EN NETFLIX-SERIE
Vi ses, mamma.
Vi ses, jenta mi.
MIDDELBO SKIPSVERFT
Marie!
Hei!
-Takk for i går. -Selv takk.
-Det var hyggelig. -Ja.
Jeg skal ha Hans i første time.
-Det er litt kleint. -Det forstår jeg.
Men du kan jeg tenke på dronning Margrete.
-Hjelper det? -Nei, men du tenker på dronning Margrete.
Ok.
-Skal vi gjøre det igjen? -Hva?
-Å kikke på folk. Det var gøy. -Ikke sant?
Helt vilt.
Jeg vil veldig gjerne.
-Fint. Vi må bare spørre Mads. -Ok.
Fint.
Kanskje vi ser dem knulle.
-Har du lyst til å se dem knulle? -Så klart!
Jeg gleder meg.
Naturen er så mangfoldig.
Meitemark er hermafroditter. De fleste blomster er tvekjønnede.
-Men vi er mennesker. -Nettopp.
For oss er det mye mer komplisert.
Her kan man kanskje snakke om å dele det i tre enheter.
Det biologiske kjønn, det opplevde kjønn og det uttrykte kjønn.
Så man kan biologisk være en jente
som føler seg som en gutt som opplever seg som en dame?
I prinsippet, ja. Og hva er riktig?
Hva er viktigst? Hva vi er eller hva vi…
…føler at vi er?
Her kan man snakke om å dele det…
Tenk over det før neste time.
Emma, har du et øyeblikk? Jeg vil snakke med deg etter skolen.
-Jeg vil at du skal komme hjem til meg. -Hjem til deg?
Emma…
-Jeg skal ikke fortelle noen hva vi så. -Hva snakker du om?
Hva snakker du om?
Jeg må gjøre noe annet.
Marie.
-Ja? -Det er Hans.
Jeg vet ikke om han så oss i går, men han vil snakke med meg.
-Om hva? -Han har knapt snakket med meg før.
Han vil at jeg skal komme hjem til ham.
-Det må du ikke gjøre. -Nei.
Der er du.
-Hva er det du gjør? -Hva?
Byfesten, husker du den?
Det har vi jo snakket om.
Nei, det har vi ikke.
Jo.
Hva har du i matboksen? Blod?
Nei, bare pizza.
-Men vi ses senere. -Nei, det gjør vi ikke.
Idiot.
Hva skjer?
De er bare gutter som har det gøy.
-Får du det av? -Jeg har gjort det før.
Har du vurdert å ikke være vampyr?
Det er ikke med vilje. Det er noe jeg er.
Så klart.
Selvfølgelig.
Men hvorfor?
Det kan du ikke spørre om.
Det var bare det du sa i går.
At alle skjuler noe.
Pip-pip.
Hallo?
Ja.
Det er Freud. Han sier at du skal holde kjeft.
-Unnskyld. -Ikke si unnskyld.
Bare gjør som Freud sier.
Hvis du fortsetter å mose poteten, kunne jeg like gjerne lagd potetmos.
Vil du snakke om det?
Kan vi flytte til Buenos Aires? Eller Helsingfors?
Du kunne valgt å bo alle steder i verden, og du valgte Middelbo.
Hvorfor?
Det vet du godt.
Hvorfor ble du ikke bare i København?
-Hva ville vært bedre der? -Alt. Kanskje.
Jeg tror nissen blir med på lasset.
Du kjenner Hans, biologilæreren min.
Selvsagt.
Han ba meg komme hjem til ham.
Ikke snakk med ham.
-Jeg hadde ikke tenkt det. -Bare hold deg langt vekk.
Hei.
Hei, Jonas.
Døren var ikke låst, så…
Har du spist?
-Ja, men… -Ovenpå.
Nå!
Fint.
-Er du klar? -Til hva?
Rampen.
Jonas.
-Ja? -Du klinte nettopp med Noreen.
Og så snakket vi om det. Det betydde ikke noe.
Skal vi dra?
Hvorfor gjorde dere det mot Marie?
Hvem?
Vampyren.
Å… Det var bare på gøy.
Vi kan gjøre noe annet. Vi trenger ikke å dra til rampen.
-Vi kan bare ha sex. -Seriøst?
-Det er bare et forslag. -Jeg vil ikke ha sex nå!
Du er irriterende.
Noen ganger hjelper det.
Stikk.
Ok.
Dra.
Emma?
Kan jeg pisse først?
-Raskt? -Ja.
Fint. Takk.
Flott.
Vi ses der, da.
-Hva gjør du? -Hva?
-Ikke spis alle. -Får du dem ikke gratis?
Hva så?
Har du ikke spist lunsj?
Marie?
Hun er tilbake.
Jeg kan ha funnet noe for å få Jonas og de andre til å stoppe.
Se.
Vi får dem til å la deg være i fred ved å true med å offentliggjøre dem.
-Har du tatt telefonen hans? -Det er morsomt.
Vi kan henge det opp på skolen.
