1
00:00:07,924 --> 00:00:09,134
♪ Mind on my money ♪
2
00:00:12,387 --> 00:00:13,972
♪ Got my mind on my money... ♪
3
00:00:15,098 --> 00:00:16,098
[machine beeps]
4
00:00:18,727 --> 00:00:20,937
- [machine beeps]
- Oh, is it not going through?
5
00:00:21,021 --> 00:00:22,772
I could run upstairs and get some cash.
6
00:00:22,856 --> 00:00:25,525
- You must be new to the neighborhood.
- I am.
7
00:00:25,608 --> 00:00:28,069
You know, we try
to accommodate everybody's needs.
8
00:00:28,570 --> 00:00:30,530
Especially beautiful women.
9
00:00:32,490 --> 00:00:34,159
First purchase is free.
10
00:00:35,201 --> 00:00:36,995
- Oh!
- Yeah.
11
00:00:37,871 --> 00:00:39,622
Thank you. Thank you so much.
12
00:00:39,706 --> 00:00:42,125
I am new. I can't believe you knew that.
13
00:00:42,208 --> 00:00:46,921
If I knew the first purchase was free,
I just would have bought more stuff.
14
00:00:47,505 --> 00:00:49,257
- Ow.
- Are you okay?
15
00:00:49,340 --> 00:00:50,383
Have a great day.
16
00:00:51,134 --> 00:00:52,260
♪ I don't even speak ♪
17
00:00:52,343 --> 00:00:54,383
♪ And all I do is listen
Listen to these mother... ♪
18
00:00:54,429 --> 00:00:55,429
Sorry.
19
00:00:55,972 --> 00:00:57,182
♪ Mind on my money... ♪
20
00:00:57,682 --> 00:00:59,726
Okay, Marley.
21
00:01:00,894 --> 00:01:02,103
Let me give you a tour.
22
00:01:03,313 --> 00:01:04,981
I can see it all from here.
23
00:01:05,482 --> 00:01:08,318
At least there's no place
for the killer to hide.
24
00:01:08,943 --> 00:01:12,614
Yeah, you know,
I think it's got that old-war,
25
00:01:12,697 --> 00:01:15,867
new-century charm.
26
00:01:15,950 --> 00:01:18,828
Well, we all have
to start somewhere, right?
27
00:01:18,912 --> 00:01:19,829
Look at Whoopi.
28
00:01:19,913 --> 00:01:22,665
She was brought up
in the Chelsea projects.
29
00:01:22,749 --> 00:01:23,625
Now look at her.
30
00:01:23,708 --> 00:01:27,670
She's braless in billowing shirts,
ugly-ass shoes,
31
00:01:27,754 --> 00:01:32,383
and high as a kite on daytime TV, honey.
32
00:01:32,467 --> 00:01:35,762
That's gonna be you,
my boss-ass bitch friend.
33
00:01:35,845 --> 00:01:36,845
[phone buzzes]
34
00:01:38,723 --> 00:01:39,723
[chuckles]
35
00:01:40,350 --> 00:01:42,977
Marley, did you just Venmo me $500?
36
00:01:43,061 --> 00:01:46,648
Yes, I did. Do you need more?
You can be honest.
37
00:01:46,731 --> 00:01:48,775
Yes, but not from you.
38
00:01:48,858 --> 00:01:51,778
Oh, come on, sis. Look at these floors!
39
00:01:51,861 --> 00:01:53,822
Look like the set from Hamilton.
40
00:01:53,905 --> 00:01:55,406
- Oh!
- [sighs]
41
00:01:55,490 --> 00:01:58,243
And not to mention
the way this place smells, sis.
42
00:01:58,326 --> 00:02:01,663
It's like the bottom of a freezer
with the fuzzy ice.
43
00:02:01,746 --> 00:02:04,457
- [sniffs] Mm.
- Oh my God. Oh my God.
44
00:02:05,500 --> 00:02:07,127
I can't smell it anymore.
45
00:02:08,128 --> 00:02:10,588
- Mm.
- Am I getting used to the smell now?
46
00:02:10,672 --> 00:02:13,675
But, Mavis, you know
what I don't see up in here?
47
00:02:13,758 --> 00:02:14,801
A working stove?
48
00:02:14,884 --> 00:02:16,136
A cheating-ass boyfriend!
49
00:02:16,219 --> 00:02:18,930
If your ass gotta live
like you're in an episode of College Hill,
50
00:02:19,013 --> 00:02:20,014
I'm here for you.
51
00:02:20,098 --> 00:02:21,391
I've got you.
52
00:02:21,474 --> 00:02:23,560
[upbeat music playing]
53
00:02:24,769 --> 00:02:26,813
[Mavis] This vision board
is the first step
54
00:02:26,896 --> 00:02:28,189
in manifesting my future.
55
00:02:28,273 --> 00:02:30,567
Look at that. This is so g...
56
00:02:30,650 --> 00:02:33,027
I see you, bitch. I see you.
57
00:02:33,111 --> 00:02:35,530
- [Mavis] Thank you. We see each other.
- [Marley] Oh man.
58
00:02:35,613 --> 00:02:39,659
What's more realistic? 100,000 followers
or fuckin' Lenny Kravitz?
59
00:02:39,742 --> 00:02:40,785
- Ay!
- [chuckles]
60
00:02:40,869 --> 00:02:43,788
Ah, but it's all
a very exciting place to be.
61
00:02:43,872 --> 00:02:45,039
Aw.
62
00:02:45,123 --> 00:02:47,375
Thank you. Thank you so much.
63
00:02:47,458 --> 00:02:50,545
See, that's why I love you.
Thank you for believing in me.
64
00:02:50,628 --> 00:02:52,046
[clicks tongue] You my girl.
65
00:02:52,130 --> 00:02:53,214
- Yes.
- [phone buzzes]
66
00:02:55,341 --> 00:02:56,342
[Mavis] Oh.
67
00:02:56,426 --> 00:02:59,095
No, I know
that's not a notification on for Jacque.
68
00:02:59,179 --> 00:03:03,266
Marley, this motherfucker is hosting
our bimonthly Hampagne party without me?
69
00:03:03,349 --> 00:03:04,642
He didn't even think to ask?
70
00:03:04,726 --> 00:03:06,186
[Mavis] That is so rude!
71
00:03:06,269 --> 00:03:07,395
[Marley] So what?
72
00:03:07,478 --> 00:03:12,734
He's having a party with ham appetizers
and cheap-ass champagne.
73
00:03:12,817 --> 00:03:15,778
Yeah, but, Marley,
that party was my idea, okay?
74
00:03:15,862 --> 00:03:18,448
I'm really good at food parties.
