VISSE DELE AF SANDHEDEN KAN BARE IKKE OPDIGTES.
RESTEN HAR VI.
Hvordan det begyndte?
Mine piger inspirerede de første Beanier.
Jeg var medarbejder nummer 12.
Tre år senere var vi det mest indbringende legetøjsfirma i verden.
Ty påstår, han gjorde det hele, men det er noget fis.
Vi skabte det firma i fællesskab.
Fra bunden.
Er det ikke hele idéen med USA?
Arbejd hårdt. Skab noget godt.
Sørg for at være det rigtige sted på det rigtige tidspunkt, og bang!
BASERET PÅ BOGEN "THE GREAT BEANIE BABY BUBBLE"
Idéen var ikke at gøre folk vanvittige.
Men det blev de.
Var det skørt at investere i tøjdyr?
Det var en vild tid.
Internettet var nyt. Boomerne havde overtaget.
Men vi forvandlede Beanie Babies til små, lodne lottokuponer.
Da boblen toppede, ejede hver anden amerikaner en.
Det var Tys navn på etiketten. Og ham, der tjente millarder.
Han kunne ikke have gjort det uden os tre.
Han gjorde det ikke uden os tre.
Så historien handler ikke om ham. Den handler om os.
Jeg mødte Ty i 80'erne, da vi boede i samme boligkompleks.
Åh nej, ikke min mand!
- Er det Billy? - Jeg må bede Dem holde afstand.
Da hans far døde.
Åh nej.
Billy? Har du taget din medicin?
- Har du taget din medicin i dag? - Ja.
Købte du sodavand?
Ja.
- Hej. - Det gør mig virkelig ondt.
Jeg har... lavet den her.
Nu skal jeg stille den ind.
Det er lasagne. Kan den stå her?
Jeg er ikke psykopat.
Jeg dissekerer dem for at se, hvordan de er lavet. Som arbejde.
Ikke for sjov. Men det er faktisk ret sjovt.
Ja.
Far sagde: "Man er sin egen lykkes smed."
"Du kan ikke vente på andre. Du må bygge dit eget skib."
Sådan sagde han.
- Har du fortalt din mor det? - Nej, uha.
Hun er voldelig og paranoid skizofren og forlod os for mange år siden.
- Hvor var din far? - På landevejen. Han solgte legetøj.
- Hold da op. - Det er okay. Det var bedre sådan.
Når han var hjemme, tævede han mig.
Men...
- Jeg troede, I havde et nært forhold. - Nej.
Den eneste gang, min far var stolt af mig,
var, da vores kæreste fortalte ham, at jeg var god i sengen.
-"Vores kæreste." - Ja, samme kvinde.
- Var I kærester med den samme? Samtidig? - Nej... Nej, ikke altid samtidig.
Vi må have en ny.
Jeg både vil og vil ikke vide meget, meget mere.
Min historie begyndte ti år senere, da jeg først kom ind på Ty Inc.'s kontor.
Jeg var en 17-årig collegeelev, der bare ville have et vikarjob.
Ikke indlede en ny æra i kapitalismen.
Du skal børste og plukke udstillingskattene.
- Wow, du mener det. - Ja.
Men du skal mest tage telefonen. Fire timer dagligt, samt lørdage.
Du går i skole?
- Ja, jeg... -Roberta, skat!
Kom og sig, hvilken af de her ligner tagetes.
Du trykkede "Kald alle" igen. Og nej.
Farvel.
Jeg går i skole, men jeg kan sagtens nå det.
- Jeg mangler bare penge. - College er dyrt nu om dage.
Jeg fik stipendium. Det er til husleje.
Hvis jeg bliver boende hjemme, er min sjæl snart knust.
Vi betaler mindsteløn. Det redder dig vist ikke.
Min sjæl er meget billig.
Vi gør, hvad der kræves af os. Det her dækker kun mine bungee-regninger.
Robbie, jeg har brug for dig. Robbie?
Rose, hvilken farve er bedst?
- Ikke mit bord. - Dig? Hvad synes du?
- Jeg er ikke kattemenneske. - Er du fantastiske ting-menneske?
Jeg ville slet ikke vælge gul. Det er alt for blidt.
De små rødder vil være tigerstribede.
Ser de så ikke for kriminelle ud?
Katte er jo lovløse. Det er jo det fede ved dem.
Ja!
Rose, måske har hun ret. Hvad...
Rose, hvad kigger du på?
Det kommer vi til.
Bliv, hvor du er.
Er jeg så ansat?
Det var jeg. Men det var aldrig sket uden Sheila.
Hr. præsident, fru Clinton og alle amerikanere.
En sten, en flod, et træ Værter for...
Min drøm var ikke at designe lys for folk som Ty.
Jeg gjorde det for at kunne forsørge mine piger.
Jeg har ventet siden klokken ni. Skal vi rykke det?
Hvis jeg var dig, ville jeg skride.
Deres verden skulle være bedre.
Den skulle være venligere og lykkeligere og mere menneskelig.
Og gerne snart.
Lys, ikke? Nu skal jeg være der.
England roder, og det er ikke min skyld. Jeg hyrer ikke inkompetente partnere...
Hvad laver du?
- Lader du ofte folk vente tre timer? - Jeg har haft en...
Jeg lovede mine syge døtre at skynde mig, og så ventede jeg,
- længere end... - Mit firma
- er uforudsigeligt. - Jeg ved, du har travlt. Og er rig.
Men jeg spilder ikke mit liv på røvhuller,
så flyt din bil, eller jeg fjerner den selv.
Jeg skal videre.
Wow.
Må jeg tage med?
Det var ikke for sjov.
Undskyld. Lad mig gøre noget. Invitere dig ud på middag?
Jeg spiser altid med mine døtre.
Tag dem med. Det bliver sjovt. Børn elsker mig.
Du må ikke tage det personligt. Selvom jeg kaldte dig et røvhul.
Røvhuller har altid været min type. Jeg dater bare ikke mere.
- Aldrig nogensinde? - Nej. Ikke før pigerne er store.
- Farvel. - Okay.
- Det er du selv ude om. - Okay.
- Er du sikker? - Ja.
Mor, hvornår bliver det varmere?
Det er et godt spørgsmål. Lad mig lige...
Snart.
Og ellers tager vi over til onkel Jeremy og sover.
- Han er ikke vores onkel. - Nej, men han er en Jeremy. Tror jeg da.
- Jeg åbner! - Vent, piger.
- Er I Sheila Harpers døtre? - Ja. Hvorfor det?
Den er fra Ty Warner. Han ønsker dem god bedring.
- Nå, tak. - Det var så lidt.
- Tak! - Vent nu lidt.
- Hvad er det? - Aner det ikke. Kom og se. Luk døren.
Vent nu lidt.
Okay. Wow, hold da op.
Ty vidste, hvad folk ville have.
Sikke mange, der er.
Først ville jeg være wide receiver i NFL.
Så ville jeg optræde i flyopvisninger. Jeg stjal et landbrugsfly.
Så ville jeg give Sam Walton tæsk.
- Ham fra Walmart? - Walmart lukker små, lokale forretninger.
- Jeg tror godt, du kan tæve ham. - Klart.
Jeg havde så mange planer i Arkansas.
Livet ville blive så sjovt, hvis jeg kom ud i det.
Jeg rejste for ikke at sidde fast og tage mig af alle andre.
Jeg ville leve mit liv for mig.
Og her ligger jeg nu. I det her... badekar.
Se lige her.
- Som om jeg var min mor. - Far gemte de gode sager.
Elsker gode sager!
- Whisky. - Ja tak!
Så yndefuldt.
Vi burde blive synkronsvømmere.
- Robbie, Robbie... Hør lige efter. - Kom nu!
Du kan, hvad du vil. Du hænger ikke fast. Du er barsk og stærk.
Lad os starte et firma sammen.
Et synkronsvømmerfirma?
Et firma med Himalaya-katte-tøjdyr.
Synkrontøjdyr til Himalaya-svømning?
- Jeg mener det. - Robbie!
- Robbie, er det dig? - Nej!
Hvad?
Hvordan er det, du går?
Jeg har solgt alle min fars antikviteter, så vi kan starte
vores firma sammen.
Det med svømningen?
Kattene. Ja, kattetøjdyrene.
Nu sker det. Det er første dag i resten af dit liv, unge dame.
Ikke så højt.
Første dag i resten af dit liv.
Værsågod.
- Wow. - Den er til dig.
- Tak. - Velbekomme.
Til jer. Den er varm, varm, varm.
Jeg drikker min kold.
