RuPaul: Sebelumnya pada RuPaul's Drag Race
Inggris vs Dunia...
Anda perlu membuat gaun
bahwa Mama Ru sendiri ingin memakai.
Di sini kita pergi, yang lain tantangan menjahit.
Selama itu dijahit, Itu adalah kemenangan bagi saya.
Keluar dari kepalamu, Cheryl.
Jika Ru mencintai warna,
mungkin dia tidak akan benar-benar nitpick pada menjahit.
Cheryl Lubang.
Kau bersaing melawan seluruh dunia,
dan Anda perlu menempatkan sedikit lebih ke dalamnya Aku takut.
Jujubee.
Aku merasa seperti, Juju, Kau belum tiba.
Aku tidak tahu apa yang terjadi, Tapi kau harus menghentikannya sekarang.
Janey Jack. Jimbo.
Anda adalah dua ratu teratas minggu ini.
Terima kasih. Kenapa kau lebih dari Jujubee?
Dia melakukannya dengan baik tiga kali pertama.
Ini adalah waktu saya kembali.
Jika aku menahanmu, apakah ini berarti
bahwa aku punya satu di bank dengan Juju?
Aku akan melakukan itu, karena kau Jimbo.
Janey Jack, con-drag-ulations.
Kau pemenangnya, sayang.
Yang ratu telah Anda pilih untuk mendapatkan chop?
Cheryl.
Oh, wow. -Wow.
Itu sangat menyenangkan.
Itu adalah... Itu sesuatu, sayang.
Kita kembali ke ruang kerja,
dan aku sangat lega bahwa Janey menyelamatkanku.
Tapi hatiku tenggelam untuk Cheryl,
karena saya tahu berapa banyak Dia menginginkan ini.
“Saya tidak terancam. Masih belum terancam.
“Mencintaimu diva, XXO, Cheryl Lubang.
P.S.: Pergi untuk itu kencing sekarang.”
[Semua tertawa]
Oh, Cheryl!
Aku, seperti, hancur sedikit,
tapi, seperti, dia yang terburuk dalam tantangan,
yang, seperti, Intinya, kan?
-Ya. Aku akan merindukan Cheryl.
Dia sahabatku, dan itu tersenyum bisa menerangi ruang kerja.
Kami mencintaimu, Cheryl! Dah, Cheryl!
Aku akan merindukan Ratu biasa-biasa saja.
Sebenarnya, dia tidak lagi biasa-biasa saja.
Ugh!
Aku ingin berterima kasih banyak
untuk membiarkan saya hidup di satu minggu lagi.
Aku sangat menghargaimu.
Tapi aku penasaran. Siapa yang kau pilih, Jimbo?
Apa? [Terkekeh]
Oh!
[Semua tertawa]
Sangat konyol.
Selalu beberapa makanan di sundal ini.
Oh, Sial.
Hei, lihat di sana, kalian.
Aku memilih Jujubee secara tidak sengaja.
Oke.
Gadis...
Mengapa?
Aku memilih Jujubee karena dia penyanyi yang sangat baik,
dan aku ingin menjadi salah satu yang bernyanyi dengan Ru.
-Apakah itu satu-satunya alasan? -Ya.
Gadis-gadis lain tersedak bahwa saya memiliki lipstik Jujubee.
Sejujurnya, begitu juga aku.
Pada menit terakhir, sisi jahat diriku menang,
dan hanya, seperti, memilih Jujubee, Itu yang menyenangkan.
Dia mungkin mengalahkanmu.
Aku tersedak. Aku tersedak.
Kau tahu, kami duduk di sana,
dan ingatlah kita sedang berbicara tentang
Kau ingin aku menyelamatkanmu.
Dan aku menemukan bahwa
itu semacam kesepakatan yang kita miliki, kan?
Eh.
Nah, ini canggung.
Jadi saya kira Itu dari meja.
Tidak, itu masih... itu di atas meja.
[Semua tertawa]
Aku tidak mengerti sama sekali.
Seperti, bagaimana kau bisa melakukannya?
Kau membentuk aliansi itu dirimu sendiri,
dan kemudian Anda backstab orang dengan parang besar.
Itu adalah beberapa kotoran teduh.
Jadi pada dasarnya, dia melanggar aliansi.
Tidak, aku tidak!
Tapi saya akan menyebutkan dia membawanya, bukan aku.
Itu bahkan lebih buruk.
Dan aku mengatakannya pada kalian berdua.
Kau mengatakannya pada Cheryl juga?
Aku lakukan. Aku berkata, “Jika kau menyelamatkanku, akankah aku menyelamatkanmu,”
dan semua hal itu.
Kau tahu, Kita semua di sini untuk menang.
Tak satu pun dari kita di sini untuk menyelamatkan satu sama lain.
Jadi aku mencoba untuk menang.
Gadis, baik, Anda bermain 'itu nyata.
Jadi Jimbo adalah wanita yang harus ditonton.
-Ya. Ya, kurasa begitu.
Tidak, guys, Jangan katakan hal seperti itu.
Tapi itu bagus.
Jadi sekarang kita tahu.
Aku tidak pernah berpikir bahwa kau mau menjadi yang teduh, Jimbo.
Aku tidak tahu apakah aku. Yah, kurasa aku.
-Saya pikir kita tahu. -Ya.
-Aku? -Kami tahu.
Anda adalah.
Dia benar-benar mendapatkan kepercayaan saya, tapi sekarang semua taruhan tidak aktif.
Aku hanya tidak percaya Jimbo memilih saya setelah apa yang dia katakan.
Dia pembohong yang sangat baik.
Tidak hanya aku akan lebih waspada terhadap Jimbo,
setiap ratu tunggal di ruang werkroom akan.
Apa yang aku katakan?
-Tidak, kita adalah yang asli. -Kami nyata?
Aku janji.
Dan saya pikir, terima kasih kepada saya, kompetisi akhirnya dimulai.
Tim bimbo.
Tim bimbo semua cara panik.
Tim bimbo.
Saya harap Anda membuat aliansi dengan dia,
karena dia akan membalik pada Anda, juga.
Oh, sayang, itu sebabnya
Aku tidak memulai Berjalan di sana belum.
[keduanya tertawa]
[Jahat tertawa]
♪ RuPaul Drag Ras ♪
RuPaul: Pemenang RuPaul Seret Ras Inggris vs Dunia
akan menerima semua biaya perjalanan dibayar para Hollywood
untuk merekam duet dengan saya, RuPaul.
Malam ini dengan Michelle Visage,
Graham Norton,
dan hakim tamu ekstra khusus Jonathan Bailey.
♪ RuPaul Drag Ras ♪
♪ Semoga ratu drag terbaik menang ♪
♪ Terbaik tarik ratu menang ♪
[bersorak]
Lima, enam, tujuh, delapan.
Inggris vs Dunia.
Ini hari baru di ruang kerja,
dan dari bawah lurus ke atas, aku pemenang.
Lihatlah lencanaku.
Janey, bagaimana perasaanmu?
Aku merasa berkilau!
[bersorak]
Janey telah melakukan 180 penuh dalam kompetisi ini.
Dia pergi dari bawah ke atas.
Oh, ya ampun, jika aku pergi dari bawah ke atas,
Aku akan memiliki Sabtu malam yang baik.
Aku merasa benar-benar, benar-benar baik, ya.
Seperti, Belanda ada di sini untuk muncul.
[bersorak] Ya! Kami sangat bangga padamu.
Jadi, Jujubee, banyak yang terjadi di episode terakhir.
Banyak, banyak.
Dan Michelle terutama mengatakan bahwa Anda belum di sini.
Apakah Anda akan sampai di sini?
-Turn up? -Ya.
Ya, maksudku, kopi terbaik sedang dibaca oleh Michelle.
Oleh Michelle, ya.
Saya pikir Juju Tampaknya sangat khawatir.
Dia naik bar begitu tinggi untuk dirinya sendiri
bahwa dia tidak bisa naik ke sana, dan aku merasakannya.
Oke, berita, nyata cepat, wanita.
Saya tahu bahwa saya telah pergi oleh Monique Heart
sejak awal karir drag saya,
terutama pada Drag Race,
tapi aku lebih suka untuk dikenal sebagai hanya “Mo.”
-Oh, oke. Jadi panggil saja aku Mo.
Meskipun saya hadir estetika wanita,
Saya ingin dikenal sebagai penghibur genderless.
Ini membukanya untuk begitu banyak mo',
dan platform apa yang lebih baik untuk dilakukan pada, untuk membiarkan dunia tahu?
Aku mengubah namaku ke Mo Heart.
Tapi jika kau bisa, Panggil saja aku Mo,
seperti Mo Heart, Mo Love, Mo ini, Mo itu.
Mereka mencoba memanggilmu Monique, Tapi kau bilang Mo.
Ya! [Tertawa]
Tapi tunggu. Bisakah kalian memanggilku Amber?
[Semua tertawa]
Pokoknya, apa pun, Aku di sini untuk menang minggu ini,
jadi aku benar-benar tidak peduli apa yang kau panggil aku
Selama kau membayarku, kumohon.
Aku ingin lencana RuPeter!
[Alarm] Ooh, gadis.
Yang Mulia sudah selesai dilakukan memiliki herses.
Dia sudah mendengarnya.
Halo, kepik.
Halo, RuPaul! -Hai!
Ini adalah kehidupan hard-knock, sohib tua,
sehingga setiap kali hal-hal menjadi berbatu,
ingat, di suatu tempat di atas pelangi
ada goatherder kesepian
berkata, “Mama mia, Itu bakso pedas.”
[Terkekeh]
-Musik. Harus. -Musik.
-Musik. Harus. -Ya!
Halo, halo, halo!
Ladies, hai.
Kuda laut!
Ratu saya.
-Hi-Ee! -Hi-Ee!
Sekarang, dalam dunia terbagi, seni drag
mendorong kita untuk menyisihkan perbedaan kita
dan menyembuhkan dengan cinta, tawa, dan kasih sayang.
Itulah sebabnya aku memberitakan hari ini
Hari Literasi Drag Internasional.
Ooh!
Itu benar, wanita,
dalam tradisi besar Paris adalah Burning...
[Tertawa]
Perpustakaannya akan terbuka.
