Miten tutustutat lapsesi golfiin? Se on erilaista.
Katsoin golfia viime viikolla, ja Poppy sanoi: "En tykkää golfista."
Sanoin: "Siis mitä? Kaikki ympärilläsi on golfin ansiota."
Tuskin osasit kuvitella tällaista vuotta golfkentän ulkopuolella. Otit sen vastaan.
Olen ensimmäistä vuotta PGA-kiertueen lautakunnassa.
Joskus mietin kyllä,
miten otollinen aika osallistua tähän, kun ammattigolfissa tapahtuu kaikenlaista.
Välillä on ollut kiistaa.
Olen ehkä nojautunut siihen osaan liikaa ja ottanut sen henkilökohtaisesti,
mutta joidenkuiden teot ovat vaikuttaneet muihin ammattilaisiin.
Yritän vain puolustaa sitä, mikä on oikein.
McIlroyn mukaan uudelle golfsukupolvelle olisi valtava riski -
liittyä rahakkaaseen supergolfliigaan, jota johtaa Greg Norman.
Tämän vuoden golfia kuvaava sana olisi -
häiriöt.
Maailman huippupelaajat kieltäytyvät. Sen täytyy kertoa jotain.
Se on ravistellut golfmaailmaa.
LIVille siirtyneillä pelaajilla ei ole kannustinta ahkeroida.
Heille maksetaan paljon rahaa etukäteen, mikä on väärin.
Koska peli on kaaoksen vallassa,
kaikki golfissa etsivät ohjausta mielipiteisiinsä johtohahmoilta.
PGA-kiertueella tuo johtohahmo on Rory McIlroy.
Tigerin lisäksi Rory taitaa olla lajimme vaikutusvaltaisin pelaaja.
Rory on ainutlaatuinen.
Katsokaa. Aivan mahtavaa.
Hän tuottaa kaunista jälkeä.
Hän lyö 310 metriä näyttäen yhtä sulavalta kuin Baryšnikov tanssiessaan.
Rory!
Mitä uskot tästä koituvan? Tämä ei ole hyväksi golfille.
Ei olekaan. Olen aina kannattanut yhtenäistämistä. Tämä repii sen hajalle.
Jos PGA-kiertueella sanoo suorat sanat, niille pitää olla perusteet.
Roryn major-voitosta on kahdeksan vuotta.
Rorylla on paineita voittaa nyt enemmän kuin koskaan.
GOLFIN SUPERTÄHTIEN MATKASSA
KAIKKI ON JOHTANUT TÄHÄN
ST ANDREWS SKOTLANTI
Olemme St Andrewsin Old Coursella, golfin syvimpien juurten nummikentällä.
Suuruudet Old Tomista Tigeriin ovat muokanneet pelin historiaa täällä.
Britannian avoin on palannut kotiin, jonka veroista ei löydy muualta.
Voisin vaikka... - Ei täällä voi lyödä niin korkealle.
Kun alan pelata, ötökät panevat kypärät päähän.
Pitää vilkuttaa juopuneille ystävilleni.
St Andrews on yksi lempigolfkentistäni. Se on lajimme Graalin malja.
Suosikkien listalla Rory on aina huipulla.
Hyvä, Rory!
Täällä koetaan, että tämä voitto on hänen.
Toivon sitä hänelle. Hänellä on ollut rankkaa.
Nyt hän on taas kunnossa, ja kaikki haluavat hänen voittavan.
Näin hän lyö wedgellä.
Kuka?
Minäkö? - Niin.
Noin löit wedgellä yhdeksännellä uusintareiällä Merionilla.
Minäkö löin noin? - Pallo oli turpeen peitossa.
Eivät he muista. He syntyivät vasta myöhemmin.
Siksi näytämmekin heille.
Hän ei ainakaan ollut syntynyt. - Kuka? Ei hänen isänsäkään.
Pidän tämän pelin ja major-turnausten historiasta.
Tiedän viimeiset 50 Britannian avoimen ja Masters-turnauksen voittajaa.
Jack, katso tänne. - Tänne päin.
Arvostan niitä, jotka tulivat ennen meitä.
Meitä edeltäneet sukupolvet ovat antaneet meille tämän pelin.
Nyt me yritämme viedä sitä eteenpäin ja antaa sen seuraavalle sukupolvelle.
Vartuin Pohjois-Irlannissa.
Isäni oli golfin suuri fani. Se on aina ollut elämäni teema.
Katsoin golfia hänen kanssaan tv:stä.
Hän osti minulle aikoinaan VHS-kasetilla Nick Faldon juniorimestarikurssin.
Pelataan.
Aina kun minun piti olla hiljaa, hän pani sen videonauhuriin.
Istuin tv:n ääressä katsomassa sitä tuntikausia.
Näytä iso svingi.
Olin jo valmiiksi hulluna golfiin, mutta Tiger nosti sen uudelle tasolle.
Muistan, kun katselin Tigerin peliä.