Det er os, der burde give. Det er pænt af dig, hr. Warner.
Sig endelig Ty. Hr. Warner var min far.
Hans tøjdyr var ikke så fede.
- Dine er vildt fede. - Dine er de allerbedste.
Tusind tak. Har I en yndlings?
- Grisen. - Og frøen.
Jeg vil vise den frem i skolen, men den kan ikke være i tasken.
Åh nej.
- Så må jeg lave den mindre. - Ja, og måske også lidt blødere.
- Okay, vi nøjes med at sige tak. - Blødere. Okay.
- Du, Ty? - Ja, min ven?
Vil du med ud at stå på rulleskøjter?
- Meget gerne. - Nej, skat...
- Kan vi gøre det snart, mor? - Altså, Ty har jo travlt.
- Jeg ved ikke, om han har tid. - Lad os nu lige...
Mor skal ikke blandes ind i det.
Mine folk kontakter jeres folk.
FORBUDT AT SLÅ PÅ RUDEN
Ben, 40 og 42.
- Tak. - Venstre hånd.
- Jeg erklærer tommelfingerkrig. - De damer!
- Hej! - Nå, der er du.
Hej, Ty!
Jeg har glædet mig hele ugen.
Og jeg tog... en overraskelse med.
- Frø! - Det er en Beanie Baby.
En miniudgave af din yndlingsfrø.
Lille nok til at komme med overalt, og han elsker at få ture i skoletasker.
Wow, så kan du tage ham med i skole.
- Hvad hedder han? - Det ved jeg ikke. Hvad ligner han?
- Må jeg se lidt nærmere på ham? - Hvad synes du, han ligner?
- Greenie. - Greenie.
Børn, 28 og 31.
- Det er os. - Lige et øjeblik. Vi arbejder.
Okay.
Skal vi ikke kalde ham Ma... Mar?
- Mar? - Ja.
Springer er et godt navn. Jeg er bare ikke helt sikker.
- Hvad med Hr. Badut? - Den er god.
- Eller måske Hopper? - Det er lidt for indlysende.
Jeg danser med armene. Med hovedet.
Jeg danser med numsen og med maven.
Jeg danser med benene og med armene.
Jeg danser med maven...
- Der var den. - Hvad?
-"Legs." - Hvad?
- Legs. - Navnet?
- Flot navn. Legs. - Ja.
- Frøen Legs. Jeg gav den navn! - Legs!
- Vi har et navn. - Flot arbejde, piger. Og jeg tror...
- ...Legs har en ven. - Nåh!
- Vi skal snart stå på rulleskøjter. - Nej, jeg synes, vi hygger os.
Ja, okay. Vi tales ved.
6 MÅNEDER SENERE
Snart var Ty helt besat af sin nye Beanie Baby-kollektion.
Det var et sjovt sted at arbejde.
Hej.
Hvis han kunne lide ens idéer, lyttede han. Uanset hvem man var.
Tag for eksempel designteamet.
Ty, kan du lide mit spøgelse?
- Det er fantastisk. - Tak.
- Så er den første kasse hvalpe her. - Nå ja.
- Hvor er de nuttede. - Den er sød!
De skal have et kram.
- Og I har kaldt ham Dots. - Ja, efter grundig overvejelse.
Jeg er vild med det. Men burde han så ikke have pletter?
- Det er en hun. - Undskyld.
Det må du undskylde, frøken.
Men hun bør helt bestemt have pletter. Maya har som sædvanlig ret.
Til næste parti, hvor skal vi så sætte Dots pletter?
På numsen!
På numsen?
- Hvor mange pletter på numsen? - En million.
En million pletter?
Da Tys Beanie Babies skulle ud i verden, lod han mig klare de mindre messer.
Jeg var en skidegod sælger.
Jeg var knalddygtig.
- Jeg skovlede bestillinger ind. - Så blød.
På alt andet end Beanies.
Deres store lancering var et totalt flop.
I to år kunne vi ikke sælge en eneste. Det drev Ty til vanvid.
- Er det en tegneseriestand? - Nej, Ty fremstiller kvalitetstøjdyr.
- De kigger ikke på mig. - Hvad?
Dyrene bør få lokkende øjenkontakt med mig.
- De skal være fristende plukket. - Du burde blive lyshåret.
- Det fremhæver kindbenene. - Jeg er forklædt.
- Hvorfor er dit tøj ikke sprudlende? - Det er det da.
- Hvordan går salget? - Godt. Bortset fra Beanies.
Selvom mange har spurgt efter Woolly.
Maya, hvis du ikke kan sælge vores ting,
må jeg finde en, der kan. En, der er lidt mere fokuseret.
Hej. Min sædvanlige bestilling plus et parti af de små, billige lam.
Har I stadig dem?
Den model er udgået. Det var et begrænset parti.
- Et hvad? - Begrænset parti.
Hvis du stadig har nogen, er de meget værd.
Første udgave af Action Comics kan sælges for over en million.
Er nogen af de andre også begrænset parti?
Ja, det er alle Beanie Babies. Det er klogt at købe nogle.
Okay, giv mig fem af hver. Frank Carlson.
- Onkel Franks Legetøj i Glenview, ja. - Tak.
-"Udgået." Det er genialt. - Begrænset parti får dem altid.
Super. Det er fantastisk. Få den tegneserie væk fra bordet.
Så du er assistent for en mand, der sælger værdiløst legetøj,
i stedet for at læse til kirurg?
- Ja. - Fascinerende.
Vi ofrede alt for at bo i et land, hvor kvinder kan gøre, hvad de vil.
Præcis. Hvad de vil. Ikke deres forældre.
- Jeg læser stadig. Flip ikke ud. - Ligner jeg en flipper?
- Du flipper altså lidt ud... - Ikke et ord fra dig!
Kom så. Jeg skal jo hjælpe min datter med at knuse sine forældres hjerter.
- Jeg skal bo en kilometer herfra. - I tusind uoprettelige stykker.
Hvor dramatisk.
Vil I sælge Himalayakatte som dyre tøjdyr?
Men underfyldte. Så de bedre kan sidde.
Et revolutionært design, som vil elektrificere markedet.
I er vel klar over, at den aktuelle økonomi
er lammende stagnering, tårnhøj inflation og arbejdsløshed.
Og derfor det perfekte tidspunkt at sælge lidt glæde.
Vi er fagfolk. Vi giver folk, hvad de har brug for.
Jeg gør papirerne klar.
Og så var Ty Inc. en realitet.
- Se her. Trådene er ikke... - Man kan se dem her.
Det er det, vi kalder...
Ty lærte mig alt om tøjdyr. De havde ikke ændret sig meget på 50 år.
De var altid ret hårde, fyldt til bristepunktet.
Hans nye idé? At gøre dem blødere. Så de kunne sidde.
Jeg var lærenem. Og jeg kunne lære ham noget.
- Kedelig. - Den virker.
- Se lige. Der har vi den. - Det dur ikke.
Luk op, luk op. Skynd dig.
Vi var et godt team.
Den er flot. Jeg elsker den!
Robbie! Hallo!
Jeg var et naturtalent.
Ja, jeg kan godt høre dig!
- Robbie? - Lige et øjeblik!
Én. En hver. Altså... Én!
Tænk, at han bare skulle opfinde nogle tøjdyr for at bryde din dating-embargo.
- Der skulle meget mere til. - Skulle der?
Ja. Og det er faktisk underfyldte tøjdyr.
En af hans mange nyskabelser.
- Du virker helt glad. - Ty er anderledes. Han er...
Han er underlig og magisk, og pigerne elsker ham.
- Og dig? - De elsker også mig.
Wow!
- Er det den, hun tegnede? - Ja. Jeg har en til dig.
- Her. - Må jeg lige se?
Hendes navn står i den.
- Se lige de søde pletter. - Hold da op.
- De er søde. - Vores ven Ty laver dem.
- Jeg har tegnet Spooky. - Virkelig? Wow.
Der er små digte på etiketten. Hvor kært.
Piger.
Vores verden blev bedre og gladere.
Før vi vidste af det, var vi en familie.
En sjov, mærkelig... og lykkelig familie.
GLÆDELIG JUL
- Er du blevet læge? - Det er så kedeligt.
Uden EDB ville jeg dø.
Men Stripes er blevet god. Vil du høre?
Nej.
Navnet er Stripes Jeg er sjov at kramme
Jeg er alt for blød Til livet i junglen
Så jeg pakkede tasken Og vinkede farvel
Og nu bor jeg hos mine venner fra Ty
Jeg fatter ikke, at Ty lader dig trykke rap på deres etiketter.
