NETFLIX PRÆSENTERER
Hav…
…frue?
Juhuu!
Kom så, BF!
Hent flaget!
Hey! Kom og fang mig!
Hvem satser du på?
Hvad? BF har vundet 37 af deres sidste 42 kampe.
Man ved aldrig.
Dette er Denki Ninjas hjemmebane.
Et forkert skridt ned i malstrømshullet, og spillet er ude.
-Hvad er der, grønskolling? -Jeg kender ikke rigtig reglerne endnu.
Hvad?
I Tokyo Battlekour satser man daglige fornødenheder
og dyster i parkour på to hold af fem.
Falder man i havet, er man ude. Får man fat på flaget, vinder man.
Men hvorfor ville man gøre noget så risikabelt?
Ja, det er risikabelt.
Men alle her er vilde med dette vanvittige spil.
Og så kan man sige, at det opretholder ordenen i Tokyo.
Vi ses, sløve ninja! Farvel!
Jammer! Bloker rute C! Stop den lille fyr!
Åh, tak skal du have.
Hvor er Hibiki?
Han er forsvundet.
Han er nok ude at strejfe igen.
Tokyo Battlekour handler om selvstændighed.
Men der er fem på hvert hold, ikke?
Mangler der en person…
Jeg har fanget ham på bane 14!
Lad mig være!
Vildfaren bobleudfordring!
Din idiot!
Usagi!
Åh, pis!
Malstrømshullet!
Mand nede for BF! Henter I ham?
Så er det nu!
Vi klarer det aldrig!
Pis!
Hvad tænker Usagi på?
Intet, som sædvanligt!
Ingen kan hoppe på vildfarne bobler…
…bortset fra ham!
Der er han.
Hvad? Det var fantastisk.
Hvad?
Hey!
Efterlad mig ikke!
Sig, det er løgn! Tager han den vej?
Han er hurtig!
Blå Flamme vinder kampen!
Fandens også! Hvorfor?
Kan du fatte det?
Fandens også! De fik vores ris!
Du er nødt til at øve mere. Vi tager vores benzin med hjem.
Hey, Hibiki!
Hvorfor efterlod du mig der?
Det hop. Du ville vise dig, ikke?
Jeg klarede det sidst!
Det var rent held.
Du må være mere forsigtig.
Den skiderik!
Fandens også!
Kom. Lad os gøre det sædvanlige.
Og Hibiki?
Har han nogensinde været med?
Med en blå flamme…
…brænder vi alt!
Ja!
Hvor lamt.
Jeg er udmattet.
Dette er dårligt for hjertet.
Hvorfor tager de sådan nogle chancer?
Det er derfor, vi er her.
Hey!
Det var det rigtige valg ikke at hoppe over revnen i Shohei-broen.
Tak!
Øvelse, øvelse, øvelse.
JAPANS KYSTVAGT REIYO
Hurra!
Vi har fået ris til en måned!
Og … vi fik også øl!
Idiot! Børn bør holde sig til juice!
Du er også mindreårig!
Det er min.
Hvor skal du hen, Makoto? Kom og drik med os!
Glem det. Hun er ikke vild med dig.
Vi er bare forskningsemner.
Det er rigtigt. Hun studerer gravitationelle anomalier.
Hey! Se lige her!
Fedt! Helle for den!
Hey! Hvem sagde, du kunne åbne den?
Du vinder!
Få dig nogle manerer! Hvem har opdraget dig?
Ingen! Ligesom med jer!
Lad venligst være.
Du skræmte mig!
Du hørte mig.
Hvad laver du?
Hey! Giv mig dem igen!
Niks!
Du surmuler altid for dig selv!
Giv mig dem igen.
Hvad var det i dag?
Hvad mener du?
Da du reddede Usagi. Havde du faldet…
Jeg faldt ikke.
Tager du for mange chancer, må jeg melde dig til hovedkvarteret.
Sker det, bliver I alle smidt på gaden. Er det det, du vil?
Jeg skal alligevel ud på et tidspunkt.
Men jeg kan ikke endnu.
Jeg hører det.
Hvad?
Åh! Vent, Hibiki!
Han slap vist væk.
Shin, Hibiki sagde, han hørte sang fra tårnet igen!
Fem år tilbage…
…regnede det med bobler over det hele.
Med uanede evner…
…skabte de massehysteri.
