1 00:00:01,200 --> 00:00:02,720 - (RuPaul) Hallo hallo hallo. 2 00:00:03,680 --> 00:00:06,840 Zuvor bei RuPaul's Drag Race Großbritannien gegen die Welt. 3 00:00:06,880 --> 00:00:08,240 - (Pangina) Oh mein Gott. 4 00:00:08,280 --> 00:00:09,680 - Meine Königinnen. 5 00:00:09,720 --> 00:00:10,680 [Jubel] 6 00:00:10,720 --> 00:00:13,640 Willkommen im Greatest Drag-Show auf der Erde. 7 00:00:13,680 --> 00:00:15,360 Morgen auf der Hauptbühne 8 00:00:15,400 --> 00:00:19,720 jeder von euch muss präsentieren eines deiner vielen Talente 9 00:00:19,760 --> 00:00:22,160 in einer königlichen Kommandoaufführung. 10 00:00:23,080 --> 00:00:24,120 Zitronen. 11 00:00:24,160 --> 00:00:25,360 - (Melanie C) Eines der Dinge für mich 12 00:00:25,400 --> 00:00:27,400 es fehlte mit einem Gesicht. 13 00:00:27,440 --> 00:00:29,080 Du sahst ein bisschen lässig aus. 14 00:00:30,320 --> 00:00:31,640 - (RuPaul) Jimbo. 15 00:00:31,680 --> 00:00:35,400 Ich habe deine Nummer geliebt und ich bin es umgehauen von diesem Outfit. 16 00:00:36,600 --> 00:00:37,760 Janey Jacké. 17 00:00:37,800 --> 00:00:38,640 - (Michelle) Wir haben es irgendwie gesehen 18 00:00:38,680 --> 00:00:40,960 diese schwingenden Arme darunter das Kleid. 19 00:00:41,000 --> 00:00:43,520 Das Zeug war nur ein bisschen Rundum passt schlecht. 20 00:00:44,600 --> 00:00:45,840 - (RuPaul) Pangina heilt. 21 00:00:45,880 --> 00:00:48,640 - (Melanie C) Pangina, ich konnte meine Augen nicht von dir lassen. 22 00:00:48,680 --> 00:00:52,600 Es war einer meiner Favoriten. Aufführungen der Sorte zeigen. 23 00:00:52,640 --> 00:00:53,400 - Jimbo. 24 00:00:54,720 --> 00:00:55,520 Pangina heilt. 25 00:00:57,440 --> 00:01:01,360 Du bist die beiden besten Königinnen von die Woche. 26 00:01:01,400 --> 00:01:03,160 Zitrone, Janey Jacké, 27 00:01:03,200 --> 00:01:05,120 du bist unten. 28 00:01:06,680 --> 00:01:08,520 Jimbo, Pangina, 29 00:01:08,560 --> 00:01:12,760 jeder von euch muss sich entscheiden welche der unteren Königinnen 30 00:01:12,800 --> 00:01:16,680 du wirst eliminieren, wenn du das gewinnst lippen-Synchronisierung. 31 00:01:18,120 --> 00:01:18,920 Pangina heilt. 32 00:01:19,960 --> 00:01:22,960 Con-Drag-ulations, du bist ein Gewinner Baby. 33 00:01:23,000 --> 00:01:27,280 Welche Königin hast du? gewählt, um das Hacken zu bekommen. 34 00:01:27,320 --> 00:01:28,880 - (Pangina) Ich habe die Entscheidung getroffen, 35 00:01:28,920 --> 00:01:30,600 dass ich Lemon nach Hause schicke. 36 00:01:33,440 --> 00:01:36,000 - Lemon, schieß weg. 37 00:01:36,040 --> 00:01:36,800 - Bleib saftig. 38 00:01:49,320 --> 00:01:50,560 - (Blu) Oh mein Gott. 39 00:01:50,600 --> 00:01:53,120 Wir sind wieder im Arbeitszimmer nach der ersten Ausscheidung. 40 00:01:53,160 --> 00:01:53,960 Ich bin so erschüttert. 41 00:01:54,000 --> 00:01:57,800 Lemon beim Verlassen des Startbahn ist herzzerreißend. 42 00:01:57,840 --> 00:01:58,760 - Oh Lemon. 43 00:01:58,800 --> 00:01:59,600 - Oh Lemon. 44 00:01:59,640 --> 00:02:02,200 - (Blu) Ich habe Lemon als ziemlich große Konkurrenz. 45 00:02:02,240 --> 00:02:05,920 Um sie gehen zu sehen, ist es fühlt sich das so echt an. 46 00:02:05,960 --> 00:02:09,080 - (Pangina) Ich liebe dich alle, keine bittere Zitrone, 47 00:02:09,120 --> 00:02:11,880 wir sehen uns auf Tour, X O X O. 48 00:02:11,920 --> 00:02:13,920 - (Janey) Lass es uns aufgeben Lemon Leute. 49 00:02:13,960 --> 00:02:14,760 (Beifall) 50 00:02:14,800 --> 00:02:15,720 - (Pangina) Zitrone! Heftig Darsteller. 51 00:02:15,760 --> 00:02:17,480 Zitrone nach Hause zu schicken war ziemlich traurig 52 00:02:17,520 --> 00:02:20,080 denn ich weiß wie schlimm sie wollte hier sein. 53 00:02:20,120 --> 00:02:21,240 - (Jeder) Tschüss Lemon. 54 00:02:22,720 --> 00:02:24,440 - (Pangina) Aber dann habe ich musste eine Entscheidung treffen. 55 00:02:24,480 --> 00:02:25,680 Noch sieben vor uns. 56 00:02:26,920 --> 00:02:28,160 - (Cheryl) Mädchen sollten wir uns setzen jetzt unten? 57 00:02:28,200 --> 00:02:29,840 - (Janey) Du lässt dich Mädchen sitzen. 58 00:02:29,880 --> 00:02:31,360 - (Baga) Setz dich, lass uns unser parken Esel. 59 00:02:31,400 --> 00:02:33,160 - Es ist echt scheiße. 60 00:02:33,200 --> 00:02:34,640 um in den unteren zwei zu sein erste Woche. 61 00:02:34,680 --> 00:02:37,640 Es ist wirklich nicht wo ich erwartete, dass ich es bin. 62 00:02:37,680 --> 00:02:39,240 Aber der einzige Weg ist nach oben. 63 00:02:39,280 --> 00:02:40,080 - (Jujubee) Es ist die erste Woche, 64 00:02:40,120 --> 00:02:42,040 und es war ziemlich erstaunlich und traurig 65 00:02:42,080 --> 00:02:43,400 und glücklich und alles, 66 00:02:43,440 --> 00:02:47,040 aber wenn du Jimbo gewonnen hast, wer hättest du ausgesucht? 67 00:02:49,600 --> 00:02:52,280 - JJ, ich liebe dich und das bedeutet nichts 68 00:02:52,320 --> 00:02:55,680 jenseits einer Bindung, die ich hatte das Gefühl, dass ich ehren musste. 69 00:02:55,720 --> 00:02:57,360 Ich habe deinen Lippenstift gezogen. 70 00:03:00,080 --> 00:03:02,720 - (Janey) Gut das zu wissen wir wählen Allianzen. 71 00:03:02,760 --> 00:03:03,520 - Oh. 72 00:03:03,560 --> 00:03:04,880 - Über einige Rückmeldungen von der Richter. 73 00:03:07,560 --> 00:03:10,400 Weil das ist, ihr Karten wurden hier gespielt. 74 00:03:10,440 --> 00:03:12,880 - Ich kann mich nicht entschuldigen. 75 00:03:12,920 --> 00:03:14,840 - Ich weiß, ich sage nicht, Ich respektiere deine Wahl. 76 00:03:14,880 --> 00:03:15,680 - Okay. 77 00:03:15,720 --> 00:03:16,560 - Aber da dies der erste ist Ausscheidung, 78 00:03:16,600 --> 00:03:18,840 es ist gut, sich gut zu fühlen der Stimmung von Like. 79 00:03:18,880 --> 00:03:22,120 - Du hast dich also gefühlt wie dein Kritik war besser als Zitronen. 80 00:03:23,600 --> 00:03:24,680 - Ja. 81 00:03:24,720 --> 00:03:26,680 - Weil ich mich nett fühlte von kam für dich und deinen Look. 82 00:03:26,720 --> 00:03:28,480 - Aber sie sagten, meine Nummer war Original. 83 00:03:28,520 --> 00:03:29,320 - Richtig. 84 00:03:29,360 --> 00:03:30,960 - Und sie sagten, sie habe eine kopiert Handlung. 85 00:03:33,720 --> 00:03:34,920 Ich kann die Tatsache respektieren, dass 86 00:03:34,960 --> 00:03:36,920 du hältst Ausschau nach deinem Schwester und deine Freunde, 87 00:03:36,960 --> 00:03:40,440 aber das ist draußen, innerhalb des Wettbewerbs 88 00:03:40,480 --> 00:03:43,240 wir sollten uns Fakten ansehen, also meh. 89 00:03:45,240 --> 00:03:46,960 - (Blu) Jimbo, ich muss fragen, 90 00:03:47,000 --> 00:03:49,640 denn die Lippensynchronisation war ein wenig biss Hokey Pokey in Zeiten, 91 00:03:49,680 --> 00:03:50,480 [Kichern] 92 00:03:50,520 --> 00:03:51,920 wie wo du es versuchst vermeiden 93 00:03:51,960 --> 00:03:53,280 die Entscheidung treffen zu müssen? 94 00:03:55,120 --> 00:03:55,960 - Nein, also... 95 00:03:56,000 --> 00:03:57,720 - Wie wirf die Lippen-Synchronisierung ein wenig. 96 00:03:59,400 --> 00:04:01,560 Ich meine, diese anderen Mädchen sind denke es. 97 00:04:01,600 --> 00:04:03,720 Ich bin nur derjenige, der es gesagt hat. 98 00:04:03,760 --> 00:04:04,920 [Baga lacht] 99 00:04:04,960 --> 00:04:07,520 Wer liebt den Hokey nicht Pokey? 100 00:04:07,560 --> 00:04:08,760 Ist es der Hokey Cokey? 101 00:04:08,800 --> 00:04:10,720 - Nein, ich bin natürlich auf der Welt Bühne 102 00:04:10,760 --> 00:04:11,880 vor RuPaul und einem Spice Mädchen, 103 00:04:11,920 --> 00:04:13,360 Ich würde niemals hokey sein wollen Pokey. 104 00:04:13,400 --> 00:04:16,360 Ich bin gefallen und weißt du, fast hat dich getötet. 105 00:04:17,280 --> 00:04:18,840 [Lachen] 106 00:04:18,880 --> 00:04:20,280 - Ich drehte mich um und ging zu schnappen. 107 00:04:20,320 --> 00:04:21,640 - (Janey) Oder war es der andere weit herum. 108 00:04:22,840 --> 00:04:24,840 - (Monique) Ich weiß nicht verstehe warum Jimbo verpassen 109 00:04:24,880 --> 00:04:27,760 entschied sich neun Zoll zu tragen Plattformen. 110 00:04:27,800 --> 00:04:29,840 Die Hündin kann kaum reinkommen Wohnungen. 111 00:04:29,880 --> 00:04:31,720 Du wolltest drehen? 112 00:04:31,760 --> 00:04:32,600 Vor Mel C! 113 00:04:36,600 --> 00:04:37,400 - Nun, ich bin irgendwie glücklich 114 00:04:37,440 --> 00:04:40,560 du hast das lippensynchron nicht gewonnen Miststück, das ist was los ist. 115 00:04:40,600 --> 00:04:41,400 [Lachen] 116 00:04:41,440 --> 00:04:43,240 - Darum geht es. 117 00:04:43,280 --> 00:04:44,080 - Ja. 118 00:04:44,120 --> 00:04:46,520 - (Janey) Pangina hat gemacht die beste Wahl, die es gab 119 00:04:46,560 --> 00:04:48,440 indem du mich in der Konkurrenz. 120 00:04:48,480 --> 00:04:49,280 - Oh! 121 00:04:49,320 --> 00:04:50,120 - Ich bin hier, um Schatz zu gewinnen. 122 00:04:50,160 --> 00:04:53,600 - Lass uns eine neue Woche beginnen Mama. 123 00:04:53,640 --> 00:04:54,400 - Woo! 124 00:04:54,440 --> 00:04:58,120 Das Rennen wird Königin der Mutter-Fucking-Welt. 125 00:04:58,160 --> 00:05:00,320 Willkommen bei den britischen Hündinnen! 126 00:05:01,920 --> 00:05:03,400 Fertig, fertig, los! 127 00:05:08,800 --> 00:05:11,800 - Der Gewinner von RuPaul's Drag Race Großbritannien gegen die Welt 128 00:05:11,840 --> 00:05:15,040 erhält alle Kosten bezahlte Reise nach Hollywood. 129 00:05:15,080 --> 00:05:18,280 Um ein Duett mit mir aufzunehmen RuPaul. 130 00:05:18,320 --> 00:05:21,040 Heute Abend mit Michelle Visage. 131 00:05:21,080 --> 00:05:21,840 Alan Carr. 132 00:05:21,880 --> 00:05:22,680 Alan Carr. 133 00:05:22,720 --> 00:05:26,400 Und ganz besonderer Gast Richterin Daisy May Cooper. 134 00:05:26,440 --> 00:05:31,400 ♪ RuPauls Drag Race, kann der beste Drag-Queen-Sieg. ♪ 135 00:05:37,200 --> 00:05:39,040 [Jubeln und Lachen] 136 00:05:39,080 --> 00:05:40,800 - Großbritannien gegen die Welt, ja. 137 00:05:40,840 --> 00:05:42,400 - Großbritannien gegen die Welt, ja. 138 00:05:42,440 --> 00:05:44,960 - Heute ist ein neuer Tag in der Arbeitsraum. 139 00:05:45,000 --> 00:05:45,960 - (Cheryl) Betonung auf Großbritannien. 140 00:05:46,000 --> 00:05:47,760 - (Baga) ♪ Großbritannien 141 00:05:47,800 --> 00:05:51,240 - (Pangina) Ich nicht nur überlebe die erste Woche, aber ich habe gewonnen! 142 00:05:53,400 --> 00:05:55,280 - Pangina schau dir das an schönes goldenes Abzeichen. 143 00:05:55,320 --> 00:05:56,120 - Wow! 144 00:05:56,160 --> 00:05:57,440 - (Cheryl) Con-Drag-ulationen 145 00:05:57,480 --> 00:05:58,280 - (Janey) Da ist es, es ist so glänzend. 146 00:05:58,320 --> 00:05:59,480 - Ich liebe es! 147 00:05:59,520 --> 00:06:00,400 - (Jimbo) P was fühlt es sich an wie? 148 00:06:00,440 --> 00:06:02,520 - Es fühlt sich köstlich an. 149 00:06:02,560 --> 00:06:04,440 - Ist es schwer? 150 00:06:04,480 --> 00:06:07,080 - (Cheryl) Ich freue mich sehr darüber nimm es von deinen Händen Diva, 151 00:06:07,120 --> 00:06:08,840 Ich habe noch nie ein Abzeichen gespürt. 152 00:06:08,880 --> 00:06:10,400 - Es schmeckt richtig gut. 153 00:06:10,440 --> 00:06:11,240 - Also, Jimbo, lass mich dich fragen: 154 00:06:11,280 --> 00:06:13,480 wie jetzt wo du der bist einzige kanadische Königin hier. 155 00:06:13,520 --> 00:06:14,320 - Ja. 156 00:06:14,360 --> 00:06:16,760 - Würdest du hineingehen Beseitigung, Beurteilung des Talents 157 00:06:16,800 --> 00:06:19,200 oder würdest du suchen Allianz und mach das? 158 00:06:19,240 --> 00:06:21,040 - Nun, ich glaube ich war immer nach Talent zu urteilen. 159 00:06:21,080 --> 00:06:24,040 - Du hast also nach Talent beurteilt. und Janey in den Boden stecken? 160 00:06:26,520 --> 00:06:28,680 - (Cheryl) Diese Mädchen gehen schon. 161 00:06:28,720 --> 00:06:31,040 Jemand reicht mir das Popcorn. 162 00:06:32,480 --> 00:06:33,280 - Nein, das war es nicht. 163 00:06:33,320 --> 00:06:35,960 Es ging nicht um Talent als Königin. 164 00:06:36,000 --> 00:06:38,160 Es geht wirklich ums Kostümen. 165 00:06:38,200 --> 00:06:40,120 Die Kostüme waren gerade aus mir. 166 00:06:40,160 --> 00:06:42,040 - Als ich dich mit dem Zug sah ärmel, 167 00:06:42,080 --> 00:06:45,000 Ich sagte, warum sind wir ein Drag Brunch? 168 00:06:48,280 --> 00:06:50,280 - Brunch ziehen? Oh mein Gott, Monique. 169 00:06:50,320 --> 00:06:52,880 - Brunch ziehen? Oh mein Gott, Monique. 170 00:06:52,920 --> 00:06:56,080 - Nicht einmal Drag-Brunch, wie mein erstes Mal in Drag. 171 00:07:00,040 --> 00:07:01,960 - Uuuh! Oh mein Gott, das ist so. lustig. 172 00:07:02,000 --> 00:07:03,760 - Uuuh! Oh mein Gott, das ist so. lustig. 173 00:07:04,760 --> 00:07:06,480 Kalter verdammter Knacker Kumpel. 174 00:07:07,360 --> 00:07:09,800 - Nicht zum ersten Mal in Drag, So war es nicht. 175 00:07:09,840 --> 00:07:11,600 Ich fand sie hübsch. 176 00:07:11,640 --> 00:07:13,800 - Diese Echtheit, das, ich nivelliere mit. 177 00:07:13,840 --> 00:07:16,400 Anstatt, weißt du, du behältst es für dich. 178 00:07:16,440 --> 00:07:18,960 Ich muss viel beweisen. 179 00:07:19,000 --> 00:07:20,640 Wir alle wollen besser werden. 180 00:07:20,680 --> 00:07:21,600 - (Blu) Wir lernen voneinander richtig? 181 00:07:21,640 --> 00:07:22,840 - Ja. 182 00:07:22,880 --> 00:07:25,480 - Ich habe doppelt so viel Druck, mich zu beweisen, 183 00:07:25,520 --> 00:07:28,280 nicht nur gegenüber den Richtern aber auch für diese Mädchen. 184 00:07:28,320 --> 00:07:30,320 Sie wissen nicht wer ich bin. 185 00:07:30,360 --> 00:07:31,280 Das tun sie nicht. 186 00:07:31,320 --> 00:07:32,640 - Jeder hat seine Stärken. 187 00:07:32,680 --> 00:07:33,560 Jeder hat seine Schwächen. 188 00:07:33,600 --> 00:07:36,200 Du musst nur dein Bestes geben Fuß nach vorne und hoffe einfach 189 00:07:36,240 --> 00:07:37,960 jemand anderes ist Shitter. 190 00:07:38,000 --> 00:07:41,520 - Auf eine weitere Woche Cheryl Hole ist mittelmäßig. 191 00:07:41,560 --> 00:07:42,760 Ha ha ha ha! 192 00:07:42,800 --> 00:07:43,600 Ha ha ha ha! 193 00:07:43,640 --> 00:07:44,440 [Prost] 194 00:07:44,480 --> 00:07:45,280 [Prost] 195 00:07:45,320 --> 00:07:46,120 [Sirenen] 196 00:07:46,160 --> 00:07:46,920 [Sirenen] 197 00:07:46,960 --> 00:07:48,520 - Es ist Ru-Mail, yahoo! 198 00:07:48,560 --> 00:07:50,560 - Es ist Ru-Mail, yahoo! 199 00:07:50,600 --> 00:07:55,600 - Oh Mädchen! Ihre Majestät tat es hatte schon Herses. 200 00:07:55,640 --> 00:07:56,560 Hey, Honige 201 00:07:56,600 --> 00:07:58,040 - (Jeder) Hallo! 202 00:07:58,080 --> 00:08:01,960 - (RuPaul) Kategorie ist, tut es nimm Nerven. 203 00:08:02,000 --> 00:08:04,680 Jetzt, wenn du mitmachen willst das Haus von Frau Paul. 204 00:08:05,720 --> 00:08:09,080 Du gehst besser ins LGBT Warteschlange, 205 00:08:10,240 --> 00:08:11,160 und lass es mich haben. 206 00:08:11,200 --> 00:08:12,320 und lass es mich haben. 207 00:08:12,360 --> 00:08:13,160 [Stöhnt] 208 00:08:15,040 --> 00:08:18,000 - Wenn du mir Poster gibst und Eier. 209 00:08:18,040 --> 00:08:19,640 - Wenn wir ein Vielfaches haben kategorie wettbewerb 210 00:08:19,680 --> 00:08:20,560 Ich werde rausfallen. 211 00:08:21,520 --> 00:08:23,000 - Hallo hallo hallo! 212 00:08:23,040 --> 00:08:25,560 - (Jeder) Hallo! 213 00:08:25,600 --> 00:08:27,000 [Beifall] 214 00:08:27,040 --> 00:08:29,200 Meine Königinnen, 215 00:08:29,240 --> 00:08:31,840 wir kommen von verschiedenen Orten. 216 00:08:31,880 --> 00:08:36,560 Und doch gibt es eine Sache wir haben alle gemeinsam. 217 00:08:38,200 --> 00:08:39,200 Wir lieben Eier. 218 00:08:39,240 --> 00:08:40,080 Wir lieben Eier. 219 00:08:40,120 --> 00:08:41,440 [Lachen] 220 00:08:41,480 --> 00:08:42,320 Kann ich ein Amen bekommen. 