Kan du forklare, hvad der skete til Waste Management Phoenix Open?
Du vil vel tale om, at jeg tog skjorten af.
Tag den af!
Stedet går amok.
Harry Higgs og jeg spiller sammen, og vi ligger bagerst.
Pludselig råber folk: "Harry, tag skjorten af!"
Vi vil have patter!
Hvis den går i, ryger skjorten.
-Åh, gud. - Du godeste.
Øldåserne flyver.
Folk råber, og jeg blev grebet af det.
Så går det løs.
Du godeste.
Joel Dahmen vil være med.
Jeg ved ikke, om jeg fortryder det endnu.
Og så ringer turneringen og råber ad dig.
Du må ikke tage skjorten af på en golfbane. Det giver mening.
Han er som den venlige nabo,
som er fucking god til at ramme en golfbold.
Det er lige ved flaget. Måske går den i.
- Sikke et slag. - Det var et fantastisk slag.
Af en eller anden grund havde jeg meget tidligt et talent for golf.
Joel Dahmen vinder i PGA TOUR for første gang.
Du gjorde det!
Det er sgu svært at vinde en golfturnering.
Joel er den mest selvundervurderende og mindst selvsikre person,
som også er utroligt dygtig, jeg har mødt.
Føler du dig klar til at vinde en major?
Nej, på ingen måde.
Dahmen er tydeligvis bekymret. Det var ikke så slemt.
De allerbedste golfspillere skiller sig ud ved at have troen på sig selv.
Vi er verdens bedste og kræver meget af os selv.
En af mit livs bedste runder.
De bedste spillere er bedre end mig. Jeg bliver aldrig blandt de ti bedste.
Joel kan konkurrere med verdens bedste spillere,
for han er en af verdens bedste.
BEDRAGERSYNDROM
- Klar til træningen? - Helt klar.
Må jeg få tungere vægte i dag, så jeg ser bedre ud på TV?
- Helt sikkert, makker. - Tak.
Jeg hedder Joel Dahmen.
- Vi begynder med bottoms-up presses. - Det ved jeg ikke hvad er.
Jeg er 34 år og professionel golfspiller i PGA TOUR.
Træk til.
Det er stramt.
- Bare vær sej i to sekunder. - Det kan jeg ikke.
Jeg øver også hårdt,
men nogen skal jo være nr. 70 i verden, så hvorfor ikke mig?
Stram ballemusklerne og sænk brystkassen.
- Det kan jeg ikke samtidig. - Jo, du kan.
Jeg er en gennemsnitlig PGA TOUR-spiller.
De bedste spillere, som Brooks Koepka og Rory McIlroy, er bygget anderledes.
De er mentalt anderledes.
De slår længere. Deres putts er bedre.
Jeg er ikke en trussel, når jeg stiller op.
- Vil du prøve det? - Man skal være super-atletisk.
Jeg er meget stærkere end dig.
- Din koordinering er elendig. - Men jeg er stærkere end dig.
Joel er en stor klovn.
Han er glad og sjov, men det har ikke været nemt at nå til det punkt.
Godt gået, skat.
Joel har absolut ikke haft et nemt liv.
Tab og traumer har påvirket hans retning i livet.
Kræft er noget lort.
I mit andet år i gymnasiet fik min mor konstateret kræft i bugspytkirtlen.
Hun fik 6 måneder, og hun døde efter 6 måneder.
Åh! Og se, hvad der er hernede!
Og så...
Det er 17 år siden, og jeg er stadig følelsesladet.
Hun gjorde alt. Jeg har aldrig redt seng eller vasket tøj.
Jeg var så forkælet.
Jeg sørgede ikke efter hendes død, jeg gemte bare på det i 4 eller 5 år.
Mens de fleste andre planlagde at blive professionelle,
var jeg bare et blad, der blæste med vinden.
Han festede og var ligeglad, og han havde ingen retning i livet.
Jeg boede stadig hjemme og måtte enten finde et arbejde eller spille golf.
Og at spille golf var den bedste mulighed, så jeg kastede mig ud i det.
Det var min eneste chance for at udrette noget stort.
Flot drive.
Har I gjort det fire gange?
