1
00:00:06,043 --> 00:00:11,163
I förra avsnittet av denna potentiellt
prisbelönta dokumentär
2
00:00:11,243 --> 00:00:16,443
visade jag hur våra förfäder fick ett
andligt uppvaknande, som min moster Carol.
3
00:00:16,523 --> 00:00:20,723
Precis som henne
hittade de spännande guruer att följa.
4
00:00:20,803 --> 00:00:25,123
Men de lämnade inte sina makar
och flyttade med guruerna till Wales
5
00:00:25,203 --> 00:00:29,243
tillsammans med åtta andra kvinnor under
omständigheter jag inte kan prata om
6
00:00:29,323 --> 00:00:33,083
eftersom det pågår en polisutredning.
7
00:00:33,163 --> 00:00:37,802
Vår värld förändrades när religiösa ord
om tolerans och förlåtelse
8
00:00:37,883 --> 00:00:42,243
inspirerade människorna
att slåss som råttor i hundratals år.
9
00:00:42,323 --> 00:00:49,003
Men världen skulle få sina vyer vidgade
till bristningsgränsen av ett annat kall.
10
00:00:49,083 --> 00:00:54,443
Mänskligheten skulle uppleva en renässans
i och med renässansen
11
00:00:54,523 --> 00:00:58,243
här på samma planet
som vi använder än i dag.
12
00:00:58,323 --> 00:01:01,603
En gnistrande rymdsten vi kallar jorden.
13
00:01:19,683 --> 00:01:24,523
Det är år 1440.
Inte nu, men då, 1440.
14
00:01:24,603 --> 00:01:29,643
En ny uppfinning flammar upp
under möjligheternas buske.
15
00:01:30,523 --> 00:01:33,483
Kineserna hade
uppfunnit boktryckarkonsten
16
00:01:33,563 --> 00:01:37,483
men ingen i Europa brydde sig
förrän tryckpressen uppfanns igen
17
00:01:37,563 --> 00:01:40,363
av en tysk vid namn
Johann "Steve" Gutenberg.
18
00:01:40,443 --> 00:01:45,283
Gutenbergs press var den första i världen,
bortsett från den kinesiska världen.
19
00:01:45,363 --> 00:01:50,283
Innebar tryckpressen egentligen
nån viktigare förändring?
20
00:01:50,363 --> 00:01:53,843
Om Gutenberg inte hade uppfunnit
boktryckarkonsten
21
00:01:53,923 --> 00:01:57,403
så att tankar kunde spridas
22
00:01:57,483 --> 00:02:00,763
hade vår kultur inte utvecklats
på det sätt som den har.
23
00:02:00,843 --> 00:02:04,683
Han skapade på många sätt
vår moderna värld.
24
00:02:04,763 --> 00:02:07,603
Och det menar du att är viktigt?
25
00:02:08,643 --> 00:02:12,523
Den första bok
som Gutenberg tryckte var Bibeln.
26
00:02:12,603 --> 00:02:17,763
Utöver Guds ord spreds även
vetenskapliga och filosofiska tankar
27
00:02:17,843 --> 00:02:19,763
och till slut Dan Brown.
28
00:02:19,843 --> 00:02:21,283
DA VINCI-KODEN
29
00:02:22,323 --> 00:02:26,323
Att skriva böcker tar tid
så för att hålla pressarna igång
30
00:02:26,403 --> 00:02:32,003
blickade man bakåt i tiden
i jakt på äldre material att paketera om.
31
00:02:32,083 --> 00:02:37,323
På så sätt blev grekisk filosofi populär
igen och slog folk med häpnad.
32
00:02:37,403 --> 00:02:42,523
På den tiden levde de flesta lika hårda
och trista och liv som min farbror Martin.
33
00:02:42,603 --> 00:02:47,283
Man jobbade sönder sig,
dog av pesten eller blev torterad.
34
00:02:47,363 --> 00:02:51,403
Det var allt liv man kände till.
35
00:02:51,483 --> 00:02:56,723
För dem var inte grekisk filosofi tråkig,
så som den är nu
36
00:02:56,803 --> 00:03:01,443
utan en sinnesvidgande upplevelse
som förändrade deras självbild.
37
00:03:01,523 --> 00:03:04,203
Som när min kompis Paul åt ketaminkakor
38
00:03:04,283 --> 00:03:09,163
och trodde han kunde kommunicera
med djur på tv:n.
39
00:03:09,243 --> 00:03:12,963
Paul spärrades in för sin egen säkerhet
40
00:03:13,043 --> 00:03:16,723
men våra förfäder ville förändra världen.
41
00:03:21,643 --> 00:03:26,803
Det här är Florens. Italienarna kallar den
Firenze för att försvåra för turister.
42
00:03:26,883 --> 00:03:31,203
Men det är Florens
för vi har dubbelkollat på en karta.
43
00:03:31,283 --> 00:03:34,883
Florens må se rörigt ut i dag
44
00:03:34,963 --> 00:03:37,763
men på 1400-talet var det epicentrum
45
00:03:37,843 --> 00:03:41,923
för ett konstnärligt och kulturellt
fenomen utan motstycke.
46
00:03:42,003 --> 00:03:47,243
Vad var ren-essens?