221 00:08:42,360 --> 00:08:43,880 - (Jeder) Amen! 222 00:08:43,920 --> 00:08:45,920 - Also für den Maxi dieser Woche Herausforderung? 223 00:08:45,960 --> 00:08:50,920 Wir werfen uns ein RuPaul Ball Liebling. 224 00:08:53,760 --> 00:08:56,320 Hashtag Drag Race UK. 225 00:08:56,360 --> 00:08:59,080 Jetzt muss jeder von euch dienen drei Looks 226 00:08:59,120 --> 00:09:01,720 inspiriert von Mama Ru. 227 00:09:01,760 --> 00:09:04,520 Schau zuerst, Kitty Girl. 228 00:09:04,560 --> 00:09:05,840 [Miaut und zischt] 229 00:09:05,880 --> 00:09:09,760 Ein lustiger Miau-auch-Passform, fit für einen Glamour-Kater. 230 00:09:09,800 --> 00:09:11,160 [Schnurrt und miaut] 231 00:09:12,400 --> 00:09:14,720 Zweiter Blick, Butch Queen. 232 00:09:15,920 --> 00:09:18,400 Für eine Sippe, die keine Angst hat 233 00:09:18,440 --> 00:09:20,680 um die Basis in ihren Gang zu bringen. 234 00:09:21,600 --> 00:09:24,280 Dritter Look, du trägst es gut. 235 00:09:24,320 --> 00:09:28,000 Von Grund auf müssen Sie erstellen ein Kleid 236 00:09:28,040 --> 00:09:31,640 dass Mama Ru selbst wollen würde zu tragen. 237 00:09:33,200 --> 00:09:35,760 - (Baga) Episode zwei, Nähen Herausforderung. 238 00:09:35,800 --> 00:09:38,000 Um verdammt noch mal Kumpel. 239 00:09:40,120 --> 00:09:42,800 - Um das klarzustellen, bist du und gibt sich nicht als ich aus. 240 00:09:42,840 --> 00:09:46,840 Du erschaffst ein Original ein Kleid, das ich tragen möchte. 241 00:09:46,880 --> 00:09:50,480 Du kannst dein eigenes Haar benutzen, Schuhe und Zubehör, 242 00:09:50,520 --> 00:09:54,440 aber der Rest muss sein deine eigene ursprüngliche Schöpfung. 243 00:09:54,480 --> 00:09:58,120 Verwenden des Drag-Droppings zur Verfügung gestellt. 244 00:09:58,160 --> 00:09:59,200 - (Jimbo) Ich bin so aufgeregt. 245 00:09:59,240 --> 00:10:02,840 Ich bin Kostümhersteller für 13 Jahre. 246 00:10:02,880 --> 00:10:06,400 Das ist der größte Gelegenheit meiner Karriere. 247 00:10:06,440 --> 00:10:09,680 - Rennfahrer, starte deine Motoren, 248 00:10:09,720 --> 00:10:12,080 und möge die beste Drag Queen gewinnen! 249 00:10:15,040 --> 00:10:17,000 - Geht! Geht! Geht! Geht! Geht! 250 00:10:19,120 --> 00:10:21,720 - Überall sind Waffen. Überall sind Beine. 251 00:10:21,760 --> 00:10:23,360 - (Monique) Wer hat das Grün genommen Pailletten? 252 00:10:23,400 --> 00:10:25,680 - Es ist wie ein unkontrollierbarer Orgie eines Durcheinander. 253 00:10:26,600 --> 00:10:27,600 - (Blu) Gib mir das. 254 00:10:27,640 --> 00:10:29,920 - Fang nicht bei mir an, Missy. 255 00:10:29,960 --> 00:10:31,400 - Du berührst mich noch einmal. 256 00:10:31,440 --> 00:10:34,000 Das ist buchstäblich ein Wahnsinn. 257 00:10:34,040 --> 00:10:35,160 Ich gehe einfach zu Fuß. 258 00:10:36,920 --> 00:10:39,160 [Techno-Musik spielt] 259 00:10:39,200 --> 00:10:40,760 - Ich renne für das Neon grün. 260 00:10:40,800 --> 00:10:43,720 Wir sehen Jimbo für alles das Gold 261 00:10:43,760 --> 00:10:45,600 Jujube ist Tweet zum v, 262 00:10:45,640 --> 00:10:48,480 und Cheryl und Baga sind einfach einfach verloren. 263 00:10:48,520 --> 00:10:51,160 - Ich bin so nervös, richtig? jetzt. 264 00:10:51,200 --> 00:10:53,640 - Ich weiß nicht was ich tun soll komm da ist verdammt noch mal alles hier. 265 00:10:53,680 --> 00:10:56,920 - Los geht's, noch ein Nähen Herausforderung. 266 00:10:56,960 --> 00:10:58,800 Ich meine, ich nehme gerne Ru nach unten 267 00:10:58,840 --> 00:11:00,040 die Essex High Street und los, 268 00:11:00,080 --> 00:11:01,600 'Diva du solltest das tragen! ' 269 00:11:01,640 --> 00:11:05,760 Aber mach es, Liebling, lass uns mach einfach den Ofen fertig. 270 00:11:08,800 --> 00:11:10,160 Sanitäter! 271 00:11:10,200 --> 00:11:12,440 - (Baga) Oh mein Gott, sie ist Blutung. 272 00:11:12,480 --> 00:11:13,280 - (Cheryl) Was passiert? 273 00:11:13,320 --> 00:11:16,680 Die Schere öffnet sich in meiner Hand, und ich schnitt mir den Daumen auf 274 00:11:16,720 --> 00:11:19,160 Wir sind 30 Sekunden in und ich habe geschnitten mich selbst. 275 00:11:19,200 --> 00:11:23,200 Hack mich raus, ich bin fertig, ich Ich kann das nicht mehr aushalten. 276 00:11:27,400 --> 00:11:28,760 - Das ist echt cool. 277 00:11:28,800 --> 00:11:30,160 Das könnte ein Showstopper sein. 278 00:11:32,400 --> 00:11:34,120 - Das ist RuPauls Rache nicht es? 279 00:11:34,160 --> 00:11:36,040 Ich sagte ihr Ballkleider. waren in meiner Saison vorbei 280 00:11:36,080 --> 00:11:38,840 und jetzt wird sie soll ich einen für sie machen? 281 00:11:38,880 --> 00:11:39,680 Nichts für ungut. 282 00:11:40,560 --> 00:11:43,320 Janey, wie bist du? wenn es ums Nähen geht? 283 00:11:43,360 --> 00:11:45,360 - Ich kann mit einer Maschine arbeiten. 284 00:11:45,400 --> 00:11:46,200 - Ja. 285 00:11:46,240 --> 00:11:48,160 - Aber ich bin kein Designer Designer. 286 00:11:48,200 --> 00:11:50,600 Drag Race Holland nicht haben Design-Herausforderung, 287 00:11:50,640 --> 00:11:53,200 also alles was ich werde produzieren Sie hier 288 00:11:53,240 --> 00:11:55,920 wird frisch sein, neu, noch nie zuvor gesehen. 289 00:11:55,960 --> 00:11:59,040 Das könnte also funktionieren mein Vorteil hier. 290 00:11:59,080 --> 00:12:01,960 Ich weiß, dass RuPaul liebt ein bisschen Disco. 291 00:12:02,000 --> 00:12:03,560 - Absolut! 292 00:12:03,600 --> 00:12:04,720 - Also habe ich nachgedacht etwas richtig Helles 293 00:12:04,760 --> 00:12:06,040 und funkelnd und lustig. 294 00:12:06,080 --> 00:12:07,840 Würdest du sagen, du bist ein großartiger Kanalisation? 295 00:12:07,880 --> 00:12:10,200 - Ich weiß, was für meinen Körper funktioniert. 296 00:12:10,240 --> 00:12:12,000 - Weil du ein bisschen hast dunkle Farben gehen vor. 297 00:12:12,040 --> 00:12:14,600 - Ja, ich denke das ist nicht so. was ich sonst noch mitgebracht habe. 298 00:12:14,640 --> 00:12:17,720 Und ich dachte was noch wird niemand rennen, um zu greifen 299 00:12:17,760 --> 00:12:19,840 weil ich nicht will werde wie ein Schlag ins Gesicht. 300 00:12:19,880 --> 00:12:21,920 - Du hast ein hübsches Gesicht sowieso zu zerschlagen Mädchen. 301 00:12:21,960 --> 00:12:22,760 [Lacht] 302 00:12:29,440 --> 00:12:31,640 - (Jimbo) Das ist cool, sehr kontrastreiche Farben. 303 00:12:31,680 --> 00:12:33,520 - Also ich meine, ich habe mir gepackt das weil ich dachte 304 00:12:33,560 --> 00:12:34,760 Ich wollte das einfach benutzen. 305 00:12:34,800 --> 00:12:35,560 - Elegant 306 00:12:35,600 --> 00:12:37,600 - Richtig und ich, denn das fühlt sich an Ru. 307 00:12:37,640 --> 00:12:40,560 Ich habe drei Entwürfe gemacht Herausforderungen in der Vergangenheit 308 00:12:40,600 --> 00:12:42,080 also habe ich das verstanden, ich verstehe das. 309 00:12:42,120 --> 00:12:44,240 also habe ich das verstanden, ich verstehe das. 310 00:12:45,800 --> 00:12:49,640 Ich verstehe das nicht, aber was ich über mich selbst weiß 311 00:12:49,680 --> 00:12:51,880 ist das was immer bekommen muss fertig, 312 00:12:51,920 --> 00:12:53,400 Ich werde es erledigen. 313 00:12:53,440 --> 00:12:56,000 Das ist ihre Lieblingsfarbe, wenn Ru die Farbe liebt, 314 00:12:56,040 --> 00:12:59,560 vielleicht wird sie es nicht wirklich nitpick auf dem Nähen. 315 00:12:59,600 --> 00:13:02,320 - (Jimbo) Genau. 316 00:13:12,600 --> 00:13:14,320 - Ich bin in Stimmung du weißt was ich gemein. 317 00:13:14,360 --> 00:13:17,080 Ich habe meine Fantasie gespürt, das nächste was du weißt 318 00:13:17,120 --> 00:13:21,160 du machst ein Gehrock, du machst ein Gehrock. 319 00:13:21,200 --> 00:13:21,960 Hast du eine Giraffe? 320 00:13:22,000 --> 00:13:24,360 - Wenn du sagen würdest ein Kleid aus das, 321 00:13:24,400 --> 00:13:26,720 und dann ein Kaftan aus das ging übertrieben. 322 00:13:26,760 --> 00:13:30,000 - Baga, willst du einfach frage alle, wie es geht 323 00:13:30,040 --> 00:13:31,520 oder fängst du an. 324 00:13:31,560 --> 00:13:32,640 - (Jimbo) Sie macht es mit ihr Forschung 325 00:13:32,680 --> 00:13:34,160 - Ich recherchiere 326 00:13:34,200 --> 00:13:35,560 - (Blu) Baga ist so fähig. 327 00:13:35,600 --> 00:13:37,280 Sie ist bis zum Rand gefüllt mit Talent 328 00:13:37,320 --> 00:13:41,680 und ich liebe sie sehr, aber sie ist eine faule alte Hündin. 329 00:13:41,720 --> 00:13:43,680 Wirst du eine machen besserer Job als beim letzten Mal 330 00:13:43,720 --> 00:13:45,080 - Nun, ich könnte buchstäblich dreh dich in meinem eigenen Mist herum 331 00:13:45,120 --> 00:13:47,720 und ich denke das wäre besser als das letzte Kleid, das ich gemacht habe. 332 00:13:47,760 --> 00:13:48,560 [Lachen] 333 00:13:48,600 --> 00:13:51,680 Ich meine diese Brillo-Pads ich nenne es das Teufelstuch. 334 00:13:51,720 --> 00:13:53,680 Das ist nichts für dich, 335 00:13:53,720 --> 00:13:56,720 im Showbusiness bekommst du die Leute, die du kennst 336 00:13:56,760 --> 00:13:58,440 wie auf die Bühne gehen und mache das tatsächlich schauspielerisch 337 00:13:58,480 --> 00:14:00,880 und das Singen und all das. 338 00:14:02,680 --> 00:14:05,840 Das mache ich gerne, wie Filme und Fernsehen und Schauspiel. 339 00:14:07,720 --> 00:14:08,640 - Baga ist einfach so: 340 00:14:08,680 --> 00:14:11,000 „Oh Meryl Streep näht sie nicht Kleidung, 341 00:14:11,040 --> 00:14:12,760 RuPaul näht nicht ihre eigenen Kleidung. ' 342 00:14:12,800 --> 00:14:15,560 - Die sind schwer, es ist schwer das öffentliche Auge und all das. 343 00:14:15,600 --> 00:14:17,120 - Denn je mehr Zeit du stöhnst 344 00:14:17,160 --> 00:14:19,480 du hast weniger Zeit zum Nähen 345 00:14:19,520 --> 00:14:21,920 und der Thespian wird aus dem Drag-Rennen geschmissen, 346 00:14:21,960 --> 00:14:23,680 und ich würde es hassen, wenn sie geht früh nach Hause. 347 00:14:23,720 --> 00:14:25,960 Ich mag das Miststück wirklich. 348 00:14:29,840 --> 00:14:31,680 [Elektro-Dubstep spielt] 349 00:14:31,720 --> 00:14:33,560 [Elektro-Dubstep spielt] 350 00:14:33,600 --> 00:14:35,480 [Elektro-Dubstep spielt] 351 00:14:36,920 --> 00:14:38,520 - Was ist mit deinem Finger passiert? 352 00:14:38,560 --> 00:14:40,480 - (Cheryl) Es pulsiert jetzt sofort, aber wie 353 00:14:40,520 --> 00:14:41,960 Ich lasse es nicht wirken ich jetzt 354 00:14:42,000 --> 00:14:42,800 also muss ich einfach weitermachen. 355 00:14:42,840 --> 00:14:45,240 - Also sollten wir vielleicht nicht mit einer Schere laufen. 356 00:14:46,280 --> 00:14:47,560 Was machst du? 357 00:14:47,600 --> 00:14:50,720 - Also ich habe ein Muster für eine Katzen-Anzug, 358 00:14:50,760 --> 00:14:53,880 aber ich habe auch ein Muster für ein Kleid. 359 00:14:53,920 --> 00:14:55,040 - Ich will nicht entmutigen du, 360 00:14:55,080 --> 00:14:58,200 wenn du tun wirst Hose, die Passform auf einer Hose 361 00:14:58,240 --> 00:15:00,760 es muss Kater sein, weil das macht es aus. 362 00:15:00,800 --> 00:15:03,880 - Solange es genäht ist zusammen 363 00:15:03,920 --> 00:15:07,440 und ich gehe damit Landebahn, das ist ein Gewinn für mich. 364 00:15:07,480 --> 00:15:09,440 - Du richtest dich selbst ein jetzt sofort. 365 00:15:09,480 --> 00:15:11,600 - Ich richte mich nicht ein, 366 00:15:11,640 --> 00:15:13,640 Ich mache mich nur aufgeregt oben. 367 00:15:13,680 --> 00:15:18,640 Der bloße Druck, eine Outfit um Ru zu beeindrucken ist riesig. 368 00:15:19,760 --> 00:15:20,800 - Geh aus deinem Kopf Cheryl. 369 00:15:20,840 --> 00:15:22,920 - Ich meine ich weiß das Grundlagen, 370 00:15:22,960 --> 00:15:25,960 es ist nur die Hinrichtung mit denen ich zu kämpfen habe. 371 00:15:27,120 --> 00:15:28,720 Diva Ich scheiße drauf. 372 00:15:29,960 --> 00:15:31,560 [Techno-Musik spielt] 373 00:15:31,600 --> 00:15:33,080 [Techno-Musik spielt] 374 00:15:33,120 --> 00:15:34,760 [Techno-Musik spielt] 375 00:15:35,840 --> 00:15:38,760 - Jimbo, werden wir also erwarte ein paar große Dinge 376 00:15:38,800 --> 00:15:39,800 von dir vermisse thang? 377 00:15:39,840 --> 00:15:40,640 - Ich meine, ich bin es. 378 00:15:40,680 --> 00:15:42,320 - Du bist der Designer, oder? 379 00:15:42,360 --> 00:15:44,480 - Ich versuche es einfach und mach eine schöne Silhouette 380 00:15:44,520 --> 00:15:46,920 in einem schönen Stoff. 381 00:15:46,960 --> 00:15:50,680 In meiner ersten Staffel habe ich habe immer versucht zu viel zu tun 382 00:15:50,720 --> 00:15:52,320 und es hat mich gekostet. 383 00:15:52,360 --> 00:15:54,480 - Sie müssen nur ungefähr tun genug. 384 00:15:54,520 --> 00:15:58,080 - Ich wurde am nach Hause geschickt Kanadas Drag Race auf einem Ball. 385 00:15:58,120 --> 00:16:01,240 Aber ich werde nicht gelassen haben das passiert dieses Mal. 386 00:16:01,280 --> 00:16:04,800 Ich werde die Eier trocken saugen, und lass sie mehr wollen. 387 00:16:05,920 --> 00:16:07,520 Ich werde etwas tun das passt wunderbar, 388 00:16:07,560 --> 00:16:10,840 das kann ich erreichen in den nächsten Stunden 389 00:16:10,880 --> 00:16:12,560 weil wir es nicht wirklich tun habe also viel Zeit. 390 00:16:12,600 --> 00:16:14,080 - Fakten. 391 00:16:14,120 --> 00:16:16,160 - (Janey) Was ist mit dir, Juju? 392 00:16:16,200 --> 00:16:17,000 - Mir geht's gut. 393 00:16:17,880 --> 00:16:18,680 [Lachen] 394 00:16:18,720 --> 00:16:21,280 [Lachen] 395 00:16:21,320 --> 00:16:23,040 [Optimistische Electro-Spiele] 396 00:16:23,080 --> 00:16:24,880 [Optimistische Electro-Spiele] 397 00:16:27,280 --> 00:16:28,880 - Guten Tag Glamazons. 398 00:16:28,920 --> 00:16:31,680 - (Jeder) Hallo. 399 00:16:31,720 --> 00:16:32,520 - Hallo 400 00:16:33,440 --> 00:16:34,240 - Hallo 401 00:16:34,280 --> 00:16:35,440 - (RuPaul) Hallo Lieblinge 402 00:16:35,480 --> 00:16:36,280 - Hallo Ru. 403 00:16:36,320 --> 00:16:39,280 - Jetzt Baga, das weiß ich weil du jetzt sehr berühmt bist 404 00:16:39,320 --> 00:16:42,000 du nähst deine eigenen Kostüme nicht. 405 00:16:42,040 --> 00:16:43,520 Kannst du ein Röhrenkleid nähen? 406 00:16:45,480 --> 00:16:48,240 Du weißt nur eine Röhre, nur eine Naht 407 00:16:48,280 --> 00:16:50,400 auf der Rückseite eines dehnbaren... 408 00:16:50,440 --> 00:16:53,560 Hey, bist du da, hast du du schläfst Baga ein. 409 00:16:53,600 --> 00:16:54,360 [Lachen] 410 00:16:54,400 --> 00:16:55,200 [Lachen] 411 00:16:55,240 --> 00:16:56,600 - Ich war in der U-Bahn. 412 00:16:56,640 --> 00:16:57,440 [Lachen] 413 00:16:57,480 --> 00:16:58,240 [Lachen] 414 00:17:00,120 --> 00:17:01,760 - Ich denke Ru ist ein bisschen Star. geschlagen. 415 00:17:01,800 --> 00:17:03,320 Sie hat mich wirklich vermisst, 416 00:17:03,360 --> 00:17:06,560 und ich denke ich bin ihr Favorit aller Zeiten um ehrlich zu sein. 417 00:17:06,600 --> 00:17:08,280 Ich wünschte, diese Woche wäre Snatch-Tag. 418 00:17:09,600 --> 00:17:10,400 [Lachen] 419 00:17:10,440 --> 00:17:11,840 [Lachen] 420 00:17:11,880 --> 00:17:12,760 [Lachen] 421 00:17:15,200 --> 00:17:16,880 - Nun, Blu, wofür tust du? deins? 422 00:17:16,920 --> 00:17:18,800 - In dieser wunderschönen Paillette Gewebe 423 00:17:18,840 --> 00:17:20,160 Ich mache einen Katzenanzug. 424 00:17:20,200 --> 00:17:22,640 und dann werde ich eine schöne herrlich 425 00:17:22,680 --> 00:17:24,680 wie ein geschwollener Ärmel für einige Drama. 426 00:17:24,720 --> 00:17:26,520 - Ja liebe das, liebe das. 427 00:17:26,560 --> 00:17:27,640 Wie ist deins? 428 00:17:27,680 --> 00:17:30,560 - Ignoriere also die schreckliche Zeichnung Ru. 429 00:17:30,600 --> 00:17:31,400 - Okay. 430 00:17:31,440 --> 00:17:33,040 - Mit dem kleinen Smiley-Gesicht. 