- Digte, Rose. Det er poesi. - Aha.
Stripes har snart fødselsdag. Skal det fejres?
Noget gør du rigtigt. Beanie-salget går strygende.
Seriøst?
På griseære?
Hvis du begynder at lave ordspil, er jeg nødt til at slå dig.
Javel.
My bat.
- Flet næbbet. - Okay.
- Hold nu op. Du mis-forstår mig. - Okay.
Pas på.
Din store ræv!
Du gør mig en bjørnetjeneste.
Den lokale bølge begyndte i en forstad til Chicago lige efter jul.
Nogle børn havde fået Beanies og tog dem med i skole.
Snart blev nogle af forældrene også vilde med dem.
Tre af dem boede på samme vej. To af dem hed Linda.
Alle gik på Beanie-jagt i den lokale legetøjsbutik.
ONKEL FRANKS LEGETØJ
Frank udgav endda en liste, som gjorde folk vanvittige.
Når man har en liste, er det ikke vigtigt, hvad man har.
Men hvad man ikke har.
I starten foregik det via mund til mund-metoden,
for Ty købte ikke tv-reklamer.
Men mund til mund blev snart til en kæmpe megafon.
Så kort sagt går markedet i Midtvesten bananas.
Hej.
- Bravo. Spændende. - Ja, er det ikke?
Har du kigget på det modem, jeg lagde til dig?
- På hvad? - Modem.
Den lille computerboks, som forbinder til internettet?
Er alle de beskeder om Beanie Babies?
Alt det her er Beanie Baby-fora. Alle her skriver om dem.
Hvordan kender de hinanden?
De gør de heller ikke. Det er som et stort telefonmøde.
Vi er koblet på America Online, og det er alle de andre også.
- Kan vi gå tilbage til chatpad? - Chatroom.
Okay.
- Hvor går det stærkt. - Ja, ikke?
- Se, der er kommet nye. - Ja, hele tiden.
Det er Beanie-elskere, der hænger ud sammen lige nu.
Selv i forskellige byer og tidszoner.
Hvor mange er med på det her i alt?
Min underviser siger, at 18 millioner hjem nu har et modem.
Det var 11 millioner sidste år, og tallet stiger hele tiden.
18 millioner, der taler om Beanie Babies.
Ja, og andre ting.
Internettet er en helt ny måde at være forbundet med verden på. Fantastisk.
- Vi bør lave en Ty-hjemmeside. - Hvad er det?
Et sted, hvor folk kan gå hen, hvis de vil vide noget om Beanie Babies.
Et sted, vi styrer.
Helt?
Vi bliver de første med en kundeside. Ingen andre firmaer bruger nettet sådan.
De fleste hjemmesider er kedelige og akademiske eller telefonnumre.
Vores kan blive sjov. Anderledes. Sprudlende.
Sprudlende, det lyder godt.
- Min eller din version af sprudlende? - Din.
Er den der legetøjsfest et fint arrangement?
Ty siger, vi skal være synlige, og at jeg skal "pakke noget med glimmer".
Kommer han også i kjole, eller gør han ikke det offentligt?
Han er ikke transvestit.
Nej, men han er sådan en, der skjuler sit sande jeg.
Ty har haft et hårdt liv, men han er stræbsom.
Han sætter gang i ting. Får, hvad han fortjener.
- Det er inspirerende. - Aha.
For en gangs skyld føler jeg, jeg bliver løftet op, ikke trukket ned.
Det er sgu et mirakel.
- Jeg mente ikke... På arbejde. - Det er fint. Tag ud og mor dig.
Det er rart, at nogen tror på mig.
Mente jeg.
Du må jo fortælle mig, hvordan det føles.
Jeg har lavet en lasagne, og der er pizza. Jeg er kun væk i to dage.
- Bliv væk længere. - Helt ærligt...
- Jeg mener det! - Jeg prøver...
Jeg er dødtræt af at lade som om.
Det er ikke kun dig, der bliver kvalt.
- Skal De tjekke ind? - Ja. Roberta Jones.
- Fra legetøjsmessen. - Velkommen.
Her er nøglerne. Hr. Warner har lagt en besked.
"Han sender en karet, der henter dig klokken 15."
Og den her.
Kig på dem. Prøv dem.
Værsgo. Hvad synes du? Ikke værst!
Nu skal jeg give dig den. Fantastisk.
- Det er ikke fars gamle tøjdyr. - God dag.
52 stillinger alene med hovedet.
Der er fandeme tredive tusind dollar!
På en time! På tøjkatte!
Vi er fantastiske sammen, ligesom jeg forudså.
- Skidegode. - Mestre i skibsbygning!
Vi er kraftedeme vikinger!
Til hotellet, tak.
Du er en stjerne, Robbie Jones.
Det er du.
Åh nej.
Hvad er det bedste ved USA?
- Legetøj! - Milkshake!
Ja, det er... nummer syv og nummer 14 selvfølgelig.
Men det allerbedste ved USA?
Det er landet, hvor man kan gøre comeback. Få en chance til. En mulighed.
Her kan man få ting til at ske som ingen andre steder.
- Ja! - Ja!
Og glem aldrig... at I er i stand til til at skabe jeres egen fremtid.
Glem aldrig, at I kan blive alt.
- I kan gøre alt. - Jeg vil være en enhjørning!
Det er du allerede, min ven.
De seneste par år har bare været de bedste år nogensinde.
- Jeg synes, vi er et uovervindeligt team. - Ja.
- Så er vi to. - Vi er tre.
Vi er fire.
Og jeg tror, noget meget fantastisk... Er du klar?
Jeg tror, der sker noget fantastisk nu.
Er det nu?
De damer.
Hvad sker der?
Hvad?
Hold da op!
Sheila Marie Harper, vil du gøre mig til verdens lykkeligste mand?
Sig ja! Sig ja! Sig ja!
Ja! Selvfølgelig.
Mor!
Hun sagde ja!
Jeg troede, jeg skulle være alene med pigerne, til de flyttede hjemmefra.
Du har lavet rod i mine planer.
Forbered dig på, at jeg gør det resten af vores liv.
Det er alvorligt, det vi gør.
- Du fortryder vel ikke? - Nej.
Nej, skat. Jeg er bare...
Tidligere i mit liv har jeg sat min lid til mænd...
...som viste sig at være de forkerte.
Jeg dør, før jeg svigter dig.
Jeg... Jeg har ikke brug for det her.
Jeg behøver ikke blive gift.
Det gør jeg.
- Kan du mærke det? - Ja.
Dit ar efter ansigtsløftningen, lige før vi mødtes.
Jeg var klar til at begynde på noget nyt.
Jeg vidste ikke, at plastikkirurgi kunne være så romantisk.
Mit liv gik dårligt...
...før dig.
Nu er det skønnere end nogensinde.
Og jeg glæder mig sådan, til du bliver fru Warner.
Fru H. Ty Warner.
Jeg beholder jo mit eget navn.
Nå ja.
Men hvem du end er, og hvad du end hedder,
skal vi giftes og blive gamle sammen.
Aftale.
Hos Kumar.
Godt, du er der. Jeg har en eksamen. Vil du opdatere siden klokken 11?
- Jeg kan gå på biblioteket mellem timerne. -Fedt. Tak.
Jeg har sat Peanut ind. Han skal nævne, at Digger har gravet sig ud.
Samlerne bliver helt vilde.
Så du den auktionsside, jeg talte om?
Nej, pis. Det ville jeg ellers. Jeg gør det i dag.
- Var det "ePort"? - eBay.
eBay. Okay.
Jeg kommer for sent.
-På grund af Peanut? - Mor?
Pis. Pis, pis, pis.
Hvorfor siger du pis? Vi siger ikke pis i vores familie!
Hun må have taget den anden.
-Du er pissekvik. I skole med jer! - Javel.
Stop så, I to gremlins.
- Hej, Maya. Kom ind. - Hej.
Ty er så glad for den nye computeropsætning.
Han taler hele tiden om sine... RAM.
- Undskyld. - Han er herinde.
Wow, hvor er det sødt.
Vi fandt en fjende!
- Ikke så sødt! Krigsgale unger! - Ja!
- Hej. Se, hvem det er. - Hej.
- 200 nye siden middag. - Jeg har noget mere spændende.
- Du er fanget! - Stop så.
- Lømler. - Undskyld.
Imponer mig. Hvad er det, der haster sådan?
Nu skal du bare se noget utroligt. Må jeg? Undskyld.
Okay...
- Kom nu. - Lige et øjeblik.
Her.
