ஸீஸீ பெல்லின் புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது
ஜின்னியுடன் தூங்கும் நாள் வராது என நினைத்தது எனக்கு நினைவுள்ளது,
ஆனால் ஒருவழியாக அது வந்தது.
நான் பார்ட்டிக்குப் போகிறேன், அது அற்புதமாக இருக்கப் போகிறது
நாங்கள் கேக் சாப்பிடப் போகிறோம்
சுவையாக சாக்லேட் ஐஸ்கிரீமும்தான்
இரவில் தங்குவது சிறப்பாக இருக்கப் போகிறது
வேடிக்கையான விஷயங்களைச் செய்வதற்கு
மகிழ்ச்சியாக இரு, எதுவும் தேவையெனில் ஜின்னி அம்மாவிடம் என்னை அழைக்கச் சொல்.
கடவுளே, அம்மா. நான் நன்றாக இருப்பேன்.
அந்த இரவில் நான் நிறைய நம்பிக்கைகள் கொண்டிருந்தேன்.
ஜின்னி எனது புதிய உற்ற தோழியாக இருக்கப் போகிறாளா?
ஸீஸீ! நீ வந்துவிட்டாய்!
பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள், ஜின்னி!
ஏதேனும் வேண்டிக்கொள்.
ஓ, ஆம். வேண்டிக்கொள்.
ஆம். அது வேடிக்கையாக இருந்தது. நீ அடுத்த முறை வர வேண்டும்.
இப்போது நாங்கள் இங்கே வசிப்பதால், என்னால் வர முடியும்.
ஆம். நீங்கள் இங்கே வந்ததில் எனக்கு மகிழ்ச்சி, ஜின்னி.
எனக்கும்தான். அற்புதமான கேக்.
என்ன ஆயிற்று, மிஸ்ஸி?
என் பூனை...
உன் பூனை பறக்கக்கூடுமா? அது வேடிக்கையாக உள்ளது.
நான் “என் பூனை இறக்கக்கூடும்” என்றேன்.
மன்னித்துவிடு, மிஸ்ஸி.
பரவாயில்லை.
ஒரு நிமிடம்.
உன் காதில் உள்ளவை. உனக்கு காது கேட்காதா?
மிஸ்ஸி, உனக்குத் தெரியாதா?
ஸீஸீ எனது காது கேட்காத தோழி.
அவளுக்கு சைகை மொழி தெரியுமா? ஏனெனில் எனக்கு சைகை மொழி தெரியும்.
இப்போதே உனக்கு கொஞ்சம் சொல்லித் தருகிறேன்.
இது ஏ.
இது பி.
இது ஸீ.
ஸீஸீயில் இருப்பது போல, நீ தனித்துவமானவள்.
வாருங்கள் ஸீஸிக்கு மேக்கப் போடலாம்!
ஸீஸீ, நல்ல முடி மற்றும் மேக்கப்புடன்,
- நீ இன்னும் அழகாக இருக்கலாம். - ஓ, ஆம்.
- ஆம். - மிகவும் அழகாக.
எனக்கு வேண்டாம்.
நீ போட்டுக்கொள்ள வேண்டும்.
உதட்டைக் குவி.
இரு. கேட்கும் கருவியும் போட்டுக்கொண்டு மேக்கப்பும் போட்டுக்கொள்ளலாமா? இரு. கேட்கும் கருவியும் போட்டுக்கொண்டு மேக்கப்பும் போட்டுக்கொள்ளலாமா?
இல்லை, போடக் கூடாது. டாக்டரின் உத்தரவு.
அது கேட்கும் கருவியை சேதப்படுத்திவிடும்.
நினைத்தேன்.
அடச்சை. இவளை திரைப்பட நடிகை போல மாற்றியிருக்கலாம்.
என் சகோதரனின் காமெடி ரெக்கார்டுகளைக் கேட்போம்.
- சரி. - சரி.
நிச்சயமாக.
இது மோசமாக இருந்தது. மிகவும் மோசம்.