75
00:03:18,531 --> 00:03:20,491
You two broke up.
76
00:03:21,075 --> 00:03:23,703
When Ben and I got divorced,
I left everything behind,
77
00:03:23,786 --> 00:03:25,663
except you, of course.
78
00:03:25,747 --> 00:03:27,916
Is Ben going to the Hampagne party though?
79
00:03:27,999 --> 00:03:29,959
Because I know him and Jacque still talk,
80
00:03:30,043 --> 00:03:33,379
and I wanna know what version of the story
Jacque is tellin' people
81
00:03:33,463 --> 00:03:34,923
because I know it's unsavory.
82
00:03:35,006 --> 00:03:36,382
Can you ask Ben, please?
83
00:03:36,466 --> 00:03:40,637
I am not asking my ex-husband
about your ex-boyfriend.
84
00:03:42,013 --> 00:03:44,599
And low key, nobody like
them raggedy-ass parties anyway.
85
00:03:44,682 --> 00:03:46,226
- The last one I went to...
- What?!
86
00:03:46,309 --> 00:03:48,811
No, the last one, it messed my stomach up.
87
00:03:48,895 --> 00:03:51,648
And this energy
that you're spending on him,
88
00:03:51,731 --> 00:03:53,691
I need you to spend on you.
89
00:03:54,692 --> 00:03:55,902
[phone buzzes]
90
00:03:55,985 --> 00:03:57,528
Is that another notification?
91
00:03:57,612 --> 00:03:59,530
- No.
- [phone buzzes]
92
00:04:01,616 --> 00:04:02,616
[phone buzzes]
93
00:04:03,743 --> 00:04:05,954
- You wanna look, don't you?
- No.
94
00:04:07,121 --> 00:04:09,207
I can see it in my peripheral vision.
95
00:04:12,835 --> 00:04:13,753
♪ Okay ♪
96
00:04:13,836 --> 00:04:16,256
♪ One time for the big girls
In the crowd ♪
97
00:04:16,339 --> 00:04:17,173
♪ Hey ♪
98
00:04:17,257 --> 00:04:18,174
♪ Hear me now ♪
99
00:04:18,258 --> 00:04:20,969
♪ Go on, sis, yeah
Show 'em how to work it out ♪
100
00:04:21,552 --> 00:04:23,972
Khalil, you're gonna love CC Blooms.
101
00:04:24,722 --> 00:04:25,932
Oh, hey!
102
00:04:26,015 --> 00:04:29,435
Hey, queen! Your table's all ready.
It's not sticky anymore.
103
00:04:29,519 --> 00:04:32,397
Thank you. That was so gross. Ugh!
104
00:04:32,480 --> 00:04:34,524
- [chuckles]
- Yo, this spot is crazy.
105
00:04:34,607 --> 00:04:35,942
I know, right?
106
00:04:36,442 --> 00:04:38,569
You've been in Brooklyn for what, a month,
107
00:04:38,653 --> 00:04:41,614
and you've got your own table
like Ray Liotta in Goodfellas?
108
00:04:41,698 --> 00:04:43,491
- Hello?
- Hi.
109
00:04:43,574 --> 00:04:47,245
Mavis, aren't you gonna introduce me
to this baby carrot
110
00:04:47,328 --> 00:04:49,956
so I can put him in my hummus?
111
00:04:50,039 --> 00:04:51,666
Ah! [laughs]
112
00:04:51,749 --> 00:04:52,917
This is Peppermint.
113
00:04:53,001 --> 00:04:56,379
Uh, I'm Khalil, and ain't nothin' baby
about this carrot.
114
00:04:56,462 --> 00:04:57,547
[gasps]
115
00:04:57,630 --> 00:04:59,841
[both scream]
116
00:04:59,924 --> 00:05:03,261
- Okay!
- All right! Uh!
117
00:05:03,344 --> 00:05:04,512
Should I leave?
118
00:05:04,595 --> 00:05:07,473
You better be careful, honey.
I might try to find out.
119
00:05:07,974 --> 00:05:10,268
I love this. Mainly for me.
120
00:05:10,351 --> 00:05:12,186
- [Peppermint] Now, Mavis?
- Yeah?
121
00:05:12,270 --> 00:05:15,356
I might have a styling gig for you.
122
00:05:15,440 --> 00:05:16,524
What, for real?
123
00:05:16,607 --> 00:05:19,402
I normally would not recommend anybody
work for the bitch,
124
00:05:19,485 --> 00:05:22,864
but I have known her
since I was a young drag princess.
125
00:05:22,947 --> 00:05:25,491
You seem desperate enough
to put up with her shit.
126
00:05:25,575 --> 00:05:28,036
I am. How did you know?
127
00:05:28,119 --> 00:05:31,581
Girl, look at you.
You put the ho in desperad-ho.
128
00:05:32,248 --> 00:05:34,959
Oh, now I see why you made this your home.
129
00:05:35,043 --> 00:05:36,961
Thank you so much, Baby Carrot.
130
00:05:37,045 --> 00:05:38,546
[percussive music plays]
131
00:05:40,840 --> 00:05:46,054
Hi. I'm Mavis Beaumont,
and I have a passion for fashion.
132
00:05:46,137 --> 00:05:47,055
Uh-huh.
133
00:05:47,138 --> 00:05:50,350
That's a little much.
I'm overcompensating because I'm nervous.
134
00:05:51,351 --> 00:05:53,353
I can slap you if you want?
135
00:05:53,436 --> 00:05:57,065
What? No. That's a "no, thank you."
136
00:05:57,148 --> 00:06:00,318
Uh, I'm Bruce. Sign here, please.
137
00:06:00,818 --> 00:06:01,652
Oh.
138
00:06:01,736 --> 00:06:03,654
An NDA?
139
00:06:03,738 --> 00:06:05,698
Whoa, that is so cool.
140
00:06:05,782 --> 00:06:08,826
I am so adult.
What is this? Beyoncé's birthday party?
141
00:06:10,119 --> 00:06:11,162
Okay.
142
00:06:12,205 --> 00:06:13,664
I guess I'll follow you.
143
00:06:14,374 --> 00:06:16,376
Okay!
144
00:06:16,459 --> 00:06:17,585
Wow!
145
00:06:18,669 --> 00:06:20,088
[Bruce] Only answer her questions,
146
00:06:20,171 --> 00:06:23,091
don't ask her anything,
and don't pause before answering.
147
00:06:23,174 --> 00:06:25,802
[Mavis] Well, how do I ask a...
question if I...
148
00:06:26,344 --> 00:06:29,138
Oh my God. I can't stop pausing
when you say to...
149
00:06:29,222 --> 00:06:30,598
Don't pause!