OPERATIONEN MIDLERTIDIGT UDSAT
Ikke længe efter…
…var der en mystisk eksplosion, der strålede ud fra Tokyo.
Som epicenteret for eksplosionen blev Tokyo indhyllet i en enorm boble.
Selv efter boblerne holdt op med at falde…
…vedblev fænomenet i Tokyo.
Da boblerne endelig sprang og blev til vand…
…var Tokyo…
…ikke længere Japans hovedstad.
Selv med alle forskerne, der flokkedes til fra hele verden,
kunne ingen forklare boble-mysteriet.
En efter en forlod de så Tokyo.
Og efter det…
…blev Tokyo…
…forladt.
INGEN ADGANG
Tokyo blev forbudt.
Men snart begyndte børn at bo her ulovligt.
De ignorerede de gentagne udsættelsesordrer
og tilbragte tiden med et farligt spil, der inddrog det unormale miljø.
Disse forældreløse i boblefaldsfænomenet.
En af dem hævder…
…han kan høre sang fra tårnet.
I dag har skyen omkring tårnet, hvor eksplosionen opstod,
et komplekst gravitationsfelt.
Intet kan måle det indefra.
Der går stadig rygter om spøgelser og uvidenskabelige ting.
Jeg kan nå hertil.
Men herfra…
Hør lyden.
Lyden af boblerne.
Jeg gjorde det!
Et edderkoppespind!
Hav…
…frue?
Hvem…
Hvor helvede er Hibiki?
Det er Shins båd!
Hvem er det?
Hun reddede hans liv.
Hvad?
Det ser ud, som om denne pige reddede Hibiki.
Som sagerne ser ud.
Fra et malstrømshul?
Mener du det?
Helt ærligt.
Hvor kom hun fra?
Kender du hende?
Hun er underligt klædt.
Hvordan er hun så hurtig?
Hun er som en kat!
Hey! Det er mine!
Hey! Åbn ikke den!
-Hun løb væk! -Kom tilbage!
Se alt det her!
Sikke et rod!
Min ramen!
Hør her…
Hvor blev hun af?
-Vand! -Hvad laver du?
Kom med noget koldt!
-Hvad? -Er hun okay?
Det var vanvittigt.
-Hvad er der med hende? -Det er koldt!
Hvem ved…
Sikke et cirkus.
Altså hun virker lidt sær,
men lader I hende blive på Reiyo, vil det være en stor hjælp.
Måske er hun brugbar i Battlekour.
Hibiki.
Tag dig godt af hende. Det skylder du hende.
Du bliver forkølet.
Kan du lide den?
Godnat.
Det er en ny morgen fuld af håb!
Vågn op, Blå Flamme!
Hibiki, hun venter på dig!
Jeg ved, du kan lide at træne alene, men kom op på dækket engang imellem.
Se, hvem der besluttede sig for at dukke op.
Hvad? Hey!
Se lige pigen i det vanvittige tøj!
Måske vil hun blive god til parkour!
Hibiki har ført an i vores mange sejre.
Måske er det på tide, at vi får noget nyt blod, hva', chef?
Hvem har ført an?
Helt ærligt. Er der ingen, der forstår sig på teamwork?
Wow! Hvad?
Stop det!
Pas på!
KULINGSNEDSLAG USAGI
Lad os spise!
Det er et festmåltid! Og Hibiki er her for en gangs skyld!
Hvad er der sket med dig?
Nogen har brug for mere træning.
Jeg ville aldrig lade en kylling få bugt med mig.
Okay.
Jeg kan endda sejle dette skib.
Fedt nok.
Den pige spiser godt nok meget.
I må slås om den her.
Hvad?
Virkelig? Nå.
Det er fint.
Forstår du?
Det er det æg, du knuste tidligere.
Gør aldrig det igen.
Ærgerligt.
Igen! Igen!
Så er det nu!
Sten, saks, papir, nu!
Igen!
Igen! Igen!
Sikke en særling.
Igen!
Hey, hvad er hendes navn?
Jeg ved det ikke.
Reddede hun dig ikke?
Sten, saks, papir, nu!
Igen!
Ja! Jeg vandt!
Hvad med "Uta"? Som i ordet for sang, fordi hun sang.
Virkelig? Kender du ikke hendes navn?
Vent. "Sang"?
Hvem sang?
Uta.
Hibiki.
Uta.
Hibiki.