Se oli sunnuntai-iltaisin aikaeron takia.
Siinä se on. Historiallinen voitto.
Hän on yhä sankarini.
Monille hän on yhtä kuin golf.
Kiitän onneani meidän välisestämme suhteesta,
mutta nähtyäni hänet halusin vain yrittää olla hänen kaltaisensa.
Tervetuloa Holywoodista,
alle kymmenvuotiaiden golfmaailmanmestari Rory McIlroy.
Rory McIlroy on ollut sensaatio jo noin viisivuotiaasta,
kun hän esitteli temppulyöntejä myöhäisillan keskusteluohjelmassa.
Kaikki ovat tienneet Rory McIlroyn nimen jo kauan.
Amerikkalaisilla on Tiger Woods. Meillä on nuori Rory, joka osaa lyödä.
Olin kuullut hulluja tarinoita siitä, mihin tämä 13-vuotias pystyi.
Sen lisäksi hän omaksui nopeasti, mitä hänelle opetettiin.
Olen aika varma, että olin ylimielinen lapsi.
Kerroin kaikille, että minusta tulisi maailman paras golfaaja.
Hän muuttui pitkälle lyövästä pullukasta ilmestykseksi lyhyessä ajassa.
Mikä upea suoritus. Tämä poika nähdään vielä pitkään.
Mikä aluksi näytti Fordilta sisälsikin Lamborghinin moottorin.
Uskomaton suoritus Rory McIlroylta.
Hän voitti nopeasti neljä major-turnausta.
Ylivoimainen voitto kahdeksalla lyönnillä.
Siitä se alkoi.
Vuoden mestarigolfaaja on Rory McIlroy.
Eräs syy, miksi pelaajat päättivät kieltäytyä LIVin rahoista,
on mielestäni perintö.
Pelaajat, kuten Rory, Viktor Hovland ja Collin Morikawa,
jotka haluavat golfin kunniagalleriaan Hoganin ja Trevinon rinnalle,
näkevät pelin niin.
Tämä päivä on tyyntä myrskyn edellä.
Rangella on lajin isot nimet.
Kausi on ollut myrskyisä.
Niiden suhteen, jotka ovat päättäneet lähteä PGA-kiertueelta, mietitään,
palaavatko he kilpailemaan major-turnauksiin -
PGA-kiertueen parhaita vastaan enää koskaan.
Väylät ovat viheriöitä nopeampia.
Olen pelannut kiertueella 15 vuotta menestyksekkäästi.
Mielestäni olen tehnyt tarpeeksi perintöni eteen.
Sain tarjouksen olla osa jotain uutta ja erilaista. Loppujen lopuksi se oli LIV.
Olen pelannut viidessä Britannian avoimessa St Andrewsissa.
Olen nyt vanha pieru.
Olen 46-vuotias. Mitä ovat seuraavat kymmenen vuotta urallani ja elämässäni?
Siihen on mahdoton vastata uuden kiertueen lisäksi. Aion yhä golfata.
Tiesin tämän vuoden olevan erilainen.
Sain uuden tarjouksen LIViltä. Keskustelimme siitä paljon kotona.
Huolehdin perheestäni.
Nyt lastenlasteni lastenlapsistakin on huolehdittu.
Nyt kun lähden LIVille, olen tyytyväinen tekemiini päätöksiin.
LIV-huhumylly pyörii yhä täällä St Andrewsissakin.
Seuraavaa lähtijää arvaillaan paljon.
Olen kuullut useamman kerran nimen Cameron Smith,
jonka peli sujuu hienosti.
Tiiauspaikalla Pohjois-Irlannista Rory McIlroy.
Rory on tietysti johtohahmo golfissa ja pelimme valvoja tällä hetkellä.
Fanien suosikki kaikkialla. - Ehdottomasti. Miksipä ei?
Siirrymme nyt 18. reiälle ainoan oikean Tiger Woodsin luo.
Hyvä, Tiger.
Olen tutustunut Tigeriin hyvin viimeisen vuosikymmenen aikana.
Hän on ainutlaatuinen ja legendaarinen.
Riippumatta siitä, kilpaileeko hän viimeistä kertaa täällä St Andrewsissa,
hän on tuonut peliin todella paljon viimeisen 28 vuoden aikana.
Ystävällinen hatunnoston ele Tigerin suuntaan McIlroylta.
Kuinkahan moni vuosien päästä väittää olleensa paikalla,
kun hän päätti tämän turnauksensa?
JAETTU 148. SIJA, TIGER WOODS +9
Pelissämme ei tule toista Tiger Woodsia monista syistä.
Tiger!
Paitsi hänen menestyksensä golfkentällä myös muurit, jotka hän pystyi murtamaan.
Mutta mielestäni hän on loistava esimerkki meille jatkossa.
KARSINTARAJA: PAR JAETTU 148. SIJA, TIGER WOODS +9
Hyvää huomenta ja tervetuloa. Tulostaulun huipulla Cameron Smith -
johtaa 13:lla alle parin, kaksi lyöntiä Cameron Youngia edellä.
