हाथ पर दे दिया, मैंने श्रेया को दिया और ये बच गया
तो उसकी सटक गई।
उसको उसके खाने के साथ कुछ करना था।
-उसने दूसरी थाली ले ली क्या? -नहीं, वो वही, उसी से खा रही है।
गीली रोटी ही खा रही है वो।
गाइज़, आज स्पेशल डे है। आज वरुण का बर्थडे है।
और मैं लेकर आई हूँ, एक गिफ्ट वरुण के लिए।
[अंग्रेज़ी में] ओ माय गॉड!
[अंग्रेज़ी में] हैप्पी बर्थडे टू यू।
-[अंग्रेज़ी में] वह क्या है? -यह मेरी तरफ से एक छोटा सा गिफ्ट है।
-आए हाए। ये कौन लाता है, यार। -कम ऑन।
आए-हाए।
-दिखाओ, दिखाओ। -मैं सोच रही थी…
आ…
लास्ट वीडियो में, इसने इतनी गंदी सी ब्रा, इसने इतनी गंदी सी ब्रा
इसने व्हाइट कलर की बड़ी स्पोर्ट्स ब्रा पहन के
एक पूरी वायरल यू-ट्यूब वीडियो बनाई थी, रील बनाई थी तो मैंने सोचा,
वो स्पोर्ट्स थी।
[अंग्रेज़ी में] कम से कम अगली बार बनाओगे तो अट्रैक्टिव वाली यूज़ करना।
और सेक्सी वाली यूज़ करना। [अंग्रेज़ी में] आप क्या सोचते हैं, गाइज़।
पैम, बर्थडे के दिन आपने अनकंफर्टेबल फील कर दिया।
ताली बजा रहे हो आप? शर्म आ रही है आपको थोड़ी-बहुत?
-ऐसे पहनी थी ब्रा। -कितने व्यूज़ मिले उस रील को?
टू ज़ीरो मिलियन, ब्रो।
[अंग्रेज़ी में] ट्वेंटी मिलियन? इसका मतलब लोग तुमको और ब्रा को पसंद करते हैं।
[हँसता है]
-[अंग्रेज़ी में] वह अच्छी दे रही है। -मैं तुम्हें एक ब्रा दे रही हूँ।
[अंग्रेज़ी में] एक बहुत अच्छी वाली।
[अंग्रेज़ी में] और वह सेक्सी सी मोटी सी व्हाइट वाली थी।
[हँसती है] इतनी क्यूट।
-ये किसकी है? -अब तू मेरे साथ…
-है किसकी ये? -मेरी।
-तेरी है? -हाँ।
कब पहनेगी ये?
-जा, भाग। -तुझे क्या करना है?
-मेरी तो… -तेरे लिए नहीं है, तू नहीं देख पाएगा।
-मैं तो नहीं देख पाऊँगा। -वो अब तुम पहनो [अंग्रेज़ी में] और रील करो।
मेरे अभी है नहीं, यार इतने।
ट्वेंटी मिलियन क्या, इस ब्रालेट पहन कर तुम्हें फ़ोर्टी मिलियन व्यूज़ मिलेगा।
[रोचक संगीत बजता है]
[लहरों की आवाज़]
-ताज्जुब हो रहा है मुझे। -मुझे तो नहीं हो रहा है।
मैं तो ये पहले दिन से देख रही हूँ।
नहीं, आज तुम्हारा नेचर सबने देखा न?
मतलब मैंने वही कहा, कितने सारे पॉइंट थे एक नहीं, दो नहीं, तीन नहीं, चार नहीं।
तुमने एक भी पॉइंट पर नहीं किसी ने स्टैंड लिया।
पूरा झुंड अगेंस्ट हो जाएगा, इसलिए?
नहीं मतलब तुम्हारे लिए स्टैंड नहीं लेना तुम इतनी बुरी हो क्या? वही सोच रही हूँ।
अब तो और खाना नहीं दूंगी उसको।
हाँ, ऐसे ही करना चाहिए उन लोगों से।
अब तो उन कुत्तों को भूखा रखो।
पति-पत्नी दोनों।
पति-पत्नी के नाम को गाली मत दो।
-सॉरी। -हाँ।
पति-पत्नी बहुत प्यारा रिश्ता होता है।
बेवकूफ़, झूठी और मक्कार।
बेस्ट कपल।
[लहरों की आवाज़]
[उत्तेजक संगीत]
लैला।
-[अंग्रेज़ी में] हे भगवान। -जी सर।
और कल रात का बदला मैं लूंगा तुझसे।
तू और रियाज़, मादरचोद, कल रात का मैं बदला लूंगा तुम दोनों से।
-क्या, किया हमने? -माधुरी जी को बोला, आइए न।
राम सर से डिस्कशन करिये न। आइए न।
और उन्हें लाया मेरे सेल में। [अंग्रेज़ी में] उन्हें मेरे बेड पर बैठाया।
[अंग्रेज़ी में] वे जानबूझकर वहाँ बैठे और उनसे बात शुरु करवाई।
टॉपिक क्या था? डेटिंग ऐप्स।
राम जी, ये जो डेटिंग ऐप्स होती हैं न, रामजी।
ये किसके लिए होती हैं?