[bersorak]
Karena membaca adalah apa?
-Fundamental! -Fundamental!
[Tertawa] Itu benar.
#DragRaceUK.
Saatnya membaca ratu di tingkat internasional.
Pertama, J.J., Janey Jack.
Perpustakaan terbuka.
Blu Hydrangea.
Terasa seperti kita harus menjaga pembacaan aman,
karena itu sangat on-brand untuk Anda.
Aah! Aku tidak berpikir. [Tertawa]
Baga Chipz. Cinta, saya pikir Anda mengambil pintu panggung yang salah.
Mereka syuting Botched berikutnya pintu.
[Semua tertawa]
Pangina Menyembuhkan.
Ya. [Berbicara Thai] [Semua tertawa]
Artinya, “Perpustakaan terbuka.”
Blu Hydrangea.
Kau seperti setan kecil horny
ketika Anda mengambil A-level, Anda punya PMS.
[Semua tertawa]
Nona Jimbo.
Orang Kanada Sama seperti Celine Dion.
Ya.
Itu menjelaskan ketika Anda melakukan sinkronisasi bibir,
Kau turun seperti Titanic.
[Semua tertawa]
Mama Ru, aku suka penampilanmu hari ini.
Anda benar-benar menempatkan “pelacur” dalam “kuda laut.”
Terima kasih!
Sekarang ceritakan lelucon.
[Semua tertawa]
-Pangina Menyembuhkan. -Ya.
Satu-satunya hal yang lebih luas dari punggungmu adalah pantat Baga,
dan baunya lebih baik.
[Semua tertawa]
Akurat.
[Tertawa]
Mo Heart, kau sudah melewati sekitar
lebih dari keranjang donasi pada hari Minggu...
[Semua tertawa]
... dan mendapatkan sedikit perubahan.
[Semua tertawa]
Hanya di Kanada.
Jujubee.
Ini cukup ironis bahwa Anda sudah di sini empat kali,
karena ketika kamu berjalan menyusuri landasan pacu
dalam hal itu Make it Yourself berpakaian,
Anda memiliki empat gulungan kembali. Yay!
[Tertawa palsu]
Jimbo, Jimbo, Jimbo.
Apakah Anda tahu mengapa Anda belum memenangkan lip sync?
Karena tidak ada cincin untuk
“Kau pemenang, Kakek.”
[Semua tertawa]
J.J. dan Pangina, Saya akan senang untuk membaca Anda,
tapi seperti kebanyakan bintang pop internasional,
Anda tidak membuatnya besar di Amerika.
Blu Hydrangea.
Lebih seperti karangan bunga pemakaman mati.
Baga Chipz. Lebih seperti Jabba the Hutt.
[Tertawa]
Kita bisa tahu Anda adalah ratu pengisi,
sampai kita melihat Blu Hydrangea.
Ooh!
Tumbleweeds untuk lelucon ini, Jalang.
[Semua tertawa]
Itu saja?
Sungguh?
Pangina. Oke, jadi RuPaul sedang mencari
untuk yang paling indah, berbakat drag queen dari Thailand.
Apakah dia sibuk?
[Semua tertawa]
Dia, dia.
Janey Jack, Anda menempatkan “ho” di “Belanda.”
Sekarang, saya mendengar bahwa tulip adalah ekspor terbesar.
Itukah yang terjadi padamu?
[Semua tertawa]
Dan tentu saja, orang-orang cinta, Baga Chipz.
Anda berjalan ke dalam ruangan sebagai Putri Di,
tapi aku baru saja melihat Putri Di-arrhea.
[Semua tertawa]
Jalang!
Juju akan membaca kencing keluar dari Anda.
Aku hidup untuk itu. Aku hidup, aku hidup!
Janey Jack. Jika aku ingin untuk membaca sesuatu Belanda,
Jalang, aku akan menyaksikan musim Anda.
- [Lidah pop] -Tapi beruntung kau lucu.
Ketika Anda pulang berikutnya, kamarku 228.
Lihat Anda di sana!
Ooh! Oke!
Aku merasa kotor.
Jujubee. Lebih seperti Juju telah.
-Ooh! -Ooh!
Jimbo, payudaramu adalah hal terbesar
yang memasuki ruang kerja ini,
selain dari Baga veneer murah.
-Ooh! -Oh!
Oh, sayang.
Kau akan pergi ke neraka!
Huh. Tapi gigiku sudah selesai di Harley Street, bangsat.
Apa yang memiliki acara ini dilakukan padamu, Blu?
Aku tahu. Ini menghancurkanku.
Ladykins, itu bagus untuk melihat bahwa kalian semua fasih
dalam bahasa internasional lempar teduh,
tapi salah satu dari kalian benar-benar gelap sisi.
Pemenang hari ini mini-tantangan adalah...
Jujubee. [bersorak]
Lagi?
[Semua tertawa]
Juju, kau tidak semakin tua, Anda mendapatkan shadier.
[Semua tertawa] Bijaksana.
[Tertawa]
Sekarang, wanita, sudah waktunya untuk melangkah keluar dari tempat teduh
dan menjadi sorotan.
[Terengah]
Untuk maxi-challenge minggu ini,
Anda akan membintangi bibir sinkronisasi Pertunjukan realitas Rusical
West End Wendys: Comeback.
[bersorak]
Sekarang, masing-masing dari Anda akan memainkan ikon tapi pudar bintang West End
siapa yang mencakar jalannya kembali ke atas.
Peran untuk diperebutkan adalah Widdle Yatim Fannie,
mantan bintang anak yang esok jangan terlihat begitu cerah.
-Oh. -Oh.
Ada Tracey Fatberg, mantan enam puluhan bintang menari
dengan kecanduan mungil untuk hairspray.
Ooh!
Lally Bowelz, dengan “Z,” pemain yang tak tertahankan
siapa yang siap comeback lain, mama.
Oh, itu jelas Baga. Ratu tua.
Ada Mariah Gon Trappy,
seorang biarawati dengan kebiasaan kotor dan kotor.
[Terkekeh]
Ada Dr. Spank-N-Spurter, seorang perawan dilahirkan lagi.
Pikirkan Michelle Visage.
- [tertawa] -Oh.
Ada Meryl Streep,
megastar Hollywood yang tidak bisa mengatakan tidak.
Oke.
Dan ada Dodo the Dog,
seorang gadis Kansas mantan sahabat,
siapa yang siap untuk membawanya tersembunyi bakat di atas pelangi.
Sekarang, Juju, Anda menang mini-tantangan,
sehingga Anda bisa menetapkan peran.
Wow!
Ini adalah Rusical pertamaku.
♪ Saya sangat bersemangat ♪
Dan aku bisa menetapkan peran.
[Terkekeh]
Nanti kau akan bertemu. dengan koreografer Anda,
yang Strictly luar biasa Johannes Rabede.
[Sorak-sorai dan tepuk tangan]
Ladies, saya berharap tidak kurang daripada kinerja seumur hidup.
Pembalap, mulai mesin Anda,
dan semoga ratu drag terbaik menang.
[bersorak]
Mari kita dengarkan dulu.
Apakah semua orang siap? Tiga, dua, satu.
Saya suka musikal, dan setiap kali aku pergi untuk melihat satu,
Aku hanya berharap aku bisa naik di panggung itu.
Tapi aku tidak bisa bernyanyi, sehingga melakukan lip sync Rusical
Apakah saya hidup fantasi saya.
Ini brilian.
-Mereka semua mengagumkan. -Ini sangat baik.
Bagian-bagian itu benar-benar bagus.
-Yeah, mereka mengagumkan. -Mereka semua benar-benar baik.
Aku akan membiarkan gadis-gadis lain hanya memilih bagian apa yang mereka inginkan,
karena saya pikir Itu hal yang paling adil.
Pertama datang, pertama melayani.
Tentu, aku punya kekuatan
untuk memilih bagian untuk semua orang, benar,
tapi apa yang semua orang inginkan?
Aku ingin menjadi Liza Minnelli. Dia idola saya.
Aku akan menjadi Dr. Spank. Yang itu, dan Lally Bowelz.
Saya pikir bagi saya, baik Lally Bowelz atau Meryl Streep.
Oke. Bagaimana dengan Anda?
Saya suka banyak dari mereka, tapi aku suka anjingnya.
Saya pikir saya berhubungan pada spiritual level para Mariah Gon Trappy,
siapa yang baik-dua sepatu yang ternyata menjadi pelacur.
-Ya, oke. Itu kau. Faktual.
-Oke. Lally atau Mariah.
Oke.
-Lally. - [tertawa]
Jadi semua orang ingin Lally.
Semua orang ingin Lally Bowelz.
Aku juga menginginkannya.
Aku punya kekuatan untuk memilihnya, Jadi aku menyimpannya untukku.
Kau mau jadi siapa?
Aku ingin Lally.
Nah, maka dia mengambilnya.
Aku lakukan Liza Minnelli di atas panggung,
Aku punya semua pakaian, wig, saya melakukan perilaku.
Aku hanya tidak melihat Anda lakukan menari itu, meskipun.
Saya tidak melihat Anda melakukan jazz.
Dia tidak akan tahu Liza Minnelli
jika dia duduk di wajahnya.
[meniru Liza Minnelli] Halo, ini aku, Liza.
Ini Liza Minnelli.
Ayah! Mama!
Aku bernyanyi hidup sebagai Liza, bukan?
-Ya. -Ya.
Karena kau melakukan Liza di acara Anda, benar,
di acara Anda, Anda tahu di mana saya bernyanyi di acara saya,
Saya akan senang melihat Anda Beri kami sedikit Liza.
-Ya! -Ya, lakukan.
Apa, kau menginginkanku untuk bernyanyi sebagai Liza?
Aku ingin kau bernyanyi dan menari. Bernyanyi dan menari.
Pergilah.
♪ Dah dah-dah-dah ♪
Bum-bum-bum dah-dah-dah ♪
♪ Dah-dah-dah pah-dah-bum-bum-bum ♪
Tidak ada naungan.
Saya tidak melihat Nona Baga Chipz melakukan itu.
Tidak.
Tolong buat beberapa keputusan. [Tertawa]
Kekuatannya ada di tanganmu. Kau ingin Mariah.
Ya, aku akan membawa Mariah.