கவனிப்பதற்கு உதடுகள் இல்லாமல், காமெடி ரெக்கார்டுகளைப் புரிந்துகொள்ள முடியவில்லை.
கவலைப்படாதே, ஸீஸீ.
நான் உனக்கு விளக்குகிறேன்.
அவர் கூறினார்...
”அது சனி தோஷம் என நினைத்தேன், ஆனால் அது ஜலதோஷம்.” ”அது சனி தோஷம் என நினைத்தேன், ஆனால் அது ஜலதோஷம்.”
புரிகிறதா?
ஆம், வேடிக்கையாக உள்ளது.
”டாக்டர், நீங்கள் என் முட்டியுடன் பேசுகிறீர்கள்.”
- புரிகிறதா? - ஆம்.
”ஒரு வாத்து சிக்கன் நகெட்ஸ் திண்கிறது.”
புரிகிறதா?
ஜின்னி, எனக்குப் புரிகிறது. புரிகிறது.
மன்னித்துவிடு. நான் உதவி செய்யத்தான் முயன்றேன்.
வாருங்கள் நமது தூங்கும் பைகளுக்குள் சென்று படுக்கலாம்.
அதிர்ஷ்டவசமாக, அந்த மோசமான விஷயத்திற்குப் பிறகும்
பார்ட்டி மீண்டும் வேடிக்கையாகத் தொடங்கியது.
மிஸ் ஹஃப்மேனின் வகுப்பில், செலரி போல மணம் வீசும் சிறுவனை உனக்குத் தெரியுமா? மிஸ் ஹஃப்மேனின் வகுப்பில், செலரி போல மணம் வீசும் சிறுவனை உனக்குத் தெரியுமா?
மேரி அவனுக்கு முத்தம் கொடுக்க முயற்சி செய்தாள்.
கருமம். உதட்டிலா?
நான் எப்போதும் அப்படிச் செய்ய மாட்டேன்.
நானும்தான்.
அவன் அழகாக இருக்கிறான்.
இல்லவே இல்லை.
அவன் செலரி போல மணமாக மட்டும் இல்லை, அதே சுவையிலும் இருப்பதாக மேரி கூறுகிறாள்.
ஓ, இல்லை.
இருட்டில் வாயசைவைப் படிப்பதா?
அது சாத்தியமில்லாததாக இருந்தது, இப்போதும் அப்படித்தான் உள்ளது.
அவர்கள் என்னைப் பற்றி பேசிக் கொண்டிருந்தனரா?
என்னைப் பார்த்து சிரித்தனரா?
மேலும் ஜின்னி வேண்டுமென்றே லைட்களை ஆஃப் செய்தாளா?
வேக்லீ, என் அம்மாவுக்கு கால் செய்கிறீர்களா?
எனக்கு உடல்நிலை சரியில்லை.
அது மோசமாக இருந்தது அம்மா.
ஜின்னி லைட்களை ஆஃப் செய்வதற்கு முன்பே, அந்தப் பெண் மிஸ்ஸி,
“ஹாய், ஸீஸீ” என்றாள்.
அவள் உன்னைப் போல ஒருவளைப் பார்த்து உற்சாகமாகியிருப்பாள்.
நீ சைகை மொழி கற்றுக்கொள்வது மோசமான யோசனையாக இருக்காது.
- இல்லை. - ஒ, புரிந்துகொள்.
உன் பள்ளியில் மாலை வகுப்புகள் உள்ளன.
நாம் ஒன்றாகக் கற்றுக்கொள்ளலாம்.
இல்லை. எனக்கு வேண்டாம்.
யோசித்துப் பார், சரியா? அது உனக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
ஹாய், அப்பா.
நானும் பார்க்கலாமா?
நிச்சயமாக, செல்லம். மைட்டிபோல்ட் ஓடுகிறது என நினைக்கிறேன்.
ஜாக்கிரதை. இதோ நான் வருகிறேன்.
உன்னை இப்போது பிடித்துவிட்டேன்.
