- (RuPaul) Hallo hallo hallo.
Zuvor bei RuPaul's Drag Race Großbritannien gegen die Welt.
- (Pangina) Oh mein Gott.
- Meine Königinnen.
[Jubel]
Willkommen im Greatest Drag-Show auf der Erde.
Morgen auf der Hauptbühne
jeder von euch muss präsentieren eines deiner vielen Talente
in einer königlichen Kommandoaufführung.
Zitronen.
- (Melanie C) Eines der Dinge für mich
es fehlte mit einem Gesicht.
Du sahst ein bisschen lässig aus.
- (RuPaul) Jimbo.
Ich habe deine Nummer geliebt und ich bin es umgehauen von diesem Outfit.
Janey Jacké.
- (Michelle) Wir haben es irgendwie gesehen
diese schwingenden Arme darunter das Kleid.
Das Zeug war nur ein bisschen Rundum passt schlecht.
- (RuPaul) Pangina heilt.
- (Melanie C) Pangina, ich konnte meine Augen nicht von dir lassen.
Es war einer meiner Favoriten. Aufführungen der Sorte zeigen.
- Jimbo.
Pangina heilt.
Du bist die beiden besten Königinnen von die Woche.
Zitrone, Janey Jacké,
du bist unten.
Jimbo, Pangina,
jeder von euch muss sich entscheiden welche der unteren Königinnen
du wirst eliminieren, wenn du das gewinnst lippen-Synchronisierung.
Pangina heilt.
Con-Drag-ulations, du bist ein Gewinner Baby.
Welche Königin hast du? gewählt, um das Hacken zu bekommen.
- (Pangina) Ich habe die Entscheidung getroffen,
dass ich Lemon nach Hause schicke.
- Lemon, schieß weg.
- Bleib saftig.
- (Blu) Oh mein Gott.
Wir sind wieder im Arbeitszimmer nach der ersten Ausscheidung.
Ich bin so erschüttert.
Lemon beim Verlassen des Startbahn ist herzzerreißend.
- Oh Lemon.
- (Blu) Ich habe Lemon als ziemlich große Konkurrenz.
Um sie gehen zu sehen, ist es fühlt sich das so echt an.
- (Pangina) Ich liebe dich alle, keine bittere Zitrone,
wir sehen uns auf Tour, X O X O.
- (Janey) Lass es uns aufgeben Lemon Leute.
(Beifall)
- (Pangina) Zitrone! Heftig Darsteller.
Zitrone nach Hause zu schicken war ziemlich traurig
denn ich weiß wie schlimm sie wollte hier sein.
- (Jeder) Tschüss Lemon.
- (Pangina) Aber dann habe ich musste eine Entscheidung treffen.
Noch sieben vor uns.
- (Cheryl) Mädchen sollten wir uns setzen jetzt unten?
- (Janey) Du lässt dich Mädchen sitzen.
- (Baga) Setz dich, lass uns unser parken Esel.
- Es ist echt scheiße.
um in den unteren zwei zu sein erste Woche.
Es ist wirklich nicht wo ich erwartete, dass ich es bin.
Aber der einzige Weg ist nach oben.
- (Jujubee) Es ist die erste Woche,
und es war ziemlich erstaunlich und traurig
und glücklich und alles,
aber wenn du Jimbo gewonnen hast, wer hättest du ausgesucht?
- JJ, ich liebe dich und das bedeutet nichts
jenseits einer Bindung, die ich hatte das Gefühl, dass ich ehren musste.
Ich habe deinen Lippenstift gezogen.
- (Janey) Gut das zu wissen wir wählen Allianzen.
- Oh.
- Über einige Rückmeldungen von der Richter.
Weil das ist, ihr Karten wurden hier gespielt.
- Ich kann mich nicht entschuldigen.
- Ich weiß, ich sage nicht, Ich respektiere deine Wahl.
- Okay.
- Aber da dies der erste ist Ausscheidung,
es ist gut, sich gut zu fühlen der Stimmung von Like.
- Du hast dich also gefühlt wie dein Kritik war besser als Zitronen.
- Ja.
- Weil ich mich nett fühlte von kam für dich und deinen Look.
- Aber sie sagten, meine Nummer war Original.
- Richtig.
- Und sie sagten, sie habe eine kopiert Handlung.
Ich kann die Tatsache respektieren, dass
du hältst Ausschau nach deinem Schwester und deine Freunde,
aber das ist draußen, innerhalb des Wettbewerbs
wir sollten uns Fakten ansehen, also meh.
- (Blu) Jimbo, ich muss fragen,
denn die Lippensynchronisation war ein wenig biss Hokey Pokey in Zeiten,
[Kichern]
wie wo du es versuchst vermeiden
die Entscheidung treffen zu müssen?
- Nein, also...
- Wie wirf die Lippen-Synchronisierung ein wenig.
Ich meine, diese anderen Mädchen sind denke es.
Ich bin nur derjenige, der es gesagt hat.
[Baga lacht]
Wer liebt den Hokey nicht Pokey?
Ist es der Hokey Cokey?
- Nein, ich bin natürlich auf der Welt Bühne
vor RuPaul und einem Spice Mädchen,
Ich würde niemals hokey sein wollen Pokey.
Ich bin gefallen und weißt du, fast hat dich getötet.
[Lachen]
- Ich drehte mich um und ging zu schnappen.
- (Janey) Oder war es der andere weit herum.
- (Monique) Ich weiß nicht verstehe warum Jimbo verpassen
entschied sich neun Zoll zu tragen Plattformen.
Die Hündin kann kaum reinkommen Wohnungen.
Du wolltest drehen?
Vor Mel C!
- Nun, ich bin irgendwie glücklich
du hast das lippensynchron nicht gewonnen Miststück, das ist was los ist.
[Lachen]
- Darum geht es.
- Ja.
- (Janey) Pangina hat gemacht die beste Wahl, die es gab
indem du mich in der Konkurrenz.
- Oh!
- Ich bin hier, um Schatz zu gewinnen.
- Lass uns eine neue Woche beginnen Mama.
- Woo!
Das Rennen wird Königin der Mutter-Fucking-Welt.
Willkommen bei den britischen Hündinnen!
Fertig, fertig, los!
- Der Gewinner von RuPaul's Drag Race Großbritannien gegen die Welt
erhält alle Kosten bezahlte Reise nach Hollywood.
Um ein Duett mit mir aufzunehmen RuPaul.
Heute Abend mit Michelle Visage.
Alan Carr.
Und ganz besonderer Gast Richterin Daisy May Cooper.
♪ RuPauls Drag Race, kann der beste Drag-Queen-Sieg. ♪
[Jubeln und Lachen]
- Großbritannien gegen die Welt, ja.
- Heute ist ein neuer Tag in der Arbeitsraum.
- (Cheryl) Betonung auf Großbritannien.
- (Baga) ♪ Großbritannien
- (Pangina) Ich nicht nur überlebe die erste Woche, aber ich habe gewonnen!
- Pangina schau dir das an schönes goldenes Abzeichen.
- Wow!
- (Cheryl) Con-Drag-ulationen
- (Janey) Da ist es, es ist so glänzend.
- Ich liebe es!
- (Jimbo) P was fühlt es sich an wie?
- Es fühlt sich köstlich an.
- Ist es schwer?
- (Cheryl) Ich freue mich sehr darüber nimm es von deinen Händen Diva,
Ich habe noch nie ein Abzeichen gespürt.
- Es schmeckt richtig gut.
- Also, Jimbo, lass mich dich fragen:
wie jetzt wo du der bist einzige kanadische Königin hier.
- Ja.
- Würdest du hineingehen Beseitigung, Beurteilung des Talents
oder würdest du suchen Allianz und mach das?
- Nun, ich glaube ich war immer nach Talent zu urteilen.
- Du hast also nach Talent beurteilt. und Janey in den Boden stecken?
- (Cheryl) Diese Mädchen gehen schon.
Jemand reicht mir das Popcorn.
- Nein, das war es nicht.
Es ging nicht um Talent als Königin.
Es geht wirklich ums Kostümen.
Die Kostüme waren gerade aus mir.
- Als ich dich mit dem Zug sah ärmel,
Ich sagte, warum sind wir ein Drag Brunch?
- Brunch ziehen? Oh mein Gott, Monique.
- Nicht einmal Drag-Brunch, wie mein erstes Mal in Drag.
- Uuuh! Oh mein Gott, das ist so. lustig.
Kalter verdammter Knacker Kumpel.
- Nicht zum ersten Mal in Drag, So war es nicht.
Ich fand sie hübsch.
- Diese Echtheit, das, ich nivelliere mit.
Anstatt, weißt du, du behältst es für dich.
Ich muss viel beweisen.
Wir alle wollen besser werden.
- (Blu) Wir lernen voneinander richtig?
- Ja.
- Ich habe doppelt so viel Druck, mich zu beweisen,
nicht nur gegenüber den Richtern aber auch für diese Mädchen.
Sie wissen nicht wer ich bin.
Das tun sie nicht.
- Jeder hat seine Stärken.
Jeder hat seine Schwächen.
Du musst nur dein Bestes geben Fuß nach vorne und hoffe einfach
jemand anderes ist Shitter.
- Auf eine weitere Woche Cheryl Hole ist mittelmäßig.
Ha ha ha ha!
[Prost]
[Sirenen]
- Es ist Ru-Mail, yahoo!
- Oh Mädchen! Ihre Majestät tat es hatte schon Herses.
Hey, Honige
- (Jeder) Hallo!
- (RuPaul) Kategorie ist, tut es nimm Nerven.
Jetzt, wenn du mitmachen willst das Haus von Frau Paul.
Du gehst besser ins LGBT Warteschlange,
und lass es mich haben.
[Stöhnt]
- Wenn du mir Poster gibst und Eier.
- Wenn wir ein Vielfaches haben kategorie wettbewerb
Ich werde rausfallen.
- Hallo hallo hallo!
- (Jeder) Hallo!
[Beifall]
Meine Königinnen,
wir kommen von verschiedenen Orten.
Und doch gibt es eine Sache wir haben alle gemeinsam.
Wir lieben Eier.