Oke, jadi Mariah mendatangi Anda. -Luar biasa.
Fannie. - Kau Fannie, anak yatim piatu.
Dokter...
Sayang, selesai, selesai.
Meryl Streep adalah J.J., Baiklah?
Baga akan baik di Hairspray.
Tidak, aku benci peran itu.
Anda akan baik di Hairspray.
Aku benci... aku tidak suka... itu yang paling tidak satu.
Bagaimana dengan anjingnya? -Tidak, mereka dua saya tidak suka.
Aku ingin menjadi anjingnya.
Kau ingin menjadi anjingnya. Arf, Arf.
Oke.
Jadi kau Hairspray.
Aku punya kerdil dari sampah.
Aku benar-benar telah ditinggalkan yang terakhir, lalu.
Semua orang mendapat peran mereka yang mereka inginkan.
Mereka berada di seluruh bulan,
dan aku pergi dengan Tracey Fatberg,
beberapa ramah lingkungan, menyelamatkan dunia...
Bagaimana Anda membuat yang lucu, Kau tahu maksudku?
Kau bisa berkemah apapun.
Dengar, aku memberi semua orang kesempatan
untuk memilih apa yang mereka inginkan, benar?
Saya pikir semua bagian cukup bahkan.
Nah, bagian semua orang telah dipilih,
dan kemudian itu seperti, oh, dan Baga bisa memilikinya.
Yah, karena kau jadi terjebak di Lally satu
bahwa Anda benar-benar tidak memberikan diri Anda -
Saya berharap Anda akan mengatakan, “Aku melakukan Lally, jadi...”
Aku lakukan.
Jika Anda tidak akan memilih,
Anda hanya akan diserahkan Apapun yang tersisa, Sayang.
Apakah Anda marah?
-Ya, gadis, dia ♪ ditekan ♪ Ya, dia tidak memilikinya.
Baik. Aku akan melakukannya, Aku akan melakukannya.
Kau bisa berkemah itu.
Aku akan bermain vegan ramah lingkungan,
dan aku akan makan bacon sandwich sementara aku melakukannya.
[Tertawa]
Maksudku, Baga benar-benar anak nakal manja sekarang.
Menjadi wanita yang paling terkenal di Britain,
Saya pikir dia digunakan untuk memiliki jalannya
dan mendapatkan apa yang dia inginkan,
dan dia hanya tidak mendapatkannya, dan titties yang tangguh.
Aku tidak suka lagunya,
tidak suka liriknya, tidak suka kata-kata.
Ini tidak akan menjadi omong kosong, tapi semua yang saya katakan adalah
jika aku punya peran yang berbeda, Aku akan jauh lebih baik.
Karena jika aku Lally Bowelz,
Aku akan memberimu Liza pada asam.
Ooh, Tuhan, mereka merebus kencing saya, semua orang
selain kau dan Blu.
Terima kasih.
Aku merasa sangat mengerikan,
karena saya merasa seperti Baga agak marah.
Dan, aku tidak tahu, seperti, apakah ini bagaimana dia?
Ya, saya pikir itu sulit untuk melihat Baga seperti ini.
Aku tidak berpikir Baga sedang serius,
tapi saya pikir dia benar-benar marah,
dan itu agak lucu.
Daur ulang vegan.
Jangan biarkan mereka mendapatkan di bawah kulit Anda,
karena kau dan aku tahu Kita bisa melakukan salah satu dari ini.
Ini membuat frustrasi bagi saya untuk tahu bahwa Baga sangat berbakat
dan dia benar-benar membiarkan ini pergi ke kepalanya.
Dan aku sangat berharap bahwa dia sanggup untuk menariknya keluar di acara.
Menjadi karakter ini, dia kecanduan hairspray,
yang Anda telah kecanduan untuk hairspray sebelumnya, kan?
Maksudku, siapa yang belum?
Semua orang memiliki peran yang sangat besar.
Ya. Ya, aku tidak akan khawatir.
Maksudku, Baga's - satu hal yang saya tahu tentang Baga
adalah bahwa dia mendapatkan lebih dari hal-hal cukup cepat, jadi...
Dan aku tidak lucu.
Saya telah melihat sisi yang berbeda dari Juju sekarang.
Aku memaafkan, tapi aku tidak pernah lupa.
Mereka seharusnya menang tantangan membaca.
[Tertawa]
Dan dia menempatkan saya dalam situasi yang sangat buruk ini
yang bisa mengirimku pulang.
-Hai! -Hai!
Oh, halo, halo.
Sekarang saatnya untuk mempelajari koreografi dengan Strictly Johannes.
Namaku Johannes Rabede, sepanjang jalan dari Afrika Selatan,
dan saya senang untuk berada di sini bersama kalian semua.
Tanpa membuang-buang waktu,
tolong mari kita mulai, dan kita akan mulai dengan Pangina.
Oke. Aku pernah melakukan teater sebelumnya,
jadi aku yakin dengan menari saya.
Tapi Rusical sangat besar,
dan seluruh dunia akan mengawasi kita,
jadi tekanan!
Aku ingin kau datang ke depan panggung.
Bagaimana kau melakukan itu? Tunjukkan padaku.
[Tertawa]
Dia sudah tua, kan?
Dia pasti tua, Sayang. Aku suka itu.
Dan kemudian dari sana, Kau akan mengetuk.
-Oke. -Pada langkah, hanya...
Kelihatannya hebat. Dia berbuat baik.
Ya, adik!
Anda akan mengangkat itu, jelas.
Aku akan mencobanya. [Semua tertawa]
-Oke, -Terima kasih.
[Berbicara Thai]
Tracey.
Halo!
Tracey Fatberg, bagaimana kabarmu?
Tracey, luv.
Ooh, aku benci peran ini, aku benci peran ini, Aku benci peran ini.
Aku tidak akan berbohong.
Ini adalah bagian yang sangat menuntut, sebenarnya.
[Menghembuskan napas]
Saya berpikir Anda harus mungkin beri aku satu, dua, tiga.
Seperti ini?
[Semua tertawa]
Tidak, Baga, kurasa tidak.
Dia akan melewatkan, bukan?
-Tidak. -Oh.
Ada banyak koreografi untuk Anda.
[Erangan]
Fuck saya mundur dan panggil aku Sally.
Ta-ta, ta-ta-ta, sekitar.
Hit, memukul.
Saya pikir jika Baga tidak di kepalanya tentang tidak mendapatkan Liza,
dia mungkin bisa melakukannya pekerjaan yang lebih baik sekarang.
Bagaimana perasaanmu, sayang?
Aku hanya fucking knackered.
Aku mengkhawatirkan Baga.
Saya pikir ini akan menjadi up gang nya,
dan itu tidak menarik melalui.
Banyak pekerjaan yang harus dilakukan, boneka. Banyak pekerjaan yang harus dilakukan.
Lally, kumohon, Bu, bergabunglah dengan kami.
Sebenarnya, itu akan menjadi pintu masuk Anda di sana.
Oke.
-Jadi... ♪ Halo, hakim ♪ - ♪ Halo, hakim ♪
Sekarang, ayo, Juju. Energi.
Oke. Aku harus membuktikan kepada para hakim dan ratu
bahwa saya layak mendapat tempat.
Jadi aku siap untuk tantangan ini.
♪ Halo ♪
- ♪ Halo, hakim ♪ - ♪ Halo, hakim ♪
Ya, ini aku.
Juju akan memiliki bekerja sangat keras,
karena semua orang menginginkan peran ini.
- ♪ Ini showtime ♪ - ♪ Ini showtime ♪
Kau tahu bahwa Liza bergerak? -Ya.
Kau tahu caranya dia hanya - persis.
Anda harus tidak hanya bisa untuk membunuh koreografi,
tetapi juga meniru Liza-isme.
♪ Sekarang, ta ♪
-Hah! -Ya!
[Semua tertawa] Bicara tentang mengambilnya!
Nah, Anda meletakkannya. Aku akan mengambilnya, ayah.
[Semua tertawa]
[Terkekeh] Aku sangat nakal.
Ini Juju yang buruk sekarang. Anda ingin beberapa?
[Tertawa]
Biarawati slutty ada di sini.
Di mana kau menginginkanku?
Tolong, di sana.
Oh, kupikir kau akan berkata, “Pada semua merangkak.”
[Tertawa]
Blu pasti yang paling horniest ratu di musim.
Tepat.
Jadi bagian ini sangat cocok untuk Blu.
Saya berpikir mungkin memberi saya sesuatu kumuh,
mungkin dah-dah-dah, dah-dah-dah, dah, dah, dah.
-Oke. -Ya?
Dah-dah-dah, dah, dah, dah.
Bagus.
Koreografi berjalan baik. Hal ini tepat di jalan saya.
Kakiku ada di udara, Aku memukul-muak.
Ini hanya luar biasa.
Snap untuk Mariah, snap untuk Mariah.
Yay.
Dr. Spank-N-Spurter.
Da-gah!
Ini adalah apa yang saya ingin tahu dengan Anda dalam satu ini.
Ada trik di atas tasnya?
-Bayi, tidak. -Tidak? Tidak sama sekali?
Girl, terakhir kali aku melakukan stunts dan trik di panggung ini,
itu tidak berhasil dengan baik.
Jika kita bisa melakukan kilas balik.
Produser, silahkan memukul rollback.
Tapi aku punya waktu untuk pergi dan berlatih kerajinan saya,
dan aku siap untuk menghancurkan ini.
Ya.
[bersorak]
Dapatkah Anda pergi ke perpecahan dari sana?
Oh, aku tidak meregangkan.
[Semua tertawa]
Apa kau baik-baik saja?
Dia memiliki waktu hidupnya,
dan kami di sini untuk itu.
Indah. Sekarang bangun untuk saya.
Maaf, terlalu banyak. Itu adalah hal bar.
Itu bar, bangsat. [Semua tertawa]
Saya pikir saya berada di klub selama satu menit.
Saya pikir saya berada di klub!
-Jika Anda tetap bahwa sampai... -Oke.
Anda berada di uang.
Aku mendapatkan getaran yang baik. Bayi.
Aku merasa percaya diri untuk acara ini,
jadi aku senang.
Meryl Streep. Halo, halo.
Bagaimana perasaan Anda dengan yang satu ini?