இது சக்தியை அதிகரிக்க வேண்டிய நேரம்.
ஓ, இல்லை. அருவருப்பான பைஜாமா கூட்டம்.
மோசமான மேக்கப்புக்குத் தயாராக இரு, பாவமான காது கேட்காத தோழியே.
எனக்கு சைகை மொழி தெரியாமல் இருக்கலாம், ஆனால் எனக்கு நிறுத்துங்கள் என்று சொல்லத் தெரியும்!
இது எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது.
நீங்கள் அழகாக உள்ளீர்கள்.
நான் மோசமாக உள்ளேன்.
கருமம். வாருங்கள் போய்விடலாம். கருமம். வாருங்கள் போய்விடலாம்.
எனக்குப் புரியவில்லை.
நீ லைட்களை வேண்டுமென்றே ஆஃப் செய்தாயா?
எனக்குத் தெரியவில்லை.
சொல்வதைக் கேள்.
இனி என்னை உனது காது கேட்காத தோழி என்று சொல்லாதே.
இனி என்னை உனது தோழி என்றே சொல்லாதே.
நான் வருந்துகிறேன், எல் டெஃபோ.
உண்மையாகத்தான்.
இல்லை, நீ வருத்தப்படவில்லை.
நான் அதற்குப் போகாமல் இருக்க முயன்றேன்.
ஆனால் நாங்கள் இருவரும் ஒன்றாக சைகை மொழி கற்க வேண்டும் என அம்மா கட்டாயப்படுத்தினார்.
நமது முதல் சைகை மொழி வகுப்பிற்கு உங்களை வரவேற்கிறேன்.
இங்கு யாருக்காவது காது கேட்காமல் அல்லது கேட்டல் குறைபாடு உள்ளதா?
நீதான், ஸீஸீ. உன் கையைத் தூக்கு. நீதான், ஸீஸீ. உன் கையைத் தூக்கு.
அம்மா!
அருமை.
சரி, அமெரிக்க சைகை மொழி பற்றி பார்ப்போம்.
பல காது கேளாதாருக்கும் அவர்களது நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருக்கும், சைகை மொழி
முக்கியமான தகவல்தொடர்பாக உள்ளது.
சைகை மொழியானது ஆங்கிலம் பேசுவது போலவே வளமையானதும் சிக்கலானதும் ஆகும்.
அதைவிட அதிகமாகவே இருக்கலாம்.
இதற்கு என்ன அர்த்தம் என்று தெரியுமா?
ஸீஸீ?
சொல், ஜின்னி?
”நன்றியா”?
அருமை, ஜின்னி.
பரவாயில்லை.
பெரிய ஆள்தான்.
- ஹலோ. - நன்றி.
ஸீஸீ, நீ இன்னு ஈடுபட வேண்டும் என விரும்புகிறோம்.
அடுத்த வார வகுப்பில் இருப்பாயா?
சரி, வந்ததற்கு அனைவருக்கும் நன்றி.
உங்கள் சைகைகளைப் பயிற்சி செய்யுங்கள்.
அடுத்த வாரம் உணர்வுகளும் உணர்ச்சிகளும். அடுத்த வாரம் உணர்வுகளும் உணர்ச்சிகளும்.
- நன்றி. - அடுத்த வாரமா?
- இன்னொரு வகுப்பா? - பை!
- பிறகு பார்க்கலாம். - அம்மா.
உனக்கு என்ன தைரியம், ஸ்பைடர்மாம்?
உனது அவமான வலையிலிருந்து என்னை விடுவிக்கும்படி உனக்கு ஆணையிடுகின்றேன்.
நீ பதட்டமாக இருக்கிறாய், செல்லமே.
நீ சிறுநீர் கழிக்க வேண்டுமா?
ஸ்பைடர்மாம், இல்லை.
எனது பாச வற்புறுத்தலைப் பயன்படுத்திப் பார்க்கிறேன்.