[Lachen]
Kann ich ein Amen bekommen.
- (Jeder) Amen!
- Also für den Maxi dieser Woche Herausforderung?
Wir werfen uns ein RuPaul Ball Liebling.
Hashtag Drag Race UK.
Jetzt muss jeder von euch dienen drei Looks
inspiriert von Mama Ru.
Schau zuerst, Kitty Girl.
[Miaut und zischt]
Ein lustiger Miau-auch-Passform, fit für einen Glamour-Kater.
[Schnurrt und miaut]
Zweiter Blick, Butch Queen.
Für eine Sippe, die keine Angst hat
um die Basis in ihren Gang zu bringen.
Dritter Look, du trägst es gut.
Von Grund auf müssen Sie erstellen ein Kleid
dass Mama Ru selbst wollen würde zu tragen.
- (Baga) Episode zwei, Nähen Herausforderung.
Um verdammt noch mal Kumpel.
- Um das klarzustellen, bist du und gibt sich nicht als ich aus.
Du erschaffst ein Original ein Kleid, das ich tragen möchte.
Du kannst dein eigenes Haar benutzen, Schuhe und Zubehör,
aber der Rest muss sein deine eigene ursprüngliche Schöpfung.
Verwenden des Drag-Droppings zur Verfügung gestellt.
- (Jimbo) Ich bin so aufgeregt.
Ich bin Kostümhersteller für 13 Jahre.
Das ist der größte Gelegenheit meiner Karriere.
- Rennfahrer, starte deine Motoren,
und möge die beste Drag Queen gewinnen!
- Geht! Geht! Geht! Geht! Geht!
- Überall sind Waffen. Überall sind Beine.
- (Monique) Wer hat das Grün genommen Pailletten?
- Es ist wie ein unkontrollierbarer Orgie eines Durcheinander.
- (Blu) Gib mir das.
- Fang nicht bei mir an, Missy.
- Du berührst mich noch einmal.
Das ist buchstäblich ein Wahnsinn.
Ich gehe einfach zu Fuß.
[Techno-Musik spielt]
- Ich renne für das Neon grün.
Wir sehen Jimbo für alles das Gold
Jujube ist Tweet zum v,
und Cheryl und Baga sind einfach einfach verloren.
- Ich bin so nervös, richtig? jetzt.
- Ich weiß nicht was ich tun soll komm da ist verdammt noch mal alles hier.
- Los geht's, noch ein Nähen Herausforderung.
Ich meine, ich nehme gerne Ru nach unten
die Essex High Street und los,
'Diva du solltest das tragen! '
Aber mach es, Liebling, lass uns mach einfach den Ofen fertig.
Sanitäter!
- (Baga) Oh mein Gott, sie ist Blutung.
- (Cheryl) Was passiert?
Die Schere öffnet sich in meiner Hand, und ich schnitt mir den Daumen auf
Wir sind 30 Sekunden in und ich habe geschnitten mich selbst.
Hack mich raus, ich bin fertig, ich Ich kann das nicht mehr aushalten.
- Das ist echt cool.
Das könnte ein Showstopper sein.
- Das ist RuPauls Rache nicht es?
Ich sagte ihr Ballkleider. waren in meiner Saison vorbei
und jetzt wird sie soll ich einen für sie machen?
Nichts für ungut.
Janey, wie bist du? wenn es ums Nähen geht?
- Ich kann mit einer Maschine arbeiten.
- Ja.
- Aber ich bin kein Designer Designer.
Drag Race Holland nicht haben Design-Herausforderung,
also alles was ich werde produzieren Sie hier
wird frisch sein, neu, noch nie zuvor gesehen.
Das könnte also funktionieren mein Vorteil hier.
Ich weiß, dass RuPaul liebt ein bisschen Disco.
- Absolut!
- Also habe ich nachgedacht etwas richtig Helles
und funkelnd und lustig.
Würdest du sagen, du bist ein großartiger Kanalisation?
- Ich weiß, was für meinen Körper funktioniert.
- Weil du ein bisschen hast dunkle Farben gehen vor.
- Ja, ich denke das ist nicht so. was ich sonst noch mitgebracht habe.
Und ich dachte was noch wird niemand rennen, um zu greifen
weil ich nicht will werde wie ein Schlag ins Gesicht.
- Du hast ein hübsches Gesicht sowieso zu zerschlagen Mädchen.
[Lacht]
- (Jimbo) Das ist cool, sehr kontrastreiche Farben.
- Also ich meine, ich habe mir gepackt das weil ich dachte
Ich wollte das einfach benutzen.
- Elegant
- Richtig und ich, denn das fühlt sich an Ru.
Ich habe drei Entwürfe gemacht Herausforderungen in der Vergangenheit
also habe ich das verstanden, ich verstehe das.
Ich verstehe das nicht, aber was ich über mich selbst weiß
ist das was immer bekommen muss fertig,
Ich werde es erledigen.
Das ist ihre Lieblingsfarbe, wenn Ru die Farbe liebt,
vielleicht wird sie es nicht wirklich nitpick auf dem Nähen.
- (Jimbo) Genau.
- Ich bin in Stimmung du weißt was ich gemein.
Ich habe meine Fantasie gespürt, das nächste was du weißt
du machst ein Gehrock, du machst ein Gehrock.
Hast du eine Giraffe?
- Wenn du sagen würdest ein Kleid aus das,
und dann ein Kaftan aus das ging übertrieben.
- Baga, willst du einfach frage alle, wie es geht
oder fängst du an.
- (Jimbo) Sie macht es mit ihr Forschung
- Ich recherchiere
- (Blu) Baga ist so fähig.
Sie ist bis zum Rand gefüllt mit Talent
und ich liebe sie sehr, aber sie ist eine faule alte Hündin.
Wirst du eine machen besserer Job als beim letzten Mal
- Nun, ich könnte buchstäblich dreh dich in meinem eigenen Mist herum
und ich denke das wäre besser als das letzte Kleid, das ich gemacht habe.
[Lachen]
Ich meine diese Brillo-Pads ich nenne es das Teufelstuch.
Das ist nichts für dich,
im Showbusiness bekommst du die Leute, die du kennst
wie auf die Bühne gehen und mache das tatsächlich schauspielerisch
und das Singen und all das.
Das mache ich gerne, wie Filme und Fernsehen und Schauspiel.
- Baga ist einfach so:
„Oh Meryl Streep näht sie nicht Kleidung,
RuPaul näht nicht ihre eigenen Kleidung. '
- Die sind schwer, es ist schwer das öffentliche Auge und all das.
- Denn je mehr Zeit du stöhnst
du hast weniger Zeit zum Nähen
und der Thespian wird aus dem Drag-Rennen geschmissen,
und ich würde es hassen, wenn sie geht früh nach Hause.
Ich mag das Miststück wirklich.
[Elektro-Dubstep spielt]
- Was ist mit deinem Finger passiert?
- (Cheryl) Es pulsiert jetzt sofort, aber wie
Ich lasse es nicht wirken ich jetzt
also muss ich einfach weitermachen.
- Also sollten wir vielleicht nicht mit einer Schere laufen.
Was machst du?
- Also ich habe ein Muster für eine Katzen-Anzug,
aber ich habe auch ein Muster für ein Kleid.
- Ich will nicht entmutigen du,
wenn du tun wirst Hose, die Passform auf einer Hose
es muss Kater sein, weil das macht es aus.
- Solange es genäht ist zusammen
und ich gehe damit Landebahn, das ist ein Gewinn für mich.
- Du richtest dich selbst ein jetzt sofort.
- Ich richte mich nicht ein,
Ich mache mich nur aufgeregt oben.
Der bloße Druck, eine Outfit um Ru zu beeindrucken ist riesig.
- Geh aus deinem Kopf Cheryl.
- Ich meine ich weiß das Grundlagen,
es ist nur die Hinrichtung mit denen ich zu kämpfen habe.
Diva Ich scheiße drauf.
[Techno-Musik spielt]
- Jimbo, werden wir also erwarte ein paar große Dinge
von dir vermisse thang?
- Ich meine, ich bin es.
- Du bist der Designer, oder?
- Ich versuche es einfach und mach eine schöne Silhouette
in einem schönen Stoff.
In meiner ersten Staffel habe ich habe immer versucht zu viel zu tun
und es hat mich gekostet.
- Sie müssen nur ungefähr tun genug.
- Ich wurde am nach Hause geschickt Kanadas Drag Race auf einem Ball.
Aber ich werde nicht gelassen haben das passiert dieses Mal.
Ich werde die Eier trocken saugen, und lass sie mehr wollen.
Ich werde etwas tun das passt wunderbar,
das kann ich erreichen in den nächsten Stunden
weil wir es nicht wirklich tun habe also viel Zeit.
- Fakten.
- (Janey) Was ist mit dir, Juju?
- Mir geht's gut.
[Lachen]
[Optimistische Electro-Spiele]
- Guten Tag Glamazons.
- (Jeder) Hallo.
- Hallo
- (RuPaul) Hallo Lieblinge
- Hallo Ru.
- Jetzt Baga, das weiß ich weil du jetzt sehr berühmt bist
du nähst deine eigenen Kostüme nicht.
Kannst du ein Röhrenkleid nähen?
Du weißt nur eine Röhre, nur eine Naht
auf der Rückseite eines dehnbaren...
Hey, bist du da, hast du du schläfst Baga ein.
[Lachen]
- Ich war in der U-Bahn.
[Lachen]
- Ich denke Ru ist ein bisschen Star. geschlagen.
Sie hat mich wirklich vermisst,
und ich denke ich bin ihr Favorit aller Zeiten um ehrlich zu sein.
Ich wünschte, diese Woche wäre Snatch-Tag.
[Lachen]
- Nun, Blu, wofür tust du? deins?
- In dieser wunderschönen Paillette Gewebe
Ich mache einen Katzenanzug.
und dann werde ich eine schöne herrlich
wie ein geschwollener Ärmel für einige Drama.
- Ja liebe das, liebe das.
Wie ist deins?
- Ignoriere also die schreckliche Zeichnung Ru.
- Okay.