- Tre. - Ja, tre denne gang, Joel.
Kom så, Joel. Kom så.
- Gid, jeg ikke kunne lide dig så meget. - Se, man skal bare charmere sin træner.
Det storslåede Torrey Pines på en herlig torsdag eftermiddag.
Den 70. udgave af Farmers Insurance Open.
Hele området vil være fyldt med et tætpakket felt af stjernespillere.
Jeg går lidt ned på rangen.
Hej, drenge.
NR. 98 PÅ VERDENSRANGLISTEN
Hej med jer.
Det giver en chance for at slå nogle gode slag.
Det putt på femte bliver nemmere at få i.
I PGA TOUR har de fleste turneringer et cut efter 36 huller.
Alle spiller torsdag og fredag,
og så går omkring halvdelen videre til weekenden.
Hvis du ikke klarer cut, får du ingen penge.
ANDEN RUNDE TORSDAG
Jeg slår den lige hen på de to bolde.
Kom så, skat.
Den er i! Flot slag, Joely.
En PGA TOUR-spiller er både direktør og bestyrelsesformand i sit eget firma.
Golfspillere kan have mange trænere.
De kan have en svingtræner, og så har de deres caddies,
som også kan være svingtræner eller et ekstra par øjne.
Sigt ned langs midten og bare slå den.
Caddiens mest grundlæggende job er at bære PGA-spillernes taske,
men de måler også afstande, læser greens
og fortæller spilleren, hvilken vej et putt ruller.
Nogle spillere og caddies har et meget forretningspræget forhold,
mens andre er anderledes.
Hvorfor er jeg så elendig?
Fuck, mand. Sikke noget lort.
Har du ondt i ryggen? Vi kunne trække os og skride.
Av, min arm! Min arm!
Lad mig se, om der er tidligere... Der er et fly klokken 3.
Det kan jeg godt nå, men så skal jeg gå lige nu.
Geno er det bedste...
næstbedste menneske, næst efter min kone.
Han er min bedste ven, og også min caddie.
Okay.
Nu bliver det sgu sjovt.
Jeg har været caddie for Joel igennem otte sæsoner.
Jeg elsker ham faktisk, og det er ikke for at være underlig.
Den gode nyhed er, at der kommer en bunke nemme huller,
som vi kan brænde igennem.
Jeg tror, at...
Vi er lykkelige. Vi lyder som et ægtepar, men det er vi.
Hvad kan jeg gøre for at gøre dit liv bedre?
Caddier er undervurderede for det, de skal tage sig af,
hvad angår at være psykologer.
Du skal vide, hvad du får fra ham. Han skal være positiv.
Han skal gøre dit job lettere. Den del er meget svær.
Det sker, at jeg råber af ham. Jeg har endda slået ham.
- Jeg misser alle cuts på Vestkysten igen. - Jeg slår dig i ribbenene.
Du sagde, du ville tjene en million dollars.
Lad os komme videre.
Geno har sagt et par gange: "Han fyrer mig efter i dag."
"Nej, han gør ikke, Geno. Det skal nok gå."
Geno er meget mere seriøs, end folk tror.
Han tager nok vores nederlag og fejl noget hårdere, end jeg gør.
Nå, videre til næste uge.
Godt gået, Nick.
Misser du et cut, taber du penge.
Penge kan ikke købe lykke, men det hjælper.
Hej.
- Hvordan går det? - Fint, og jer?
- Du har gjort det bedre før. - Ja, bare giv mig skylden.
Jeg var elendig i dag. Joel gjorde, hvad han skulle.
Tænkt, at min mor har beholdt det hele.
Jeg fandt faktisk først ud af det for nylig,
hvor hun sagde: "Jeg har en masse om dig og Joel.""
"Avisudklip og den slags helt fra begyndelsen."
Det er faktisk ret sjovt.
"Dahmen og hans caddie, Geno Bonnalie, er en af de sjoveste duoer i golf."
Det skal nok passe.
- Ved siden af. Til venstre. - Vi har en putting-mester!
Han slog den i!
Det var ikke spor skræmmende.
Vi overlevede!
Geno og jeg voksede op i det nordlige Idaho og østlige Washington.