இனிமையான, கனிவான ஸ்பைடர்மாமே,
என் கைகளைப் பயன்படுத்தாமல் உங்களிடம் பேச முடியும் என்பது தெரியவில்லையா?
ஒன்றுமில்லையா? உண்மையாகவா?
அது சிறப்பான முயற்சி, எல் டெஃபோ.
அதற்காக உனக்கு ஏ கிரேடு.
எனது மோசமான ஃபீட்பேக் அலறல் உன்னை வசியப்படுத்தும். எனது மோசமான ஃபீட்பேக் அலறல் உன்னை வசியப்படுத்தும்.
என்னவொரு அருமையான சத்தம்.
உன்னைக் கட்டிப்பிடிக்க வேண்டும் என நினைக்கிறேன்.
என்னால் இனி தாங்கிக்கொள்ள முடியாது.
ஸீஸீ! என்ன செய்கிறாய்?
எனக்கு இந்த வகுப்பு பிடிக்கவில்லை. நான் போக வேண்டும்.
சரி. வா போகலாம், செல்லமே.
எனக்கு காது கேட்காததால் அனைவரும் சைகையில் பேசுவது போல உள்ளது.
யாரும் உன்னிடம் சைகை காட்டவில்லை, ஸீஸீ.
பார், சைகை மொழி உனக்கு உதவக்கூடியது. பார், சைகை மொழி உனக்கு உதவக்கூடியது.
இல்லை. அது பிறர் என்னை உற்றுப் பார்த்து, “இந்த காது கேட்காத
பெண்ணைப் பாருங்கள். அவள் தனித்துவமானவள் இல்லையா?” என்று கூற உதவும்.
- நீ தனித்துவமானவள் தான். - அம்மா!
எல்லாக் குழந்தையும் தனித்துவமானவர்கள் என்பது போல.
அம்மா.
தனித்துவம் என்பது சிறப்பான விஷயம் இல்லை.
அதற்கு “நீ என்னைப் போல இல்லை, விசித்திரமானவள்” என்று அர்த்தம்.
எனக்கு அந்த வார்த்தை பிடிக்காது.
சரி, சரி. நாம் இனி போக வேண்டாம்.
உனக்கு உதவ முயல்பவர்களிடம் மட்டும் கோபமாக நடந்துகொள்ளாதே.
ஒருநாள் அவர்களது உதவி உனக்குத் தேவைப்படலாம்.
ஸீஸீ! நீ உற்றுப் பார்க்கிறாய்.
அது அருமையாக உள்ளது. அவர்கள் எப்படி அதைச் செய்கின்றனர்?
நீயும் அப்படிச் செய்யலாம்.
இல்லை, அம்மா. அனைவரும் என்னை உற்றுப் பார்ப்பார்கள். இல்லை, அம்மா. அனைவரும் என்னை உற்றுப் பார்ப்பார்கள்.
நான் அவர்களைப் பார்ப்பது போல.
மற்றவர்கள் என்ன நினைப்பார்கள் என்று நான் ஏன் கவலைப்படுகிறேன்?
ஜின்னி ஃபோனில் இருக்கிறாள். அவள் உன்னுடன் சேர விரும்புகிறாள்.
நான் பிஸியாக இருப்பதாகச் சொல்.
நீ அவளை நீண்ட நாட்களாகச் சந்திக்கவில்லை. உங்களுக்குள் ஏதும் சண்டையா?
நான் அதைப் பற்றி பேச விரும்பவில்லை.
அதற்கு வருந்துகிறேன், ஆனால் உன் தோழியிடம் பொய் சொல்வதை நான் விரும்பவில்லை.
அதனால் சீக்கிரம் பிஸியாகிக்கொள்.
மண் சூப், மண் சூப் யா, யா, யா
ஹேய். இங்கே வந்து விளையாடு.
போ. போகலாம்.
உன் அம்மா எப்போதும் தெருவைக் கடக்க உதவுவாரா?
நீ நான்காம் வகுப்பு படிக்கிறாய், அல்லவா?