McIlroy ja Viktor Hovland ovat myös kärkikahinassa.
LIV-kiistan aiheuttaman draaman takia -
on vaikea olla näkemättä näitä St Andrewsin viheriöitä -
PGA vastaan LIV -tarinan vertauskuvana.
Tämä historiallinen major-turnaus -
tuntuu dramaattiselta näyttämöltä, jolla tämä taistelu käydään.
Yleisö kannustaa Rorya tällä viikolla.
Mistä pidät Roryssa henkilökohtaisesti?
Olen tuntenut Roryn kauemmin kuin useimmat.
Tapasimme kahdeksanvuotiaina.
Hän on aina ollut todella hyväsydäminen, aito ihminen, eikä se ole muuttunut.
Hänellä on jyrkät mielipiteet, mutta usein olen samaa mieltä hänen kanssaan.
Hän on hyväksi tälle pelille. Golfmaailma taitaa haluta hänen voittavan.
Rory!
Mahtaako McIlroyn kierros päästä nyt vauhtiin?
Kun Rory pelaa parhaimmillaan, hänelle ei löydy vastusta,
mutta Rory McIlroyn major-voitosta on kahdeksan vuotta.
Hän on päässyt hyvin lähelle useissa major-turnauksissa.
Hänellä on kuiva kausi.
Onnistuvatko peräkkäiset? Kyllä vain.
10. REIKÄ
Tarvitaan pieni pomppu. Mahtava lyönti. Putoaako se?
Rory McIlroy! Voitteko uskoa tätä? Yleisö hyppii.
Uskomaton lyönti hiekkaesteestä. En voi uskoa näkemääni.
Rory McIlroy ohitti kaikki muut.
Britannian avoimessa golfturnauksessa on uusi johtaja.
Rory McIlroy vaikuttaa kovin rennolta tällä viikolla.
Hyvin tehty, herra McIlroy. - Kiitos.
Jos hän voittaisi, se kävisi täysin järkeen.
Hyvää huomenta. Ennätysyleisöt kokoontuvat Skotlannissa -
major-turnauksen finaalisunnuntaina kannattamaan -
fanien ja vedonlyöjien suosikkia, Rory McIlroyta.
Hän on sanonut haluavansa voittaa tämän eniten.
Tämän viikon tuki on ollut huikeaa.
Älytöntä saada tilaisuus voittaa Britannian avoin St Andrewsissa.
Se on unelma, mutta mitään ei noin vain anneta.
Minun pitää ansaita se kuten kaikki muu urallani.
Rory!
Kuunnelkaa yleisön energiaa.
Se voi kannatella Rorya tai tehdä hänestä hermoraunion.
Anna mennä, Rory.
Entä tämä?
Mainio yritys McIlroylta.
Kun hän johtaa kahdella tai kolmella, kaikki juhlivat.
Ja nyt, katso tuota miestä. Hän oikeasti puree kynsiään.
Cam Smith pyrkii tasoihin McIlroyn kanssa.
14. REIKÄ
Hän on mahtava. Viisi peräkkäistä kahden putin birdietä Smithille.
Nyt hän johtaakin tätä turnausta yhtäkkiä.
Cameron Smith. Osasiko kukaan arvata?
Putti ei ole mahdoton.
Hän tarvitsee birdien nyt enemmän kuin koskaan.
Tilaisuus valui sormien välistä.
Vuodesta 2015 eli seitsemän vuotta olen pelannut todella hyvää golfia.
Nyt viimeiset neljä McIlroylle.
Näiden seitsemän vuoden aikana olen tehnyt kaiken mahdollisen -
paitsi voittanut major-turnauksen.
Tuntuu kuin yrittäisin taas voittaa ensimmäiseni.
Ei hänen haluamansa lyönti.
Cameron Smith johtaa yhdellä lyönnillä.
17. reikä on koko golfkentän kuuluisin.
Kaikki riippuu pompusta. - Aika vaikuttavaa.
Niin. Todella hyvin tehty.
Tästä tulee vaikea lyönti.
Aika vaikuttavaa.
Hyvä tuntuma. - Totta hitossa.
Ratkaiseva parlyönti Cam Smithille.
Hän onnistui taas.
McIlroy jää 18:aan alle, yhden päähän Smithistä.
Tsemppiä, Rory!
Valtava putti McIlroylle.
Jos hän onnistuu, se sytyttää St Andrewsin.
Kaksi puttia joka reiällä tänään. Mikään ei uppoa.
Cam Smith on ollut ylivoimainen.
Jos Smith saa birdien... - Roryn pitää yltää viheriölle draivilla.
18. REIKÄ
Onko tämä se birdie, jolla Cam Smith voittaa Claret Jugin?
Hän on muiden ilonpilaaja. Uskomatonta peliä tänään.