Hvorfor er der billeder og priser på udgåede Beanie Babies?
- De må ikke sælge dem. - Det er ikke butikker.
Det er kunder. De sælger dem, de købte af os.
Det er en auktion på nettet. En genial idé.
Alle kan sælge, hvad de vil, men vi er de største.
De allerstørste. Se.
Dotless Dots er til salg for 55 dollar. 11 gange butiksprisen.
- Så sagsøger vi dem. - Nej... Hvad? Vi bør da kysse dem.
- Se lige, hvad de gør for os. - Ja, de tjener stort på mine produkter.
- De krænker mit varemærke. - Nej, de gør folk grådige efter det.
Ikke kun som legetøj, men som en investering.
Den slags reklame kan ikke købes for penge.
Billederne er helt forfærdelige.
Amatøragtige kameravinkler, elendig øjen...
Se lige øjenkontakten. Ingen. Nul. Det er en skændsel.
En skændsel, som vil få salget til at stige vildt.
Så sagsøger vi dem ikke.
Ja, det er altså stort, Ty. Det skal håndteres ordentligt.
Okay, men jeg har alt for travlt til at tage mig af det.
- Du må stå for det. - Ja, det var også planen.
Jeg udskyder studiet og går med på fuld tid.
Går du stadig i skole?
Det ved du da godt. Mine forældre synes, jeg skal blive læge.
Der er masser af læger. Du er noget særligt.
Du behøver ikke nogen uddannelse.
Sig til dem, at alle de store dropper skolen. Mig efter et år.
Ja. Som du sagde, alle de store.
Vi er et godt team, Maya Kumar.
Ja, vi er.
Vi er et drømmeteam, Robbie Jones. Uovervindelige.
Se, det er kattene!
Åh gud. Vi vil ikke have nogen tykke ved standen.
- Var det for sjov? - Nej, de sveder på pelsen.
Alle snakker om jeres stand.
- Kan jeg hjælpe dig? - De er fantastiske. Så livagtige og bløde.
Sikke en god idé at underfylde dem.
- Tak. Vil du bestille nogen? - Helt sikkert.
- Jeg tager 24 til butikken. - Skønt.
Og nogle til mine børn. De vil elske dem.
Jeg elsker den.
Gud, hvor er den flot.
LUKSUSEJENDOMME
Det er utroligt, så hurtigt ti år kan gå.
I 1992 havde vi bygget et firma til seks millioner fra bunden,
slået op fem gange og følte, at vi lige var begyndt.
Du er en stjerne, Robbie Jones.
- I lige måde, Ty. - En stjerne.
Men tænk, at du er fra Arkansas og aldrig har mødt Clinton.
- Tror du, han vinder? - Ja.
- Han er yngre end mig. - Og højere.
Og han har et barn.
Synes du... Synes du, vi burde få børn?
Du er nok for gammel.
Vi har rigeligt at se til. Vi har jo født et imperium.
Hør her. Jeg synes, vi skal udvide internationalt.
- Hvad? Nej. - Jo.
- Nej.
Jo, markedet er perfekt til et indtog i England.
- Og det stimulerer... - Jeg sagde nej.
Den hyppigste fejl, folk begår, er at blive grådige. De udvider for hurtigt.
- Og jeg er loyal mod USA. - Hvad har det med noget at gøre?
Mine produkter er lavet af amerikanere til amerikanere. Punktum.
Vores produkter er lavet til amerikanere af asiater.
Ty Inc.'s tøjdyr fremstilles i Kina og Korea, som du ved.
Som tilbagebetaling for alt det, USA har givet verden. Ikke for tidligt.
Hvis andre lande skal betale os, skal vi sælge til dem, ikke købe af dem.
Og jeg foreslår, at vi sælger til Europa.
Du må ikke bedrage USA, Robbie.
- Jeg mener det. - Okay.
- Det gør jeg. - Ja ja.
Sid du bare og se pæn ud, Paul Revere.
Så styrer jeg de rigtige forretninger som altid.
I må gerne ønske en sang.
Gid vi kunne gøre det i det nye hus, men det er ikke færdigt.
- Det er større end her. Pragtfuldt lys. - Det her er perfekt.
- Og brylluppet? - Snart.
- Vi er ikke sikre. - Men snart.
- Vi ved ikke helt hvornår, men snart. - Meget snart.
- Vi har haft travlt. - Ja, de små bæster er populære.
- Det må være spændende for familien. - Meget. Vi elsker at gøre det sammen.
- Ikke, piger? - Jo.
Tag et af mig og Avas spøgelse.
Ja da. Det er flot.
- Må jeg få et af hele familien? - Ja.
- Okay så. - Ja. Kom her.
Tak.
Hvor er I flotte.
BEANIE-FAMILIEN
Pigerne elsker billedet.
Det var fint, de kaldte det et familiefirma.
Ja. Det er jo bare en dum artikel, men det er fint.
Ja, men...
Det bliver virkelig dejligt at komme væk og få tid til at slappe lidt af, ikke?
Når vi kommer hjem, vil jeg have en ny ansigtsløftning.
Hvad? Hvorfor?
Bare for at stramme lidt op. Vi får familierabat.
Du kan få ordnet din næse.
- Hvad er der galt med min næse? - Ikke noget.
Der er bare en lille bule på den. Maren har den også.
Maren skal ikke have ordnet sin næse.
Selvfølgelig ikke. Hun er et barn.
Men du er gammel nok.
Mener du det?
Skat. Skat, du er smuk. Det er du.
Det var bare en idé.
Jeg kan godt lide at forme mig selv. Det troede jeg også, du ville.
Vi har et stort år foran os, og du ved, hvad man siger.
"Geni er én procent inspiration og 99 procent præsentation."
Sådan siger man ikke.
Okay, jeg... Glem...
Glem, jeg sagde det. Det var bare... Ja.
Mor, hvor er mine svømmevinger?
Jeg kommer nu.
Er de på bryllupsrejse?
Bare ferie. Han lovede at se med i aften.
Så er der kun otte timer, til det går løs. Drej hende herom.
Dans lidt med hende.
Kan en 40 minutters Shockwave-film gå online?
- Jeg har kun set dem på 30 sekunder. - Velkommen til fremtiden.
Det er Maya. Sig noget godt.
Hvornår besluttede du ikke at læse medicin?
Det er dit liv, men du kunne vel fortælle os,
at alle de penge, vi sparede op til din uddannelse, er vores igen.
Vi kan bruge dem på noget impulsivt. Kan du se, hvad du gør? Tænk over det.
Hallo! Nej nej!
Det er næsten midnat, og min Beanie-film bliver snart sendt.
Lav en rap!
En af dem, der gav 40 procent højere salg? Ja, måske senere.
Okay, så er det nu.
Ti, ni, otte, syv, seks, fem, fire,
tre, to, en!
FEJL 508
- Hvad? - Beanie Babies! Beanie Babies!
- Den vil ikke downloade. Jeg prøver. - For mange på siden samtidig.
Så ingen kan se noget?
Pis. Jeg bliver fyret.
Vi ødelagde hele internettet.
Ikke helt. Vores personlige server blev overbelastet.
Af 18 millioner Beanie Baby-fans. Utroligt.
- Det er ikke tallet for vores side, men... - Det er fantastisk.
Har pressen ringet?
- Hvem er du? - Hej.
Det er Linda Wallace, en af de oprindelige samlere.
Det er en stor ære...
Øjeblik.
Kan du huske gaden, der startede den lokale dille?
- Linda stod bag det hele. - Skyldig.
Linda laver et radioprogram til Beanie Baby-samlere på WGN.
I skulle mødes.
Jeg er utrolig glad for at møde selveste Ty Warner. Wow.
Laver du radio om mine tøjdyr?
Og jeg udgiver en prisguide til Beanie Babies,
som folk kalder "samlermarkedets bibel". Jeg håbede, du ville signere den.
Og hvem har givet dig lov til det? Bare af ren nysgerrighed.
Jeg vidste ikke, jeg...
Guiden leder masser af kunder ind på vores side.
Det lokker jo nye samlere til, at Linda har tjent 300.000 på Beanies.
- 300.000? - På kun tre måneder.
Hvordan det?
Jeg opkøbte så mange, jeg kunne, her i USA,
men så tog min søster til Liverpool. Hun er stor Beatles-fan.
Hun så bunker af Leguanen Iggy og Rådyret Whisper,
som jeg havde ledt efter.
Jeg fandt nummeret på distributøren og bestilte 200 styks plus forsendelse.
