Comment on explique le golf à ses enfants ? C'est dur.
Je regardais du golf la semaine dernière,
et Poppy m'a dit : "J'aime pas le golf."
"Tout ce qui est autour de toi, c'est grâce au golf."
Tu imaginais sans doute pas
l'année que tu as passée hors du terrain. Tu as l'air d'adhérer.
C'est ma première année au comité du PGA Tour.
Je pense parfois :
"Quel moment bizarre pour participer à tout ça",
à cause de tout ce qui se passe dans le sport.
C'est parfois controversé.
J'y ai peut-être trop fait attention, c'est devenu trop personnel pour moi,
mais je pense que les actions de certains
ont marqué le reste de la profession.
J'essaie de défendre la bonne cause, selon moi.
Rory McIlroy dit que la nouvelle génération de golfeurs
prendrait un très gros risque en rejoignant la Super Golf League,
menée par Greg Norman.
Un mot pour décrire le golf, cette année...
Perturbation.
Les meilleurs joueurs du monde refusent. C'est révélateur.
Ça a perturbé le monde du golf. C'est dingue.
Ceux qui ont choisi de rejoindre LIV
ne sont pas incités à mériter leur victoire.
On se fait payer énormément dès le départ, et je ne suis pas d'accord.
Avec tout ce chaos dans le sport,
ceux qui sont dans le monde du golf regardent les meilleurs
pour savoir quoi en penser.
Au PGA Tour,
un joueur se démarque en particulier, à savoir, Rory McIlroy.
À part Tiger, c'est sans doute celui qui a le plus d'influence.
Rory est une perle rare.
Regardez ! C'est incroyable.
Ce qu'il fait et sa manière de le faire, c'est beau.
Il envoie la balle à 310 m
avec la facilité d'un Baryshnikov qui danse.
Rory !
Il y aura quel dénouement ? C'est mauvais pour le golf.
Exact. Je me bats toujours pour rendre le golf plus soudé.
Et ça, ça démonte cette idée.
Quand on dit ce qu'on pense au PGA Tour,
il faut pouvoir le soutenir.
Rory a pas remporté de majeur en huit ans.
Et là, il a énormément de pression
pour aller gagner.
ABOUTISSEMENTS
ÉCOSSE
Le vieux terrain de Saint Andrews,
où on trouve les plus anciennes racines du golf.
D'Old Tom Morris à Tiger,
les grands joueurs ont marqué l'histoire du golf ici.
L'Open est revenu chez lui,
c'est un endroit absolument unique.
UN JOUR AVANT L'OPEN
- Ça peut rouler... - Ça ira pas plus haut que 65 m.
Quand je jouerai, les insectes mettront leur casque.
Je vais saluer mes amis soûls, là-bas.
Saint Andrews est l'un de mes terrains préférés.
C'est le Graal de notre sport.
Si on compare la popularité des joueurs,
Rory a toujours la cote.
Allez, Rory !
Ici, on a l'impression qu'il est paré pour gagner.
J'espère. Pour lui, ce serait super.
Il a eu du mal et il est de nouveau en forme,
tout le monde veut qu'il gagne.
Voilà son coup au wedge.
C'était qui ?
- Moi ? - Oui.
Tu as oublié le coup au wedge au playoff à Merion, au 9e trou.
- J'en ai fait un ? - Le gazon recouvrait la balle.
Ils s'en souviennent pas. Ils étaient pas nés.
Voilà pourquoi on leur montre.
- Lui, il était pas né. - Qui ?
Même son père était pas né.
Je suis très fan de l'histoire du golf, l'histoire des grands championnats.
Je peux vous faire la liste des 50 derniers Open
et leurs champions.
- Jack, par ici ! - Regardez par ici.
Je remercie ceux qui nous ont précédés.
Car ces anciennes générations
sont celles qui nous ont légué ce sport.
C'est maintenant à nous de le faire avancer
et de le léguer aux suivants.
J'ai grandi en Irlande du Nord, mon père était très fan de golf.
Ça a toujours fait partie de ma vie.
Je regardais le golf à la télé avec lui.
Il m'a acheté une cassette vidéo, à l'époque,
de Nick Faldo's Junior Master Class.
Viens, on joue.
Dès que je devais pas faire de bruit, il mettait la cassette en route,
je m'asseyais devant la télé et je la regardais des heures.
Allez, un grand swing.
J'étais déjà obnubilé par le golf à cet âge-là.