Var det ett smakämne?
47
00:03:47,323 --> 00:03:51,123
Order kommer från franskans renaissance.
48
00:03:51,203 --> 00:03:55,483
Naissance betyder födelse.
Det var en pånyttfödelse.
49
00:03:55,563 --> 00:03:59,643
-Så det är inte en smaktillsats?
-Inte såvitt jag vet.
50
00:03:59,723 --> 00:04:02,363
Vilka essenser hade man på den tiden?
51
00:04:02,443 --> 00:04:08,203
Jag är inte insatt
i smakessensens historia.
52
00:04:08,283 --> 00:04:13,163
-Gillar du inte essenser?
-Det finns annat jag gillar mer.
53
00:04:14,523 --> 00:04:17,403
Vi får tänka om kring den här intervjun.
54
00:04:18,163 --> 00:04:21,403
Under renässansen
föddes i Florens konstnärer
55
00:04:21,483 --> 00:04:26,923
som för första gången var kompetenta nog
att skapa målningar värda att titta på.
56
00:04:27,002 --> 00:04:31,603
En av de mest kompetenta
färgsmederna var Botticelli.
57
00:04:31,683 --> 00:04:37,003
-Vad är det här för tavla?
-Det är Botticellis Venus födelse.
58
00:04:37,083 --> 00:04:40,963
En av de främsta renässansmålningarna.
59
00:04:41,043 --> 00:04:44,203
Vet vi om Venus födelse
faktiskt såg ut så här?
60
00:04:44,283 --> 00:04:49,323
Det avbildar en mytologisk figur.
Det är metaforiskt.
61
00:04:49,403 --> 00:04:55,523
Det är tanken på att en gudinna framträder
snarare än föds.
62
00:04:55,603 --> 00:05:01,123
Hon har väldigt lång hals. Var hon delvis
giraff eller kunde han inte måla halsar?
63
00:05:04,443 --> 00:05:09,723
Hennes hals… Den långa halsen
är tänkt som ett tecken på skönhet.
64
00:05:09,803 --> 00:05:14,363
Jag ser ett misstag.
Han blåser och hennes hår fladdrar.
65
00:05:14,443 --> 00:05:18,123
Men kolla på träden till höger.
De rör sig inte alls.
66
00:05:18,203 --> 00:05:22,923
Jag tror personerna är inklippta.
Det är fejk.
67
00:05:23,603 --> 00:05:28,043
Andra konstnärer
skapade 3D-målningar, eller skulpturer.
68
00:05:28,123 --> 00:05:35,083
Det mest berömda exemplet är en naken man
känd som Michelangelos David.
69
00:05:35,163 --> 00:05:37,883
Om man blundar för hans klockspel
70
00:05:37,963 --> 00:05:43,523
ser man en enorm detaljrikedom
över resten av Michelangelos kropp.
71
00:05:43,603 --> 00:05:46,563
Hans ögon har pupiller som en Furby.
72
00:05:46,643 --> 00:05:49,963
Hans muskler är detaljerade.
Kolla på hans magmuskler.
73
00:05:50,043 --> 00:05:55,243
Det bevisar att gym är trams.
Gym fanns inte då, men kolla på honom.
74
00:05:55,323 --> 00:06:01,123
Realistiska blodådror på hans händer
för statyblod ut till hans fingrar.
75
00:06:01,203 --> 00:06:07,723
Men trots alla detaljer ser man,
bakpå statyn, att han saknar anus.
76
00:06:07,803 --> 00:06:11,723
En märklig miss.
Skulptören kanske tyckte det var pinsamt.
77
00:06:11,803 --> 00:06:17,403
Modellen kanske måste gå tidigare, eller
den kanske saknade anus. Vi vet inte.
78
00:06:19,163 --> 00:06:25,683
Den obestridda renässansmästaren
var människan Leonardo da Vinci.
79
00:06:27,523 --> 00:06:29,643
Det här är Den vitruvianske mannen.
80
00:06:29,723 --> 00:06:34,643
Den ritades av Leonardo runt 1490.
81
00:06:34,723 --> 00:06:37,243
Vad är den till för?
82
00:06:38,323 --> 00:06:41,243
Vad är meningen med den?
83
00:06:41,323 --> 00:06:44,563
Leonardo ville veta
84
00:06:44,643 --> 00:06:49,963
hur man ritade människokroppen
med rätt proportioner.
85
00:06:50,043 --> 00:06:54,763
Du ser väl också paketet?
Det är väl inte jag som inbillar mig?
86
00:06:54,843 --> 00:06:59,763
-Finns det en version med kalsonger?
-Nej, nej.
87
00:06:59,843 --> 00:07:03,323
Tyckte han det där var okej?
Det är lite fräckt, va?
88
00:07:03,403 --> 00:07:05,083
Nej.
89
00:07:05,163 --> 00:07:11,243
För det vackra med människokroppen…
90
00:07:11,323 --> 00:07:15,283
Men kolla på ballen.
Du kan inte mena att det är vackert.
91
00:07:16,923 --> 00:07:18,403
Kolla.
92
00:07:18,483 --> 00:07:24,723
Leonardo ritade även uppfinningar
som var långt före sin tid.
93
00:07:24,803 --> 00:07:28,243
-Vad är det där?