[अंग्रेज़ी में] आपको क्या लगता है किसके लिए होती हैं?
[अंग्रेज़ी में] तो मैंने कहा, टाका-टुकी।
सोचने लगी होंगी कि ये टाका-टुकी, किस करना है क्या?
[अंग्रेज़ी में] मैंने कहा, टाका-टुकी नहीं, यह सब कुछ है।
उन्हें सारा पता है। जान के करते हैं ये।
आपको क्यों लगता है कि राम कपूर को ही ये सब पता है।
-बात करते हैं। -समझ रहे हो आप?
मुझे कल रात को योगेश आपके बारे में
कह रहा था कि जब आकांक्षा की उनसे लड़ाई हुई भाई…
वो कह रहा था कि बच्चे वाली जो बात थी भाई, ऐसा नहीं बोला था आकांक्षा ने कि,
उनके बच्चे, ये नहीं हैं, वो नहीं हैं।
-मैंने कहा, देख उनसे… -क्या तुम उस आकांक्षा सी की बात कर रहे हो?
-क्या हुआ? -बात ही नहीं।
सुनना ही नहीं है कुछ।
एक्ज़िस्ट ही नहीं करती ऐसे।
और वो मेरे बारे में जो सोच रहे हैं…
बाकी कोई भी अगर है, तो मैं समझती हूँ।
मैं सुलह कर लूँ। ये कर लूँ।
पर शिल्पा जी बहुत ऐसे… जब फ़ालतू में बहसबाज़ी जब करनी होती है न,
करती नहीं हैं इतना। ही-हूँ, गाना गाने लग जाती हैं।
-कौन? -शिल्पा।
वो अपने बराबरी वाले से लड़ेगी जब लड़ना है।
-इनसे नहीं लड़ेंगी। -इनसे नहीं लड़ेगी।
सुनीता मैम हो गई। राम से।
बराबर वाले से लड़ेगी। इनसे नहीं लड़ेगी।
पर, तो, लड़ेगी तो इनसे भी नहीं। हर्षद, धीरज से, इनसे भी नहीं लड़ेगी।
नहीं, नहीं। कल चिढ़ गई थी।
-किससे? -हर्षद और शिवांगी के ऊपर चिढ़ गई थी।
जब उनका था न, खा लो। नहीं, तुम खा लो। नहीं, तब।
चिढ़ गई थी सॉलिड वाला। खाना है खा, नहीं खाना है छोड़ दे।
वो लोगों ने स्पोर्टिंग्ली ले लिया।
पता है न, बोल नहीं पाएँगे।
एक तो पता नहीं क्या, ये लोग डरते कैसे जाते हैं? समझ ही नहीं आता, यार।
क्यों डर रहे हो तुम, भाई?
मेरी एक महिला दोस्त है।
और उसने मुझसे कहा। उसने भी मुझे बताया कि,
दुर्भाग्य से, तुम प्यार के मामले में बहुत अनलकी हो।
और तुम हमेशा प्यार में अनलकी रहोगी।
और मैंने कहा कि मैंने वह स्वीकार कर लिया है।
-तुम प्यार मे अनलकी हो? -मैं प्यार में बहुत अनलकी हूँ।
-मैं भी। -सच्ची?
-लव?
तुझे पता है, लव होता क्या है? स्पेलिंग तो बता।
-एल-ओ-वी-ई। यार। -तेरे तो…
भाई, मैं तुझे बताता हूँ। मैं इतना हँस खेल के रखता हूँ
तो ये थोड़ी न है कि कभी हुआ नहीं है।
जब प्यार होने की कोशिश करता हूँ।
तो वो लड़की कहीं न कहीं न, पीछे हट जाती है।
क्योंकि मेरी नेचर ऐसा है, हँसी-मज़ाक का।
मैं उसके लिए अब नेचर तो अपना चेंज नहीं करूँगा।
समझ रही है? इतनी जल्दी… क्योंकि कोई मेरे पे नहीं ट्रस्ट करती है।
शायद क्योंकि कोई तुम्हें सीरियस नहीं ले सकती।
तुम लेने नहीं देते किसी को सीरियसली
हँसी-मज़ाक अपनी जगह है। पर जब
पॉइंट आती है अपना स्टैंड लेन के लिए,
तो वहाँ तो मैं अपना पूरा देता हूँ 100 प्रतिशत। है न?
पर वो चीज़ सामने वाला नहीं समझ पाता न।
उसको चाहिए, 24 घंटे सीरियस।
मैं अपनी मेंटल हेल्थ थोड़ी न खराब कर लूँगा किसी के चक्कर में। समझी?
पैम, तूने शादी करनी है, नहीं करेगी?