Et quand Tiger est arrivé, il est allé encore plus loin.
Je me souviens le regarder jouer.
C'était le dimanche soir pour nous, avec le décalage horaire.
Et voilà. Une victoire historique !
Et c'est encore mon héros maintenant.
Pour beaucoup, il incarne le golf.
J'ai beaucoup de chance d'avoir le lien qu'on a,
mais depuis toujours...
Je voulais juste lui ressembler.
Venu d'Holywood, voici le champion du monde des moins de dix ans,
Rory McIlroy.
Rory McIlroy fait sensation
depuis ses cinq ans,
quand il est passé à un talk-show
et a fait des coups compliqués.
On connaît tous le nom de Rory McIlroy depuis très longtemps.
Les Américains ont Tiger Woods. On a le jeune Rory.
Il s'y connaît en balles. Je l'ai vu.
J'ai entendu des histoires dingues
sur ce qu'il pouvait faire à 13 ans.
Et pas seulement ça.
Il apprenait tout très vite.
J'étais un gamin arrogant.
Je disais aux gens que je deviendrai le meilleur du monde.
Il est passé d'un gamin joufflu qui tapait fort
à un joueur unique en très peu de temps.
Quelle belle performance. Ce gamin sera là longtemps.
Il avait l'air d'une Ford, mais il avait le moteur d'une Lamborghini.
Une performance incroyable de Rory McIlroy.
Il a remporté quatre majeurs assez vite.
Il est champion avec huit coups d'avance.
Et ça a continué.
Le champion de l'année est Rory McIlroy.
La raison pour laquelle certains joueurs refusent l'argent de LIV...
c'est leur héritage.
Les joueurs comme Rory, Viktor Hovland et Collin Morikawa,
qui veulent entrer au Golf Hall of Fame aux côtés de Hogan et Trevino,
voient le golf comme ça.
C'est une journée plus calme avant la tempête, non ?
Il y a de grands noms au practice, actuellement.
Cette saison a été tumultueuse,
et pour ceux qui ont choisi de quitter le PGA Tour,
on se pose la grande question :
Pourront-ils revenir et participer à ces majeurs
contre les meilleurs du PGA Tour ?
C'est plus rapide sur le fairway que sur le green.
Je suis au tour depuis 15 ans, j'ai eu plein de réussites.
Je pense que j'ai suffisamment fait pour laisser un héritage,
mais on m'a offert de participer à quelque chose de nouveau, de différent.
J'ai choisi LIV.
J'ai joué à cinq Open à Saint Andrews.
Je suis un vioque, maintenant.
J'ai 46 ans. Je ferai quoi, les dix prochaines années ?
Personnellement, dans ma carrière,
je peux pas répondre à cette question.
À part le nouveau tour qui arrive, je continuerai le golf.
Je savais que cette année serait différente.
LIV m'a fait une autre offre.
On en a beaucoup discuté à la maison.
C'est dur de pas s'occuper de sa famille. Me dire que mes petits-enfants
et leurs petits-enfants seront à l'abri...
Donc je vais partir,
je rejoins LIV,
et mes décisions me satisfont.
Les rumeurs sur LIV courent toujours ici, à Saint Andrews,
on se demande qui sera le prochain.
J'ai entendu plusieurs fois le nom de Cameron Smith,
qui joue très bien en ce moment.
C'est au tour de Rory McIlroy, d'Irlande du Nord !
Rory est l'un des plus grands golfeurs du monde,
et c'est le gardien du sport, en ce moment.
- Les fans l'adorent, où qu'il aille. - Tout à fait. Pourquoi pas ?
Et on va passer
au 18e trou, voir le seul, l'unique Tiger Woods.
- Tiger ! - Allez, Tiger !
Ces dix dernières années ou plus, j'ai pu me rapprocher de Tiger.
Il est unique, c'est l'une des légendes du golf.
Que ce soit la dernière fois qu'on le voit en compétition
ici, à Saint Andrews, ou pas,
il a beaucoup donné à ce sport pendant les 26 dernières années.
C'est un joli geste,
McIlroy fait un petit salut à Tiger.
Combien de gens pourront dire qu'ils étaient là
quand il a terminé au 18e trou ?
Il n'y aura jamais de nouveau Tiger Woods, pour plein de raisons.
Tiger !
C'est pas juste son succès sur le terrain,
il a aussi réussi à briser des barrières.