-En flygmaskin.
94
00:07:28,323 --> 00:07:33,203
-Det är som en helikopter.
-Den ser inte så övertygande ut.
95
00:07:33,283 --> 00:07:38,283
Min kompis Paul uppfann
ett löpband för sin fästmös orm.
96
00:07:38,363 --> 00:07:43,363
Hans skisser var mycket mer övertygande
än det här, och han hade ätit svamp.
97
00:07:43,443 --> 00:07:48,683
Men prototypen slet av ormen huvudet…
98
00:07:48,763 --> 00:07:52,843
Det sämsta slutet
på en födelsedagsfest nånsin.
99
00:07:52,923 --> 00:07:58,323
Men i dag känner vi da Vinci
främst för hans målningar.
100
00:07:58,403 --> 00:08:04,043
Det här är Mona Lisa , en faktisk målning
som hänger på den här väggen.
101
00:08:04,123 --> 00:08:07,763
Mona Lisas gåtfulla uttryck
lockar publiken.
102
00:08:07,843 --> 00:08:11,723
Som med alla kvinnor
fattar man inte vad hon tänker på.
103
00:08:11,803 --> 00:08:17,723
Tavlan väcker en uppsjö av frågor.
Vem är hon? Varför ler hon?
104
00:08:17,803 --> 00:08:22,483
Har hon en ballong mellan knäna?
Vad har den i så fall för färg?
105
00:08:22,563 --> 00:08:28,323
Har hon pojkvän? Vad heter han? Kan vi ta
reda på vad han har mellan knäna?
106
00:08:28,403 --> 00:08:30,283
Det kan vi inte.
107
00:08:30,363 --> 00:08:35,923
Därför kommer folk tillbaka år efter år
för att betrakta och undra
108
00:08:36,003 --> 00:08:38,323
och sen sluta undra och åka hem.
109
00:08:38,403 --> 00:08:45,283
Da Vincis verk visar hur han behärskade
dåtidens tekniker fullt ut, står det här.
110
00:08:45,363 --> 00:08:51,563
Före renässansen
målade andra i nån sorts sned 2D.
111
00:08:51,643 --> 00:08:54,483
Konstnärerna
hade ingen känsla för perspektiv.
112
00:08:54,563 --> 00:08:59,803
Som min kompis Paul som knockade
en servitör som tappade hans banankolapaj.
113
00:08:59,883 --> 00:09:05,123
Titta på denna 1300-tals målning
av Jesus ödesdigra tebjudning.
114
00:09:05,203 --> 00:09:08,563
Dimensionerna är fel.
Rummet är hoptryckt.
115
00:09:08,643 --> 00:09:12,443
Allt tycks utspela sig i ett kartonglock.
116
00:09:12,523 --> 00:09:19,243
Jesus är dubbelt så stor som de andra.
Han verkar festa med skolpojkar. Inte bra.
117
00:09:19,323 --> 00:09:23,643
Är det skålar eller snäckskal?
Det är dåligt hantverk.
118
00:09:23,723 --> 00:09:27,203
Det är skamligt.
Det borde inte få vara på ett museum.
119
00:09:27,283 --> 00:09:31,163
Men Da Vincis cover på samma målning
är nåt helt annat.
120
00:09:31,243 --> 00:09:37,763
Han kunde det här med perspektivet.
Kolla in vinklarna på väggar och bord.
121
00:09:37,843 --> 00:09:42,283
Man kan nästan krypa in
och själv förråda Jesus.
122
00:09:42,363 --> 00:09:46,443
Perspektivet
var ett stort steg framåt för konsten
123
00:09:46,523 --> 00:09:50,163
i nivå med Crash Bandicoot
flera hundra år senare.
124
00:09:50,243 --> 00:09:54,483
Renässansen var viktig för civilisationen.
125
00:09:54,563 --> 00:09:58,723
Hur viktig den var får experterna avgöra.
126
00:09:58,803 --> 00:10:01,643
Vad har haft störst kulturell betydelse?
127
00:10:01,723 --> 00:10:07,283
Renässansen
eller "Single Ladies" av Beyoncé?
128
00:10:07,363 --> 00:10:11,243
Båda har sin period och sin tid.
129
00:10:12,683 --> 00:10:18,523
Jag gillar Beyoncé men renässansen
hade som mål att reformera kulturen.
130
00:10:18,603 --> 00:10:21,843
Jag tror inte Beyoncé har den ambitionen.
131
00:10:21,923 --> 00:10:26,883
Så några straighta vita gubbars arbete
trumfar Beyoncé?
132
00:10:26,963 --> 00:10:29,283
Är det vad du säger inför kameran?
133
00:10:31,723 --> 00:10:34,963
Renässansen må ha vidgat sinnena
134
00:10:35,043 --> 00:10:38,563
men utan såna här bildande program
135
00:10:38,643 --> 00:10:42,963
visste folk inte mycket
om den planet de bodde på.
136
00:10:43,043 --> 00:10:49,763
Fråga en medeltida bonde om Amerika och
du får en tom blick till svar, eller pest.
137
00:10:49,843 --> 00:10:52,723
Deras världskarta såg ut så här.
