Jeg visste ikke at man må børste bassenger.
De bygger et kult basseng og sier:
"Forresten, du må sope bassenget i 15 minutter hver dag."
Jeg trener ikke ofte nok.
Treneren har gitt meg en bassengtreningsplan.
Noen trener faktisk i bassenget.
Jeg er bare den nye bassenggutten.
Jeg skal gjøre det tre ganger daglig.
Aldri i livet. Men en dag slipper jeg.
Hva er nytt?
Livet mitt har endret seg på golfbanen. Jeg er mer kjent.
Joel Dahmens liv har endret seg drastisk.
Joel!
Folk er ikke bare gale etter Joel. Geno også. Alt skjedde over natten.
Joel, du er best!
- Jeg signerer ansiktet ditt. - Det er nytt med så mye oppmerksomhet.
Og alt kommer av Hole-in-ones suksess.
Joel har blitt en ettertraktet mann,
men han har ikke fulgt opp suksessen, og han går faktisk feil vei på rankingen.
En av berømmelsens baksider.
Du kan ikke slite i stillhet lenger.
Faen ta deg!
Å være berømt og populær
og spille dårligere enn noensinne, er kjipt.
Alt som har skjedd i år kan slite ut hvem som helst.
Hva er den nye planen? For det vi gjør, funker ikke.
- Din idiot. - Vi er dårligere enn på lenge.
Noe må endres.
HOLE-IN-ONE: PÅ TOUR MED GOLFSTJERNENE
Jeg vet det. Hva?
- Herregud! - Herregud!
Riggsy! Hva gjør du?
- Herregud! - Herregud!
Hvorfor tisser du så mye?
Seriøst? Det er overalt.
Hva skal vi gjøre med dette?
- Han er våt. - Jeg vet det. Hva gjør du?
- Hvordan skjedde dette? - Er du stolt?
Vi fikk vårt første barn, Riggs, i januar.
Han er fantastisk.
Man blir fort vant til tiss og bæsj.
Han bare tisset mer. Det blir utrolig mye klesvask.
Han tisser overalt. Jeg har blitt truffet i ansiktet.
Mye endrer seg. Ansvaret utenfor golfbanen blir større.
Jeg vil være der så mye jeg kan.
Men jeg må også jobbe for å forsørge familien min.
Det gjør jeg ved å spille golf.
Heldigvis er Lona en fantastisk kone.
Hvorfor har vi så mange av disse?
- Alt... - Sausenebb.
Vi har aldri saus.
"Ikke spill golf denne uken", sa de. "Flytt inn i huset ditt. Det blir så bra!"
Nytt hus, ny baby. Og Netflix i tillegg.
Det var mye som skjedde på en gang...
JOELS KONE
og så var han plutselig kjendis. "Kult. Hva gjør vi?"
Det er en pen flaske jeg skulle bruke som vase.
- Tequila. - Det var det.
- Men den er tom. - Ikke helt.
Jeg har tenkt: "Hvordan gjør vi dette?"
Det er fantastisk, men det er mye.
Slik endte mange kvelder før vi fikk barn.
Godt nytt hus.
Herregud. Mesterlig!
Kan jeg... Dette er en dårlig idé.
Herregud, jeg var så mye bedre.
Fordi man må ha mye luft.
Balansen er vanskelig. Vi jobber med det.
Jeg spiller fortsatt golf. Geno er caddie. Men jeg har flere folk bak meg nå.
Godt å være tilbake her, kun 1,5 km fra Atlanterhavet.
Ponte Vedra Beach og Players-mesterskapet.
"Den femte major-turneringen."
De aller beste spillerne. Denne hadde det vært kult å ta med seg.
Golfens beste duo. Geno og Joel.
Jeg er nok den lavest rangerte spilleren med flest fans.
Det føles rart.
Jeg elsker deg.
- Geno, vil du signere min? - Ja!
- Seriøst? - Ja.
Jeg hater å si at jeg kanskje er en av de mest populære caddiene,
for jeg liker ikke hvordan det føles å si det.
Men det kan være sant?
- Du er så berømt, Geno. - Så berømt.
Først ut, Joel Dahmen.
Joel!
- Kom igjen, Joel! Folkets mester. - Du er favoritten min!
Fullkommen type, Joel Dahmen.
Jeg elsker det.
Kunne du hørt ditt barns gråt blant fem gråtende babyer?