431 00:17:33,080 --> 00:17:36,040 Also suche ich mir einen Katzenanzug da 432 00:17:36,080 --> 00:17:37,800 es funktioniert für meinen Körper 433 00:17:37,840 --> 00:17:40,480 und es funktioniert fabelhaft für dich Mama Ru. 434 00:17:40,520 --> 00:17:41,920 - Und Cheryl du bist kein Fremder 435 00:17:41,960 --> 00:17:43,600 zur Nähmaschine bist du? 436 00:17:43,640 --> 00:17:44,600 - Als ich den Anruf erhielt zu kommen zurück 437 00:17:44,640 --> 00:17:46,320 und ich setzte mich wenn vor einem Maschine 438 00:17:46,360 --> 00:17:47,920 und es war wie ein Fahrrad zu fahren 439 00:17:47,960 --> 00:17:49,040 - (RuPaul) Ja. 440 00:17:49,080 --> 00:17:50,200 - Es ist mir gerade wieder eingefallen. 441 00:17:50,240 --> 00:17:52,320 - Blödsinn Cheryl Blödsinn. 442 00:17:53,960 --> 00:17:56,480 Offensichtlich hat sie es nie getan ist in ihrem Leben Fahrrad gefahren. 443 00:17:58,560 --> 00:18:01,600 - Nun, danke, meine Damen, ich kann nicht. warte darauf, dich am Ball zu sehen. 444 00:18:01,640 --> 00:18:02,760 - (Zusammen) Danke Ru. 445 00:18:03,800 --> 00:18:04,800 - Hallo meine Damen 446 00:18:04,840 --> 00:18:05,640 - Hallo Ru 447 00:18:05,680 --> 00:18:07,080 - Willkommen bei der BBC. 448 00:18:07,120 --> 00:18:08,480 Schau dir die Jacke an. 449 00:18:08,520 --> 00:18:10,040 - Ich habe es in Quarantäne geschafft. 450 00:18:10,080 --> 00:18:10,840 - Wunderschön. 451 00:18:10,880 --> 00:18:11,680 - Danke. 452 00:18:11,720 --> 00:18:13,520 - Juju, zum vierten Mal Glück? 453 00:18:13,560 --> 00:18:14,600 [Lachen] 454 00:18:14,640 --> 00:18:15,960 - Sag du's mir. 455 00:18:16,000 --> 00:18:16,800 [Lachen] 456 00:18:16,840 --> 00:18:17,920 [Lachen] 457 00:18:17,960 --> 00:18:19,160 - Erzähl mir von deinem Outfit. 458 00:18:19,200 --> 00:18:21,120 Ich sehe das wunderschöne Grün Stoff. 459 00:18:21,160 --> 00:18:22,680 - Sie sagen, vertraue deinem ersten Instinkt 460 00:18:22,720 --> 00:18:25,160 und ich war sehr davon angezogen neongrün, 461 00:18:25,200 --> 00:18:26,720 und dann wollte ich einfach nur das rauf Ante, 462 00:18:26,760 --> 00:18:29,160 also habe ich diese Art von Olive gesehen grüne Pailletten 463 00:18:29,200 --> 00:18:30,880 und ich sagte gut lass sie überlagern zusammen. 464 00:18:30,920 --> 00:18:32,280 Ich mache ein schulterfreies Moment. 465 00:18:32,320 --> 00:18:33,720 - Oh das ist wunderschön. 466 00:18:33,760 --> 00:18:36,560 - Ich bin nicht die beste Näherin. 467 00:18:36,600 --> 00:18:39,120 Der Look wird süß sein, Baby, 468 00:18:39,160 --> 00:18:41,120 aber weißt du, schau einfach nicht zu nah. 469 00:18:42,160 --> 00:18:44,760 - Das ist ein wunderschöner Stoff da, sehr dehnbar. 470 00:18:44,800 --> 00:18:46,840 - Danke für die Erwähnung dass es dehnbar ist Ru. 471 00:18:46,880 --> 00:18:48,200 [Lachen] 472 00:18:48,240 --> 00:18:51,200 - Nun hör zu, ich liebe schön Dinge 473 00:18:51,240 --> 00:18:53,040 also wenn es schön ist würde ich tragen es 474 00:18:53,080 --> 00:18:55,560 Hast du mehr gelernt über das Nähen im Laufe der Jahre 475 00:18:55,600 --> 00:18:58,040 - Ich weiß, es ist ein Wettbewerb. aber ich bin hier wie 476 00:18:58,080 --> 00:19:00,240 Ich muss schon wieder was nähen! 477 00:19:00,280 --> 00:19:05,080 Wissen Sie, und Nähen ist einfach, es ist, ich kann es nicht verarbeiten 478 00:19:05,120 --> 00:19:08,080 - Nun flipp nicht aus. du hast es schon. 479 00:19:08,120 --> 00:19:09,080 Du hast es. 480 00:19:09,120 --> 00:19:10,640 Warum glaubst du habe ich dich gefragt zurück? 481 00:19:10,680 --> 00:19:13,520 - Weil du mich liebst und ich habe es 482 00:19:13,560 --> 00:19:14,360 [Lachen] 483 00:19:14,400 --> 00:19:15,200 [Lachen] 484 00:19:15,240 --> 00:19:16,040 [Lachen] 485 00:19:16,080 --> 00:19:17,040 - Oh mach das nochmal Ich mag das. 486 00:19:17,080 --> 00:19:19,440 - Weil du mich liebst und ich habe es 487 00:19:19,480 --> 00:19:20,280 [Lachen] 488 00:19:20,320 --> 00:19:21,120 [Lachen] 489 00:19:21,160 --> 00:19:21,960 [Lachen] 490 00:19:22,000 --> 00:19:24,000 Ich denke, wir brauchen eines Tages ein Duett. 491 00:19:24,040 --> 00:19:24,840 - Ja! 492 00:19:26,920 --> 00:19:28,800 Gib dein Bestes, du hast es. 493 00:19:28,840 --> 00:19:29,640 - In Ordnung. 494 00:19:29,680 --> 00:19:31,160 - Ich will weinen. 495 00:19:31,200 --> 00:19:33,080 - Du hast nichts gesagt über meinen Pulli. 496 00:19:33,120 --> 00:19:33,920 [Lachen] 497 00:19:33,960 --> 00:19:35,400 [Lachen] 498 00:19:35,440 --> 00:19:36,240 - Hallo. 499 00:19:36,280 --> 00:19:37,200 - (RuPaul) Hallo meine Damen. 500 00:19:37,240 --> 00:19:38,120 - Hallo Mama Ru. 501 00:19:38,160 --> 00:19:39,000 - Hallo 502 00:19:39,040 --> 00:19:43,560 - Für mich ist das ein Moment träumte so lange davon. 503 00:19:44,520 --> 00:19:47,960 Ich bin Ru so nahe, dass ich kann, oh rieche es. 504 00:19:50,280 --> 00:19:53,960 - Also Jimbo dein Kanadier Schwester Lemon ist letzte Woche gegangen. 505 00:19:54,000 --> 00:19:54,800 - Das hat sie. 506 00:19:54,840 --> 00:19:57,960 - Und du hast hinzugefügt Druck, Kanada zu vertreten. 507 00:19:58,000 --> 00:19:58,800 - Ja. 508 00:19:58,840 --> 00:20:00,080 - Welche Wirkung hatte das auf du? 509 00:20:00,120 --> 00:20:02,160 - In der Lippensynchronisation bin ich wirklich wollte mein bestes geben 510 00:20:02,200 --> 00:20:03,800 um meine Schwester zu retten, 511 00:20:03,840 --> 00:20:06,400 aber es hat irgendwie geklappt da 512 00:20:06,440 --> 00:20:08,240 Ich vertrete jetzt das Ganze Land, 513 00:20:08,280 --> 00:20:09,440 also ist es irgendwie genial. 514 00:20:09,480 --> 00:20:10,800 - Ja! 515 00:20:10,840 --> 00:20:15,280 Jetzt hast du den ersten Lippen-Sync gewonnen und musste jemanden nach Hause schicken. 516 00:20:15,320 --> 00:20:17,400 - Es war einfach surreal für mich, aber es ist, 517 00:20:17,440 --> 00:20:18,720 wir melden uns dafür an. 518 00:20:18,760 --> 00:20:20,240 - Ja, es ist eine Spielshow. 519 00:20:20,280 --> 00:20:22,800 - (Janey) Sie hat mich glücklich gemacht obwohl wie. 520 00:20:22,840 --> 00:20:24,320 - Es hat dich glücklich gemacht, weil du Ich muss bleiben. 521 00:20:24,360 --> 00:20:25,400 - Ja. 522 00:20:25,440 --> 00:20:27,560 - Ich weiß, Jimbo du bist sehr kreativ, 523 00:20:27,600 --> 00:20:28,600 sag mir, woran du gerade arbeitest. 524 00:20:28,640 --> 00:20:31,160 - Also im Grunde bin ich werde eine starke Schulter machen, 525 00:20:31,200 --> 00:20:32,000 und ich werde dienen Körper. 526 00:20:32,040 --> 00:20:34,760 - Warte mal, dein Willst du einen Brustpanzer aufsetzen? 527 00:20:34,800 --> 00:20:36,640 - Zum ersten Mal weiß ich! 528 00:20:36,680 --> 00:20:38,880 - Gehst du auch aber weiter und Esel. 529 00:20:38,920 --> 00:20:41,160 - Ich will es versuchen, weißt du. 530 00:20:41,200 --> 00:20:42,000 [Lachen] 531 00:20:42,040 --> 00:20:43,120 Mal schauen, ob es passt. 532 00:20:43,160 --> 00:20:45,000 Ich weiß einfach nicht, wie ich damit umgehen soll obwohl. 533 00:20:45,040 --> 00:20:45,840 [Lachen] 534 00:20:45,880 --> 00:20:46,680 [Lachen] 535 00:20:48,240 --> 00:20:49,640 - Und was ist mit dir, Pangina? 536 00:20:49,680 --> 00:20:52,880 Ich habe ein Gefühl, dass du es weißt wie man ein Outfit zusammenstellt. 537 00:20:52,920 --> 00:20:55,840 - Ich habe nicht gelernt wie zu nähen bis ich den Anruf bekommen habe 538 00:20:55,880 --> 00:20:57,040 für diesen Wettbewerb. 539 00:20:57,080 --> 00:20:58,000 - Uh-hm. 540 00:20:58,040 --> 00:21:00,560 - Ich habe ein paar Kurse besucht aber ich nähe lieber von Hand 541 00:21:00,600 --> 00:21:01,360 - Oh! 542 00:21:01,400 --> 00:21:02,480 - Ja ich liebe es, es ist so meditativ. 543 00:21:02,520 --> 00:21:04,560 - Kannst du mir dein Design zeigen dort. 544 00:21:04,600 --> 00:21:07,120 Ist das ein Outfit? die du schon einmal getragen hast? 545 00:21:07,160 --> 00:21:10,440 - Nein, aber ich liebe es, wie es dir geht dein... 546 00:21:10,480 --> 00:21:12,080 - Du liebst es, wie ich... weitermache. 547 00:21:12,120 --> 00:21:15,160 - Ich liebe, ich liebe wie du diese 548 00:21:15,200 --> 00:21:18,520 schön asymmetrisch schaut auf deine Silhouetten. 549 00:21:18,560 --> 00:21:19,880 - (RuPaul) Ja. 550 00:21:19,920 --> 00:21:21,920 - Plötzlich dachte ich wirklich inspiriert von like 551 00:21:21,960 --> 00:21:23,560 irgendwie wie die Pariser Art von Effekten. 552 00:21:23,600 --> 00:21:24,640 - Klar, ja! 553 00:21:24,680 --> 00:21:27,680 - Und diese Stimmung und die Romantik davon. 554 00:21:27,720 --> 00:21:29,480 - Wie lange wissen Sie, wie nähen? 555 00:21:29,520 --> 00:21:32,080 - Ich weiß jetzt, wie man für eine kleines Jahr. 556 00:21:32,120 --> 00:21:34,440 Für mich ist es immer Prozess des Entwurfs 557 00:21:34,480 --> 00:21:35,600 das wird ein bisschen... 558 00:21:35,640 --> 00:21:37,720 - Ja, hast du nicht um das Rad neu zu erfinden. 559 00:21:37,760 --> 00:21:41,080 Das Rad ist in Ordnung wie es ist ist, du musst nur wählen, 560 00:21:41,120 --> 00:21:43,000 welches Rad du machen willst. 561 00:21:49,440 --> 00:21:51,960 - (Monique) Also während Ru ist den Durchgang haben, 562 00:21:52,840 --> 00:21:55,400 Baga Chipz sie aber die Brille auf und sagte: 563 00:21:55,440 --> 00:21:57,120 „Ich gehe schlafen.“ 564 00:22:03,120 --> 00:22:04,560 Das würde ich nicht tun 565 00:22:04,600 --> 00:22:07,680 Ich meine, das ist mutig, Ru ist in der Raum. 566 00:22:07,720 --> 00:22:09,480 Mädchen, rede über Selbstvertrauen. 567 00:22:13,440 --> 00:22:15,040 - Ich lasse dich zurück zu Arbeit. 568 00:22:15,080 --> 00:22:16,320 - Würdest du mich gewinnen lassen? heute? 569 00:22:16,360 --> 00:22:17,840 [Lachen] 570 00:22:17,880 --> 00:22:18,920 [Lachen] 571 00:22:18,960 --> 00:22:20,400 - Ich denke darüber nach. 572 00:22:20,440 --> 00:22:22,000 - Denk dran, dass ich zuerst gefragt habe. 573 00:22:22,040 --> 00:22:22,800 [Lachen] 574 00:22:22,840 --> 00:22:23,640 [Lachen] 575 00:22:24,640 --> 00:22:26,040 - Alles klar, ich lasse dich holen wieder an die Arbeit. 576 00:22:26,080 --> 00:22:26,880 - Danke. 577 00:22:26,920 --> 00:22:27,960 - Danke Mama Ru. 578 00:22:28,000 --> 00:22:31,400 - Nach meinem Chat mit Ru I Ich bin vorbei mit Emotionen gekommen. 579 00:22:31,440 --> 00:22:34,520 Ich bin gerade auf Wolke neun. 580 00:22:35,480 --> 00:22:36,400 Oh mein Gott. 581 00:22:36,440 --> 00:22:38,920 Und ich denke nur überhäuft 582 00:22:38,960 --> 00:22:42,320 wie erstaunlich das alles ist. 583 00:22:42,360 --> 00:22:44,080 - Wie hat sich das angefühlt du, das hast du nie getan. 584 00:22:44,120 --> 00:22:46,120 - Es ist verrückt, es war so verrückt. 585 00:22:46,160 --> 00:22:47,880 - Hast du darauf gewartet? für immer? 586 00:22:47,920 --> 00:22:50,160 - Für immer, für immer, ewig und je. 587 00:22:50,200 --> 00:22:51,200 - Ja, es ist nett. 588 00:22:51,240 --> 00:22:54,320 - Das ist mein Traum gekommen wahr wie genau dort. 589 00:22:54,360 --> 00:22:55,120 - Ehrfurcht. 590 00:22:55,160 --> 00:22:56,760 - So aufregend 591 00:22:56,800 --> 00:22:58,320 - Ehrfurcht ich liebe dich. 592 00:22:58,360 --> 00:22:59,880 - Ich liebe dich so sehr. 593 00:23:01,520 --> 00:23:03,520 - (Zusammen) Oh wow! 594 00:23:03,560 --> 00:23:04,360 [Kichert] 595 00:23:12,160 --> 00:23:13,520 - Oh ich hasse das. 596 00:23:17,720 --> 00:23:18,720 - Baga wie fühlst du dich? 597 00:23:18,760 --> 00:23:21,560 - Ich hatte ein bisschen Debby Wermutstropfen, es ist was es ist. 598 00:23:21,600 --> 00:23:24,200 Ich werde einfach verdammt nochmal machen etwas. 599 00:23:24,240 --> 00:23:26,480 - Ja! Das ist der Baga, den wir kennen und Liebe. 600 00:23:26,520 --> 00:23:27,320 - Ja genau. 601 00:23:28,360 --> 00:23:30,200 - Ich muss ein Gehrock machen, Ich bin nicht in der Stimmung dafür, 602 00:23:30,240 --> 00:23:32,840 aber ich muss es tun, aber Ich will es nicht machen. 603 00:23:32,880 --> 00:23:35,280 Also werde ich es einfach machen, also lass uns tu es. 604 00:23:39,800 --> 00:23:41,400 - Wir alle lieben dich und wollen dich hier zu sein 605 00:23:41,440 --> 00:23:42,520 also hoffentlich kannst du das tun. 606 00:23:42,560 --> 00:23:44,520 - Ich bin noch nicht weg, verdammt Hölle. 607 00:23:44,560 --> 00:23:45,360 [Kichert] 608 00:23:51,760 --> 00:23:52,560 - Das ist wunderschön. 609 00:23:52,600 --> 00:23:53,800 - Nun, ich danke dir vielmals. 610 00:23:53,840 --> 00:23:56,120 Ich meine, ich habe diesen Stoff gesehen, es war nicht sehr ich, 611 00:23:56,160 --> 00:23:57,800 aber ich dachte, es ist Ru. 612 00:23:57,840 --> 00:23:59,280 - Ru und Blu. 613 00:23:59,320 --> 00:24:00,120 [Lachen] 614 00:24:01,680 --> 00:24:03,720 - Ich finde dich so inspirierend weißt du. 615 00:24:03,760 --> 00:24:04,760 - Oh danke. 616 00:24:04,800 --> 00:24:07,280 - Staffel 2 das war der Die erste Staffel, die ich gesehen habe. 617 00:24:07,320 --> 00:24:09,920 Es war mein allererstes Mal Blick auf eine Königin im Fernsehen. 618 00:24:09,960 --> 00:24:11,360 - Richtig. 619 00:24:11,400 --> 00:24:13,320 - Also wie alle Tipps, die Sie haben zum 620 00:24:13,360 --> 00:24:16,000 Umgang mit allem Ich würde gerne hören. 621 00:24:17,400 --> 00:24:21,320 - Ehrlich gesagt habe ich gelernt um diese Grenzen aufzuheben. 622 00:24:21,360 --> 00:24:22,760 Ich halte mich an denen fest Grenzen 623 00:24:22,800 --> 00:24:27,080 lass mich glücklicher sein und mehr zentriert. 624 00:24:27,120 --> 00:24:29,360 - (Blu) Die Hauptsache Ich hatte mit dem Ziehen zu kämpfen, 625 00:24:29,400 --> 00:24:32,480 Ich habe festgestellt, dass ich Blu an die erste Stelle setzte 626 00:24:32,520 --> 00:24:36,920 und sie war so wunderschön Kreatur, zu der ich mich gewandt habe, 627 00:24:36,960 --> 00:24:40,080 und war das einzige Mal, dass ich war zuversichtlich in meinem Körper. 628 00:24:41,000 --> 00:24:42,400 Körperbild war schon immer etwas 629 00:24:42,440 --> 00:24:43,960 mit denen ich zu kämpfen hatte. 630 00:24:44,000 --> 00:24:46,760 Aber dann habe ich Drag gefunden und ich habe einfach dachte, 631 00:24:46,800 --> 00:24:50,840 das einzige was mich macht glücklich ist diese Frau zu sein. 632 00:24:50,880 --> 00:24:54,920 Und das führte mich dann zu verwirrt über mein Geschlecht. 633 00:24:54,960 --> 00:24:58,440 Ich war so glücklich wie Blu dass ich war, 634 00:24:58,480 --> 00:25:02,600 es gab dieses Geschlecht, wie Dysphorie nehme ich an. 635 00:25:02,640 --> 00:25:05,480 - Zurück in meiner frühen Karriere dort 636 00:25:05,520 --> 00:25:07,360 Ich habe sechs Nächte die Woche gearbeitet, 637 00:25:07,400 --> 00:25:09,400 und ich war die meiste Zeit in Drag der Tag, 638 00:25:09,440 --> 00:25:11,400 und dann würden die Leute gib mir mehr Aufmerksamkeit 639 00:25:11,440 --> 00:25:14,480 und ich würde mich fühlen, ist das was die Leute wollen? 640 00:25:14,520 --> 00:25:18,000 Ist das die Stimme, die ich war die ganze Zeit unterdrücken? 641 00:25:18,040 --> 00:25:19,960 Ich war selbst dort, 642 00:25:20,000 --> 00:25:22,720 und es war so ein Kampf um ich, 643 00:25:22,760 --> 00:25:26,560 denn es waren einfach alle Leute wollte 644 00:25:26,600 --> 00:25:28,960 war diese Person, dieser Zug. 645 00:25:29,000 --> 00:25:30,440 war diese Person, dieser Zug. 646 00:25:30,480 --> 00:25:33,280 Es ist ein ständiger Kampf um dein wahres Ich zu finden. 647 00:25:33,320 --> 00:25:37,400 - (Juju) Für das erste Like die Hälfte meiner Drag-Karriere 648 00:25:37,440 --> 00:25:39,840 wir würden arbeiten gehen und wir wäre wie 649 00:25:39,880 --> 00:25:42,000 diese fabelhafte Drag-Queen. 