Hyvä, Rory!
Nyt Rory tarvitsee eaglen päästäkseen tasoihin.
Mene.
Tästä pitää lyödä reikään asti.
Ryntäys Swilken Burn -joen yli -
täyttää tämän väylän McIlroyn takana ennen viimeistä lyöntiä,
kun hän pyrkii vaikeaan major-voittoon golfin kotipaikassa.
Hän tarvitsee taikoja päästäkseen uusintarei'ille.
Tuon myötä Cam Smith voittaa Britannian avoimen St Andrewsissa.
Nyt voit halata minua.
Kuinka vaikeaa tämän pettymyksen käsittelemisestä tulee?
Tuntuu, että päästin tämän käsistäni, mutta muitakin tilaisuuksia tulee.
Teoriassa Rory voittaisi kaikki täällä kymmenen kertaa kymmenestä,
muttei tullut edes toiseksi. Kaksi Cameronia voitti hänet.
Tämä on varmasti hänen uransa hämmentävin ja lannistavin tulos.
Koko viikko on johtanut tähän.
Rory, olet rakas.
Uskon, että hänen on vaikea päästä tästä heti yli.
Cameron, nimesi mainitaan jatkuvasti tällä viikolla LIV Golfin suhteen.
Mikä on kantasi? Onko totta, että saatat allekirjoittaa sopimuksen?
Voitin juuri Britannian avoimen, mutta kysyt tuota. Se ei ole hyvä asia.
Ymmärrän, mutta kysymys on yhä auki. Oletko siis kiinnostunut?
Enpä tiedä. Tiimini huolehtii sellaisesta. Minun tehtäväni on voittaa golfturnauksia.
Koko viikon on kiertänyt huhuja,
ja kaikki tulkitsevat vastauksen niin, että hän aikoo lähteä.
Cameron Smithin lähtö PGA-kiertueelta olisi eri asia kuin kenenkään aiemmin.
Muut voi sivuuttaa,
koska heidän uransa on lopussa tai heillä ei ole juuri merkitystä.
Cameron Smith on selvästi huipussaan.
LIV Golf saattaa saada vuoden 2022 major-voittajan.
Tämä vaatii vakavaa reaktiota.
KAKSI VIIKKOA MYÖHEMMIN
Hän palasi juuri Skotlannista,
ja haluamme tosi erityisen päivän Rory McIlroyn kanssa.
Tervetuloa hyvin erityiselle kurssille.
Upean säätiön nimeltä Youth on Course ansiosta -
nuoret pelaavat tietyillä golfkentillä vain viidellä dollarilla kierrokselta.
Se tuo golfin kaikkien saataville.
Youth on Course tuo golfin kaikkien ja etenkin lasten ulottuville,
mikä on todella tärkeää, jotta peli jatkuu.
Koska olen yksi golfin kasvoista, ymmärrän vastuuni.
Jos haluan, että rakastamani peli on kestävää -
ja että sitä pelaavat tulevat sukupolvet, sitä pitää jatkaa eteenpäin.
Mukava tavata.
Palaammeko takaisin? - Selvä.
Mikä maila teillä on? - Kutonen.
Kutonen, samoin minulla. Hyvä valinta.
Aloitetaanpa. Onko valmista? Nyt mentiin.
Tämä ei ole helppoa.
Sillä lailla. Jatkakaa vain.
Se oli lähellä, Morgan.
Vielä yksi ennen kuin julistamme, että Rory voittaa.
Ei vaan Morgan!
Hyvin tehty, Morgan!
Hyvää työtä.
Kun pelissä saavuttaa tämän tason, siihen liittyy vastuuta.
Hyvin tehty.
Muistan aina, kun voitin Yhdysvaltain avoimen vuonna 2011.
Jack Nicklaus ja Arnold Palmer kirjoittivat minulle,
että asemassani on vastuu -
kasvattaa golfia ja innoittaa muita pelaamaan.
Olen iloinen roolistani tämän lajin edistämisessä ja kasvattamisessa.
Rory, yritämme viedä sinut Kiawahille.
Näetkö ketään? - Hei.
Tuo on toinen perustaja, Rob, Austinissa. - Hienoa.
Miten menee? Mukava nähdä.
Tämä on uskomatonta.
Mielestäni pelin perinteet ovat hyvät, mutta ne myös estävät sitä -
kehittymästä parhaimmilleen varsinkin nykyään.
Euroopassa viheriöt ovat hitaampia.
Jos haluamme golfiin enemmän pelaajia, sen pitää olla modernimpaa.
Paha slaissi. - Emme ole testanneet tuota svinginopeutta.
Siitä pitää tehdä kiinnostavaa mahdollisimman monelle.
Takaisin todellisuuteen.
Pääsin metaversumista ehjin nahoin. - Selvisit siitä.
Kun joskus lopetan golfurani -
ja luovutan pelin seuraavalle sukupolvelle paremmassa kunnossa, olen tehnyt työni.