- Mit dem kleinen Smiley-Gesicht.
Also suche ich mir einen Katzenanzug da
es funktioniert für meinen Körper
und es funktioniert fabelhaft für dich Mama Ru.
- Und Cheryl du bist kein Fremder
zur Nähmaschine bist du?
- Als ich den Anruf erhielt zu kommen zurück
und ich setzte mich wenn vor einem Maschine
und es war wie ein Fahrrad zu fahren
- (RuPaul) Ja.
- Es ist mir gerade wieder eingefallen.
- Blödsinn Cheryl Blödsinn.
Offensichtlich hat sie es nie getan ist in ihrem Leben Fahrrad gefahren.
- Nun, danke, meine Damen, ich kann nicht. warte darauf, dich am Ball zu sehen.
- (Zusammen) Danke Ru.
- Hallo meine Damen
- Hallo Ru
- Willkommen bei der BBC.
Schau dir die Jacke an.
- Ich habe es in Quarantäne geschafft.
- Wunderschön.
- Danke.
- Juju, zum vierten Mal Glück?
[Lachen]
- Sag du's mir.
[Lachen]
- Erzähl mir von deinem Outfit.
Ich sehe das wunderschöne Grün Stoff.
- Sie sagen, vertraue deinem ersten Instinkt
und ich war sehr davon angezogen neongrün,
und dann wollte ich einfach nur das rauf Ante,
also habe ich diese Art von Olive gesehen grüne Pailletten
und ich sagte gut lass sie überlagern zusammen.
Ich mache ein schulterfreies Moment.
- Oh das ist wunderschön.
- Ich bin nicht die beste Näherin.
Der Look wird süß sein, Baby,
aber weißt du, schau einfach nicht zu nah.
- Das ist ein wunderschöner Stoff da, sehr dehnbar.
- Danke für die Erwähnung dass es dehnbar ist Ru.
[Lachen]
- Nun hör zu, ich liebe schön Dinge
also wenn es schön ist würde ich tragen es
Hast du mehr gelernt über das Nähen im Laufe der Jahre
- Ich weiß, es ist ein Wettbewerb. aber ich bin hier wie
Ich muss schon wieder was nähen!
Wissen Sie, und Nähen ist einfach, es ist, ich kann es nicht verarbeiten
- Nun flipp nicht aus. du hast es schon.
Du hast es.
Warum glaubst du habe ich dich gefragt zurück?
- Weil du mich liebst und ich habe es
[Lachen]
- Oh mach das nochmal Ich mag das.
- Weil du mich liebst und ich habe es
[Lachen]
Ich denke, wir brauchen eines Tages ein Duett.
- Ja!
Gib dein Bestes, du hast es.
- In Ordnung.
- Ich will weinen.
- Du hast nichts gesagt über meinen Pulli.
[Lachen]
- Hallo.
- (RuPaul) Hallo meine Damen.
- Hallo Mama Ru.
- Hallo
- Für mich ist das ein Moment träumte so lange davon.
Ich bin Ru so nahe, dass ich kann, oh rieche es.
- Also Jimbo dein Kanadier Schwester Lemon ist letzte Woche gegangen.
- Das hat sie.
- Und du hast hinzugefügt Druck, Kanada zu vertreten.
- Ja.
- Welche Wirkung hatte das auf du?
- In der Lippensynchronisation bin ich wirklich wollte mein bestes geben
um meine Schwester zu retten,
aber es hat irgendwie geklappt da
Ich vertrete jetzt das Ganze Land,
also ist es irgendwie genial.
- Ja!
Jetzt hast du den ersten Lippen-Sync gewonnen und musste jemanden nach Hause schicken.
- Es war einfach surreal für mich, aber es ist,
wir melden uns dafür an.
- Ja, es ist eine Spielshow.
- (Janey) Sie hat mich glücklich gemacht obwohl wie.
- Es hat dich glücklich gemacht, weil du Ich muss bleiben.
- Ja.
- Ich weiß, Jimbo du bist sehr kreativ,
sag mir, woran du gerade arbeitest.
- Also im Grunde bin ich werde eine starke Schulter machen,
und ich werde dienen Körper.
- Warte mal, dein Willst du einen Brustpanzer aufsetzen?
- Zum ersten Mal weiß ich!
- Gehst du auch aber weiter und Esel.
- Ich will es versuchen, weißt du.
[Lachen]
Mal schauen, ob es passt.
Ich weiß einfach nicht, wie ich damit umgehen soll obwohl.
[Lachen]
- Und was ist mit dir, Pangina?
Ich habe ein Gefühl, dass du es weißt wie man ein Outfit zusammenstellt.
- Ich habe nicht gelernt wie zu nähen bis ich den Anruf bekommen habe
für diesen Wettbewerb.
- Uh-hm.
- Ich habe ein paar Kurse besucht aber ich nähe lieber von Hand
- Oh!
- Ja ich liebe es, es ist so meditativ.
- Kannst du mir dein Design zeigen dort.
Ist das ein Outfit? die du schon einmal getragen hast?
- Nein, aber ich liebe es, wie es dir geht dein...
- Du liebst es, wie ich... weitermache.
- Ich liebe, ich liebe wie du diese
schön asymmetrisch schaut auf deine Silhouetten.
- (RuPaul) Ja.
- Plötzlich dachte ich wirklich inspiriert von like
irgendwie wie die Pariser Art von Effekten.
- Klar, ja!
- Und diese Stimmung und die Romantik davon.
- Wie lange wissen Sie, wie nähen?
- Ich weiß jetzt, wie man für eine kleines Jahr.
Für mich ist es immer Prozess des Entwurfs
das wird ein bisschen...
- Ja, hast du nicht um das Rad neu zu erfinden.
Das Rad ist in Ordnung wie es ist ist, du musst nur wählen,
welches Rad du machen willst.
- (Monique) Also während Ru ist den Durchgang haben,
Baga Chipz sie aber die Brille auf und sagte:
„Ich gehe schlafen.“
Das würde ich nicht tun
Ich meine, das ist mutig, Ru ist in der Raum.
Mädchen, rede über Selbstvertrauen.
- Ich lasse dich zurück zu Arbeit.
- Würdest du mich gewinnen lassen? heute?
[Lachen]
- Ich denke darüber nach.
- Denk dran, dass ich zuerst gefragt habe.
[Lachen]
- Alles klar, ich lasse dich holen wieder an die Arbeit.
- Danke.
- Danke Mama Ru.
- Nach meinem Chat mit Ru I Ich bin vorbei mit Emotionen gekommen.
Ich bin gerade auf Wolke neun.
Oh mein Gott.
Und ich denke nur überhäuft
wie erstaunlich das alles ist.
- Wie hat sich das angefühlt du, das hast du nie getan.
- Es ist verrückt, es war so verrückt.
- Hast du darauf gewartet? für immer?
- Für immer, für immer, ewig und je.
- Ja, es ist nett.
- Das ist mein Traum gekommen wahr wie genau dort.
- Ehrfurcht.
- So aufregend
- Ehrfurcht ich liebe dich.
- Ich liebe dich so sehr.
- (Zusammen) Oh wow!
[Kichert]
- Oh ich hasse das.
- Baga wie fühlst du dich?
- Ich hatte ein bisschen Debby Wermutstropfen, es ist was es ist.
Ich werde einfach verdammt nochmal machen etwas.
- Ja! Das ist der Baga, den wir kennen und Liebe.
- Ja genau.
- Ich muss ein Gehrock machen, Ich bin nicht in der Stimmung dafür,
aber ich muss es tun, aber Ich will es nicht machen.
Also werde ich es einfach machen, also lass uns tu es.
- Wir alle lieben dich und wollen dich hier zu sein
also hoffentlich kannst du das tun.
- Ich bin noch nicht weg, verdammt Hölle.
[Kichert]
- Das ist wunderschön.
- Nun, ich danke dir vielmals.
Ich meine, ich habe diesen Stoff gesehen, es war nicht sehr ich,
aber ich dachte, es ist Ru.
- Ru und Blu.
[Lachen]
- Ich finde dich so inspirierend weißt du.
- Oh danke.
- Staffel 2 das war der Die erste Staffel, die ich gesehen habe.
Es war mein allererstes Mal Blick auf eine Königin im Fernsehen.
- Richtig.
- Also wie alle Tipps, die Sie haben zum
Umgang mit allem Ich würde gerne hören.
- Ehrlich gesagt habe ich gelernt um diese Grenzen aufzuheben.
Ich halte mich an denen fest Grenzen
lass mich glücklicher sein und mehr zentriert.
- (Blu) Die Hauptsache Ich hatte mit dem Ziehen zu kämpfen,
Ich habe festgestellt, dass ich Blu an die erste Stelle setzte
und sie war so wunderschön Kreatur, zu der ich mich gewandt habe,
und war das einzige Mal, dass ich war zuversichtlich in meinem Körper.
Körperbild war schon immer etwas
mit denen ich zu kämpfen hatte.
Aber dann habe ich Drag gefunden und ich habe einfach dachte,
das einzige was mich macht glücklich ist diese Frau zu sein.
Und das führte mich dann zu verwirrt über mein Geschlecht.
Ich war so glücklich wie Blu dass ich war,
es gab dieses Geschlecht, wie Dysphorie nehme ich an.
- Zurück in meiner frühen Karriere dort
Ich habe sechs Nächte die Woche gearbeitet,
und ich war die meiste Zeit in Drag der Tag,
und dann würden die Leute gib mir mehr Aufmerksamkeit
und ich würde mich fühlen, ist das was die Leute wollen?
Ist das die Stimme, die ich war die ganze Zeit unterdrücken?
Ich war selbst dort,
und es war so ein Kampf um ich,
denn es waren einfach alle Leute wollte
war diese Person, dieser Zug.
Es ist ein ständiger Kampf um dein wahres Ich zu finden.
- (Juju) Für das erste Like die Hälfte meiner Drag-Karriere
wir würden arbeiten gehen und wir wäre wie
diese fabelhafte Drag-Queen.