150
00:06:32,433 --> 00:06:33,976
I love Natasha Karina.
151
00:06:34,894 --> 00:06:36,270
Oh, wait a minute.
152
00:06:36,354 --> 00:06:41,025
Am I interviewing with Natasha Karina?
Is this Natasha Karina's house? [gasps]
153
00:06:41,109 --> 00:06:45,405
Oh my God! She's my most favorite
supermodel from the '90s.
154
00:06:45,488 --> 00:06:49,534
[Bruce] Nope. No, no, no, no.
No, not from the '90s. From the todays.
155
00:06:49,617 --> 00:06:51,202
Okay. Tomay-to, tomah-to.
156
00:06:56,457 --> 00:06:59,877
[Natasha chuckles softly]
I thought I asked for a stylist,
157
00:06:59,961 --> 00:07:01,421
not a cartoon mouse.
158
00:07:01,504 --> 00:07:03,297
Cartoon mouse? [chuckles]
159
00:07:03,381 --> 00:07:05,842
♪ M-A-V-I-S-B ♪
160
00:07:06,592 --> 00:07:08,177
♪ M-A-V-I-S-B ♪
161
00:07:08,261 --> 00:07:11,764
♪ Mavis Beaumont, that is me ♪
162
00:07:12,348 --> 00:07:14,016
[Mavis chuckles]
163
00:07:14,100 --> 00:07:16,686
It is so nice to meet you, Natasha Karina.
164
00:07:16,769 --> 00:07:19,981
I am... [sighs]...literally your biggest fan.
165
00:07:20,064 --> 00:07:22,900
I am a size 18-20 on a good day.
166
00:07:22,984 --> 00:07:23,984
What?
167
00:07:24,360 --> 00:07:28,030
Anyway, is it weird
that I dressed up as you in eighth grade?
168
00:07:28,114 --> 00:07:30,450
[laughs] That's not something
you wanna hear.
169
00:07:30,533 --> 00:07:31,367
Is it?
170
00:07:31,451 --> 00:07:33,161
[funky music playing]
171
00:07:33,244 --> 00:07:34,370
[Khalil] Yeah.
172
00:07:34,454 --> 00:07:35,955
I like it. I like it.
173
00:07:37,957 --> 00:07:39,000
Nice.
174
00:07:40,585 --> 00:07:41,878
Wow. Okay.
175
00:07:42,378 --> 00:07:44,547
This is a unique interpretation.
176
00:07:44,630 --> 00:07:47,383
- You hate it.
- No. No. No.
177
00:07:47,467 --> 00:07:51,179
Tell that to your face. It's saying,
"This is the work of a madwoman."
178
00:07:51,262 --> 00:07:54,307
Uh... Well, it's a lot of emotion
on this canvas right here,
179
00:07:54,390 --> 00:07:56,726
but anybody can paint a banana.
180
00:07:57,226 --> 00:07:58,561
Not everyone can do this.
181
00:07:58,644 --> 00:08:00,146
Well, thanks.
182
00:08:00,229 --> 00:08:03,774
What you're seeing in this piece
is my chaotic week.
183
00:08:04,358 --> 00:08:08,738
Painting is one of the few things
that relaxes me when I'm feelin' yikes-y.
184
00:08:08,821 --> 00:08:10,323
Hmm. Yikes-y.
185
00:08:10,406 --> 00:08:11,406
[chuckles]
186
00:08:11,449 --> 00:08:13,493
Weirdly, I know exactly what you mean.
187
00:08:13,993 --> 00:08:17,038
You said painting is
one of the things that relaxes you.
188
00:08:17,538 --> 00:08:18,623
What's another thing?
189
00:08:18,706 --> 00:08:20,249
["Snatched" by Big Boss Vette plays]
190
00:08:20,333 --> 00:08:21,893
- ♪ He wanna dive in it ♪
- ♪ Snatched ♪
191
00:08:21,959 --> 00:08:23,294
♪ He wanna dive in it ♪
192
00:08:23,377 --> 00:08:24,377
♪ He wanna dive in it ♪
193
00:08:24,420 --> 00:08:26,100
- ♪ His soul ♪
- ♪ He wanna dive in it... ♪
194
00:08:26,172 --> 00:08:29,592
- You have a Smeg?
- I love reliable luxury appliances.
195
00:08:29,675 --> 00:08:32,094
Oh my God. Me too.
That's the biggest turn-on ever.
196
00:08:32,178 --> 00:08:34,055
[both moan]
197
00:08:35,097 --> 00:08:36,641
[Mavis] Dior.
198
00:08:37,767 --> 00:08:39,477
Valentino.
199
00:08:40,728 --> 00:08:41,896
[gasps]
200
00:08:41,979 --> 00:08:44,190
Givenchy. What?
201
00:08:44,273 --> 00:08:46,859
- Uh...
- Those dresses don't fit anymore.
202
00:08:47,902 --> 00:08:53,282
I need to feel sexy
and relevant and fierce
203
00:08:53,366 --> 00:08:54,700
for this red-carpet event.
204
00:08:54,784 --> 00:08:56,452
Gotcha. What do you think of my lookbook?
205
00:08:57,411 --> 00:09:00,540
It's a book, and I'm looking at it.
206
00:09:01,541 --> 00:09:02,667
Okay, um...
207
00:09:03,459 --> 00:09:05,711
Natasha, I know exactly what it feels like
208
00:09:05,795 --> 00:09:09,090
when the designers that you love
just don't come in your size,
209
00:09:09,173 --> 00:09:11,384
but I promise, I can find you a dress
210
00:09:11,467 --> 00:09:14,762
that will make you feel the way
that this Givenchy did.
211
00:09:15,846 --> 00:09:17,807
All I have to do is get your measurements.
212
00:09:17,890 --> 00:09:19,016
Oh, that's a no.
213
00:09:20,518 --> 00:09:21,644
No, no.
214
00:09:22,937 --> 00:09:24,981
Okay. Um...
215
00:09:26,023 --> 00:09:28,150
Well, what's your size?
216
00:09:28,234 --> 00:09:29,527
- Four.
- No.
217
00:09:32,071 --> 00:09:33,071
[chuckles]
218
00:09:34,156 --> 00:09:36,492
- I bought something for the event.
- Oh!
219
00:09:36,576 --> 00:09:37,660
Yes.
220
00:09:38,286 --> 00:09:42,498
It will take two inches off my waist.
221
00:09:44,333 --> 00:09:46,961
- Is that a straitjacket?
- It's a corset.
222
00:09:47,044 --> 00:09:49,755
Of course it is.
I was speaking metaphorically.
223
00:09:49,839 --> 00:09:53,175
Can I just say, Natasha,
you are gorgeous the way you are?