138
00:10:52,803 --> 00:10:57,643
En enda hoptryckt röra
av de länder de hittills hade upptäckt
139
00:10:57,723 --> 00:11:00,643
utan en tillstymmelse till Amerika.
140
00:11:00,723 --> 00:11:05,803
Men en man förändrade det - sjömannen
och detektiven Christofer Colombo.
141
00:11:05,883 --> 00:11:11,563
Han trodde sig kunna segla utanför kartan
och komma fram på andra sidan, som PacMan.
142
00:11:11,643 --> 00:11:15,683
Det skulle vara en genväg till Indien
och han skulle skaka av sig alla spöken.
143
00:11:15,763 --> 00:11:20,403
Det var riskfyllt. Om Colombo
hade rätt skulle han bli miljonär.
144
00:11:20,483 --> 00:11:27,443
Hade han fel skulle han bli utskrattad.
Och död. Men det kunde han leva med.
145
00:11:27,523 --> 00:11:32,523
Colombo hittade inte Indien
men han nådde till slut Nya världen.
146
00:11:32,603 --> 00:11:36,163
Jorden del två - Amerika.
147
00:11:36,243 --> 00:11:39,603
Snart följde andra honom i kölvattnet.
148
00:11:41,403 --> 00:11:47,203
Det här är Plymouth. 1620 samlades här
pilgrimer som drömde om ett bättre liv.
149
00:11:47,283 --> 00:11:50,883
Det är inte konstigt,
eftersom det här är Plymouth.
150
00:11:50,963 --> 00:11:56,563
Pilgrimerna hoppade i sin vattenfarkost,
båten Mayflower
151
00:11:56,643 --> 00:12:00,483
och seglade över
denna teckning av Atlanten
152
00:12:00,563 --> 00:12:03,763
till Plymouth på andra sidan.
153
00:12:03,843 --> 00:12:09,603
De måste ha blivit förkrossade. Men det
här var inte det Plymouth de hade lämnat.
154
00:12:09,683 --> 00:12:14,283
De europeiska kolonisatörerna
hade det tufft i den Nya världen.
155
00:12:14,363 --> 00:12:18,603
Men några ur ursprungsbefolkningen
lärde dem odla majs och fiska.
156
00:12:18,683 --> 00:12:23,603
I utbyte gav kolonisatörerna
ursprungsbefolkningen smittkoppor.
157
00:12:23,683 --> 00:12:27,843
Bosättarna glömde aldrig vad
ursprungsbefolkningen hade gjort för dem
158
00:12:27,923 --> 00:12:30,923
men de struntade i det
när de senare slaktade dem.
159
00:12:31,003 --> 00:12:34,363
Medan Nya världen genomgick förändring
160
00:12:34,443 --> 00:12:38,803
var en kontroversiell upptäckt
på väg att uppdagas i den gamla världen.
161
00:12:38,883 --> 00:12:42,563
Det är tidigt 1600-tal
och denna löjligt klädda forskare
162
00:12:42,643 --> 00:12:45,883
är på väg att förändra
hur människan ser på sig själv.
163
00:12:45,963 --> 00:12:52,283
Han heter Galileo, en av få som är
så berömd att han bara har ett namn
164
00:12:52,363 --> 00:12:55,963
som Churchill, Pepsi eller katten Gustaf.
165
00:12:56,043 --> 00:13:00,603
Galileos hela namn
var Galileo Figaro Magnifico, eller hur?
166
00:13:00,683 --> 00:13:04,043
Det tror jag inte stämmer.
167
00:13:04,123 --> 00:13:08,523
-Det är så i "Dominican Rhapsody".
-Menar du "Bohemian Rhapsody"?
168
00:13:08,603 --> 00:13:13,403
-Vad hette han då?
-Såvitt jag vet hette han Galileo Galilei.
169
00:13:13,483 --> 00:13:16,603
-Galileo Galilei?
-Ja.
170
00:13:16,683 --> 00:13:22,563
Det är som att kalla mig
Philomena Philomenie. Jag gillar det.
171
00:13:22,643 --> 00:13:28,403
Galileo uppfann ett så kraftigt teleskop
att han kunde se folk byta om på solen.
172
00:13:28,483 --> 00:13:31,643
Helvete! Det får allt att se enormt ut!
173
00:13:31,723 --> 00:13:35,083
Har du testat? Det är otroligt!
174
00:13:35,163 --> 00:13:39,603
Hur gjorde du det? Är du den riktige
Galileo eller en skådespelare?
175
00:13:40,843 --> 00:13:42,883
Var den riktige upptagen?
176
00:13:42,963 --> 00:13:49,403
Galileos klipskhet ledde till en upptäckt
så skakande att påven sket av sig mitran.
177
00:13:50,563 --> 00:13:55,003
Enligt Gamla testamentet
snurrar solen runt jorden, inte tvärtom.
178
00:13:55,083 --> 00:14:00,003
Kyrkan såg det som
att Galileo påstod att Bibeln ljög.
179
00:14:00,083 --> 00:14:04,963
I stället för att överreagera
anklagade de honom för kätteri
180
00:14:05,043 --> 00:14:08,203
och fällde honom
i en korrupt skenrättegång.
181
00:14:08,283 --> 00:14:14,563
Galileo dömdes till livstids husarrest
på en planet som solen roterade runt.