Dann gehst du zurück zu deinem Hotel Platz
und du sitzt alleine,
und ich musste das verschieben wie ich Dinge wahrgenommen habe,
weil es fast so ist, das ist das gleiche Bild
es ist nur ein anderer Winkel von dem aus wir es betrachten.
- Irgendwann habe ich sogar dachte ich wäre Transsexuelle.
- Ja.
- Also habe ich lange Zeit habe es einfach nicht verstanden
was war falsch mit mir, warum Ich war nicht glücklich mit mir selbst.
- (Cheryl) Aber es gab nichts nie falsch mit dir, niemals.
- (Juju) Ich wollte sagen: ja da ist nichts falsch.
- Ich war mir nicht sicher, welches Geschlecht ich habe war,
Ich wollte vielleicht Trans sein.
Und ich hatte die Unterstützung meines Partner,
niemand sonst weiß davon,
Ich habe es komplett behalten geheimnis.
Eine Menge Dinge waren schwebte in meinem Kopf
für diese paar Jahre, über meine geschlecht,
weil ich mich nicht gefühlt habe wie ein Mann oder eine Frau.
In Nordirland ist es so weit rückwärts
dass du nichts über diese erfährst Dinge.
Für mich waren es Leute dabei zeigen sich selbst zu finden,
und in dieser Show zu sein mit Leuten wie Divina,
wer war so gut ausgebildet, wer hat mir klar gemacht,
Gender ist ein solches Spektrum.
Ich weiß nicht wo ich drauf falle,
aber ich weiß dass ich kein Mann bin oder weiblich.
- Ja
- Ich bin einfach irgendwo dazwischen.
- Du bist Blu.
- (Blu) Ich nehme an was ich gelernt habe
während dieses ganzen Prozesses
all diese Dinge, die du liebst über Blu, deinen Charakter,
ist in dir und wird herauskommen
je mehr du dich selbst akzeptierst.
Ich habe das Gefühl, dass es ist noch ein langer Weg,
Ich weiß nicht genug über alles die Geschlechter
und alle Pronomen zu beschriften mich selbst.
Vielleicht möchte ich nicht einmal etikettieren mich selbst.
- Das musst du nicht.
- Aber was ich weiß ist
Ich bin gerade glücklich von ganzem Herzen ich zu sein.
- Und dein Glück ist alles was wir kümmern sich um.
- Wir lieben dich auch
- (Blu) Ich liebe euch.
Lass uns eine Drei-Wege-Umarmung haben.
- Es ist nicht das erste Mal hast du das getan.
- Ein Drei-Wege-Weg. Es ist erst eine Woche zwei.
- Oh mein Gott Cheryl.
- Ich weiß, dass ich nutzlos bin.
- Dieser Stoff ist ein Miststück zum Nähen.
Oh Mädchen, ich könnte einfach ändere die Idee in diesem Fall.
Verdammt! Was zur Hölle werde ich tun.
Ich liebe diesen Stoff wirklich, Ich liebe die Idee wirklich,
aber es ist wie eine Tischdecke, diese Maschine hat es nicht.
- Es gibt keine Strecke.
Kann ich einen Vorschlag machen?
- Ja bitte.
- Das ist stark, oder?
Machen Sie einen Hosenanzug, einen Katzenanzug oder was auch immer davon ist.
Ich denke, wenn du welche tust Avantgarde-Typ von...
- Moment, sehr asymmetrisch wie sie es liebt.
- Und dann denke ich wenn du stopfe es mit etwas
um ihm eine gewisse Struktur zu geben,
und dann soll das der Vorhang sein, weißt du.
- Das ist ein kluges Tippgirl, das ich liebe dass.
Ich habe einen völlig neuen Stoff,
eine völlig neue Farbgebung.
Ich muss all diese Muster schneiden. oben.
Das wird lange dauern Nacht.
Aber ich bin nicht Baga Chipz.
- Falls ich jemals ein Nähen sehe Maschine oder eine Nähnadel
nach dieser Herausforderung in mein Leben werde ich schreien.
- Ich weiß, ich denke ich bin dabei einen Wutanfall haben.
- Ich hab genug.
- Was machen wir?
- Hast du irgendwelche Übereinstimmungen?
[Optimistische Electro-Spiele]
[Brüllen und Brüllen]
- (Pangina) Heute ist Ausscheidung Tag
und wir servieren keinem, nicht zwei, sondern drei Looks.
- (Monique) Zeit zu gehen, meine Damen, Zeit zu gehen
- Weil es die RuPaul Balls sind, Ball.
[Kichert]
[Dubstep Music spielt]
- Oh mein Kleid ist so wunderschön.
- (Jimbo) Oh mein Gott, es macht Lust zu weinen.
- (Blu) Baga hat eine Outfit auf ihrer Schaufensterpuppe.
Wow, sie muss ihr kleines Hündinnen
um es über Nacht zu schaffen sie war es sicherlich nicht.
- Aber Pangina war gib mir ein paar tolle Tipps,
also danke Pangina.
- Kein Problem.
- (Monique) Es sieht ein bisschen aus bisschen mehr als Tipps Liebling.
- (Baga) Nein! Ich habe es gesagt viel Arbeit in diesem Kleid.
- Ich versuche es tatsächlich um das Rouging zu erstellen
damit es schöner wird, das drapiert.
- (Cheryl) Uh-hm.
- Ich will irgendwie, dass es mehr wird feminin.
Ich habe das Gefühl, heute sind wir Herstellung der Frühlingskollektion
aus der Pangina Heals-Linie a ein bisschen.
Weil ich nicht will jemand, der scheiße aussieht.
Denken Sie daran, wenn wir darüber sprechen dein Kleid für eine Minute.
- Natürlich danke.
- (Jimbo) Du hast dein Näherin beenden Sie Ihren Look?
Pangina dein Aussehen ist kaum fertig denke ich.
Während Baga buchstäblich bleibt in der Mitte des Raumes.
- Ich habe ein Haus, wurde heiß Wanne,
Ich habe zwei persische Puppengesicht Pusse.
- Ich gehe, la la la Ich bin Baga Chipz.
- (Baga) Ähm, nimmst du MasterCard.
- PayPal ist in Ordnung.
Dieses verdammte Miststück.
Ernsthaft?
- Du bist glücklich mit dem Aussehen?
- Nur knapp, ich bin nett ein bisschen nervös.
Ich hatte keine Gelegenheit dazu probiere es an, seit ich es geschafft habe.
Auf dem Bügel glaube ich es sieht echt cool aus.
Und wir werden sehen, wie es passt.
- Also meine Damen, wie geht es uns allen? gefühl
Ich meine, Cheryl, du musstest. wirf einen Blick über Nacht
denn du hast ein bisschen bisschen nervös, oder?
- Mädchen ich flatterte ich nervte
und ich habe das absolut verwanzt Bein,
und ich dachte einfach, lass uns knall einfach etwas raus
dass ich weiß, dass ich das tun kann Zeitrahmen.
Und weißt du was, ich bin beeindruckt Ich habe es geschafft
um etwas auf eine Schaufensterpuppe zu bekommen.
Du kennst mich irgendwie funktioniert es Auf den guten alten Chezy aus.
Auch wenn es ein Haufen Hund ist weiß.
- Welches Ereignis denkst du RuPaul könnte das tragen.
- Ähm.
[Monique kichert]
- Ich schaue mich im Zimmer um,
Jimbo ist derjenige, der schlagen Sie in dieser Herausforderung.
Aber die Amerikaner Kleider sehen ziemlich gut aus.
Ich denke Cheryl und Baga sind in ein bisschen Ärger.
Was mich beunruhigt weil sie meine Schwestern sind,
und wenn sie beide in der Unterseite
das heißt einer von ihnen muss nach Hause gehen.
Aber einen Schritt näher an den Krone.
[Covergirl von RuPaul spielt]
♪ Covergirl. ♪
♪ Aber der Bass in deinem Spaziergang. ♪
♪ Von Kopf bis Fuß. ♪
♪ Lass deinen ganzen Körper sprechen. ♪
[Applaus]
- (RuPaul) Willkommen im Main Phase von
RuPauls Drag Race UK gegen das Welt.
Michelle Visage, du. kam im legendären
Harlem Ballsaal-Szene.
Was war deine Lieblingskategorie?
- Nun, damals habe ich ging durch die Kategorie Gesicht.
Aber wenn ich heute laufen würde Ich würde offensichtlich gehen
die Facelift-Kategorie.
- Und du würdest gewinnen, Liebling.
- Ich würde gewinnen.
- Der super spexy Alan Carr.
Alan, warst du jemals? in die Ballszene?
- Nein, ich bin eher ein Anus. Fan.
- (RuPaul) Oh ho-ho-ho.
- (Alan) Aber danke der Nachfrage.
- Und die entzückende Daisy May Cooper.
Daisy, wo hast du bekommen? das wunderschöne Kleid?
- Nun, ich habe es online von Michelle Visages Garderobe.
- Ah-ha-ha ja.
- Es sieht gut aus an dir.
- Ja, dann wird es sein wenn Ich hole die blutigen Flecken raus.
[Lachen]
- Du kriegst sie nie raus Daisy, sie werden niemals rauskommen.
- Diese Woche haben wir unsere herausgefordert Königinnen, um drei Looks zu servieren
im RuPaul Ball.
Und heute Abend sind sie bereit um es zur Startbahn zu bringen.
Rennfahrer, starte deine Motoren,
und möge die beste Drag-Queen, gewinnen.
♪ Hey Kitty Girl, es ist dein Welt. ♪
- Willkommen beim RuPaul Ball.
Die Kategorie ist, Kitty Girl.
Als Erstes heilt Pangina.
Schatz, ihre Sphinx brennt.
- (Pangina) Für dieses Kitty-Mädchen schau,
Ich serviere dir High Fashion Sphinx-Katze.
[Keucht]
- (Alan) Süßes oder Teet.
- (Pangina) Ich blühe und blühte
in dieses haarlose Katzenkönigtum.
- Fitty, Kitty, Titty.
- (Pangina) Jeder liebt Glatze muschi.
[Lachen]
[Zischen]
- Die Pussies sind spuckig.
- (RuPaul) Janey Jacké
Oh ja, Schatz, sie hat das. Einzugsgebiet.