हाँ, तुझे करनी है, नहीं करनी है?
-सच्ची-सच्ची बता। -मतलब, तुम्हारे क्या कारण हैं?
सच्ची-सच्ची बोल।
यह मेरा राज़ है। मैं अभी नहीं बता सकती।
-ओह। ओके। समझ गए। ठीक है। -ओके, सॉरी।
आपका, वैसे, योगेश ने मैट्रेस स्वैप कर लिया था। आपको पता चला न?
-कब? मैं सो गई थी। -कल रात में। वो गीला…
नहीं। पर उससे पहले,
-वो आया था मेरे पास। -उसने गीला किया था न।
वो आया था मेरे पास।
-हाँ। फिर उसने अपना मैट्रेस वहाँ डाल के… -योगेश। आया था।
अपना… आपका मैट्रेस वहाँ डाल दिया था।
-मैंने बस सोचा, आपको बता दूँ खाली। -हाँ।
आज तुझे दोनों का एक्स्ट्रा ख्याल रखना है। क्योंकि हम दोनों आज लिक्विड डायट पर हैं।
बाबू, मैं तो आज क्रैकडाउन पर जाऊँगा न।
तेरे लिए आज मैंने और पैम ने उपवास किया है।
ताकि तू क्रैकडाउन से विषय भव होके आए।
-विजयी भव। -विजय प्राप्त करके वापस आए हमारे पास।
लौट आना।
मेरे लैला।
आएगा वापस।
हाँ!
तूने न मेरी नींद खराब कर दी है।
तीन दिन से तुम शोर कर रहे हो। सच में।
रहन दे। तूने मुझे बोला तो है नहीं कि तू शोर कर रहा है।
-आज उसने बोला, तब आपने बोला है। -नहीं।
-अरे, मैं सही… सच में। बाबा जी। -सच में?
चल, मैं सोऊँगा ही नहीं। टेंशन मत ले।
तेरे करके जगा रहूँगा।
इतना करने की ज़रूरत नहीं है। तू मेरे रूम में आ जा।
-बिल्कुल। -ये तो और गंदा करता है।
अरे, आपको लगता है?
वो, मैं आपके साथ सोई नहीं हूँ। मुझे क्या पता?
मैं आपके साथ सोई नहीं हूँ।
तुम लोग ये डबल मीनिंग कैसे कर लेते हो? इंडियन्स।
-ए, इंडियन्स! -इंडियन्स!
-हाँ। खुद बोल के खुद हँस जाती है। -हाँ।
-खुद यहाँ रहती है। -मुझे इंडियन्स से प्यार है।
ओह, वाह।
-धीरज। -कहाँ से आ गया ये हीरो?
-अरे, पकड़ न। पड़ लेता, यार। -हैं?
अब आ।
ये मेरी सेलमेट का भरोसा नहीं है। कहीं भी किसी के साथ भी…
चलो, अश्नीर जी तो नहीं हैं, मैं ही आपके साथ डाँस कर लेती हूँ।
आइए। ऐसे।
-मुझे पता है। -क्या?
-क्या? हाँ? -मतलब, मुझे 100 प्रतिशत पता है।
माधुरी जी आपको पसंद करती हैं।
-माधुरी जी? -उसको क्रश है।
-दोस्तो। -नहीं। सच में।
सुनो। दोस्तो, सुनो।
उसका पति देख रहा होगा।
-मारेगा। -अरे, भाई।
पता है वो न, जब रात होती है, आपको कमरे में आके
बात करने का दिखावा करने के लिए।
-और मैं सो जाता हूँ। -और साइड पे आके आपके बैड पर बैठती है न।
आपके पैरों की तरफ़। फिर थोड़ा सा…
खिसक जाती है। करीब।
छाती के पास।
-वो मना करती है। -सुनो। बात सुनो।
-सुनो, यार। ओके। -सुन तो लो, यार।
-आपने कुछ फ़ील नहीं किया जब बात कर रहे थे? -नहीं।
मैंने किया। तभी तो मैं सो गया।
ओके। जब वो आपसे बात करती है, आपकी आँखों में देखती रहती है?
देखा! मैं जानती थी!
इधर आओ। इधर आओ, राम जी।
-देखा? -पैम जी?
-ओ राम जी। -गांड मरा।
वो गाना गाएँगी थोड़ी देर में।
बड़ा दुख… बड़ा सुख दीना।
-वह शादीशुदा हैं। -हाँ, वह शादीशुदा हैं।
-और बताया था… -और वो बहुत खुश हैं अपने उनके साथ।
उन्होंने कल ही हमारी बात करी थी। उनकी सालगिरह है।
-आज उनकी सालगिरह है आज। -मैं बस मज़ाक कर रही थी।
जोक भी बड़ा हो जाता है।
अच्छा?