182
00:14:14,643 --> 00:14:20,083
Kyrkan trodde att solen snurrade runt
jorden men Galileo trodde tvärtom.
183
00:14:20,163 --> 00:14:25,363
-Vems sida står vi på?
-På Galileos sida, helt klart.
184
00:14:25,443 --> 00:14:27,443
Jag tror kyrkan gör det i dag.
185
00:14:27,523 --> 00:14:31,283
Kan båda ha haft rätt och att solen
och jorden snurrar runt varandra?
186
00:14:31,363 --> 00:14:34,843
Det skulle göra alla nöjda.
187
00:14:34,923 --> 00:14:40,323
Om han hade uppfunnit en odödlighetsmotor
i stället för ett teleskop
188
00:14:40,403 --> 00:14:46,683
hade Galileo kanske fått se sina idéer bli
accepterade. Tyvärr var han inte så smart.
189
00:14:47,803 --> 00:14:54,483
Det hände även saker inom filosofin,
tack vare såna här tänkare.
190
00:14:54,563 --> 00:14:57,843
Vem var Jim Des Cartes?
191
00:14:57,923 --> 00:15:02,843
Jag vet inte
vem Jim Des Cartes skulle vara
192
00:15:02,923 --> 00:15:08,923
men jag vet att René Descartes ofta ses
som den moderna filosofins grundare.
193
00:15:09,003 --> 00:15:13,963
Vad menade han med
"Jag tänker, alltså finns jag"?
194
00:15:14,043 --> 00:15:17,283
Descartes menade
195
00:15:17,363 --> 00:15:22,323
att medvetandet och självmedvetenheten
196
00:15:22,403 --> 00:15:26,283
är det som definierar
människans identitet.
197
00:15:26,363 --> 00:15:29,963
Så jag tänker, alltså finns jag.
198
00:15:30,043 --> 00:15:33,563
Men andra då? Tänker de, alltså finns de?
199
00:15:33,643 --> 00:15:37,163
Hur vet jag om de gör det?
200
00:15:37,243 --> 00:15:41,443
Eller är det bara jag som tänker,
att de tänker, alltså finns de
201
00:15:41,523 --> 00:15:44,683
fast de inte finns på riktigt
utan jag bara tror att de finns?
202
00:15:44,763 --> 00:15:48,283
Tänker du, alltså finns du nu?
203
00:15:48,363 --> 00:15:55,243
Jag tror inte att min existens
är beroende av mina tankar
204
00:15:55,323 --> 00:15:59,363
men det är inte det Descartes menar.
205
00:15:59,443 --> 00:16:03,403
Kan man tro att man är nån annan?
206
00:16:03,483 --> 00:16:08,083
Om jag verkligen trodde
att jag var Eddie Murphy
207
00:16:08,163 --> 00:16:10,603
skulle jag då bli honom?
208
00:16:10,683 --> 00:16:16,603
Om jag blev honom,
skulle han bli mig eller bara försvinna?
209
00:16:16,683 --> 00:16:19,603
Pratade Des Cartes om sånt?
210
00:16:20,923 --> 00:16:26,283
Nej. Det är inget Descartes tar upp,
såvitt jag vet.
211
00:16:26,363 --> 00:16:28,323
Varför inte?
212
00:16:28,403 --> 00:16:32,803
Descartes inspirerade
den intellektuella rörelsen Upplysningen
213
00:16:32,883 --> 00:16:38,163
när metrosexuella elitister gav ut texter
som vidgade mänsklighetens horisont
214
00:16:38,243 --> 00:16:44,403
på ett sätt som inte matchades förrän
technodängan "Pump Up the Jam" kom.
215
00:17:01,003 --> 00:17:03,963
VIDEON BYGGER
PÅ EN UPPSATS AV WILLIAM GOLDMAN
216
00:17:04,043 --> 00:17:06,683
SOM FICK EN OSCAR FÖR MANUSET
TILL ALLA PRESIDENTENS MÄN
217
00:17:07,923 --> 00:17:10,603
NAMNET TECHNOTRONIC ÄR EN KOMBINATION
218
00:17:10,683 --> 00:17:14,203
AV "TECHNO", EN SORTS MUSIK,
OCH "TRONIC" SOM BETYDER "TRONIC"
219
00:17:15,083 --> 00:17:21,203
MED 12-TUMSSINGELN "PUMP UP THE JAM"
FICK MAN EN GRATIS HÄST
220
00:17:22,563 --> 00:17:26,083
DEN 28 DECEMBER 1879 RASADE TAY BRIDGE
NÄR ETT TÅG ÅKTE ÖVER DEN
221
00:17:26,162 --> 00:17:28,763
60 PASSAGERARE MISTE LIVET
222
00:17:30,122 --> 00:17:35,603
Mannen fångad i denna målning
är filosofen Jean-Jacques Rousseau
223
00:17:35,683 --> 00:17:39,163
ett namn så franskt att han lika gärna
hade kunnat heta Pierre Baguette
224
00:17:39,243 --> 00:17:43,083
men det gjorde han inte.
Därför kallade jag honom inte det.
225
00:17:43,163 --> 00:17:48,123
Rousseau skrev: "Människan är född fri
och överallt är hon i bojor."