-Baik. Ya. -Ya?
Aku berpikir menjadi Meryl.
Saya pasti ingin bermain Liza, karena aku seorang penari.
Tapi ini adalah tantangan.
Tantang dirimu sendiri. Berurusan dengan apa yang Anda dapatkan.
Lupakan tentang menari, akting.
Anda tidak perlu menari itu, sehingga Anda benar-benar dapat berbicara itu,
-Anda mengerti apa yang saya katakan? Tapi aku suka menari.
Sebagai penari, kita dilatih menjadi sangat disiplin,
dan sulit untuk melepaskannya.
Jadi aku menatapnya,
karena aku tidak tahu jika dia bisa melakukannya.
Aku hanya berpikir itu sedikit aman.
Itu hanya terasa sedikit dibatasi.
Seperti, aku tidak melihat kebebasan.
Kau menyuruhku untuk tidak melakukan terlalu banyak koreografi.
-Uh-huh. -Tapi itu datang begitu alami,
jadi aku merasa seperti Aku menahan.
Apakah aku mengatur diriku di sini?
Seperti, tidak ada yang menginginkan omong kosong ini.
Seperti, sekarang aku mengerti mengapa tidak ada yang menginginkannya.
Apapun yang kau pikirkan Meryl,
Bawa dia ke landasan pacu.
Last but not least, Dodo, Tolong bergabung dengan kami, sayangku.
Saya memiliki sedikit masalah leher,
Tapi aku akan bekerja melaluinya.
Aku lihat.
Yah, tiba-tiba seseorang memiliki cedera leher entah dari mana,
jadi kecemasan kinerja?
[Berbisik] Aku tidak tahu.
Apa masalahnya? Apa yang terjadi?
Hanya leherku. Otot leher saya hanya mendapatkan sedikit kaku,
jadi aku tidak bisa benar-benar berubah kepalaku dengan baik.
Aku tidur di leherku lucu tadi malam,
dan aku bisa merebut sepenuhnya,
dan aku sangat khawatir tentang kinerja saya
dipengaruhi oleh cedera saya.
Jadi hanya pergi melalui konsep
dan hanya mengikatnya untuk diri sendiri
sehingga kamu tahu apa yang kau lakukan.
Satu, dua, orang percaya.
Orang percaya datang, kan?
-Ya. -Benar?
Apakah kita perlu menyederhanakan ini?
Tidak, itu sangat sederhana.
Aku tahu.
Aku sangat frustrasi.
Johannes telah untuk bisu koreografi saya
karena cedera saya, dan saya merasa seperti
Aku tidak benar-benar bisa untuk benar-benar memberikan saya semua.
♪ Ini acara saya sekarang ♪
Dan kemudian menggonggong?
Dan kemudian menggonggong. Arf, Arf.
Jadi aku bertanya-tanya, Apakah strategi ini baginya?
Jangan tersinggung jika aku salah.
Jika aku salah, membuangnya di tempat sampah.
Lemparkan ke tempat sampah jika aku salah.
Anda akan dapat mengelola itu?
Oh, ya. -Oke.
Tidak, aku punya tiket untuk bus perjuangan,
tapi aku akan turun bus perjuangan
ke bus pertunjukan.
-Aku suka itu. Aku suka itu. -Ya.
Kejutkan kami.
Sesuatu hanya tidak cukup menambahkan.
Mari kita lihat apa yang terjadi besok.
Aku senang.
Aku senang, dan tolong, apa pun yang Anda lakukan,
kuku itu.
[bersorak]
♪ UK ♪
♪ versus Dunia ♪
Kau lakukan itu, oke?
Hari ini adalah hari eliminasi,
dan kita akan melakukan Rusical.
Saya pikir Baga terlihat gugup,
tapi jika ada satu hal yang saya terpelajar menjadi pemain drag,
palsu sampai Anda membuatnya.
Bagaimana perasaan kita semua?
Kemarin aku merasa jauh lebih buruk!
Ya, kau tak mau peran pada awalnya.
Bagaimana perasaanmu sekarang?
Yah, aku, uh...
Mengepel.
Ya, aku sedang mengolok-olok.
Dan sebelumnya, sementara Anda moping,
kami mengatakan bagaimana semua orang bagian jenis cocok mereka, jadi...
Ya...
Apa yang Anda pelajari dari pengalaman itu, sayangku?
Yah, aku telah belajar Jimbo adalah anjingnya.
Arf, arf, arf, arf, arf, arf, arf!
Aku suka Baga, tapi, kau tahu,
dia hanya perlu bertindak seperti dia tidak peduli,
karena saya pikir gadis-gadis
mendapatkan sedikit kesal dengan dia.
Dan Jimbo, bagaimana lehermu?
Ini merasa jauh lebih baik hari ini, Terima kasih, Juju.
Jadi itu bukan strategi.
Aku sedang merenungkan pagi ini berpura-pura itu masih terluka
jadi kalian semua akan berpikir Aku akan melakukan hal buruk,
Tapi kemudian aku seperti, kau tahu,
yang mungkin berakhir membuatnya lebih buruk lagi.
Jadi saya pikir, mengapa tidak Aku hanya bisa disembuhkan, dan...
Itu akan menjadi memotong indah.
Rupanya, secara ajaib, keesokan harinya,
dia tidak salah dengan lehernya.
Hanya mengatakan.
Mari kita berharap Anda tidak hokey-pokey hari ini.
[Semua tertawa]
Jika aku berbalik,
Kau akan menjadi hokey-menusuknya.
Aku yakin semua orang di sini di sini untuk menang,
jadi mari kita bersiap-siap!
[bersorak]
Aku masih buang hajat itu. Aku tidak akan berbohong.
Tapi aku hanya akan melakukan itu dan melakukan pekerjaan saya,
dan mudah-mudahan aku akan membawanya ke landasan pacu
dan kau akan mendapatkan beberapa Tracey Fatberg.
Selamatkan planet ini. Whoo.
[RuPaul tertawa]
♪ Gadis penutup, letakkan bass di jalan Anda ♪
♪ Kepala sampai kaki, biarkan seluruh tubuh Anda berbicara ♪
Dan apa?
Selamat datang di panggung utama
dari RuPaul's Drag Race Inggris vs Dunia.
Semua orang berbicara tentang Michelle Visage.
[Tertawa] Apakah mereka?
Oke, Michelle, jika mereka membuat musik hidup Anda,
Siapa yang akan mempermainkanku?
Eh, Idris Elba? - [tertawa]
Wesley Snipes!
Oh, tidak, tidak, tidak. Kau tahu siapa yang akan melakukannya?
Vin Diesel.
[Tertawa]
Itu satu.
-Dipaku itu! -Ya!
[Tertawa]
Dan harta karun internasional Graham Norton.
Sekarang, Graham, telah Anda menghabiskan banyak waktu di West End?
Yah, Ru, aku benar-benar tidak melihat bagaimana itu salah satu bisnis Anda.
[Semua tertawa]
Dan yang sangat berbakat Jonathan Bailey.
Jonathan, di mana kau menjaga Olivier Award Anda?
Ini rahasia, dan aku sedang duduk di atasnya sekarang.
Oh! [Semua tertawa]
Minggu ini kami menantang ratu kami
untuk menghirup kehidupan menjadi legendaris West End Wendys,
dan malam ini di landasan pacu, kategori adalah Dot, Dot, Dot.
Pembalap, mulai mesin Anda,
dan semoga ratu drag terbaik menang.
RuPaul: Ras Drag RuPaul Inggris vs Dunia
bangga hadir
pemutaran perdana West End Wendys: Comeback.
Michelle: Selamat datang di kompetisi realitas baru
yang semua orang bicarakan.
Tujuh bintang muda West End
adalah tentang untuk pertempuran itu keluar untuk kembali ke sorotan.
Ini mantan legenda teater semua ingin tembakan kedua di ketenaran,
tapi hanya satu akan memiliki apa yang diperlukan
akan dinobatkan Comeback Queen,
sedangkan orang-orang yang rugi memudar ke dalam ketidakjelasan selamanya.
Gesper up.
Ini adalah West End Wendys: Comeback.
Menendang acara, itu West End Wendy nomor satu,
miskin Widdle Yatim Piatu Fannie,
dan dia berharap Untuk memikat para hakim malam ini.
[Semua tertawa]
Michelle: Aw...
[Musik memainkan]
♪ Ayah bilang aku yang terbaik ♪
♪ Mommy membeli gaun pwetty ini ♪
♪ Dia terbunuh dalam kecelakaan mobil ♪
♪ Celakalah aku ♪
♪ Cerita kembali yang cukup bagus? ♪
♪ Ya, bayi ♪
♪ Begitu banyak masalah dan perselisihan ♪
♪ Miskin widdle saya ♪
♪ Sekarang aku sudah tua dan tulangku semua berderit ♪
♪ OnlyGrans adalah bagaimana saya membayar tagihan lekkie saya ♪
♪ Tuhan di Tiongkok, kandung kemih saya bocor ♪
♪ Apa untuk makan malam? ♪
♪ Oh, itu hanya pil tidur kecil ♪
[mendengkur]
♪ Kendor Fannie memiliki lutut cerdik ♪
♪ Hanya yatim piatu yang OAP ♪
♪ Kaya dan terkenal Aku tidak akan pernah ♪
♪ Menyedihkan tua memiliki-telah, memilih untuk saya ♪
[Tawa dan tepuk tangan]
Michelle: Waktunya comeback bintang nomor dua,
dan menaikkan volume, Ini Tracey Fatberg.
[Musik memainkan]
♪ Digunakan untuk menjadi bintang menari besar ♪
♪ Mimpi ketenaran adalah semua yang pernah saya miliki ♪
♪ Whoo, whoo ♪
♪ Sampai aku mendapat panggilan bangun saya ♪
♪ Perubahan iklim semakin buruk ♪
♪ Anda bisa berpura-pura mengabaikan gas metana ♪
♪ Atau topi es kutub mencair cepat ♪
♪ Begitu banyak plastik, ikan bayi telah meninggal ♪
♪ Rakasa Fatbergs terus mengambang di air pasang ♪
♪ Dunia menangis kesakitan, dan aku di sini untuk membantu ♪
♪ Tapi aku tidak bisa menyerah hairspray ♪
♪ Saya vegan dan saya mendaur ulang sampah ♪
♪ Tapi aku tidak bisa menyerah hairspray ♪
♪ Tentu itu beracun, hanya memberi saya lulus ♪
♪ Tidak, aku tidak akan menyerah hairspray ♪
Ilahi.