224
00:09:53,259 --> 00:09:56,596
Honestly, women from all over the country
are flying down to South Florida
225
00:09:56,679 --> 00:10:01,100
and literally putting liquid concrete
in their bodies just to look like you.
226
00:10:01,183 --> 00:10:04,562
You don't have to look like
a virgin from Bridgerton.
227
00:10:04,645 --> 00:10:06,397
What do you know, cartoon-mouse lady?
228
00:10:06,981 --> 00:10:08,774
I am wearing this corset.
229
00:10:08,858 --> 00:10:11,444
End of discussion. Can you help me?
230
00:10:12,069 --> 00:10:13,154
Oh.
231
00:10:13,237 --> 00:10:14,572
Okay. I just...
232
00:10:14,655 --> 00:10:18,909
I don't... Okay, just let me...
If you just suck it...
233
00:10:18,993 --> 00:10:20,077
- [inhales]
- One...
234
00:10:20,161 --> 00:10:22,580
- [strains]
- You know what? I am so sorry.
235
00:10:24,373 --> 00:10:28,085
I wanna dress women
and help them love their bodies.
236
00:10:29,795 --> 00:10:32,423
If I dress you, there's no corset.
237
00:10:35,217 --> 00:10:36,217
[exhales]
238
00:10:43,267 --> 00:10:45,686
[softly] God, I was just trying to help.
239
00:10:45,770 --> 00:10:49,482
Try to be nice.
Maybe a cartoon mouse knows some stuff.
240
00:10:49,565 --> 00:10:51,692
- She said yes.
- Oh my God!
241
00:10:51,776 --> 00:10:53,194
Don't F it up.
242
00:10:53,277 --> 00:10:56,072
She just walked away
and didn't say anything.
243
00:10:56,155 --> 00:10:57,990
The event is tomorrow.
244
00:11:00,368 --> 00:11:01,202
Ow.
245
00:11:01,285 --> 00:11:02,620
[pop music plays]
246
00:11:02,703 --> 00:11:03,913
♪ All day, all day... ♪
247
00:11:03,996 --> 00:11:05,790
Well, what's the event?
248
00:11:05,873 --> 00:11:07,958
♪ All day, all day, all day... ♪
249
00:11:08,042 --> 00:11:09,042
[line ringing]
250
00:11:10,503 --> 00:11:11,754
Hey.
251
00:11:11,837 --> 00:11:12,880
[Mavis] Guess what?
252
00:11:12,963 --> 00:11:14,256
I got a job.
253
00:11:14,340 --> 00:11:15,257
A job?
254
00:11:15,341 --> 00:11:16,967
Girl, what club you dancin' at?
255
00:11:17,051 --> 00:11:18,094
They got wings?
256
00:11:18,177 --> 00:11:21,013
'Cause you know the good strip clubs
got chicken wings, bitch.
257
00:11:21,097 --> 00:11:22,181
Shut up!
258
00:11:22,264 --> 00:11:24,392
I'm just playing with you, honey.
259
00:11:24,475 --> 00:11:25,851
I'm so proud of you.
260
00:11:25,935 --> 00:11:28,270
- We'll celebrate tonight, okay?
- I can't wait.
261
00:11:28,354 --> 00:11:29,480
Okay, bye.
262
00:11:29,980 --> 00:11:31,315
[chuckles]
263
00:11:31,399 --> 00:11:33,693
[sighs] Don't be lookin' at me
like that, Ronald.
264
00:11:33,776 --> 00:11:36,946
You know you love the flat tops
at the Sapphire Club, so don't play.
265
00:11:37,029 --> 00:11:40,700
[Marley laughs] All right,
so we can't keep messin' this up, guys.
266
00:11:40,783 --> 00:11:42,535
We were here on section one.
267
00:11:43,285 --> 00:11:46,664
Hey. Think I'm about to make a smoothie.
You want one?
268
00:11:46,747 --> 00:11:48,999
I took the fruit from class.
269
00:11:49,083 --> 00:11:51,752
So you do it all for the free fruit.
I like it.
270
00:11:51,836 --> 00:11:53,546
You know, recycle, reuse.
271
00:11:53,629 --> 00:11:54,463
[chuckles]
272
00:11:54,547 --> 00:11:55,798
- I keep it simple.
- Look.
273
00:11:55,881 --> 00:11:58,008
I think it's sweet
you want me to stay a little while,
274
00:11:58,092 --> 00:12:01,846
but I can see from lookin' around here
what this really is. Let's just be real.
275
00:12:02,596 --> 00:12:04,348
And what is it?
276
00:12:04,974 --> 00:12:07,518
Well, it's clearly not
the apartment of a man
277
00:12:07,601 --> 00:12:09,979
who wants more than one day of fun sex.
278
00:12:10,062 --> 00:12:11,062
[scoffs]
279
00:12:11,522 --> 00:12:12,522
Wait, are you...
280
00:12:13,065 --> 00:12:14,400
Are you calling me a fuckboi?
281
00:12:15,192 --> 00:12:16,902
Your word, not mine.
282
00:12:17,403 --> 00:12:20,614
I mean, this place isn't set up
to make a woman feel comfy.
283
00:12:20,698 --> 00:12:25,202
You got one dining-room chair,
two champagne glasses, and one coffee mug.
284
00:12:25,286 --> 00:12:27,246
That means you have sex
with girls at night
285
00:12:27,329 --> 00:12:29,290
but not breakfast with them
in the morning.
286
00:12:29,373 --> 00:12:32,877
There's not even a couch in here.
What am I supposed to do? Sit on the bed?
287
00:12:32,960 --> 00:12:34,253
It... [scoffs]
288
00:12:34,336 --> 00:12:36,547
I don't think you're catching my vibe.
289
00:12:37,131 --> 00:12:38,340
I'm a minimalist.
290
00:12:38,424 --> 00:12:41,427
[chuckles] Look, I am not judging you.
291
00:12:41,510 --> 00:12:42,928
My life is complicated,
292
00:12:43,012 --> 00:12:46,724
so having a little bit of fun today
was exactly what I needed.
293
00:12:47,433 --> 00:12:48,684
Thank you for that.
294
00:12:53,481 --> 00:12:56,484
What kind of fuckboi
has a salt-and-pepper beard this nice?
295
00:12:56,567 --> 00:12:58,486
I mean, I'm at least a fuck-man.
296
00:13:01,447 --> 00:13:04,033
Oh my God, Mavis!
297
00:13:04,116 --> 00:13:05,785
[laughs]
298
00:13:05,868 --> 00:13:08,037
So crazy seeing you.
299
00:13:08,120 --> 00:13:11,081
I'm just pulling pieces
for Lizzo's Big Grrrls.