Det kostede 2.000 dollar og nær mit ægteskab,
men 90 dage senere kunne vi købe en BMW og en timeshare i Florida.
Så nu hører folk efter, når jeg siger, at Beanies er den bedste investering.
Og så er de vanvittig søde. Men det ved du jo.
Du skal med i mit radioprogram.
Ty lagde sag an dagen efter.
Og han tvang eBay til at ændre kategorien til "Beanbag Plush".
Men dillen var allerede ude af kontrol.
Beanie Babies går som varmt brød.
Tøjdyrene har fået markedet til at gå amok.
Af sikkerhedshensyn maler buddene Tys logo over på kasserne.
Folk handlede Beanie Babies for en halv million på eBay hver måned.
Men de kunne ikke se,
at alle, der ville være med på dillen, købte nye direkte hos os.
Så når eBay tjente en halv million dollar,
tjente vi 400 gange så meget i butikkerne.
To hundrede millioner dollar hver måned.
Det var vildt mange penge.
Og vi udvidede konstant for at følge med.
RESERVERET TIL TY WARNER
Alting kom lidt ud af kontrol.
Også Ty.
- Maya? Har du set de nyeste tal? - Folk vil bare have mere.
- Hr. Warner, må jeg tale med Dem? - Nej tak. Hvem er det?
En fra Toys "R" Us eller Walmart.
- Få ham væk. - Vi prøver. De kommer bare tilbage.
Hallo! Vi sælger kun til små butikker. Ingen kæder, er det forstået?
Og hvorfor sælger vi ikke til kæder? Hvad siger I?
Maya, værsgo.
Deres billige indretning indbyder til priskrig og sammenligninger.
- Mere af det amerikanske... - Nå ja.
Kæder dræber små butikker og knuser den lille mands drømme.
Og USA handler om den lille mand.
Og vi handler om den lille mand.
- Marcus, forsendelsen fra Kina? - De vil vide, hvor mange nye de får.
- Det vil alle vide. - De spurgte også til aftalen med England.
Nej, hør efter! Ingen England! Ingen England!
Har du set de ændringer, jeg lavede på næbdyret?
- Ja, de var rigtig gode. - Jeg vidste, du kunne lide dem.
Undskyld, men Parade skal have svar om det portræt.
De vil også tale med Ava om Spookys popularitet.
- Det vil nå ud til rigtig mange læsere. - Så populær er Spooky altså ikke.
- Og ikke flere små blade. - Parade har over 20 millioner abonnenter.
Jeg vil kun tale med Oprah. Winfrey. Har hun kontaktet os?
- Ikke endnu. - Tak.
- ...tilbyder nu det tredobbelte. - Nej tak. Jeg er ingen forræder.
Gælder det også Mattel og Barbie?
Undskyld. Jeg takker nej. Også til McDonald's.
Hvorfor? Jeg elsker McDonald's.
- Gør du? - Ja, selvfølgelig.
Dem elsker alle. Præsidenten elsker McDonald's.
- Elsker du dem? - Meget.
Vil et partnerskab med dem ikke overbelaste vores distributionssystem?
Forestil dig lige markedet.
Ja, men vi kan knap nok følge med, som det er. Det er alt for stor reklame.
- Du hørte hende. Vi elsker McDonald's. - Jeg følger op.
- Mickey D's! - Ja, det er vildt med den efterspørgsel,
men vi skal kunne klare det. Kan du huske nytårsaften?
Vi kan lægge endnu mindre Beanie Babies i alle Happy Meals.
Nogle bittesmå nogen. Det bliver så sødt. Og nuttet.
Og indbringende. Tag med i lufthavnen. Vi skal tale designs.
Det er svært at tale blændværk til fornuft.
Nogle gange må man bare lege med.
Sidst i '92 blev Clinton præsident,
og jeg var i London for at stå for udvidelsen.
Klokken er kun tre for mig.
Jeg kan blive, men jeg vil ikke holde på dig.
Har du set på det forslag, jeg faxede?
- Ja, og det er meget fristende. - Nå, godt.
- Men vi har desværre et lille problem. - Vel ikke noget, vi ikke kan løse.
Juristerne siger, vi ikke må indgå aftaler med dig,
da du teknisk set ikke ejer Ty Inc.
Min partner og jeg driver firmaet sammen.
Jeg indgår aftalerne, og han skriver under.
Sådan har vi arbejdet i årevis.
Det er nok bare en fejl i kommunikationen.
Vi fik noget andet at vide.
Jeg troede, du vidste det. Han nævnte ændrede prioriteter,
og at han omstrukturerer firmaet ud fra jeres begges ønsker.
Jeg troede, I ville have et barn.
Nej. Nej, nej, nej. Nej.
Du må straks genindføre den tidligere aftale.
Beklager, Robbie. Jeg kan intet gøre.
Rigtig flot.
Hallo, jeg siger, når jeg er klar. Jeg øvede lige mit smil.
Når smilet er der, gør jeg sådan, og så tager du billedet.
Okay, du giver tegn.
- Nu! - Nå, okay...
Vi fik det.
- Jeg slår dig fandeme ihjel! - Robbie...
- Tag en pause! - Ja.
Skat, hvad er... Velkommen hjem.
Rend mig! Du ved godt, hvad problemet er.
Dit lille omstruktureringsnummer er en syg spøg.
Robbie, det her har altid været Ty Inc.
Du har været en skøn hjælper, men det har altid været mit firma.
Tager du pis på mig?
Roberta, du ved godt, jeg ikke kan lide det sprog.
Gæt, hvad jeg ikke kan lide.
At blive røvrendt i et firma, jeg skabte. Som vi skabte sammen.
Det bliver du ikke. Hvorfor så dramatisk?
Jeg er ikke længere medstifter, og min løn er sat 75 procent ned.
Okay, dæmp dig lige lidt.
Jeg vil kraftedeme ikke dæmpe mig!
Det var ikke løn, men provision.
Og provision giver ingen mening på det her niveau.
- Hvad ved du om det? - Jeg gør bare det nødvendige.
Du ved, jeg driver ligesom forretningen her.
Og angående udvidelsen i England er det ikke et godt tidspunkt.
Men når det bliver, har jeg de perfekte partnere klar.
Jeg fik faktisk idéen under bruseren.
Jehovas Vidner.
Verdens bedste sælgere. Genialt, ikke?
Robbie, hvorfor er det så slemt? Vi er jo stadig sammen.
Vi går ikke fra hinanden. Vi er stadig partnere.
Alt, hvad der er mit, er dit.
Du har vinderkuponen. Du har mig.
Sikke en præmie.
- Det nytter ikke, når du er i det humør. - Når jeg siger fra, mener du.
Ja, det må være nederen.
Ring til en af dine nemmere kvinder. Lorraine nede fra caféen.
- Julie fra renseriet. - Okay.
En af de mange fra messerne. Jeg ved det godt, Ty.
- Vi var enige om, at vi måtte... - Du kan rende mig!
Du er et barn. Et selvoptaget barn.
Og jeg kan slet ikke fatte, at jeg har fundet mig i det så længe.
Hør nu lige.
Uden mig ville du stadig rådne op på det værksted.
Vis lidt taknemmelighed. Jeg har givet dig et pragtfuldt liv.
Jeg har skabt dig.
Fru Warner, vi venter.
Venner, det er den helt rigtige.
- Kan I ikke lide den? - Vi elsker den. Behold den på.
Ved du godt, hvor glade vi er, for at brylluppet endelig finder sted?
Tak.
- Har I valgt en bryllupsrejse? - Ja, Fiji. Os alle sammen. Familierejse.
Familierejse til Fiji, sådan. Nyd hellere drømmen.
- Hallo? Ty? - Hej, mor!
Vi er herinde.
Ty er stukket af.
Hvad? Hvor er han gået hen?
Ud ad døren. Aner det ikke. Måske hen i det nye hus?
Hold da op.
- Tak, fordi du kom. - Selvfølgelig.
De sover. Jeg ved ikke, hvor længe det tager...
Det er fint. Kør.
- Tak. - Kør forsigtigt.
Ty?
Skat?
Ty?
Skat? Hvad sker der? Er du okay?
Jeg... Jeg kan bare ikke.
Kan ikke hvad?
Jeg kan ikke det her.
Skat, hvad er der sket? Hvad foregår der?
Det med at blive gift...
Jeg kan ikke finde ud af at være en familie.
Jeg ved ikke, hvordan man gør.
Jeg havde ingen familie. Ingen har nogensinde...
- Så, skat. - Ved du godt...
- Ingen har nogensinde... - Du er elsket nu.
Pigerne og jeg elsker dig højt.
