1
00:09:50,172 --> 00:09:55,177
KILL BOKSOON

2
00:17:57,284 --> 00:18:01,663
{\an8}SEVEN YEARS AGO

3
00:54:22,342 --> 00:54:23,843
{\an8}He looks even younger than me.

4
00:54:23,843 --> 00:54:25,512
{\an8}Why do you think he needs to die?

5
00:54:25,512 --> 00:54:27,722
{\an8}He looks like a classic pervert.

6
00:54:27,722 --> 00:54:30,725
{\an8}The type to spike a girl's drink
and kill her to classical music.

7
00:54:31,518 --> 00:54:32,352
{\an8}Really?

8
00:54:32,978 --> 00:54:33,937
{\an8}No.

9
00:54:34,437 --> 00:54:36,064
{\an8}He has the face of a goddamn angel.

10
00:56:14,579 --> 00:56:15,580
MY FATHER IS INNOCENT

11
00:56:18,625 --> 00:56:19,751
CAN'T STAND THE INJUSTICE

12
00:56:19,751 --> 00:56:21,711
I NO LONGER WANT TO BE A BURDEN

13
00:56:23,838 --> 00:56:26,049
FATHER, PLEASE FORGIVE ME
FOR LEAVING FIRST

14
00:56:41,106 --> 00:56:43,733
PWINCESS

15
00:57:40,999 --> 00:57:42,792
VLADIVOSTOK

16
00:58:25,752 --> 00:58:26,669
A double.

17
00:58:37,222 --> 00:58:39,349
KILL BOKSOON

18
01:00:37,300 --> 01:00:39,344
Kill that Asian bastard!

19
01:00:43,973 --> 01:00:45,975
Don't back away! You fucking bastard!

20
01:01:37,527 --> 01:01:38,569
Cease fire!

21
01:02:25,950 --> 01:02:27,076
That's not him.

22
01:02:30,913 --> 01:02:32,790
Over there!

23
01:04:38,165 --> 01:04:39,125
SO-RA

24
01:18:18,318 --> 01:18:21,238
PWINCESS

25
01:25:59,654 --> 01:26:01,030
PWINCESS

26
01:31:40,953 --> 01:31:42,288
PWINCESS