EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Dere skal være med på The Phil Hart Show.
Phil Hart?
Er det god bruk av tiden vår?
Følg med på The Phil Hart Show.
Vi skal få besøk av alle vokterne fra Guardians of Justice
på showet mitt, The Phil Hart Show.
Bli hvor du er. Må du tisse? Tiss i buksa.
Er du sulten? Lag en hjelm av brød og spis faenskapen.
Hvordan går etterforskningen? Problemet er at du leter på feil sted.
Du må se på vokterne.
AVDØD VAR DET ET SELVMORD?
Knight Hawk etterforsker ikke bare superskurker,
men også Guardians of Justice.
Vokterne? Det er litt bekymringsfullt.
VOKTERNE DREPTE MARVELOUS MAN
IKKE "HELTER"
Tenk på navnet deres. Guardians of Justice.
Si det med meg.
Guardians of Justice.
Rettferdighet.
Det er bare smart merkevarebygging, en gimmick.
Det er ikke annerledes
enn at noen vil at du skal kjøpe deres nyeste energidrikk.
Disse mennene, kvinnene, og nå barn,
kler seg ut som tegneseriefigurer i et skamløst forsøk på å leke,
og faktisk utnytte
våre uskyldige barndomsfantasier om det gode mot onde.
Men disse terroristene selger ikke et produkt.
Nei. Det er en ideologi.
De som ikke er enige med dem er imot rettferdighet.
Mine damer og herrer, man kan ikke eie ordet "rettferdighet".
Det, mine venner,
er pisspreik.
Guardians of Justice vil redde deg.
Den morderiske Motion Blur,
hovedmistenkt for kuleinnbruddet, og dermed Marvelous Mans drap,
led i en svett dam av abstinenser.
Han risikerte alt for dopet.
Han brukte kreftene sine til å stjele giften.
Samtidig brukte Speed deres Fast Force-forbindelse for å finne ham.
Men Speed reddet rebellen, reduserte avskyen,
og tente et håp om at superhelten kunne redde sjelen hans.
At han er borte gjør deg ikke automatisk til leder.
Du har ikke alltid rett, Atticus. Du har ikke alltid…
-Knight Hawk? -Demp.
Hva gjør du her?
Jeg ga deg spesifikke ordrer.
Jeg har ikke fått sove siden Marvelous Man…
Siden det som skjedde. Jeg blir redd når jeg ser på nyhetene.
Folk i gatene er helt rabiate.
Det virker som at vi er ved veis ende. At verden går under.
Hva skal vi gjøre?
Vi redder den.
Hvordan?
Ved å være modige.
Ved å slå tilbake. Ved å være sterkere enn mørket.
Ved å være tro mot oss selv og hverandre.
Austin.
Toronto.
Kom igjen!
Du klarer det.
Greit.
Kom igjen.
Hva skjer, Speed? Det er Awesome Man.
Vil du bli med å trene en gang?
Beklager. Jeg prøvde å ringe Speed.
Jeg skal overføre deg til Speed, ok?
-Tusen takk. -Et øyeblikk.
Overfører.
Du har noe mellom tennene.
Hei, Speed. Hva skjer?
Jeg så deg ikke.
Det er Awesome Man, hvis du ikke så det. Hvordan går det? Bra? Kult.
Vil du bli med å trene en gang?
Trene sammen?
Du har kraften til seks guder. Jeg er bare rask.
Jeg tror ikke jeg kan hjelpe deg.
Det er… Jeg skjønner. Det er greit. Et nei er et nei.
Du er veldig opptatt. Jeg har også andre superviktige ting…
-Hei. -Så…
Hva vil du egentlig?
Jeg har tilbrakt mye tid alene, og det er…
Jeg er litt ensom, og jeg…
Kom igjen.
Snakk til meg.
Jeg er…
Jeg er ensom.
For å være ærlig har det ikke plaget meg så mye før.
Fordi jeg følte at jeg hadde all verdens tid, og…
Og nå som Marvelous Man og Sepia Spider er døde,
innser jeg at tiden er knapp, selv for oss guder.