तू तो मरेगी ही। तेरे चक्कर में मैं भी मरूँगा कभी। मुझे ऐसा लगता है।
-मैंने क्या गलत किया कल? बता। -कुछ नहीं किया तूने गलत।
वो तुझे बस माधुरी मैम के गद्दे पर पानी नहीं डालना चाहिए था।
तेरे को पता नहीं है न, उन्होंने मेरे को क्या-क्या बोला है?
-और फिर मैंने उनको… -जो भी बोला।
-वो नहीं थी पार्ट उस चीज़ का। -जो भी नहीं। थी।
पर तू तो मतलब मत कर न ऐसे।
देख, वरना तुझे पता है, मैं तुझे गलत नहीं बोलूँगा किसी चीज़ पे।
तू हर चीज़ पर ही बोलता है।
खाना खा रही थी खुद का निकाल के तब भी बोल रहा था गलत चीज़ कर रही हूँ।
क्योंकि किसी और का रह रहा था उस चक्कर में।
तू पागल है क्या?
तू थोड़ा मेरे उससे तो सोच।
-मैं तो खुद सफ़र हो रही हूँ न। -देख, आकांक्षा, सुन।
मैं बाकियों के सामने इन बातों को घुमा के
कुछ और बोल सकता हूँ। और तुझे तो ऐसे अकेले में समझा सकता हूँ। वही बोल रहा हूँ।
पर अब खाना खा लेना दिन का चुपचाप।
-नहीं खाना मेरे को। -खाना खा लियो चुपचाप।
उसका ऑर्डर किया हुआ तो नहीं खाऊँगी।
मेरी तो सुन ले कम से कम।
मैं अलग रहने वाली हूँ।
अपने पति के साथ नहीं।
-ज़िंदगी में अकेले। -मेरे काम के लिए अकेले।
तो मुझे पूरी तरह से मेरा बेस सेट करना है।
तो मैं आपको पास आऊँगी…
तुम किसी भी चीज़ के लिए मेरे पास आ सकती हो।
-हाँ। -मेरी पूरी टीम साथ काम करेगी।
आपको इंडस्ट्री पता है। इंडस्ट्री में
लोग उम्र को अच्छे से नहीं लेते।
-हाँ। -क्योंकि दुर्भाग्य से,
आपको वो टैग लग जाता है कि यार, ये तो 35 साल की है।
-बुड्ढी का टैग लग जाता है। -बिल्कुल सही।
तो काम का भी मुझे उतना पता नहीं।
मैंने जितना कर लिया है, कर लिया है।
आगे उम्मीद है कि मुझे ज़्यादा काम मिले। पर उस बेसिस पर…
मैं जितना अपना लाइफ़ सिक्योर कर सकती हूँ, मुझे अब वो करना है।
गौतमी और मेरा भी ऐसा मिलता-जुलता कुछ था।
शुरुआत में। वह भी…
मैं बहुत ज़्यादा नहीं बोलना चाहता।
पर तुम जिससे गुज़र रही है, गौतमी ने वह सब झेला है।
वह मेरी पत्नी है, वह मेरा सबकुछ है। वह मेरा प्यार है।
तो, अब तुम उसी स्थिति से गुज़र रही हो।
मैं वहाँ रहा हूँ। मैंने वह देखी है।
मैं तुमसे कह रहा हूँ, मैं मेरी तरफ़ से जो कर सकता हूँ, मैं करूँगा।
-शुक्रिया। -बस।
-शुक्रिया। -बस। मैं वादा करता हूँ।
कैदी ध्यान दें
[योगेश] डिजिटल कैंटीन।
आकांक्षा से पूछ। क्योंकि उसने कल रात का खाना वेस्ट किया था।
-पूछ ले न, खाएगी? -तो, फिर ऐसे नहीं। फिर खाना मैं ऑर्डर करूँ
उसने लिए। फिर वो वेस्ट करे। क्योंकि पैसे भी कट रहे हैं।
मँगा दो। वेज? वेज न?
-हाँ। एक वेज, एक नॉनॉवेज। हाँ। -हाँ। एक वेज, एक नॉनॉवेज।
ओके, दोस्तो। 15 लोग के लिए ऑर्डर कर दिया है। ऑर्डर प्लेस कर रही हूँ। ओके?
थैंक्यू।
चलो, खाना आ गया।
पाजी, तुस्सी खाना खा रहे हो?