- (Janey) Mein Kätzchen Schau ist Queen Bastet.
Die Königin der alten Ägypter für Fruchtbarkeit.
- Ich hole Katy Purry.
- (Janey) Es gibt viele Gold, viele Strasssteine,
viel Funkeln.
- Ich würde dir ein Pyramidensystem abkaufen jeden Tag.
[Lachen]
- (RuPaul) Kirschloch.
- Miau!
- (Alan) Der Tabby ist nicht schäbig.
[Lachen]
- (Cheryl) Ich bin hier schlang es die Landebahn hinunter.
Die hübsche Prinzessin spielen süß katze.
Absolutes Hunnen an Halloween.
- (Michelle) Ups ich glaube sie Aristoshat.
[Lachen]
- Miau!
[Keuchen]
Oh nein, das ist ein Hund.
- (Daisy) Sie ist eine edle Pussy.
- (RuPaul) Ja.
Jujubee
- (Daisy) Oh oh, Pat von EastEnders ist in der Stadt.
- (Jujubee) Da ist sie, die Kitty Mädchen.
Sie ist an Silvester Party, ich glaube es war 1999.
Weil du weißt, dass Y2K kommt also geht sie alles raus.
- (Alan) Ist das ein Kratzer? Stange in deiner Tasche
oder freust du dich einfach zu sehen ich?
[Lachen]
- (Jujubee) Ihr Haar ist hell.
Es ist ein bisschen kraus.
Mein Kleid ist silbern, es ist glänzend, es ist bereit für eine Party.
- (Michelle) Kastriert und fertig für den Handel
[Lachen]
- (RuPaul) Jimbo
Jetzt hast du von Joe Exotic gehört.
Das ist Jimbo Exotic.
- Oh hallo coole Katzen und groß Kätzchen.
- (Jimbo) Ich bin von Kopf bis Fuß Liger Echtheit.
Und ich habe meine Kätzchen bei gelassen zu Hause,
machte sich auf den Weg in die Stadt Brot für meine magischen Fähigkeiten.
- (Daisy) Tiggers hat welche verdammter Sprung.
- (RuPaul) Ja.
- (Michelle) Ich verdopple grr.
- Uh-hm.
- (Jimbo) Ich bin bereit zu husten ein Haarball
und stolpere eines dieser Mädchen drauf.
- (RuPaul) Gott hast du sie gesehen Katzenminze.
[Lachen]
- (RuPaul) Taschen Chips.
- (Baga) Es ist Baga Puss.
Ich bin eine dicke dicke Katze und Ich hole das Geld.
- (Michelle) Uh-oh, uh-oh sie ist ein beschissenes Kätzchen.
- (Baga) Ich habe Würmer.
- (Alan) Ich hoffe sie hat gelesen die Würmer und Bedingungen.
[Lachen]
- (Baga) Ich serviere hell rosa Fuchsie,
oh gib mir etwas Milch.
- (Alan) Manche Dinge nie Räude.
[Lachen]
- (RuPaul) Blaue Hortensie.
Nun schau, was die Katze gezogen hat in.
- Ich verstehe!
- (Blu) Ich serviere futuristisches Pussatron 3000.
Und ein bisschen Knechtschaft auch weil du weißt, ich bin pervers.
Fell-Ball.
[Lachen]
- Was ist neuer Pussycat?
- (Blu) Ich komme durch deine Katzen-Klappe.
Eww.
- (Alan) Ich höre sie taucht auf auf Katze auf einem heißen Blechpuh.
- Oh!
Monique Herz
- (Michelle) Schwarze Katzen bringen mich viel Glück
- (Monique) Ich serviere Luna
von meinem japanischen Lieblingsanime Fernsehsendung.
Miau.
- (Daisy) Meine Pussies ein bisschen so bei Vollmond.
- Wirklich?
[Lachen]
- (Monique) Ich habe meine gemalt selbst komplett schwarz.
Ich habe sogar meine Zehen gemalt okay, von Kopf bis Fuß.
- (RuPaul) Du kennst ein bisschen der Liebe reicht weit.
Kategorie ist...
Die Kategorie ist Butch Queen.
Als Erstes heilt Pangina.
- (Michelle) Oh, sieh dir das an wie sie die Pistole schwänzt.
- (Pangina) Wenn ich darüber nachdenke Butch Queen, was ist ein Butch?
Jagt jemand?
Was ist eine Königin? Königin von England.
Stell es zusammen, Queen. von England auf die Jagd gehen.
- (Daisy) Es ist Camilla Parker Eier.
[Lachen]
- (Pangina) Ich fühle mich super mit mein Outfit.
- (Alan) Ich glaube sie ist erscheint in Annie Holen Sie sich Ihren Hunnen.
[Lachen]
- (Pangina) Ich wollte die Richter um eine andere Seite von mir zu sehen,
was bedeutet, dass ich lustig sein kann.
- (RuPaul) Nun ich kann es dir sagen das,
sie hat keine Enten zu geben.
[Lachen]
Janey Jacké.
- (Michelle) Nummer des Gefangenen 696.969.
- (Janey) Ich serviere Orange ist das neue Schwarz.
Ich komme direkt aus der Einzelhaft Haft.
Ich war ein sehr, sehr böses Mädchen.
- (Michelle) Hey Baby du willst du einen ehelichen Besuch?
- Oh kein Kommissar oder so.
- Okay.
- (Janey) Sie ist süß, sie ist eingeklemmt, aber frech.
- Gefangener des Zellenblocks hey!
[Lachen]
- (Janey) Sperr mich ein.
- (RuPaul) Kirschloch.
Oder sollte ich Shevil Knievle sagen.
- (Cheryl) Ich gebe dir
halt die Klappe und fahre Motorrad Echtheit.
- (Alan) Reib nicht deinen Helm.
[Lachen]
- (Cheryl) Von Kopf bis Fuß voll Flammen,
volles Ledererlebnis.
Ich bin wegen der Fahrt hier und Ich bin wegen der Reise hier.
- (Michelle) Was für ein Flamer.
[Lachen]
- (RuPaul) Jujube.
Ich besitze 51 Prozent dieses Leders Bar.
- (Jujubee) Dieser Look ist die Idee, dass Männlichkeit
kann schön und zart sein,
zur gleichen Zeit diese Weiblichkeit kann stark und dunkel sein.
- (Michelle) Wissen Sie? wie nennen sie diese Jacke?
- (RuPaul) Was?
- (Michelle) Ein volles Blütenblatt jacke.
- Oh.
[Kichern]
Das ist gut.
- (Jujubee) Ich habe nie geschaut besser in meinem ganzen Leben.
Das ist eine Lüge, ich bin kein Lügner Ich kann euch nicht anlügen.
- (Daisy) Oh Butch bitte.
- (RuPaul) Jimbo.
- (Michelle) Schau dir das an Endrohr Baby.
- (Jimbo) Ich serviere etwas Biker-Echtheit.
Ich habe den Lenker vom meine Brustwarzen.
Mein Motor ist ganz aufgedreht hoch und ich bin bereit zu rollen.
- (Daisy) Sie startet meinen Vibrator.
[Lachen]
Tut mir leid.
- (Jimbo) Ich will meine Motorrad
durch die Stadt fahren und abholen irgendein Typ.
- Wusstest du, dass Harley? Davidson
kam mit einem Cher-Modell heraus.
- (RuPaul) Nein!
[Kichert]
Es ist Baga Chipz
Oh mein Gott schau, es ist GI Hacke.
- (Baga) Schau mich direkt an aus der Armee. Achtung!
- (Daisy) Guten Morgen Vietman.
- (Alan) Ist sie in Top Hun?
[Lachen]
- (Baga) Ich habe meine Medaillen zum Schlagen von Würsten,
und sehr, sehr hübsch zu sein.
Mode zu den Wachen Stiefel runter auf den Zähnen.
- (Michelle) Denk an Demi Mehr?
- Uh-hm.
- Das ist sie jetzt.
[Lachen]
- (Alan) Demi Weniger.
[Lachen]
- (RuPaul) Blaue Hortensie
- (Michelle) Ich habe nie Ich habe Blu für einen großen Kotelett genommen.
- (Blu) Das ist mein moderner nimm es mit einem starken Mann auf.
Ich hoffe mein Schnurrbart ist nicht und guckte durch mein Make-up.
Grr.
- (RuPaul) Komm für die Drag-Stay für die Waffenshow.
- Mmmm.
- (Blu) Ich wollte geben etwas Vintage-Retro-Drag-Look
Etwas das ich dachte niemand sonst würde es tun.
Habe ich nicht wirklich maskiert ausgesehen.
- (Michelle) Schnurrbart reitet, 5 P..
[Kichert]
- (RuPaul) Monique Herz
- (Alan) Cameo M G.
- Wort lauter.
- (Monique) Ich serviere Monique Herz
gibt groben Handel.
Die Kategorie ist Kleidung okay Baby weil ich durchgekommen bin.
[Keucht]
- (Michelle) Habe Codpiece will reisen.
- (RuPaul) Ja.
- (Alan) Sie knallt sie Lippenstift neben ihrem Lippenstift.
[Lachen]
- (Monique) Ich fühle mich so schlammelig.
Ich habe auch den Lavendel Kopftuch, natürlich mit Strasssteinen.
Lavendel bedeutet Drag-Queen.
[Keucht]
- (Alan) Oh! Sie hat Glitzer rund um den Shitter.
[Lachen]
♪ Du trägst es gut. ♪
- Letzte Kategorie ist, du trägst sie gut.
Als Erstes heilt Pangina.
- (Alan) Sie hat einen süßen Pangina.
- Ja.
- (Pangina) Ich habe das Ganze gemacht Kleidungsstück.
Ich serviere dir Pariser Ru Echtheit.
- Trägt noch jemand eine Rock?
[Lachen]
- (Pangina) Ich kann Ru tragen sehen diese
gehen durch die Straßen von Paris.
Ich bin so stolz, dass ich handgenäht habe alles.
- Das ist ein Wickelkleid.
[Lachen]
Janey Jacké.
Disco.
