بامابین تقدیم می‌کند .:: Bamabin.com ::.
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بامابین ::.. .:: Telegram: @BamabinOfficial ::. .:: Instagram: @BamabinOfficial_Com ::.
.باشه
یعنی چی؟
.سلام. بارنزم
...اینجا یه سری علائم عجیبی دریافت کردم و
.بارنز
.پایگاه 47. آره
...باید با معاون وردوگو حرف بزنم
.باشه، صبر می‌کنم
.دو هو
!بخوابید
!کنتارو
!کنتارو فرار کن
.یالا. راه بیفتید - !فرار کنید -
.بریم. یالا
.لعنتی
.شلیک خوبی بود پسر - .حداقل سعیم رو کردم -
.ممکن بود کشته شی احمق - .ساکت -
حالا چی کار کنیم؟
.نمی‌تونیم باهاش بجنگیم
.توصیه نمی‌کنم
.فکر کنم فعلا خطر از سرمون گذشته
!لامصب! تخم سگ - .نه، نه -
.پاهام خیس آبه
.پس باید سریع حرکت کنیم
.پاشو می. بلند شو. بلند شو
پاشو. می، خوبی؟
.خوبم؟ قراره از سرمازدگی بمیرم
حالا خوشحالی اومدیم؟
[توکیو یک سال قبل]
.کارت جسورانه‌ست
چرا این؟
چرا الان؟
!چراغ بزنید
من من کردی
.سوالتون سخته
.ولی چندین ماه وقت داشتید جوابش رو بدید
...هنر
سرچشمه‌ش از جائیه .که آدم راحت نیست ازش حرف بزنه
.برای من ذاتیه
.به روند کارتون احترام می‌ذارم
،ولی خریدار، فقط برای هنر نه
،بلکه برای شناخت هنرمند .حاضر می‌شه کلی پول بده
...آدما
...هنر نمی‌خرن
.هنرمند رو می‌خرن
.می‌دونم کیمی
.ببخشید
...دو ساعت تا باز شدن گالری وقت داری
.که جوابت رو پیدا کنی
.امشب جفتمون ریسک زیادی کردیم
.مادر
سیر تحول جسورانه کنتارو ...از نورهای موازی و فضای داخلی
موجب می‌شود ببینده برداشت خود .از هویت را به چالش بکشد
کی فکرش رو می‌کرد پسرم انقدر بحث برانگیز باشه؟
.نیستم
.همه خوششون میاد
اگه همه خوششون بیاد .دیگه بحث برانگیز نیست
...ببین
جدی خوشحالم
.پدرت هم همینطور
.بابا هنوز ندیدتش
.امشب می‌بینه
.مستقیم از خود فرودگاه میاد اینجا
...می‌رم یه کم هوا بخورم
قبل اینکه همه بخوان .هنرمند جدید بحث برانگیز رو ببینن
...کنتارو
.تو این همه زحمت کشیدی
.معلومه که مستحقشی
.خوراکی هم داریم
الان عکس من رو گرفتی؟
.نگرفتم
.کس نگو
.دیدمت
،من عکس پوستر اجرام رو گرفتم
بعد تو مثل توریست‌ها سرت رو .انداختی پایین اومدی جلوش
.نورهای موازی و فضای داخلی .چه افاده‌ای
.شگفت انگیزه
...می‌دونی شگفت انگیز و محترمانه‌ش اینه که
.آره
.پاک شد - .ممنون -
دلیلی هست که خوشت نمیاد عکست رو بگیرن؟
...من
.عکس خیلی قشنگیه
داری باهام لاس می‌زنی؟
.فقط صادق بودم
واقعا اجرای توئه؟
.آره
شراب دارید؟
.ارزونه. آشغال. افاده‌ایه
.شراب افاده‌ای
.درسته
ویسکی دوست داری؟
.ویسکی گرون دوست دارم