Vi begyndte at spille golf, da jeg var 12 eller 13.
Han havde kørekort, så han hentede mig, og så spillede vi golf efter skole,
og gik på Taco Bell.
Men hvad?
Du godeste, hvor er han elendig.
Jeg var ret god i gymnasiet, men Joel var virkelig god i 8. klasse.
Han blev delstatsmester første år i gymnasiet med otte slag,
hvilket er helt uhørt.
- Det er lige sådan, det skal være. Geno... - Bare gå over...
Føl efter mellem benene, om du har nødder.
- Det har han! - Wow!
Partner!
Historien om, hvordan Geno blev min caddie, er interessant.
Han sendte en email til mig.
"Jeg er meget stolt af dig."
"Du vil blive til noget stort, og du er en af de bedste i verden."
Tænk, at jeg bliver følelsesladet.
Så meget elsker jeg Geno.
"Jeg vil gerne ansøge om stillingen som Joel Dahmen's caddie."
"Jeg vil kun det bedste for dig, og jeg tror, vi kan trives sammen."
Det første år med mig tjente han kun 87 dollars.
De første to år var svære.
"Jeg har planer om at sælge min truck og købe en Honda Civic
og ombygge den til at bo i den."
Jeg ville faktisk købe en...
Det skulle nok være en Prius, den kører længere på literen.
Åh, Geno...
Og... naturligvis hyrede jeg ham.
Men jeg hyrede ham ikke straks,
fordi jeg ikke troede på, at han kunne være væk fra sin søn.
Jeg troede ikke på, at hans kone kunne undvære ham så længe,
men der var ikke andre, og han virkede ret god.
Er du klar til at hoppe ud i det smeltede snevand?
Efter dig.
Kom nu. Nej!
Den økonomiske aftale mellem spillere og caddies er normalt i PGA TOUR
på et par tusind dollars om ugen til at dække udgifter,
og så et sted mellem syv til ti procent af indtjeningen oveni.
Så hele min succes afhænger af Joels succes på golfbanen.
Desværre bliver du betalt efter, hvor godt du klarer dig hver uge,
og jeg tjener mine penge som en procentdel af hans penge.
Ikke for at stresse dig, Joel. Men alt afhænger af ham.
- Enogtyve, foran med to. - Okay.
- Jeg fører, for jeg ejer huset. - Det er sandt.
Jeg er lidt fuld.
- Har du mikrofon på lige nu? - Ja.
Netflix, klip det her fra.
Joel er ikke som de fleste andre golfspillere.
Joel har potentiale til at være blandt verdens 30 bedste.
Men jeg ved ikke, om Joel vil være blandt verdens 30 bedste.
Undskyld, jeg smutter allerede, men jeg er udkørt.
Det er også en stor weekend.
De fleste af mine aftener med Joel og alkohol ender med,
at jeg råber ad Joel om, at han skal indse, at han er god til golf.
Hvornår spiller du i morgen? Hvis du ikke klarer det,
kan jeg også droppe ud, og så kan vi...
- Blive diskvalificeret? - Lad os flyve til Vegas.
Det går da godt!
Folk spørger altid, om Joel taler sig selv for meget ned,
og om det i sig selv kan påvirke hans spil.
Den næste major er U.S. Open, og den skal Joel kvalificere sig til,
fordi han er ikke en af de 60 bedste i verden.
Godt!
U.S. OPEN KVALIFICERINGSRUNDE
Velkommen til Admirals Cove,
og den sidste kvalificeringsrunde til det 122. U.S. Open.
Hvert år forsøger næsten 10.000 at kvalificere sig til U.S. Open.
En dag, 36 huller, på flere forskellige baner.
Man kalder det "golfens længste dag", fordi det er en overlevelsesprøve.
KVALIFIKATION TIL US OPEN RUNDE 1
Okay. Lad os lave nogle birdies.
Dem, der stadig er med efter i dag, går direkte videre til U.S. Open.
I spiller om 13 pladser og to suppleanter.
Vores næste spiller er Joel Dahmen fra Clarkston, Washington.
Ikke dårligt.
Du må gerne lave nogle birdies meget hurtigt.
Hold kæft.