650 00:25:42,040 --> 00:25:43,600 Dann gehst du zurück zu deinem Hotel Platz 651 00:25:43,640 --> 00:25:45,040 und du sitzt alleine, 652 00:25:45,080 --> 00:25:49,560 und ich musste das verschieben wie ich Dinge wahrgenommen habe, 653 00:25:49,600 --> 00:25:52,800 weil es fast so ist, das ist das gleiche Bild 654 00:25:52,840 --> 00:25:55,880 es ist nur ein anderer Winkel von dem aus wir es betrachten. 655 00:25:55,920 --> 00:25:58,680 - Irgendwann habe ich sogar dachte ich wäre Transsexuelle. 656 00:25:58,720 --> 00:25:59,520 - Ja. 657 00:25:59,560 --> 00:26:03,600 - Also habe ich lange Zeit habe es einfach nicht verstanden 658 00:26:03,640 --> 00:26:06,360 was war falsch mit mir, warum Ich war nicht glücklich mit mir selbst. 659 00:26:06,400 --> 00:26:07,920 - (Cheryl) Aber es gab nichts nie falsch mit dir, niemals. 660 00:26:07,960 --> 00:26:10,160 - (Juju) Ich wollte sagen: ja da ist nichts falsch. 661 00:26:10,200 --> 00:26:12,320 - Ich war mir nicht sicher, welches Geschlecht ich habe war, 662 00:26:12,360 --> 00:26:14,440 Ich wollte vielleicht Trans sein. 663 00:26:14,480 --> 00:26:16,000 Und ich hatte die Unterstützung meines Partner, 664 00:26:16,040 --> 00:26:17,320 niemand sonst weiß davon, 665 00:26:17,360 --> 00:26:19,360 Ich habe es komplett behalten geheimnis. 666 00:26:21,080 --> 00:26:23,000 Eine Menge Dinge waren schwebte in meinem Kopf 667 00:26:23,040 --> 00:26:24,840 für diese paar Jahre, über meine geschlecht, 668 00:26:24,880 --> 00:26:27,320 weil ich mich nicht gefühlt habe wie ein Mann oder eine Frau. 669 00:26:27,360 --> 00:26:29,560 In Nordirland ist es so weit rückwärts 670 00:26:29,600 --> 00:26:31,600 dass du nichts über diese erfährst Dinge. 671 00:26:31,640 --> 00:26:35,560 Für mich waren es Leute dabei zeigen sich selbst zu finden, 672 00:26:35,600 --> 00:26:38,280 und in dieser Show zu sein mit Leuten wie Divina, 673 00:26:38,320 --> 00:26:40,800 wer war so gut ausgebildet, wer hat mir klar gemacht, 674 00:26:40,840 --> 00:26:42,800 Gender ist ein solches Spektrum. 675 00:26:42,840 --> 00:26:45,120 Ich weiß nicht wo ich drauf falle, 676 00:26:45,160 --> 00:26:48,880 aber ich weiß dass ich kein Mann bin oder weiblich. 677 00:26:48,920 --> 00:26:49,720 - Ja 678 00:26:49,760 --> 00:26:50,920 - Ich bin einfach irgendwo dazwischen. 679 00:26:50,960 --> 00:26:52,200 - Du bist Blu. 680 00:26:52,240 --> 00:26:54,200 - (Blu) Ich nehme an was ich gelernt habe 681 00:26:54,240 --> 00:26:55,240 während dieses ganzen Prozesses 682 00:26:55,280 --> 00:26:58,600 all diese Dinge, die du liebst über Blu, deinen Charakter, 683 00:26:58,640 --> 00:27:01,440 ist in dir und wird herauskommen 684 00:27:01,480 --> 00:27:02,920 je mehr du dich selbst akzeptierst. 685 00:27:02,960 --> 00:27:05,200 Ich habe das Gefühl, dass es ist noch ein langer Weg, 686 00:27:05,240 --> 00:27:08,840 Ich weiß nicht genug über alles die Geschlechter 687 00:27:08,880 --> 00:27:11,880 und alle Pronomen zu beschriften mich selbst. 688 00:27:11,920 --> 00:27:14,080 Vielleicht möchte ich nicht einmal etikettieren mich selbst. 689 00:27:14,120 --> 00:27:14,920 - Das musst du nicht. 690 00:27:14,960 --> 00:27:16,000 - Aber was ich weiß ist 691 00:27:17,040 --> 00:27:18,520 Ich bin gerade glücklich von ganzem Herzen ich zu sein. 692 00:27:18,560 --> 00:27:20,280 - Und dein Glück ist alles was wir kümmern sich um. 693 00:27:20,320 --> 00:27:21,640 - Wir lieben dich auch 694 00:27:21,680 --> 00:27:23,360 - (Blu) Ich liebe euch. 695 00:27:23,400 --> 00:27:24,640 Lass uns eine Drei-Wege-Umarmung haben. 696 00:27:24,680 --> 00:27:26,160 - Es ist nicht das erste Mal hast du das getan. 697 00:27:26,200 --> 00:27:28,360 - Ein Drei-Wege-Weg. Es ist erst eine Woche zwei. 698 00:27:33,880 --> 00:27:35,200 - Oh mein Gott Cheryl. 699 00:27:36,840 --> 00:27:38,440 - Ich weiß, dass ich nutzlos bin. 700 00:27:41,160 --> 00:27:42,600 - Dieser Stoff ist ein Miststück zum Nähen. 701 00:27:42,640 --> 00:27:46,120 Oh Mädchen, ich könnte einfach ändere die Idee in diesem Fall. 702 00:27:47,200 --> 00:27:49,800 Verdammt! Was zur Hölle werde ich tun. 703 00:27:49,840 --> 00:27:52,040 Ich liebe diesen Stoff wirklich, Ich liebe die Idee wirklich, 704 00:27:52,080 --> 00:27:54,880 aber es ist wie eine Tischdecke, diese Maschine hat es nicht. 705 00:27:54,920 --> 00:27:56,320 - Es gibt keine Strecke. 706 00:27:56,360 --> 00:27:58,040 Kann ich einen Vorschlag machen? 707 00:27:58,080 --> 00:27:59,080 - Ja bitte. 708 00:27:59,120 --> 00:28:00,360 - Das ist stark, oder? 709 00:28:00,400 --> 00:28:03,880 Machen Sie einen Hosenanzug, einen Katzenanzug oder was auch immer davon ist. 710 00:28:03,920 --> 00:28:07,480 Ich denke, wenn du welche tust Avantgarde-Typ von... 711 00:28:07,520 --> 00:28:10,240 - Moment, sehr asymmetrisch wie sie es liebt. 712 00:28:10,280 --> 00:28:12,840 - Und dann denke ich wenn du stopfe es mit etwas 713 00:28:12,880 --> 00:28:14,520 um ihm eine gewisse Struktur zu geben, 714 00:28:14,560 --> 00:28:16,880 und dann soll das der Vorhang sein, weißt du. 715 00:28:16,920 --> 00:28:18,800 - Das ist ein kluges Tippgirl, das ich liebe dass. 716 00:28:18,840 --> 00:28:20,280 Ich habe einen völlig neuen Stoff, 717 00:28:20,320 --> 00:28:21,880 eine völlig neue Farbgebung. 718 00:28:21,920 --> 00:28:23,680 Ich muss all diese Muster schneiden. oben. 719 00:28:23,720 --> 00:28:25,880 Das wird lange dauern Nacht. 720 00:28:27,880 --> 00:28:30,280 Aber ich bin nicht Baga Chipz. 721 00:28:32,120 --> 00:28:35,560 - Falls ich jemals ein Nähen sehe Maschine oder eine Nähnadel 722 00:28:35,600 --> 00:28:40,040 nach dieser Herausforderung in mein Leben werde ich schreien. 723 00:28:40,080 --> 00:28:43,040 - Ich weiß, ich denke ich bin dabei einen Wutanfall haben. 724 00:28:43,080 --> 00:28:44,320 - Ich hab genug. 725 00:28:44,360 --> 00:28:45,600 - Was machen wir? 726 00:28:45,640 --> 00:28:47,840 - Hast du irgendwelche Übereinstimmungen? 727 00:28:50,120 --> 00:28:51,920 [Optimistische Electro-Spiele] 728 00:28:52,920 --> 00:28:54,960 [Brüllen und Brüllen] 729 00:28:55,000 --> 00:28:56,600 - (Pangina) Heute ist Ausscheidung Tag 730 00:28:56,640 --> 00:29:00,840 und wir servieren keinem, nicht zwei, sondern drei Looks. 731 00:29:00,880 --> 00:29:03,200 - (Monique) Zeit zu gehen, meine Damen, Zeit zu gehen 732 00:29:04,280 --> 00:29:06,800 - Weil es die RuPaul Balls sind, Ball. 733 00:29:08,120 --> 00:29:08,920 [Kichert] 734 00:29:11,440 --> 00:29:12,840 [Dubstep Music spielt] 735 00:29:12,880 --> 00:29:14,360 [Dubstep Music spielt] 736 00:29:14,400 --> 00:29:16,480 [Dubstep Music spielt] 737 00:29:16,520 --> 00:29:18,200 - Oh mein Kleid ist so wunderschön. 738 00:29:18,240 --> 00:29:20,880 - (Jimbo) Oh mein Gott, es macht Lust zu weinen. 739 00:29:20,920 --> 00:29:22,720 - (Blu) Baga hat eine Outfit auf ihrer Schaufensterpuppe. 740 00:29:22,760 --> 00:29:24,400 Wow, sie muss ihr kleines Hündinnen 741 00:29:24,440 --> 00:29:27,000 um es über Nacht zu schaffen sie war es sicherlich nicht. 742 00:29:28,240 --> 00:29:30,760 - Aber Pangina war gib mir ein paar tolle Tipps, 743 00:29:30,800 --> 00:29:32,040 also danke Pangina. 744 00:29:32,080 --> 00:29:33,000 - Kein Problem. 745 00:29:33,040 --> 00:29:36,040 - (Monique) Es sieht ein bisschen aus bisschen mehr als Tipps Liebling. 746 00:29:36,080 --> 00:29:39,520 - (Baga) Nein! Ich habe es gesagt viel Arbeit in diesem Kleid. 747 00:29:40,640 --> 00:29:43,200 - Ich versuche es tatsächlich um das Rouging zu erstellen 748 00:29:43,240 --> 00:29:45,200 damit es schöner wird, das drapiert. 749 00:29:47,480 --> 00:29:48,800 - (Cheryl) Uh-hm. 750 00:29:48,840 --> 00:29:51,040 - Ich will irgendwie, dass es mehr wird feminin. 751 00:29:51,080 --> 00:29:54,320 Ich habe das Gefühl, heute sind wir Herstellung der Frühlingskollektion 752 00:29:54,360 --> 00:29:57,000 aus der Pangina Heals-Linie a ein bisschen. 753 00:29:57,040 --> 00:29:58,640 Weil ich nicht will jemand, der scheiße aussieht. 754 00:29:58,680 --> 00:30:00,600 Denken Sie daran, wenn wir darüber sprechen dein Kleid für eine Minute. 755 00:30:00,640 --> 00:30:02,160 - Natürlich danke. 756 00:30:02,200 --> 00:30:03,760 - (Jimbo) Du hast dein Näherin beenden Sie Ihren Look? 757 00:30:05,920 --> 00:30:08,720 Pangina dein Aussehen ist kaum fertig denke ich. 758 00:30:08,760 --> 00:30:11,720 Während Baga buchstäblich bleibt in der Mitte des Raumes. 759 00:30:11,760 --> 00:30:14,760 - Ich habe ein Haus, wurde heiß Wanne, 760 00:30:14,800 --> 00:30:17,680 Ich habe zwei persische Puppengesicht Pusse. 761 00:30:17,720 --> 00:30:20,480 - Ich gehe, la la la Ich bin Baga Chipz. 762 00:30:20,520 --> 00:30:22,120 - (Baga) Ähm, nimmst du MasterCard. 763 00:30:22,160 --> 00:30:22,960 - PayPal ist in Ordnung. 764 00:30:23,000 --> 00:30:24,280 Dieses verdammte Miststück. 765 00:30:26,280 --> 00:30:27,080 Ernsthaft? 766 00:30:32,760 --> 00:30:33,960 - Du bist glücklich mit dem Aussehen? 767 00:30:34,000 --> 00:30:36,320 - Nur knapp, ich bin nett ein bisschen nervös. 768 00:30:36,360 --> 00:30:38,600 Ich hatte keine Gelegenheit dazu probiere es an, seit ich es geschafft habe. 769 00:30:38,640 --> 00:30:41,120 Auf dem Bügel glaube ich es sieht echt cool aus. 770 00:30:41,160 --> 00:30:42,440 Und wir werden sehen, wie es passt. 771 00:30:46,960 --> 00:30:48,200 - Also meine Damen, wie geht es uns allen? gefühl 772 00:30:48,240 --> 00:30:50,280 Ich meine, Cheryl, du musstest. wirf einen Blick über Nacht 773 00:30:50,320 --> 00:30:53,080 denn du hast ein bisschen bisschen nervös, oder? 774 00:30:53,120 --> 00:30:54,720 - Mädchen ich flatterte ich nervte 775 00:30:54,760 --> 00:30:57,240 und ich habe das absolut verwanzt Bein, 776 00:30:57,280 --> 00:31:00,640 und ich dachte einfach, lass uns knall einfach etwas raus 777 00:31:00,680 --> 00:31:04,040 dass ich weiß, dass ich das tun kann Zeitrahmen. 778 00:31:04,080 --> 00:31:06,760 Und weißt du was, ich bin beeindruckt Ich habe es geschafft 779 00:31:06,800 --> 00:31:08,360 um etwas auf eine Schaufensterpuppe zu bekommen. 780 00:31:10,560 --> 00:31:13,200 Du kennst mich irgendwie funktioniert es Auf den guten alten Chezy aus. 781 00:31:13,240 --> 00:31:15,480 Auch wenn es ein Haufen Hund ist weiß. 782 00:31:15,520 --> 00:31:18,240 - Welches Ereignis denkst du RuPaul könnte das tragen. 783 00:31:18,280 --> 00:31:19,440 - Ähm. 784 00:31:19,480 --> 00:31:20,960 [Monique kichert] 785 00:31:23,080 --> 00:31:24,520 - Ich schaue mich im Zimmer um, 786 00:31:24,560 --> 00:31:27,440 Jimbo ist derjenige, der schlagen Sie in dieser Herausforderung. 787 00:31:27,480 --> 00:31:30,240 Aber die Amerikaner Kleider sehen ziemlich gut aus. 788 00:31:31,560 --> 00:31:34,520 Ich denke Cheryl und Baga sind in ein bisschen Ärger. 789 00:31:34,560 --> 00:31:37,640 Was mich beunruhigt weil sie meine Schwestern sind, 790 00:31:37,680 --> 00:31:39,200 und wenn sie beide in der Unterseite 791 00:31:39,240 --> 00:31:41,800 das heißt einer von ihnen muss nach Hause gehen. 792 00:31:41,840 --> 00:31:43,960 Aber einen Schritt näher an den Krone. 793 00:31:51,280 --> 00:31:53,520 [Covergirl von RuPaul spielt] 794 00:31:53,560 --> 00:31:55,880 [Covergirl von RuPaul spielt] 795 00:31:55,920 --> 00:31:58,160 [Covergirl von RuPaul spielt] 796 00:31:58,200 --> 00:32:00,480 [Covergirl von RuPaul spielt] 797 00:32:02,440 --> 00:32:03,760 ♪ Covergirl. ♪ 798 00:32:03,800 --> 00:32:05,920 ♪ Aber der Bass in deinem Spaziergang. ♪ 799 00:32:05,960 --> 00:32:07,400 ♪ Von Kopf bis Fuß. ♪ 800 00:32:07,440 --> 00:32:09,840 ♪ Lass deinen ganzen Körper sprechen. ♪ 801 00:32:09,880 --> 00:32:10,680 [Applaus] 802 00:32:10,720 --> 00:32:11,480 [Applaus] 803 00:32:11,520 --> 00:32:12,320 [Applaus] 804 00:32:13,280 --> 00:32:14,440 - (RuPaul) Willkommen im Main Phase von 805 00:32:14,480 --> 00:32:18,200 RuPauls Drag Race UK gegen das Welt. 806 00:32:18,240 --> 00:32:21,440 Michelle Visage, du. kam im legendären 807 00:32:21,480 --> 00:32:24,080 Harlem Ballsaal-Szene. 808 00:32:24,120 --> 00:32:25,640 Was war deine Lieblingskategorie? 809 00:32:25,680 --> 00:32:28,760 - Nun, damals habe ich ging durch die Kategorie Gesicht. 810 00:32:28,800 --> 00:32:32,040 Aber wenn ich heute laufen würde Ich würde offensichtlich gehen 811 00:32:32,080 --> 00:32:33,960 die Facelift-Kategorie. 812 00:32:34,000 --> 00:32:35,520 - Und du würdest gewinnen, Liebling. 813 00:32:35,560 --> 00:32:36,680 - Ich würde gewinnen. 814 00:32:37,720 --> 00:32:40,040 - Der super spexy Alan Carr. 815 00:32:40,080 --> 00:32:43,000 Alan, warst du jemals? in die Ballszene? 816 00:32:43,040 --> 00:32:46,080 - Nein, ich bin eher ein Anus. Fan. 817 00:32:46,120 --> 00:32:47,520 - (RuPaul) Oh ho-ho-ho. 818 00:32:47,560 --> 00:32:50,360 - (Alan) Aber danke der Nachfrage. 819 00:32:50,400 --> 00:32:53,720 - Und die entzückende Daisy May Cooper. 820 00:32:53,760 --> 00:32:57,080 Daisy, wo hast du bekommen? das wunderschöne Kleid? 821 00:32:57,120 --> 00:33:00,480 - Nun, ich habe es online von Michelle Visages Garderobe. 822 00:33:00,520 --> 00:33:01,640 - Ah-ha-ha ja. 823 00:33:01,680 --> 00:33:03,440 - Es sieht gut aus an dir. 824 00:33:03,480 --> 00:33:06,160 - Ja, dann wird es sein wenn Ich hole die blutigen Flecken raus. 825 00:33:06,200 --> 00:33:07,000 [Lachen] 826 00:33:07,040 --> 00:33:07,840 [Lachen] 827 00:33:07,880 --> 00:33:11,240 - Du kriegst sie nie raus Daisy, sie werden niemals rauskommen. 828 00:33:11,280 --> 00:33:14,040 - Diese Woche haben wir unsere herausgefordert Königinnen, um drei Looks zu servieren 829 00:33:14,080 --> 00:33:15,960 im RuPaul Ball. 830 00:33:16,000 --> 00:33:19,880 Und heute Abend sind sie bereit um es zur Startbahn zu bringen. 831 00:33:19,920 --> 00:33:22,080 Rennfahrer, starte deine Motoren, 832 00:33:22,120 --> 00:33:24,160 und möge die beste Drag-Queen, gewinnen. 833 00:33:25,600 --> 00:33:28,240 ♪ Hey Kitty Girl, es ist dein Welt. ♪ 834 00:33:28,280 --> 00:33:31,000 - Willkommen beim RuPaul Ball. 835 00:33:31,040 --> 00:33:34,520 Die Kategorie ist, Kitty Girl. 836 00:33:34,560 --> 00:33:36,720 Als Erstes heilt Pangina. 837 00:33:37,720 --> 00:33:39,640 Schatz, ihre Sphinx brennt. 838 00:33:41,360 --> 00:33:42,600 - (Pangina) Für dieses Kitty-Mädchen schau, 839 00:33:42,640 --> 00:33:45,360 Ich serviere dir High Fashion Sphinx-Katze. 840 00:33:46,720 --> 00:33:47,840 [Keucht] 841 00:33:47,880 --> 00:33:49,240 - (Alan) Süßes oder Teet. 842 00:33:49,280 --> 00:33:51,160 - (Pangina) Ich blühe und blühte 843 00:33:51,200 --> 00:33:54,360 in dieses haarlose Katzenkönigtum. 844 00:33:54,400 --> 00:33:55,760 - Fitty, Kitty, Titty. 845 00:33:57,560 --> 00:33:59,240 - (Pangina) Jeder liebt Glatze muschi. 846 00:33:59,280 --> 00:34:00,600 [Lachen] 847 00:34:00,640 --> 00:34:01,440 [Zischen] 848 00:34:01,480 --> 00:34:03,080 - Die Pussies sind spuckig. 849 00:34:05,560 --> 00:34:07,080 - (RuPaul) Janey Jacké 850 00:34:07,120 --> 00:34:08,920 Oh ja, Schatz, sie hat das. Einzugsgebiet. 851 00:34:11,080 --> 00:34:13,040 - (Janey) Mein Kätzchen Schau ist Queen Bastet. 852 00:34:13,080 --> 00:34:15,560 Die Königin der alten Ägypter für Fruchtbarkeit. 853 00:34:16,560 --> 00:34:18,360 - Ich hole Katy Purry. 854 00:34:21,040 --> 00:34:23,240 - (Janey) Es gibt viele Gold, viele Strasssteine, 855 00:34:23,280 --> 00:34:24,720 viel Funkeln. 