Jeg kan ikke være forælder.
Jeg er barnet.
Jeg skal passes på.
Så...
Det er okay, skat.
Jeg har brug for dig.
Hold mig som en lille dreng.
- Hej. - Goddag.
Jeg skal ind i garagen og læsse af.
- Returnerede varer. 48 kasser. - Ja, selvfølgelig.
Tak.
- Jeg skal nok åbne. - Okay.
Dejligt lys, ikke?
Du elsker jo vinduespladser, så jeg bestilte en hel væg.
Vi må tale sammen.
Okay, angående mit anfald i går...
Det er overstået. Jeg har det meget bedre nu.
Godt. Gid jeg også havde det.
Vil du sidde her?
Jeg er forelsket i dig, Ty. Men det var ikke med min gode vilje.
Jeg ville være single for Maren og Avas skyld.
Og skåne dem for at blive forladt.
Men du overbeviste mig om, at du var anderledes. Dedikeret.
Og så laver du det nummer?
Nej.
Nej, find en anden til at være din mor.
- Jeg er optaget. - Vent. Hvad mener du?
Jeg lukkede dig ind som en partner, så vi kunne skabe noget godt sammen.
Hvis du kan det, fint.
Men jeg bliver ikke, hvis du smadrer det.
Undskyld. Du har ret.
Du har ret, og det må du undskylde.
Jeg svigter dig aldrig igen. Jeg sværger.
Jeg beder dig, du må ikke gå. Jeg beder dig.
Alt godt, der er sket for mig, skyldes jer. Ved du godt det?
Vi er forbundet for evigt. Jeg vil ikke have andre end dig.
Forstår du det?
Du er mit hjem.
Du er min klippe.
Du er mit liv.
Find regntøj og paraply frem. Vi får nogle dage...
- Hvad vil du have? - Nuggets. Altid.
Også mig. Sur-sød eller honning?
Barbecue. Hvad tænker du på?
Tumult hos McDonald's over hele landet i dag,
da kæden lancerede sit Teenie Beanie-fremstød.
Et parti Beanies til to uger slap op...
- Tænk, at noget, vi laver, er så populært. - Ja.
Hvad sker der?
Et bud, der ankom med en kasse
med Teenie Beanies, blev overfaldet af ivrige kunder.
Takket være ham her er Cubs-kampen udsolgt i dag for første gang i årtier.
Et fraskilt par, som ikke kan enes om delingen af deres Beanie Baby-samling,
er blevet pålagt at vælge foran en dommer.
Handelsrepræsentant Charlene Barshefsky har
afleveret de 40 Beanie Babies, hun købte i Beijing på turen med præsident Clinton.
De overtrådte handelsloven.
Trafikken på I-95 brød sammen i timevis,
da en væltet lastbil med Beanie Babies skabte kaotiske scener.
Flot.
- Har du set tallene? - Overskud på en millard. Tillykke.
Jeg tjener over 700 millioner dollar. Mig alene.
Så du den væltede lastbil?
- Sindssygt. - Stakkels Beanies, men...
At styre vanviddet er blevet et selvstændigt job.
Så jeg ville egentlig gerne tale med dig, hvis du har tid.
- Jeg lytter. - Du bør overveje en omstrukturering.
Hvad mener du med det?
Alle ved, du er en superstjerne til design og marketing som ingen anden nulevende.
Det virker dumt at distrahere dig
fra dit naturlige talent med dagligdags forretninger.
- Det tog Robbie sig jo af... - Jeg vil ikke høre det navn. Tak.
Men firmaet er blevet en megasucces siden. Takket være dig.
Du skal bruge dit geni, hvor det er sjovest og mest berigende.
Mens du vælger en, du stoler på, til at klare de daglige hovedpiner.
En virksomhedsleder. En consigliere. En højre hånd.
En, der ordner alt det kedelige,
så du får tid til at lave alt det vigtige arbejde.
God idé.
Ja... Værsgo. Godt arbejde.
Jeg kunne lide det kedelige.
Hvad så nu?
At få alting til at gå op, strømline systemet og udvide det.
Tak.
Gudskelov for internettet, som sparede mig for ti års uddannelse, så jeg kunne...
- Hør efter, alle sammen! Hils på Blaine. - Hej med jer.
Ty har ansat mig til at gøre omstrukturering sjovt
og løfte firmaet op på næste niveau.
Så hvem er med? Hvem er klar til at gå amok eller gå hjem?
Kom så, må jeg høre? Sådan!
Dumme svin.
Hvis det kan trøste dig, så ved alle, at det er dig, der styrer showet.
Det kan det ikke.
Jeg har skabt og bygget det firma.
Og jeg har ingen rettigheder, ingen krav på løn.
- Hvordan kan det lade sig gøre? - Systemet er ikke lavet til folk som os.
For helvede da.
Jeg har taget mig af andre hele mit liv.
Jeg troede, at lige præcis Ty ikke behøvede det.
Hvad fanden er det? Kom her!
Nå da.
Så svinet aflytter mig?
- Sikkert os alle sammen. - Han er kraftedeme et røvhul.
Han har hørt meget, han ikke burde.
Vi må kunne bruge det mod ham.
Ja. Så ses vi.
Hej. Så er det nu.
Jeg så ikke det geniale i idéen med Jehovas Vidner, fordi jeg var vred.
Ja, du har jo temperament.
Men det er altså genialt. Ikke at jeg siger det til ham.
Selvfølgelig ikke. Men Jehovas Vidner, sikke en idé.
Det kræver en hjerne som Tys.
Sådan en totalt virtuos og overdrevent skarp hjerne.
Hvad så, er I gode venner igen?
Det går bedre. Han køber nok
en fantastisk gave til mig, og så bliver jeg som ler i hans hænder.
Ville du ikke lære at spille guitar?
- Nej! - Hvad ved jeg?
- Beta, hvad er der galt? - Alt.
Jeg troede, jeg var så smart. Men min chef ansatte en klam konsulent.
Blev du fyret? Efter alt det, du har opgivet?
Nej, men jeg vil have en bedre stilling.
Du er kun 22. Den slags tager tid.
Jeg har været der i fem år.
Jeg forstår firmaet bedre end nogen og kan se fremad.
Og hvad sker der så?
Snart kan vi følge med efterspørgslen på Beanie Babies,
hvilket er et problem. De sælger jo, fordi de er svære at få fat i.
- Og det bliver et problem? - Hvis vi ikke er klar, ja, helt sikkert.
Hvor lang tid har vi?
Der findes jo ikke noget præcist målesystem for...
Vent.
I bliver dødtrætte af mig, så tit jeg kommer til Tokyo.
Asien er min topprioritet.
Hej, team.
Sikke en overraskelse. Det er Maya Kumar, vores onlinepige.
Maya, det er hr. Harano og hr. Suzuki. Interesserede partnere fra Japan.
Vi lægger lige en plan for, hvordan vi skaber samme efterspørgsel der.
Super.
Så har I talt om vores unikke forhold til det sekundære marked
og dets afgørende rolle i strategien fremadrettet?
Ja, at vi styrer samlerdillen med begrænsede partier,
og at det giver efterspørgsel til hele kollektionen.
Og at det er på de ubegrænsede partier, vi og partnerne tjener de store penge.
Det er på det primære marked, profitten er.
Og det sekundære marked er praktisk, men ja... sekundært.
- Tag det ikke personligt, Maya. - Nej da.
Efterspørgsel er jo det vigtigste.
Fantastisk, at vi nu kan måle den efterspørgsel
ved hjælp af værktøjer, der hjælper os med effektivt at styre firmaet.
Aha... Nå, tilbage til lanceringen. Det klogeste...
Hvilke værktøjer?
Det mest basale er at bruge eBays opskrivninger til at måle efterspørgslen.
Her er, hvor mange vi sender ud. Og her opskrivningen på eBay.
I toppen har vi set elefanten Peanut gå for 7.000 dollar.
Og i bunden er der slet ingen opskrivning.
Jo mere vi sender ud, jo lavere opskrivning.
Men hvis vi krydser nul... kollapser markedet.
- Og det vil ikke ske. - Nej.
Vi holder øje med den grænse.
Vi kan sende 33 millioner Beanies ud pr. måned, før der er grund til bekymring.
Nemlig, 33 millioner.
Men det er kun den mest enkle prognose.
Og ikke det fulde billede, for efterspørgsel er ikke statisk.
Vi har en guldmine af data fra eBay.
Antal bud på hver model, procentdel, der går under prisen.
Hvor længe svartiden er, plus flere andre.