[Tawa dan tepuk tangan]
Michelle: Selanjutnya pada jalur comeback,
dan berharap untuk membuat ibunya bangga
kita memiliki ikon Cabaret.
Ini legendaris Lally Bowelz!
[Musik memainkan]
♪ Halo, hakim ♪
♪ Ya, ini aku ♪
♪ Aku kembali dan di sini untuk tinggal ♪
♪ Tampilkan biz ada dalam darahku, sayangku ♪
♪ Jadi meniup ciuman-mwah ♪
♪ Cara luas tua ini ♪
♪ Ini showtime ♪
♪ Saya di perdana saya ♪
Yah, agak.
♪ Saya memenangkan hadiah Broadway Tony ♪
♪ Aku masih terlihat hebat, memeriksa paha ini ♪
♪ Aku Fosse, bukan bossy ♪
♪ Dan saya tidak memberikan melemparkan ♪
♪ Mama mengajariku cara sh-sh-sh-sh-sh-sh-sh-sh-membunuh ♪
♪ Aku luar biasa ♪
♪ Saya ikon gay ♪
♪ Saya Marvelouz dengan “Z” ♪
Bukankah aku hanya hebat?
♪ Ya ♪
[cekikikan] Oh.
[Tawa dan tepuk tangan]
Michelle: Berikutnya, dan berharap untuk membuktikan
dia ancaman tiga kali lipat,
sepanjang jalan dari Austria,
itu penyanyi, penulis lagu, dan yodeler Mariah Gon Trappy.
[Musik memainkan]
♪ Bukit-bukit membawa saya sukacita, Saya suka al fresco ♪
♪ Saya berdoa sepanjang hari, tapi itu hanya tidak menyenangkan ♪
♪ Meskipun aku seorang biarawati, Aku sudah mengamuk libido ♪
♪ Biarkan semua orang, biarkan semua orang memukul gelandangan saya ♪
♪ Aku punya kebiasaan buruk komando akan ♪
♪ Celana off, celana off ♪
♪ Kehilangan pantyhose saya ♪
♪ Berlutut, hanya memetik banjo saya ♪
♪ Berzina ♪
♪ Keintiman ♪
♪ Harus berdoa ♪
♪ Tidak ada pantang bagi saya ♪
♪ Oh-de-Lay-Ee ♪
♪ Ayee ♪
[Terengah] Aku sudah selesai.
Whoo! [Tepuk tangan]
Michelle: Kembali dengan gambar baru,
mereka telah terjebak dalam waktu warp... secara harfiah.
Ini Dr. Spank-N-Spurter!
[Musik memainkan]
Tolong tarik celana dalammu ke atas.
Berhenti menjadi sangat korup.
Anda berdosa hussies, Aku akan terkutuk.
♪ Dulu aku acara horor sombong ♪
♪ Sekarang tebak apa? Aku suci ♪
♪ Sebut itu sebuah rebrand ♪
♪ Aku mungkin cukup baik diberkahi ♪
♪ Dengan keledai yang lebih halus dari mentega, whoo ♪
♪ Tapi bibirku disegel ♪
♪ Aku sudah tutup mulut toko ♪
♪ Iblis seks ini meninggalkan selokan ♪
♪ Whoo-ooh-ooh ♪
♪ Karena Aku dilahirkan kembali perawan ♪
♪ Kehilangan semua dorongan saya, dan sekarang hanya menggoda ♪
♪ Tidak membosankan, Saya ikon genderfluid ♪
♪ Tinggal di Brighton ♪
♪ Dan aku akan meninggalkanmu menginginkan lebih ♪
♪ Lahir kembali perawan ♪
Ha, ha, ha, ha!
[Tepuk tangan]
Michelle: Berikutnya—
Tidak mungkin. Apakah itu...
Apa yang dia lakukan di sini?
Mama mia!
[Musik memainkan]
♪ Hai, ini aku, Meryl Streep ♪
♪ Dan aku kembali ke sini lagi ♪
♪ Super besar A-lister ♪
♪ Tapi bisakah saya benar-benar bernyanyi? ♪
Oh, aku khawatir tentang hal-hal ini.
♪ Lihatlah aku bersinar, begitu banyak penghargaan ♪
♪ Aku sangat luhur ♪
♪ Seorang aktor hanya dengan satu tujuan ♪
♪ Apakah saya akan mendapatkan peran yang dibintangi? ♪
♪ Aku bisa bertindak, CV saya luar biasa ♪
♪ Tiga Oscar, tapi siapa yang benar-benar menghitung? ♪
Oh-ho-ho-ho.
♪ Overachiever ♪
♪ Oh, lihat, aku menang lagi ♪
♪ Saya, saya, saya ♪
[Aksen Rusia] Aku bisa melakukan aksen apapun.
♪ Overachiever ♪
♪ Aku mencuri adegan lagi ♪
♪ Saya, saya, saya ♪
♪ Dan, anak laki-laki, bisa saya bernyanyi ♪
♪ Saya, saya, saya, saya, saya, saya, saya ♪
♪ Saya ♪
[Tawa dan tepuk tangan]
Michelle: Menutup acara,
itu yang paling cerita underdog.
Dia wanita jalang yang berharap untuk akhirnya memimpin.
Silahkan menyambut Dodo!
[Musik memainkan]
♪ Aku terjebak di dalam keranjang nya ♪
♪ Dia memperlakukan saya seperti hound ♪
♪ Dia pikir seekor anjingnya hanya untuk fashion ♪
♪ Hanya untuk fashion ♪
♪ Tapi sekarang saatnya Anda mendengar suara saya ♪
♪ Hari ini saya akan membuat Anda seorang mukmin ♪
♪ Karena aku salib OG Shih TZU/Retriever ♪
♪ Hanya ada satu hal Anda perlu tahu ♪
♪ Saya akan menjadi yang terbaik dalam acara ♪
♪ Karena aku bukan teman dari Dorothy ♪
Dia menyebalkan!
♪ Aku akan mengejar ekorku dan mengejar impian saya ♪
♪ Aku akan mengendus bokong itu dan akhirnya berteriak ♪
♪ Bahwa aku tidak takut dari Dorothy ♪
♪ Ini acara saya sekarang ♪
[Melolong dan menggonggong]
[Tepuk tangan]
Michelle: Sekarang, saat bahwa tidak ada yang menunggu.
Itu hasilnya.
Puluhan suara telah dilemparkan.
Pemenang West End Wendys: Comeback adalah...
Tidak ada!
Karena kurangnya minat, ini memperlihatkan dibatalkan. Segera.
[Semua tertawa]
Oh...
♪ Saya tidak akan pernah membuatnya ♪
♪ Hei, bagaimana jika aku telanjang? ♪
♪ Polusi mengambil alih ♪
♪ Anda menyebutnya lebih dekat? ♪
♪ Oh, itu semua begitu tak tahu malu ♪
♪ Terima kasih Tuhan Saya kaya dan terkenal ♪
♪ Mari kita periksa ke klinik ♪
♪ Karena tidak ada yang peduli siapa kita ♪
♪ Ahh ♪
Mwah! Mwah!
[Tawa dan tepuk tangan]
♪ Bisnis tidak ada ♪
Kategori adalah Dot, Dot, Dot.
Pertama, Jimbo.
Sekarang, itulah yang Anda sebut helm rambut.
Ya.
Jimbo: Saya merasa Fantasi Spaceballs saya.
Saya memiliki titik besar di kepala saya, dan aku keluar dari dunia ini.
Ooh, jangan kau inginkan pacarmu seperti aku?
[Tertawa]
Saya akhirnya naik induk dengan Mama Ru,
dan aku di sini untuk menunjukkannya bahwa saya melayani fashion,
Saya melayani drama,
dan aku melayani titik, titik, titik.
Dia baik, tapi dia agak bertitik.
[Semua tertawa]
Berikutnya, Jujubee.
Ooh, gadis, mendapatkan ini ibu-truk ' ular
Dari landasan pacu ibu-truk ini!
Jujubee: Ini adalah tampilan, gadis.
Dari kepala sampai ujung kaki, Aku memberimu warna.
Sepatuku setinggi neraka.
Girl, aku merasa seperti dotty dan nakal
[Lidah pop, tertawa]
Konstriktor? Aku bahkan tidak mengenalnya!
[Semua tertawa]
Bayangkan Jujubee adalah troll,
dan dia mengambil menyelam ke sungai
dan dia akan kusut di tentakel gurita.
Kau tahu, Michelle, aku mulai mendambakan dick terlihat.
Ooh, aku tahu di mana Aku bisa memberimu beberapa.
-Oh! -Ooh!
RuPaul: Selanjutnya, Blu Hydrangea.
Sekarang, biarkan ini menjadi pelajaran ke antivaxxers di luar sana.
[Semua tertawa]
Blu: Saya melayani biru kaya beludru, eleganza berkepala lima.
Aku memberikan kepala besar.
Lima kepala tepatnya.
Dia punya jerawatan andelay-andelay.
Pakaian itu dibuat beludru cantik,
dihiasi dengan mutiara,
dan kemudian aku punya jeruk kecilku polka-dot melihat kulit.
Oranye dan biru, semua mimpimu akan menjadi kenyataan.
RuPaul: Kau tahu, orang-orang telah menelepon
Blu Hydrangea berwajah dua.
Aku bilang, tidak, berwajah lima.
Michelle: Ya!
RuPaul: Selanjutnya, Janey Jack.
Graham: Dia akan Polka mata seseorang keluar.
RuPaul: Ya.
Janey: Tampilan saya di landasan pacu
adalah terinspirasi diri sendiri, cetak polka-dot buatan sendiri,
sangat Mugler,
dengan sedikit warna Zorro Catherine Zeta-Jones.
Sleevy Wonder.
-Ya. -Oh, ya.
Aku merasa sangat femme.
Saya merasa sangat meremehkan, menyambar, dan cantik.
Aku bisa melihat Jonathan Beri aku banyak mata genit.
Hei.