Godt spørsmål. Jeg tror det.
- Hva med deg? - Nei.
Det er så dårlig.
- Kom igjen. Opp. - Kom igjen.
- Har du det gøy? - Nei.
Jeg kan ikke slå i nærheten av der jeg sikter,
og jeg kan faen ikke putte.
Vi slår en birdie.
Når man ser på mange av de beste spillerne i verden,
fikk de en rolig introduksjon til kjendislivet.
Joel fikk aldri det.
Det skjedde over natten, og det var nok sjokkerende.
- Hei, Geno. - Faen.
Faen.
- Hei, kjære. Hatt en fin dag? - Hei. Ja.
- Kameraer og mikrofoner? - Ja.
Full tilgang.
- Vil du slå noen baller? - Det hadde vært fantastisk. Nei.
- Hvorfor? - Jeg tenkte: "Seriøst? Jøss. Ok."
Jeg har allerede spilt. Mer enn jeg skulle.
- Du må bli bedre. - Det skjer ikke nå.
Joels liv har endret seg mye,
og jeg tror han har satt på cruisekontrollen en stund.
- Har du alt? Jeg har ingenting. - Nyt kvelden.
Jeg ser for meg noen som kan hjelpe ham med det mentale,
som selvsagt er veldig viktig.
Siden golf er et mentalt spill, hva tenker du om idrettspsykologer?
Hva jeg tenker om idrettspsykologer?
Jeg er definitivt motstander av å snakke med en idrettspsykolog.
Har du snakket med andre toppspillere som bruker idrettspsykologer?
Ja, jeg har snakket med mange.
De jobber visst for noen av dem.
Bra slag.
Jeg gleder meg til å ha en av våre lengre samtaler.
Nei.
Jeg heter Wyndham Clark, og jeg spiller proffgolf på PGA TOUR.
Ja da. Bra jobbet.
Da jeg kom med på PGA TOUR, trodde jeg at det skulle gå skikkelig bra.
Det lå ikke i kortene.
For birdie nå, Wyndham Clark.
Jeg var en av de beste ut av college,
årets spiller på Pac-12, og jeg tenkte:
"Greit, vi gjør bare det samme i profesjonell golf."
Dette blir interessant.
Wyndham Clark ble alltid sett på som en som har verktøyet.
Han er stor, han slår langt, han slår godt på greenene.
"Hvorfor konkurrerer han ikke mot Justin Thomasene
og Jordan Spiethene?"
Og fortsatt ingen dobbel.
Wyndham var en litt sint golfer før,
han var nok veldig streng mot seg selv.
Jeg hadde trent hjernen min i årevis
til å rakke ned på meg selv og tenke negativt,
låse meg inne på et rom og ikke komme ut på lenge,
eller drikke for mye, eller være slem. Jeg ville ikke spille golf.
Herregud.
Og når du tenker negativt om alt: "Jeg er så dårlig, jeg suger,
jeg klarer aldri en cut igjen", er det vanskelig å snu det.
Vi tok en prat.
Jeg sa: "Du er enten på vei ut av PGA TOUR eller på vei til å bli en stjerne.
Du må endre på noe. Du kan ikke gjøre dette mot deg selv."
Hvorfor?
Ja, den gjorde vondt.
Mange på teamet mitt sa: "Vi ber deg gå til psykolog.
- Ellers er vi ute." - Fantastisk.
Han sa: "Jeg har snakket med alle. De sier det samme. Jeg trenger ikke..."
Jeg sa: "Jeg tror jeg har en som er annerledes."
Jeg visste ikke om det var sant, men han måtte prøve.
Hvordan er angstnivået når det gjelder birdieputter?
Det er nok høyere enn par. Jeg kan slå...
Ja. Jeg sammenligner det med da vi fikk deg kjempegod.
- Det er ikke... - Det har blitt litt verre.
Jeg begynte å jobbe med Julie i desember.
Nå har jeg noe og noen som kan få meg i den retningen jeg vil.
- Få dem til å bry seg om deg på søndag. - Ja.
Idrettspsykologi, mental trening har tatt av.
Folk bruker det mye oftere enn for fem år siden.
Etter denne uka, skal vi sette oss ned og snakke om
hvordan det går med alt?
Wyndham var ekstremt imot å jobbe med meg i begynnelsen.
Han slet med sinne mot seg selv,
tapet og sorgen over å ikke ha karrieren han ønsket seg.
