Matka rikolliseksi on pitkä,
mutta se alkaa aina yhdestä oikeutetusta kompromissista.
LOCKWOOD-YHTIÖIDEN OMAISUUTTA KESÄKUU 1966
Älä viitsi, tykkäät leikkiä.
Mitä tekisit ilman minua?
Miltä näyttäisit, jos hakkaisit rikollisia yötä päivää haukaksi pukeutuneena?
Tarvitset kaltaisiani,
koska sisimmässäsi se kätkee sen, että olet tosi sekaisin.
Jos se parantaa oloasi,
järkevyys on tylsää.
Perkelettäkö teet?
Jotain järkevää. -Hei, Haukkis!
Hei! Ei!
Siitä ei ollut paluuta.
Herra Hymy oli vain salanimi.
Klovninkasvoinen persoona, jonka turvin Ritarihaukan alaiset toteuttivat käskyt.
Yksi myönnytys johti toiseen, ja Mahtavan Miehen kuoltua -
Ritarihaukka oli jo moraalisen tuhon tiellä.
Hän oletti, ettei maailma kestäisi totuutta.
Pysäytämme homoseksuaalisen epidemian.
Ritarihaukka vakuutti maailman siitä, että Mielenhallitsija murhasi Mahtavan Miehen.
Ennen itsemurhaansa Mielenhallitsija myönsi tappaneensa Mahtavan Miehen -
terroristijärjestö Anubiksen käskystä.
Järjestö haluaa aiheuttaa ydinsodan.
Hetkinen. Tietäväthän he, että ydinsota tappaisi meidätkin?
ANUBIKSEN SOTA-ALUS
Älä usko mihinkään, mitä amerikkalaiset sanovat,
koska heidän imperiuminsa perustuu yksinkertaisiin sankareihin.
Koska Anubiksen uskotaan aiheuttaneen Mahtavan Miehen kuoleman,
USA sitoutuu tuhoamaan terroristijärjestön.
Herra Hymystä tuli armeijan prototyyppi. Syntyi Haukka-maailmanpuolustus.
Yksinäiset sielut etsivät toivoa ilman Mahtavaa Miestä.
Heidät aivopestiin Rennon Paholaisen avulla tyrannin kätyreiksi.
Minä antaudun.
Hyvä!
JOTEN RITARIHAUKKA…
Mahtavan Miehen murhaa tekosyynä käyttäen -
Ritarihaukka hyökkäsi Anubiksen kimppuun.
Se ei ollut Ritarihaukan tärkein päämäärä.
Se oli vain ensiaskel matkalla kohti totaalista valtaa.
Ritarihaukka tiesi, ettei pahoja surtaisi.
Hän aikoi polttaa roistovaltion maan tasalle epäröimättä.
Hitot viattomista siviileistä.
Anubiksen kärsimykset eivät oikeuta terrorismia.
Jos voittaa pahat pahuudella,
kyse ei ole voitosta.
Kahden imperiumin taistelussa ei ole voittajia vaan vain uhreja.
Vain tavallisia epäonnisia sieluja,
jotka syntyivät rajan väärällä puolella.
Hänen suojeluksessaan -
Amerikka voi jatkaa muiden pelottelua.
Pelastiko Ritarihaukka meidät? Vuotaako Amerikka yhä kuiviin?
Paskat Amerikasta. Sain Ritarihaukalta neljä lisävuotta.
Tapa hänet!
Oikeuden Vartijat pelastavat sinut.
VARTIJAT… PELASTAKAA MEIDÄT!
RENTO PAHOLAINEN
Kun ihmiskunnan loppu oli lähellä,
vain yhden miehen rohkeus riitti paljastamaan totuuden ja tien rauhaan.
Tänään se mies edustaa ylpeänä planeetansuojelun tulevaisuutta.
Haukka-maailmanpuolustus.
Yksityisesti rahoitetun organisaation päämaja on avaruudessa -
Oikeuden linnakkeen saleissa.
Haukka-maailmanpuolustus. Vartioimme oikeutta.