På denne bane spiller man om 13 pladser,
og der er 100 spillere, der prøver at få en plads.
Hold op med at snurre. Du fortjener bedre end det.
Du er blevet snydt.
Et hop til højre, tak. Et til.
Jeg bliver ikke en Hall of Famer. Ingen vil huske mig bagefter.
Det har jeg det fint med. Jeg gør det ikke for et eftermæle.
Folk siger: "Derfor bliver du aldrig god. Du tror ikke nok på det."
Det er da løgn.
Hvem af de fyre bag mig vil du have som caddie på de sidste huller?
- Du må være tilfreds. - Jeg gør det.
Det her er et spild af en dag.
- Vil du overhovedet med i U.S. Open? - Ja. Men kun hvis du vil.
I det øjeblik havde han ikke tænkt sig at spille de resterende 18.
Vil du have en White Claw? Eller flere? Det er lige det, vi har brug for.
Til frokosten drak han en White Claw, og jeg ved ikke, om det er imod reglerne,
men de drak ikke under runden, så det er nok okay.
Jeg må smutte. Jeg skal slå syv huller til,
og det begynder at gå skidt, og jeg ved ikke, om jeg kan.
Så vi får se.
Vi skal have fem under par i anden runde for at gå videre til U.S. Open.
KVALIFIKATION TIL U.S. OPEN RUNDE 2
Så lad være med at ramme træet eller bunkeren?
Ja. Bare spil ordentligt.
Flot slag. Den når langt.
Den fløj så langt.
Du er ikke dårlig. Du har styr på det.
Der var ellers smæk på.
- Flot slag. - Tak. Det var ikke så ringe.
Hvis Joel kan holde fokus og prøve på at spille godt
og bare komme igennem runden, så kan vi komme i U.S. Open.
Vi skal bare bevæge os opad, for man ved aldrig, hvad der sker.
Flot. Tillykke med din birdie.
Hvis vi ikke gør noget dumt på sidste hul, så tror jeg, vi er i U.S. Open.
Det var mit livs bedste tap-in.
Jeg burde nok ikke have drukket de White Claws.
Wow. Okay.
Men det var kun et par stykker.
Han gik ud og endte med at slå fem under i anden runde.
- Husk at få det hele med. - Det gør jeg.
Jeg var stolt af at kunne spille i U.S. Open.
Alle drømmer om at spille i en major.
Tag ham så.
Kom her. Nå, du kan ikke lide kameraet. Din store baby.
- Det er min lille skat. - Det er vores hund nu.
Otte et halvt år med dig.
Vil du have røræg? Var det, hvad vi besluttede?
- Kan du lave det med ost? - Ja, jeg har noget cheddar.
Mange ser golf som liv eller død, og vi har et andet perspektiv på det.
Især Joel med alt det, han har oplevet,
og han har et fint syn på livet og på, hvad der faktisk handler om liv og død.
I foråret 2011 fik jeg selv konstateret testikelkræft.
"Åh, du godeste. Ikke også mig."
"Jeg er 23 år og professionel golfspiller."
"Det kan da ikke røre mig."
Heldigvis fandt vi det hurtigt, så jeg fik kemo
og kunne spille golf igen samme sommer.
Han nedtoner det. "Det var jo bare lidt testikelkræft."
Han er stærkere, end han vil indrømme.
Min mors død er stadig svær, men...
Min kræftsygdom ændrede mit liv til det bedre.
Du må ikke tage livet for givet. Gør dit bedste. Gør det rigtige.
Måske har det været en skjult velsignelse. Jeg ved det ikke.
Brutalt.
Et CrossFit-center og en barnevogns-butik.
Sikke et tilfældigt sted.
Med Joels kræftsygdom og alt det, han har været igennem,
vidste vi ikke, om vi kunne stifte familie,
men nu venter Joel og jeg vores første barn, og vi er meget spændte.
Mon babyen vil sove, når jeg vil sove?
Bestemt ikke.
Du kommer til at sove, når babyen sover.
Min kræftsygdom har påvirket mine muligheder for at få børn.
Det er mere udfordrende.
Jeg er meget spændt, og jeg er også dødbange.