.شانس آوردی. ژاپن ویسکی‌های گرونی داره
.ایول
.یه جا رو سراغ دارم - الان؟ -
مگه گالری نداری؟
.بعدا ورود می‌کنم
.باشه
.من کنتاروئم
.من می‌ام
.می
.می. کجا می‌ری؟ آروم باش
آروم باشم؟
اگه نمی‌خوای انگشت پاهام ،به دینی که بهم داری اضافه بشه
.باید کونت رو هم بکشی و راه بیای
.راست می‌گه می. انرژیت رو حفظ کن
.با پای خیس، قراره با سرمازدگی بجنگی
.باید خشکت کنیم
نه، حتی اگه چیزی بود ،که بشه باهاش آتیش درست کرد
بازم نمی‌تونیم وقتی .اون تایتان وله یه جا بشینیم
به‌نظرت هنوز اینجاست؟ - .من از کجا بدونم -
چی داری... پس اون یک قرن تجربه‌ت چی شد؟
.یه تایتانه می
.مثل دونه برف می‌مونن
.هیچ دوتایی‌شون شبیه هم نیست
خیلی خب. شاید تو این .فایل‌های با ارزشت اطلاعاتی ازشش باشه
...برو به جهنم
.و ثمره یه عمر کارت رو هم با خودت ببر - .هی. اینطوری نکن. آروم باش می -
،خورشید که غروب کنه
.دما هر لحظه کمتر می‌شه
.ما نه غذا داریم نه سرپناه
.دو هو هم نیست
کدوم قبرستونی داریم می‌ریم؟
.شمال غربی. می‌ریم سمت کرانه دریا
.اونجا احتمال دیدن آدما بیشتره
.فکر کنم از تو هواپیما یه چیزی دیدم - چی؟ -
چی دیدی؟
.یه جور سازه بود - .شبیه یه توپ گلف گنده بود -
قطعا آدما ساخته بودنش .یه ساختمونی قرارگاهی چیزی بوده
.خیلی خب. خیلی خب
شماها هم دیدینیش؟
.نه
.ولی می دید
.چی؟ نه
.نه تو گفتی یه چیزی دیدی
.من چیزی ندیدم
طرف اون رو گرفتی؟
چون از دست من کفری‌ای؟
.نه. اصلا دخلی به تو نداری به‌خاطر اینه که دارم از سرما می‌میرم
...من می‌خوام نجاتت بدم. می‌شه
.بهم اعتماد کن
سوتا؟
رمز عبور
.سوتا منم. کنتارو
کی؟
.کنتاروئم
.رمز عبور
.باشه. بیخیالش. اینجا آشغاله
!آشغاله
!بیاید تو
!آشغال؟
.جدی نگفت
اشتباه می‌کنم؟
.ازت خوشم میاد
.راحت می‌شه دستت انداخت
.باشه. ثابت کردی اشتباه کردم
.می. این سوتاست
.صاحب اینجا
.مدیرش
.لاشی هم هست
.همه رو هستم
وایسا. شیشه اختصاصی داری؟
.همون‌قدر که فکر می‌کردم افاده‌ای هستی
.اینجا همینطوریه
.ولی این سری یه چیز بهتر بیار - .خیلی خب -
.باشه
.پس هنرمند موفقی هستی
.نورپردازی اینجا رو طراحی کردم
.چی؟ عمرا - .آره -
.پس می‌ذاره افاده بیام، و حتی زودتر برام باز می‌کنه
کار تو چیه؟
.کسشرای کامپیوتری
واقعا به جالبی هنر نیست چند وقته کارت اینه؟
.از بچگی
.اما برای کار، به گمونم از امشب
چی؟ منظورت چیه؟
یعنی امشب گالری اولته؟ - .آره -
حس نمی‌کنی بهتره اونجا باشی؟
.گذاشتم حس انتظار ایجاد شه
.همه‌ش بخشی از اجراست - .بخشی از اجرا -
اینم بخشی از اجراست؟
منظورت چیه؟