Jeg tror vi må definere "dårlig",
"veldig dårlig", "middelmådig" og "kjempebra".
Ja.
Jeg understreker at dette er vanskeligere enn golf.
Dette er å grave dypt og virkelig se på seg selv,
og det er mye jobb.
Men han begynte å føle seg bedre,
og så førte det til at han spilte bedre golf.
Her er Wyndham Clark.
Og ser man det.
Den var nære, ikke sant?
Har jobbet hardt med det mentale.
Man ser på ham og sier: "Hvor har han vært?"
Jeg var på et bra sted og sa: "Vi spilte bra. Vi senket faktisk putter.
Jeg har tro på dette."
Så dro jeg til Quail Hollow og...
Alt stemte. Jeg får frysninger.
Dette er øyeblikket han har drømt om.
VINNER - WELLS FARGO-MESTERSKAPET
Endelig vant jeg. Det fungerte faktisk.
Det har vært fem lange år,
og før hadde jeg kanskje gitt meg, men mentalt var jeg så sterk.
Wells Fargo var så helbredende for ham.
Den seieren tok bort år med smerte.
I midten igjen når du er ferdig.
Wyndham fikk sitt gjennombrudd på Quail Hollow, og dominerte.
Han vil snakke med en idrettspsykolog, og vips!
Jeg har gjort alt på min måte. Mangler bare én puslespillbit.
De fant den raskt , og det gikk bra.
Nå skal vi spille ni hull med noen av Tour-spillerne og Geno Bonnalie.
Velkommen til teen, Joel Isaac Dahmen.
Hyggelig å ha deg her.
Jeg trenger et menneske som kan styrte en øl med meg.
Én, to, tre, gå.
- Oi da! Den går mot venstre. - Du er mye bedre enn meg.
Bra jobbet. Du er proff.
- Jeg drikker ikke fort. Bare mye. - Ja.
Det er lett å bli mer distrahert i år enn før.
Det er flere forstyrrelser, man gjør mer enn å bare spille golf.
Nesten hver uke er det ekstra ting. Det tar både tid og energi.
Å få barn er tøft nok.
Å bli kjent er tøft.
Alt det skjedde på tre måneder,
så det er ikke rart at jeg ikke spilte bra.
Faen ta deg.
Vi spiller for barna nå.
Men det er ingen barn her nå, og jeg slo dagens dårligste putt.
Skal jeg spille golf? Jeg er lei av golf.
Jeg vet ikke hva som skjer.
Jeg føler at han ikke har vært seg selv i det siste.
VELKOMMEN TIL DYREHAGEN
Å være pappa er fantastisk. Dette er sju uker sammen.
- Og det er min første kveld uten dem. - Er det?
- Vet du hva det betyr? - Jeg spyr i busken.
- Det blir rart i kveld. - Joel-tid!
Må jeg drikke mer eller mindre?
Jeg må drikke mer.
Kvelden er ennå ung.
Jeg tier nok mer enn jeg burde,
som venn og ikke som caddie.
Det er vanskelig å ha begge hattene når han er sjefen.
Kan du tilsette litt tranebærjuice og gin til prinsessen her?
- Det er sant. - Som dette?
- Én, to. - Det blir bra.
Det er så mange flere øyne på ham.
Men jeg vet ikke om det er oppmerksomhet han var klar for
eller ønsket.
Det føles som om ting skjer i topplokket som selv ikke jeg vet om.
Du blir større nå. Klar?
Én, to, tre!
Oi! Hvor ble du av?
Joel er en fantastisk pappa.
Han vil være veldig delaktig i Riggs' liv.
Kanskje golfen kom litt i bakgrunnen.
Det er sånn cowboyjenter rir...
Én person forsørger alle. Det legger press på en.
Jeg har tenkt: "Jeg tror ikke du har det bra.
Du klarer ikke cuten, du drikker mye.
Er dette normalt? Vil du ha det sånn?
Kommer dette til å hjelpe deg eller hindre deg enda mer?
Du er på feil spor, og nå drar du alle ned med deg."
Det høres fælt ut, men jeg er ikke redd for å si noe til ham,
for det gjelder familien vår.
Hei, kompis! Tok du øret mitt?
Både Geno og jeg sa:
"Med tanke på alt som har skjedd i år, all galskapen,
få det ut. Snakk med noen."