तुझे वैसे नहीं खाना चाहिए।
-सिर्फ़ तेरी वजह से खा लिया, समझा। -हाँ, सही तो कर रही है।
फिर मेरे को अभी थोड़ा सा चक्कर आया,
फिर मैंने कहा, थोड़ा सा खा ही लेती हूँ।
नागिन वाला…
अटेंशन कैदियों, एरीना में आ जाइए।
दोस्तो, मन तो मेरा बहुत था कि आपको हाए, हैलो करूँ।
पर, कल जो आप लोगों ने भसड़ मचाई है लॉकअप में…
जो बदतमिज़ियाँ हुई हैं।
जो हरकतें की हैं।
आज पहली बार मैं अपनी ज़बान को रोक कर, मैं इंतज़ार करूँगी
कि इस सबको जजमेंट डे पर पकड़ गया।
एक सेकंड के लिए भी मत सोचना कि हम
इसे नज़रअंदाज़ कर देंगे। या इसे ऐसे ही जाने देगें।
इसकी सुनवाई जजमेंट डे पर होगी।
और अभी टाइम है क्रैकडाउन का।
आज भी एट रिस्क कैदियों के पास
आखिरी मौका है, अपने आपको
इस जजमेंट डे से सिक्योर करने का।
सिवाय सुनीता के।
क्योंकि वरुण ने आपका ये मौका आपसे छीन लिया है।
इसलिए आप सीधे एलिमिनेशन के लिए
हमें जजमेंट डे पे मिलेंगी।
पर रियाज़, राम, वरुण, माधुरी और श्रेया।
आज आप में से जो क्रैकडाउन टास्क जीतेगा,
वो अपने-आप सिक्योर हो जाएगा।
[अंग्रेज़ी में] जैसा आप देख सकते हैं,
[हिंदी में] ये एरीना में कई सारे बक्से लगे हैं।
और हर बक्से के ऊपर एक डिब्बा है।
जिसपे आप पाँचों के नाम लिखे गए हैं।
आपको एक-एक करके,
यहाँ पर जो "एक्स" लिखा है,
वो डाइस पलटकर आपका नाम रखना पड़ेगा।
दस मिनट के अंदर जिसने ज़्यादा से ज़्यादा डिब्बे पलटकर अपना नाम डाल दिया,
वह कैदी आज सिक्योर हो जाएगा।
अगर किसी कैदी ने एक डिब्बे को क्लेम कर लिया है,
तब भी आप उसे री-क्लेम कर सकते हैं।
मैं आपका ऊपर रखूँगी, ठीक है? आप अपना ऊपर रखो।
-[अंग्रेज़ी में] बचाने की कोशिश करूँगी। -अच्छा दाँव है।
आकांक्षा चमोला और पामेला।
[हिंदी में] मैंने सुना आप दोनों लिक्विड डायट पर हो।
व्रत रखा है आप लोगों ने किसी के लिए।
-वरुण के लिए। -वाह, वरुण। वाह!
क्या तेरी किस्मत!
पामेला, इतना प्यार?
[अंग्रेज़ी में] क्या तुमने किसी के लिए व्रत या डायट की है?
मैंने रियाज़ के लिए रखा है।
वाह!
पर पामेला, गिफ्ट तूने वरुण को दिया और…
और व्रत रियाज़ के लिए?
-वरुण का जन्मदिन था, इसलिए। -[फ़राह/अंग्रेज़ी में] ओह, अच्छा।
ठीक है फिर, दोस्तों। क्या आप तैयार हैं?
[सब एक साथ] जी मैम!
[फ़राह/हिंदी में] पांचों ऐट रिस्क कैदी नीचे आ जाइए।
[राम/अंग्रेज़ी में] दोस्तों, आ जाओ।
[योगेश] चलो, दोस्तों। ऑल द बेस्ट!
[हिंदी में] बाबू!
[अंग्रेज़ी में] अपनी-अपनी जगह!
तैयार!
सावधान!
शुरू करो!
[जोशीला संगीत]
[योगेश/हिंदी में] चल, चल! करता रह!
वरुण, इधर आ! लाइन से इधर आ!
-[योगेश] हाँ, ले ले। लाइन से! -[आकांक्षा] लाइन से इधर आ!
[योगेश] सारे पलटा!
[फ़राह/अंग्रेज़ी में] आगे बढ़ो, राम!
[रोमांचक संगीत बजता है]
[फ़राह] चलो, आगे बढ़ो दोस्तों! चलो!
[आकांक्षा/हिंदी में] पीछे!
[सब हँसते हैं]
[अंग्रेज़ी में] वह माधुरी के कर रही है।
[फ़राह] श्रेया, क्या बात है यार!
अपना नाम छोड़ के माधुरी का नाम ऊपर डाल रही है।
[रोमांचक संगीत जारी है]
श्रेया! अपना करो!
अरे, अपना करो न!
[अंग्रेज़ी में] पागल हो क्या?
[हिंदी में] अरे, श्रेया! तेरा एक भी नहीं है।
अपना कर ही नहीं रही है श्रेया!
श्रेया, उधर जा। तू उधर जा। इधर का मैं देख रही हूँ।
तू उधर जा।
[सुनीता] देखा, तूने माधुरी और श्रेया को?
ज़रूरत से ज़्यादा आत्मविश्वास! इसको लग रहा है, उसको निकालेंगे नहीं।
[शिल्पा] हाँ!
वरुण! यहाँ दो जन माधुरी के लिए खेल रहे हैं।
[शिल्पा] रियाज़! श्रेया वाले कर।
पाँच मिनट हो चुके हैं।
रियाज़, ये वाला कर। ये माधुरी वाले कर सारे।
[वरुण] रियाज़, उधर ही रह, यार। इधर मत आ।
अबे, मेरे क्यों कर रहा है? उधर के कर न!