.بار ویسکی مخفی و توی هنرمند آینده دار
بقیه دخترها رو هم میاره اینجا؟
.به عنوان بارتندر نمی‌تونم بگم
.ای لاشی
.البته نگفتم اجرای بدیه
.یعنی حداقل واسه اجرا خوبه
.این اجرا نیست
،من هنرمندها رو با هنرشون می‌سنجم .نه با کت شلوار و مدل مو
چی؟
چرا اینا تو گالری نیست؟
.اینا فروشی نیستن
.قطعا فقط موهات خوب نیست
.کیمی من رو فرستاد آرایشگاه
.مردم هنرمند رو می‌خرن
.خب البته
لاشی‌های پولدار بیشتر .پول دارن تا سلیقه خوب
چرا به کیمی نمی‌گی دوست داری کدوم آثارت تو گالری باشن؟
.گالری مال اونه
...با من ریسک کرده - ریسک کرده؟ -
یعنی همینجوری اومده کار خیر کنه؟
بیخیال. مزخرفه
مردم به کسی فرصت نمی‌دن .مگر اینکه به خودشون یه چیزی بماسه
.چه بدبینی
.زندگی همینه
.احتمالا بهتر باشه بری
.لاشی‌های پولدار منتظرن
.باهام بیا
.با جمعشون حال نمی‌کنم
.منم
.بهش عادت کن معروف خان
.وایسا
.خیلی خب
.حالا می‌تونی بری
.خیلی خب
.یکی باید حرف بزنه
.من ساختمونی نمی‌بینم
.حتما پشت اون تپه‌هاست
حتما؟
...کنتارو، توافق کردیم - .همه قبول کردید -
.بچه با اراده‌ای هستی. دست مریزاد
.با من مثل بچه‌ها رفتار نکن - .وایسید -
.می‌دونم چی دیدم
.نه، نه، نه - چیه؟ -
.اونجا
چی؟ کو؟ - اوناها. اون چیه؟ -
.آره دیدمش
،نمی‌دونم. شاید آتیش سکوی نفتیه .یا شایدم قرارگاه محلی باشه
حرفم اینه که واقعیه. درسته؟
.می‌ریم سراغ چیزی که همه می‌بینیمش - .آره -
.معلوم نیست چقدر باهاش فاصله‌ست
.اون تایتانه ممکنه وسط راه خفتمون کنه
.اون چیزی که من دیدم نزدیکتره
.آره. اگه وجود داشته باشه - .خیلی خب. کنتارو -
.ببین تو قوه تخیل عالی‌ای داری ولی الان وقتش نیست ازش استفاده کنی
.من می‌رم
حتی اگه تنها باشم
.خدایا. جاکش کله شق
که چی؟ حاضری واسه اثبات حرفت بمیری؟ - تو چی؟ -
.نه - .بس کنید تو رو خدا. بس کنید -
فکر می‌کنی چیزی دیدی؟
.آره می‌دونم چی دیدم
.پس برو، و تا پیداش نکردی واینستا و بعد کمک بیار
.ما هم همین کار رو می‌کنیم
.موفق باشی
.همه لازمش داریم
.نه. نمی‌شه بذاریم بره
.تصمیمش رو گرفت کیت. بیا بریم
دکتر بارنز. ظاهرا اطلاعاتی برامون دارید؟ [مونارک، آرلینگتون ویرجینیا]
.آره. وایسید صفحه‌م رو شر کنم
این چیه؟ - .پرتو -
به طور دقیق‌تر اشعه گاما .تو محدوده 30 اگزاهرتزی
این پرتو از کجا میاد؟ - .همینش باورنکردنیه -
این اوج تشعشع .فقط تو تپ اخترها دیده می‌شه
.سیاهچاله‌های ابرعظیم تو فضا
این اینطوری نیست؟ - .نه -
.این از زمین اومده
دقیقا کجای زمین؟
،خب موج‌یابی که ثبتش کرده مدلش قدیمیه
،عملا عتیقه‌ست
.کار باهاشون سخته - .تو درخواست بودجه بعدی‌تون لحاظش می‌کنم -