Jeg tror det ligger en frykt der.
Har du gått i terapi tidligere på grunn av et traume,
vil du automatisk koble det til det.
Alt det kan bli ditt.
Skatten...
Jeg gikk til sorgrådgiver på videregående etter at moren min døde,
Jeg ser ham fortsatt for meg. Han var fæl.
Han prøvde å fortelle meg hva jeg følte
og hva som burde skje, men det var ikke sånn.
Så alt i alt vil jeg si at om mitt første møte
med en terapeut i en vanskelig tid
hadde vært en positiv opplevelse, hadde jeg vært mer åpen for det.
Når du spiller dårlig, blir du skuffet.
Jeg skuffer Geno, familien min.
Jeg må finne måter å komme meg ut på den andre siden.
Major-mesterskapsgolf er tilbake i vest-New York.
Det er kaldt.
PGA-mesterskapet 2023.
Se på dette.
Det er til deg eller Wyndham, fra en fan.
"Jeg er verdig." "Jeg er verdig. Du klarer det.
Universet valgte deg til å spille golf. Det er din skjebne.
Ved å spille golf inspirerer du tusenvis.
Hvis du føler deg nedfor, husk at du er verdig,
og at folk støtter og elsker deg.
Ikke tenk negativt, tenk på ting som valper og kattunger.
Håper resten av livet ditt fylles av glede og suksess."
Hun så deg ikke trene denne uken, hva?
TREDJE RUNDE LØRDAG
...tredje runde blir våt her i Rochester.
Det pøser ned nå.
- Venstre! - Fore!
Spesielt i år, og jeg vet ikke hvorfor,
virket det som om han ikke brydde seg.
Det er vanskelig når alt bare er negativt. Nesten forferdelig.
Faen ta deg!
Jeg var alltid på et bra sted mentalt når jeg spilte golf,
men i år ble alt veldig uklart.
Jeg gikk på autopilot.
Noe er galt.
Ofte føler man seg alene når ting er vanskelig.
Det skjer sakte.
Og plutselig føler du at du drukner litt.
Tror ikke du fikk nok betalt i dag.
Teknisk sett tapte du tusenvis av dollar på dette.
- Vi. - Jeg bryr meg ikke om meg, Geno.
- Bare deg. - Takk.
Herregud, det er en tung bag.
- Skal du pensjonere deg? - Kanskje jeg sender inn oppsigelsen min.
Når jeg slutter, trenger du to ukers varsel?
- Nei, bare en dag. - Ok.
En dag til å dra til Vegas.
Jeg har ikke stort, jeg er bare en golfspiller som fikk juling i møkkavær.
RESULTATLISTE
Når hadde vi en ordentlig prat sist?
Det føles som om vi ikke har snakket om livet på lenge.
- Nei. - Mye golf.
Jeg spilte dårlig i PGA, og jeg klarte ikke cuten.
Første turnering etter min første seier, så jeg ble selvsagt forbannet.
Når jeg ikke er mentalt sterk, senker jeg ikke puttene.
En merkelig sammenheng.
Vi har lært at hvis du fortsetter å jobbe med de mentale målene,
kan ingenting stoppe deg.
Så det er greit å tenke sånn.
Hvis han er i en spiral hvor han rakker ned på seg selv,
så får vi ikke se ham på sitt beste.
Når du blir litt bekymret eller urolig,
gå tilbake til å tenke at fine ting vil skje.
Jeg tenkte at Julie kunne bli en morsfigur for ham.
Han har ingen å støtte seg til når det gjelder moderlige ting.
Moren min var omsorgsfull, hun hjalp meg alltid opp igjen
og fikk meg til å føle meg bedre.
MANIFESTER
Og hun brydde seg så mye om hva vi skulle gjøre i livet.
Da hun døde, mistet jeg det,
så en stund hadde jeg ingen å snakke med om andre ting
enn golf og sport og været,
eller hva enn folk snakker om som ikke betyr noe i livet.
Beklager.
Mye forsvant under meg, og collegelivet endret seg veldig.
Jeg var bare helt nummen.
Sint fordi hun ikke var der.
Og det var da noen som sto min mor og meg nær, tok kontakt,
og de sa: "Jeg tror du må snakke med en terapeut."
Terapien har hjulpet meg mye.
Og det fikk meg til det punktet i livet hvor jeg kunne gå videre,
og hvor jeg følte at jeg var meg selv for første gang siden mamma døde.