Ini bukan menopause, Karena dia masih spottin.
Wow. [Semua tertawa]
Aku harus mengejanya, Graham.
RuPaul: Mo' Uang, Mo Heart.
Dia selalu memakai hatinya di kepalanya.
[Michelle tertawa]
Mo: Saya membayar penghormatan
ke salah satu favorit saya Karakter Disney Pixar.
Dapatkah Anda memberitahu saya siapa?
Jatuhkan di bagian komentar.
Ratu Incorporated.
[Semua tertawa]
Aku mendapatkannya.
Sejauh landasan pacu, Siapa yang menang, Sayang?
Strut untuk strut untuk strut ke strut ke strut. Bam.
Hidup, Sayang, hidup!
Graham: Mari kita bungkus ini.
itu bungkus. Lihat, itu bungkus.
Pangina Menyembuhkan.
Oh, ya ampun, Michelle, Apakah dia melemparkan saya kap lampu?
Michelle: Kurasa dia melakukannya.
Pangina: Saya melayani Anda
bahasa Mandarin avant-garde terinspirasi lentera
Dot, Dot, Dot ekstravaganza.
Graham: Ini sangat hangat,
Aku berharap ini punya...
-Oh! Oh, lihat itu!
Graham: Sebuah sunroof.
Saya tidak menyebalkan dasar
siapa yang hanya akan berjalan menyusuri landasan pacu
dengan titik, titik, titik-titik pada gaun.
Saya asli dan mengejutkan dan fashion.
Arieta, apakah Anda suka permainan Twister?
Kaki kanan biru, tangan kanan kuning.
[Semua tertawa]
RuPaul: Berikutnya, Baga Chipz, hari di balapan.
Itu yang kita sebut Derby Ken-fucky.
[Semua tertawa]
Baga: Baga Chipz mewakili
Inggris!
Ooh, aku merasa seperti Fergie pergi ke Ascot.
Graham: Apakah pakaian ini keputusan ruam?
[Semua tertawa]
Oh, Tuhan, bahkan Dot Cotton cemburu,
karena saya titik nomor satu.
Ahh...
Camilla Parker Ho.
[Semua tertawa]
Selamat datang, wanita.
Aturan Inggris vs Dunia berpengaruh penuh.
Berdasarkan Rusical Anda pertunjukan
dan presentasi landasan pacu Anda,
Aku telah membuat beberapa keputusan.
Ketika aku memanggil namamu, silakan melangkah maju.
Blu Hydrangea.
Baga Chipz.
Kalian berdua...
Aman.
Silakan melangkah ke tempat Anda di bagian belakang panggung.
[Semua tertawa]
Aku sangat mencintaimu. Terima kasih.
[RuPaul terkekeh]
Oh, Tuhan.
Ladies, Anda mewakili puncak dan bagian bawah minggu ini.
Sekarang saatnya untuk kritik para hakim
Pertama, Jimbo.
Hei, Jimbo. Hei, Michelle.
Karaktermu adalah Dodo. -Ya.
Aku merasa Dodo jenis tidak pergi kemana-mana.
Anda jenis berjalan, Anda melakukan beberapa hal anjingnya,
dan itu saja.
Aku agak marah
berapa lama keranjang berada di depan wajahmu
ketika Anda mulai bernyanyi,
karena tidak seperti mengungkapkan adalah bahwa mengejutkan.
Kami tahu kau seekor anjingnya, Kau tahu maksudku?
Karena aku kenal Jimbo berada di anjingnya,
Aku tidak tahu, Aku hanya mengharapkan lebih.
Aku merasa Jimbo sedikit tersesat.
Hai, Jimbo. Hai, Jonathan. Oh, wow.
[Tertawa] Bagi saya, itu sedikit tas campuran.
Aku merasa lirik pertamamu mengenai terjebak dalam keranjang,
dan aku merasa seperti kau terjebak
dalam karakterisasi itu dalam pakaian.
Apa yang ingin kita lihat adalah setengah Anda, setengah koreo.
Itu sebabnya aku bilang kau mempelajarinya dan kemudian membuangnya.
Itulah yang tantangannya adalah tentang,
dan itu hanya tidak tampak seperti keduanya datang bersama-sama.
Tapi kau terlihat cantik malam ini.
Komitmen untuk itu,
kamu keluar dan Anda menyerang pose ini,
dan itu seperti Anda berada di kelas gambar seni kehidupan.
Anda mempresentasikannya seluruh.
Terima kasih, Jimbo.
Terima kasih semua begitu banyak.
Selanjutnya, Jujubee.
Jadi kau Lally Bowelz.
Kau melakukan koreografi. Saya pikir Anda melakukannya dengan baik,
tapi saya pikir apa yang hilang adalah saat-saat itu.
Kita semua menginginkan Liza, dan kami tidak mendapatkan Liza.
Kami sedang menunggu Itu barang Liza yang sangat besar,
yang hebat, ta-ta-ta.
Jadi seperti, unh! Ha!
Hanya tidak pernah sampai di sana.
Kau baru saja keluar dan melakukannya
tanpa jenis suntik lelucon ekstra di dalamnya,
jadi itu memalukan.
Itu tidak menghibur seperti itu bisa saja,
Tapi kau tampak luar biasa.
Tapi itu sedikit keterbukaan dan surut rendah.
Malam ini, ini, bagi saya, lucu,
tapi ini adalah ular tiup terjebak ke gaun.
Tidak cukup bagi saya pada platform ini.
Ada sesuatu tentang celana ketat
yang hanya warna yang salah.
Sepatu, menakjubkan.
Kau terlihat sedikit seperti Anda telah jatuh
ke ujung dangkal dari pesta kolam renang anak-anak.
Tapi itu getaran yang bagus.
Ini menggemaskan, terlihat Club Kid, itu cocok singkat.
Tapi kau sudah mendapatkan kritik yang sama persis,
yang telah Anda tiba belum, atau apa yang terjadi dengan Juju.
Aku takut aku harus mengatakan Aku hanya benar-benar menyesal.
Anda melakukan apa yang diminta dari Anda,
tapi kau tidak mengambilnya ke tingkat Juju,
dan kami memiliki harapan Anda
bahwa, kau tahu, hanya belum pernah cukup tercapai belum.
Berikan kepada kami sepanjang jalan.
-Ya. Ya. -Oke.
Baiklah, terima kasih, Juju.
Terima kasih.
Selanjutnya, Janey Jack.
Aku benar-benar, benar-benar menikmati Meryl Streep Anda.
Semua lirik dalam hal ini seluruh Rusical lucu,
tetapi Anda hanya bibir disinkronkan dengan sempurna.
Anda memberi hanya cukup bagi kita untuk tertawa.
Ya, aku benar-benar terkesan, karena, kau tahu,
tidak ada yang inheren lucu tentang Meryl Streep.
Kau menangkap sedikit itu smugness dia bisa memiliki,
dan saya pikir Anda melakukan itu cemerlang.
Karya karakter, benar-benar sempurna.
Hal-hal seperti tangannya di sakunya.
Hanya ada rincian nyata.
Aku bisa melihat itu Anda menempatkan banyak pekerjaan di.
Dan saya pikir setiap satu dari 21 nominasi Meryl Streep
Aku melihat dalam penampilan Anda.
Aku menyukainya.
Ada kemudahan tertentu yang kamu telah ketika Anda mengambil panggung.
Tidak melihat Anda bekerja koreografi.
Itu hanya merasa begitu mudah.
Malam ini, Anda terlihat cantik,
tapi ada sesuatu tentang gaun itu.
Saya pikir ada sesuatu dari pinggang ke bawah
yang salah.
Saya pikir Anda benar-benar chic dan canggih
dalam pakaian ini.
Aku ingin melihat sedikit lebih bahu,
Aku ingin garis itu untuk menjadi lebih rendah sedikit.
Pelacur. [Semua tertawa]
Terima kasih, Janey. Terima kasih, Mama Ru.
Mo 'uang, Mo Heart.
-Halo! Hei, Mo!
Dr. Spank-N-Spurter. Anda pasti bersenang-senang dengan itu.
Itu hanya bisa saja melangkah lebih jauh.
Kau tergelincir ke dalam cartwheel.
Jangan biarkan wajahmu memberitahu kami.
Anda pada dasarnya mengatakan kepada kami, Kalian semua, aku hanya kacau.
Kita lihat itu.
Itu benar. Kau tahu, ketika kau tergelincir
dan Anda mendapatkan sedikit frustrasi dengan diri sendiri,
kita melihat semuanya. Kami melihat semuanya.
Aku benar-benar mengerti apa itu menjadi frustrasi,
tapi kau hanya begitu berdarah brilian.
Kau kembali ke atas, dan, kau tahu, yang mengambil bola,
dan bola dan Frankenfurter adalah apa yang kita hakim selalu mencari.
-Mmm. Malam ini, kau terlihat sensasional.
Saya suka ini, palet warna, makeup Anda.
Ini sangat indah. Ini bagus.
Aku mengerti. Ini salah satu film Pixar favorit saya.
Ini indah, korset itu cantik.
Tapi saat aku melihatmu saat kau berdiri di sini,
Anda terlihat seperti Anda buang hajat celana Anda.
Jadi, Mo, dorong dirimu
dan terus menantang diri sendiri,
karena Anda punya barang.
Aku ingin keluar dan memberikannya.
Aku merasakannya dan hanya untuk benar-benar, seperti, kehilangan itu,
dan Anda hanya harus menariknya, dan aku tidak.
Tapi jika aku mendapatkan yang indah kesempatan untuk tinggal, silakan,
Aku pasti akan menunjukkan neraka up. Terima kasih banyak.
-Anda mendapatkannya, gadis. -Got itu, gadis.
Selanjutnya, Pangina Menyembuhkan.
Hai!
Widdle Yatim Fannie.
Jadi saat kau keluar, itu hanya produksi.
Perkembangan karakter, centang.
Sinkronisasi bibir, centang.
Dan itu sangat menyenangkan untuk menonton.
Aku percaya itu anak yatim piatu kecil Annie 50 tahun kemudian.
Aku tahu, dan kau memilikinya.
Ya, selamat.
Maksudku, kau benar-benar menendang pamer cemerlang.