Jeg vet hva du mener.
Beklager at jeg forstyrret deg.
Jeg kan også trenge en venn.
Vil du komme hit i morgen kveld og bare henge? Kan bli gøy.
Ok. Det høres kult ut. Jeg tror det hadde vært hyggelig.
Det er en date.
Kall det en date.
En date.
Jeg har en date.
Jeg hater Atlantis så jævlig mye.
Datamaskin, hva i helvete skjedde?
Spill av Tsunamis avhør igjen.
Du skulle være på vakt den kvelden Marvelous Man døde,
men loggen viser at du ikke møtte opp.
Spiller ingen rolle hvor jeg var. Han skjøt seg selv.
Foran alle.
Jeg forstår at en som ham kan få deg til å føle deg…
…underlegen.
Hvordan raseriet kan bygge seg opp og drive deg til vanvidd,
og det var derfor du bestemte deg for å ta det du ville.
Jeg tok ingenting!
Hun ga seg hen til meg frivillig.
"Hun"?
Identifiser deg.
Kom frem, opp med hendene, ellers blåser jeg hodet av deg.
Herregud, Atticus. Hva faen? Du kunne ha ringt.
Hva gjør du her?
Vet du hvem som drepte ham?
Det viser seg at du er en jævla idiot.
Hva behager?
Hvordan i helvete trodde du at du kunne holde affæren din hemmelig?
Det må ha vært uutholdelig for Cal
at du kom hjem stinkende av akkar.
Hun ville ha en ekte mann. Det var det hun ville ha.
En ekte mann.
Du vet ikke hva du snakker om.
Du aner ikke hvordan det er å være gift med verdens mest perfekte mann.
Det er…
Det er utmattende!
Først var det fantastisk.
At jeg var den han valgte.
Verdens prins, og jeg var prinsessen hans.
Men vet du hva vi hadde til felles?
Ingenting.
-Vi hadde ingenting til felles. -Hvorfor giftet du deg da?
Fordi du har rett. Jeg er en jævla idiot.
Jeg trodde at om jeg giftet meg med ham, ville jeg bli spesiell og viktig.
Men jeg ble ikke det.
Jeg druknet i skyggen hans.
Men det er en god historie.
Hvorfor gjør du dette?
Forstår du hva som vil skje om dette kommer ut?
Gjør du?
Du bryr deg ikke om hva jeg har gjort for deg.
Ikke lyv. Jeg kan høre hjertet ditt slå.
Det er over nå.
Marvelous Mans enke sier at hun har full tillit til Knight Hawk.
Laura Louis hyller Knight Hawk
og sier at det er på tide at vokterne ledes i en ny retning. Mer klokken ti.
Du ser litt nervøs ut, Awesome Man. Hva skjer?
Teknisk sett er det "Really Cool og Awesome Man."
Dette er favorittdelen min.
Herregud. Du er så morsom.
-Men det er så flaut. Jeg har ikke… -Nei. Det er veldig søtt.
Du er morsom.
-Så hyggelig av deg. Takk. -Jeg mener det.
Og jeg er enig i det du sa om Marvelous Man. Jeg mener…
Han var ikke alltid favorittpersonen min,
men han gjorde oss til en familie.
Ja. Jeg savner familien.
Men vi har fortsatt hverandre.
Og Knight Hawk.
Jepp. Knight Hawk.
Liker du ikke Knight Hawk?
Nei da.
Jeg vet ikke.
Kan man stole på dømmekraften til noen
som lar en liten gutt i kostyme bekjempe kriminalitet?
Jeg vet ikke. Little Wing virker ganske tøff.
Så du de karene han tok alene?
Og de små kastestjerne-greiene han har?
Han er tolv år gammel og tar voksne. Flerfoldige voksne.
Jeg vet ikke.
Det er ganske rått.
Men hva slags liv vil en slik barndom føre til?
Gatedopet Mellow Devil blir stadig mer utbredt blant barn,
og det har skapt kaos i Carnegies gater.