226
00:17:48,203 --> 00:17:52,723
Han drömde om ett samhälle där människan
kunde råda över sitt eget öde.
227
00:17:52,803 --> 00:17:59,283
Samma dröm lockade kolonisatörer
till Nya världen i mängder, och båtar.
228
00:17:59,363 --> 00:18:03,563
Efter att ha kommit till Amerika
för att skapa ett liv genom hårt arbete
229
00:18:03,643 --> 00:18:07,003
märkte kolonisatörerna att de inte orkade
230
00:18:07,083 --> 00:18:10,683
så de stal folk från Afrika
och tvingade dem att arbeta i stället.
231
00:18:10,763 --> 00:18:14,563
Man kan tro
att det var dem Rousseau menade
232
00:18:14,643 --> 00:18:17,403
när han pratade om att kasta sina kedjor.
233
00:18:17,483 --> 00:18:21,843
Men inte då. I likhet med andra humanister
hittade han ett kryphål.
234
00:18:21,923 --> 00:18:25,923
Genom att inte se slavarna
som människor slapp han bry sig.
235
00:18:26,003 --> 00:18:31,043
Runt den här tiden började
kolonisatörerna intressera sig för frihet.
236
00:18:32,403 --> 00:18:37,723
Men de var inte intresserade
av slavarnas frihet, utan sin egen.
237
00:18:37,803 --> 00:18:43,163
De brittiska kolonierna styrdes
av kung och teckning Georg III.
238
00:18:43,243 --> 00:18:48,443
Men relationen mellan England
och Nya världen började bli ansträngd.
239
00:18:48,523 --> 00:18:53,643
Vad orsakade slitningen
mellan britterna och amerikanerna?
240
00:18:53,723 --> 00:18:59,443
Var det för att ni säger
"cookies" och inte "biscuits"?
241
00:18:59,523 --> 00:19:03,723
Såna saker börjar gnaga
efter ett tag i en relation.
242
00:19:03,803 --> 00:19:09,963
Värre än så. Storbritannien
ville börja beskatta kolonierna.
243
00:19:10,043 --> 00:19:13,003
Så de var oense om pengar,
med andra ord?
244
00:19:13,083 --> 00:19:17,563
Så är det mellan mig och mitt ex Sean.
245
00:19:17,643 --> 00:19:21,963
När vi köpte hämtmat,
"takeout" som ni säger
246
00:19:22,043 --> 00:19:26,203
brukade han envisas med
att vi skulle dela rakt av
247
00:19:26,283 --> 00:19:31,243
även om han köpte friterad lök,
vilket han vet att jag hatar.
248
00:19:31,323 --> 00:19:34,363
Det gav honom dålig andedräkt.
249
00:19:34,443 --> 00:19:41,083
Men jag fick betala för hälften av det,
Tycker du det verkar rättvist?
250
00:19:41,163 --> 00:19:45,883
-Om man ser det så, nej.
-Nej. - En professor sa nej, Sean.
251
00:19:47,123 --> 00:19:52,723
Till slut, i Boston 1773,
fick en grupp kolonisatörer nog.
252
00:19:52,803 --> 00:19:57,283
När folket i Boston blev arga på britterna
253
00:19:57,363 --> 00:20:01,283
varför kastade de då te
254
00:20:01,363 --> 00:20:04,643
i stället för att slåss
som brittiska karlar skulle ha gjort?
255
00:20:04,723 --> 00:20:10,963
Varför har amerikaner
alltid haft detta fega drag?
256
00:20:11,043 --> 00:20:14,043
Det enda fega i det är
257
00:20:14,123 --> 00:20:19,283
att de klädde ut sig
och ingen sa vad de hette.
258
00:20:19,363 --> 00:20:24,603
Men skulle du frivilligt låta dig fängslas
när du inte måste?
259
00:20:26,523 --> 00:20:29,843
Det beror på
vad det finns för bekvämligheter.
260
00:20:29,923 --> 00:20:36,203
Vanvördnad mot vårt te var en sak
men ett än värre slag skulle komma.
261
00:20:36,283 --> 00:20:40,443
1776 bestämde
ledarna i de 13 kolonierna
262
00:20:40,523 --> 00:20:44,683
att de inte ville kallas britter längre,
utan amerikaner.
263
00:20:44,763 --> 00:20:48,723
Denna straighta vita supergrupp,
känd under namnet "Unionens fäder"
264
00:20:48,803 --> 00:20:54,323
skrev världens mest kända "göra slut"-text
- självständighetsförklaringen.
265
00:20:54,403 --> 00:20:59,803
Dessa män blev idoler för amerikanerna.
Annars är de inget vidare.
266
00:20:59,883 --> 00:21:04,163
Det ledde till krig
mellan amerikaner och britter.
267
00:21:04,243 --> 00:21:10,043
Kamouflage var ännu inte uppfunnet
så britterna hade röda rockar
268
00:21:10,123 --> 00:21:14,083
och sköts i tusental, men med stil.
269
00:21:14,843 --> 00:21:18,603
Denna tavla visar
en av krigets viktigaste händelser.
270
00:21:18,683 --> 00:21:21,603
George Washington
korsar Delawarefloden.