کجا؟ - ،یه موج منظم بود -
.خب مثل تپ اختر بود
،اما تا اونجا که می‌دونم ما تو آلاسکا تپ اختر نداریم
.ممنون دکتر بارنز ...تموم یافته‌هاتون رو بفرستید
.و سریع یه تیم تحلیل می‌فرستیم سراغتون
.وایسید! مهم این نبود
آخرین باری که کسی ...چنین آماری رو مشاهده کرده بود
درست قبل از رویداد .پدیدار شدگی قبلی بود
.از صحرای یوکا و جاجیرا
.روز قبل گودزیلا
!کنتارو
می؟
تویی؟
!کنتارو
کیت؟
شاو؟
.نباید می‌ذاشتیم کنتارو بره
.شب رو زنده نمی‌مونه
.فقط باید تحمل کنه تا کمک بیاریم
.بده می. بذار کیفه رو بیارم - !نه. وایسا. نه -
.اون یه چیزی می‌خواد
.داره توهم می‌زنه
چند تا قدم دیگه. باشه؟
به این فکر کن که وقتی .برسیم اونجا چقدر گرمه
.پتو، قهوه گرم
.ویسکی
.بیا
.نه
.لعنتی
چی؟ برگشتیم به چادر بابا؟
چطور ممکنه؟
.داریم دور می‌خوریم
تایتان‌ها تأثیر عجیبی روی محیط اطرافشون .و تجربه ما ازشون دارن
،ابری که ازش رد شدیم، اینجا .از چیزی که فکر می‌کنید عجیب‌تره
.از چیزی که بقیه می‌دونن عجیب‌تره
.اگه گرمش نکنیم می‌میره
.اگه تایتانه هنوز اینجا باشه ممکنه همه بمیریم
.خب من بدون اون از اینجا نمی‌رم
.نباید یه نفر دیگه رو هم از دست بدیم
.زیباست
.درسته
.بگو چرا نمی‌خوای بری افتتاحیه گالریت
رفتن من چرا برات مهمه؟
.خب مهم نیست
اما به‌نظرم نباید خجالت بکشی .و از تحسین کارت فرار کنی
کار تو چیه؟
.من آوردمت اینجا و روح هنریم رو نشونت دادم
.ولی تو هیچی از خودت نگفتی
.بهت گفتم. کسشرای کامپیوتری
کسشرای کامپیوتری؟ - .آره -
.آهان باشه. بیخیال
.من اهل تاکومام. تاکوما مزخرفه .پس اومدم ژاپن
.ژاپن خفنه
بهتر شد؟
.ببخشید
.اشکال نداره. تو تاکوما رو مزخرف نکردی
،خب می‌تونی هرقدر بخوای بمونی یا می‌تونی با من بیای؟
.مهمونی توئه
.دیگه همه چیز خوبات رو دیدم
می‌تونم دوباره ببینمت؟
.شماره‌ت رو بهم بده - این تلفنته؟ -
.آره. دکمه واقعی دوست دارم
...باید
.محلش نده
.سعی کن چیزی رو نشکنی
از کجا می‌فهمی؟
.الو؟ سلام
.اومدم سفر
.برای کار. آره
.نه ببین. دیگه بهم زنگ نزن
وقتی برگشتم بهت زنگ می‌زنم. باشه؟
.باشه. تو هم
.آره خداحافظ
.زیباست
.لامصب خیلی زیباست - .می -
.می حواست به من باشه. می. می
.پاهام داره می‌سوزه
سوزن سوزن شده؟
.بیشتر چاقو چاقوئه
.این واقعا خوبه
.اعصابت بیدار شدن
.هنوز انگشت‌هات یخ نزده
.هنوز
.چه خوب بهم دلگرمی می‌دی
،ببین اگه بلایی سرم اومدم .فقط به خواهرم زنگ بزن
.اسمش لیراست
.نه. بیا حرفش رو نزنیم
.فقط به اون می‌تونم خبر بدم
.شماره‌ش رو بهت می‌دم