856 00:34:24,760 --> 00:34:26,720 - Ich würde dir ein Pyramidensystem abkaufen jeden Tag. 857 00:34:26,760 --> 00:34:27,560 [Lachen] 858 00:34:28,840 --> 00:34:30,680 - (RuPaul) Kirschloch. 859 00:34:30,720 --> 00:34:31,800 - Miau! 860 00:34:31,840 --> 00:34:33,800 - (Alan) Der Tabby ist nicht schäbig. 861 00:34:33,840 --> 00:34:34,640 [Lachen] 862 00:34:34,680 --> 00:34:37,240 - (Cheryl) Ich bin hier schlang es die Landebahn hinunter. 863 00:34:37,280 --> 00:34:39,640 Die hübsche Prinzessin spielen süß katze. 864 00:34:39,680 --> 00:34:41,760 Absolutes Hunnen an Halloween. 865 00:34:42,800 --> 00:34:44,360 - (Michelle) Ups ich glaube sie Aristoshat. 866 00:34:45,400 --> 00:34:46,160 [Lachen] 867 00:34:47,280 --> 00:34:48,040 - Miau! 868 00:34:49,280 --> 00:34:50,080 [Keuchen] 869 00:34:50,120 --> 00:34:50,920 Oh nein, das ist ein Hund. 870 00:34:52,720 --> 00:34:53,880 - (Daisy) Sie ist eine edle Pussy. 871 00:34:53,920 --> 00:34:54,720 - (RuPaul) Ja. 872 00:34:57,440 --> 00:35:00,120 Jujubee 873 00:35:00,160 --> 00:35:02,920 - (Daisy) Oh oh, Pat von EastEnders ist in der Stadt. 874 00:35:04,160 --> 00:35:07,000 - (Jujubee) Da ist sie, die Kitty Mädchen. 875 00:35:07,040 --> 00:35:11,000 Sie ist an Silvester Party, ich glaube es war 1999. 876 00:35:11,040 --> 00:35:14,640 Weil du weißt, dass Y2K kommt also geht sie alles raus. 877 00:35:14,680 --> 00:35:16,400 - (Alan) Ist das ein Kratzer? Stange in deiner Tasche 878 00:35:16,440 --> 00:35:18,640 oder freust du dich einfach zu sehen ich? 879 00:35:18,680 --> 00:35:19,440 [Lachen] 880 00:35:19,480 --> 00:35:20,280 [Lachen] 881 00:35:20,320 --> 00:35:21,720 - (Jujubee) Ihr Haar ist hell. 882 00:35:21,760 --> 00:35:23,240 Es ist ein bisschen kraus. 883 00:35:23,280 --> 00:35:28,280 Mein Kleid ist silbern, es ist glänzend, es ist bereit für eine Party. 884 00:35:28,320 --> 00:35:30,440 - (Michelle) Kastriert und fertig für den Handel 885 00:35:30,480 --> 00:35:31,280 [Lachen] 886 00:35:31,320 --> 00:35:32,120 [Lachen] 887 00:35:33,440 --> 00:35:34,640 - (RuPaul) Jimbo 888 00:35:34,680 --> 00:35:36,520 Jetzt hast du von Joe Exotic gehört. 889 00:35:36,560 --> 00:35:38,280 Das ist Jimbo Exotic. 890 00:35:38,320 --> 00:35:40,560 - Oh hallo coole Katzen und groß Kätzchen. 891 00:35:40,600 --> 00:35:42,840 - (Jimbo) Ich bin von Kopf bis Fuß Liger Echtheit. 892 00:35:42,880 --> 00:35:44,760 Und ich habe meine Kätzchen bei gelassen zu Hause, 893 00:35:44,800 --> 00:35:48,200 machte sich auf den Weg in die Stadt Brot für meine magischen Fähigkeiten. 894 00:35:48,240 --> 00:35:50,520 - (Daisy) Tiggers hat welche verdammter Sprung. 895 00:35:50,560 --> 00:35:51,960 - (RuPaul) Ja. 896 00:35:52,000 --> 00:35:53,760 - (Michelle) Ich verdopple grr. 897 00:35:53,800 --> 00:35:54,800 - Uh-hm. 898 00:35:54,840 --> 00:35:56,240 - (Jimbo) Ich bin bereit zu husten ein Haarball 899 00:35:56,280 --> 00:35:58,360 und stolpere eines dieser Mädchen drauf. 900 00:35:58,400 --> 00:36:00,640 - (RuPaul) Gott hast du sie gesehen Katzenminze. 901 00:36:00,680 --> 00:36:01,440 [Lachen] 902 00:36:02,520 --> 00:36:03,960 - (RuPaul) Taschen Chips. 903 00:36:04,000 --> 00:36:04,920 - (Baga) Es ist Baga Puss. 904 00:36:06,200 --> 00:36:09,760 Ich bin eine dicke dicke Katze und Ich hole das Geld. 905 00:36:12,800 --> 00:36:16,160 - (Michelle) Uh-oh, uh-oh sie ist ein beschissenes Kätzchen. 906 00:36:16,200 --> 00:36:18,000 - (Baga) Ich habe Würmer. 907 00:36:18,040 --> 00:36:20,480 - (Alan) Ich hoffe sie hat gelesen die Würmer und Bedingungen. 908 00:36:20,520 --> 00:36:21,320 [Lachen] 909 00:36:22,560 --> 00:36:25,640 - (Baga) Ich serviere hell rosa Fuchsie, 910 00:36:25,680 --> 00:36:27,600 oh gib mir etwas Milch. 911 00:36:27,640 --> 00:36:29,480 - (Alan) Manche Dinge nie Räude. 912 00:36:29,520 --> 00:36:30,880 [Lachen] 913 00:36:30,920 --> 00:36:32,560 - (RuPaul) Blaue Hortensie. 914 00:36:32,600 --> 00:36:34,280 Nun schau, was die Katze gezogen hat in. 915 00:36:34,320 --> 00:36:35,120 - Ich verstehe! 916 00:36:36,320 --> 00:36:39,880 - (Blu) Ich serviere futuristisches Pussatron 3000. 917 00:36:39,920 --> 00:36:43,680 Und ein bisschen Knechtschaft auch weil du weißt, ich bin pervers. 918 00:36:43,720 --> 00:36:44,520 Fell-Ball. 919 00:36:44,560 --> 00:36:45,600 [Lachen] 920 00:36:45,640 --> 00:36:47,240 - Was ist neuer Pussycat? 921 00:36:47,280 --> 00:36:49,040 - (Blu) Ich komme durch deine Katzen-Klappe. 922 00:36:49,080 --> 00:36:50,640 Eww. 923 00:36:50,680 --> 00:36:53,120 - (Alan) Ich höre sie taucht auf auf Katze auf einem heißen Blechpuh. 924 00:36:53,160 --> 00:36:53,960 - Oh! 925 00:36:56,000 --> 00:36:56,800 Monique Herz 926 00:36:58,160 --> 00:36:59,840 - (Michelle) Schwarze Katzen bringen mich viel Glück 927 00:37:01,000 --> 00:37:02,920 - (Monique) Ich serviere Luna 928 00:37:02,960 --> 00:37:05,840 von meinem japanischen Lieblingsanime Fernsehsendung. 929 00:37:05,880 --> 00:37:06,680 Miau. 930 00:37:06,720 --> 00:37:09,320 - (Daisy) Meine Pussies ein bisschen so bei Vollmond. 931 00:37:09,360 --> 00:37:10,640 - Wirklich? 932 00:37:10,680 --> 00:37:11,800 [Lachen] 933 00:37:11,840 --> 00:37:14,040 - (Monique) Ich habe meine gemalt selbst komplett schwarz. 934 00:37:14,080 --> 00:37:18,280 Ich habe sogar meine Zehen gemalt okay, von Kopf bis Fuß. 935 00:37:18,320 --> 00:37:21,240 - (RuPaul) Du kennst ein bisschen der Liebe reicht weit. 936 00:37:25,560 --> 00:37:26,800 Kategorie ist... 937 00:37:27,720 --> 00:37:30,960 Die Kategorie ist Butch Queen. 938 00:37:31,000 --> 00:37:33,640 Als Erstes heilt Pangina. 939 00:37:33,680 --> 00:37:36,240 - (Michelle) Oh, sieh dir das an wie sie die Pistole schwänzt. 940 00:37:37,880 --> 00:37:40,080 - (Pangina) Wenn ich darüber nachdenke Butch Queen, was ist ein Butch? 941 00:37:40,120 --> 00:37:41,120 Jagt jemand? 942 00:37:41,160 --> 00:37:43,000 Was ist eine Königin? Königin von England. 943 00:37:43,040 --> 00:37:46,120 Stell es zusammen, Queen. von England auf die Jagd gehen. 944 00:37:46,160 --> 00:37:48,320 - (Daisy) Es ist Camilla Parker Eier. 945 00:37:48,360 --> 00:37:49,880 [Lachen] 946 00:37:49,920 --> 00:37:51,600 - (Pangina) Ich fühle mich super mit mein Outfit. 947 00:37:51,640 --> 00:37:54,600 - (Alan) Ich glaube sie ist erscheint in Annie Holen Sie sich Ihren Hunnen. 948 00:37:54,640 --> 00:37:55,440 [Lachen] 949 00:37:55,480 --> 00:37:57,320 - (Pangina) Ich wollte die Richter um eine andere Seite von mir zu sehen, 950 00:37:57,360 --> 00:37:59,280 was bedeutet, dass ich lustig sein kann. 951 00:37:59,320 --> 00:38:00,120 - (RuPaul) Nun ich kann es dir sagen das, 952 00:38:00,160 --> 00:38:01,640 sie hat keine Enten zu geben. 953 00:38:02,760 --> 00:38:03,920 [Lachen] 954 00:38:03,960 --> 00:38:05,840 Janey Jacké. 955 00:38:05,880 --> 00:38:09,440 - (Michelle) Nummer des Gefangenen 696.969. 956 00:38:11,440 --> 00:38:13,480 - (Janey) Ich serviere Orange ist das neue Schwarz. 957 00:38:13,520 --> 00:38:15,600 Ich komme direkt aus der Einzelhaft Haft. 958 00:38:15,640 --> 00:38:19,160 Ich war ein sehr, sehr böses Mädchen. 959 00:38:19,200 --> 00:38:21,560 - (Michelle) Hey Baby du willst du einen ehelichen Besuch? 960 00:38:21,600 --> 00:38:23,400 - Oh kein Kommissar oder so. 961 00:38:23,440 --> 00:38:24,680 - Okay. 962 00:38:24,720 --> 00:38:28,000 - (Janey) Sie ist süß, sie ist eingeklemmt, aber frech. 963 00:38:28,040 --> 00:38:29,680 - Gefangener des Zellenblocks hey! 964 00:38:30,960 --> 00:38:31,760 [Lachen] 965 00:38:31,800 --> 00:38:33,120 - (Janey) Sperr mich ein. 966 00:38:34,920 --> 00:38:36,640 - (RuPaul) Kirschloch. 967 00:38:36,680 --> 00:38:39,120 Oder sollte ich Shevil Knievle sagen. 968 00:38:39,160 --> 00:38:39,960 - (Cheryl) Ich gebe dir 969 00:38:40,000 --> 00:38:43,160 halt die Klappe und fahre Motorrad Echtheit. 970 00:38:43,200 --> 00:38:45,320 - (Alan) Reib nicht deinen Helm. 971 00:38:45,360 --> 00:38:46,120 [Lachen] 972 00:38:47,880 --> 00:38:49,880 - (Cheryl) Von Kopf bis Fuß voll Flammen, 973 00:38:49,920 --> 00:38:52,360 volles Ledererlebnis. 974 00:38:52,400 --> 00:38:55,800 Ich bin wegen der Fahrt hier und Ich bin wegen der Reise hier. 975 00:38:55,840 --> 00:38:57,760 - (Michelle) Was für ein Flamer. 976 00:38:57,800 --> 00:38:58,600 [Lachen] 977 00:39:00,000 --> 00:39:01,360 - (RuPaul) Jujube. 978 00:39:01,400 --> 00:39:04,080 Ich besitze 51 Prozent dieses Leders Bar. 979 00:39:05,560 --> 00:39:08,120 - (Jujubee) Dieser Look ist die Idee, dass Männlichkeit 980 00:39:08,160 --> 00:39:10,360 kann schön und zart sein, 981 00:39:10,400 --> 00:39:14,240 zur gleichen Zeit diese Weiblichkeit kann stark und dunkel sein. 982 00:39:15,640 --> 00:39:17,880 - (Michelle) Wissen Sie? wie nennen sie diese Jacke? 983 00:39:17,920 --> 00:39:18,720 - (RuPaul) Was? 984 00:39:18,760 --> 00:39:20,240 - (Michelle) Ein volles Blütenblatt jacke. 985 00:39:20,280 --> 00:39:21,080 - Oh. 986 00:39:21,120 --> 00:39:21,920 [Kichern] 987 00:39:21,960 --> 00:39:22,760 Das ist gut. 988 00:39:22,800 --> 00:39:24,120 - (Jujubee) Ich habe nie geschaut besser in meinem ganzen Leben. 989 00:39:24,160 --> 00:39:26,760 Das ist eine Lüge, ich bin kein Lügner Ich kann euch nicht anlügen. 990 00:39:28,280 --> 00:39:29,600 - (Daisy) Oh Butch bitte. 991 00:39:31,560 --> 00:39:32,600 - (RuPaul) Jimbo. 992 00:39:32,640 --> 00:39:35,320 - (Michelle) Schau dir das an Endrohr Baby. 993 00:39:36,960 --> 00:39:39,280 - (Jimbo) Ich serviere etwas Biker-Echtheit. 994 00:39:39,320 --> 00:39:41,320 Ich habe den Lenker vom meine Brustwarzen. 995 00:39:41,360 --> 00:39:45,120 Mein Motor ist ganz aufgedreht hoch und ich bin bereit zu rollen. 996 00:39:45,160 --> 00:39:47,640 - (Daisy) Sie startet meinen Vibrator. 997 00:39:47,680 --> 00:39:49,240 [Lachen] 998 00:39:49,280 --> 00:39:50,080 Tut mir leid. 999 00:39:51,000 --> 00:39:52,520 - (Jimbo) Ich will meine Motorrad 1000 00:39:52,560 --> 00:39:54,880 durch die Stadt fahren und abholen irgendein Typ. 1001 00:39:54,920 --> 00:39:56,080 - Wusstest du, dass Harley? Davidson 1002 00:39:56,120 --> 00:39:57,440 kam mit einem Cher-Modell heraus. 1003 00:39:57,480 --> 00:39:58,760 - (RuPaul) Nein! 1004 00:39:58,800 --> 00:40:00,120 [Kichert] 1005 00:40:00,160 --> 00:40:01,280 Es ist Baga Chipz 1006 00:40:02,400 --> 00:40:04,520 Oh mein Gott schau, es ist GI Hacke. 1007 00:40:05,920 --> 00:40:08,600 - (Baga) Schau mich direkt an aus der Armee. Achtung! 1008 00:40:10,400 --> 00:40:11,880 - (Daisy) Guten Morgen Vietman. 1009 00:40:13,960 --> 00:40:15,560 - (Alan) Ist sie in Top Hun? 1010 00:40:15,600 --> 00:40:17,080 [Lachen] 1011 00:40:17,120 --> 00:40:19,760 - (Baga) Ich habe meine Medaillen zum Schlagen von Würsten, 1012 00:40:19,800 --> 00:40:22,160 und sehr, sehr hübsch zu sein. 1013 00:40:22,200 --> 00:40:25,520 Mode zu den Wachen Stiefel runter auf den Zähnen. 1014 00:40:25,560 --> 00:40:26,840 - (Michelle) Denk an Demi Mehr? 1015 00:40:26,880 --> 00:40:27,680 - Uh-hm. 1016 00:40:27,720 --> 00:40:29,000 - Das ist sie jetzt. 1017 00:40:29,040 --> 00:40:29,840 [Lachen] 1018 00:40:29,880 --> 00:40:31,120 - (Alan) Demi Weniger. 1019 00:40:31,160 --> 00:40:31,960 [Lachen] 1020 00:40:33,520 --> 00:40:35,520 - (RuPaul) Blaue Hortensie 1021 00:40:35,560 --> 00:40:37,760 - (Michelle) Ich habe nie Ich habe Blu für einen großen Kotelett genommen. 1022 00:40:38,800 --> 00:40:40,800 - (Blu) Das ist mein moderner nimm es mit einem starken Mann auf. 1023 00:40:40,840 --> 00:40:44,320 Ich hoffe mein Schnurrbart ist nicht und guckte durch mein Make-up. 1024 00:40:44,360 --> 00:40:45,160 Grr. 1025 00:40:46,040 --> 00:40:48,600 - (RuPaul) Komm für die Drag-Stay für die Waffenshow. 1026 00:40:48,640 --> 00:40:49,440 - Mmmm. 1027 00:40:50,400 --> 00:40:53,320 - (Blu) Ich wollte geben etwas Vintage-Retro-Drag-Look 1028 00:40:53,360 --> 00:40:55,320 Etwas das ich dachte niemand sonst würde es tun. 1029 00:40:55,360 --> 00:40:56,640 Habe ich nicht wirklich maskiert ausgesehen. 1030 00:40:59,160 --> 00:41:01,200 - (Michelle) Schnurrbart reitet, 5 P.. 1031 00:41:01,240 --> 00:41:02,040 [Kichert] 1032 00:41:03,480 --> 00:41:05,000 - (RuPaul) Monique Herz 1033 00:41:05,040 --> 00:41:07,080 - (Alan) Cameo M G. 1034 00:41:08,480 --> 00:41:09,400 - Wort lauter. 1035 00:41:10,880 --> 00:41:13,640 - (Monique) Ich serviere Monique Herz 1036 00:41:13,680 --> 00:41:15,600 gibt groben Handel. 1037 00:41:15,640 --> 00:41:19,240 Die Kategorie ist Kleidung okay Baby weil ich durchgekommen bin. 1038 00:41:20,240 --> 00:41:21,720 [Keucht] 1039 00:41:21,760 --> 00:41:23,480 - (Michelle) Habe Codpiece will reisen. 1040 00:41:23,520 --> 00:41:24,320 - (RuPaul) Ja. 1041 00:41:27,320 --> 00:41:29,840 - (Alan) Sie knallt sie Lippenstift neben ihrem Lippenstift. 1042 00:41:29,880 --> 00:41:30,680 [Lachen] 1043 00:41:30,720 --> 00:41:32,840 - (Monique) Ich fühle mich so schlammelig. 1044 00:41:32,880 --> 00:41:35,760 Ich habe auch den Lavendel Kopftuch, natürlich mit Strasssteinen. 1045 00:41:35,800 --> 00:41:38,080 Lavendel bedeutet Drag-Queen. 1046 00:41:38,120 --> 00:41:39,400 [Keucht] 1047 00:41:39,440 --> 00:41:41,600 - (Alan) Oh! Sie hat Glitzer rund um den Shitter. 1048 00:41:41,640 --> 00:41:42,440 [Lachen] 1049 00:41:45,560 --> 00:41:46,680 ♪ Du trägst es gut. ♪ 1050 00:41:46,720 --> 00:41:50,640 - Letzte Kategorie ist, du trägst sie gut. 1051 00:41:50,680 --> 00:41:53,040 Als Erstes heilt Pangina. 1052 00:41:55,080 --> 00:41:56,600 - (Alan) Sie hat einen süßen Pangina. 1053 00:41:56,640 --> 00:41:57,920 - Ja. 1054 00:41:57,960 --> 00:42:00,840 - (Pangina) Ich habe das Ganze gemacht Kleidungsstück. 1055 00:42:00,880 --> 00:42:04,880 Ich serviere dir Pariser Ru Echtheit. 1056 00:42:04,920 --> 00:42:07,200 - Trägt noch jemand eine Rock? 1057 00:42:07,240 --> 00:42:08,040 [Lachen] 1058 00:42:09,480 --> 00:42:11,880 - (Pangina) Ich kann Ru tragen sehen diese 1059 00:42:11,920 --> 00:42:14,560 gehen durch die Straßen von Paris. 1060 00:42:14,600 --> 00:42:16,760 Ich bin so stolz, dass ich handgenäht habe alles. 1061 00:42:16,800 --> 00:42:18,600 - Das ist ein Wickelkleid. 1062 00:42:18,640 --> 00:42:19,440 [Lachen] 1063 00:42:19,480 --> 00:42:20,280 [Lachen] 1064 00:42:21,400 --> 00:42:22,680 Janey Jacké. 1065 00:42:23,800 --> 00:42:24,800 Disco. 1066 00:42:26,080 --> 00:42:29,200 - (Janey) Ich serviere Sie Studio 54 Disco. 1067 00:42:29,240 --> 00:42:31,520 - (Daisy) Jemand wird beim Abschlussball gefingert. 1068 00:42:31,560 --> 00:42:32,360 [Lachen] 1069 00:42:32,400 --> 00:42:33,520 [Lachen] 1070 00:42:33,560 --> 00:42:35,880 - (Janey) Ru liebt etwas das ist wirklich ein Hingucker. 1071 00:42:35,920 --> 00:42:40,440 Also habe ich das schön geschaffen Schulterstück, dient der Göttin. 1072 00:42:40,480 --> 00:42:42,000 - (Alan) Biber am Samstagabend. 1073 00:42:43,320 --> 00:42:44,440 - (RuPaul) Kirschloch. 1074 00:42:45,800 --> 00:42:47,600 - (Alan) Sie ist das ganze Paket. 1075 00:42:47,640 --> 00:42:50,880 - (Cheryl) Ich versuche es um dir einen RuPaul-Look zu servieren. 1076 00:42:50,920 --> 00:42:53,840 Weißt du, sie liebt es zu bekommen die Beine raus, und ich auch. 1077 00:42:53,880 --> 00:42:55,520 - (Daisy) Wie viele Gemma Collins 1078 00:42:55,560 --> 00:42:57,200 ist gestorben, um dieses Outfit zu machen. 1079 00:42:57,240 --> 00:42:58,040 [Lachen] 1080 00:42:58,080 --> 00:42:58,880 [Lachen] 1081 00:42:58,920 --> 00:42:59,680 - (Cheryl) Das ist wahrscheinlich 1082 00:42:59,720 --> 00:43:01,920 der schlechteste Blick im Drag Race Geschichte. 