நான் மூன்றாம் வகுப்பு, என் அம்மா அப்படிச் செய்யமாட்டார்.
என் அம்மா அப்படித்தான்.
இருக்கட்டும். நான் மண் சூப் செய்கிறேன். உதவி செய்கிறாயா?
நிச்சயமாக.
நாம் சரியான அளவில் தண்ணீர் சேர்க்க வேண்டும்.
ஆம். அதிகமாக சேர்த்தால் விசித்திரமான சூப்பாகிவிடும்.
ஆம், விசித்திரமான சூப்.
ஹேய், அவை என்ன?
உள்ளே பருப்புகளுடன் முட்களாக இருக்கிறதே. தெரியுமா?
பக் ஐஸா?
ஆம்! பக் ஐஸ். ஆம்! பக் ஐஸ்.
நம் சூப்பிற்கு அவற்றைக் கொஞ்சம் எடுத்துக்கொள்வோம்.
மண் சூப், மண் சூப் யா, யா, யா
எனக்குத் தெரிந்தவரை,
மார்த்தாவுக்கு என் கேட்கும் கருவி பற்றி எதுவும் தெரியாது.
நான் அப்படியே இருக்க விரும்பினேன்.
நான் நானாக இருக்க என்னை அவள் விரும்ப வேண்டும் என நினைத்தேன்.
ஹேய், எனக்கு ஒரு யோசனை. இன்றிரவு ஒன்றாகத் தங்கலாமா?
சரி!
ஒன்று வேண்டுமா?
ஆம், நன்றி.
நாம் வெளியே சாப்பாடு வாங்கி டிவி பார்த்துக்கொண்டு சாப்பிடப் போகிறோம்.
டிவியுடன் உணவா? உண்மையாகவா?
உனக்கு என்ன வேண்டும்?
உனக்கு...
நீ சாப்பிடுவதே நானும் சாப்பிடுகிறேன்.
சரி. இரண்டு மீன் சாண்ட்விச்கள் இதோ வருகின்றன. சரி. இரண்டு மீன் சாண்ட்விச்கள் இதோ வருகின்றன.
மீனா?
கருமம். எனக்கு மீன் பிடிக்காது.
அருமை.
ஆனால் அது மதிப்புடையதாக இருந்தது.
மார்த்தா என்னைப் பற்றி வித்தியாசமாக நினைக்காமல் இருப்பதை உறுதிசெய்ய வேண்டியிருந்தது.
அருமை.
நாம் நாளை டவுன்டவுனுக்குச் சென்று பானங்களும் மிட்டாய்களும் வாங்கலாமா?
பிறகு நாம் மிட்டாய் சூப் செய்யலாம்.
நல்ல யோசனை.
பள்ளிக்கு அருகில் வரும் வித்தியாசமான வாசனையை நீ கவனித்தாயா?
அது பழைய பலோனி மற்றும் வியர்க்கும் கால் போலவும் இருக்கும்.
ஒருமுறை அதை முகர்ந்தால், உன் மூக்கு அவ்வளவுதான்.
அன்றொரு நாள் என் அம்மா சொன்னதைக் கேட்டிருக்க வேண்டும்.
அவர் “அது என்ன மோசமான நாற்றம்? நாற்றம் பற்றி சொல்!”
”நான் பேசும்போது கேட்கும் கருவையை ஆஃப் செய்தாயா?” என்று கேட்டேன்.
கேட்கும் கருவியா?
ஆம். என்னிடம் ஆஃப் செய்தது வேடிக்கையாக இருந்தது.
நான் அதை அவளிடம் செய்ய முடிய விரும்புகிறேன்.
இரு. என்ன?
என்னால் சரியாகக் கேட்க முடியாது என உனக்கு எப்படித் தெரியும்?
மற்ற சிறுவர்கள் கூறினார்கள்.
உனக்கு முன்பே தெரியுமா?
ஆம்.
ஆம். நீ அதைப் பற்றி கவலைப்பட்டாயா?
என்னவாக இருந்தாலும் நான் உன் தோழியாக இருப்பேன். வா சத்தியம் செய்துகொள்வோம்.