TERVETULOA DELAWAREEN
Mennäänkö itse asiaan? Onko valmista? - Mennään.
Viime viikolla Tiger ja Rory järjestivät Delawaressa suljetun kokouksen,
jossa oli 23 PGA-kiertueen suurinta nimeä.
Tiger ja Rory johtivat keskustelua ja sanoivat:
"Näin me teemme. Tulkaa mukaan."
Lopputuloksena kaikki kiertueen huippupelaajat -
ovat yhtä mieltä siitä, miten jatkossa pitäisi toimia.
Eli miten?
Se ei ole julkista tietoa juuri nyt.
Mielestäni pelaajien ja kiertueen johtajien kesken -
pitää yrittää luovia tie eteenpäin.
Se viittaa siihen, että heidän ehdotuksensa -
velvoittaa pelaajat sitoutumaan PGA-kiertueeseen.
Tässä yhä kasvavassa taistelussa LIV Golfia vastaan se on tärkeää.
Tänä vuonna Rory McIlroy on ollut valokeilassa enemmän kuin koskaan -
tämän ennennäkemättömän tilanteen takia.
Hän on tehnyt kaikkensa vedotakseen siihen,
mikä hänen mielestään on oikein.
Tuon intohimon myötä tulee myös halu suoriutua hyvin kentällä.
Se näyttäisi niille, jotka päättävät lähteä PGA-kiertueelta,
mistä he jäävät paitsi, kun aika on loppumassa.
19. peräkkäistä vuotta East Lake Golf Club täällä Atlantassa päättää kiertuekauden.
Panokset ovat suurimmat tämän vuoden PGA-kiertueella,
kun voittaja saa 18 miljoonan dollarin bonuksen.
Scottie Scheffler voitti neljä turnausta ja on ykkönen FedEx Cupin pistelistalla.
PGA-kiertueen taustalla on kisa FedEx Cupista.
Se on koko kauden kilpailu,
jossa tulostaulun korkeat sijoitukset muunnetaan FedEx Cup -pisteiksi.
Tavoitteena on pelata niin hyvin,
että pääsee FedEx Cupin pistelistan 30:n kärkeen.
Siten pääsee Atlantaan Tour Championship -turnaukseen.
Sinä voitat tämän. - Toivottavasti.
Koska Tour Championship on koko kauden huipentuma,
siihen asti parhaiten pelanneet saavat etulyöntiaseman.
Se on golfin ainoa porrastettu aloitus.
Se tarkoittaa, että Scottie Scheffler aloittaa kahden lyönnin johdossa -
kymmenestä alle parin, toinen sija aloittaa kahdeksasta alle,
ja niin edelleen aina tasan pariin asti.
Minulta on kysytty, mitä merkitsee olla maailman ykkönen.
Vitsailin, ettei paljoa, koska siitä ei saa lyöntietua.
Mutta tällä viikolla saankin lyöntietua.
Otan tämän tavallisena neljän päivän turnauksena.
Aion jättää tulostaulun huomiotta ja yrittää tehdä parhaani.
Tällä turnauksella on enemmän painoa. Kauden mittainen kilpailu päättyy.
Pelaajia on vain 30. Se tuntuu erilaiselta kuin täydet 156.
KAKSI PÄIVÄÄ ENNEN ENSIMMÄISTÄ KIERROSTA
Mielestäni FedEx Cupin voitto on yhtä tärkeä kuin major-voitto.
Major-turnauksessa pitää pelata hyvin vain yhdellä viikolla.
FedEx Cupissa pitää pelata hyvin koko vuoden ajan.
Täytyy pysyä henkisesti ja fyysisesti kunnossa koko kauden kisan ajan.
Se on vaikeaa.
FedEx Cupin historia on lyhyempi kuin joidenkin muiden turnausten.
Rory McIlroy on kaksinkertainen FedEx Cup -voittaja.
Kahden FedEx Cupin voitto Tiger Woodsin tavoin oli hieno suoritus.
Hetken päästä toteutuu -
urheiluhistorian epätodennäköisin paluu.
Tiger Woods voittaa jälleen.
Mutta jos pääsisin tasoista kolmeen voittoon,
se olisi suurimpia saavutuksiani tässä pelissä.
Tiedän spekulaatiosta sen suhteen, mistä keskusteltiin -
pelaajien suljetussa kokouksessa viime viikon BMW Championshipin aikana.
Heidän sitoutumisensa ja panoksensa myötä haluan esitellä tänään neljä avainkohtaa.
Yksi: kesäkuussa ilmoitettujen korotettujen turnausten lisäksi -
aiomme korottaa vielä neljä turnausta vuoden 2023 FedEx Cup -kaudella.
Palkintorahoina on keskimäärin 20 miljoonaa dollaria.
Kaksi: huippupelaajat sitoutuvat -
pelaamaan kaikissa 12 korotetussa turnauksessa.
He pelaavat myös vähintään kolmessa muussa PGA-kiertueturnauksessa.