- (Janey) Ich serviere Sie Studio 54 Disco.
- (Daisy) Jemand wird beim Abschlussball gefingert.
[Lachen]
- (Janey) Ru liebt etwas das ist wirklich ein Hingucker.
Also habe ich das schön geschaffen Schulterstück, dient der Göttin.
- (Alan) Biber am Samstagabend.
- (RuPaul) Kirschloch.
- (Alan) Sie ist das ganze Paket.
- (Cheryl) Ich versuche es um dir einen RuPaul-Look zu servieren.
Weißt du, sie liebt es zu bekommen die Beine raus, und ich auch.
- (Daisy) Wie viele Gemma Collins
ist gestorben, um dieses Outfit zu machen.
[Lachen]
- (Cheryl) Das ist wahrscheinlich
der schlechteste Blick im Drag Race Geschichte.
Aber ich muss tun, was ich mache am besten
und verkaufe den Mist raus.
- Jedes Loch hat ein Tor.
[Lachen]
- (RuPaul) Jujube.
- (Alan) Ru glaubst du sind?
- (Jujubee) Das ist RuPaul die Stufen hinaufgehen
um ihren nächsten Emmy anzunehmen.
Ich zeige mein Juju-Rindfleisch,
und hoffentlich schenkt mir das zusätzliche Punkte.
- (RuPaul) PeekAru Ich sehe dich.
- Ihr alle.
- (Jujubee) Oh ich bin RuPaul, du kannst mir nicht sagen, dass ich es nicht bin.
Der Zug folgt ich wie alle anderen.
- (Michelle) Schick mir Akte.
- (RuPaul) Jimbo.
- (Michelle) Oh mein Güte Ru bist du das?
- (Jimbo) Ich zahle Hommage an Mama Ru denn
Ich mache einen Schlitz bis zu meiner Meise.
Ich fühle mich wie ein Glamazon direkt aus dem Amazonas.
- (Daisy) Wenn das Miststück stirbt jetzt
das ist ihr Geisteroutfit für immer.
[Lachen]
- Du hast absolut recht.
- (Jimbo) Ich weiß, Mama Ru ist verwirrt.
Wie kann sie da sitzen?
und sei gleichzeitig auf der Bühne Zeit.
- (Alan) Beim Umfang getrennt.
[Kichert]
- (RuPaul) Taschen Chips.
Cover Girl.
- (Baga) Ich bin wunderschön, ich bin hauteng, ich bin Hollywood.
Ich komme dich holen.
- (Michelle) Es ist dein Rupple ganger.
[Kichert]
- (Baga) Ru würde tragen das, um in die Geschäfte zu gehen.
Ru würde das zu einer Hochzeit tragen.
Ich sehe aus wie ein Supermodel
- (Daisy) Raus aus meiner Kneipe.
[Lachen]
- (RuPaul) Blaue Hortensie.
Willkommen auf der Hauptbühne von BluPauls Drag Race.
[Kichert]
- (Blu) Ich fühle mich glatt und sexy und fabelhaft,
diese Landebahn entlang gehen.
Inspiriert von Ru, fühlt sie Disco-Fantasie.
- (Alan) Hortensie Gefahr, Hortensie Gefahr.
- Ich hoffe nur, die Richter tun es nicht. sehen
die kleinen Nähte und Sachen die sind ein bisschen wackelig.
- Vivian Westfield Shopping In der Mitte.
[Kichert]
- (RuPaul) Monique Heart.
- (Alan) Rot und Grün sollte immer gesehen werden.
- (Monique) Das kannst du nicht sagen
du kannst RuPaul darin nicht sehen schauen.
Baby, Baby, Baby.
- (Daisy) Es ist Couture-Woche und dieses Miststück ist saftig.
- (Monique) Ich weiß, dass ich vielleicht wie ein Backroll,
aber ich bin so zuversichtlich Miststück Ich mache eine langsame Kurve.
Ich fühle mich super.
- Das Herz wird weitergehen.
- (RuPaul) Willkommen meine Damen.
Basiert auf deinen drei Landebahnen präsentationen,
Ich habe einige Entscheidungen getroffen.
Wenn ich deinen Namen rufe, bitte treten Sie vor.
Chips-Taschen.
Blaue Hortensie.
Damen ihr seid beide, in Sicherheit.
[Angespannte Musik setzt ein]
- Ich danke dir sehr
- Sie können auf die Rückseite von die Bühne.
[Angespannte Musik geht weiter]
Damen, Sie repräsentieren die Oberteile. und die Unterseite der Woche.
Jetzt ist es Zeit für die Richter Kritik.
Beginnend mit Pangina Heals.
- Hallo Pangina.
- Hallo.
- Also sah dein Kitty-Girl aus sehr klug.
Sehr gut gemacht.
Du weißt, es war einfach witzig,
und das ist wichtig für Großbritannien vs. Das Weltschaukasten.
- Du hast so einen klugen Verstand.
Ich will nur was mehr wissen du hast
denn als du rauskamst als diese Katze
Es war wie 100 Prozent katzenartig Wildheit.
Ich habe es absolut geliebt.
- Ich muss sagen, dass Butch königin,
war verdammt inspiriert.
Es war, ich denke mein Favorit schau dir heute Abend alles an.
- Danke.
- Hier drin trägst du es gut schau,
Die obere Hälfte war wunderschön.
Ich hätte einfach einen Hintern geliebt halb.
- Ich hätte wahrscheinlich etwas sonst unten unten.
Aber was hast du damit gemacht Stück ist
es ist wirklich, wirklich wunderschön.
Danke.
Als nächstes Janey Jacké.
- Hallo da.
- Hi, übrigens riesiger Fan.
- Oh danke, ich wollte schlacken du bist weg.
[Lachen]
Was für eine Reise warst du heute Abend.
Du hast in Ägypten angefangen,
dann bist du nach Wentworth gefahren Gefängnis,
und hier bist du im Studio 54.
- Butch Queen richtig, du Ich weiß, ich mag eine Schwanzspritze.
Du weißt so viel wie der nächste Mädchen.
[Lachen]
Aber du weißt, dass ich das bekommen habe flattert,
und ich dachte, ja ich könnte, du weiß,
mach ein paar verdammte Sachen damit Hündin.
Du weißt, ob sie in ihr war. Zelle, absolut absolut.
- Das Kitty-Mädchen für mich war mein unliebster.
- Okay.
- Wenn du keine Ohren hättest
es würde keine gegeben haben nicke auf irgendetwas Kätzchen.
Das ist wahrscheinlich der eine
dass ich wählen würde als den, den Ru tragen würde.
Die Form davon, die Disco Stylings.
- Ich würde das auf jeden Fall tragen.
Es ist so süß und einfach.
Manchmal ist einfach der beste Weg um zu gehen.
- Danke.
- Was war dein Lieblingslook?
- Erstellen Sie diesen mit einigen sehr liebenswerter schwesterlicher Rat.
- Wer hat dir geholfen.
- Monique war echt süß.
Ich habe an einem anderen gearbeitet Gewebe
das hat bei mir nicht funktioniert.
Und sie war wie, Mädchen du hast
diese wunderschöne Farbe Pallette herumliegend
du solltest damit gehen.
- Oh toll weil es passt wunderschön.
Sehr klug.
- Vielen Dank.
- Danke.
- Als Nächstes, Cheryl Hole.
- Als du rausgekommen bist Cheryl,
es war sehr Marie aus Aristokaten.
Welches ist süß, aber ich Ich wollte dich mehr sehen.
- Ich stimme nicht zu, das Kitty-Mädchen war sehr,
sehr klug und süß.
Ich habe die Butch Queen geliebt.
Dieses Outfit hatte ich schon viele Freund
so gekleidet eine Wetherspoons Toilette,
versuchen, ihrem Ex eine SMS zu schreiben.
[Lachen]
Aber du weißt, dass es mir immer noch gefällt.
- Du weißt, dass Ru niemals tragen würde das oder etwas Ähnliches.
Ich weiß, dass du es versuchst, es gibt eine traurige kleine Feder da oben.
Also ich denke dieser war ein Fräulein für mich heute Abend.
- Ihr Wettkampf gegen der Rest der Welt.
Du musst kämpfen und du brauchst zu
steck ein bisschen mehr hinein Ich fürchte Cheryl, tut mir leid.
- Ich bin gefangen dieses Outfit in den 80ern.
Als ich mich früher nannte Cupcake.
- Kann ich einen Happen haben?
[Kichert]
- Nun alle anderen haben es getan.
Es ist einfach nicht, es ist nicht in Ordnung auf Augenhöhe, und das weißt du.
- Ich bin zu diesem Wettbewerb gekommen Ich fühle mich so zuversichtlich.
Und ich war an einer Belastungsgrenze gestern.
- Cheryl du bist fantastisch.
- Danke
- Ich weiß wie schwer das ist. Konkurrenz ist.
Und wenn Sie nicht wissen, wie es geht etwas,
du musst etwas arbeiten aus.
- Es tut mir furchtbar leid dass du dich enttäuscht hast.
Ich weiß ich könnte es besser machen, Mir läuft einfach die Zeit davon.
- In Ordnung, danke Cheryl.
- Danke.
- Als Nächstes, Jujubee.
- Also Kitty Girl war einfach wirklich irgendwie einfach.
Ich fühle mich wie Juju hast du nicht angekommen.
Ich weiß nicht was los ist,
aber du musst es jetzt beenden,
denn schau dich um und sieh wo du bist.
- Der Butch One wenn du kam in diesem grauen Outfit an,
es sah aus als wärst du gegangen durch die falsche Tür,
und war auf der Suche nach dem Kantine oder so.
Ich frage mich nur, ob das echt ist Jujus
wie in einem Schrank eingeschlossen irgendwo und so.
[Lachen]
- Dieser Look ist wunderschön aber ich wollte einfach mehr.
- Ich würde dieses Kleid tragen.
- Würdest du, was hast du gesagt?
- Ich würde dieses Kleid tragen.
Das würde ich auf jeden Fall tragen kleiden.
- Okay.
- Ich denke das Michelle ist Recht.
Ich denke du bist noch nicht ganz hier.