...مطمئنم کنتارو می‌دونه
.نه. کنتارو هیچی نمی‌دونه
.امیدوارم پشت سر من حرف نزده باشید
.از طرف دو هو
.بیسکوییت و شکلات
حالش چطوره؟
.بهتره
.خیلی خب. شلوارش خشک شد
.باید آتیشه رو خاموش کنیم
.آتیشش جون نداره و خیلی هم دووم نمیاره
.و از کجا معلوم چی تو نوشته‌های پدرت هست
.اصلا، ممکنه بهمون بگه اینجا چی‌کار می‌کرده
.فرضیات، کشفیات، اینکه کجا رفته
.بذار بسوزه
!وسایلتون رو بردارید! باید بریم! یالا
.برید اونجا که قبلا قایم شدیم
.بدویید - !می -
!بدو، بدو، بدو
.می - .وایسا وایسا. تکون نخورید -
.ممکنه هرجایی باشه. گوش کن
.دیگه نمی‌تونم ازش فرار کنم
.شاید لازم نباشه
...امروز صبح، پایگاه 47 اطلاعاتی دریافت کرد
.که به‌نظرم جالب توجه‌هه
.دکتر بارنز
.خدای من - چی؟
.امکان نداره ...این آمار دقیقا عین
...اشعه گامائیه که قبل رویداد سانفرانسیسکو
.مشاهده شد
.اسم درستش رو بگید. حمله بوده
خب نظرتون چیه؟ حمله کامل؟
بریم سیستم هشدار تایتان‌تون رو امتحان کنیم؟ - .عذر می‌خوام -
کل دنیا رو وحشت زده کنیم؟ - .بهتر از هزاران نفر تلفاته -
.یا ده هزار نفر - .ببخشید -
.معلوم نیست این موجودات نیت بدی دارن یا نه
!ببخشید - .ساکت شید -
تیم، حرفی داشتی؟
.نمی‌تونیم فایل بیل رندا رو نادیده بگیریم
.ببینید. لی شاو اونجا بوده .اون یه چیزی می‌دونه که نمی‌دونیم
.برای همینه که رفته سراغ فایل‌ها - !ساکت -
،اکثرتون من رو نمی‌شناسید، و حتی اگه بشناسید
من اون اسکل بخش زیرزمینم .که تو اتاق استراحت محلش نمی‌دید
اشکال هم نداره. من واسه .خوش و بش بعد کار نیومدم اینجا
.حرفت رو بزن
،فکر کردم که ما اینجاییم
تا بتونیم به هر شکلی ،هرچی که می‌تونیم رو یاد بگیریم
که کس دیگه‌ای دوباره موقع پیدا شدن .یه تایتان عزیزش رو از دست نده
...و فکر می‌کردم اون آدمایی
که حاضر شدن ،غول و هیولاهای اتمی رو مطالعه کنن
.یه کمی ذهن‌شون گشوده‌تر باشه
،شاید پیرمون دراومده باشه، اما تسلیم نمی‌شیم
.چون می‌دونیم دشمن‌مون چطور کار می‌کنه
جدی؟ - .آره -
.تایتانه به ما حمله نکرد به آتیش حمله کرد
.به کنتارو حمله نکرد، به موتور روشن هواپیما حمله کرد
.اینطوری ردمون رو می‌زنه
.به گرما جذب می‌شه. خدایا
،پس چرا هواپیماهه رو انداخت کنار
و اومد سراغ ما؟
چون برادرم می‌خواست با منور زدن نجاتمون بده
.بعد منور، ما از همه چیز گرمتر بودیم
.و اینطوری اون لامصب رو شکست می‌دیم
جلوش بزرگترین و روشن‌ترین .و داغترین آتیش رو روشن می‌کنیم
.تاحالا انقدر به‌خاطر مثانه پر خدا رو شاکر نبودم
.سوخت هواپیما
.چخماخ
این لامصب رو جوری آتیش می‌کنم که نورش