C'était un beau modèle à suivre pour beaucoup d'entre nous.
CLASSEMENT
PRÉVISION DES ÉLIMINATIONS
Bien le bonjour et bienvenue.
L'homme en tête de classement ce week-end, Cameron Smith,
mène avec 13 points d'avance,
deux de plus que Cameron Young.
McIlroy et Viktor Hovland sont là aussi.
Avec la polémique sur LIV et tous ces scandales,
c'est dur de regarder les greens de Saint Andrews
sans y voir de métaphore sur le PGA Tour contre LIV.
Ce majeur historique
ressemble à une scène épique sur laquelle se joue cette bataille.
La foule soutient Rory cette semaine.
Personnellement, qu'est-ce qui vous plaît chez Rory ?
Je le connais depuis plus longtemps que d'autres.
On s'est rencontrés à huit ans.
Il a toujours été généreux et aimable,
et ça n'a pas changé.
Il ne cache pas ses opinions, mais je suis d'accord avec la plupart.
Il est très bénéfique pour le sport.
Le monde du golf veut sans doute qu'il gagne.
Rory !
Serait-ce le début d'une bonne manche pour Rory McIlroy ?
Quand Rory donne le meilleur de lui-même, il est imbattable,
mais ça fait huit ans qu'il a pas remporté de majeur,
même s'il était proche de gagner plusieurs fois.
C'est son passage à vide.
Deux fois consécutives ? Oui !
10e TROU
Il faut un petit rebond. Super coup de Rory ! Réussira-t-il ?
Rory McIlroy !
Vous y croyez ?
Les gens sautent sur place ! Un coup incroyable depuis le bunker !
J'arrive pas à y croire !
Rory McIlroy passe devant les autres !
Voici le nouveau joueur en tête du classement de l'Open !
Rory McIlroy.
Il a l'air à l'aise, cette semaine.
- Bravo, M. McIlroy. - Merci.
S'il gagnait, on se dirait :
"Oui, logique."
Bonjour. Une foule record se rassemble ce dimanche en Écosse
pour ce dimanche de l'Open, ils espèrent voir
le favori des fans, Rory McIlroy, gagner.
Il a dit que c'est le tournoi qu'il veut le plus gagner.
Le soutien que j'ai reçu cette semaine est super.
C'est génial d'avoir l'occasion de remporter l'Open à Saint Andrews.
C'est vraiment le rêve.
Rien n'est accordé. Il faut le mériter,
comme j'ai mérité le reste de ma carrière.
Rory !
Écoutez l'énergie de la foule.
Ça pourrait le motiver pour gagner, ou le faire stresser.
Allez, Rory.
Voyons voir ça.
Bel effort de McIlroy.
Quand il a deux, trois points d'avance, les gens sont heureux.
Regarde ce type. Il se ronge les ongles.
Cam Smith tente de rattraper McIlroy.
Il est incroyable.
Un birdie en deux putts pour Smith. Cinq d'affilée.
Il prend la tête du championnat.
Et voilà, Cameron Smith. Qui s'y attendait ?
C'est le green. C'est possible.
Il lui faut un birdie plus que tout, ici.
Celui-là lui a échappé.
De 2015 à aujourd'hui, sept ans, j'ai très souvent bien joué.
Les quatre derniers trous de McIlroy.
Mais pendant ces sept ans, j'ai fait tout ce qui est possible au golf
à part remporter un majeur.
J'ai l'impression de me battre pour ma première victoire.
Ce n'est pas le coup qu'il espérait.
Cameron Smith
a un coup d'avance.
Le 17e trou, le plus connu de tout ce terrain.
Tout dépend du rebond.
- C'est très impressionnant. - Oui.
Très réussi.
Ce coup va être très compliqué.
C'est impressionnant.
- Bonne lancée. - Oui.
Très bonne.
Ce putt pour le par est crucial pour Cam Smith.
Et il a encore réussi !
McIlroy reste à moins 18, un point de plus que Smith.
Allez, Rory !
Un putt énorme pour McIlroy.
S'il réussit,
tout Saint Andrews va s'enflammer.
Il a fait deux putts à chaque fois aujourd'hui,
et Cam l'a dépassé.
Si Smith fait un birdie...
Rory doit atteindre le green.
Ce sera le birdie
qui donnera la Claret Jug à Cam Smith ?
Il rafle tout.
Incroyable qu'il ait joué aussi bien.
Allez, Rory !