Ritarihaukka valehteli. Hän johtaa nyt yhtä Maan kuolettavimmista voimista.
LIITY HAUKKAKAUPPAAN
PARAS VHS-KOKOELMA
HAUKKA KESKUSPUISTOSSA
HAUKKA TULEE PÄIVÄLLISELLE VIIMEINEN TOIMINTAHAUKKA
Meistä Ritarihaukan maailmanpuolustus -
on odottamamme pelastus.
Se merkitsee globaalien konfliktien loppua.
Oletko valmis?
Vastuu on suuri.
Tiedämme, ettei presidentti ole maailman mahtavin.
Maailman mahtavin mies -
on se, joka istuu tässä.
Vastarintaa havaittu.
Jos ajattelemme tosiseikkoja,
tässä ei ole mitään järkeä.
Lähettäkää iskujoukko.
Mahtava Mies sanoi Mielenhallitsijan kuolleen ajat sitten. Miten tämä elää?
Mistä tiedämme, oliko Mielenhallitsijalla yhteyttä Anubikseen?
Ja mikä tärkeintä,
mitä hän hyötyisi ydinsodasta,
koska hänen voimansa ovat paljon suuremmat…
Mitä… Mitä tapahtuu? Mitä te…
Miksi käytämme verorahoja lainvalvontaan ja sotavoimiin,
kun jalo miljardööri Atticus Payne haluaa kustantaa puolustusvoimat itse?
HAUKKAMUROJA
HAUKKA-MAAILMANAAMIAISET! KASVAVILLE POJILLE!
Maailma pelastuu Mielenhallitsijan DNA:n avulla.
Tiedän.
Luon ikuisen rauhan, yhdistän planeetan ja tuon pelastuksen.
He löytävät onnen rauhallisesta passiivisuudesta -
ja vapauden tottelevaisuudesta.
Ei kestä.
Hänet pitää pysäyttää.
Niinkö?
Hän tappaa terroristeja.
Hän tappaa pahiksia tuollakin videolla.
Meillä on vain yksi tehtävä, suojella sinua.
HAUKKA-MAAILMANPUOLUSTUS
Rebecca, maailmassa vallitsee rauha.
Se johtuu hänestä.
Miksi käskit minun kuulustella Vartijoita?
En saanut tietää mitään uutta.
He tietävät nyt, että tiedät kaiken.
Saat siitä valtaa.
Saat -
hallinnan.
Mutta minulla on sinulle uusi tehtävä.
En tiedä, Ritarihaukka.
Tämä tehtävä tuntuu väärältä.
Se on yleisen edun hyväksi.
Ehkä…
Ehkä hän toimii yleisen edun hyväksi.
Hevonpaskaa. Tiedät sen.
Suurin osa pahoista teoista on tehty saman tekosyyn turvin.
Etkö näe sitä? Tämä on mahdollisuutemme.
Voimme lähteä. Maailma ei tarvitse meitä nyt.
Vain me kaksi.
Saisimme olla yhdessä.
Voisimme perustaa perheen.
Minä rakastan sinua.
Rakastan sinua.
En voi.
Ei näin.
En liittynyt Vartijoihin sen takia.
Yleisen edun hyväksi.
Olet oikeassa.
Olemme Oikeuden Vartijat.
Me jaamme oikeutta niille, jotka tekevät vääryyttä.
Jopa yhdelle omistamme.
Ritarihaukka johtaa Haukka-maailmanpuolustusta linnakkeesta.
Oikeuden linnake on rikospaikka.
Kukaan ei saa mennä sinne.
Paikka on läpäisemätön ilman kaukosiirtokoodeja.
Minulla on ne.
Niinkö?
Ne ovat yksisuuntaisia.
SUUNNITELMA RITARIHAUKAN TUHOAMISEKSI
Yhdisty ensin nopeusvoimaan.
Lataa se maksimiin.
Nopeusvoima on tosi heikkoa avaruudessa.
Tarvitset täyden latauksen onnistuaksesi.