1083 00:43:01,960 --> 00:43:04,440 Aber ich muss tun, was ich mache am besten 1084 00:43:04,480 --> 00:43:06,840 und verkaufe den Mist raus. 1085 00:43:06,880 --> 00:43:08,440 - Jedes Loch hat ein Tor. 1086 00:43:08,480 --> 00:43:09,280 [Lachen] 1087 00:43:09,320 --> 00:43:10,720 [Lachen] 1088 00:43:10,760 --> 00:43:12,000 - (RuPaul) Jujube. 1089 00:43:12,040 --> 00:43:13,960 - (Alan) Ru glaubst du sind? 1090 00:43:14,000 --> 00:43:17,760 - (Jujubee) Das ist RuPaul die Stufen hinaufgehen 1091 00:43:17,800 --> 00:43:20,520 um ihren nächsten Emmy anzunehmen. 1092 00:43:20,560 --> 00:43:22,600 Ich zeige mein Juju-Rindfleisch, 1093 00:43:22,640 --> 00:43:25,280 und hoffentlich schenkt mir das zusätzliche Punkte. 1094 00:43:26,200 --> 00:43:28,640 - (RuPaul) PeekAru Ich sehe dich. 1095 00:43:28,680 --> 00:43:30,400 - Ihr alle. 1096 00:43:30,440 --> 00:43:33,600 - (Jujubee) Oh ich bin RuPaul, du kannst mir nicht sagen, dass ich es nicht bin. 1097 00:43:33,640 --> 00:43:36,120 Der Zug folgt ich wie alle anderen. 1098 00:43:36,160 --> 00:43:37,560 - (Michelle) Schick mir Akte. 1099 00:43:40,000 --> 00:43:41,320 - (RuPaul) Jimbo. 1100 00:43:42,320 --> 00:43:44,880 - (Michelle) Oh mein Güte Ru bist du das? 1101 00:43:44,920 --> 00:43:48,360 - (Jimbo) Ich zahle Hommage an Mama Ru denn 1102 00:43:48,400 --> 00:43:50,240 Ich mache einen Schlitz bis zu meiner Meise. 1103 00:43:50,280 --> 00:43:53,080 Ich fühle mich wie ein Glamazon direkt aus dem Amazonas. 1104 00:43:53,120 --> 00:43:54,680 - (Daisy) Wenn das Miststück stirbt jetzt 1105 00:43:54,720 --> 00:43:56,520 das ist ihr Geisteroutfit für immer. 1106 00:43:56,560 --> 00:43:57,360 [Lachen] 1107 00:43:57,400 --> 00:43:58,320 [Lachen] 1108 00:43:59,200 --> 00:44:01,320 - Du hast absolut recht. 1109 00:44:02,400 --> 00:44:03,800 - (Jimbo) Ich weiß, Mama Ru ist verwirrt. 1110 00:44:03,840 --> 00:44:05,160 Wie kann sie da sitzen? 1111 00:44:05,200 --> 00:44:07,680 und sei gleichzeitig auf der Bühne Zeit. 1112 00:44:07,720 --> 00:44:09,840 - (Alan) Beim Umfang getrennt. 1113 00:44:09,880 --> 00:44:10,680 [Kichert] 1114 00:44:11,680 --> 00:44:14,160 - (RuPaul) Taschen Chips. 1115 00:44:14,200 --> 00:44:15,000 Cover Girl. 1116 00:44:15,040 --> 00:44:16,080 Cover Girl. 1117 00:44:16,120 --> 00:44:19,000 - (Baga) Ich bin wunderschön, ich bin hauteng, ich bin Hollywood. 1118 00:44:19,040 --> 00:44:20,320 Ich komme dich holen. 1119 00:44:20,360 --> 00:44:22,640 - (Michelle) Es ist dein Rupple ganger. 1120 00:44:22,680 --> 00:44:23,480 [Kichert] 1121 00:44:24,360 --> 00:44:26,480 - (Baga) Ru würde tragen das, um in die Geschäfte zu gehen. 1122 00:44:26,520 --> 00:44:28,080 Ru würde das zu einer Hochzeit tragen. 1123 00:44:28,120 --> 00:44:30,120 Ich sehe aus wie ein Supermodel 1124 00:44:30,160 --> 00:44:31,720 - (Daisy) Raus aus meiner Kneipe. 1125 00:44:31,760 --> 00:44:32,560 [Lachen] 1126 00:44:32,600 --> 00:44:33,800 [Lachen] 1127 00:44:33,840 --> 00:44:35,920 - (RuPaul) Blaue Hortensie. 1128 00:44:35,960 --> 00:44:39,640 Willkommen auf der Hauptbühne von BluPauls Drag Race. 1129 00:44:39,680 --> 00:44:40,480 [Kichert] 1130 00:44:41,800 --> 00:44:45,200 - (Blu) Ich fühle mich glatt und sexy und fabelhaft, 1131 00:44:45,240 --> 00:44:46,160 diese Landebahn entlang gehen. 1132 00:44:46,200 --> 00:44:49,640 Inspiriert von Ru, fühlt sie Disco-Fantasie. 1133 00:44:49,680 --> 00:44:52,280 - (Alan) Hortensie Gefahr, Hortensie Gefahr. 1134 00:44:53,680 --> 00:44:54,920 - Ich hoffe nur, die Richter tun es nicht. sehen 1135 00:44:54,960 --> 00:44:57,320 die kleinen Nähte und Sachen die sind ein bisschen wackelig. 1136 00:44:58,440 --> 00:45:01,360 - Vivian Westfield Shopping In der Mitte. 1137 00:45:01,400 --> 00:45:02,200 [Kichert] 1138 00:45:02,240 --> 00:45:03,640 - (RuPaul) Monique Heart. 1139 00:45:03,680 --> 00:45:06,360 - (Alan) Rot und Grün sollte immer gesehen werden. 1140 00:45:07,320 --> 00:45:08,120 - (Monique) Das kannst du nicht sagen 1141 00:45:08,160 --> 00:45:10,240 du kannst RuPaul darin nicht sehen schauen. 1142 00:45:10,280 --> 00:45:11,240 Baby, Baby, Baby. 1143 00:45:11,280 --> 00:45:14,240 Baby, Baby, Baby. 1144 00:45:14,280 --> 00:45:18,000 - (Daisy) Es ist Couture-Woche und dieses Miststück ist saftig. 1145 00:45:18,040 --> 00:45:20,240 - (Monique) Ich weiß, dass ich vielleicht wie ein Backroll, 1146 00:45:20,280 --> 00:45:24,080 aber ich bin so zuversichtlich Miststück Ich mache eine langsame Kurve. 1147 00:45:24,120 --> 00:45:25,400 Ich fühle mich super. 1148 00:45:25,440 --> 00:45:26,600 - Das Herz wird weitergehen. 1149 00:45:30,680 --> 00:45:31,640 - (RuPaul) Willkommen meine Damen. 1150 00:45:31,680 --> 00:45:34,720 Basiert auf deinen drei Landebahnen präsentationen, 1151 00:45:34,760 --> 00:45:36,520 Ich habe einige Entscheidungen getroffen. 1152 00:45:37,920 --> 00:45:40,040 Wenn ich deinen Namen rufe, bitte treten Sie vor. 1153 00:45:42,440 --> 00:45:43,240 Chips-Taschen. 1154 00:45:43,280 --> 00:45:44,160 Chips-Taschen. 1155 00:45:45,680 --> 00:45:46,560 Blaue Hortensie. 1156 00:45:46,600 --> 00:45:47,720 Blaue Hortensie. 1157 00:45:49,080 --> 00:45:51,280 Damen ihr seid beide, in Sicherheit. 1158 00:45:53,600 --> 00:45:55,080 [Angespannte Musik setzt ein] 1159 00:45:55,120 --> 00:45:56,680 - Ich danke dir sehr 1160 00:45:57,960 --> 00:46:00,360 - Sie können auf die Rückseite von die Bühne. 1161 00:46:03,560 --> 00:46:05,240 [Angespannte Musik geht weiter] 1162 00:46:05,280 --> 00:46:07,120 [Angespannte Musik geht weiter] 1163 00:46:07,160 --> 00:46:09,040 [Angespannte Musik geht weiter] 1164 00:46:11,160 --> 00:46:15,600 Damen, Sie repräsentieren die Oberteile. und die Unterseite der Woche. 1165 00:46:15,640 --> 00:46:18,080 Jetzt ist es Zeit für die Richter Kritik. 1166 00:46:18,120 --> 00:46:21,920 Beginnend mit Pangina Heals. 1167 00:46:21,960 --> 00:46:22,960 - Hallo Pangina. 1168 00:46:23,000 --> 00:46:23,800 - Hallo. 1169 00:46:23,840 --> 00:46:26,680 - Also sah dein Kitty-Girl aus sehr klug. 1170 00:46:26,720 --> 00:46:28,160 Sehr gut gemacht. 1171 00:46:28,200 --> 00:46:29,280 Du weißt, es war einfach witzig, 1172 00:46:29,320 --> 00:46:33,520 und das ist wichtig für Großbritannien vs. Das Weltschaukasten. 1173 00:46:34,600 --> 00:46:36,400 - Du hast so einen klugen Verstand. 1174 00:46:36,440 --> 00:46:39,040 Ich will nur was mehr wissen du hast 1175 00:46:39,080 --> 00:46:40,880 denn als du rauskamst als diese Katze 1176 00:46:40,920 --> 00:46:43,920 Es war wie 100 Prozent katzenartig Wildheit. 1177 00:46:43,960 --> 00:46:46,080 Ich habe es absolut geliebt. 1178 00:46:46,120 --> 00:46:48,240 - Ich muss sagen, dass Butch königin, 1179 00:46:48,280 --> 00:46:51,520 war verdammt inspiriert. 1180 00:46:51,560 --> 00:46:55,600 Es war, ich denke mein Favorit schau dir heute Abend alles an. 1181 00:46:55,640 --> 00:46:56,600 - Danke. 1182 00:46:57,800 --> 00:47:00,280 - Hier drin trägst du es gut schau, 1183 00:47:00,320 --> 00:47:01,880 Die obere Hälfte war wunderschön. 1184 00:47:01,920 --> 00:47:04,920 Ich hätte einfach einen Hintern geliebt halb. 1185 00:47:04,960 --> 00:47:08,080 - Ich hätte wahrscheinlich etwas sonst unten unten. 1186 00:47:08,120 --> 00:47:10,080 Aber was hast du damit gemacht Stück ist 1187 00:47:10,120 --> 00:47:12,720 es ist wirklich, wirklich wunderschön. 1188 00:47:12,760 --> 00:47:13,560 Danke. 1189 00:47:14,920 --> 00:47:17,920 Als nächstes Janey Jacké. 1190 00:47:17,960 --> 00:47:18,880 - Hallo da. 1191 00:47:18,920 --> 00:47:20,400 - Hi, übrigens riesiger Fan. 1192 00:47:20,440 --> 00:47:22,800 - Oh danke, ich wollte schlacken du bist weg. 1193 00:47:22,840 --> 00:47:23,640 [Lachen] 1194 00:47:23,680 --> 00:47:24,480 [Lachen] 1195 00:47:25,920 --> 00:47:27,600 Was für eine Reise warst du heute Abend. 1196 00:47:27,640 --> 00:47:29,000 Du hast in Ägypten angefangen, 1197 00:47:29,040 --> 00:47:30,840 dann bist du nach Wentworth gefahren Gefängnis, 1198 00:47:30,880 --> 00:47:32,640 und hier bist du im Studio 54. 1199 00:47:33,720 --> 00:47:36,680 - Butch Queen richtig, du Ich weiß, ich mag eine Schwanzspritze. 1200 00:47:36,720 --> 00:47:39,040 Du weißt so viel wie der nächste Mädchen. 1201 00:47:39,080 --> 00:47:39,880 [Lachen] 1202 00:47:39,920 --> 00:47:41,240 Aber du weißt, dass ich das bekommen habe flattert, 1203 00:47:41,280 --> 00:47:43,120 und ich dachte, ja ich könnte, du weiß, 1204 00:47:43,160 --> 00:47:45,600 mach ein paar verdammte Sachen damit Hündin. 1205 00:47:45,640 --> 00:47:49,560 Du weißt, ob sie in ihr war. Zelle, absolut absolut. 1206 00:47:49,600 --> 00:47:51,920 - Das Kitty-Mädchen für mich war mein unliebster. 1207 00:47:51,960 --> 00:47:52,720 - Okay. 1208 00:47:52,760 --> 00:47:53,800 - Wenn du keine Ohren hättest 1209 00:47:53,840 --> 00:47:58,520 es würde keine gegeben haben nicke auf irgendetwas Kätzchen. 1210 00:47:58,560 --> 00:48:00,000 Das ist wahrscheinlich der eine 1211 00:48:00,040 --> 00:48:04,040 dass ich wählen würde als den, den Ru tragen würde. 1212 00:48:04,080 --> 00:48:07,640 Die Form davon, die Disco Stylings. 1213 00:48:07,680 --> 00:48:09,480 - Ich würde das auf jeden Fall tragen. 1214 00:48:09,520 --> 00:48:11,800 Es ist so süß und einfach. 1215 00:48:11,840 --> 00:48:15,440 Manchmal ist einfach der beste Weg um zu gehen. 1216 00:48:15,480 --> 00:48:16,280 - Danke. 1217 00:48:16,320 --> 00:48:17,320 - Was war dein Lieblingslook? 1218 00:48:17,360 --> 00:48:20,600 - Erstellen Sie diesen mit einigen sehr liebenswerter schwesterlicher Rat. 1219 00:48:20,640 --> 00:48:21,480 - Wer hat dir geholfen. 1220 00:48:21,520 --> 00:48:23,480 - Monique war echt süß. 1221 00:48:23,520 --> 00:48:25,240 Ich habe an einem anderen gearbeitet Gewebe 1222 00:48:25,280 --> 00:48:26,840 das hat bei mir nicht funktioniert. 1223 00:48:26,880 --> 00:48:28,400 Und sie war wie, Mädchen du hast 1224 00:48:28,440 --> 00:48:30,400 diese wunderschöne Farbe Pallette herumliegend 1225 00:48:30,440 --> 00:48:31,600 du solltest damit gehen. 1226 00:48:31,640 --> 00:48:33,360 - Oh toll weil es passt wunderschön. 1227 00:48:33,400 --> 00:48:34,720 Sehr klug. 1228 00:48:34,760 --> 00:48:35,960 - Vielen Dank. 1229 00:48:36,000 --> 00:48:36,800 - Danke. 1230 00:48:36,840 --> 00:48:37,600 - Danke. 1231 00:48:37,640 --> 00:48:40,640 - Als Nächstes, Cheryl Hole. 1232 00:48:40,680 --> 00:48:41,880 - Als du rausgekommen bist Cheryl, 1233 00:48:41,920 --> 00:48:44,080 es war sehr Marie aus Aristokaten. 1234 00:48:44,120 --> 00:48:48,240 Welches ist süß, aber ich Ich wollte dich mehr sehen. 1235 00:48:49,480 --> 00:48:53,320 - Ich stimme nicht zu, das Kitty-Mädchen war sehr, 1236 00:48:53,360 --> 00:48:54,840 sehr klug und süß. 1237 00:48:56,120 --> 00:48:57,720 Ich habe die Butch Queen geliebt. 1238 00:48:57,760 --> 00:49:00,200 Dieses Outfit hatte ich schon viele Freund 1239 00:49:00,240 --> 00:49:03,080 so gekleidet eine Wetherspoons Toilette, 1240 00:49:03,120 --> 00:49:04,280 versuchen, ihrem Ex eine SMS zu schreiben. 1241 00:49:04,320 --> 00:49:05,120 [Lachen] 1242 00:49:05,160 --> 00:49:07,680 Aber du weißt, dass es mir immer noch gefällt. 1243 00:49:07,720 --> 00:49:12,160 - Du weißt, dass Ru niemals tragen würde das oder etwas Ähnliches. 1244 00:49:12,200 --> 00:49:14,600 Ich weiß, dass du es versuchst, es gibt eine traurige kleine Feder da oben. 1245 00:49:14,640 --> 00:49:17,960 Also ich denke dieser war ein Fräulein für mich heute Abend. 1246 00:49:18,000 --> 00:49:20,680 - Ihr Wettkampf gegen der Rest der Welt. 1247 00:49:20,720 --> 00:49:22,200 Du musst kämpfen und du brauchst zu 1248 00:49:22,240 --> 00:49:25,800 steck ein bisschen mehr hinein Ich fürchte Cheryl, tut mir leid. 1249 00:49:26,680 --> 00:49:29,160 - Ich bin gefangen dieses Outfit in den 80ern. 1250 00:49:29,200 --> 00:49:31,960 Als ich mich früher nannte Cupcake. 1251 00:49:32,000 --> 00:49:32,840 - Kann ich einen Happen haben? 1252 00:49:32,880 --> 00:49:33,680 [Kichert] 1253 00:49:33,720 --> 00:49:34,520 [Kichert] 1254 00:49:34,560 --> 00:49:35,880 - Nun alle anderen haben es getan. 1255 00:49:37,360 --> 00:49:40,640 Es ist einfach nicht, es ist nicht in Ordnung auf Augenhöhe, und das weißt du. 1256 00:49:42,440 --> 00:49:44,760 - Ich bin zu diesem Wettbewerb gekommen Ich fühle mich so zuversichtlich. 1257 00:49:44,800 --> 00:49:47,600 Und ich war an einer Belastungsgrenze gestern. 1258 00:49:47,640 --> 00:49:49,440 - Cheryl du bist fantastisch. 1259 00:49:49,480 --> 00:49:50,280 - Danke 1260 00:49:50,320 --> 00:49:53,120 - Ich weiß wie schwer das ist. Konkurrenz ist. 1261 00:49:53,160 --> 00:49:55,160 Und wenn Sie nicht wissen, wie es geht etwas, 1262 00:49:55,200 --> 00:49:58,400 du musst etwas arbeiten aus. 1263 00:49:58,440 --> 00:50:01,480 - Es tut mir furchtbar leid dass du dich enttäuscht hast. 1264 00:50:01,520 --> 00:50:05,640 Ich weiß ich könnte es besser machen, Mir läuft einfach die Zeit davon. 1265 00:50:06,880 --> 00:50:08,000 - In Ordnung, danke Cheryl. 1266 00:50:08,040 --> 00:50:09,040 - Danke. 1267 00:50:09,080 --> 00:50:10,040 - Als Nächstes, Jujubee. 1268 00:50:11,800 --> 00:50:16,280 - Also Kitty Girl war einfach wirklich irgendwie einfach. 1269 00:50:16,320 --> 00:50:19,160 Ich fühle mich wie Juju hast du nicht angekommen. 1270 00:50:19,200 --> 00:50:21,440 Ich weiß nicht was los ist, 1271 00:50:21,480 --> 00:50:23,640 aber du musst es jetzt beenden, 1272 00:50:23,680 --> 00:50:26,880 denn schau dich um und sieh wo du bist. 1273 00:50:26,920 --> 00:50:30,000 - Der Butch One wenn du kam in diesem grauen Outfit an, 1274 00:50:30,040 --> 00:50:31,760 es sah aus als wärst du gegangen durch die falsche Tür, 1275 00:50:31,800 --> 00:50:34,320 und war auf der Suche nach dem Kantine oder so. 1276 00:50:34,360 --> 00:50:36,920 Ich frage mich nur, ob das echt ist Jujus 1277 00:50:36,960 --> 00:50:39,160 wie in einem Schrank eingeschlossen irgendwo und so. 1278 00:50:40,200 --> 00:50:41,000 [Lachen] 1279 00:50:41,040 --> 00:50:42,320 [Lachen] 1280 00:50:42,360 --> 00:50:46,880 - Dieser Look ist wunderschön aber ich wollte einfach mehr. 1281 00:50:46,920 --> 00:50:48,040 - Ich würde dieses Kleid tragen. 1282 00:50:48,080 --> 00:50:49,280 - Würdest du, was hast du gesagt? 1283 00:50:49,320 --> 00:50:50,600 - Ich würde dieses Kleid tragen. 1284 00:50:50,640 --> 00:50:52,400 Das würde ich auf jeden Fall tragen kleiden. 1285 00:50:52,440 --> 00:50:53,240 - Okay. 1286 00:50:53,280 --> 00:50:54,760 - Ich denke das Michelle ist Recht. 1287 00:50:54,800 --> 00:50:56,160 Ich denke du bist noch nicht ganz hier. 1288 00:50:56,200 --> 00:51:00,600 Du bist schon viele da Jahre in diesem Wettbewerb. 1289 00:51:00,640 --> 00:51:03,720 Wir haben also hohe Erwartungen. 1290 00:51:03,760 --> 00:51:08,200 Du hast deine nicht aufgehalten Ende dieser Erwartungen. 1291 00:51:09,360 --> 00:51:12,240 - Vielleicht gibt es einen Teil von ich das ist noch nicht angekommen. 1292 00:51:12,280 --> 00:51:14,120 Vielleicht okay, Juju ist hier, 1293 00:51:14,160 --> 00:51:17,200 und der großartige Juju wird sehr hier sein bald. 1294 00:51:17,240 --> 00:51:19,120 - Uh-hm. Danke. 1295 00:51:19,160 --> 00:51:20,240 - Danke Ru. 1296 00:51:20,280 --> 00:51:22,040 - Als Nächstes, Jimbo. 1297 00:51:22,080 --> 00:51:24,320 - Ich habe deine drei unverschämt geliebt sieht aus. 1298 00:51:24,360 --> 00:51:27,760 Ich habe das leuchtende Orange geliebt als du der kleine Tigger warst. 