[योगेश] दूर-दूर रहो। एक-एक तरफ़ के पलटाओ।
लैला, एक दूसरे के मत पलटाओ।
आख़िरी के दो मिनट बचे हैं!
यार, मेरे से क्यों भिड़ रहा है? पीछे जा ना।
[आकांक्षा चौधरी] तुम सिर्फ़ एक दूसरे के पलटा रहे हो।
[श्रेया] धत्।
[रोमांचक संगीत समाप्त होता है]
[अंग्रेज़ी में] दस,
[सब एक साथ] नौ, आठ, सात,
छह,
पाँच,
चार, तीन,
दो,
एक!
-[फ़राह] रुक जाओ! -[बज़र बजता है]
[रियाज़] हाँ!
[सब हँसते हैं और ताली बजाते हैं]
-[सूफ़ी] कोई हरा नहीं दिख रहा। -[पैम] हे भगवान!
क्या खेला है इसने!
-काफ़ी अच्छा! बहुत बढ़िया, यार। -[शिल्पा] शानदार। बहुत अच्छा।
-[अंग्रेज़ी में] श्रेया, अच्छा खेला तुमने। -[हिंदी में] आप इस तरफ़ क्यों आए?
आप इस तरफ़ क्यों आए?
श्रेया, मेरे को बताओ, स्ट्रैटजी क्या थी तुम्हारी?
मुझे ये था कि दो लोग एक ही का नाम करेंगे तो उसका सेव होने के ज़्यादा आसार हैं।
[अंग्रेज़ी में] मैं माधुरी जी को सेव कर रही थी।
वाह। क्या बात है, श्रेया!
[हिंदी में] कितनी महान हो तुम।
[अंग्रेज़ी में] महान नहीं, मैम।
[हिंदी में] क्योंकि मुझे पता था कि अकेले मैं करूँगी भी तो भी मैं हार ही जाऊँगी।
क्योंकि, यह लड़के हैं। वरुण तेज़ है।
-रियाज़ को मैंने खेलते हुए देखा है। -तो माधुरी खुद का नाम डाल सकती है न?
जहाँ से मैं देख रही थी,
[अंग्रेज़ी में] ऐसा लग रहा था कि श्रेया ज़रूरत से ज़्यादा आत्मविश्वासी है।
[हिंदी में] कि, "मेरे को तो कोई निकालेगा ही नहीं।"
"क्योंकि कॉन्टेन्ट तो मैं ही दे रही हूँ।"
-[अंग्रेज़ी में] नहीं, मैम। -"फ़र्क नहीं पड़ता मैं बॉटम फ़ोर में हूँ।"
कल कुछ भी हो सकता है।
प्लीज़ याद रखिए।
ज़रूरत से ज़्यादा आत्मविश्वास और ज़्यादा चालाकी
हर बार भारी पड़ती है।
[हिंदी में] मुझे उनको सेव इसलिए करना था क्योंकि उनके पास टर्मिनेशन में भी
अपना सीक्रेट रिवील करके सेफ़ होने का विकल्प नहीं है।
मेरे पास फ़िर भी वो एक विकल्प है।
श्रेया, जिस जोश से आप कर रही थीं ना…
तीन लड़के पीछे पड़े थे।
वही जोश तुम खुद के नाम के लिए भी डाल सकती थी।
[अंग्रेज़ी में] माधुरी, क्या तुम्हें किसी के बचाने की ज़रूरत है?
नहीं।
आपने कहा था कि स्ट्रैटजी आप कुछ भी लगा सकते हो।
तो आपने ये नहीं सोचा कि स्ट्रैटजी में आप भी उसकी मदद कर सकते हो?
[अंग्रेज़ी में] नहीं, ये उसी ने ऑफ़र किया था।
-उसने कहा कि, "मैं बचाऊँगी।" -तो साफ़ है कि तुम दोनों में बॉस वही है।
जबकि बॉस लेडी तो आपको होना चाहिए था।
लड़कों, पूरी स्ट्रैटजी थी कि
[अंग्रेज़ी में] बस सिर-कटे मुर्गों की तरह भाग रहे थे?