Mene sitten Haukanpesään ja avaa portaali antamallani koodilla.
Kun menet linnakkeeseen,
haukkasotilaat hyökkäävät heti.
Maksiminopeudella pääset varmasti Ritarihaukan luo.
Sisällä voit häiritä häntä, ja minä kutsun Vartijat.
Jos voit, purista hänestä tunnustus.
Mitä teetkin, älä taistele hänen kanssaan. Hänellä on protokollamme.
Ala puhua ja nopeasti, Ritarihaukka.
Sinä päivänä ylitin rajan.
Tiedätkö, mitä sain selville? Sitä ei ole.
TUNNUSTUS PURISTETTU
MENE ULOSKÄYNNILLE
Kun annan merkin, nollaa kaukosiirtimet,
niin tulemme sinne ja hoidamme homman.
Olemme Oikeuden Vartijat.
Jaamme oikeutta niille, jotka ansaitsevat sen.
Vauhti, me pystymme siihen. Oikeus tapahtuu tänään.
Hengitä syvään, Vauhti. Ime nopeusvoimaa.
Sidos kvarkkien ja pulssi galaksien välillä.
Tunne yhteys ihmisyyteen. Hengitä.
NOPEUSVOIMAYHTEYS
VARTIJA TULOSSA VAUHTI
Tervetuloa linnakkeeseeni, Vauhti.
Kaikki ovat täällä voimattomia.
Mahtavalla Miehellä oli salainen voimia vähentävä pallo -
kapinan varalta.
Lihaksesi ovat surkastuneet saatuasi voimasi.
Et pärjää armeijalleni.
Ei ole liian myöhäistä. Voit liittyä minuun.
VASTATOIMET: 100 %
Auta minua pelastamaan maailma, tai kuolet.
Miten hän pystyy tuohon?
Pitäisikö meidän osata kungfua? -En tiedä. Otin työn vakuutuksen takia.
Hän pääsee pian pallon luo. Estäkää häntä!
Hengitä syvään, Vauhti. Ime nopeusvoimaa. Tunne yhteys ihmisyyteen.
Hengitä ja tunne voimasi!
Voi perkele!
NOPEUSVOIMAYHTEYS
Kauan eläköön Isoveli!
Isoveli!
Tule hakemaan, Rebecca.
Loppupomotaistelu!
Väistä tätä, narttu.
Ime nopeusvoimaa.
Side kvarkkien ja pulssi galaksien välillä.
Tunne voimasi!
Mahtava Mies tiesi jonkin tulevan. Se uhkaa tuhota meidät kaikki.
Sinäkin tunnet sen. -Et voi tietää tulevaisuutta.
Etkä voi hallita sitä edes kovalla kädellä.
Meidän pitää valvoa yhtenäisyyttä, tai kuolemme kinastellen.
Tapasi on väärä. Se on fasismia.
Mahtava Mies pelasti meidät siltä lopetettuaan 3. maailmansodan.
Etkö halua maailmanrauhaa?
Se on aivopesusi tulosta.
Ei.
Se johtuu yhteisestä tarinasta. Se on sivilisaation historia.
Olet vain vainoharhainen tyranni, joka teeskentelee sankaria.
Sinusta tulee vain paha muisto historiankirjoihin.
Vauhti! Mene heti portaalin luo.
Älä usko omaa propagandaasi. Et ole vallassa.
Vauh…
Vartijat tulivat lopettamaan tämän.
Hymyilenkö nyt tarpeeksi?
Et pääse täältä elossa.
Haukka-tiimi. Toistan, Haukka-tiimi.
Lähettäkää soturi portaalin luo.
Pikku Siipi? Vartijat hyökkäävät linnakkeeseen.
Siirry. -Valitan, neiti Vauhti.
Tolmet!
Upea Mies. Oletko Pikku Siipi?
Anna anteeksi.
Miten voit… -Anteeksi, etten voinut pelastaa sinua.
Mutta teen tämän yleisen edun vuoksi.