- Nu er vi for alvor voksne. - Vi er voksne. Lad os gøre det.
- Hej. - Velkommen til Strolleria.
- Tak. - Hvad vi hjælpe jer med?
Vil du mene, at du er ekspert i barnevogne?
Der er nok nogle med mere ekspertise, men jeg er højt på skalaen.
Jeg har bemærket en ændring i Joels perspektiv.
Kan du folde den sammen?
Du behøver ikke bruge knapperne. Bare træk håndtaget opad,
og så kan du bare... Jep.
- Sådan. - Det kommer alt sammen.
Nu hvor vi skal have et barn,
vil Joel udnytte enhver chance i sin golfkarriere,
og arbejde sig længst muligt op.
Godt klaret. Du har lige købt to barnevogne.
Jeg tror, han bliver mere fokuseret.
Han skal være lidt under pres, og så sætter han bare i gear.
- Lona, vi har en ny barnevogn. - Jubii.
- Mange tak for hjælpen. - Nu sker der noget.
DJ, du er den bedste.
Åh nej.
Den 112. udgave af U.S. Open.
Et historisk sted, Country Club i Brookline.
- Det bliver sjovt. - Ja, det gør.
U.S. Open er altid...
Det er kendt som den sværeste major.
Banen er meget svær. Dybe roughs. Faste, hurtige greens.
Du skal arbejde hårdt og spille godt,
hvis du vil have en chance for at vinde U.S. Open.
Hvis jeg var din caddie, ville jeg foreslå et lille draw med et 5-jern.
Bare et lille slag.
- Han er en god caddie. - Det er derfor, jeg ikke er caddie.
Det bliver den hårdeste uge i hele året.
Den, der bedst kan holde mentalt ud og få bolden i hullet,
ender med at vinde.
Det er en stor turnering.
En pulje på 17,5 millioner dollars og USA's nationale mesterskab.
Det er fire benhårde dage, der er designet
til at finde den sidste overlevende ved ugens slutning.
Vi har nr. syv i verden, Collin Morikawa.
Du har fået set på banen. Fortæl os om dit første indtryk.
Det er en virkelig god golfbane.
Det er U.S. Open. Dit drive skal være godt,
have styr på dine jern, chips, putts og kunne bevare forstanden i fire dage.
Jeg har det fint med at spille på baner, der er sværere end andre turneringer.
Okay. Joel Dahmen.
Er det sandt, at du næsten droppede kvalifikationsrunden?
Vi diskuterede det. Jeg sagde til min kone, at jeg ikke ville.
Er du glad for, at du gjorde det?
Alt ændrer sig, når man kommer herud. Alt er så stort.
Man skifter hurtigt mening.
ØVERUNDE ONSDAG
Prøv heromme?
Jep.
Det ser godt ud.
Det kan ikke være så slemt.
Hvordan kan du slå de slag og så sige, at du ikke kan vinde en major?
Seriøst. Du underkender dig selv.
- Desværre. - Han nikker.
100 procent. Han underkender sig selv.
Folk opfører sig meget forskelligt i PGA.
På den ene side er Jordan Spieth: "Jeg er selvsikker. Jeg vinder alt."
Og på anden side har du Joel: "Jeg er elendig. Jeg vinder aldrig."
Men på en god dag kan han vinde de store turneringer.
Kan jeg vinde en major? Jeg tror ikke, jeg er god nok.
Der er en masse ting, der skal fungere på én gang.
Når du har lyst til at spille og faktisk dukker op,
er du en af verdens bedste spillere.
- Det siger du hele tiden. - Det er du.
Hvad mener du, vi skal gøre fremover for at blive bedre?
Jeg kunne gå mere op i mit arbejde.
Med alt det, du har været igennem. må golf være det nemmeste, du har prøvet.
Jeg synes, det er meget fair at kræve,
at jeg både kan og vil konkurrere, og ikke bare gør det minimale.
Hvor god kunne du blive, hvis du sagde:
"Fuck det, nu prøver jeg så hårdt jeg kan"?
Jeg ved det ikke. Hvor god kunne jeg blive? Top 50?
Er jeg blandt top ti-favoritterne til det næste U.S. Open? Nej.
Det kan diskuteres.