Rory doit faire un eagle pour égaliser.
Allez !
Il va devoir marquer à partir de là.
La course pour traverser le ruisseau Swilken Burn
va remplir le fairway derrière McIlroy et son dernier coup...
pour essayer de remporter ce majeur au berceau du golf.
Il va devoir faire un miracle
pour transformer la partie en playoff.
Et Cam Smith devient le champion de l'Open à Saint Andrews.
Là, on peut s'embrasser.
Vous pensez que ce sera dur de se remettre de la déception ?
J'ai l'impression que j'ai laissé celui-là s'échapper,
mais il y aura d'autres occasions.
Si on regarde la théorie,
Rory bat tout le monde ici à chaque fois cette semaine,
et il était même pas deuxième. Deux Cameron l'ont battu.
Ça doit être le résultat le plus déroutant et rabaissant de sa carrière.
Tout la semaine a mené à ça.
Rory, on t'aime !
Je pense qu'il aura du mal à s'en remettre pendant un moment.
Cameron, j'entends beaucoup votre nom cette semaine quand on parle de LIV Golf.
Qu'en pensez-vous ?
On dit que vous comptez les rejoindre, est-ce vrai ?
Je viens de remporter l'Open, et c'est ça, votre question ?
Je trouve pas ça génial.
Je comprends, mais la question est posée.
Ça vous intéresse ?
C'est mon équipe qui s'occupe de tout ça. Je suis là pour remporter des tournois.
Les rumeurs filaient pendant la semaine,
et tout le monde dans la pièce pense qu'il va y aller.
Si Cameron Smith quittait le PGA Tour,
ce serait différent de tous les autres avant lui.
Les autres, on peut se dire :
"Ils sont à la fin de leur carrière. Ils sont moins importants."
Cameron Smith est au plus haut de sa forme.
LIV Golf aura peut-être un champion d'un majeur 2022.
C'est quelque chose qui demande une vraie réaction.
DEUX SEMAINES PLUS TARD
Il revient tout juste d'Écosse,
et on veut passer une super journée
avec Rory McIlroy !
Bienvenue à un cours très particulier.
On soutient une super association, Youth on Course,
qui permet aux jeunes de jouer sur certains terrains pour seulement 5 $.
Donc le golf devient accessible à tous.
Les actions et initiatives de Youth on Course,
rendre le golf accessible, surtout aux enfants,
c'est très important pour permettre au sport de progresser.
Je suis une personnalité du golf, je comprends que j'ai une responsabilité.
Si je veux que le sport que j'aime soit durable
et soit joué par les prochaines générations,
on doit le faire avancer.
- Enchanté. - Moi aussi.
- On reprend nos positions ? - Oui.
- Vous avez quels clubs ? - Un six.
J'en ai un aussi. C'est un bon choix.
Bon, on s'y met. Vous êtes prêts ? C'est parti.
C'est pas facile, ça.
Regardez ça ! Continuez.
C'était pas loin.
Encore un, et il faudra
qu'on annonce officiellement que Rory a gagné.
Morgan !
Bravo, Morgan !
Bien joué.
Quand on atteint ce statut au golf, on a une responsabilité.
Bravo.
Je me souviendrai toujours de ma victoire à l'U.S. Open en 2011.
Jack Nicklaus et Arnold Palmer m'ont écrit pour dire :
"Maintenant, tu as la responsabilité
"de développer le golf et inciter les gens à en faire."
Je suis ravi de pouvoir participer au développement de ce sport.
Rory, on va vous téléporter à Kiawah.
- Vous voyez quelqu'un ? - Salut.
C'est mon cofondateur, Rob. Il est à Austin.
Super.
Comment ça va ? Content de vous voir.
C'est incroyable.
Les traditions du golf sont géniales,
mais les traditions empêchent aussi le golf
de devenir aussi bien que possible, surtout à notre époque.
On voit que j'étais en Europe. Le green est lent.
Si on veut que plus de gens jouent au golf,
il faut se moderniser.
Un grand slice.
On a pas testé cette vitesse de swing.
Il faut que le golf soit intéressant pour le plus de monde possible.
De retour à la réalité.
Je sors du métavers. Tout va bien.
On est revenus !
Quand j'arrêterai de jouer,
si je peux laisser le sport à la prochaine génération
en meilleur état qu'avant, j'aurai bien travaillé.