De målesystemer giver os ny indsigt i, hvor efterspørgslen går hen.
Om tre måneder bliver det inden for det her interval.
Så tallet er ikke 33 millioner.
Det kan være helt nede på 26 millioner.
Altså i værste fald.
Og heldigvis er værste fald stadig overvældende global efterspørgsel.
Så længe vi forstår, respekterer og beskytter den.
I stedet for blindt at presse tallene op og håbe på det bedste
får vi her hos Ty markedet til at vokse strategisk og overbevisende
med værktøjer, ingen før har brugt.
Vi er lysår foran alle andre.
Derfor er vi verdens mest succesfulde legetøjsfirma.
Det var flot. De var imponerede.
Godt. Men det var ikke for dem.
Mit liv er det her firma.
De er totalt med. De bad om samme vilkår som England.
Nej! Vi taler ikke om England. Aldrig!
Okay, ja... Helt i orden. Det klarer jeg.
- De bliver en utrolig partner. - Tak.
Helt ærligt, Blaine forstår ikke firmaet. Vi behøver ikke hans råd.
Han har noget at lære, men han har et fantastisk CV.
Han gør sjælløse virksomheder rige.
Men vi er unikke.
Det ved ingen bedre end dig. Og mig.
Jeg er den rette til jobbet, Ty. Du behøver ikke en udefra.
Jeg førte Ty Inc. fra millioner til milliarder.
Og elskede det. Jeg skrev digtene, styrede hjemmesiden, fremelskede markedet.
Jeg lavede alt. Men jeg er stadig kun assistent og ansat på timeløn.
Du fik lønforhøjelse.
Ja, jeg begyndte på mindsteløn. Nu tjener jeg 12 dollar i timen.
Jeg kender mange, der gerne ville tjene 12 dollar i timen.
Jeg synes, der er plads til forbedring.
Vi var de første med en hjemmeside til kunderne.
Har du lagt mærke til, at alle har det nu? Det var min idé.
Men med mine midler på mit initiativ. Jeg betaler dig jo for at få idéer.
Jeg har indbragt formuer til det her firma.
Jeg kender firmaet ind og ud, og der er tegn på alvorlige problemer.
Læste du, at boblen snart springer?
Jeg godtager ikke udenforståendes vrøvl.
Selv de mest loyale samlere er frustrerede.
De beklager sig over overproduktionen og trygler os om
at holde igen med de nye Beanier.
Samlerne er idioter. Jeg hader samlerne.
- De er vores ledere, vores motor. - Jeg er vores leder, vores motor.
Hvem er milliardæren her?
Dig. Selvfølgelig.
Men når der bliver turbulens, har du brug for min styring.
Ikke en uvidende blærerøv.
Blaine er god til gammeldags salg,
men vores værdi ligger på internettet, og det styrer jeg fandeme.
- Jeg hører dig. - Er du sikker?
Jeg troede, jeg gjorde det klart første gang, så jeg vil være helt sikker nu.
Jeg er din højre hånd, Ty. Mig. Maya Kumar.
Du betyder meget for mig og firmaet.
Jeg ordner det.
- Godt. Tak. - Okay.
Jeg har undersøgt et sagsanlæg. Det vil koste mig alt, og jeg vinder ikke.
Har du overvejet at forgifte ham?
Mange gange.
Det er jeg ked af.
Doughnut?
Jeg tror, kaffe skjuler kølervæske bedre.
Og lad mig så sige,
at jeg er henrykt over, at dette stolte amerikanske firma
vil overtage verden. Vi begynder med England og fortsætter.
Så på med vanten, alle sammen!
Tak, venner. Tak.
Gode kunstnere låner. Store kunstnere stjæler.
Og Ty var den største til hundekunster.
Der er du, skat.
Jeg ledte efter dig.
Er du vred?
Over?
Udvidelsesplanen. Min udvidelsesplan.
Nej, jeg er bare glad for, at det endelig sker.
- Godt. - Godt.
Godt, godt, godt.
Vi har indgået en vild aftale med England.
Vores distributører er ivrige efter at komme i gang.
- Fantastisk. - Ja, jeg glæder mig.
Kattene er kommet. De er en anden farve, end du ville have.
- Vil du se dem? - Jeg har travlt.
Okay.
Det er fint, pus.
Kom ind til mig, når du har tid.
Den guitar klæder dig sikkert.
- Du er tankelæser. - Det vidste jeg, du ville sige.
Kom ind. Jeg vil vise dig kattene.
Okay.
Jeg lærte, at sårede mennesker sårer andre.
Men det eneste, man skal gøre for at begynde forfra i livet,
er at vågne.
Du skal mest tage telefonen. Fire timer dagligt, samt lørdage.
- Du går i skole? - Ja, jeg...
Roberta, skat!
Kom og sig, hvilken af de her ligner tagetes.
Du trykkede "Kald alle" igen. Og nej.
Farvel.
Jeg går i skole, men jeg kan sagtens nå det.
Er du klar?
Mexico, her kommer vi.
Tak.
Robbie?
Hvad sker der?
Robbie?
Åh gud.
Okay.
Pis.
Undskyld. Må jeg lige... Undskyld.
Du nåede det lige.
Du ser sød ud.
- Tak. - Stresset, men sød.
- Jeg er forsinket til Tys julefrokost. - Tænk, at han lagde den samme aften.
- Det er en travl tid. - Flot, Drager.
- Rejs jer op. - Javel!
Ryst. Cirkler.
Mor!
- De siger, hun lyver! - Hvad?
- Hvad nu? - Hej, skat. Kom her.
- Hvad sker der? - Drew fik en ny Spooky,
og mit navn står ikke på mærket, så ingen tror på, jeg har lavet den.
Selvfølgelig har du lavet Spooky.
Det er nok bare en misforståelse. Lad mig se.
SPOOKY DESIGNET AF TY WARNER
Det må være en fabriksfejl. Eller også er det en falsk Spooky.
- Den er ikke ægte. - Uanset hvad,
- så skal det nok gå. - Ja da.
Jeg tager hen til Ty nu og får løst problemet.
Og jeg er så stolt af jer.
Hvad er det, du har på?
- Et grønt bælte. - Ja!
- Og jeg har det gule bælte! - Ja!
- Skal det fejres? - Vi skal have pizza, ikke?
Ja!
- Ja, vi skal. - Ja, men mor skal gå igen.
Men... jeg elsker jer.
- Vi skal nok få det løst. Tak. - Ring til mig.
Før vi spiser pizza, skal vi så ikke brænde den falske Spooky?
- Lidt ildspåsættelse? - Hvad er ildspåsættelse?
Selv når man bygger sit eget skib, skal det stadig beskyttes mod pirater.
Jeg glæder mig til at slippe for den nar.
Hvem af dem?
Her er han, mine damer og herrer, Ty Warner!
Hej, alle sammen! Sikke mange festglade ansigter.
Jeg håber, I nyder festen?
Og jeg håber, I kan lide jeres gave?
Alle de små bamser.
De små bamser er med garanti allerede 10.000 dollar værd på nettet.
Så små og søde! Og som julebonus i år får alle...
Trommehvirvel, tak.
Får alle dobbelt så meget i løn!
Hvad?
Dobbelt så meget i løn!
Mærk energien i salen!
Mærk energien i Ty Inc.!
Glædelig jul, alle sammen. Glædelig jul.
Og glædelig det der Hanukkah.
Det har været et usædvanlig godt år, og vi er et usædvanlig godt firma.
Ja!
- Vi er fantastisk unikke, som I ved. - Ja.
Og på grund af det går det fantastisk godt for os.
- Vi er vindere! - Ja!
Vi skaber efterspørgsel.
- Næste år sælger vi mere end nogensinde. - Ja!
- For i Ty Inc. går man amok... - Hvad?
...eller man går hjem!
Nemlig!
Er det ikke sjovt? Blaine er med på fuld tid.
- Der er han. - Så vi ses tit!
Så kan jeg fokusere på design og nytænkning.
Jeg har elsket at føre Ty Inc. fra millioner til milliarder.
Hjemmesiden, udgåede modeller, markedsstyring, alt.
Og der kommer meget mere!
Vi er på vej mod det bedste år nogensinde!
Glædelig jul, alle sammen!
- Hav en god fest! - Ty! Ty! Ty!
Tænk, at jeg troede på ham.
Jeg ved, det gør ondt.
Men spillet er aftalt på forhånd.
Hvis det kan trøste,
så var du i det mindste så privilegeret overhovedet at tro på det.
CLINTON FOR RIGSRET
Åh, søde ven.