Pust dypt inn gjennom nesen.
Da hun lå på dødsleiet, sa hun: "Wyndham, du er helt spesiell,
og du kommer til å oppnå store ting i golf."
Hun sa: "Du må spille stort." Det var temaet og mantraet hennes.
Det har blitt mitt mantra og det jeg lever etter.
Det er perfekt. Hold den i noen sekunder.
Nå er det enda mer intensiv terapi
som virkelig hjelper meg, både på og utenfor golfbanen.
Jeg har forandret meg, nå tenker jeg at ting vil bli bedre.
Nå er jeg på et bedre sted mentalt, følelsesmessig og fysisk.
Lona dyttet meg ut. Hun sa: "Du må trene.
Jeg passer ungen. Finn ut av det. Du skal dra, og du skal bli bedre i golf.
Da er du en bedre ektemann og far." Det er mye jeg må bli bedre på.
Spiller jeg dårlig, kan jeg ikke forsørge. Da har vi ikke et hjem. Ingenting.
Føler at jeg avbrøt en god samtale. Beklager.
Dette blir for dypt, men det går bra.
Nei. Jeg vil høre dette.
Han jeg snakket med... Kan jeg si noe kort om det?
Jeg tror du vil finne dette interessant.
- Bare si det. - Jeg pratet med en fyr.
Han spurte: "Når Joel spiller bra, hvordan ser det ut?"
Jeg sa: "Hvis han slår et dårlig slag,
sier han hvorfor det var dårlig og hva han prøvde på,
og hva han må gjøre annerledes for å fikse det på neste."
Og jeg sa: "Jeg har ikke sett det på to år."
Du har ikke sett det på fire måneder.
Den måten du snakker til deg selv på.
Å finne egne løsninger i stedet for å kaste køllen
og si at livet er over.
Jeg vurderte å gi ham et ultimatum.
Hvis han ikke snakker med noen, hva er poenget med at jeg er her lenger?
Hvorfor skulle vi fortsette å møte opp uten å prøve?
Hvordan kan jeg prestere bedre i livet og på golfbanen?
Så spørsmålet er: hva er igjen etter deg?
Hvordan opplever andre deg når du drar, når de er rundt deg?
Hva sitter de igjen med?
Noe positivt? Noe negativt? Hva ville jeg gjort annerledes?
Det var han jeg ville at Joel skulle snakke med.
Jeg har snakket med ham. Han er nok god.
Jobber med mange idrettsutøvere. Ingen golfspillere,
men mange dyktige toppidrettsutøvere.
Har han jobbet med utøvere som har mistet interessen for sporten sin?
Det er akkurat det han jobber med.
Vi får se.
I tiden før U.S. Open har ting vært litt vanskelig.
Håper ting blir bedre.
Men som hans venn skal jeg ikke bare forlate ham.
Men samtidig er det jobben min, og jeg må tjene penger.
Så det er også den dynamikken.
Jeg er ikke så flink til å brette.
Jeg tror at det å finne noen som du klikker med,
som er ekspert på sitt felt, ville være til stor nytte for Joel.
- Beklager om jeg ble rar der. - Nei, det er bra.
Du svarer veldig bra.
Han har også mye å ta tak i, du har ikke snakket om det.
- Vel, jeg... - Hva er det?
Holly sier: "Han har mye å ta tak i."
Beklager, jeg prøver å ikke blande meg.
Hopp inn her, Holl. Vil du sitte på sofaen?
Du har ikke nevnt hovedpoenget, tapet og traumene som formet Joels liv,
og hvor mye påvirker det en person om de ikke har tatt tak i det?
Han er redd for å åpne seg for noen. Man må snakke om alt det.
Er noen uenige?
Nei. Jeg tror ikke noen her er uenige med deg.
Det er skummelt å åpne seg,
men noen ganger utgjør det forskjellen på bra og kjempebra.
For første gang på 75 år
har United States Open returnert til Los Angeles.
- Riggs! Hei! - Er dette Riggs?
Har PGA TOUR barnehage?
- Ja. - Så fint.
- Det er det beste. - Tror du LIV har barnehage?
Nei. Dere er en stor podcast,
og dere holder disse tunge greiene rett foran ansiktet.
- Kom du på tiende i Open i fjor? - Delt tiende.
Hva tror du? Klarer du det i år?