Kolme: pelaajien vaikutusohjelma...
PGA-kiertueen pelaajat ovat hyötyneet LIV Golfin teoista suuresti.
Palkintorahoja olisi ehkä korotettu jossain vaiheessa,
mutta tämä osoitti, että pelaajilla on luultua enemmän valtaa.
Rory, miten uskot näiden toimien -
hyödyttävän PGA-kiertuetta ensi kaudesta alkaen?
Major-turnausten ja ehkä Players-turnauksen lisäksi -
juuri nyt maailman 10–20 pelaajan kärki -
kokoontuu pelaamaan toisiaan vastaan vain yhden kerran vuodessa.
Kokouksen ansiosta me kaikki olemme sitoutuneet kokoontumaan useammin,
jotta peli olisi innostavampaa.
Rory, uskotko, että olisit sitoutunut ilman LIVin uhkaa?
En tiedä. Minulla ei ole kristallipalloa.
Mutta kaikki taisivat tajuta, että tämä on paras tapa edetä.
Hullua, mihin tämä koko juttu on johtanut.
Tänä vuonna ottamani kanta ja sanoma ovat joka tapauksessa päteviä,
mutta voitto antaisi enemmän sisältöä, ja FedEx Cup on minulle hyvä tilaisuus.
Olen ylpeä suorapuheisuudestasi. Kiitos siitä.
Onnea matkaan, Rory.
Nyt tiiauspaikalla Pohjois-Irlannista vuosien 2016 ja 2019 FedEx Cup -voittaja.
Tervetuloa, Rory McIlroy.
Rory pyrkii kolmanteen FedEx Cup -voittoonsa.
Lyönti vetää vasempaan kohti puita ja aitausta.
Tuo on pelialueen ulkopuolella. Uusi yritys ensimmäisellä reiällä.
Tämäkin vetää vasempaan.
Miten kamala aloitus.
Tämä oli outo päivä. Aloitimme rankkasateessa.
Yritin ohjata draiverilla väylälle, mutta pallo meni suoraan vasempaan.
Hyvä, Rory!
Ei mikään paras aloitus.
1. REIKÄ
Tästä tulee triplabogey.
Rankka alku.
JAETULLA 23. SIJALLA RORY MCILROY -1
Siinä vaiheessa oli sama heittää lonkalta. Mitä muutakaan voin?
6. REIKÄ
Hän yrittää toipua kauhean alun jälkeen.
Komea lyönti. Pallo kiertää taakse ja putoaa reikään.
Kun odotusten taakka putoaa harteilta, voi alkaa pelata vapaasti.
8. REIKÄ
Viimeiset neljä reikää neljä alle.
15. REIKÄ
Rory on tänään kuin Jekyll ja Hyde.
Tästä voi oppia, että silloinkin, kun ei tiedä, mihin pyrkii,
kaikkensa antaminen on paras tapa edetä.
18. REIKÄ
Tämä on ollut hullu alku McIlroyn Tour Championshipille.
67 lyönnillä pahasta alusta huolimatta -
hän jää kärkisijoille viikonloppua kohti.
Miten eiliseen ilmoitukseen on reagoitu?
En tiedä, kertoiko Jay sinulle, mutta pakollisuudesta on kuulunut nurinaa.
Niinkö? - Tuntuu, että se yllätti pelaajat.
"Tiesimme neljästä lisäturnauksesta muttemme niiden pakollisuudesta."
Sanoin: "Jos minä suostun tähän, teidänkin pitäisi."
Muistutin, etteivät muutkaan urheilijat saa valita, milloin ja missä pelaavat.
Olemme tottuneet hyvälle.
Alamme edistyä. Eilinen oli iso askel. - Niin oli.
Tervetuloa Atlantaan Tour Championshipin toiseen päivään.
Cameron Smith ja Rory McIlroy valmiina lähtöön.
Scottie Scheffler johtaa nyt viidellä.
Kaunista.
Kun näkee tuollaisen svingin... - Kukaan muu ei osaa tuollaista svingiä.
Rory on selvästikin ollut yksi PGA-kiertueen kasvoista -
ja yrittänyt pitää kaikki yhdessä, kun LIV Golf on kaapannut pelaajia.
Cam Smithin on huhuttu lähtevän sinne.
Seitsemäntoistako on lähdössä? - Seitsemäntoista. Todella karua.
Patrick Reed meni Aasian kiertueen turnaukseen.
Ja putosi maailmanlistalla. Se oli kaunista.
Puhuin Cameron Smithille Britannian avoimen jälkeen.
Kun pelaajat harkitsevat suuntaan tai toiseen,
haluaisin heidän sentään tekevän täysin tietoihin perustuvan päätöksen.
Pitää tietää, mitä jättää taakseen.
Rorylla oli villi päivä eilen mutta vakautta tänään.
Viisitoista paria ja kolme birdietä.
Hän lyö taas 67.