300
00:13:11,165 --> 00:13:13,626
Hi, Trent.
So you're doing the Lizzo shoot?
301
00:13:13,709 --> 00:13:15,503
Oh, who else would?
302
00:13:15,586 --> 00:13:19,215
You know, Jacque and I
have a really good working dynamic. I...
303
00:13:19,799 --> 00:13:24,553
Mm! Doll, I can't believe
the nerve of that cad for dumping you.
304
00:13:25,262 --> 00:13:26,263
I left him.
305
00:13:27,264 --> 00:13:30,559
Take care, sweetie.
We'll miss you at the Hampagne party.
306
00:13:32,478 --> 00:13:34,855
Well, I'm actually shopping
for Natasha Karina
307
00:13:34,939 --> 00:13:36,565
'cause I'm her stylist now!
308
00:13:37,233 --> 00:13:40,361
Shit, and don't tell anyone
'cause I signed a NDNA!
309
00:13:41,153 --> 00:13:42,321
NDA! Oh.
310
00:13:42,404 --> 00:13:44,365
[whimsical rhythmic music playing]
311
00:13:48,160 --> 00:13:51,330
- Day, you are a lifesaver. I am...
- Come on.
312
00:13:51,413 --> 00:13:53,749
No, truly. I'm so glad I met you. I just...
313
00:13:53,833 --> 00:13:57,169
I need you to do that magic you do
for the queens for her, okay?
314
00:13:57,253 --> 00:13:58,754
These are all size eights,
315
00:13:58,838 --> 00:14:02,842
but she's about a 10 on top
and a voluptuous 12 on the bottom.
316
00:14:02,925 --> 00:14:04,385
- Yummy.
- Yeah!
317
00:14:04,468 --> 00:14:05,594
- [phone buzzes]
- Yeah!
318
00:14:05,678 --> 00:14:08,013
- Oh. Gotta take this. One second.
- Sure.
319
00:14:08,097 --> 00:14:11,892
Hey, Khalil. Oh my God.
What's going on? What am I looking at?
320
00:14:11,976 --> 00:14:15,312
[Khalil] These are called couches.
Which one should I get?
321
00:14:15,396 --> 00:14:18,315
Turn the camera around.
What, in the 25 years of friendship
322
00:14:18,399 --> 00:14:22,069
of sitting on the floor you made me do,
is going on? Am I getting a sister wife?
323
00:14:22,152 --> 00:14:24,446
Okay, pump the brakes.
We ain't doing all that.
324
00:14:24,530 --> 00:14:27,658
I just think it's time for me
to upgrade the crib a little bit.
325
00:14:27,741 --> 00:14:29,910
Uh-huh. I'll live that lie
if you want me to.
326
00:14:29,994 --> 00:14:33,622
I just don't know which couch, right?
Couches are like relationships.
327
00:14:33,706 --> 00:14:36,306
If you pick the wrong person,
you stuck with them for a long time,
328
00:14:36,375 --> 00:14:39,295
and I don't want a long-term relationship
with the wrong couch.
329
00:14:39,378 --> 00:14:41,046
Oh my God, Khalil. Who hurt you?
330
00:14:41,130 --> 00:14:42,965
It's not a tattoo, honey.
It's just a couch.
331
00:14:43,048 --> 00:14:46,719
Just go to the Upper West Side
to the Housing Works on 74th and Columbus.
332
00:14:47,386 --> 00:14:49,555
Get something, you know, maybe leather?
333
00:14:49,638 --> 00:14:52,057
It'll be nice and worn in,
so it'll be comfortable.
334
00:14:52,141 --> 00:14:55,769
Damn! This why I called you.
You the best at this.
335
00:14:55,853 --> 00:14:59,189
Yes, I am amazing.
You better start that rumor. Okay?
336
00:14:59,273 --> 00:15:01,025
I gotta go. I got a job!
337
00:15:01,108 --> 00:15:02,359
Bye-hee!
338
00:15:02,943 --> 00:15:05,154
- You need all this by tomorrow?
- Yeah.
339
00:15:05,237 --> 00:15:06,572
Feels like a reality show.
340
00:15:06,655 --> 00:15:09,033
I know! But no one's getting a rose
341
00:15:09,116 --> 00:15:11,368
or finger bing-bonged
in a hot tub. [chuckles]
342
00:15:11,952 --> 00:15:14,330
- All right, it's Hampagne o'clock.
- Oh, hell no!
343
00:15:14,413 --> 00:15:16,040
- Damn. Again?
- This ain't right.
344
00:15:16,123 --> 00:15:17,458
Why would you do this?
345
00:15:17,541 --> 00:15:20,085
Who doesn't love
an impromptu Hampagne party?
346
00:15:20,169 --> 00:15:21,003
Us.
347
00:15:21,086 --> 00:15:23,464
You know, you have to stop
obsessing over Jacque.
348
00:15:23,547 --> 00:15:25,132
- Mm.
- [Mavis] It's not fair.
349
00:15:25,215 --> 00:15:29,178
We spent five years building
a beautiful, successful life together,
350
00:15:29,261 --> 00:15:32,181
and he gets to keep the friends
and the parties and the lifestyle
351
00:15:32,264 --> 00:15:33,390
and the Japanese toilet.
352
00:15:33,474 --> 00:15:37,645
Oh, my butt is so cold right now.
It is not okay with me.
353
00:15:37,728 --> 00:15:41,148
Mavis, you creatin' a new life right now.
Understand that.
354
00:15:41,231 --> 00:15:43,351
What you need to be doin'
is celebrating this new gig.
355
00:15:43,400 --> 00:15:44,318
Come on.
356
00:15:44,401 --> 00:15:46,904
- And stop giving a fuck about Jacque.
- Preach.
357
00:15:46,987 --> 00:15:50,032
What are we celebrating exactly
about my new job?
358
00:15:50,115 --> 00:15:53,827
Being anxious, nervous, afraid to fail?
Is that what we're celebrating right now?
359
00:15:53,911 --> 00:15:56,664
We're celebrating the fact
that you're the boss now.
360
00:15:56,747 --> 00:16:01,043
- Mm!
- You're the CEO of your own corporation.
361
00:16:01,126 --> 00:16:05,714
And if you don't believe in yourself
and your decisions, nobody else will.
362
00:16:06,215 --> 00:16:07,716
Whoa!
363
00:16:07,800 --> 00:16:11,470
What, in the brown-titty TED Talk,
is going on?
364
00:16:11,553 --> 00:16:13,263
I will drink to that.
365
00:16:13,347 --> 00:16:15,182
- Thank you.
- [Khalil] That was beautiful.