BIENVENUE AU DELAWARE
On passe aux choses sérieuses, Luke ? La semaine dernière, Tiger et Rory
ont convoqué une réunion "joueurs uniquement" au Delaware
avec les 23 plus grands noms du PGA Tour.
Tiger et Rory menaient la discussion en disant :
"Voilà ce qu'on fait. Rejoignez-nous."
L'une des conclusions, c'est que tous les grands joueurs du tour
sont d'accord sur la direction qu'on devrait prendre.
Quelle direction ?
Je pense que c'est pas pour le public.
C'est une discussion entre les joueurs et les gérants du tour
pour déterminer la façon dont on avancera.
Cela semble suggérer que ce qu'ils proposent
les engageront à rester avec le PGA Tour,
et avec cette bataille en cours avec LIV Golf,
je trouve ça important.
Cette année, les médias se focalisent plus sur Rory McIlroy que précédemment,
car ce sont des circonstances encore jamais vues.
Il a fait tout ce qu'il a pu
pour annoncer haut et fort la bonne marche à suivre, selon lui.
Mais avec cette passion,
il a aussi le désir de bien jouer sur le terrain,
de montrer à ceux qui choisissent de quitter le PGA Tour
ce qu'ils ratent alors qu'il reste peu de temps.
Pour la 19e année consécutive,
le East Lake Golf Club à Atlanta marque la fin de la saison du tour.
Les enjeux sont extrêmement élevés cette année,
le gagnant aura un bonus de 18 millions de dollars.
Ce sera Scottie Scheffler ? Il a gagné quatre fois cette année
et était n°1 sur la liste de la FedEx Cup.
Il y a une course sous-jacente au PGA Tour,
la course pour la FedEx Cup.
C'est une compétition d'une saison
où il faut terminer le plus haut possible dans le classement
pour recevoir des points FedEx Cup.
Le but est de jouer suffisamment bien
pour terminer parmi les 30 premiers de la liste de la FedEx Cup.
Ça garantira une place à Atlanta pour le Tour Championship.
- Vous allez gagner. - J'espère.
Le Tour Championship est l'aboutissement de la saison,
donc ceux qui ont le mieux joué jusqu'à maintenant ont un avantage.
C'est le seul tournoi qui démarre avec des scores différents.
Donc Scottie Scheffler commence avec deux points d'avance à moins dix,
puis ça passe à moins huit,
et ça continue jusqu'au par.
Cette année, on me demandait ce que ça faisait d'être n°1,
et je disais : "Pas grand-chose, ça m'apporte pas de points."
Mais cette semaine, ça m'en apporte.
Pour moi, c'est toujours un tournoi de quatre jours.
Je vais ignorer le classement et faire de mon mieux.
Ce tournoi a plus de portée. C'est la fin d'une course d'une saison.
Il y a que 30 joueurs. C'est différent d'un terrain à 156 golfeurs.
DEUX JOURS AVANT LA PREMIÈRE MANCHE
Remporter la FedEx Cup, c'est aussi bien que remporter un majeur.
Pour un majeur, il faut bien jouer pendant une semaine dans l'année.
Pour la FedEx Cup, il faut bien jouer toute l'année.
Bien.
Il faut que l'esprit et le corps soient en forme
pour participer à une course d'une saison. C'est très dur.
La FedEx Cup a moins d'ancienneté que certains autres tournois.
Et Rory McIlroy est le champion de la FedEx Cup une deuxième fois.
Mais partager deux FedEx Cups avec Tiger Woods,
c'était une belle réussite.
À quelques secondes de réussir le come-back le plus improbable
de l'histoire du sport.
Tiger Woods est à nouveau gagnant !
Si je peux quitter l'égalité et arriver à trois,
ce serait l'une de mes plus grandes réussites au golf.
Je sais que les gens sont curieux et s'interrogent sur notre discussion
et nos décisions pendant la réunion joueurs uniquement
lors du championnat BMW, la semaine dernière.
Avec leurs contributions et engagement, je vais révéler quatre points importants.
D'abord, en plus des événements élevés annoncés en juin,
nous allons élever quatre autres événements
parmi la saison habituelle de la FedEx Cup 2023.
Ils auront un prix de 20 millions de dollars en moyenne.
Le deuxième point.
Nos meilleurs joueurs s'engagent à jouer aux 12 événements élevés.
Ils ajouteront aussi au moins trois événements supplémentaires du PGA Tour
à leur emploi du temps.
Troisièmement, le programme Player Impact...