சரி.
நைட் நைட், ஸீஸீ.
குட் நைட், மார்த்தா.
ஹாய். நான் மார்விகேர்ள். ஹாய். நான் மார்விகேர்ள்.
என்ன? என்ன உதவி வேண்டும்?
”உதவியாளர் தேவை” என்ற விளம்பரத்தைப் பார்த்தேன்.
ஓ, ஆம். சரி. உனது தகுதிகள் என்ன, மார்விகேர்ள்?
கிட்டத்தட்ட டிவியில் வரும் அனைத்தும் எனக்கு நினைவுள்ளது.
நான் விசுவாசமானவள், தைரியமானவள் மற்றும் உண்மையானவள்.
உங்கள் வயிறு வலிக்கும் வரை என்னால் உங்களை சிரிக்க வைக்க முடியும்.
அதுவே போதும். உனக்கு வேலை நிச்சயம்.
அருமை!
நீ இந்த உலகை இன்னும் பிரகாசமாக்குகிறாய், மார்விகேர்ள்.
நாம் இருவரும் ஒன்றாக இருந்தால், நம்மைத் தடுக்க முடியாது.
சுண்டுவிரலின் சக்தியால்,
சலிப்பு மற்றும் தனிமைக்கு எதிராக சண்டையிடவும் நட்பின் பாதையிலிருந்து விலகாமல்
இருக்கவும் சத்தியம் செய்கிறாயா? இருக்கவும் சத்தியம் செய்கிறாயா?
சத்தியம் செய்கிறேன்.
நாம் எலுமிச்சைச் சாறு வாங்குவோம்.
ஆம், மிட்டாய்களும். பபுள்கம்மும்.
மேலும் அனைவரும் தூங்கும் வரை அவற்றை நமது தலையணைகளின் அடியில் ஒளித்து வைக்கலாம்.
எனது திறமையைப் பார்.
ஊ ஹூ, மார்த்தா!
இரண்டு, மூன்று, நான்கு, ஐந்து, ஆறு.
ஓ, அடச்சை! உனது முறை.
பார்.
வா போய் பார்ப்போம்.
சரி.
இன்னும் கொஞ்சம் உள்ளது, அப்பா.
ஹேய், அடுத்த வீட்டுப் பெண்ணே
என் உணர்வுகள் மிகப் பெரியவை கண்ணே
ஹாய், நான் மைக்.
இது ஸீஸீ. இவள் இரண்டு வீடுகள் தள்ளி வசிக்கிறாள்.
நான் மார்த்தா. அதுதான் எங்கள் வீடு.
நான் மூன்றாம் வகுப்பு படிக்கிறேன். ஸீஸீ நான்காம் வகுப்பு படிக்கிறாள்.
நீ எந்த வகுப்பு? உன் ஆசிரியர் யார்?
நான்காம் வகுப்பு. என் ஆசிரியர், ம், சிங்கிள்மன்.
எனக்கும்தான்!
அதாவது... எனக்கும்தான்.
அருமை. ஹேய், உங்களுக்கு டிராம்பொலின் பிடிக்குமா? என் அப்பா ஒன்றை வைத்துள்ளார்.
பெண்ணே, நீ ஒரு அற்புதமான கனவு
நீ எனது டிராம்பொலினில் குதிக்கிறாயா?
வந்து என்னுடன் குதி
அருமை! நாங்கள் இப்போதே அதில் குதிக்கலாமா?
நாங்கள் குதிக்கலாமா?
நிச்சயமாக. அது பின்புறம் உள்ளது. நிச்சயமாக. அது பின்புறம் உள்ளது.
பின்புறமா? அருமை.
நன்றி.
ஆம், நன்றி.
ஸீஸீயும் மைக்கும் மரத்தில் அமர்ந்துள்ளனர்
மு-த்-த-ம்...
ஹேய், எல் டெஃபோ. எங்கே செல்கிறாய்?