1299 00:51:27,800 --> 00:51:29,000 Und dann gerade als du dachtest 1300 00:51:29,040 --> 00:51:30,520 die Haare konnten keine bekommen größer, 1301 00:51:30,560 --> 00:51:32,560 du kommst als das raus. 1302 00:51:32,600 --> 00:51:34,520 - Diese Butch-Königin sieht richtig aus, 1303 00:51:34,560 --> 00:51:37,880 Ich möchte einen darauf entworfenen Dildo schauen. 1304 00:51:37,920 --> 00:51:40,880 Weil ich weiß, dass mich das dazu bringt spritzen. 1305 00:51:40,920 --> 00:51:41,720 [Lachen] 1306 00:51:41,760 --> 00:51:42,560 - (Jimbo) Oh mein Gott. 1307 00:51:44,000 --> 00:51:45,160 Nimm ein Handtuch. 1308 00:51:45,200 --> 00:51:46,000 - Ich hab Kinder. 1309 00:51:48,040 --> 00:51:50,240 - (Michelle) Das ist für mich sagt RuPaul definitiv, 1310 00:51:50,280 --> 00:51:51,880 Okay, ein billiger RuPaul. 1311 00:51:51,920 --> 00:51:53,560 Aber es heißt definitiv RuPaul. 1312 00:51:53,600 --> 00:51:54,360 - Danke. 1313 00:51:54,400 --> 00:51:56,080 - Und ich liebe es, dass du dich entschieden hast es 1314 00:51:56,120 --> 00:51:58,800 - Ich liebe es würde ich tragen es, es ist wirklich wunderschön. 1315 00:51:58,840 --> 00:52:00,680 Alle drei Looks waren tatsächlich spaß. 1316 00:52:00,720 --> 00:52:03,440 - Du weißt, ich werde billig sein klopfen der Version von Ru. 1317 00:52:03,480 --> 00:52:06,000 ♪ An jedem Tag der Woche. ♪ 1318 00:52:06,040 --> 00:52:07,200 [Wahnsinniges Lachen] 1319 00:52:07,240 --> 00:52:08,800 [Wahnsinniges Lachen] 1320 00:52:09,720 --> 00:52:10,520 [Lachen] 1321 00:52:10,560 --> 00:52:11,320 [Lachen] 1322 00:52:11,360 --> 00:52:12,840 [Lachen] 1323 00:52:12,880 --> 00:52:13,640 Schweigen! 1324 00:52:14,840 --> 00:52:16,120 [Lachen schwindet] 1325 00:52:17,080 --> 00:52:18,920 - Nun, ich danke dir vielmals. 1326 00:52:18,960 --> 00:52:21,240 Als Nächstes, Monique Heart. 1327 00:52:22,400 --> 00:52:24,720 - Ich habe die Idee dieses Kätzchens geliebt Mädchen. 1328 00:52:24,760 --> 00:52:26,960 Deine Zehen waren sogar bemalt. 1329 00:52:27,000 --> 00:52:28,960 Du warst der einzige, der beschloss, eine schwarze Katze zu machen. 1330 00:52:29,000 --> 00:52:30,720 Ich fand das ziemlich cool. 1331 00:52:30,760 --> 00:52:33,760 - Deine Butch-Königin, ich meine, einfach keine verdammten Worte. 1332 00:52:33,800 --> 00:52:35,560 Es war einfach unglaublich. 1333 00:52:35,600 --> 00:52:38,840 - Es war so treu Ballsaal-Szene von Butch Queen. 1334 00:52:38,880 --> 00:52:41,440 Ich bekomme Schüttelfrost, wenn ich nur darüber rede es erinnert mich an meine Jugend. 1335 00:52:41,480 --> 00:52:42,520 Es war umwerfend. 1336 00:52:43,520 --> 00:52:44,640 - Das war ich-co-nic. 1337 00:52:44,680 --> 00:52:46,960 - Das war ich-co-nic. 1338 00:52:47,000 --> 00:52:48,680 - Dieser sieht etwas chaotisch aus. 1339 00:52:48,720 --> 00:52:50,560 Die Passform passt nicht wirklich geh, 1340 00:52:50,600 --> 00:52:53,240 aber hör zu, du kannst nicht immer gewinnen. 1341 00:52:53,280 --> 00:52:54,920 - Ich verstehe was du warst versuche es zu tun, 1342 00:52:54,960 --> 00:52:57,920 und was versuchst du würde ich total tragen. 1343 00:52:57,960 --> 00:53:00,720 Es hat einfach nicht ganz getroffen Markierung. 1344 00:53:00,760 --> 00:53:02,320 Wir können sehen, wo Sie hingehen. 1345 00:53:02,360 --> 00:53:03,360 - Wir können alle sehen. 1346 00:53:03,400 --> 00:53:04,800 - Wir können alle sehen, ja. 1347 00:53:04,840 --> 00:53:05,680 [Lachen] 1348 00:53:05,720 --> 00:53:06,520 [Lachen] 1349 00:53:07,400 --> 00:53:08,840 - Die Fakten sind Fakten. 1350 00:53:08,880 --> 00:53:09,680 [Lachen] 1351 00:53:09,720 --> 00:53:11,600 - Ja, aber was hast du versucht zu tun 1352 00:53:11,640 --> 00:53:12,960 ist absolut wunderschön. 1353 00:53:13,000 --> 00:53:15,440 Also vielen Dank. 1354 00:53:15,480 --> 00:53:18,720 Danke meine Damen, denke ich. wir haben genug gehört. 1355 00:53:18,760 --> 00:53:22,880 Auf der Grundlage der Kritik der Richter Ich habe einige Entscheidungen getroffen. 1356 00:53:25,440 --> 00:53:26,560 Janey Jacké. 1357 00:53:28,400 --> 00:53:29,200 Jimbo. 1358 00:53:30,800 --> 00:53:34,080 Du bist die beiden besten Königinnen von die Woche. 1359 00:53:34,120 --> 00:53:34,920 - Danke. 1360 00:53:34,960 --> 00:53:35,760 [Applaus] 1361 00:53:35,800 --> 00:53:36,760 - (Monique) Gut für dich Baby. 1362 00:53:36,800 --> 00:53:37,760 - (Janey) Vielen Dank. 1363 00:53:37,800 --> 00:53:39,000 - Pangina heilt. 1364 00:53:39,960 --> 00:53:41,440 Monique Herz. 1365 00:53:41,480 --> 00:53:42,680 Ihr seid beide in Sicherheit. 1366 00:53:46,320 --> 00:53:47,200 Cheryl Loch. 1367 00:53:48,240 --> 00:53:49,040 Jujubee. 1368 00:53:49,960 --> 00:53:53,400 Es tut mir leid, meine Lieben, aber du bist in den unteren zwei. 1369 00:53:57,000 --> 00:53:58,320 Janey. 1370 00:53:58,360 --> 00:53:59,920 Jimbo. 1371 00:53:59,960 --> 00:54:01,440 Jeder von euch muss entscheiden 1372 00:54:01,480 --> 00:54:04,680 welcher der beiden untersten wirst du eliminieren 1373 00:54:04,720 --> 00:54:07,040 wenn du den Lippen-Sync gewinnst. 1374 00:54:09,200 --> 00:54:11,760 Also während ihr Königinnen bewusst im Arbeitsraum, 1375 00:54:11,800 --> 00:54:14,280 Die Richter und ich werden 1376 00:54:14,320 --> 00:54:16,920 schau dir ein bisschen Phooty an. 1377 00:54:16,960 --> 00:54:18,040 [Kichert] 1378 00:54:18,080 --> 00:54:19,240 Du kannst die Bühne verlassen. 1379 00:54:22,920 --> 00:54:24,880 [Feierlicher Jubel] 1380 00:54:24,920 --> 00:54:25,840 - Oh mein Gott. 1381 00:54:25,880 --> 00:54:27,120 - (Janey) Ja! 1382 00:54:27,160 --> 00:54:27,960 - (Jimbo) Wir haben gewonnen. 1383 00:54:28,000 --> 00:54:30,200 - Ich bin so stolz auf das, was ich habe geschaffen, 1384 00:54:30,240 --> 00:54:33,040 und ich bin so glücklich Mama Ru mag was ich trage. 1385 00:54:33,080 --> 00:54:33,960 Ca-cha-cha. 1386 00:54:35,120 --> 00:54:37,760 - Nun con-Drag-ulationen zu den beiden besten Diven. 1387 00:54:37,800 --> 00:54:39,280 [Prost] 1388 00:54:39,320 --> 00:54:40,400 - (Monique) Sprechen Sie über eine Comeback. 1389 00:54:40,440 --> 00:54:41,760 - (Cheryl) Wie fühlst du dich? 1390 00:54:41,800 --> 00:54:43,000 - Sehr gut. 1391 00:54:43,040 --> 00:54:44,880 - Ich bin so glücklich. 1392 00:54:44,920 --> 00:54:46,640 Das letzte Mal, als ich einen Ball hatte, 1393 00:54:46,680 --> 00:54:49,640 das war das Ende meines Zeit beim kanadischen Drag Race. 1394 00:54:49,680 --> 00:54:50,480 - Und nicht nur das, 1395 00:54:50,520 --> 00:54:53,400 auch dein zweites Mal an der Spitze Mädchen. 1396 00:54:53,440 --> 00:54:54,240 - Was! 1397 00:54:54,280 --> 00:54:56,360 Schwer ist der Kopf, der das trägt Krone. 1398 00:54:56,400 --> 00:54:58,400 Und ich spüre den Druck. 1399 00:54:58,440 --> 00:55:00,320 Ich möchte niemanden schicken zu Hause, 1400 00:55:00,360 --> 00:55:02,600 aber ich will den Lippen-Sync gewinnen. 1401 00:55:02,640 --> 00:55:06,160 - Juju, sagte Michelle dass du noch nicht da bist. 1402 00:55:06,200 --> 00:55:09,200 Worüber hast du zu sagen? das? 1403 00:55:09,240 --> 00:55:10,800 - Ich kann sehen, wo sie hinkommen. ab. 1404 00:55:10,840 --> 00:55:11,920 Ich fühle mich wie bei Jujubee es gibt gutes Juju, 1405 00:55:11,960 --> 00:55:16,920 und schlecht Juju und vielleicht im Moment ist es schlecht Juju. 1406 00:55:17,640 --> 00:55:19,920 Ich bin ganz unten, ja ich verdiene es hier zu sein. 1407 00:55:19,960 --> 00:55:24,040 Ich hätte es versuchen können schwieriger, und ich habe es einfach nicht getan. 1408 00:55:25,720 --> 00:55:27,000 - Oder ist das Strategie? 1409 00:55:28,400 --> 00:55:31,080 - Ich schätze, weißt du, wenn ich immer noch hier 1410 00:55:31,120 --> 00:55:32,360 wirst du nächste Woche herausfinden. 1411 00:55:36,240 --> 00:55:37,600 - (Blu) Nun Cheryl, wie geht es dir Gefühl 1412 00:55:37,640 --> 00:55:39,880 im Boden zu sein, wenn Baga war sicher, 1413 00:55:39,920 --> 00:55:41,560 und ihr Outfit war... 1414 00:55:41,600 --> 00:55:43,240 - Viel besser! 1415 00:55:43,280 --> 00:55:44,080 [Lachen] 1416 00:55:44,120 --> 00:55:44,880 [Lachen] 1417 00:55:44,920 --> 00:55:46,360 - (Blu) Ich weiß nicht ob ich sagen würde dass. 1418 00:55:46,400 --> 00:55:48,320 Aber du hast eine Menge bekommen Hilfe ist das, was ich sage. 1419 00:55:48,360 --> 00:55:50,600 - Nein, ich habe nicht viel Hilfe bekommen. 1420 00:55:50,640 --> 00:55:52,480 Ich werde nicht lügen Ich bin verdammt stolz auf mich, 1421 00:55:52,520 --> 00:55:53,880 denn das ist das allererste kleiden 1422 00:55:53,920 --> 00:55:55,800 Ich habe jemals in meinem ganzen gemacht leben. 1423 00:55:56,720 --> 00:55:58,600 - Baga Chipz, sie sah wie ein Hot Pocket 1424 00:55:58,640 --> 00:56:00,160 eingewickelt wie pinkes Stanniol. 1425 00:56:00,200 --> 00:56:02,600 Okay, es war wie, was ist los auf. 1426 00:56:02,640 --> 00:56:04,560 Es ist die einzige Königin, die ich kenne 1427 00:56:04,600 --> 00:56:07,600 kann Korsett und immer noch nicht geben Silhouette. 1428 00:56:07,640 --> 00:56:09,160 Das ist der Knebel. 1429 00:56:10,040 --> 00:56:11,640 - Schweigen! 1430 00:56:11,680 --> 00:56:14,320 JJ, wir haben einiges zu besprechen. 1431 00:56:14,360 --> 00:56:15,160 - Das tun wir. 1432 00:56:15,200 --> 00:56:16,560 - (Jimbo) Ich gehe in die Beratung, 1433 00:56:16,600 --> 00:56:18,760 du kannst die Angst riechen Raum. 1434 00:56:18,800 --> 00:56:21,440 Hmm, riecht nach einer Eintrittskarte nach Hause. 1435 00:56:21,480 --> 00:56:24,160 Es riecht auch irgendwie süß salzig. 1436 00:56:25,880 --> 00:56:26,840 Also lass es uns hier, 1437 00:56:27,840 --> 00:56:30,360 was lässt dich denken sollte über Juju bleiben? 1438 00:56:30,400 --> 00:56:33,080 - Realistisch gesehen, wie so sehr ich Jujubee liebe, 1439 00:56:33,120 --> 00:56:34,880 sie hatte vier Möglichkeiten, 1440 00:56:34,920 --> 00:56:38,120 und sie ist wirklich fertig gut jedes Mal. 1441 00:56:38,160 --> 00:56:39,880 Auf dem Papier sollte Juju gehen 1442 00:56:39,920 --> 00:56:43,240 weil ich denke es ist Zeit dass ich die Gelegenheit bekomme zu zeigen 1443 00:56:43,280 --> 00:56:45,560 dass ich ein globaler Superstar bin. 1444 00:56:46,800 --> 00:56:51,080 - Wenn ich jemals tun würde stolpern, landen Sie unten. 1445 00:56:51,120 --> 00:56:52,880 Wirst du mich retten? 1446 00:56:52,920 --> 00:56:54,800 - Ich werde auf Augenhöhe mit dir sein. 1447 00:56:54,840 --> 00:56:56,320 Du hast zwei Siege unter deinem gürtel. 1448 00:56:56,360 --> 00:57:00,240 Wie könnte ich eine nach Hause schicken Gewinner für ein kleines Stolpern. 1449 00:57:00,280 --> 00:57:03,480 In meinen Augen bist du sicher. 1450 00:57:03,520 --> 00:57:04,560 - Ich habe den Eindruck, 1451 00:57:04,600 --> 00:57:08,000 dass Cheryl alles tun wird Ich will, wenn ich sie rette. 1452 00:57:08,040 --> 00:57:10,560 Sie ist bereit zum Abspringen meine Schuhe und reibe mir die Füße. 1453 00:57:10,600 --> 00:57:11,720 Und ich denke, sie muss vielleicht 1454 00:57:11,760 --> 00:57:13,600 denn diese Schuhe töten mir. 1455 00:57:15,200 --> 00:57:16,120 - Wie geht es dir, wie du Gefühl? 1456 00:57:16,160 --> 00:57:17,960 - Ich war offensichtlich im unteren Bereich davor 1457 00:57:18,000 --> 00:57:19,640 also weiß ich wie sich das anfühlt. 1458 00:57:19,680 --> 00:57:24,280 Aber das habe ich nicht erwartet so bald unten. 1459 00:57:25,960 --> 00:57:28,120 Im Hinterkopf habe ich Ich weiß, dass diese Mädchen so sind: 1460 00:57:28,160 --> 00:57:29,680 'naja Mädchen du hattest all diese Chancen, 1461 00:57:29,720 --> 00:57:30,760 also was ist der Punkt. ' 1462 00:57:30,800 --> 00:57:33,640 Aber wie der Punkt ist RuPaul bat mich zurückzukommen. 1463 00:57:33,680 --> 00:57:36,200 Und das ist eine völlig neue Konkurrenz. 1464 00:57:36,240 --> 00:57:38,440 - Also fasse für mich zusammen, warum du denke, 1465 00:57:38,480 --> 00:57:41,360 dass ich dich behalten sollte Cheryl. 1466 00:57:41,400 --> 00:57:44,800 - Ich habe nicht so viel gekämpft wie Cheryl hat es getan, 1467 00:57:44,840 --> 00:57:47,600 in der eigentlichen Herausforderung in der Arbeitsraum. 1468 00:57:47,640 --> 00:57:50,000 - Jujubee ist ein legendärer Sterne, 1469 00:57:50,040 --> 00:57:51,880 sie ist definitiv eine Bedrohung. 1470 00:57:52,800 --> 00:57:55,960 Aber sie könnte mir helfen Tasche 1471 00:57:56,000 --> 00:57:58,080 später in die Jahreszeit hinein. 1472 00:57:58,120 --> 00:58:00,040 Mit einigen Herausforderungen das Ich bin vielleicht nicht so gut wie. 1473 00:58:00,080 --> 00:58:02,640 Du bist ein starker Konkurrent auch in diesem Wettbewerb. 1474 00:58:02,680 --> 00:58:04,680 Also will ich von dir geschlagen werden? 1475 00:58:04,720 --> 00:58:06,360 - Willst du die Besten schlagen? 1476 00:58:07,960 --> 00:58:09,680 Dann schlage die Besten. 1477 00:58:09,720 --> 00:58:11,880 - Denn dann ist die Krone zweimal so gut. 1478 00:58:14,800 --> 00:58:16,160 - Ich weiß nicht wo sie ist schwingend. 1479 00:58:16,200 --> 00:58:17,560 Ich hab keine Ahnung. 1480 00:58:17,600 --> 00:58:19,120 Als ob ich immer noch verwirrt bin. 1481 00:58:19,160 --> 00:58:20,200 Wählst du meinen Lippenstift? 1482 00:58:20,240 --> 00:58:21,520 Oder wählst du Cheryls? lippenstift. 1483 00:58:21,560 --> 00:58:24,560 Ich denke sie wird mich schicken Zuhause. 1484 00:58:24,600 --> 00:58:26,040 Ich denke sie wird mich schicken Zuhause. 1485 00:58:26,080 --> 00:58:26,840 [Schlürfen] 1486 00:58:28,720 --> 00:58:30,000 - Cheryl ist mein Bester Freund auf der ganzen Welt, 1487 00:58:30,040 --> 00:58:32,440 aber ich denke heute Abend darauf Phase hat sie die Herausforderung verloren. 1488 00:58:32,480 --> 00:58:35,120 Von uns allen war sie die schlimmste. 1489 00:58:35,160 --> 00:58:35,920 - Gültig. 1490 00:58:35,960 --> 00:58:38,960 - Aber wie oft tun du musst Drag Race machen. 1491 00:58:42,640 --> 00:58:43,920 - Lass es uns aufschlüsseln. 1492 00:58:43,960 --> 00:58:45,440 Warum bist du über Jujubee? 1493 00:58:45,480 --> 00:58:48,080 - Sie hat die ersten drei gut gemacht. mal. 1494 00:58:49,280 --> 00:58:51,440 Das ist meine Zeit zurück 1495 00:58:51,480 --> 00:58:56,080 und ich hoffe nur dass du schau was ich in mir selbst sehe. 1496 00:58:56,120 --> 00:58:58,520 - Werde ich meine Entscheidung treffen basierend auf, 1497 00:58:58,560 --> 00:59:01,480 'ja du hattest deine Chance, verschwinde verdammt noch mal. ' 1498 00:59:02,440 --> 00:59:05,560 Oder werde ich mir das ansehen Herausforderung. 1499 00:59:07,400 --> 00:59:11,600 - Aber wenn du mich rettest, habe ich habe dir von ganzem Herzen den Rücken geholt, 1500 00:59:11,640 --> 00:59:14,560 weil du mir wichtig bist, Ich habe eine Leidenschaft für dich. 1501 00:59:14,600 --> 00:59:16,400 Und ich sehe so viel in dir. 1502 00:59:17,280 --> 00:59:20,960 Ich sitze in diesem Stuhl war etwas nicht richtig hier. 1503 00:59:21,000 --> 00:59:23,040 - Nun, ich möchte mich bei dir bedanken deine Zeit. 1504 00:59:23,080 --> 00:59:25,400 - Nicht sicher ob es so ist denn sie hat endlich 1505 00:59:25,440 --> 00:59:27,560 das Selbstvertrauen, so zu tun, als wäre sie eine Bedrohung 1506 00:59:27,600 --> 00:59:28,640 in diesem Wettbewerb. 1507 00:59:29,560 --> 00:59:31,560 Aber sie war sehr klein, 1508 00:59:31,600 --> 00:59:33,600 und ich gehe davon weg gehen. 1509 00:59:33,640 --> 00:59:36,000 „Schickst du mich nach Hause?“ 1510 00:59:38,960 --> 00:59:40,120 - Oh mein Gott, 1511 00:59:40,160 --> 00:59:44,880 Ich hätte nie erwartet das in meinen wildesten Träumen. 