Hanya cara Anda mengenakan gaun,
Anda adalah Yatim Fannie seluruh.
Saya pikir Anda pincang di kaki yang salah.
Oh! [Semua tertawa]
Kau punya perban di kaki pendukung Anda,
dan Anda menunjukkan bahwa sebagai kaki buruk Anda,
tapi itu satu-satunya yang memimpin jalan.
Jadi mungkin Anda perlu sedikit Daniel Day-Lewis Kaki Kiri Saya
untuk membuat Anda pergi.
Ya, saya pikir itu brilian.
Itu semacam menakutkan, juga,
karena itu seperti melihat di cermin, kau tahu?
Ini seperti, adalah bahwa Apa yang akan terjadi padaku?
Jika itu terjadi pada Michelle, itu bisa terjadi padaku.
Oh, benar. -Kau tahu?
[Semua tertawa]
Ini, malam ini,
adalah salah satu favorit saya percobaan ilmu sekolah.
[Semua tertawa]
Ini fashiony, tapi itu juga menyenangkan.
Aku akan memakai cetakan itu. Aku menyukainya.
Kelihatannya sedikit seperti
Anda telah mengalami kecelakaan dengan mesin gumball.
Tapi aku akan pergi dengan itu, karena kita semua suka permen.
Kau tidak kehilangan dirimu di dalamnya. Kami masih melihat Anda.
Riasan Anda benar-benar keren malam ini.
Bentuk tubuh Anda terlihat cantik.
Malam yang kuat lagi untukmu, Pangina.
-Terima kasih. -Jauhkan itu.
Anda mengatur bar sangat tinggi.
Terima kasih.
Terima kasih, wanita. Kurasa kita sudah cukup mendengar.
Berdasarkan kritik para hakim, Aku telah membuat beberapa keputusan.
Janey Jack.
Pangina Menyembuhkan.
Con-drag-ulations.
Anda adalah dua ratu teratas minggu ini.
Terima kasih. [Tepuk tangan]
Mo Jantung.
Kau aman.
Terima kasih.
Itu berarti Jimbo dan Jujubee,
Maafkan aku, sayangku, tetapi Anda berada di bawah dua.
Janey, Pangina, masing-masing dari Anda perlu memutuskan
mana dari dua bagian bawah kamu akan menghilangkan
jika Anda memenangkan sinkronisasi bibir.
Jadi sementara Anda ratu disengaja di ruang kerja,
hakim dan aku akan memiliki...
Teh sore.
Anda dapat meninggalkan panggung.
Terima kasih banyak.
Wah! Kita kembali! -Oh, Tuhan,
Aku tak percaya.
Aku kembali ke UNTUcked, dan aku merasa hebat.
Nah, topi off untuk kalian gadis-gadis. Kau melakukan pekerjaan dengan baik.
[Semua tertawa]
Aku merasa di puncak dunia.
Kita berdua punya lencana.
Kita berdua dalam pelarian untuk yang lain.
Aku merasa seperti Aku naik ke tantangan,
dan aku tidak percaya bahwa saya minggu kedua atas dua.
Seperti, itu bagus.
Bagaimana denganmu, Baga? Bagaimana kabarmu?
Ya, aku merasa seperti Aku punya yang terakhir dari hasil
ketika datang ke karakter, Aku benar-benar melakukannya.
Aku ditinggalkan dengan yang satu itu, dan aku senang bisa aman.
Aku mengantarkan Tracey... Siapa namanya?
Dapatkah saya alamat gajah Di dalam ruangan, Baga?
Aku sangat mencintaimu, tapi, seperti, amukan Anda, meskipun,
itu membawa ruangan ke bawah, gadis.
Yah, aku ingin bagian Juju.
Kita harus melakukan sesuatu bahwa kita tidak suka, sayang.
Aku hanya merasa seperti kau tidak menunjukkan pemain tim penuh.
Seperti, Baga Chipz pengalaman itu nyata
sampai Anda mendapatkan tantangan bahwa itu hanya, seperti,
“Ini bukan apa yang saya inginkan, jadi aku tidak melakukannya.”
Aku hanya merasa seperti itu semua orang versus Baga sekarang.
-Tidak, itu tidak, itu tidak! -Tidak, tapi tidak.
Kita semua berada di tim yang sama.
Kita semua di sini bersama-sama,
tapi kami ingin kau tinggal di tim itu juga.
Saya setuju. Saya pikir saya telah sedikit anak nakal manja, dan...
Ya. Indah. Puji Tuhan. Dia mendapatkannya.
Aku harus berhenti berpikir berlebihan,
dan aku harus bangun dan melanjutkan dengan itu
bukannya mengerang.
Bisakah kita memelukmu sekarang? -Ya.
Aku hanya ingin minta maaf jika aku telah mempengaruhi siapa pun—
Tidak, terima kasih atas permintaan maafmu.
Kami mencintaimu.
Saya pikir dia orang yang cukup besar
untuk menjadi, seperti, saya minta maaf, dan itu mengambil karakter nyata.
Jujubee, bagaimana perasaanmu?
Aku benar-benar berpikir Aku melakukan cukup baik.
Aku juga.
Saya memilih bagian
karena aku tahu itu akan menjadi tantangan untuk diriku sendiri,
dan aku hanya melewatkan tanda lagi.
Aku pernah merasakan perasaan ini sebelumnya.
Saya pikir pada musim 2, saya berada di bagian bawah tiga minggu berturut-turut,
Anda tahu, dan saya bibir disinkronkan jalan keluar dari itu.
Tapi kali ini,
Aku bukan sinkronisasi bibir jalan keluar dari ini.
Ugh.
Nah, Anda tidak sendirian di bagian bawah dua.
Jimbo, bagaimana perasaanmu?
Pblblblblt.
Oh, Tuhan, aku sangat kecewa.
Kau tahu, Mama Ru mengatakan
abaikan koreografer yang dibawa masuk...
Sulit bagi saya untuk hanya mengatakan, ya,
seperti, aku akan membuang itu koreo selama tantangan koreo.
Bukan itu yang dikatakan para hakim.
Tidak ada yang bilang itu tantangan koreografi.
Ini adalah Rusical.
Itu berarti Anda harus mampu untuk melakukan koreografi,
tapi membuatnya terlihat alami, seperti Anda tidak mempelajarinya,
dan Anda harus dimasukkan ke dalam kepribadian yang kau mainkan.
Tantangan ini adalah tentang mencoba untuk mewujudkan
ini setengah dodo, setengah Dorothy, Setengah-jimbo tantangan choreo.
Aku shock.
Dua minggu berturut-turut Aku sudah di atas,
dan sekarang tiba-tiba Aku di bawah.
Aku terkejut bahwa Mama Ru Setidaknya tidak membuatku aman,
mengetahui bahwa Saya telah mengatasi cedera
dan bahwa saya sudah mencoba yang terbaik.
Seharusnya aku baru saja, seperti kata Ru,
mengabaikan semuanya dan melakukan apa pun yang saya inginkan.
Saya percaya bahwa Jimbo harus memiliki berada di bawah dua.
Tapi apakah aku ingin Jimbo berada di bawah dua?
Tidak, Jimbo adalah sahabatku.
Tapi sayangnya, dia tidak unggul.
Mari kita bicara dengan kedua gadis itu.
Saya ingin mengambil Juju, jika aku boleh.
Tentu. Aku akan bicara dengan Jimbo.
Sekarang ada banyak emosi,
tapi aku punya keputusan yang harus kubuat.
Yang bisa kukatakan adalah Aku harus menggabungkan menjadi anjingnya,
menjadi Dorothy, menjadi cantik, belajar koreo.
Saya juga harus menavigasi mengalami cedera leher.
Saya telah banyak diinvestasikan dalam hal ini secara emosional
dalam hal apa yang ingin saya lakukan, apa yang ingin saya tunjukkan,
Apa yang ingin saya pelajari, Apa yang ingin aku bawa.
Bernapaslah, Jimbo. Tenanglah.
Anda hanya akan dan terus dan terus dan terus
tapi aku tahu betapa buruknya dia ingin berada di sini, jadi aku bisa ia
Saya tahu bahwa Juju adalah ikon dan legenda,
tapi ini adalah kedua kalinya di bagian bawah.
-Ya. -Sepertinya dia menyerah.
Dia kempes, dan aku hanya bertanya-tanya
yang memiliki titik-titik untuk mengirimnya pulang.
Aku ingin berada di sini begitu buruk.
Aku tahu.
Dan aku akan melakukan apapun Kau ingin aku lakukan.
Aku akan melakukan apapun.
Anda dapat memiliki makan siang saya, Anda bisa memiliki sisa minumanku,
Anda dapat memiliki payung kecil saya.
Aku akan melakukan segalanya.
Aku hanya berharap itu Aku bisa memukul semua tanda
yang diinginkan para hakim keluar dari saya.
Apakah Anda, pada titik ini, merasa seperti Anda telah kehilangan Anda Pertarungan?
Tidak!
Ketika aku di drag, aku merasa seperti Aku melakukan sesuatu yang benar.
Aku takut.
Aku tidak datang sejauh ini pulang sekarang.
Aku ingin mengingatkanmu bahwa ketika Jimbo berada di atas,
dia memilih lipstik saya dan dia memilih lipstik lain,
dan itu milikmu.
-Aku tahu. -Jadi...
Maksudku, dia benar,
tetapi akankah saya memilih lipstik Jimbo
menjadi teduh yang sama, permainan jahat Jimbo bermain?
Aku merasa untuk Juju.
Dia sudah di bawah dua kali.
Sekarang, itu masalahnya.
Jimbo sudah di puncak dua kali.
Aku suka Jimbo, tapi, seperti, Aku tidak percaya padanya,
karena jika Anda membuat aliansi dan kemudian kau memecahkannya—
Sulit, karena Jimbo membuat tempat tidurnya,
Jadi sekarang apakah dia berbohong di dalamnya?
Aku tidak tahu bagaimana untuk menjelaskan kepada semua orang
bahwa, seperti, pertarungan akan selalu ada dalam diriku.
Juju telah melakukan ini sebelumnya,
jadi itu sedikit frustasi bahwa dia tidak membawanya.
Dia harus berada di game ini,
dan dia harus memilih dirinya back up untuk membuktikannya.