Kun kaikki on ohi, voimme ehkä jutella vielä -
yksinkertaisesta elämästä.
Rakastan sinua.
Se olisi kivaa.
Olen pahoillani.
Tarkoitin sanojani, Rebecca.
Pidät minut rehellisenä.
Valitettavasti maailmassamme rehellisyys johtaa kuolemaan.
Painu helvettiin.
Mahtavalla Miehellä on taikasana, jolla hän saa seitsemän jumalan voimat.
Annoin sinulle tarkan käskyn.
Olen yksinäinen.
Minullekin kelpaisi ystävän seura.
Miten voi luottaa mieheen,
joka pukee pikku pojan ja antaa tämän taistella?
En tiedä. Pikku Siipi on aika kova tyyppi.
Mikä sinä olet?
Tolmet!
Vauhti voi pelastaa meidät -
tai tapattaa meidät.
Hän voi jatkaa Mahtavan Miehen perintöä -
tai tuhota sen, perkele.
Mitä minun pitää tehdä?
Auta häntä näkemään asiat tavallamme -
tai poista hänet kuvioista.
Tarkoitatko… -Poista hänet kuvioista.
Luotan sinuun.
Tee minut ylpeäksi, poika.
Tätäkö sinä haluat?
Tapa hänet!
Pikku Siipi.
Kuolonuhri.
Olinko hyvä, Ritarihaukka?
Tulitko ylpeäksi?
Kyllä, Pikku Siipi.
Tosi ylpeäksi.
Heitänkö ruumiin muiden sekaan?
Älä.
Hän oli ystävämme.
Etsi hyvä paikka,
kaunis paikka,
ja hautaa hänet sinne.
Hyvästi, neiti Vauhti.
Tolmet!
Toverinsa verta viitassaan ja hupussaan -
sankarimme ajatteli ensitapaamistaan Mahtavan Miehen kanssa.
Sillä syleilyn hetkellä -
menehtynyt alien kertoi hänelle,
että ikuinen kosminen titaani Galacron,
kuoleman ruumiillistuma,
Tuomion Dukalmar,
Mahtavan Miehen kotiplaneetta Caltronin tuhoaja,
voittamattoman Kralkin armadan murskaaja,
hirvittävän käärmeen Nulneckin surmaaja -
ja tuhannen muun kamalan ja syntisen tittelin haltija -
saapuisi joskus tuhoamaan Maan.
Mahtavan Miehen isä, Nostracalcanter,
jätti pojalleen synkän viestin Galacronista.
Jos siellä -
on elämää,
älykästä elämää,
mistä saimme päähämme ajatuksen, ettei se olisi ystävällistä?
Saavuttuaan sodan jumala ja suuri metallititaani -
oli aggressiivinen ja armoton. Se halusi sotaa.
Se ampui kuolemansäteitä.
Niillä oli limaiset lonkerot.
Ne vaikuttivat täysin voittamattomilta.
Mahtavan Miehen kuoltua -
Ritarihaukka tiesi, että hänen piti tappaa Galacron.
Hänen voimansa eivät riittäneet siihen.
Hän tarvitsi voimia.
Hänen piti murtaa Vartijat ja alistaa heidät.
Hän tarvitsi puolustautuakseen armeijan.
Hän hankki sen antamalla Amerikalle vihollisen.
Ritarihaukka ajatteli tulevaa taistelua titaania vastaan.
Se oli Vartijoiden veroinen haaste -
ja yhdistäisi heidät taistelussa ihmiskunnan puolesta.
Kaikki Ritarihaukan alaisina.
Voin suojella maailmaa.
Mutta se pitää tehdä -
minun tavallani.
Entä jos Mahtavan Miehen varoitus Galacronista ei toteudu -
ja verenvuodatus olisi turhaa?
Ritarihaukan särkyneen sielun syvyyksistä -
kutsui vihainen ja väistämätön ääni.
Ääni vainoaisi häntä koko elämänsä ja tulevatkin elämänsä.
Entä jos olet väärässä?
Tekstitys: Petri Nauha