FØRSTE RUNDE TORSDAG
Det bliver en god uge i kampen om U.S. Open.
Ni tusind spillere prøvede at komme med.
Vi er nu nede på de sidste 156, der prøver at skrive historie.
- Hav en god dag. - I lige måde.
Byd velkommen til Joel Dahmen fra Clarkston, Washington.
Godt gået, Joel. Rigtigt flot.
Lige op ad venstre side. Fin form.
Er den længere oppe? Nå ja, lige der.
Åh, fuck.
Pokkers.
Den sekundære rough kan være 12 cm høj.
Kom over det, Joel.
Man må acceptere sin bogey, men Dahmen falder tilbage.
Det er brutalt. Sikke et dumt hul.
Lad os se på grupperingerne i første runde.
Open-mesteren Morikawa ligger forrest med birdie.
- Han gjorde det! - Wow!
Der er en fin bonus.
Rory McIlroy prøver at nå to under. Birdie putt.
Åh ja.
Helt fint for andet hul.
Joel Dahmen skal op ad bakke her ved syvende.
Han mangler en del.
Det er et putt på 10 til 12 meter.
De ruller så langt tilbage.
Med den vinkel, du har, vil den rulle indtil lige foran hullet.
Som du siger, har den ikke tid til at ændre sig.
Fra den side ville jeg nok...
Ja, den linje ser rigtigt god ud herfra.
Kom så, Joel!
Den virker lidt hurtig ned ad bakken.
Bliv ved! Det lykkedes.
Godt gået.
Fandeme et flot putt.
Geno ved præcis, hvad han skal sige til Joel.
Når de spiller godt, har de det sjovt.
Ovre ved 13 har vi Collin Morikawa.
Kun 30% af feltet har ramt greenen her.
Uf! Rorys andet slag på par fire.
Det er brutalt.
Bolden er i luften for Joel Dahmen.
- God form. Lige ved flaget. - Det var et flot slag.
Når jeg spiller godt, brænder jeg mere for det.
Jeg er parat til mere.
Det bliver birdie.
Det går bedre, end når jeg roder rundt på en 40.-plads og kun slår for pengene.
Jeg er mere fokuseret på det.
Vi kan se på stillingen med en blanding af spillere.
Nogle af verdens bedste,
og så nogle spillere, der bare rykker frem med solidt golfspil.
- Godt klaret. - Mange tak.
"Kan Joel Dahmen vinde en major?" Bla, bla, bla. Okay.
"Du sagde, du ikke kunne, og se så bare."
- Det var kun én runde. - Ellers noget? Tak!
Hvad kan jeg ellers gøre for dig?
Vil du have en paraply i bilen?
- Er det en lorte-paraply? - Det er det nok.
- Adios.
- Elsker dig. - Undskyld, jeg er uduelig.
ANDEN RUNDE FREDAG
Mine damer og herrer, velkommen.
Jeg glæder mig til at tale mere om mesterskabs-golf.
Det ligner en perfekt stilling til en U.S. Open.
Vi har nogle store navne, og så er der en samling af tilfældige.
Det er fedt at se alle slags spil klare sig godt.
Og Joel Dahmen. Han var med i øverunden tidligere på ugen.
Nogen spurgte, om han var mere optimistisk, og han sagde:
"Ikke rigtigt." Han er altid meget ærlig om sine chancer.
Og så dukker han op og slår tre under.
Mange tak skal du have. Vi ses i aften med adskillige øl.
Det lyder som en plan. Tak.
Jeg har nok brug for lidt mere dræberinstinkt.
Ofte er jeg her bare for at spille med en "Går det, så går det"-holdning.
Jeg må prøve at vænne mig til at være mere:
"Jeg er her for at tæve folk og for at vinde."
Skal vi have en pizza i morgen? Og øl?
De bedste spillere i verden har en helt anden mentalitet.
Jeg ved ikke, om jeg kan det.
Jeg konkurrerer, men jeg vil gerne klare mig godt.
Velkommen til anden runde af det 122. U.S. Open-mesterskab.
Det føles som vores største dag nogensinde.
Kom så, Joel.
Flot bold.
Joel Dahmen slår fantastisk.