Je dirais que ce qu'a fait LIV Golf a énormément aidé les joueurs du PGA Tour.
Ces prix allaient sans doute finir par arriver,
mais ça a prouvé que les joueurs ont plus de pouvoir qu'ils pensaient.
À votre avis, en quoi cette action
aidera l'état du PGA Tour à partir de la nouvelle saison ?
À part les majeurs et peut-être le Players,
les dix ou 20 meilleurs joueurs du monde
se retrouvent et jouent ensemble une fois pendant l'année.
Mais après cette réunion,
on s'est tous engagés à se retrouver plus souvent
pour rendre le tour plus captivant.
Pensez-vous que cet engagement existerait
sans la menace de LIV ?
Je ne sais. Je n'ai pas de boule de cristal,
mais on a tous compris que c'était la meilleure marche à suivre.
C'est dingue.
C'est dingue, le tournant qu'ont pris les choses.
Ma position, cette année...
Mon message est légitime,
mais il aurait plus de poids si je gagnais,
et la FedEx Cup est une bonne occasion pour moi.
Je suis fier de votre prise de position. Merci.
Bonne chance, Rory.
C'est au tour du champion 2016 et 2019 de la FedEx Cup, d'Irlande du Nord.
Veuillez accueillir Rory McIlroy !
Rory vise son 3e titre de la FedEx Cup.
Elle est montée haut.
Elle va vers les arbres et la palissade de gauche.
Elle est hors terrain, là. Il fait un reload au premier tee.
Elle va aussi vers la gauche.
Quel terrible départ.
C'était une journée bizarre. On a commencé sous une grosse pluie.
J'ai voulu guider le driver vers le fairway,
et la balle est partie à gauche.
Allez, Rory !
C'est pas un départ idéal.
Ça va être un triple bogey.
Départ difficile.
À partir de là, je ne pouvais qu'improviser. Pas d'autre choix.
Il essaie de remonter après un très mauvais départ.
Joli coup. Elle continue à rouler et elle rentre par l'arrière.
Une fois qu'on n'a plus le poids des attentes sur les épaules,
on peut jouer librement.
D'accord.
Il a fait ses quatre derniers trous à moins quatre.
15e TROU
Rory a des hauts et des bas, aujourd'hui.
On peut en tirer une leçon. Même quand je ne suis pas sûr de moi,
je dois toujours tout donner, c'est la meilleure méthode.
18e TROU
McIlroy a fait un démarrage fou à ce Tour Championship.
Il est à 67 malgré un départ difficile,
il reste en compétition pour le reste du week-end.
C'est quoi, les réactions à ta déclaration ?
Je sais pas si Jay t'en a parlé, mais quand j'ai dit "obligatoire",
les joueurs ont pas aimé du tout.
Ça les a pris par surprise. C'est ça, l'impression.
"On savait pour les quatre événements de plus,
"mais on savait pas qu'ils seraient obligatoires."
Ils ont dit qu'ils pouvaient pas. J'ai dit : "Si je peux, vous aussi."
Mais je leur dis :
"Aucun autre athlète au monde choisit où et quand il joue."
On s'est tous laissés aller.
On s'améliore. Hier, c'était un progrès.
- Un grand progrès. - Oui.
Bienvenue à Atlanta.
C'est le deuxième jour du Tour Championship.
Cameron Smith et Rory McIlroy sont prêts.
Scottie Scheffler a cinq coups d'avance.
C'est beau.
Quand on voit un swing pareil, on se dit...
Personne d'autre pourrait faire ce swing.
Rory est évidemment l'une des personnalités du PGA Tour,
il essaie d'unifier les joueurs
tandis que LIV Golf essaie de récupérer des golfeurs.
On raconte que Cam Smith pourrait les rejoindre.
Dix-sept y vont ?
Dix-sept.
C'est rude.
Quand j'ai vu que Patrick Reed est allé à l'Asian Tour...
Et il est descendu dans le classement mondial. Génial.
J'ai discuté avec Cameron Smith deux jours après l'Open.
Les types qui y réfléchissent,
j'aimerais au moins qu'ils prennent leur décision
après être complètement informés.
Salut, Cam.
Qu'ils sachent ce qu'ils quittent.
Allez, Rory.
Hier, c'était mouvementé pour Rory. Aujourd'hui, c'est stable.
Quinze pars, trois birdies.
Il aura à nouveau 67.