[हिंदी में] मैम, मेरी स्ट्रैटजी ये थी कि रियाज़ को मैं बोलता कि, "उधर जा।
और मैं इधर का देख लूँगा।"
"मुझे लगेगा कि अगर तेरा भी रखना है तो मैं तेरा भी रख देता।"
पर रियाज़ इधर भी आ रहा है, उधर भी आ रहा है।
फिर मैंने एक ही स्ट्रैटजी अपनाई।
जो मेरे डिब्बे पलटा रहा है, मैं उसी के पीछे-पीछे जाई जा रहा हूँ।
देखो, रियाज़ की एक ही स्ट्रैटजी है।
वो पूरा हफ़्ता कुछ नहीं करता है।
और फिर टास्क में ही करता है जो करना है।
पूरे हफ़्ते दिखता नहीं है। न बोलता है। न राय है उसकी। न कुछ।
पर टास्क जैसे ही आता है, भाई, रियाज़ भाग रहा है अपने आप को संभालने को।
आप सेफ़ हो सकते थे। [अंग्रेज़ी में] सब गड़बड़ कर दी, माधुरी जी।
चलो, अब जानने का समय आ गया है,
[हिंदी में] कि कौन सिक्योर हुआ है।
सबसे पहले श्रेया, ऑफ़कोर्स, तो श्रेया का डाइस ज़ीरो।
[रहस्यमयी संगीत बजता है]
राम के छह डाइस हैं ऊपर।
रियाज़ के हैं सात।
-वरुण के हैं 14 डाइस, फ़ोर्टीन। -[कई चियर करते हैं]
थैंक यू मैम!
[अंग्रेज़ी में] मुझे पता है यार, शिट! [हिंदी में] ये रियाज़ ने गेम गलत कर दिया।
[अंग्रेज़ी में] और अंत में, माधुरी,
[रहस्यमयी संगीत बज रहा है]
जिनकी स्ट्रैटजी काम कर गयी,
क्योंकि उनके हैं,19 डाइस!
[धमाकेदार संगीत बजता है]
थैंक यू श्रेया, थैंक यू!
थैंक यू!
बधाई हो, माधुरी! आज के क्रैकडाउन में आपने अपने आपको सिक्योर कर लिया है।
[बज़र की आवाज़]
या ये कहें कि श्रेया ने आपको सिक्योर कर लिया है।
कुछ भी कहो मैम, मैं सेव हो गयी!
तुझे बोल रहा हूँ, रियाज़, उधर जा, तू मेरे पीछे आ रहा है यार!
पहले बताना चाहिए था! पहले करना चाहिए था! मेरे को नहीं…
गाइज!
बाकी के कैदी, श्रेया, रियाज़, राम, वरुण और सुनीता,
आप सब, अभी भी एट रिस्क हैं।
और अगले जजमेंट डे पे, आप पाँचों में से,
किसी एक की जर्नी जरूर खत्म होगी।
उम्मीद है कि जितना टाइम बचा है, आप अपना सच,
बाकी कैदियों को ही नहीं, ऑडियंस को भी दिखा पायें।
[अंग्रेज़ी में] जल्दी ही मिलते हैं,
[हिंदी में] तब तक,
[अंग्रेज़ी में] शांत रहें और मैं दोबारा याद दिला दूँ,
[अंग्रेज़ी में] मेरे रूल्स मत तोड़िए।
बाय, बाय गाइज!
[कई लोग एक साथ] थैंक यू!
तुम अपना हैंग आउट करते हो और स्ट्रैटजी नहीं खेलते, एक दूसरे के खिलाफ खेल रहे थे।
चिल्ला के तो बोल रहा था मैं!
सच में, इन दोनों से सीखो कुछ!
गाइज! जो हो गया, वो गया!
दोनों से कुछ सीखो तुम लोग!
[तनावपूर्ण संगीत अचानक रुकता है]
-तू ठीक है? -हाँ, हाँ, परफ़ेक्ट यार!
पक्का?
[रोने की आवाज़]
[सिसकने की आवाज़]
सबसे चूतिया रियाज़ लगा मुझको, बहुत चूतिया बंदा!
चिल्ला के बोल रहा हूँ, भाई इधर क्यों आ रहा है मेरे पीछे?
कम से कम ये पता है, जब टास्क होता है जब टाइम होता है, कोई किसी का दोस्त नहीं होता।
[अंग्रेज़ी में] मैं हमेशा तुम्हें ये बोलती हूँ!
-[हिंदी में] बुद्धि में रख लो थोड़ा सा! -अबे तो दोस्त कहाँ रखा था?
तभी तो मैंने भी गेम स्टार्ट करी
तुम एक-दूसरे के अगेंस्ट खेल रहे थे, [अंग्रेज़ी में] दिख रहा था, तुमको पता है!
[हिंदी में] एक-दूसरे के बॉक्सेस खड़े थे, और इतना ईज़ी टास्क!
ठीक है?
खुद के लिए क्यों नहीं खेला?
तू माधुरी मैम को कन्विंस कर सकती थी न खुद के लिए भी?
उनका फिर भी चांसेस नहीं है उतना।
यहाँ पे जब तेरे को पता है, पूरा घर तेरे अगेंस्ट है,
तो तू उनको, तेरे लिए भी तो कन्विंस कर सकती थी?
-बधाई हो! -शुक्रिया।
श्रेया, मैं तुझसे बात कर रही हूँ!