1512 00:59:44,920 --> 00:59:48,760 Dass du hier wärst bettele um dein Leben. 1513 00:59:48,800 --> 00:59:51,120 - Ich bin ein Fan von Jimbos, Jimbo ist ein Fan von mir. 1514 00:59:51,160 --> 00:59:53,160 Wir haben wirklich geteilt schon besondere Momente. 1515 00:59:53,200 --> 00:59:57,280 Also ich hoffe, dass ich es nicht tue muss zu viel überzeugen 1516 00:59:57,320 --> 00:59:58,200 dass sie mich behält. 1517 00:59:58,240 --> 00:59:59,920 Wenn ich diese Woche überlebe, 1518 00:59:59,960 --> 01:00:04,400 Ich werde eine größere Version von sein Jujubee. 1519 01:00:04,440 --> 01:00:06,480 Dieser Wettbewerb ist etwas, das ich will sehen 1520 01:00:06,520 --> 01:00:08,120 den ganzen Weg durch. 1521 01:00:08,160 --> 01:00:11,480 Und ich will dich im Ende. 1522 01:00:11,520 --> 01:00:13,480 - Oh, du Miststück. 1523 01:00:13,520 --> 01:00:16,360 - Und ich will verlieren gegen das Beste, wenn ich verlieren muss. 1524 01:00:17,320 --> 01:00:20,240 - Jujubee, ich liebe sie wir sind uns sehr nahe gekommen. 1525 01:00:20,280 --> 01:00:24,000 Aber ich weiß, dass sie es wahrscheinlich ist meine größte Konkurrenz. 1526 01:00:26,560 --> 01:00:29,520 Ich will es wissen, Wenn ich dich behalte tut das bedeutet 1527 01:00:29,560 --> 01:00:31,600 dass ich einen in der Bank habe mit Juju? 1528 01:00:31,640 --> 01:00:33,160 - Du hattest nicht mal um mich das zu fragen, 1529 01:00:33,200 --> 01:00:36,440 Ich würde das tun, weil dein Jimbo. 1530 01:00:36,480 --> 01:00:40,800 Ich mache mir Sorgen, dass Janey wird mich nicht behalten. 1531 01:00:40,840 --> 01:00:42,560 - Oh, könntest du dein verlassen trinke Ich habe immer noch Durst. 1532 01:00:42,600 --> 01:00:43,880 - In Ordnung, Schatz. 1533 01:00:43,920 --> 01:00:46,680 Und ich hoffe wirklich Jimbo intensiviert ihr Lippen-Sync-Spiel. 1534 01:00:46,720 --> 01:00:49,880 Und macht das Hokey Pokey nicht nochmal. 1535 01:00:49,920 --> 01:00:51,760 - Was würdest du tun winziges Sofa? 1536 01:00:54,200 --> 01:00:55,840 Oh, du hilfst dir überhaupt nicht. 1537 01:00:55,880 --> 01:00:57,440 [Schlürfen] 1538 01:00:57,480 --> 01:01:00,320 - Oh toll, ich will zuschauen ein Mord, den sie geschrieben hat. 1539 01:01:00,360 --> 01:01:02,480 - Aber das Fußballspiel läuft. 1540 01:01:02,520 --> 01:01:03,920 - Fußballspiel, was ist das etwa? 1541 01:01:03,960 --> 01:01:06,960 - Nun, die Handlung ist, sie wirf einen Ball ins Netz. 1542 01:01:07,000 --> 01:01:08,040 Das Ende. 1543 01:01:08,080 --> 01:01:11,320 - Oh, okay, ich schätze ich könnte es versuchen. 1544 01:01:12,360 --> 01:01:13,600 [Menge singt] 1545 01:01:13,640 --> 01:01:14,440 - TOR! 1546 01:01:14,480 --> 01:01:15,280 - Ja! 1547 01:01:15,320 --> 01:01:16,360 - Woo! 1548 01:01:16,400 --> 01:01:18,440 - Okay, gut, das hat Spaß gemacht. 1549 01:01:18,480 --> 01:01:20,240 Können wir uns jetzt etwas Murder She ansehen? Schrieb. 1550 01:01:20,280 --> 01:01:22,880 - In Ordnung, Spiele brauchen 90 Minuten lang. 1551 01:01:22,920 --> 01:01:23,840 - Eww. 1552 01:01:23,880 --> 01:01:26,160 - Perfekt, lass es mich erklären die Abseitsregeln. 1553 01:01:26,200 --> 01:01:27,960 Also das... 1554 01:01:28,000 --> 01:01:29,040 - Schweigen! 1555 01:01:29,080 --> 01:01:31,640 Bringt meine Mädchen zurück. 1556 01:01:35,000 --> 01:01:37,480 - Es gibt noch eine Königin Zukunft auf dem Spiel. 1557 01:01:37,520 --> 01:01:40,840 Mein Herz ist vollständig zwischen den beiden hin und her gerissen. 1558 01:01:43,040 --> 01:01:47,160 Ich muss so viel in Betracht ziehen, in eine so kurze Zeitspanne. 1559 01:01:49,280 --> 01:01:52,920 Und mit all diesen Haaren mein Kopf ist schwer zu denken. 1560 01:01:55,600 --> 01:01:58,800 - Es ist extrem schwierige Entscheidung zu treffen. 1561 01:01:58,840 --> 01:02:02,000 Zu viele Emotionen gehen auf zu viele Gedanken. 1562 01:02:02,040 --> 01:02:04,840 Werde ich ein Legendäres wegschicken? Stern. 1563 01:02:04,880 --> 01:02:07,120 Werde ich jemanden nach Hause schicken? 1564 01:02:07,160 --> 01:02:09,280 wer hat noch so viel zu beweisen. 1565 01:02:10,680 --> 01:02:14,160 Mache ich hier Freunde, oder mache ich mir Feinde. 1566 01:02:14,200 --> 01:02:15,480 Was mache ich? 1567 01:02:19,800 --> 01:02:21,760 - Willkommen zurück, meine Damen. 1568 01:02:21,800 --> 01:02:26,080 Zwei international anerkannte Königinnen stehen vor mir. 1569 01:02:28,400 --> 01:02:29,840 Vor heute Abend 1570 01:02:29,880 --> 01:02:33,400 du wurdest gebeten, dich vorzubereiten eine lippensynchronisierte Performance 1571 01:02:33,440 --> 01:02:38,400 meines Liedes SuperModel the El Lay Toya Marmelade. 1572 01:02:38,880 --> 01:02:42,320 Damen, das ist Ihre Chance zu beeindrucke mich, 1573 01:02:42,360 --> 01:02:46,600 und verdiene dir die Macht zu geben eine der untersten Königinnen, 1574 01:02:46,640 --> 01:02:47,920 das Kotelett. 1575 01:02:50,520 --> 01:02:54,520 - Ich will Jimbo besiegen toter Hintern auf 100 Prozent. 1576 01:02:54,560 --> 01:02:56,360 Letzte Woche, wenn sie gewonnen hätte, 1577 01:02:56,400 --> 01:02:57,920 sie würde gepflückt haben mein Lippenstift um nach Hause zu gehen. 1578 01:02:57,960 --> 01:03:00,840 Du triffst keine Entscheidungen, Ich werde das gewinnen. 1579 01:03:02,200 --> 01:03:03,160 - Die Zeit ist gekommen. 1580 01:03:03,200 --> 01:03:04,600 [Donner] 1581 01:03:04,640 --> 01:03:07,560 Damit du lippensynchron bist, für die Welt. 1582 01:03:07,600 --> 01:03:10,480 Damit du lippensynchron bist, für die Welt. 1583 01:03:13,800 --> 01:03:15,680 - Ich will das nicht machen Hokey Pokey. 1584 01:03:15,720 --> 01:03:17,920 Ich will es diesen Richtern zeigen. worum es bei mir geht. 1585 01:03:19,360 --> 01:03:20,160 - Viel Glück. 1586 01:03:21,800 --> 01:03:23,200 Und versau es nicht. 1587 01:03:23,240 --> 01:03:25,360 Und versau es nicht. 1588 01:03:25,400 --> 01:03:27,600 ♪ Du arbeitest besser, Covergirl. ♪ 1589 01:03:27,640 --> 01:03:29,560 ♪ Arbeite es, Mädchen, wirf einen Twirl. ♪ 1590 01:03:29,600 --> 01:03:33,680 ♪ Mach dein Ding auf dem Laufsteg. ♪ 1591 01:03:33,720 --> 01:03:35,200 ♪ Arbeit, Supermodel. ♪ 1592 01:03:35,240 --> 01:03:37,080 ♪ Arbeite es Mädchen, der Welt. ♪ 1593 01:03:37,120 --> 01:03:38,440 ♪ Machen Sie Ihre Lippen nass. ♪ 1594 01:03:38,480 --> 01:03:41,040 ♪ Und liebe die Kamera. ♪ 1595 01:03:41,080 --> 01:03:42,600 ♪ Arbeit, biegen Sie nach links ab. ♪ 1596 01:03:42,640 --> 01:03:44,520 ♪ Arbeit, jetzt nach rechts abbiegen. ♪ 1597 01:03:44,560 --> 01:03:47,960 ♪ Arbeit, sashay, shanté. ♪ 1598 01:03:48,000 --> 01:03:50,080 ♪ Du arbeitest besser, wende dich an die links. ♪ 1599 01:03:50,120 --> 01:03:52,240 ♪ Arbeit, jetzt nach rechts abbiegen. ♪ 1600 01:03:52,280 --> 01:03:57,080 ♪ Arbeit, sashay, shanté. ♪ 1601 01:03:57,120 --> 01:03:59,000 ♪ Es spielt keine Rolle, was du trägst. ♪ 1602 01:03:59,040 --> 01:04:00,600 ♪ Es ist egal was du tragen. ♪ 1603 01:04:00,640 --> 01:04:04,160 ♪ Sie überprüfen deine savoir faire, oh oh oh ja. ♪ 1604 01:04:04,200 --> 01:04:07,760 ♪ Und es ist egal was du tun. ♪ 1605 01:04:07,800 --> 01:04:12,600 ♪ Weil alles aussieht gut mit dir, Supermodel. ♪ 1606 01:04:12,640 --> 01:04:14,480 ♪ Du arbeitest besser, Covergirl. ♪ 1607 01:04:14,520 --> 01:04:16,560 ♪ Arbeite es Mädchen, wirf einen Twirl. ♪ 1608 01:04:16,600 --> 01:04:20,000 ♪ Mach dein Ding auf dem Laufsteg. ♪ 1609 01:04:20,040 --> 01:04:21,920 ♪ Arbeit, Supermodel. ♪ 1610 01:04:21,960 --> 01:04:23,920 ♪ Arbeite es Mädchen, der Welt. ♪ 1611 01:04:23,960 --> 01:04:25,280 ♪ Machen Sie Ihre Lippen nass. ♪ 1612 01:04:25,320 --> 01:04:28,800 ♪ Und liebe die Kamera. ♪ 1613 01:04:28,840 --> 01:04:29,560 ♪ Ich sehe dein Bild überall. ♪ 1614 01:04:29,600 --> 01:04:31,360 ♪ Ich sehe dein Bild überall. ♪ 1615 01:04:31,400 --> 01:04:35,240 ♪ Ein Millionen-Dollar-Derrière Oh, oh, oh, ja. ♪ 1616 01:04:35,280 --> 01:04:38,440 ♪ Als du den Raum betrat. ♪ 1617 01:04:38,480 --> 01:04:43,600 ♪ Du hattest jedermanns Augen auf dich, Supermodel. ♪ 1618 01:04:43,640 --> 01:04:44,720 ♪ Arbeite es. ♪ 1619 01:04:44,760 --> 01:04:47,200 ♪ Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, ♪ 1620 01:04:47,240 --> 01:04:48,240 ♪ Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, ♪ 1621 01:04:48,280 --> 01:04:52,040 ♪ Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit... ♪ 1622 01:04:52,080 --> 01:04:54,000 ♪ Arbeiten Sie daran, biegen Sie nach links ab. ♪ 1623 01:04:54,040 --> 01:04:56,000 ♪ Arbeit, jetzt nach rechts abbiegen. ♪ 1624 01:04:56,040 --> 01:04:59,720 ♪ Arbeite, komm schon, Baby, Sashay, Shanté. ♪ 1625 01:04:59,760 --> 01:05:01,600 ♪ Arbeite, du arbeitest besser. ♪ 1626 01:05:01,640 --> 01:05:03,480 ♪ Arbeite, du arbeitest besser. ♪ 1627 01:05:03,520 --> 01:05:06,320 ♪ Arbeit, ich weiß du arbeitest, Mama. ♪ 1628 01:05:06,360 --> 01:05:09,080 ♪ Arbeite, du arbeitest besser. ♪ 1629 01:05:09,120 --> 01:05:10,960 ♪ Arbeite, du arbeitest besser. ♪ 1630 01:05:11,000 --> 01:05:15,800 ♪ Funktioniert gut, Supermodel. ♪ 1631 01:05:15,840 --> 01:05:19,560 ♪ Du arbeitest besser biiiiitch. ♪ 1632 01:05:20,680 --> 01:05:22,560 [Applaus und Lachen] 1633 01:05:22,600 --> 01:05:24,440 [Applaus und Lachen] 1634 01:05:24,480 --> 01:05:26,280 [Applaus und Lachen] 1635 01:05:26,320 --> 01:05:28,200 [Applaus und Lachen] 1636 01:05:31,960 --> 01:05:34,120 - Damen, ich habe meine Entscheidung getroffen. 1637 01:05:40,120 --> 01:05:41,680 Janey Jacké. 1638 01:05:43,000 --> 01:05:45,640 Con-Drag-ulations sind ein Gewinner Baby. 1639 01:05:45,680 --> 01:05:46,480 [Applaus] 1640 01:05:46,520 --> 01:05:49,240 - Danke. 1641 01:05:49,280 --> 01:05:54,240 - Und du bist stolzer Empfänger eines goldenen Ru-Peter-Abzeichens. 1642 01:05:55,440 --> 01:05:56,720 [Jubelnder Chor] 1643 01:05:58,400 --> 01:06:00,680 Mögest du es mit Stolz tragen. 1644 01:06:00,720 --> 01:06:01,560 - Danke Mama. 1645 01:06:02,720 --> 01:06:07,280 - Jimbo, du kannst sicher töten an einem anderen Tag. 1646 01:06:07,320 --> 01:06:11,000 - Danke, so sehr, ich bin total zustimmen. 1647 01:06:11,040 --> 01:06:12,480 [Wahnsinniges Lachen] 1648 01:06:12,520 --> 01:06:14,600 [Wahnsinniges Lachen] 1649 01:06:14,640 --> 01:06:16,800 Ich wollte gewinnen, tut mir leid. 1650 01:06:16,840 --> 01:06:17,640 [Lachen] 1651 01:06:17,680 --> 01:06:18,760 [Lachen] 1652 01:06:18,800 --> 01:06:20,760 - Nun, du kannst dich dem anderen anschließen Mädchen. 1653 01:06:20,800 --> 01:06:21,880 - Danke Mama Ru. 1654 01:06:22,760 --> 01:06:24,280 [Applaus und Lachen] 1655 01:06:24,320 --> 01:06:26,120 [Applaus und Lachen] 1656 01:06:26,160 --> 01:06:28,040 [Applaus und Lachen] 1657 01:06:29,440 --> 01:06:33,160 - Will die unteren Königinnen bitte treten Sie vor. 1658 01:06:39,440 --> 01:06:44,400 Janey, mit großer Macht bringt große Verantwortung mit sich. 1659 01:06:46,120 --> 01:06:50,520 Welche Königin hast du? gewählt, um das Hacken zu bekommen. 1660 01:06:51,800 --> 01:06:54,960 - Diese Entscheidung zu treffen ist das Schwierigste, was zu tun ist 1661 01:06:55,000 --> 01:06:57,520 für so viele Mädchen schaue ich bis zu und habe verfolgt 1662 01:06:57,560 --> 01:06:58,360 so lange. 1663 01:06:59,360 --> 01:07:02,920 Aber wir müssen die Entscheidung treffen und ich musste mit meinem Bauch gehen 1664 01:07:02,960 --> 01:07:04,920 basierend auf dem, was in der herausfordern, 1665 01:07:04,960 --> 01:07:06,880 und die Königin, für die ich mich entschieden habe hacken, 1666 01:07:09,320 --> 01:07:10,120 Cheryl. 1667 01:07:16,760 --> 01:07:20,520 - (Cheryl) Du gewinnst das besser Zeit schlampe. 1668 01:07:20,560 --> 01:07:24,080 - Wie es geschrieben steht, soll es fertig sein. 1669 01:07:24,120 --> 01:07:26,960 Cheryl Hole du bist und wirst sei immer 1670 01:07:27,000 --> 01:07:30,360 Cheryl Hole du bist und wirst sei immer 1671 01:07:30,400 --> 01:07:32,440 ein globales Phänomen. 1672 01:07:32,480 --> 01:07:36,240 - Vielen Dank für etwas Besonderes in mir zu sehen 1673 01:07:36,280 --> 01:07:38,840 wenn ich es noch nie gesehen habe mich selbst. 1674 01:07:40,400 --> 01:07:43,760 Und es ist eine ganz eigene Marke, nein. Badges teilt noch einmal. 1675 01:07:43,800 --> 01:07:45,080 [Lachen] 1676 01:07:45,120 --> 01:07:47,360 Ich werde einfach nie ein Abzeichen bekommen ICH. 1677 01:07:48,680 --> 01:07:49,800 - Sashay weg. 1678 01:07:53,960 --> 01:07:55,480 - Tschüss Diven Ich liebe euch alle. 1679 01:07:57,600 --> 01:08:00,200 Wir sehen uns alle in Essex wann du besuchst mich tatsächlich, tschüss. 1680 01:08:01,760 --> 01:08:03,640 [Lachen und Applaus] 1681 01:08:05,320 --> 01:08:06,120 Woo! 1682 01:08:07,360 --> 01:08:10,280 Lass uns echt sein, ich bin absolut verwüstet. 1683 01:08:10,320 --> 01:08:11,880 In Bezug auf den Wettbewerb 1684 01:08:11,920 --> 01:08:13,760 Ich hätte nichts getan anders 1685 01:08:13,800 --> 01:08:15,800 weil ich hier war spielen, Ich war hier um zu kämpfen. 1686 01:08:15,840 --> 01:08:17,160 und ich war hier, um Spaß zu haben. 1687 01:08:18,120 --> 01:08:20,880 Ich bin nicht nur ein Star, ich bin ein Weltstar, 1688 01:08:20,920 --> 01:08:24,560 und die Welt ist besser bereit, für dieses Loch. 1689 01:08:25,520 --> 01:08:27,920 Alles klar, ich nehme den Mist aus. 1690 01:08:27,960 --> 01:08:29,000 Tschüss. 1691 01:08:30,880 --> 01:08:33,120 - Con-Drag-ulations Damen, 1692 01:08:33,160 --> 01:08:35,400 und denk dran, wenn du nicht lieben kannst dich selbst, 1693 01:08:35,440 --> 01:08:37,840 wie zum Teufel du Ich werde jemand anderen lieben. 1694 01:08:37,880 --> 01:08:39,480 Kann ich hier ein Amen bekommen. 1695 01:08:39,520 --> 01:08:41,240 - (Jeder) Amen. 1696 01:08:41,280 --> 01:08:43,120 - Alles klar jetzt lass die Musik spielen. 1697 01:08:43,160 --> 01:08:45,720 ♪ Zum, zu, zu, zum Mond. ♪ 1698 01:08:45,760 --> 01:08:48,800 ♪ Zum Mond. ♪ 1699 01:08:48,840 --> 01:08:49,920 ♪ Zum Mond. ♪ 1700 01:08:49,960 --> 01:08:51,280 ♪ Komm und bring mich weg. ♪ 1701 01:08:51,320 --> 01:08:54,600 ♪ Zum, zu, zu, zum Mond. ♪ 1702 01:08:54,640 --> 01:08:57,760 - (RuPaul) Nächstes Mal auf RuPaul's Drag Race Großbritannien gegen die Welt. 1703 01:08:57,800 --> 01:09:01,000 Du starrst in der Clip-Synchronisierung Russical, 1704 01:09:01,040 --> 01:09:03,400 West End Wendys Das Comeback. 1705 01:09:05,600 --> 01:09:07,600 - Sprechen Sie darüber, es aufzuheben. 1706 01:09:07,640 --> 01:09:09,920 - Nun, du legst es hin. Ich bin ein Vater, der es abholt. 1707 01:09:09,960 --> 01:09:12,000 [Jubel und Jubel] 1708 01:09:12,040 --> 01:09:15,200 - Sich vollständig um die Arbeit kümmern tadellos Ich habe es geliebt 1709 01:09:15,240 --> 01:09:17,800 - Nicht genug für mich und das plattform. 1710 01:09:17,840 --> 01:09:19,920 - Mir wurde buchstäblich die letzter. 1711 01:09:19,960 --> 01:09:22,040 Jeder hat seine Rolle damit sie wollten. 1712 01:09:22,080 --> 01:09:24,040 Sie waren überall überglücklich. 1713 01:09:24,080 --> 01:09:27,800 Sie haben meine Pisse gebohrt, ich vergib, aber ich vergesse es nie. 1714 01:09:29,720 --> 01:09:34,040 [Rock it (Zum Mond) von RuPaul Spielt] 1715 01:09:34,080 --> 01:09:38,240 [Rock it (Zum Mond) von RuPaul Spielt] 1716 01:09:38,280 --> 01:09:42,320 [Rock it (Zum Mond) von RuPaul Spielt] 1717 01:09:42,360 --> 01:09:46,400 [Rock it (Zum Mond) von RuPaul Spielt] 1718 01:09:46,440 --> 01:09:50,480 [Rock it (Zum Mond) von RuPaul Spielt] 1719 01:09:50,520 --> 01:09:54,680 [Rock it (Zum Mond) von RuPaul Spielt] 1720 01:09:54,720 --> 01:09:59,200 [Rock it (Zum Mond) von RuPaul Spielt]