- Kan et otte-jern nå frem? - Bedre end syv.
Gå i. Det er...
- Se lige den skønhed her. -Fantastisk slag her på første.
Der var tryk på. Godt slag.
Dahmen kan vist komme med i føringen på fire under par.
Og så er der den dobbelte mester, Collin Morikawa.
Andet slag op ad bakken her på par fem.
Han lander lige foran greenen, og den fortsætter fremad.
Dagens slag.
Uden tvivl. Bedste andet slag, vi har set her.
To mænd ligger øverst i stillingen.
Collin Morikawa, alle kender ham. Har vundet flere titler.
Godt gået, Collin!
Joel Dahmen, 34 år gammel. Han måtte kvalificere sig for at være med.
Og Gary, han klarede ikke cut i sine to foregående U.S. Opens.
Man ved aldrig, hvad der sker.
- Kom så, Joel! - Kom så, Joel. Han er min helt.
HUL 15
Uha.
Endnu et pull-slag.
Kom så, knægt!
Er det ned ad bakke?
Joel Dahmen går efter en birdie.
Den går den vej og så bliver det fladt ved hullet.
Men jeg er her.
Det er fra lige knap 18 meter.
- Det var et solidt slag. - Ja, mange har slået for kort.
Og...
Ja, én gang.
- Der fik vi endelig smilet, David. - Ja.
Det var rigtigt flot.
Sikke et bæst!
Morikawa er ved at afslutte sin dag.
Collin Morikawa, vinder af flere majors, er færdig med sin dag.
Får han en delt førsteplads, eller alene?
Eller får Joel Dahmen birdie på 18. hul?
Højre!
Vinden skubber den til højre.
Måske undgår den roughen og lander, hvor det er trampet ned.
Det er præcis, hvor den endte.
Vi er vist i roughen. Hvis det er tilfældet...
- Det brune stads er måske okay. - Tror du? Jeg kan se et flag.
Godt gået, Joel!
Jeg tror bare, det er et vindstød.
Han skal slå 181 meter mod en ret stiv brise.
Det et svært skud mod solen.
- Han kan ikke se det. - Og i modvind.
Det er en flot linje.
- Det var et flot slag. - Nu begynder det at lysne.
Det var flot på tv, og endnu bedre i virkeligheden.
- Hvor langt er der? Tre meter? - Mindre.
- Det var flot. - Hellere det end fairwayen.
Hundrede procent.
Godt gået.
Kvalifikanten Joel Dahmen ligger på en delt førsteplads med Collin Morikawa.
- Godt klaret. - Tak.
Det var bare en runde med solidt golfspil, men vi er på førstepladsen i en major, så...
Okay, makker. Godt gået.
Okay.
Joel, du nedtoner altid dine forventninger,
men nu fører du efter 36 huller i PGA TOUR.
Hvordan holder du dem så lave?
De er nok steget en smule siden i morges, men det er ret svært at tro på.
Skal vi lege noget sjovt? Gæt, hvor mange nye beskeder jeg har fået.
Jeg siger 1175.
- Du vinder. 1207. - Det er mange.
Undskyld, hvis jeg ikke svarer.
U.S. Open er den hårdeste test i golf. Hvad har du lært om dig selv?
Først ville jeg slet ikke kvalificere mig, og nu er jeg her.
Jeg har tit sagt, at jeg er ret god til golf.
Det tror jeg på, men jeg skal tro mere på det.
Måske vil jeg begynde at sige det højt noget oftere.
Rahmbo, hvordan går det?
Sid ned.
Jeg fik et billede af Poppy fra dagplejen.
Hun er helt udkørt.
- Faldet om. - Det må være rart.
Det er fedt, du kan være der. Men det giver noget at tage dig til.
- Hvad gør? - Barnet.
Spiller du i næste uge?
Nej, jeg ville ikke flyve privat, så vi fløj med nogen. Så...
Rory flyver heller ikke privat.
Fra ikke at vide, om vi ville kvalificere os til U.S. Open
til at ligge forrest i U.S. Open efter 36 huller,
kan man vinde en del respekt fra andre golfspillere med en uge som den.
- Hvad så? - Hej.