Du bist schon viele da Jahre in diesem Wettbewerb.
Wir haben also hohe Erwartungen.
Du hast deine nicht aufgehalten Ende dieser Erwartungen.
- Vielleicht gibt es einen Teil von ich das ist noch nicht angekommen.
Vielleicht okay, Juju ist hier,
und der großartige Juju wird sehr hier sein bald.
- Uh-hm. Danke.
- Danke Ru.
- Als Nächstes, Jimbo.
- Ich habe deine drei unverschämt geliebt sieht aus.
Ich habe das leuchtende Orange geliebt als du der kleine Tigger warst.
Und dann gerade als du dachtest
die Haare konnten keine bekommen größer,
du kommst als das raus.
- Diese Butch-Königin sieht richtig aus,
Ich möchte einen darauf entworfenen Dildo schauen.
Weil ich weiß, dass mich das dazu bringt spritzen.
[Lachen]
- (Jimbo) Oh mein Gott.
Nimm ein Handtuch.
- Ich hab Kinder.
- (Michelle) Das ist für mich sagt RuPaul definitiv,
Okay, ein billiger RuPaul.
Aber es heißt definitiv RuPaul.
- Danke.
- Und ich liebe es, dass du dich entschieden hast es
- Ich liebe es würde ich tragen es, es ist wirklich wunderschön.
Alle drei Looks waren tatsächlich spaß.
- Du weißt, ich werde billig sein klopfen der Version von Ru.
♪ An jedem Tag der Woche. ♪
[Wahnsinniges Lachen]
[Lachen]
Schweigen!
[Lachen schwindet]
- Nun, ich danke dir vielmals.
Als Nächstes, Monique Heart.
- Ich habe die Idee dieses Kätzchens geliebt Mädchen.
Deine Zehen waren sogar bemalt.
Du warst der einzige, der beschloss, eine schwarze Katze zu machen.
Ich fand das ziemlich cool.
- Deine Butch-Königin, ich meine, einfach keine verdammten Worte.
Es war einfach unglaublich.
- Es war so treu Ballsaal-Szene von Butch Queen.
Ich bekomme Schüttelfrost, wenn ich nur darüber rede es erinnert mich an meine Jugend.
Es war umwerfend.
- Das war ich-co-nic.
- Dieser sieht etwas chaotisch aus.
Die Passform passt nicht wirklich geh,
aber hör zu, du kannst nicht immer gewinnen.
- Ich verstehe was du warst versuche es zu tun,
und was versuchst du würde ich total tragen.
Es hat einfach nicht ganz getroffen Markierung.
Wir können sehen, wo Sie hingehen.
- Wir können alle sehen.
- Wir können alle sehen, ja.
[Lachen]
- Die Fakten sind Fakten.
[Lachen]
- Ja, aber was hast du versucht zu tun
ist absolut wunderschön.
Also vielen Dank.
Danke meine Damen, denke ich. wir haben genug gehört.
Auf der Grundlage der Kritik der Richter Ich habe einige Entscheidungen getroffen.
Janey Jacké.
Jimbo.
Du bist die beiden besten Königinnen von die Woche.
- Danke.
[Applaus]
- (Monique) Gut für dich Baby.
- (Janey) Vielen Dank.
- Pangina heilt.
Monique Herz.
Ihr seid beide in Sicherheit.
Cheryl Loch.
Jujubee.
Es tut mir leid, meine Lieben, aber du bist in den unteren zwei.
Janey.
Jimbo.
Jeder von euch muss entscheiden
welcher der beiden untersten wirst du eliminieren
wenn du den Lippen-Sync gewinnst.
Also während ihr Königinnen bewusst im Arbeitsraum,
Die Richter und ich werden
schau dir ein bisschen Phooty an.
[Kichert]
Du kannst die Bühne verlassen.
[Feierlicher Jubel]
- Oh mein Gott.
- (Janey) Ja!
- (Jimbo) Wir haben gewonnen.
- Ich bin so stolz auf das, was ich habe geschaffen,
und ich bin so glücklich Mama Ru mag was ich trage.
Ca-cha-cha.
- Nun con-Drag-ulationen zu den beiden besten Diven.
[Prost]
- (Monique) Sprechen Sie über eine Comeback.
- (Cheryl) Wie fühlst du dich?
- Sehr gut.
- Ich bin so glücklich.
Das letzte Mal, als ich einen Ball hatte,
das war das Ende meines Zeit beim kanadischen Drag Race.
- Und nicht nur das,
auch dein zweites Mal an der Spitze Mädchen.
- Was!
Schwer ist der Kopf, der das trägt Krone.
Und ich spüre den Druck.
Ich möchte niemanden schicken zu Hause,
aber ich will den Lippen-Sync gewinnen.
- Juju, sagte Michelle dass du noch nicht da bist.
Worüber hast du zu sagen? das?
- Ich kann sehen, wo sie hinkommen. ab.
Ich fühle mich wie bei Jujubee es gibt gutes Juju,
und schlecht Juju und vielleicht im Moment ist es schlecht Juju.
Ich bin ganz unten, ja ich verdiene es hier zu sein.
Ich hätte es versuchen können schwieriger, und ich habe es einfach nicht getan.
- Oder ist das Strategie?
- Ich schätze, weißt du, wenn ich immer noch hier
wirst du nächste Woche herausfinden.
- (Blu) Nun Cheryl, wie geht es dir Gefühl
im Boden zu sein, wenn Baga war sicher,
und ihr Outfit war...
- Viel besser!
[Lachen]
- (Blu) Ich weiß nicht ob ich sagen würde dass.
Aber du hast eine Menge bekommen Hilfe ist das, was ich sage.
- Nein, ich habe nicht viel Hilfe bekommen.
Ich werde nicht lügen Ich bin verdammt stolz auf mich,
denn das ist das allererste kleiden
Ich habe jemals in meinem ganzen gemacht leben.
- Baga Chipz, sie sah wie ein Hot Pocket
eingewickelt wie pinkes Stanniol.
Okay, es war wie, was ist los auf.
Es ist die einzige Königin, die ich kenne
kann Korsett und immer noch nicht geben Silhouette.
Das ist der Knebel.
- Schweigen!
JJ, wir haben einiges zu besprechen.
- Das tun wir.
- (Jimbo) Ich gehe in die Beratung,
du kannst die Angst riechen Raum.
Hmm, riecht nach einer Eintrittskarte nach Hause.
Es riecht auch irgendwie süß salzig.
Also lass es uns hier,
was lässt dich denken sollte über Juju bleiben?
- Realistisch gesehen, wie so sehr ich Jujubee liebe,
sie hatte vier Möglichkeiten,
und sie ist wirklich fertig gut jedes Mal.
Auf dem Papier sollte Juju gehen
weil ich denke es ist Zeit dass ich die Gelegenheit bekomme zu zeigen
dass ich ein globaler Superstar bin.
- Wenn ich jemals tun würde stolpern, landen Sie unten.
Wirst du mich retten?
- Ich werde auf Augenhöhe mit dir sein.
Du hast zwei Siege unter deinem gürtel.
Wie könnte ich eine nach Hause schicken Gewinner für ein kleines Stolpern.
In meinen Augen bist du sicher.
- Ich habe den Eindruck,
dass Cheryl alles tun wird Ich will, wenn ich sie rette.
Sie ist bereit zum Abspringen meine Schuhe und reibe mir die Füße.
Und ich denke, sie muss vielleicht
denn diese Schuhe töten mir.
- Wie geht es dir, wie du Gefühl?
- Ich war offensichtlich im unteren Bereich davor
also weiß ich wie sich das anfühlt.
Aber das habe ich nicht erwartet so bald unten.
Im Hinterkopf habe ich Ich weiß, dass diese Mädchen so sind:
'naja Mädchen du hattest all diese Chancen,
also was ist der Punkt. '
Aber wie der Punkt ist RuPaul bat mich zurückzukommen.
Und das ist eine völlig neue Konkurrenz.
- Also fasse für mich zusammen, warum du denke,
dass ich dich behalten sollte Cheryl.
- Ich habe nicht so viel gekämpft wie Cheryl hat es getan,
in der eigentlichen Herausforderung in der Arbeitsraum.
- Jujubee ist ein legendärer Sterne,
sie ist definitiv eine Bedrohung.
Aber sie könnte mir helfen Tasche
später in die Jahreszeit hinein.
Mit einigen Herausforderungen das Ich bin vielleicht nicht so gut wie.
Du bist ein starker Konkurrent auch in diesem Wettbewerb.
Also will ich von dir geschlagen werden?
- Willst du die Besten schlagen?
Dann schlage die Besten.
- Denn dann ist die Krone zweimal so gut.
- Ich weiß nicht wo sie ist schwingend.
Ich hab keine Ahnung.
Als ob ich immer noch verwirrt bin.
Wählst du meinen Lippenstift?
Oder wählst du Cheryls? lippenstift.
Ich denke sie wird mich schicken Zuhause.
[Schlürfen]
- Cheryl ist mein Bester Freund auf der ganzen Welt,
aber ich denke heute Abend darauf Phase hat sie die Herausforderung verloren.
Von uns allen war sie die schlimmste.
- Gültig.
- Aber wie oft tun du musst Drag Race machen.
- Lass es uns aufschlüsseln.
Warum bist du über Jujubee?
- Sie hat die ersten drei gut gemacht. mal.
Das ist meine Zeit zurück
und ich hoffe nur dass du schau was ich in mir selbst sehe.
- Werde ich meine Entscheidung treffen basierend auf,
'ja du hattest deine Chance, verschwinde verdammt noch mal. '
Oder werde ich mir das ansehen Herausforderung.
- Aber wenn du mich rettest, habe ich habe dir von ganzem Herzen den Rücken geholt,
weil du mir wichtig bist, Ich habe eine Leidenschaft für dich.
Und ich sehe so viel in dir.
Ich sitze in diesem Stuhl war etwas nicht richtig hier.
- Nun, ich möchte mich bei dir bedanken deine Zeit.
- Nicht sicher ob es so ist denn sie hat endlich
das Selbstvertrauen, so zu tun, als wäre sie eine Bedrohung
in diesem Wettbewerb.