271
00:21:21,683 --> 00:21:26,803
Som ni ser fick han stå hela resan
för han hade inte bokat plats.
272
00:21:26,883 --> 00:21:32,003
Han trillade inte i men hjälpte heller
inte till med att ro. Irriterande.
273
00:21:32,083 --> 00:21:36,363
Till slut vann Washington
och blev Amerikas första president
274
00:21:36,443 --> 00:21:41,083
världens mest hyllade roll fram till 2016.
275
00:21:41,723 --> 00:21:45,283
Washington och papporna
skrev konstitutionen
276
00:21:45,363 --> 00:21:51,523
en manual för det nya landet,
fylld av inflytelserika politiska idéer.
277
00:21:51,603 --> 00:21:56,483
Jag har läst nånstans att Amerika inte
bara är ett land utan en idé.
278
00:21:56,563 --> 00:21:59,203
Men det är väl bara ett land?
279
00:21:59,283 --> 00:22:01,123
Det grundades runt en idé
280
00:22:01,203 --> 00:22:08,043
så det har alltid varit organiserat runt
idén att det är ett fritt land för alla.
281
00:22:08,123 --> 00:22:13,083
Ja, men att äta en smörgås
eller måla cykeln blå, det är en idé.
282
00:22:13,163 --> 00:22:18,483
Att göra…är en idé.
Amerika är bara en plats.
283
00:22:18,563 --> 00:22:23,603
Den amerikanska revolutionen skakade
världen, för att inte nämna planeten.
284
00:22:23,683 --> 00:22:30,523
Det tog extra hårt i Frankrike
där vanligt folk fick böka runt i gyttjan
285
00:22:30,603 --> 00:22:34,803
och där rika var så förnäma
att de hade krås.
286
00:22:34,883 --> 00:22:38,603
Folket fick snart nog av kung Ludvig XVI
287
00:22:38,683 --> 00:22:41,443
och hans identiska fruar
Marie och Toinette
288
00:22:41,523 --> 00:22:46,323
som levde flott
medan de fattiga fick leva på bakelser.
289
00:22:47,083 --> 00:22:52,883
1789 exploderade allt
i en barbröstad revolution.
290
00:22:52,963 --> 00:22:59,123
De fattiga störtade kungen och uppfann
en maskin som undanröjde kungligheter.
291
00:23:00,123 --> 00:23:05,763
Giljotinen togs fram för att vara det mest
humana sättet att halshugga nån på
292
00:23:05,843 --> 00:23:07,843
inför publik.
293
00:23:07,923 --> 00:23:12,883
Man matade in en kunglighet
med huvudet först genom hålet.
294
00:23:12,963 --> 00:23:16,843
Det vassa bladet föll sen ner
och skar av dem huvudet
295
00:23:16,923 --> 00:23:19,963
vilket separerade det från kroppen.
296
00:23:20,043 --> 00:23:25,403
De trodde nog att de hade flytt.
Men segerkänslan blev kortlivad
297
00:23:25,483 --> 00:23:31,163
för kort därefter landade de med ansiktet
först i denna flisiga rottingkorg.
298
00:23:32,883 --> 00:23:35,763
Det finns ingen stoppning här.
299
00:23:35,843 --> 00:23:40,163
Fallet gav omfattande skrubbsår
och kanske rentav hjärnskakning.
300
00:23:40,243 --> 00:23:46,203
Men man kunde ha fått sticka ut huvudet
från en vagn som körde nära ett hus.
301
00:23:46,283 --> 00:23:52,243
Att bli avrättad med giljotin
påverkade nog alla, särskilt kung Ludvig.
302
00:23:52,323 --> 00:23:56,043
Utan huvud kunde han varken föröka sig
eller bära krona igen
303
00:23:56,123 --> 00:23:59,803
och han var nog oanställningsbar
för andra yrken.
304
00:23:59,883 --> 00:24:04,683
Det var nog därför han drog sig tillbaka
från offentligheten efter händelsen.
305
00:24:04,763 --> 00:24:07,363
Franska revolutionen
var inte första gången
306
00:24:07,443 --> 00:24:11,283
massorna gick samman mot eliten
och kanske inte den sista.
307
00:24:11,363 --> 00:24:15,283
I många revolutioner
är det fattiga som störtar rika.
308
00:24:15,363 --> 00:24:21,043
Borde miljardärer som Elon Musk oroa sig
för att bli avrättade med giljotin?
309
00:24:21,123 --> 00:24:23,483
Franska revolutionen
310
00:24:23,563 --> 00:24:29,363
fick många mäktiga människor
att bli oroliga.
311
00:24:29,443 --> 00:24:35,523
Elon Musk kanske kan uppfinna
en maskin som dödar honom i förväg.
312
00:24:35,603 --> 00:24:40,123
-Du vet mer om det här än vad jag gör.
-Jag bara gissar.
313
00:24:40,203 --> 00:24:43,883
Frankrike beslöt sig för
att man behövde en stark ledare
314
00:24:43,963 --> 00:24:50,363
och de fick en, i form av kejsar Napoleon,
som inte är släkt med kejsarpingvinen.
315
00:24:51,243 --> 00:24:54,483
Napoleon krigade mycket
på land och till havs
316
00:24:54,563 --> 00:24:59,603
vilket är för dyrt att återskapa
i historiska dokumentärer än i dag.