Du ligger bagude? At ligge forrest er et mareridt.
Ja, for du har fem dage.
Og så par tre. Og så otte. Og er man bare... nej.
Brutal.
- Hav det godt. Vi ses derude. - Ja, vi ses.
Her på sjette år har Joel vundet noget respekt
fra topspillerne og fået en plads ved bordet.
- Han spiller godt. - Ja, meget.
Det er sjovt at se ham spille.
- Jeg fortalte min far om barnet. - Nå, gjorde du?
Glædelig fars dag.
- Hans reaktion var ret afdæmpet. - Hvad sagde han?
-"Dit liv bliver meget sværere." - Sagde han det?
- Ikke et tillykke? - Der var lidt af det.
Hele sportsbyens fokus er på denne sidste runde.
Rory, brugte du et 6-jern ved 14 i fredags?
Jeg skulle have brugt et 6-jern, ikke 5-jern.
Du slår hårdere. Han er mindre end dig.
Jeg træner også!
Kom så, Joel!
Efter fredag talte vi om, at Joel Dahmen kunne vinde U.S. Open,
men lørdag var svær for det meste af feltet.
Matt Fitzpatrick og Will Zalatoris, begge 4 under, er i sidste gruppe.
Joel Dahmen starter søndagen tre bagud.
Den er på greenen, så det er ikke værst.
Han sender den i højre rough, og der er det ikke nemt.
Godt slag, din knold.
Sandt eller falsk?
Jeg er den eneste caddie, der kalder sin spiller "knold" i dag.
Det er nok sandt.
Jeg er ikke den eneste, der tænker det.
Mine børn elsker dig!
Jeg lavede en bogey, så jeg kunne ikke vinde U.S. Open,
men jeg havde så meget at spille for, at jeg stadig gik op i det.
Jeg mistede ikke interessen som før.
- Joel! - Kom så, Joel.
Joel Dahmens andet slag på 18.
Ser godt ud.
Det var et fantastisk slag.
Godt slag.
Har jeg talt mig selv ned?
Sikkert, men jeg spillede ret godt golf.
Top ti til en U.S. Open. Det er ret godt.
Joel Dahmen er i ukendt land
med sit hidtil bedste resultat, en delt tiendeplads.
Godt klaret. Det var sgu en god turnering.
Godt gået.
Mit bedste golf er rigtigt godt. Jeg kan klare mig mod verdens ti bedste.
U.S. Open er et gennembrud for Joel Dahmen.
Han er på linje med Matthew Fitzpatrick, John Rahm og Rory McIlroy.
Han sluttede i top ti, og han kan betragte sig selv som en af de allerbedste,
fordi han har vist, at han kan følge med.
Det føltes som en stor forandring for Joel.
Du førte forud for en svær weekend.
Hvor meget selvtillid giver det dig fremover?
Når man er tæt på at nå sine drømme, kan det også hurtigt gå galt.
Men jeg arbejder hårdt,
og jeg har en fantastisk caddie og en fantastisk kone,
så jeg spiller ikke bare for trofæet, men for alt det, der motiverer mig.
Jeg er klar nu. Det er sjovt.
- Godt gået. - Jeg elsker dig.
Vi tabte ikke penge i denne uge.
- Jeg er stolt af dig. - Tak.
"Godt slag, din knold."
Min caddie kaldte mig en knold i dag.
Matt Fitzpatrick går efter at vinde ikke bare sin første major,
men sin første turnering i PGA TOUR.
Jeg tror på, at jeg kan vinde U.S. Open, men presset er enormt.
Åh nej.
- Forkert sted, Fitzy! - På stranden!
Han er meget omhyggelig i sit golfspil, men han er oppe mod et monster i dag.
Dustin Johnson!
Jeg har haft en flot karriere i PGA TOUR,
og nu har jeg så taget et lidt andet skridt i mit liv og min karriere.
Vi har sidste nyt her tirsdag aften.
Den saudiske golfliga LIV Golf har offentliggjort sit felt,
og den højest rangerede spiller er en overraskelse.
Det er den tidligere verdens-etter med 24 PGA-sejre, Dustin Johnson.
Tekster af: Andreas Kjeldsen