நான் என் இதயத்தைப் பின்தொடர வேண்டும்.
ஆஹா! அதோ இருக்கிறான். எனது சூப்பர் நாயகன்.
சக்திவாய்ந்த இந்த ரோஸெட்
எனது சூப்பர் நாயகனை என் அன்பான கைகளுக்குள் விழவைக்கும்.
ஹலோ, எல் டெஃபோ. எப்படி...
இவ்வளவு அழகாக இருக்கிறாய்.
சக்திவாய்ந்த ரோஸெட்டின் முள்ளில் மாட்டிக்கொண்டான்.
அருகே வா, மைக் மில்லர்.
சரி, ராணியே.
ஹேய்!
எழுந்திரு, முட்டாளே. நாம் நேரத்தை வீணடிக்கிறோம்.
ஓடிப் பிடித்து விளையாடலாமா? உன்னால் என்னைப் பிடிக்க முடியாது. ஓடிப் பிடித்து விளையாடலாமா? உன்னால் என்னைப் பிடிக்க முடியாது.
உன்னைப் பிடிக்கப் போகிறேன்.
ஓ, இல்லை. நன்றாக இருக்கிறாயா?
ஒன்றுமில்லை என நினைக்கிறேன்.
எனக்கு ரத்தம் வருகிறதா?
ஆம், வருகிறது.
நீ உன் வீட்டுக்குச் சென்று உன் அம்மாவிடம் காட்டுவது நல்லது.
நான் அப்படிச் செய்தேன் என்று நம்ப முடியவில்லை.
ஸீஸீ, என்னை மன்னித்துவிடு. வேண்டுமென்றே செய்யவில்லை.
மார்த்தா, இரு. அது ஒரு விபத்துதான்.
எனக்கு ஒன்றுமில்லை.
அது ஒரு விபத்துதான். நான் நன்றாகத்தான் இருந்தேன்.
நான் மார்த்தாவைத்தான் சமாதானப்படுத்த வேண்டியிருந்தது.
எனது புதிய கண் பேட்ச் மார்த்தாவுக்குப் பிடிக்கும்.
வணக்கம், நண்பா. பாய்மரத்தைக் கட்டிவிட்டேன்.
ஓ, இல்லை. உனது கண்.
ஸீஸீ, என்னை மன்னித்துவிடு. நான்... நான் போக வேண்டும். ஸீஸீ, என்னை மன்னித்துவிடு. நான்... நான் போக வேண்டும்.
மார்த்தா? மார்த்தா, எனக்கு ஒன்றுமில்லை.
எல்லாம் நன்றாக உள்ளது. உண்மையாக.
உண்மையில் இதுதான் முடிவா?
மார்த்தா இல்லாத வாழ்க்கையை என்னால் கற்பனை செய்ய முடியவில்லை.
நான் அவளை மீண்டும் அடைய வேண்டும்.
ஸீஸீ பெல் எழுதி வரைந்த கிராஃபிக் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது
நான் நேற்றைவிட சிறப்பாக இருக்கிறேன் என நினைக்கிறேன்
நீ வந்து திடீரென தோன்றிய போது
மற்ற வழியில் என்னை இழுத்தாய்
நாம் ஒன்றாக இருந்தால்
நாம் சிறப்பான ஏதோவொன்றை நோக்கிச் செல்லக்கூடும்
சிறப்பான முன்னேற்றம் இருக்கும் நல்ல யோசனை
நான் பின்தங்க விரும்பவில்லை
ஆம், நீ அருகில் இருக்கும்போது நான் பயப்பட மாட்டேன்
நாம் ஒன்றாக இருந்தால் வானத்தில் பறக்கலாம் என நினைக்கிறேன்
நான் பின்தங்க விரும்பவில்லை
ஆம், நீ அருகில் இருக்கும்போது நான் பயப்பட மாட்டேன்
நாம் ஒன்றாக இருந்தால் வானத்தில் பறக்கலாம் என நினைக்கிறேன்
நரேஷ் குமார் ராமலிங்கம்