366
00:16:15,265 --> 00:16:16,392
Now we need pizza.
367
00:16:16,475 --> 00:16:18,227
- [both] Please.
- Okay.
368
00:16:18,310 --> 00:16:20,938
- Not that this doesn't look... interesting.
- It don't.
369
00:16:21,021 --> 00:16:22,064
[all laugh]
370
00:16:22,147 --> 00:16:24,149
[upbeat music playing]
371
00:16:24,858 --> 00:16:25,776
- No.
- No.
372
00:16:25,859 --> 00:16:27,152
- No?
- This is it?
373
00:16:27,236 --> 00:16:28,821
- This is it?
- This is it.
374
00:16:28,904 --> 00:16:30,215
- I don't know.
- She doesn't know.
375
00:16:30,239 --> 00:16:31,991
Bruce, please, just give us a minute.
376
00:16:36,704 --> 00:16:38,956
Here. This one.
377
00:16:40,374 --> 00:16:41,625
Try on the green one.
378
00:16:50,009 --> 00:16:52,011
- [Mavis, softly] Okay.
- [Natasha sighs]
379
00:16:53,178 --> 00:16:54,513
[grunts softly] All right.
380
00:16:56,724 --> 00:16:58,684
- Okay.
- Hmm!
381
00:16:58,767 --> 00:16:59,601
- No.
- Yes.
382
00:16:59,685 --> 00:17:01,270
- I need a corset.
- No, you don't.
383
00:17:01,353 --> 00:17:03,480
- No, I need a corset.
- You don't need a corset.
384
00:17:03,564 --> 00:17:05,524
I need a corset. I'm going to go get it.
385
00:17:05,607 --> 00:17:08,527
No, you don't need the corset.
I just need to get this up.
386
00:17:08,610 --> 00:17:11,739
I just need to...
I just need to pull it up a little bit.
387
00:17:11,822 --> 00:17:13,866
- Just let me... Stand up.
- Oh.
388
00:17:13,949 --> 00:17:15,451
Stand up. Okay.
389
00:17:15,534 --> 00:17:16,535
[zips]
390
00:17:17,411 --> 00:17:18,411
Okay.
391
00:17:19,913 --> 00:17:21,331
You don't need a corset.
392
00:17:32,926 --> 00:17:33,761
It's fine.
393
00:17:33,844 --> 00:17:35,971
- It's fine.
- It's fine. I heard, okay?
394
00:17:36,055 --> 00:17:38,057
[percussive music playing]
395
00:17:43,687 --> 00:17:45,314
Is this Angel Orensanz?
396
00:17:45,397 --> 00:17:48,400
I love this place. You know what?
397
00:17:48,484 --> 00:17:51,278
I went to a foam party here
back in the dizay.
398
00:17:51,361 --> 00:17:53,614
Look at me gettin' my hair wet in public.
399
00:17:53,697 --> 00:17:56,950
Who'd I think I was?
A skinny white girl? Shit.
400
00:17:57,034 --> 00:17:58,887
- [Mavis] I love it so much.
- [camera clicking]
401
00:17:58,911 --> 00:18:03,582
And honestly, you're really the only one
embracing color. Come on, texture!
402
00:18:03,665 --> 00:18:05,375
I'm gonna need my entrance from inside.
403
00:18:05,959 --> 00:18:08,087
Oh yes! Gotcha. Comin' up!
404
00:18:11,048 --> 00:18:12,549
Whoa!
405
00:18:13,634 --> 00:18:16,678
Hold up. Is this one of them
rich-people birthday parties
406
00:18:16,762 --> 00:18:18,305
where they pretend they dead?
407
00:18:18,388 --> 00:18:20,182
I always wanted to go to one of those.
408
00:18:20,265 --> 00:18:23,060
- Oh, wait. Is this a living wake?
- [Bruce sighs]
409
00:18:25,479 --> 00:18:27,397
Why are they crying?
410
00:18:27,481 --> 00:18:29,983
This is my ex-husband's funeral.
411
00:18:32,778 --> 00:18:34,363
Why aren't you taking pictures?
412
00:18:34,988 --> 00:18:39,284
I'm sorry. I am just trying to process
where we are at right now.
413
00:18:39,368 --> 00:18:43,622
I'm sorry, but I need pictures taken
as I get close to the casket.
414
00:18:43,705 --> 00:18:46,375
No! No, Natasha. Absolutely not.
415
00:18:46,458 --> 00:18:49,419
I did not sign up to make a mockery
of someone's funeral!
416
00:18:49,503 --> 00:18:51,296
That is ridiculous.
417
00:18:51,380 --> 00:18:54,216
This is not right.
I don't feel comfortable doing this.
418
00:18:54,299 --> 00:18:55,926
Absolutely not. No!
419
00:18:56,009 --> 00:18:57,009
Listen to me.
420
00:18:58,178 --> 00:19:03,976
I don't think I've ever felt
like I was in my body until now.
421
00:19:05,853 --> 00:19:07,229
Thanks to you.
422
00:19:08,939 --> 00:19:14,027
I have waited for this day
for a long, long time.
423
00:19:16,113 --> 00:19:17,156
[exhales]
424
00:19:18,157 --> 00:19:19,741
How does my cleavage look?
425
00:19:22,578 --> 00:19:24,997
Sitting pretty like two fuckin' coconuts.
426
00:19:28,041 --> 00:19:30,544
[instrumental version of "Le Freak" plays]
427
00:19:34,965 --> 00:19:36,175
Iconic.
428
00:19:40,846 --> 00:19:42,347
I stan the gall.
429
00:19:57,487 --> 00:19:58,864
Goodbye, my love.
430
00:20:01,950 --> 00:20:03,243
He discovered me
431
00:20:03,327 --> 00:20:07,331
when I was a hot little waitress
at the roller rink in Bay Ridge.
432
00:20:08,290 --> 00:20:12,211
He said he could do something
with these long legs of mine.
433
00:20:13,378 --> 00:20:16,173
I thought he just wanted 'em
over his shoulders,
434
00:20:16,256 --> 00:20:18,342
and I was okay with that.
435
00:20:19,468 --> 00:20:21,720
I was very slutty.
436
00:20:22,804 --> 00:20:24,139
But he meant modeling.
437
00:20:25,265 --> 00:20:28,769
And even though he left me for that...
438
00:20:28,852 --> 00:20:30,979
Ooh! [chuckles]
439
00:20:31,772 --> 00:20:33,065
...I owe him
440
00:20:34,233 --> 00:20:35,734
my entire career.
441
00:20:36,944 --> 00:20:39,112
So that is why I am here today.
442
00:20:40,364 --> 00:20:44,576
And to deliver one parting gift.