Cam löi 71, joten pelattuaan McIlroyn kanssa tähän asti -
hän ei ole samassa duossa huomenna.
MAAILMANLISTAN 8. SIJA
PUKUHUONE
Anteeksi, jos tähän vastattiin jo, mutta miksi joululauluja?
Tuntuuko yliopistojen amerikkalaisen jalkapallon alku joululta?
Osuit aika lähelle. - Niinkö?
Milloin Cowboys pelasi viimeksi Super Bowlissa?
Vuonna 1996. - 26 vuotta sitten.
Julkaisusi perusteella olet Josh Allenin fani.
Hän on PGA-kiertueen fani. - Niin, mutta Phil Mickelsonin fani.
Totta. Hän alkaa menettää uskottavuutensa.
Haista paska, Phil.
Kunpa tuota ei leikattaisi. - Ei taatusti leikata.
KOLMAS KIERROS LAUANTAI
Hyvää iltapäivää finaalisunnuntain kuumasta Atlantasta.
Eilisen sateen takia kolmas kierros päätettiin tänä aamuna.
Rory McIlroy, yksi 14:stä kierroksensa päättäneestä, hoiti homman.
Kaksi birdietä 63 lyönnin kierroksen loppuun -
tuo paineita Scottie Schefflerille.
Hyvä lopetus. - Kiitos.
Jäitkö 17:ään alle? - Niin, kaksi birdietä.
MAAILMANLISTAN 6. SIJA
Yhtäkkiä johto on nyt viisi, kun he siirtyvät 18. reiälle.
Mikähän on kiertueen keski-ikä? - Ehkä 35 vuotta.
Kun ryhdyin ammattilaiseksi 18-vuotiaana, en uskonut pelaavani nelikymppisenä.
Olen vanhempi kaikkia, joiden kanssa pelasin tällä viikolla. Se on sekopäistä.
Istuin täällä lehdistötilaisuudessa vuonna 2016 -
ja sanoin Tigerin ja Philin olevan uransa takayhdeksällä.
Sain kuulla siitä kunniani.
Molemmat olivat nelikymppisiä. - Niin.
Itselläni 40 ei ole kovin kaukana. En todellakaan aio lopettaa vielä.
Jos tämä ei onnistu, olen viimeisessä ryhmässä.
Schauffelen birdieputti.
Se menee ohi oikealta.
Rory päätyy viimeiseen ryhmään Schefflerin kanssa.
Tämä on ollut uskomaton kausi. Tein paljon töitä vuoden alussa.
Se kannatti. Nyt olen major-voittaja. Se on uskomaton tunne.
Kausi oli kaksiosainen.
Alkupuoliskolla en toteuttanut sitä, mihin pystyn.
Mutta pysyin kärsivällisenä ja paransin loppupuoliskolla.
Rakastan sinua. Olen ylpeä.
Saammeko kuvan kanssasi?
Vuonna 2022 halusin voittaa useita turnauksia.
Paljon kiitoksia.
Mutta se on golfin aaltoilua. Siinä on jyrkkiä ylä- ja alamäkiä.
Jos pyrkii huipulle mahdollisimman usein, urasta tulee ilmiömäinen.
Se on kliseistä ja ilmiselvää,
mutta isäni paras neuvo oli vain jatkaa golfaamista.
Sunnuntai voi tuoda mitä vain. Pitää vain hallita sitä, mitä voi.
Miten tärkeä Roryn ääni on nuoremmalle sukupolvelle?
Hyvin tärkeä. Hän on toiseksi suurin tähti täällä.
Sitä ei noin vain annettu.
Hän ansaitsi sen hyvällä golfilla ja antamalla faneille aikaa.
Hän tekee kaiken oikein asemansa eteen.
Nyt tiiauspaikalla Pohjois-Irlannin Holywoodista, tervetuloa, Rory McIlroy.
Kun panoksena on 18 miljoonaa dollaria, onko ihme, että molempien yllä on vihreää?
Rautakasi.
Vetää pahasti oikealle eikä palaa. Hän epäonnistui ensimmäisellä reiällä.
Voi pojat. - Yleisököyden oikealle puolelle.
Ei mikään hyvä alku Rorylle.
Vaikka sen olisi kokenut kuinka monesti,
sunnuntai-iltapäivän voittopaineita ei voi paeta.
Pelaajat eivät halua mitään enempää kuin voittoa.
5. REIKÄ
Sillä lailla. McIlroyn upotus.
Hän ei pelkää kävellä ovesta. Hän osaa nousta tappiotilanteesta.
Scheffler aloitti päivän kuuden lyönnin johdolla.
Kolme bogeyta, ja yhtäkkiä johto kapeni yhteen.
Stressi iskee, ja itseään yrittää rauhoitella muita reikiä varten.
Nyt Rory McIlroy.
7. REIKÄ
Osasitteko kuvitella, että ensimmäisen reiän bogeyn jälkeen -
pääsisi tasoihin seitsemännellä reiällä?