Det vanskeligste for meg er
at det blir lite hjemmetrening. Spesielt etter at jeg fikk barn
har jeg trent lite, og det er min feil.
- Joel Dahmen. Takk. - Heia deg.
- Takk, folkens. - Skål.
- Mark, så godt. - Nydelig hummus.
Dette er utrolig.
- Kan jeg få dusinvis? Hver kveld. - Herregud.
Er vi på Michelin-restaurant?
Håper vi ikke spiller bra nå, da blir du med overalt.
Ja, jeg vet det.
Skal vi snakke om å putte med øynene lukket?
- Jeg føler at jeg gjør det hver gang. - Ja. Vel, det er...
Det er faktisk sprøtt når Julie ber meg putte med øynene lukket.
Men når jeg gjør det, treffer jeg hver gang.
Vi snakket sammen i går, og da følte jeg meg mer avslappet i dag.
- Skal dere prate igjen før i morgen? - Ja, vi snakker sammen hver dag.
Jeg kommer nok til å fokusere mye på det motsatte av sinne,
og fortsatt være litt kjepphøy.
Og fokusere på å være takknemlig mens jeg er der ute.
Det er da jeg spiller min beste golf.
- Dette er fantastisk, Mark. - Så godt.
Den 123. utgaven av U.S. Open.
Det er så mange ting å snakke om i andre runde.
Etter fjorårets suksess i U.S. Open, er det håp.
Fra Clarkston, Washington, Joel Dahmen.
Det er alltid spennende å stå på teen i en major.
- Bra. - Fin sving, Joel.
Jeg begynte å tro at jeg bare kunne møte opp og vinne.
Herregud.
Det er ikke tilfelle.
Joel, din jævla idiot.
Faen.
Den går langt til høyre.
Wyndham Clark. For en dag i går, og en god start i dag.
Før U.S. Open tenkte jeg: "Nå spiller vi bra og ser hva som skjer."
Dette er fantastisk.
- Herregud. - Wow.
Tenker jeg på resultater, går det ofte ikke som jeg vil.
Og når jeg gjør som jeg skal og gjør det jeg kan gjøre bra, lykkes jeg.
Hvorfor gikk den dit?
Jeg tenkte at jeg bare måtte våkne.
Når du tenker det, og det ikke skjer, blir du sånn: "Å, dette igjen?"
- Hvor langt vil du? Nyt det. - Jeg vet ikke.
Det er trist når man bommer og ikke har det gøy.
Faen ta deg.
Det var en stund siden vi hadde ledd og hatt det gøy der ute.
For en dag, kompis.
Beklager, Joel.
Wyndham Clark har truffet alle fairwayer og greener.
Kom igjen. Tuller du?
Hvordan i all verden?
Tilbake på toppen alene.
Det mentale spillet hans er bedre.
Han behandler seg selv bedre på golfbanen.
Fantastiske første to dager. Ni under par.
Rickie Fowler skal spille sammen med Wyndham Clark i siste par.
Joel, én, vær så snill.
Tusen takk. Jeg ventet så lenge.
Tusen takk. Herregud.
Du er helten min etter å ha sett Hole-in-one.
- Takk, kompis. - Knokehilsen?
Det gikk ikke i dag, men jeg ser frem til å se deg neste gang.
- Ha det gøy i dag. - Du også.
Takk.
Sesongen 2023 har vært forferdelig.
Det kan vel ikke sies på noen annen måte.
U.S. Open var bunnpunktet.
Noe må endres.
SISTE RUNDE SØNDAG
Søndag, og vi venter på de to siste parene
for å se hvem som stjeler Hollywood-showet i U.S. Open.
I nest siste gruppe ligger Rory bare ett slag bak,
han prøver å stoppe major-tørken.
Og i den siste gruppen er det Rickie Fowler og Wyndham Clark.
- Ricky! - Kom igjen, Rick!
- Kom igjen, Ricky! - Ricky!
Jeg hadde færrest fans der, og det påvirket meg nok litt.
Jeg ville motbevise dem og vise at de burde heie på meg.
Hva tenker han på her?
Han hører nok på stemmen til sin avdøde mor.
Beskjeden om å spille stort. Spill for noe større enn deg selv.
Ricky!
Wyndham Clark var en underdog.
Alle heiet på Rickie Fowler eller Rory McIlroy.