317
00:25:02,003 --> 00:25:07,723
Att lägga ljudeffekter över en målning av
en strid ger en bild av hur det kunde vara
318
00:25:07,803 --> 00:25:10,403
men en viktig ingrediens saknas.
319
00:25:10,483 --> 00:25:17,363
Klassisk musik var det enda
som väckte Napoleonkrigen till liv.
320
00:25:23,843 --> 00:25:26,763
Ser ni? Mycket bättre.
321
00:25:26,843 --> 00:25:33,363
Den klassiska musiken förfinades
på annat håll av kompositören Beethoven.
322
00:25:34,923 --> 00:25:40,763
Hade Beethoven en häst i full storlek
i sitt ansikte?
323
00:25:40,843 --> 00:25:47,083
Förlåt, jag sa fel.
Jag menar, var Beethoven bra på musik?
324
00:25:47,163 --> 00:25:52,523
Ja. Han anses vara västvärldens
bästa klassiska kompositör.
325
00:25:52,603 --> 00:25:59,083
Beethoven skrev låten som går
"da-da-da-dum, da-da-da-dum"…
326
00:25:59,163 --> 00:26:01,763
Vad betyder texten?
327
00:26:01,843 --> 00:26:07,003
-Det är ett starkt musikaliskt motiv.
-Det är bara ordet "dum".
328
00:26:07,083 --> 00:26:11,083
Driver han med sin publik
eller betyder det nåt på tyska?
329
00:26:11,163 --> 00:26:16,363
Beethovens symfonier är instrumentala.
330
00:26:16,443 --> 00:26:21,163
Det finns ingen text alls
till dessa stycken.
331
00:26:21,243 --> 00:26:26,883
Hur ska vi då veta vad det handlar om?
Då är det ju meningslöst.
332
00:26:27,443 --> 00:26:30,963
Trots stora framgångar
med sina meningslösa låtar
333
00:26:31,043 --> 00:26:34,723
mötte Beethoven
svåra personliga utmaningar.
334
00:26:34,803 --> 00:26:40,403
Är det sant att Beethoven, i slutet
av sin verksamma period, var död?
335
00:26:40,483 --> 00:26:43,203
Han var döv större delen av livet.
336
00:26:43,283 --> 00:26:47,003
-Nej, död.
-Död?
337
00:26:47,083 --> 00:26:48,243
Nej.
338
00:26:48,323 --> 00:26:54,283
Producenten har skrivit det. Det står här.
339
00:26:55,683 --> 00:27:00,323
"Senare i livet var Beethoven stendöd."
340
00:27:00,403 --> 00:27:04,203
Stendöv. D-Ö-V.
341
00:27:04,283 --> 00:27:10,523
Han blev döv när han dog
men var han döv när han fortfarande levde?
342
00:27:10,603 --> 00:27:13,963
Ja, rejält.
343
00:27:14,043 --> 00:27:18,763
-Men han var inte död när han levde?
-Nej, nej.
344
00:27:18,843 --> 00:27:21,843
Hur skrev han då musiken
när han var död?
345
00:27:22,563 --> 00:27:27,923
Den 26 mars 1827 kolade Beethoven vippen
346
00:27:28,003 --> 00:27:30,803
och man trodde att hans geni
var för evigt förlorat.
347
00:27:30,883 --> 00:27:32,803
Tills nu.
348
00:27:32,883 --> 00:27:38,283
Utvecklare har återskapat hans medvetande
i denna smarta högtalare
349
00:27:38,363 --> 00:27:42,163
B8 Hoven Smart Home Plus.
Vi ska se om den funkar.
350
00:27:42,243 --> 00:27:45,363
B8 Hoven, skriv en ny symfoni.
351
00:27:45,443 --> 00:27:49,163
-Was war das?
-Skriv en ny symfoni.
352
00:27:49,243 --> 00:27:52,963
-Var är jag?
-Komponera nu, bara.
353
00:27:53,043 --> 00:27:58,203
Det är mörkt här inne. Varför pratar jag
engelska? Jag ser inte mina ben.
354
00:27:58,283 --> 00:28:03,123
-Spela min fredags-spellista.
-Spelar fredags-spellista.
355
00:28:03,203 --> 00:28:07,563
Varför gör jag det här?
Mein Gott im Himmel, döda mig.
356
00:28:12,363 --> 00:28:15,843
På bara några hundra år
357
00:28:15,923 --> 00:28:20,843
genomgick mänskligheten en rad
kulturella och politiska revolutioner.
358
00:28:20,923 --> 00:28:24,083
I nästa avsnitt ska jag visa
en ännu större revolution.
359
00:28:24,163 --> 00:28:28,723
En industriell revolution
formad av stål, ånga, svett
360
00:28:28,803 --> 00:28:32,243
flygplan, tåg, bilar
och ännu mer flygplan.
361
00:28:32,323 --> 00:28:37,923
Man försökte länge bygga flygplan.
Varför ville vi erövra himlen?
362
00:28:38,003 --> 00:28:41,683
Det finns ju inget där.
Det finns ingenstans att sitta.
363
00:29:01,723 --> 00:29:04,723
Undertexter: Henrik Johansson