MELLOW-TID
Barn! Dop!
Nei da, det er faktisk ikke… Ikke le. Dop er farlig.
Mellow Devil kobler deg til noe større.
Når du innser at fri vilje er en illusjon, finner du ekte lykke.
Cortex, åpne Marvelous Mans oppdragslogger den siste måneden.
Behandler.
Aktiver.
Det er 377 oppdrag de siste 30 dagene.
-Herregud. På én måned? -Det stemmer.
-Hva i helvete prøvde han å oppnå? -Han stoppet aldri.
Finn oppdrag med andre voktere.
-Fire til sammen. -Hva var det siste?
Det siste oppdraget var med Black Bow og Blue-Scream.
Spill av fil.
Mellow Devil. Bilulykker har økt med 247 %.
Ransbølgen utløst av avhengige som prøver å få penger til dop
har overveldet politiet.
Black Bow.
Hva driver du med?
Noen av mennene er døde.
-Vi har en kodeks. -Jeg…
Bare for en rus?
Unnskyld.
Dere er ferdige.
Dere fortjener ikke å være voktere.
Det er et notatutkast på filen. "Utestengt fra vokterne."
Utestengt fra vokterne?
Cortex.
Hva er dopet laget av?
Stoffet består av bio-organiske celler.
Bio-organiske celler?
Matcher de et DNA i databasen?
Det er en match. Men hvordan kan det stemme?
Hvem?
Det er Mind Master.
Du blir kontrollert, men ikke av meg.
Din frie vilje er en illusjon.
Mind Master?
Folk er i harnisk over drapet på Mind Master.
Marvelous Man sier at Mind Master har satt millioner av liv i fare.
Det er umulig.
Cal drepte ham etter at Mind Master gjorde ham til en marionett.
Noen må ha bevart en prøve av blodet hans.
Knight Hawk ut.
Fare.
Alvorlig fare for hjerneskade.
JOANOU-KYSTEN, AUSTRALIA
-For en slem pike. -Har alltid villet knulle en superhelt.
Forsvinn.
-Helvete! -Helvete!
Jævla pervoer!
Jeg har opptak av at dere krangler med Marvelous Man.
Jeg vil vite hva dere diskuterte.
Bare det vanlige.
Vi banket opp en kriminell, og han klikket på grunn av det.
Ja. Den samme talen som han har gitt deg tusen ganger.
Så det hadde ikke noe med dette å gjøre?
Nei.
Våre neste gjester setter "X" tilbake i "sexy".
Ikke bare er de verdens hotteste par, men de er også superhelter.
Takk for at vi fikk komme, Phil. Det er en fornøyelse.
Hva er det du gjør?
Hva… Hva er det du gjør?
Begynn å prate.
Prat!
Marvelous Man fant ut om dopet.
Han skulle trekke tilbake medlemskapet vårt og informere media.
Hvor var dere den kvelden Marvelous Man døde?
Velg ordene deres med omhu.
Vi var på patrulje.
Drit i det, Olivia.
Han vet det.
Vi tenkte vi bare hadde noen dager før Marvelous Man avslørte oss.
Så vi tok masse dop.
Og da vi kom til oss selv, var han død.
Og jeg var lykkelig.
Vi hadde ingenting med hans død å gjøre.
Vi ville bare ha én siste kveld.
Bare én kveld til før han
fortalte det til alle.
Du vet hvordan det er.
All dritten vi ser dag inn og dag ut.
Det blir for mye.
Jeg vet hvordan dere har det.
Å bli overveldet av byrden.
Og fordi dere vet hvordan bunnen ser ut,
har jeg et nytt oppdrag til dere.
Jeg vil at dere skal finne håp igjen ved å gi håp til andre.
Dere må finne andre avhengige, hjemløse, suicidale,
alle som føler seg fortapt i en verden uten Marvelous Man.
Ta dem med til citadellet.
Jeg skal gi dem håp.
Den eneste måten å redde samfunnet på, er fra bunnen av.
Tekst: Silvia Alstad