Og jeg tror nærmest at underdogmentaliteten hjalp ham.
Du store min.
Bra slag.
Clark, etter dagens beste slag, dagens andre birdie.
Den gikk i med litt autoritet.
Til åtte.
Wyndham Clark er nummer to.
Et godt treff. Denne går langt.
Nei, den havner i buskaset.
Det er høyt gress.
Vil slå høyt her.
Det så ut som om skaftet kunne treffe alt gresset og stoppe slaget.
- Herregud. - Wow.
Rett under den, Zing.
- Og nå er situasjonen forverret. - Kom igjen, Rick!
Faen.
U.S. Open er golfens tøffeste test, og Wyndham Clark har ikke vært der.
Den fløy over greenen,
og nå må han prøve å redde bogey.
For en som sliter med
å kontrollere følelsene sine, begynner man å lure:
"Er det nå han skal implodere slik alle har ventet på?"
Du har avgjørende øyeblikk i turneringer.
Hjernen din slår inn. "Ok. Sist gang ble jeg negativ da dette skjedde."
Og treningen slår inn. "Denne gangen skal jeg ikke gjøre det."
Den er fin.
Og to perfekte slag opp og ned.
Han var ofte sin egen verste fiende.
Han begynte å jobbe med Julie i begynnelsen av året.
Det har virkelig hjulpet.
Vi har forberedt oss mentalt på dette.
Han omfavner alt arbeidet han har gjort.
HULL 9
Han kommer seg nok ikke innenfor tre meter mot venstre.
Jeg så ham forvandle seg til en som virkelig hadde troen,
og det han tenkte på manifesterte seg rett foran ham.
Den får litt fart her, Zing.
Ja, men den går ikke helt inn. Men et utmerket slag.
Det blir stadig bedre.
Hvis han kommer seg ut med tre...
Den er to meter nærmere enn jeg hadde trodd.
Clark får en omvisning på North Course.
Han reddet bogey på åttende,
han kan kanskje redde par her.
For en redning. Man ser hva det betydde for Clark.
Fordi han vant i Wells Fargo for en måned siden,
ga det ham så mye selvtillit at han kan spille
med de beste i verden.
Han vil være kjepphøy, og det slaget er kjepphøyt.
Over på 18.
McIlroy slår for delt ledelse.
Ned i hullet!
McIlroy leder med en sisterunde på 70.
3 295 dager siden forrige major-seier.
Han lurer på om han må vente litt lenger.
Det er opp til Wyndham Clark. På 18. med ett slags ledelse.
HULL 18
Fortsatt riktig kølle. Jeg vil se en hel, aggressiv sving.
Rett ved palmen i bakgrunnen, ok?
Han har ett siste jernslag igjen.
Ja. Slår han par her, vinner han U.S. Open.
To putter derfra, og Clark tar seieren.
Helt frem til i år har jeg alltid fryktet
de kjipe tingene som vil skje mer enn å tro på de gode tingene.
Men nå har jeg en tro på at gode ting vil skje.
Jeg blir minnet på at mamma sa: "Du kommer til å bli noe stort."
Ingen forventet ham.
Alle trodde McIlroy og Fowler var i rampelyset.
Wyndham Clark gjør alt han må for å vinne U.S. Open.
Det er en fin avstand.
Scenen er klar for Wyndham Clark...
...som slår alle stjernene i Los Angeles og vinner United States Open!
- Er du seriøs? - Bra jobbet, gratulerer.
Takk for at du er så god.
- Moren din ville vært stolt av deg. - Takk.
Gratulerer. Bra spilt.
Jeg følte at mamma så meg i dag.
Jeg skulle ønske hun kunne være her, jeg vet hun hadde vært stolt.
Vinneren av U.S. Open, Wyndham Clark.
Å se Wyndham legge to og to sammen,
var som å bevitne noe storslagent.
Han fikk se hvor fantastisk han var,
og med sin egen hjelp kunne han oppfylle drømmen sin.
Det virket.
Jeg er glad for at caddien og agenten min sa:
"Det er en dame du bør jobbe med."
Og jeg var litt motvillig,
og jeg er så glad for at hun kom inn i livet mitt.
Julie ga meg en ny måte å tenke på,
et nytt syn på ting, og gjorde golf gøy igjen.
Ser man seks måneder tilbake, har jeg kommet utrolig langt.
Vi må feire det vi nettopp fikk til,
noen ville ha sagt det var uoppnåelig.