Et 71 pour Cam,
donc après avoir passé deux jours ensemble,
ils ne seront plus dans le même duo demain.
N°8 MONDIAL
VESTIAIRES
Pardon, mais pourquoi il y a de la musique de Noël ?
Parce que c'est le départ du football américain de fac, c'est comme Noël ?
- En gros, oui. - Ah bon ?
C'était quand, la dernière fois que les Cowboys étaient au Super Bowl ?
- En 1996. - Il y a 26 ans.
D'après ton post, tu es fan de Josh Allen.
Et il est fan du PGA Tour.
Mais il est fan de Phil Mickelson.
C'est vrai. Il perd en crédibilité.
Je t'emmerde, Phil !
- J'espère qu'ils garderont ça. - C'est sûr que oui.
TROISIÈME MANCHE SAMEDI
Bonjour. Il fait chaud à Atlanta ce dimanche.
À cause de la pluie hier soir, la troisième manche s'est finie ce matin.
Rory McIlroy, l'un des 14 qui terminaient, a fait le nécessaire.
Il a fait deux birdies pour terminer avec 63
pour mettre la pression à Scottie Scheffler.
Tu as bien terminé.
Merci.
J'ai fait trois birdies.
N°6 MONDIAL
Et voilà, Scheffler est en tête avec cinq points
et ils vont au 18e tee.
C'est quoi, l'âge moyen au tour ?
La trentaine ? Trente-cinq ?
Je suis devenu pro à 18 ans,
j'étais sûr d'arrêter de jouer à 40 ans.
Cette semaine, j'ai joué avec que des gens plus jeunes,
et c'est dingue.
Oui.
J'étais à une conférence ici en 2016,
j'ai décrit Tiger et Phil comme étant en fin de carrière,
et je me suis fait démonter.
- Ils avaient la quarantaine. - Oui.
Oui.
Mes 40 ans sont pas si loin.
Et pas question d'arrêter, pour l'instant.
Si ça rentre pas, je serai dans le dernier groupe.
Un birdie en route pour Schauffele,
il passe sous le trou à droite.
Rory sera dans le dernier groupe avec Scheffler.
Cette saison était incroyable.
J'ai beaucoup travaillé au début de l'année.
Ça valait le coup, je suis là après avoir remporté un majeur,
c'est une sensation incroyable.
C'est deux saisons pour moi.
J'ai d'abord moins bien joué que j'aurais pu.
Mais je suis resté patient
et j'ai fait une super deuxième moitié de saison.
Je t'aime, je suis fière de toi.
On peut prendre une photo ?
Au début de 2022,
je voulais remporter plusieurs événements.
Merci beaucoup.
Mais c'est les aléas du golf.
On peut avoir d'énormes hauts et bas.
Si on essaie d'aller le plus proche du sommet le plus souvent possible,
on aura une super carrière.
C'est un lieu commun, c'est évident,
mais le meilleur conseil de mon père, c'est de continuer à jouer.
Tout peut arriver le dimanche. Il faut penser à ce qu'on peut contrôler.
Rory est important pour la nouvelle génération ?
Très important. C'est notre deuxième plus grande star.
Il a pas reçu ce titre comme ça.
Il a réussi en jouant très bien, en travaillant et en parlant aux fans.
Il fait tout ce qu'on doit faire dans sa situation.
C'est au tour de Rory McIlroy, d'Holywood, Irlande du Nord !
Il y a 18 millions de dollars en jeu,
ce n'est pas surprenant qu'ils soient en vert.
C'est un fer 8.
Elle part à droite et ne tourne pas.
Il veut pas cette erreur au premier trou.
Oh, non.
Pile dans la galerie.
Ce n'est pas un bon départ pour Rory.
Peu importe combien de fois on le fait, on peut pas échapper
à la pression d'être en course le dimanche après-midi.
Fais-en trois, Rory.
Il n'y a rien au monde qu'ils veulent plus que la réussite.
Et voilà. McIlroy marque.
Il n'a pas peur de s'imposer.
Il a souvent surpris les gens en remontant par-derrière.
Scheffler a commencé la journée avec six points d'avance.
Trois bogeys,
et tout d'un coup, plus qu'un point d'avance.
Le stress arrive,
et il faut se calmer et continuer à jouer.
Maintenant, Rory McIlroy.
Auriez-vous pu imaginer
qu'après un bogey au premier trou,
il serait à égalité au septième ?