Aber sie war sehr klein,
und ich gehe davon weg gehen.
„Schickst du mich nach Hause?“
- Oh mein Gott,
Ich hätte nie erwartet das in meinen wildesten Träumen.
Dass du hier wärst bettele um dein Leben.
- Ich bin ein Fan von Jimbos, Jimbo ist ein Fan von mir.
Wir haben wirklich geteilt schon besondere Momente.
Also ich hoffe, dass ich es nicht tue muss zu viel überzeugen
dass sie mich behält.
Wenn ich diese Woche überlebe,
Ich werde eine größere Version von sein Jujubee.
Dieser Wettbewerb ist etwas, das ich will sehen
den ganzen Weg durch.
Und ich will dich im Ende.
- Oh, du Miststück.
- Und ich will verlieren gegen das Beste, wenn ich verlieren muss.
- Jujubee, ich liebe sie wir sind uns sehr nahe gekommen.
Aber ich weiß, dass sie es wahrscheinlich ist meine größte Konkurrenz.
Ich will es wissen, Wenn ich dich behalte tut das bedeutet
dass ich einen in der Bank habe mit Juju?
- Du hattest nicht mal um mich das zu fragen,
Ich würde das tun, weil dein Jimbo.
Ich mache mir Sorgen, dass Janey wird mich nicht behalten.
- Oh, könntest du dein verlassen trinke Ich habe immer noch Durst.
- In Ordnung, Schatz.
Und ich hoffe wirklich Jimbo intensiviert ihr Lippen-Sync-Spiel.
Und macht das Hokey Pokey nicht nochmal.
- Was würdest du tun winziges Sofa?
Oh, du hilfst dir überhaupt nicht.
[Schlürfen]
- Oh toll, ich will zuschauen ein Mord, den sie geschrieben hat.
- Aber das Fußballspiel läuft.
- Fußballspiel, was ist das etwa?
- Nun, die Handlung ist, sie wirf einen Ball ins Netz.
Das Ende.
- Oh, okay, ich schätze ich könnte es versuchen.
[Menge singt]
- TOR!
- Ja!
- Woo!
- Okay, gut, das hat Spaß gemacht.
Können wir uns jetzt etwas Murder She ansehen? Schrieb.
- In Ordnung, Spiele brauchen 90 Minuten lang.
- Eww.
- Perfekt, lass es mich erklären die Abseitsregeln.
Also das...
- Schweigen!
Bringt meine Mädchen zurück.
- Es gibt noch eine Königin Zukunft auf dem Spiel.
Mein Herz ist vollständig zwischen den beiden hin und her gerissen.
Ich muss so viel in Betracht ziehen, in eine so kurze Zeitspanne.
Und mit all diesen Haaren mein Kopf ist schwer zu denken.
- Es ist extrem schwierige Entscheidung zu treffen.
Zu viele Emotionen gehen auf zu viele Gedanken.
Werde ich ein Legendäres wegschicken? Stern.
Werde ich jemanden nach Hause schicken?
wer hat noch so viel zu beweisen.
Mache ich hier Freunde, oder mache ich mir Feinde.
Was mache ich?
- Willkommen zurück, meine Damen.
Zwei international anerkannte Königinnen stehen vor mir.
Vor heute Abend
du wurdest gebeten, dich vorzubereiten eine lippensynchronisierte Performance
meines Liedes SuperModel the El Lay Toya Marmelade.
Damen, das ist Ihre Chance zu beeindrucke mich,
und verdiene dir die Macht zu geben eine der untersten Königinnen,
das Kotelett.
- Ich will Jimbo besiegen toter Hintern auf 100 Prozent.
Letzte Woche, wenn sie gewonnen hätte,
sie würde gepflückt haben mein Lippenstift um nach Hause zu gehen.
Du triffst keine Entscheidungen, Ich werde das gewinnen.
- Die Zeit ist gekommen.
[Donner]
Damit du lippensynchron bist, für die Welt.
- Ich will das nicht machen Hokey Pokey.
Ich will es diesen Richtern zeigen. worum es bei mir geht.
- Viel Glück.
Und versau es nicht.
♪ Du arbeitest besser, Covergirl. ♪
♪ Arbeite es, Mädchen, wirf einen Twirl. ♪
♪ Mach dein Ding auf dem Laufsteg. ♪
♪ Arbeit, Supermodel. ♪
♪ Arbeite es Mädchen, der Welt. ♪
♪ Machen Sie Ihre Lippen nass. ♪
♪ Und liebe die Kamera. ♪
♪ Arbeit, biegen Sie nach links ab. ♪
♪ Arbeit, jetzt nach rechts abbiegen. ♪
♪ Arbeit, sashay, shanté. ♪
♪ Du arbeitest besser, wende dich an die links. ♪
♪ Arbeit, jetzt nach rechts abbiegen. ♪
♪ Arbeit, sashay, shanté. ♪
♪ Es spielt keine Rolle, was du trägst. ♪
♪ Es ist egal was du tragen. ♪
♪ Sie überprüfen deine savoir faire, oh oh oh ja. ♪
♪ Und es ist egal was du tun. ♪
♪ Weil alles aussieht gut mit dir, Supermodel. ♪
♪ Du arbeitest besser, Covergirl. ♪
♪ Arbeite es Mädchen, wirf einen Twirl. ♪
♪ Mach dein Ding auf dem Laufsteg. ♪
♪ Arbeit, Supermodel. ♪
♪ Arbeite es Mädchen, der Welt. ♪
♪ Machen Sie Ihre Lippen nass. ♪
♪ Und liebe die Kamera. ♪
♪ Ich sehe dein Bild überall. ♪
♪ Ein Millionen-Dollar-Derrière Oh, oh, oh, ja. ♪
♪ Als du den Raum betrat. ♪
♪ Du hattest jedermanns Augen auf dich, Supermodel. ♪
♪ Arbeite es. ♪
♪ Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, ♪
♪ Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit, Arbeit... ♪
♪ Arbeiten Sie daran, biegen Sie nach links ab. ♪
♪ Arbeit, jetzt nach rechts abbiegen. ♪
♪ Arbeite, komm schon, Baby, Sashay, Shanté. ♪
♪ Arbeite, du arbeitest besser. ♪
♪ Arbeit, ich weiß du arbeitest, Mama. ♪
♪ Arbeite, du arbeitest besser. ♪
♪ Funktioniert gut, Supermodel. ♪
♪ Du arbeitest besser biiiiitch. ♪
[Applaus und Lachen]
- Damen, ich habe meine Entscheidung getroffen.
Janey Jacké.
Con-Drag-ulations sind ein Gewinner Baby.
[Applaus]
- Danke.
- Und du bist stolzer Empfänger eines goldenen Ru-Peter-Abzeichens.
[Jubelnder Chor]
Mögest du es mit Stolz tragen.
- Danke Mama.
- Jimbo, du kannst sicher töten an einem anderen Tag.
- Danke, so sehr, ich bin total zustimmen.
[Wahnsinniges Lachen]
Ich wollte gewinnen, tut mir leid.
[Lachen]
- Nun, du kannst dich dem anderen anschließen Mädchen.
- Danke Mama Ru.
[Applaus und Lachen]
- Will die unteren Königinnen bitte treten Sie vor.
Janey, mit großer Macht bringt große Verantwortung mit sich.
Welche Königin hast du? gewählt, um das Hacken zu bekommen.
- Diese Entscheidung zu treffen ist das Schwierigste, was zu tun ist
für so viele Mädchen schaue ich bis zu und habe verfolgt
so lange.
Aber wir müssen die Entscheidung treffen und ich musste mit meinem Bauch gehen
basierend auf dem, was in der herausfordern,
und die Königin, für die ich mich entschieden habe hacken,
Cheryl.
- (Cheryl) Du gewinnst das besser Zeit schlampe.
- Wie es geschrieben steht, soll es fertig sein.
Cheryl Hole du bist und wirst sei immer
ein globales Phänomen.
- Vielen Dank für etwas Besonderes in mir zu sehen
wenn ich es noch nie gesehen habe mich selbst.
Und es ist eine ganz eigene Marke, nein. Badges teilt noch einmal.
[Lachen]
Ich werde einfach nie ein Abzeichen bekommen ICH.
- Sashay weg.
- Tschüss Diven Ich liebe euch alle.
Wir sehen uns alle in Essex wann du besuchst mich tatsächlich, tschüss.
[Lachen und Applaus]
Woo!
Lass uns echt sein, ich bin absolut verwüstet.
In Bezug auf den Wettbewerb
Ich hätte nichts getan anders
weil ich hier war spielen, Ich war hier um zu kämpfen.
und ich war hier, um Spaß zu haben.
Ich bin nicht nur ein Star, ich bin ein Weltstar,
und die Welt ist besser bereit, für dieses Loch.
Alles klar, ich nehme den Mist aus.
Tschüss.
- Con-Drag-ulations Damen,
und denk dran, wenn du nicht lieben kannst dich selbst,
wie zum Teufel du Ich werde jemand anderen lieben.
Kann ich hier ein Amen bekommen.
- (Jeder) Amen.
- Alles klar jetzt lass die Musik spielen.
♪ Zum, zu, zu, zum Mond. ♪
♪ Zum Mond. ♪
♪ Komm und bring mich weg. ♪
♪ Zum, zu, zu, zum Mond. ♪
- (RuPaul) Nächstes Mal auf RuPaul's Drag Race Großbritannien gegen die Welt.
Du starrst in der Clip-Synchronisierung Russical,
West End Wendys Das Comeback.
- Sprechen Sie darüber, es aufzuheben.
- Nun, du legst es hin. Ich bin ein Vater, der es abholt.
[Jubel und Jubel]
- Sich vollständig um die Arbeit kümmern tadellos Ich habe es geliebt
- Nicht genug für mich und das plattform.
- Mir wurde buchstäblich die letzter.
Jeder hat seine Rolle damit sie wollten.
Sie waren überall überglücklich.
Sie haben meine Pisse gebohrt, ich vergib, aber ich vergesse es nie.
[Rock it (Zum Mond) von RuPaul Spielt]