443
00:20:45,702 --> 00:20:48,455
It is said that pharaohs
took their treasures with them
444
00:20:48,538 --> 00:20:49,957
to the afterlife.
445
00:20:50,707 --> 00:20:52,876
So, in the event
446
00:20:53,752 --> 00:20:57,506
that he gets to take
his fondest possessions,
447
00:20:59,466 --> 00:21:02,094
he won't wanna live without this.
448
00:21:03,470 --> 00:21:06,139
Mavis, my purse.
449
00:21:10,102 --> 00:21:13,272
I am so sorry for my boss... your loss.
450
00:21:13,355 --> 00:21:14,356
I'm broke.
451
00:21:14,439 --> 00:21:16,942
Credit card didn't go through for bananas.
452
00:21:17,025 --> 00:21:18,485
Love the black lace.
453
00:21:18,568 --> 00:21:20,070
Here's your purse.
454
00:21:20,153 --> 00:21:21,154
[Natasha] Mm.
455
00:21:23,865 --> 00:21:26,076
[attendees gasp and mutter]
456
00:21:26,785 --> 00:21:30,455
[attendee] Ooh!
- Enjoy this in the afterlife, Bradley.
457
00:21:31,039 --> 00:21:32,457
- [congregation gasps]
- Ew.
458
00:21:33,041 --> 00:21:34,459
[attendee] Ah-ha-ha!
459
00:21:34,543 --> 00:21:36,670
Uh...
460
00:21:36,753 --> 00:21:38,714
♪...mazing grace ♪
461
00:21:38,797 --> 00:21:41,925
♪ How sweet the sound ♪
462
00:21:42,009 --> 00:21:45,178
♪ That reh... heh-reh... ♪
463
00:21:45,262 --> 00:21:48,140
♪ Like me ♪
464
00:21:48,223 --> 00:21:51,935
[Khalil] Good job. Good job.
Unfortunately, time is up.
465
00:21:52,019 --> 00:21:54,187
But don't forget tomorrow,
we're doing mixed media,
466
00:21:54,271 --> 00:21:57,357
so bring in some, you know,
unconventional materials, a'ight?
467
00:21:57,441 --> 00:21:59,985
And don't forget
your charcoal sets, a'ight?
468
00:22:01,361 --> 00:22:02,279
Hey.
469
00:22:02,362 --> 00:22:03,362
Hey.
470
00:22:04,156 --> 00:22:08,577
So, um... I was thinkin'
about some of the things that you said.
471
00:22:08,660 --> 00:22:10,954
- Oh, did you now?
- Yeah, I did.
472
00:22:11,038 --> 00:22:11,872
And, um...
473
00:22:11,955 --> 00:22:17,711
And I just kind of wanna let you know
that I'm the new proud owner of a couch.
474
00:22:18,879 --> 00:22:21,006
Oh. Wow.
475
00:22:21,798 --> 00:22:22,632
What?
476
00:22:22,716 --> 00:22:23,633
Uh... [scoffs]
477
00:22:23,717 --> 00:22:28,388
Look, I had a great time with you,
but I'm not looking for anything serious.
478
00:22:29,389 --> 00:22:31,641
Se... What, serious? Who's serious?
479
00:22:32,225 --> 00:22:34,519
Well... The whole fuckboi vibe?
480
00:22:34,603 --> 00:22:37,689
Those were just observations
that work for me
481
00:22:37,773 --> 00:22:40,233
because all I'm interested in
is havin' a li'l bit of fun.
482
00:22:40,317 --> 00:22:41,902
I thought we were on the same page.
483
00:22:41,985 --> 00:22:44,613
We are. Yeah, we are.
Definitely, same page.
484
00:22:44,696 --> 00:22:47,657
Girl, we in the same book, okay?
Same library.
485
00:22:47,741 --> 00:22:49,493
- Are you sure?
- Yeah.
486
00:22:49,576 --> 00:22:52,204
Because you came to me pretty proud
about that couch thing.
487
00:22:52,829 --> 00:22:55,374
Can a man not share
that he bought furniture?
488
00:22:56,166 --> 00:22:57,667
Louise, I just bought a couch.
489
00:23:00,962 --> 00:23:03,382
It's called small talk, okay? All right?
490
00:23:03,465 --> 00:23:09,304
So just remember your...
unconventional materials for tomorrow.
491
00:23:10,639 --> 00:23:11,723
Sorry.
492
00:23:13,433 --> 00:23:15,310
I haven't cried this much since
493
00:23:16,311 --> 00:23:17,854
1997.
494
00:23:17,938 --> 00:23:19,189
[somber music playing]
495
00:23:19,272 --> 00:23:22,901
Well, Natasha, um...
feelings are meant to be felt,
496
00:23:22,984 --> 00:23:25,737
and, obviously, he meant a lot to you.
497
00:23:25,821 --> 00:23:30,283
You know, I let myself
get consumed by resentment
498
00:23:30,367 --> 00:23:32,744
for so many years.
499
00:23:33,787 --> 00:23:35,705
And what was it all for?
500
00:23:35,789 --> 00:23:38,708
I mean, all that wasted time
501
00:23:38,792 --> 00:23:40,794
sitting in my house,
502
00:23:40,877 --> 00:23:43,338
angry that he cheated.
503
00:23:43,422 --> 00:23:45,215
Angry that he left.
504
00:23:45,298 --> 00:23:50,345
Angry that he moved on
and found happiness.
505
00:23:53,265 --> 00:23:55,976
It's really so hard to let go sometimes.
506
00:23:56,560 --> 00:23:58,437
Not anymore, it isn't. He's dead.
507
00:24:00,272 --> 00:24:01,398
[Peppermint] Natasha!
508
00:24:01,481 --> 00:24:03,400
- [banging on window]
- [Peppermint] Natasha!
509
00:24:03,483 --> 00:24:07,320
Oh my gosh, there are 10,000 people
watching this live. Come out!
510
00:24:07,404 --> 00:24:08,947
Open the goddamn door! Open it!
511
00:24:09,030 --> 00:24:10,031
Oh!
512
00:24:10,115 --> 00:24:11,533
[Peppermint] Oh, oh, oh, oh.
513
00:24:11,616 --> 00:24:12,616
Oh my God!
514
00:24:12,659 --> 00:24:14,494
Yes. Oh. [laughs]
515
00:24:14,578 --> 00:24:17,622
Yes, honey. Hashtag Natasha Karina.
516
00:24:17,706 --> 00:24:20,417
Hashtag body positivity.
Hashtag work, Mama!
517
00:24:21,001 --> 00:24:22,752
Hashtag Mavis killed!
518
00:24:22,836 --> 00:24:26,548
Wait, what? No, not killed.