इनके पास एक भी सीक्रेट रिवील करने का ऑप्शन नहीं है,
क्योंकि एक सीक्रेट उनका, सूफ़ी के पास है,
और एक वो स्टेज पर बोल चुकी हैं।
तो अगर वो अब टर्मिनेट होकर उधर जाएंगी तो, वो एलिमिनेट हो ही जातीं,
अगर डबल एलिमिनेशन होता तो।
अच्छा, एक बात बता!
मेरे पास फिर भी सीक्रेट रिवील करने का एक ऑप्शन है, ऑप्शन!
-और अगर मैं… अगर वो चली जाएंगी… -कल के रात के बाद, सुन!
अगर वो चली जाएंगी तो मैं शायद सर्वाइव भी नहीं कर पाऊँगी अच्छे से।
तू सुन, कल रात के बाद, अपने को नहीं पता ये लोग क्या एक्शन लेने वाले हैं।
तो मैंने कुछ गलत नहीं किया है। उनको एक्शन लेना है, लें।
मैंने कुछ गलत नहीं किया! मैंने किसी पे हाथ उठाया?
मैंने किसी के बेड पर पानी डाला? मैंने धक्का दिया है किसी को?
किसी पे थूका है?
किसी को मारा है जानबूझ के?
उसको नाखून लगा, मैंने उसको सॉरी बोला, वो गलती से हुआ है।
-पर पता है… तू खुद के लिए लड़ लेती। -मुझे पता है कि मैं यहाँ…
मैं खुद के लिए ही लड़ रही थी। उनको बचा के मेरा गेम ही सही होगा।
कम से कम मैं इस हंगामे वाले घर में दिमाग तो ठीक रहेगा।
ठीक है, तूने सोच लिया है, तो अच्छी बात है, गुड।
अगर ये सब सोच-समझकर किया गया है, तो कोई बात नहीं।
-वैसे, बधाई हो। हैप्पी एनिवर्सरी। -थैंक यू।
-आप ठीक हो? -हाँ।
मैं हमेशा ठीक हूँ मेरी जानू।
मेरे को तो मज़ा आया, यार।
-मुझे भी मज़ा आया अब बस… -मैं तो चाहता था कि मैं आऊँ करके।
तेरे साथ अन्याय हुआ।
[अंग्रेज़ी में] क्योंकि उन दोनों ने गड़बड़ कर दी।
अभी इस घर में तुम ही एक ऐसी इंसान हो, जो उसके सबसे ज़्यादा करीब हो।
मैं बस इतना चाहती हूँ कि तुम ध्यान रखो, कल जैसा हुआ था, वैसा दोबारा न हो।
सलाह के लिए शुक्रिया, मैं इस बारे में सोचूँगी।
इसकी गलती है नहीं है,
मैं यह नहीं कह रही हूँ।
तो तुम भी अपने लोगों से बात कर लो, यह मुझसे बात कर लेंगी।
कोई नहीं, कोई भी मेरे लोग नहीं हैं।
आकांक्षा, ऐसा दिखाने की कोशिश मत करो कि इस पूरे मामले के पीछे मेरा ही हाथ था।
मैं नहीं बोल रही हूँ। मैं ये नहीं बोल रही हूँ, उसको भी बोला है।
फिलहाल रहने दो। जो पहले से ही परेशान है, उसे और परेशान मत करो।
हे भगवान!
हम सबको लग रहा है कि माधुरी जी यहाँ मज़ाक करने आई हैं।
मज़ाक नहीं करने आई हैं यहाँ।
मुझे एक बात बता सपोर्ट तो है न, उसके पास?
-बिल्कुल है, मैं वो मना नहीं कर रहा हूँ। -तो फिर।
वो अपने बल बूते पे थोड़ी खेल सकेगी, पागल है क्या तू?
सपोर्ट भी उन्होंने क्रिएट कर ही लिया, जब तक उनको चाहिए।
तेरी कोई गलती नहीं थी। ये लोग यही करने की कोशिश कर रहे हैं कि डांट पड़ेगी,
क्योंकि खुद का डर बहुत है।
हमने कुछ नहीं किया।
तुम अपनी हद में रही, तुमने कुछ नहीं किया, पावर तुम्हारे पास थी,
वह बीच में आई, समझी?
दिमाग तो मेरे में बहुत है, सेव कर लिया न आपको मैंने।
थैंक यू, यार।
क्या स्ट्रैटजी लगाई है, तूने।
[अंग्रेज़ी में] तुम अश्नीर हो, यार। तुम अश्नीर हो।
चुप करो, चलो हटो।
लॉक अप के विज़िटिंग आवर्स शुरू हो चुके हैं।
आज आप सबसे मिलने आ रहे हैं, हमारे पहले विज़िटर।
हे भगवान!
कौन है विज़िटर?
एक समंदर है, जो काबू में है मेरे, एक कतरा है, जो मुझसे संभाला नहीं जाता।
एक उम्र बितानी है उसके बगैर,
और एक लम्हा है, जो मुझसे गुज़ारा नहीं जाता।
कोई तो आया है।
बैंड बजा दी यार तूने।