Cinq ans depuis ce dernier groupe avec Tiger.
- C'était dingue. - Ça faisait peur.
On aurait pu se faire écraser.
Rentre dedans !
McIlroy a réussi !
McIlroy s'impose
et la foule s'enflamme au 15e trou.
Rory !
Beau son. Elle file droit. Il faudra peut-être se baisser.
La vache !
J'arrive au moment où je suis en tête à égalité.
L'adrénaline ?
C'était presque deux kilomètres.
Tout d'un coup, je joue plus resserré,
en réfléchissant plus.
Elle atterrit pile sur la pente.
- Plein de gens ont sauté de leur siège. - Toi aussi.
Scottie Scheffler est à moins de trois mètres pour le par.
Quand on a la pression et que la fin s'approche,
qu'on commence à penser au trophée et à la paie,
c'est là qu'il faut prouver qu'on peut gérer. Et certains n'y arrivent pas.
- Elle ira à gauche. - Non.
Un trou terrible pour Scottie.
Allez, Rory !
Pour la première fois,
un autre que Scottie Scheffler est en tête du Tour Championship.
17e TROU
C'était très beau.
Rentre dedans !
Scheffler a l'occasion d'être à égalité.
Dans le trou !
Son putter l'a trahi, ces deux derniers trous.
Oui, il ne visualise pas.
McIlroy a une avance d'un point sur Scheffler.
Scottie Scheffler a essayé de jouer de façon prudente,
et ça s'est un peu retourné contre lui.
- Je gère. - Parfait.
18e TROU
Elle va à droite.
Elle ira sans doute dans le bunker.
Le prochain coup de Rory McIlroy
pourrait finir par écarter Scheffler.
C'est pas bon. Elle est très basse.
Oh, non !
Il s'est donné les deux coups les plus difficiles de tout le terrain.
Peu importe son avance, il faut pas se reposer sur ses lauriers.
Tout est possible.
Il doit rattraper Rory, il a un coup de retard.
Elle va trop loin.
Encore une fois, c'est une grosse erreur.
C'est 11,5 millions...
C'est bon pour toi, Rory !
Quel dommage.
Parfait. C'est ça qu'il devait faire.
J'essayais de rester en avance sur Scottie,
de réagir à tout ce qu'il faisait.
Au mieux, Scheffler peut faire un cinq.
Allez, Rory !
Vas-y, Rory !
Pour 18 millions de dollars.
La deuxième place : 6,5 millions.
Va dans le trou !
Et voilà.
Quelle victoire.
C'est pas facile.
Il avait un retard de six points au départ.
Mais quand Scheffler a eu du mal, Rory était prêt.
Il a réussi ses putts difficiles.
- Regardez. - Il commence à réaliser.
C'est déchirant pour lui, c'est sûr.
À la fin de cette extraordinaire saison du PGA Tour,
c'est Rory McIlroy qui remporte son troisième titre de la FedEx Cup !
Salut. Super année.
- C'était un plaisir. - Putain, on a réussi.
Rory !
Je tiens beaucoup à ce sport.
Je tiens à son histoire.
Je tiens à son héritage, à son intégrité.
Il y a plein de joueurs qui pensent la même chose.
Scottie mérite la moitié de cette victoire.
Trop fier de toi. Je t'aime.
Il a eu une saison incroyable.
C'est un excellent adversaire, un grand homme.
C'était un honneur et un privilège de l'affronter.
Ça se reproduira sûrement.
Tu l'as vraiment mérité.
Le monde sait pourquoi tu es le meilleur du monde.
Le golf est un sport individuel.
Il n'y avait pas besoin d'un capitaine dans les coulisses avant cette année.
Quand on parle de loyauté,
quand on parle d'engagement, de qualités de meneur...
Cet homme représente tout ça.
Un toast au champion de la FedEx Cup 2022, Rory McIlroy.
- Il y a quoi ? - Tu veux quoi ?
Un verre de ce rouge, là.
C'est une année bizarre.
Je pensais pas que j'aurais cette position.
Je dois me souvenir que j'ai atteint cette position
parce que je remporte des tournois.
C'est toujours le plus important.
Il est toujours en premier. Toujours.
Tiger.
Il envoie un texto avant la fin du dernier putt.
Toujours en premier.
C'est dingue.
Oui.
Je serai occupé avec mon portable demain. De retour en Irlande.
Mais c'est super.
Sous-titres : Jeanne de Rougemont