Anything after Mavis but killed.
519
00:24:26,631 --> 00:24:28,633
Not Mavis killed! Delete it! Do it again!
520
00:24:28,717 --> 00:24:31,678
I can't, girl. Honey, we're already live,
but we're trending!
521
00:24:31,761 --> 00:24:33,513
Where? In prison?
522
00:24:33,597 --> 00:24:35,390
♪ You ain't never met a bitch like me... ♪
523
00:24:35,474 --> 00:24:37,184
[Mavis] That is a lot of hearts.
524
00:24:37,267 --> 00:24:38,310
["Ready" by Benét playing]
525
00:24:38,393 --> 00:24:40,270
♪ It's Friday night once again... ♪
526
00:24:40,353 --> 00:24:41,605
- Thank you!
- Yeah.
527
00:24:41,688 --> 00:24:43,482
- Some champagne.
- Right.
528
00:24:43,565 --> 00:24:44,733
Yes!
529
00:24:45,984 --> 00:24:46,984
You know,
530
00:24:47,486 --> 00:24:50,113
watching Natasha go through that
with her ex,
531
00:24:50,197 --> 00:24:51,615
I don't want that.
532
00:24:52,866 --> 00:24:58,246
I don't wanna have years
of resenting Jacque and anger towards him.
533
00:24:59,080 --> 00:25:00,957
I just know that I have to move past it,
534
00:25:01,041 --> 00:25:04,544
and I don't know exactly how
I'm gonna do it, but I just...
535
00:25:05,212 --> 00:25:07,923
I just feel like
I have to get through the pain
536
00:25:08,590 --> 00:25:09,883
to get to the other side.
537
00:25:09,966 --> 00:25:12,469
Well, I'll tell you,
a big part of me envies you.
538
00:25:12,552 --> 00:25:14,638
- Me?
- Yes, you.
539
00:25:14,721 --> 00:25:18,266
You really took a big risk
starting over with your career,
540
00:25:18,350 --> 00:25:20,352
and you did that
because you were passionate.
541
00:25:20,435 --> 00:25:21,353
[Khalil] Yep.
542
00:25:21,436 --> 00:25:22,687
Girl, it's been a long time
543
00:25:22,771 --> 00:25:25,190
since I thought about
what makes me passionate.
544
00:25:25,273 --> 00:25:28,235
Now, see, that's funny
'cause I thought you were passionate
545
00:25:28,318 --> 00:25:30,570
about emasculating white men
in corporate America.
546
00:25:30,654 --> 00:25:33,198
- Wow.
- I do that too.
547
00:25:33,281 --> 00:25:34,908
But, I mean, what else is there?
548
00:25:34,991 --> 00:25:38,703
There's gotta be more to life
than career, right?
549
00:25:38,787 --> 00:25:40,205
Oh, Marley.
550
00:25:40,288 --> 00:25:42,749
- [Marley] Really.
- Thank you so much for that.
551
00:25:42,832 --> 00:25:45,043
Here's to Mavis!
552
00:25:45,126 --> 00:25:46,169
Mavis!
553
00:25:46,253 --> 00:25:49,798
- Here's to you for inspiring us all.
- Whoo!
554
00:25:50,590 --> 00:25:51,675
- Whoo!
- Yes!
555
00:25:51,758 --> 00:25:53,176
- Whoo-oo!
- Whoo!
556
00:25:53,260 --> 00:25:54,177
[chuckles]
557
00:25:54,261 --> 00:25:57,222
It is said that pharaohs
Took their treasures with them
558
00:25:57,305 --> 00:25:58,473
To the afterlife
559
00:25:58,557 --> 00:26:04,145
So in the event that he gets to take
His fondest possessions
560
00:26:04,229 --> 00:26:06,189
He won't wanna live without this
561
00:26:06,273 --> 00:26:08,316
- ["Show Me Love" riff plays]
- [fan] Give it to me!
562
00:26:08,400 --> 00:26:09,943
Live without this
563
00:26:10,026 --> 00:26:11,152
[fan] Come on!
564
00:26:11,236 --> 00:26:13,905
Live-live-live-live-live without this
565
00:26:13,989 --> 00:26:15,365
[fan] Yes, girl!
566
00:26:15,448 --> 00:26:16,658
[cheering]
567
00:26:16,741 --> 00:26:18,410
This, this
568
00:26:18,493 --> 00:26:20,537
Thi-i-i-i-i-i-i-i
569
00:26:20,620 --> 00:26:21,913
Afterlife
570
00:26:22,455 --> 00:26:23,623
Afterlife
571
00:26:24,291 --> 00:26:26,209
Afterlife, afterlife
572
00:26:26,293 --> 00:26:28,128
Afterlife
573
00:26:28,211 --> 00:26:29,754
[cheering and applause]
574
00:26:32,424 --> 00:26:34,134
[fan] Yes, Peppermint!
575
00:26:34,217 --> 00:26:36,136
[hip-hop beat playing]
576
00:26:38,221 --> 00:26:41,141
♪ Betta know about me, babe ♪
577
00:26:41,224 --> 00:26:43,143
♪ Mm-hmm ♪
578
00:26:43,226 --> 00:26:46,146
♪ Betta know about me, babe ♪
579
00:26:46,229 --> 00:26:47,229
♪ Yeah ♪
580
00:26:48,231 --> 00:26:50,984
♪ I'm way too lit, I'm way too thick ♪
581
00:26:51,067 --> 00:26:53,153
♪ Talk a lotta trash, but I could bag it ♪
582
00:26:53,236 --> 00:26:55,155
♪ Betta know about me ♪
583
00:26:59,242 --> 00:27:00,660
♪ Mm-mm ♪
584
00:27:00,744 --> 00:27:02,662
♪ Yeah ♪
585
00:27:04,247 --> 00:27:05,665
♪ Mm-mm-mm ♪
586
00:27:05,749 --> 00:27:07,167
♪ Yeah ♪
587
00:27:09,252 --> 00:27:10,545
♪ Mm-mm ♪
588
00:27:11,296 --> 00:27:12,547
♪ Yeah ♪
589
00:27:14,591 --> 00:27:15,842
♪ Mm-mm-mm ♪
590
00:27:15,925 --> 00:27:17,218
♪ Yeah ♪
591
00:27:19,346 --> 00:27:20,680
♪ Mm-mm ♪
592
00:27:20,764 --> 00:27:22,140
♪ Hey ♪
593
00:27:24,601 --> 00:27:25,810
♪ Mm-mm-mm ♪
594
00:27:25,894 --> 00:27:27,771
♪ Yeah ♪
595
00:27:28,271 --> 00:27:30,774
♪ Betta know about me, babe ♪