Mengapa Anda layak untuk tinggal atas Jimbo?
Saya pikir saya pergi di atas dan di luar.
Jadi kau melakukannya lebih baik dalam tantangan?
-Saya pikir begitu. -Oke.
Aku ingin kau memberitahuku
pilihan yang Anda buat dengan lipstik.
Saya mengerti saat saya, tapi apa yang terjadi dengan Juju,
di mana Anda membuat aliansi dan pergi di belakangnya—
Tidak, aku tidak membuat aliansi.
Apa yang saya lakukan adalah Aku mengatakan hal yang sama
bahwa Anda akan mengatakan kepada saya, hal yang sama
bahwa semua orang mengatakan kepada siapa pun dalam posisi ini,
adalah jika aku menyelamatkanmu, Maukah kau menyelamatkanku?
Aku akan memperbaikimu,
karena aku tidak pernah mengatakan itu.
Yah...
Aku tidak mengatakan itu padamu sekarang,
dan saya tidak mengatakan bahwa ke Juju minggu lalu.
Anda ingin saudara Anda untuk memiliki punggung Anda.
Jika Anda tidak dapat menunjukkan depan,
mereka tidak akan memiliki punggung Anda, sundal.
Aku sedang bermain game seperti semua orang memainkan permainan,
dan saya benar-benar ingin berada di sini.
Aku belum menahan apapun, dan aku butuh kesempatan lagi.
Aku ingin berada di sini jadi fucking buruk,
dan aku sangat kecewa bahwa aku di bawah
dan bahwa saya memiliki untuk memohon untuk hidup saya.
Dan aku sangat berharap
bahwa Anda akan mengambil seluruh kompetisi menjadi pertimbangan.
Saya menghargai realitas Anda, kejujuran Anda, dan pertarungan Anda,
dan saya pikir semua yang Anda katakan
cukup membuktikan, Anda tahu, pada bagian Anda.
Tapi aku juga sangat bersimpati, tentu saja, dengan Juju,
yang saya simpan minggu lalu dan yang saya lihat dirinya mendorong.
Jadi itu hanya benar-benar sulit.
[Lembut, musik halus bermain]
Ahh!
[slurps]
Oh, saya. Oh!
[slurps]
[semua menyeruping]
[menyeruput menjadi gemuruh]
Diam!
Waktu minum teh sudah berakhir!
Bawa kembali anak-anakku.
[slurps]
Aku benar-benar robek antara dua pilihan ini,
dua ratu yang indah ini.
Kami memiliki Jimbo, bakat yang luar biasa ini,
tetapi siapa yang tidak 100% sepenuhnya benar dengan dirinya sendiri
dan pilihan yang dia buat.
Kami memiliki Jujubee, yang tampaknya menjadi semacam tersesat,
tapi benar-benar lapar dalam bahwa dia ingin untuk menang kali ini.
Keras. Pilihan yang sangat sulit.
Setelah menjadi hakim sebelumnya,
Saya mendasarkan keputusan saya di sini dan sekarang.
Siapa yang naik ke kesempatan itu dengan tantangan ini?
Keputusan saya sangat jelas.
Orang yang ingin kusimpan
adalah orang yang memiliki lebih banyak untuk memberikan.
Selamat datang kembali, wanita.
Dua diakui secara internasional ratu berdiri di hadapanku.
Ladies, ini kesempatanmu untuk mengesankan saya,
dan mendapatkan kekuatan untuk memberikan dari ratu bawah le chop.
Kami berdua memiliki lencana RuPeter, jadi ini bisa pergi dengan cara apapun.
Tapi aku ingin menang.
Aku hanya akan mengubahnya.
Waktunya telah tiba... [Guntur]
bagi Anda untuk lip sync...
[bergema] untuk dunia!
Aku butuh ini. Aku ingin ini.
Dan aku mencintaimu, Janey, tapi aku akan menjatuhkanmu.
Anda lebih baik hati-hati.
Semoga berhasil, dan jangan mengacaukannya.
[Musik memainkan]
♪ Kami suka berpesta ♪
♪ Kami suka, kami suka pesta ♪
♪ Kami suka berpesta ♪
♪ Kami suka, kami suka pesta ♪
♪ Kami suka berpesta ♪
♪ Aku punya sesuatu ' untuk memberitahu ya ♪
♪ Aku punya berita untuk Anda ♪
♪ Akan menempatkan beberapa roda bergerak ♪
♪ Bersiaplah, 'karena kita comin 'melalui ♪
♪ Comin 'melalui, comin 'melalui ♪
♪ Hei, sekarang, hei, sekarang, mendengar apa yang saya katakan sekarang ♪
♪ Kebahagiaan hanya sekitar sudut ♪
♪ Hei, sekarang, hei, sekarang, mendengar apa yang saya katakan sekarang ♪
♪ Kami akan berada di sana untuk Anda ♪
♪ Bus Venga akan datang dan semua orang melompat ♪
♪ New York melalui San Francisco ♪
♪ Sebuah disko bebas antarnegara ♪
♪ Roda baja berputar ♪
♪ Dan lampu lalu lintas terbakar ♪
♪ Jadi jika Anda suka berpesta, naik dan memindahkan tubuh Anda ♪
♪ Kami suka berpesta ♪
♪ Kami suka, kami suka pesta ♪
♪ Kami suka berpesta ♪
♪ Kami suka, kami suka pesta ♪
♪ Kami suka berpesta ♪
♪ Kami suka, kami suka pesta ♪
♪ Bus Venga akan datang ♪
♪ Bus Venga akan datang, dan semua orang melompat ♪
♪ New York melalui San Francisco ♪
♪ Sebuah disko bebas antarnegara ♪
♪ Roda baja berputar ♪
♪ Dan lampu lalu lintas terbakar ♪
♪ Jadi jika Anda suka berpesta ♪
♪ Dapatkan dan memindahkan tubuh Anda ♪
♪ Bus Venga akan datang dan semua orang melompat ♪
♪ New York melalui San Francisco ♪
♪ Sebuah disko bebas antarnegara ♪
♪ Roda baja berputar ♪
♪ Dan lampu lalu lintas terbakar ♪
♪ Jadi jika Anda suka berpesta, naik dan memindahkan tubuh Anda ♪
♪ Bus Venga akan datang ♪
Ya! [Tawa dan tepuk tangan]
Ayo, koreografi!
Ladies, aku sudah membuat keputusan.
Pangina Menyembuhkan.
Con-drag-ulations. Kau pemenangnya, sayang.
Ai, yi, yi, yi! [Tepuk tangan]
[Berbicara Thai] Terima kasih, guys.
Dan Anda adalah penerimanya lencana ruPeter emas lainnya.
♪ Aturan Britannia ♪
Kenakan dengan bangga.
[Tepuk tangan]
Janey Jack, kau aman untuk membunuh hari lain.
Terima kasih, Mama Ru. -Anda dapat bergabung dengan gadis-gadis lain.
Terima kasih. Terima kasih, hakim.
Wah.
Akankah bagian bawah dua silahkan melangkah maju?
-Aku mencintaimu. -Mencintaimu.
Pangina, dengan kekuatan besar datang tanggung jawab besar.
Yang ratu telah Anda pilih untuk mendapatkan chop?
Ini adalah sangat keputusan yang sulit,
dan aku hanya pergi dari hatiku
dan bagaimana mereka bangkit untuk tantangan di Rusical.
Saya memilih...
Jimbo untuk pulang.
Seperti yang tertulis, maka itu harus dilakukan.
Jimbo, kau dan akan selalu ada sebuah fenomena global.
Sekarang sashay pergi.
Terima kasih banyak
untuk kesempatan ini
untuk mewakili negara saya dan hatiku.
Anda adalah ikon saya dan legenda.
Ini adalah mimpi terbesar dalam hidupku,
dan aku tidak akan pernah melupakannya,
dan saya berterima kasih banyak.
Aku berharap aku sedikit lebih baik anjingnya.
[Semua tertawa]
[Tepuk tangan]
Maafkan aku. Maafkan aku.
Aku sangat mencintai kalian.
Mencintaimu. Kau luar biasa.
Kami mencintaimu, Jimbo.
Aku sangat mencintaimu, Baga.
Aku akan menjemputmu, Ru, dan anjingmu juga!
[Semua tertawa]
Aku sedang membicarakanmu, Michelle.
[Semua tertawa]
[Tepuk tangan]
Aku sangat hancur.
Aku berada di atas dua kali, dan aku marah.
Ini berarti segalanya di dunia bagi saya,
berada di sini, untuk mewakili seni saya,
untuk mewakili negara saya dan komunitas saya,
dan saya berharap bahwa saya memiliki lebih banyak waktu.
Con-drag-ulations, wanita.
Dan ingatlah jika Anda tidak bisa mencintai diri sendiri,
bagaimana di neraka Kau akan mencintai orang lain?
Dapatkah saya mendapatkan “amin” di sini?
Amin! Amin!
Baiklah. Sekarang biarkan musik bermain!
♪ Untuk, untuk, untuk, ke bulan ♪
♪ Ke bulan ♪
♪ Ke bulan, Ayo dan bawa aku pergi ♪
♪ Untuk, untuk, untuk, ke bulan ♪
Lain kali, pada RuPaul Drag Race Inggris vs Dunia...
Kau akan bermain Snatch Game.
[bersorak]
Selamat datang, Katie Price.
Terima kasih telah memilikiku. Aku sangat bersemangat.
Ketika Anda berjalan keluar, rahang saya benar-benar memukul dek.
Kau benar-benar wanita yang beruntung,
dan kuharap vaginaku seberuntung milikmu.
Kau hanya melihat dirimu sendiri,
berpikir, “Mengapa Anda tidak cukup baik untuk berada di atas?”
Dan aku hanya benar—maaf.
♪ Untuk, untuk, untuk, ke bulan ♪
♪ Ke bulan ♪
♪ Ayo dan bawa aku pergi ♪
♪ Untuk, untuk, untuk, ke bulan ♪
♪ Ke bulan ♪
♪ Ayo dan bawa aku pergi ♪
♪ Untuk, untuk, untuk, ke bulan ♪
♪ Ke bulan ♪
♪ Ayo dan bawa aku pergi ♪
♪ Untuk, untuk, untuk, ke bulan ♪