Tag med ud på et spring en dag.
Gud, han ser forfærdelig ud. Se lige de poser under øjnene.
Jeg ledte efter dig, Maya.
Jeg sad her.
Du må ikke være sur. Blaine er bare frontfiguren.
Du ved godt, du er mit hemmelige våben. Det ved du da.
Hør nu her. Jeg ville fortælle dig, at...
...du ryger op på 20 dollar i timen. Tyve dask.
- Jeg gider ikke mere, Ty. Det er slut. - Hvad mener du?
Jeg er ikke dit hemmelige våben. Hverken hemmelig eller din. Jeg siger op.
Skal vi danse?
- Maya... Maya! - Gerne.
Planen var ikke at forlade Ty.
Men når det først er gjort... Mand, hvor er det rart.
Tys speciale er, at han lokker en til, vinder ens tillid.
UDGÅEDE VARER
Når det bliver besværligt, tror man, han er besværlig og lidt forsømt.
Man vil så gerne tro på ham.
Indtil...
DESIGNET AF AVA HARPER
...man bare ikke kan mere.
Hvad er problemet med desillusionering?
Hvem gider leve i "illusionering"? Ikke mig.
Maya, har du set Ty?
Åh, Sheila. Åh nej.
Jeg ønsker virkelig noget bedre for dig. For os alle sammen. Det er...
Er du okay?
Ja. Ja, det bliver jeg.
Ja?
- Må jeg spørge dig om noget? - Ja.
Hvorfor ændrede Ty mærket på Spooky?
Er han... Er han så usikker, at han må tage æren fra et barn?
Det sjove er, at alle dem med Ava-mærke
er blevet meget mere værd, siden han lod dem udgå. Så...
Men det kan jo være lige meget.
Hvad mener du?
Ja, altså, jeg mener...
Det hele vil snart...
Okay, whisky og kakaomælk?
Jeg har whisky, men vi gør ikke så meget i kakaomælk, så det tager lige...
Javel, værelse 1433. Det er på vej.
Har du bestilt noget?
Nej. Nej, det har jeg ikke.
Okay, jeg siger, de skal skride.
Du må være Sheila.
Jeg hedder Robbie.
Ved du godt, jeg har købt et hotel?
Det er jeg ked af.
Det betyder ikke noget, hvis det kan hjælpe.
Jeg nyder at bestemme over ham.
Hvad fanden laver du her?
Du begår en enorm fejl, Robbie.
Vi... Vi hører sammen. Hvem er det?
Er du fulgt efter mig til Mexico?
Ja, selvfølgelig. Jeg vil følge efter dig overalt. Vi hører sammen.
Ingen vil nogensinde elske dig, ligesom som jeg gør.
Lover du det?
Hvem var det?
Sheila.
Hun er sød.
Nej. Nej!
Hvad skete der? Hvad sagde du til hende?
- Ikke noget. - Godt. Kan du ringe til hende
og sige, det bare var arbejde?
Hvad ellers?
Robbie!
Du er fyret! Hører du mig? Du får ingenting, Robbie!
Du er død for mig!
Robbie!
En svømmetur?
Kom nu.
Sheila, hør...
- Så, for helvede. - Av for pokker!
Mit ansigt. Åh gud nej.
Åh gud...
Præsident Clinton har bedt den anerkendte underviser dr. Maya Angelou
om at skrive et digt til denne historiske dag.
Hvis vi havde vidst, hvad vi ved, havde vi så gjort det samme?
...og alle amerikanere.
En sten, en flod, et træ
Værter for arter, som for længst...
Hvem er du?
Maya. Den nye receptionist.
Jeg så dig på vej ud for nogle uger siden, men vi hilste ikke på hinanden.
Velkommen, nye receptionist Maya.
- Tak. - Må jeg spørge om noget?
Siger du fra?
Ja. Hver eneste dag.
- Er Ty her? - Ja, og han har en aftale,
- så han går snart. - Ud!
- Jeg skal... - Du er ikke velkommen.
- ...hente mine ting. - Ud med dig!
- Har du fået en ansigtsløftning? - Du skal ikke røre ved mig!
Du rører mig ikke. Ud.
Og udvidelsen i udlandet var en forfærdelig idé. England er en fiasko.
Åh nej. Dur prædikanterne ikke som dørsælgere?
Hold op, du var da vild med den idé! Du sagde, den var genial.
Det har jeg ikke sagt. Ikke til dig.
Du er en bedrager.
Og jeg taler aldrig nogensinde til dig igen. Aldrig!
Jeg vil gerne bede dig gå. Forsvind.
- Tilkald vagten. - Kommer du ikke for sent?
Ty Inc., goddag.
Sheila Harper fra Oak Brook Lighting. Jeg venter på hr. Warner i hans hus.
Ja, beklager. Han er meget forsinket.
Han er lige midt i noget.
Jeg har ventet siden ni. Skal vi rykke det?
Hvis jeg var dig, ville jeg bare skride.
Men vi skred ikke. Vi rykkede ind.
EN MÅNED SENERE
Har vi ikke andre muligheder?
Jeg er ret ny her, Ty.
Det er noget rod derovre.
Jeg hader det! Okay, ring op for mig.
Ja.
Luk døren.
-Hallo. - Roberta.
Se, hvad den underfyldte kat har slæbt med ind.
Du ved nok, hvad jeg vil.
Du må komme tilbage og hjælpe mig. Du skal ordne England.
Nej.
Robbie, jeg beder dig. Jeg har virkelig brug for dig.
Hvorfor dog det, Ty?
Fordi jeg ikke kan uden dig.
Hvad sagde du?
Jeg kan ikke uden dig, sagde jeg.
Det siger du ikke.
Men svaret er stadig nej.
Hvorfor? Hvorfor?
Fordi jeg aldrig nogensinde vil arbejde for dig igen. Aldrig.
Men du kan arbejde for mig.
- Hvad snakker du om? - Jeg starter mit eget firma.
Og det kan tilfældigvis blive den eneste engrossælger af Ty-produkter i England.
Vent, er du... Er det dit alvor?
Dødsens. Skal jeg ordne England? Betingelsen er, at jeg står for England.
Okay, lige to sekunder.
For helvede da!
For helvede!
Okay, bare du får det ordnet.
Det gør jeg. Tak for samarbejdet, Ty.
Hold din kæft...
Han har ret i én ting.
Man må sgu bygge sit eget skib.
Så det gjorde jeg.
Det gjorde vi alle. Og ikke et øjeblik for tidligt.
BEANIES FRA HOT TIL FLOP
BEANIES HALV PRIS
Beanie-markedet er styrtdykket.
Fra guld til skrald. Beanie-boblen er bristet.
En sand Beanie Baby-apokalypse.
Ved slutningen af 1999 var alle pengene,
for 20 milliarder dollar Beanie-formue, forduftet.
Det er jo idéen med USA, ikke?
Alle jagter noget, der er for godt til at være sandt.
Der er altid en ny fidus.
Altid en ny ting.
Altid en anden spiller.
Man er nødt til at vinde over spillet.
Maya-san.
Vi vil gerne drøfte noget med dig. Kortet bliver et stort hit.
- Så det er altså "Pokemans"? - Pokémons.
- Pokémon. - Hvad?
- Bare Pokémon. - Pokémon, okay.
Så poker vi dem.
Her er så pragtfuldt. Og varmt.
Kom og besøg os.
Tror du, I bliver der?
Ja. Avas Spooky-bamser betalte
hele huset og bilen og begge pigernes uddannelse.
-Jøsses. - Ja.
Lige før krakket.
Du slap ud i sidste øjeblik. Ja, på flere måder.
Du lyder glad. Sådan rigtigt.
Det er jeg også. Virkelig. Ved du, hvad problemet var?
Ikke at sætte min lid til den forkerte. Men at den forkerte satte sin lid til os.
TY BLEV ALDRIG GIFT ELLER FIK BØRN.
I 2014 BLEV HAN DØMT FOR OMFATTENDE SKATTESVIG.
MAYA STARTEDE SIT EGET KONSULENTFIRMA.
HUN ANSES SOM FOREGANGSKVINDE INDEN FOR ONLINE-MARKETING.
SHEILA GJORDE VERDEN BEDRE FOR SINE DØTRE.
AVA BLEV DESIGNER OG FIK STOR SUCCES.
ROBBIES NYE FIRMA
GJORDE HENDE TIL EN AF DE HØJST BETALTE KVINDELIGE CHEFER I STORBRITANNIEN.
ELLER NOGET ANDET STED.
Tekster af: Lisa Kristensen Villeneuve