Skjønner dere ikke? Jeg tar ansvaret om noen kommer etter oss.
Var det dette?
Eller dette?
Hva feiler det deg?
Hvor har du dem fra?
Er det ikke det vi gjør? Vi finner ut hva folk skjuler.
Men vi henger ikke folk ut.
Nei. Fokuset er å finne ut hva som skjedde for 17 år siden,
og hvordan det har en sammenheng med signalet som kom.
Vi henger ikke folk ut for likegyldig dritt.
Jeg ville bare hjelpe.
Emma, vent.
-Kan du ikke treffe Hans? -Hva?
-Han ba henne hjem. -Hvorfor det?
Vi dro til Susan i går, og Hans kom, og kanskje han så henne…
Dro Emma til Susan?
Jeg tenkte…
Du tok Emma med til Susan, og hun ble oppdaget.
-Vi vet ikke om hun ble oppdaget. -Du sa at det var mulig.
Jeg takler det ikke. Vi har avtalt å gjøre sånt alene.
-Jeg tenkte… -Du skal ikke tenke!
Ingen skal tenke. Vi skal gjøre som vi avtaler.
Er det så vanskelig?
-Er ikke Hans interessant? -Jo, det er han.
Og nå kan Emma dra hjem til ham og se hva hun finner ut.
Hva vil dere med ham?
Han er på lista.
Lista?
Han er en av de som var der for 17 år siden.
Ok.
Emma, vent utenfor og la oss snakke om det.
Det er noe du bør se.
-Hva er det? -Jeg vet ikke.
Det fins ikke.
Jeg står med det i hånden.
Hussein fant det i krateret. Han har hatt det på lageret siden.
Jeg analyserte det, men jeg finner ikke opprinnelsen av stoffet.
Jeg vet bare at vi ikke er alene. Det er statistisk umulig.
Alt henger sammen.
Meteoren, signalet i forrige uke, Astraeus.
-Jeg har søkt jobb der. -Hvorfor det?
Sa du ikke at jeg skulle sjekke dem?
Jo.
Men først Hans.
Her.
Sett denne i computeren hans.
Den har et program som gir meg tilgang til alle dataene hans.
-Hva tror du han skjuler? -Vet ikke, men alle setter spor etter seg.
Se deg rundt i huset hans.
Er det ikke ulovlig?
Hvem bryr seg? Det er viktig.
-Velkommen! -Takk.
-Jeg er Head of Staff and Recruiting. -Ok.
Grunnskole, videregående…
Så du har ingen kvalifikasjoner?
-Ikke som jeg kommer på. -Du overselger ikke deg selv.
Thomas sa jeg kunne søke jobb her.
Men du må ha tenkt på hva du vil jobbe med.
Egentlig ikke. Jeg trenger bare pengene.
Ja. Du er i det minste ærlig.
Det skrev jeg på CV-en.
-Det kan man ikke kalle arbeidserfaring. -Nei.
Men det har jeg mye av.
Ja.
Tre måneder om gangen.
Men jeg gjør hva som helst.
-Hei, mor. -Hva skjer?
-Jeg fikk jobben på Astraeus. -Flott.
Ja.
Jeg skal vaske toalettet.
Det er da en start.
La oss feire.
-Hva med i kveld? Vi kan se en film. -Jeg skal til en på skolen.
Og jeg har lekser.
Og dem har du begynt å gjøre?
Ja.
Det er kanskje en overraskelse, men jeg prøver faktisk.
Hva med biologilæreren? Har du hørt mer fra ham?
-Nei. -Jeg vil ikke at du drar hjem til ham.
Nei da.
Jeg mener det. Jeg vil det ikke.
Greit.
Emma.
-Du ville snakke med meg? -Ja, kom inn.
Fint. Takk.
Vil du sette deg?
Nei takk.
-Hvor lenge har du vært lærer? -I 15 år.
Liker du det?
Det er greit.
Det er elevene som er problemet.
Jeg må ta denne.
Hallo.
Jeg kan ikke snakke nå.
Ja ha.
Nei, det kan jeg ikke.
Nei.
Det kan dere ikke be om.
Men det…
Det kan jeg ikke love.
Jeg forstår ikke.
Alt er klart.
Jeg kan gi alle beskjed.
Vi må møtes.
Jeg forstår det ikke.
Nei.
Vi har snakket om dette mange ganger.
Nei. Jeg er helt uenig.
Nei, det tror jeg ikke.
Hør nå her.
Ok…
Det var ikke avtalen!
Har du snakket med Adrian?
Da får jeg gjøre det.
Hva var det du ville snakke om?
Du må gå.
-Det var ikke noe likevel. -Jeg vil gjerne ha et glass vann.
Hvem sendte deg, Emma?
Jeg har kjent deg lenge.
Bare si det.
Jeg blir ikke sint. Jeg vet hvordan du har det.
Du er litt rotløs?
Du føler deg utenfor. At du ikke er en del av noe.
-Det er helt naturlig. -La meg være!