Se viimeinen ryhmä Tigerin kanssa. - Viimeinen kävely oli hurja.
Pelottava. - Sinut olisi voitu talloa.
15. REIKÄ
McIlroy onnistui.
McIlroy vastaa kutsuun ja sytyttää yleisön 15. reiällä.
Rory!
16. REIKÄ
Kuulosti aika puhtaalta. Suora linja, mutta korkea.
Jestas.
Siinä vaiheessa olin päässyt tasoihin.
Johtuisiko adrenaliinista? - En tiedä. Se meni pitkälle.
Yhtäkkiä pelasin tiukemmin ja ajatuksella.
Laskeutui suoraan alamäkeen.
Moni nousi ylös tuolistaan. - Samoin sinä.
Scottie Schefflerillä on noin 2,5 metrin parlyönti.
Kun paineet kasvavat ja maaliviiva häämöttää,
alkaa miettiä pokaalia ja palkintorahoja.
Silloin pitää todistaa kestävänsä sen. Kaikki eivät kestä.
Vasemmalta ohi. - Surkea reikä Scottielle.
Hyvä, Rory!
Ensimmäistä kertaa joku muu kuin Scottie Scheffler -
on yksin johdossa Tour Championshipissa.
17. REIKÄ
Oikein hyvin tehty.
Schefflerin tilaisuus päästä tasoihin.
Putteri on pettänyt näillä kahdella reiällä.
Linja ei vain onnistu.
McIlroy yhden lyönnin edellä Scheffleriä.
Scottie Scheffler yritti pelata varovaisen kierroksen tänään,
mikä kostautui hieman.
Hoidan tämän. - Hienoa.
18. REIKÄ
Tämä vetää oikeaan. Luultavasti hiekkaesteeseen.
Tämä seuraava Rory McIlroyn lyönti -
saattaa lyödä oven kiinni Scheffleriltä.
Ei ole hyvä joutua mäen alle.
Voi pojat.
Tuo on vaikeimpia ylämäkiä koko kentällä.
Vaikka johto olisi iso, koskaan ei saa tyytyä.
Kaikki on mahdollista.
Hänen pitää kuroa yhden lyönnin ero kiinni.
Hän löi liian pitkälle. - Taas iso virhe. 11,5 miljoonan arvoinen.
Rory, ota voitto!
Harmin paikka.
Täydellistä. Noin kuuluikin tehdä.
Yritin vain pysyä Scottien edellä ja reagoida kaikkeen, mitä hän teki.
Schefflerin paras toivo on lyödä viisi.
Hyvä, Rory!
JAETULLA 2. SIJALLA SCOTTIE SCHEFFLER -20
18 miljoonaa dollaria.
Toinen sija saa 6,5 miljoonaa.
Mene reikään!
Tuo riittää.
Mikä voitto.
Se ei ole helppoa. Hän aloitti päivän kuuden perästä.
Mutta kun Schefflerin vaikeudet alkoivat, Rory oli valmis. Hän onnistui puteissa.
Katsokaa nyt. - Se alkaa valjeta.
Epäilemättä kova isku hänelle tänään.
Poikkeuksellisella PGA-kiertuekaudella -
Rory McIlroy saa kolmannen FedEx Cup -voittonsa.
5 750 000 DOLLARIA JAETTU 2. SIJA
Loistava vuosi.
Mahtavaa. - Me onnistuimme.
Rory!
Välitän tästä lajista, sen historiasta,
sen perinnöstä ja pelin eheydestä.
Monilla pelaajilla on samat näkemykset.
Scottie ansaitsee ainakin puolet tästä.
Olen ylpeä. Rakastan sinua.
Hänellä on ollut uskomaton kausi. Hän on hitonmoinen kilpailija ja hyvä tyyppi.
Oli kunnia ja etuoikeus taistella hänen kanssaan.
Näitä tulee varmasti lisää.
Ansaitsit sen kaiken. Koko maailma tietää, miksi olet maailman ykkönen.
Golf on yksilölaji.
Pukuhuoneessa ei ole tarvittu kapteenia ennen tätä vuotta.
Kun puhutaan uskollisuudesta, sitoutumisesta ja johtajuudesta,
tämä mies on esimerkillinen.
Nostetaan malja vuoden 2022 FedEx Cup -voittaja Rory McIlroylle.
Mitä meillä on? - Mitä haluat?
Otan lasillisen tuota punaviiniä.
On ollut outo vuosi. En uskonut olevani tässä asemassa.
Täytyy muistaa, että olen tässä asemassa, koska voitan golfturnauksia.
Se on yhä tärkeintä.
Hän on aina ensimmäinen. Tiger. Hän tekstaa ennen viimeistä upotusta.
Aina ensimmäisenä. Hän on uskomaton.
Niin.
Huomenna on kiireinen päivä puhelimella.
Aika mahtavaa.
Tekstitys: Kaisa Innes