Det øyeblikket vil jeg huske resten av livet.
Jeg drar hjem for første gang på...
- To uker. - Du mener "hjem" hjem.
Jeg trodde Rocky Mountains var verre enn dette.
Snakk til meg.
Lona og jeg hadde en fin samtale i U.S. Open.
Vi snakket sammen og sa: "Dette funker ikke.
Du er en flott far og ektemann. Men dette funker ikke."
Og jeg har visst det.
Det har føltes annerledes, men du er så forsiktig,
det hadde gått bedre om du var strengere mot meg.
Seriøst?
- Seriøst. - Jeg skal si dette.
Hvis du ikke snakker med denne fyren snart...
- Forlater du meg? - Ja.
- Ok. Har du en jobb? - Jeg vet ikke.
- Jeg prøver å finne noe på LIV. - Men jeg vil jobbe for deg.
Jeg vil at du skal jobbe for Talor Gooch, tjene 17 millioner og komme tilbake!
Jeg vil jobbe for Joel Dahmen og tjene 750 000 i året.
Jeg vil at du skal fly meg privat.
Jeg også, men da må du spille bra. Jeg prøver å hjelpe.
- Hvorfor er du så sta? - Jeg er ikke det.
Netflix... Det er rart at de er her.
Men å være berømt og slå 76 er det verste jeg har opplevd.
Jeg vet det. Jeg synes synd på deg.
Det er det verste i verden.
Å være golfkjendis er gøy fordi du spiller bra og folk heier.
Å slå 76 og ikke klare cuten med ett slag.
- Det kunne ikke blitt verre. - Nei.
Jeg vil bare være med ungen min.
- Jeg skal snakke med den fyren. - Det er fint.
Lona sa også:
"Alle rundt deg jobber hardere enn deg,
og prøver å få deg tilbake der du skal være.
Men du må bry deg."
Hei, se...
Vi flyr høyt!
Det er så rart. Jeg vet ikke hvorfor jeg liker deg.
Pokker ta.
- Jeg slår kanskje 80 på torsdag. - Ok.
Jeg bryr meg ikke engang. Så lenge du prøver.
Pokker ta.
Jeg hater deg.
- Dette er så rart. - Så rart.
Det er et vendepunkt.
Pokker, Joel.
Seriøst.
- Jeg vet det. - Takk for at du bryr deg om meg.
Jeg tror jeg er tilbake. Jeg trodde jeg skulle gi meg, men...
Jeg bryr meg ikke om vi ikke klarer fem cuter, bare vi har riktig fokus.
- Skjønner du? - Jeg tror det.
Bra. Det er alt som betyr noe. For om vi bare fortsetter å gi faen,
ikke prøver å klare cuten,
bare drikker oss dritings og ikke bryr oss, er det noen vits?
Golf er vanskelig, men jeg er tilbake som Joel på golfbanen.
Hei. Jeg elsker deg så jævlig høyt.
- Jeg elsker deg også. - Og jeg kan ikke takke deg...
- Skulle ønske du kjøpte en ny bag. - Jeg vil ikke ha en ny.
- Men nå går det kanskje bra. - Jeg håper det. Elsker deg.
- Jeg går og blir rik. - Vær så snill.
Geno er...
Ok. Er vi fremme snart?
Geno vil ha det beste.
Dette er mer enn golf og et caddie-spiller-forhold.
Han yter ekstra for å prøve å grave oss ut av dette hullet sammen.
Pent slag.
Og jeg er villig til å prøve å snakke med en idrettspsykolog.
Det er neste steg.
Dette blir ikke bedre over natten, men vi går i en annen retning,
Når man girer om, føles det bra for alle.
Det er mye lettere da.
Det gjør spillet bra.
Jeg vil spille golf igjen.
Jeg er motivert til å spille bra igjen.
Det er ganske flott.
Fra Republikken Korea, Tom Kim.
SENERE...
Tom Kim er en global stjerne.
- Han er et generasjonstalent. - Bra.
Men PGA TOUR er annerledes. Det blir ikke større.
PGA TOUR er et annet liv, en annen verden.
Alt har gått galt.
Spiller du dårlig, blir alt borte.
Det er et slit.
Når du lykkes tidlig, forventer du å vinne et major-mesterskap.
- Au! - Alt annet er en fiasko.
Tekst: Anette Aardal