-Du tror det var et hemmelig rom? -Det så sånn ut. Det var musikk.
Det var en mur, men kanskje…
Jeg forstår hvor du vil.
Det er noe med ham. Han er underlig.
Og han lyver. Jeg merker det.
-Kan du komme inn igjen? -Jeg går ikke inn alene.
Da må noen bli med.
-Frederik og Marie blir med deg. -Ja.
Jeg drar nå.
Så det er i dag?
Ja.
Det er i dag.
Skal jeg hjelpe deg med mors ting?
Nei, det går bra.
Hvorfor i dag?
Jeg vil ha det borte før påske.
Denne påsken?
Ja. Denne påsken.
Far.
Kom hit.
Ja.
Hei, Emma.
-Hei. -Du vet om Find My iPhone, ikke sant?
Man kan bruke det til å finne telefonen sin.
Hvorfor tok du den?
Unnskyld. Er det ikke det man skal si?
Dette går ikke lenger.
Vi kan ikke være sammen.
Du er for rar. Jeg kan ikke forsvare deg overfor de andre.
Så jeg går fra deg.
Det kan du ikke.
Jeg gikk fra deg i går og i forgårs og dagen før det.
-Du kan ikke slå opp med meg. -Jeg går nå.
Her.
Emma.
Hva faen?
Flott.
Skal vi dra til Marie?
Hvorfor kysset du meg?
Er det ikke det man gjør? Du har vært sammen med halve skolen.
Du er redd for å være alene.
Hvis du ikke er Fitte-Frederik, hvem er du da?
Fitte-Frederik?
Hva mener du?
Shit.
Skal vi dra?
Der er hun.
Han er hjemme.
Skal vi droppe det?
Vi kan ringe og si noe så han forlater huset.
-Hva skal vi si? -At…
Det er brann i biologilaben på skolen.
Det tror jeg han gir blaffen i.
-Jeg skal sjekke. -La oss finne ut hva vi gjør først.
-Vær forsiktig. -Det skal jeg, mor.
Dust.
-Han har vanskelig for å sitte stille. -Ja.
Takk.
For hva?
For at du tenkte på meg.
At du ville ta hevn.
Skulle jeg ikke gjøre som Freud sa?
Jo.
Han var kanskje en idiot da han ringte.
Kanskje han hadde rett. Det kom ikke mye ut av det.
Nei. Men det var snilt av deg.
Du tar feil, forresten.
Jeg vet hvem du er.
Du skal vite at det er greit.
Jeg har ikke noe problem med hvem jeg er.
Altså vampyr?
Ja.
Nettopp.
Jeg snakker bare ikke om det.
Så ingen vet det?
Ikke engang familien din?
Faren min har ikke hatt det så bra etter at moren min døde.
Jeg tror ikke det har vært tid…
…til å snakke om meg.
Shit.
Hva sa dere til ham?
-Ringte dere ikke? -Nei.
Hvor skal han?
Jeg vet ikke. Til Susan? Skal vi gå inn?
Vi vet ikke om han bare skal til bensinstasjonen.
Da kan dere kjøre etter ham.
Jeg går inn alene. Ring meg hvis han kommer tilbake.
Var du ikke super duper redd for ham?
Jo, men nå har han kjørt.
Ok.
Hun er sprø.
-Hvem? -Emma.
Hun tror hun vet masse om folk.
Så sier hun alt det hun tror hun vet.
Det kan hun ikke vite.
Jeg tror hun vet litt.
Det gjør hun ikke.
Overhodet ikke.
Han går inn.
-Hva gjør du? -Vent litt.
Og han er borte igjen.
Hva faen gjør du?
Du vet at dagen har kommet.
-Du må slutte. -Jeg er ikke klar til å være uten deg.
Det er på tide.
-Ta denne. -Nei, jeg vil ikke ha den.
-Ta den. -Jeg ga deg den.
Jeg vil det.
-Nei. -Ta den!
Gå med deg!
Gå!
Kom igjen, Emma.
Helvete!
-Hva er det du gjør? -Ikke noe.
-Jeg lette etter spindelvev. -Vet moren din at du er her?
Nei.
Kom.
-Det er ingen god idé. -Kom igjen!
Marie?
Er du alene?
Ja.
Du kan ikke løpe rundt her. Vi kan ikke stole på noen.
De må ikke oppdage at vi er her.
Hva mener du?
-Kom hit. -Nei.
La meg være!
Hallo?
Emma?
Sånn.
Du sa du var alene.
Kan du ikke la meg gå?
Du må høre etter nå.
Sett deg.
Kom.
Nei!
Emma, hør på det jeg sier til deg.
Nei, gå vekk.
Ta det rolig.
Stopp! Slipp meg!
Jeg vil bare hjelpe deg.
-Jeg vil hjelpe deg. -Slutt!
Slapp av nå!
Slapp av.
Rolig. Sånn.
Jeg vil ikke.
Emma?
Hei?
Du blør.
Er du ok?
Tekst: Evy Hvidsten