.از روز وی‌جی میدان تامیز هم بیشتر باشه [روز شکست ژاپن در جنگ جهانی دوم]
چی؟ روز چی؟
.یه آتیش می‌سازیم. بزرگش می‌کنیم
،و بعد وقتی تایتانه داره گرماش رو جذب می‌کنه
.به سمت کرانه عقب نشینی می‌کنیم .اگه لازم شد کولت می‌کنم
می، فقط یه کم دیگه مونده. باشه؟
.زنده می‌مونیم
.من زنده نمی‌مونم
دیر یا زود باید بیخیالم شید. خب؟
،بله. و اگه وقتش بشه
.اون رو هم باید ول کنی
.خودت رو نجات بده کیت
.یه نفرمون باید از اینجا زنده بمونه
کی اونجاست؟
آهای؟
با‌ما‌بین‌
آهای؟ - اینجا چی‌کار می‌کنی؟ -
تو واقعی هستی؟
.فکر می‌کردم تنهام
.منم همینطور
.تو نباید اینجا باشی
...بابا
!بابا ترکم نکن
!وایسا بابا
!منم
...نرو
...چند تا اثر فروختم
.اما به‌نظر کیمی-سان خوب نبوده
.گفتی فرصت بزرگیه
.تو خیلی با استعدادی
.تو می‌تونی
.بهت باور دارم
.اون موقع این رو گفتی
...از کجا
می‌دونستی من آماده‌م یا نه؟
.ولی نمی‌خواستم ناامیدت کنم
...پس روم نشد ببینمت
از کجا می‌دونستم دیگه نمی‌بینمت؟
بابا؟
.عمرا همچین روز مهمی رو از دست می‌دادم
.همه خوششون اومد
.مادرت خوشحال بود
.منم خوشم اومد
.بهت افتخار می‌کنم
.تبریک می‌گم
جدی این کار رو می‌کنیم؟
.آتیش مراسم ختمشه کیت
.دو هو همیشه می‌خواست با آتیش افتخار بمیره
دارم لطف کسی رو جبران می‌کنم .که عاشق مچل کردنم بود
...شب اول آشنایی‌مون داداش باورم نمی‌شد
چطور اون شب زیر میزی داشتی .تو مشروب خوردن می‌زدی رو دستم
...و بعد متوجه شدم
...هر بار یه شات می‌زدی - شنیدی؟ -
...شاو! شاو! این - ...تو فقط -
!برید! فرار کنید - !می -
!آهای گنده بک. گنده بک. بیا اینجا
.خدایا نه. کجاست؟ نه
!کمک! کمک! کمک
.واسه روندن سفینه باید محافظ داشته باشی
.وقت شامه تخم حروم
.می، بیا
.تو می‌تونی
.هلیکوپتر! بدو
!می! بجنب - .لامصب -
!هوات رو دارم
!یالا بدویید - !کنتارو -
!بریم - کنتارو -
.یالا. بدو - .بدو. بدو -
!بلندش کن
،گفتن سیگنالش انقدر ضعیف بود
.نزدیک بوده رو کانال اضطراری صدام رو نشنون
فکر نمی‌کردم از کسی ،واسه ول کردن خانواده‌ش تشکر کنم
.ولی خب بببین چی شد
.بابا اونجا بود. قبل من
.درست مثل کمپش - ...از کجا -
.یکی بی‌سیمی که پیدا کرده بودم رو تعمیر کرده دیگه
.کلی هم خرده مداد گذاشته بود
.زنده مونده
.زنده‌ست
.ممنون
.نه، نه. خدا لعنتت کنه
.لعنتی
!کلونل شاو
!باعث افتخارمه که بالاخره دیدمتون
با سپاس از انتخاب سایت بامابین برای تماشا برای دسترسی راحت‌تر و کامل به آرشیو، از اپلیکیشن گوشی بامابین استفاده کنید!
!سیر تا پیاز سینمای جهان رو با ما ببین .:: Bamabin.com ::.