Uta.
Åh, det ser ud, som om hun godt kan lide det.
Så er det besluttet. Godt at møde dig, Uta!
UTA
Lad os se…
"Ingen ændringer i de tilgængelige områder på grund af gravitationsfeltsændringer.
Ingen ændringer i cyklusser eller karakteristika.
Ingen problemer med de næste forsyningsarrangementer."
Okay! Så er det klaret!
Undskyld mig.
Shin! Hvad laver du her?
Sæt dig!
Så hvordan har hun det?
Hun har det godt.
Hibiki navngav hende Uta, og hun er blevet tæt knyttet til ham.
Virkelig? Så lærer hun måske parkour på ingen tid.
Drik ud.
Shin, skal du aldrig dyrke parkour igen?
Jeg er for gammel.
Og…
…med dette…
Det er fra dengang, da du løb op ad tårnet, ikke?
Vi må passe på dumdristige fyre som mig.
Og Hibiki er overlevende fra Tårnhændelsen.
Vi burde gøre den slags farlige ting forbudt!
De burde ikke engang bo her i første omgang!
Tja, de kender godt risikoen.
Verden udenfor er alt for kvælende for dem.
Hvad helvede?
Bedemændende…
Hvornår har de fået de sære tingester?
Det er ikke fair! Kan Gale Hummer overhovedet vinde?
De har en fordel i styrke, men…
Hey!
Løber-5 er på vej mod punkt N2.
Spillet er afgjort! Vinderen er Bedemændene!
Vi har ikke tabt endnu, Bedemænd!
Øh, I har totalt tabt.
I har de billige støvler!
Undskyld. Jeg forstår ikke, hr. Krebs.
Det er Gale Hummer!
Tilgiv mig, hr. Krabbe.
Jeg sagde "Hummer"!
Nå, hvad skal vi læse…
Den lille havfrue.
Jeg kan ikke lide, hvor trist den historie er.
Hvorfor redder den lille havfrue prinsen bare for at blive til bobler?
Ups, afslørede jeg for meget?
Uta, vil du høre den her?
Det er sent, så bare den her.
"Dybt, dybt nede i havet var der et havfrueslot.
I slottet boede en havkonge og havprinsesserne.
Den yngste havfrue havde en smuk stemme med klang som en klokke.
Hun blev betaget af menneskets verden.
Den lille havfrue tog op til overfladen, så en menneskeprins på sit skib
og blev fuldstændig fortryllet af ham.
Den lille havfrue havde det, som om hun brændte.
Hun kunne ikke tage øjnene fra prinsen selv for et øjeblik."
Wow! Du skræmte mig!
Prins.
Lille havfrue.
Vent…
Du mener vel ikke…
Hibiki. Prins.
Vent, vent, vent! Det er jeg ikke!
Uta. Lille Havfrue.
Vent et øjeblik. Talte du lige?
Vildt nok!
Så sker dette.
DUER OG SANDHØNS
PAPEGØJER
MILJØ, PAPEGØJER, RUMMET
Se engang.
Træk dig op med musklen under din armhule.
Det ser godt ud.
De to kan måske vinde for os.
Lad os blive færdige og komme afsted.
Verden går igennem cyklusser af ødelæggelse og genopbygning.
Vi samles. Vi eksploderer.
Vi spredes. Og vi samles igen.
Ligesom vores galakse.
Om 4,5 milliarder år vil den blive et med Andromedagalaksen.
Så vil den eksplodere.
Og så…
Vil den spredes igen?
Jep.
Og med tiden vil de atomer, vi er lavet af, samles igen
og blive til en ny stjerne.
Hvad?
Spiral.
Ja. En spiral.
Spiraler dukker op i galakser, tyfoner og endda biomolekyler.
De er et iboende mønster for liv.
Spiraler.
De samles…
…eksploderer…
Så mange mennesker døde.
Uta? Hvor er du?
Hey, har I set Uta?
Niks. Hun er nok sammen med Hibiki.
De er ligesom hønen og kyllingen.
Hvad ser hun overhovedet i ham?
Fortæl ikke andre om dette sted.
De vil bare grine.
Blomster.
Ja.
Smukke.
De er hemmelige.
Hemmelige.
Ja.
De er skyllet op her før.
De er noget særligt.
Kan du også høre det? Lyden af bølger.
Heroppe…
…er lydene milde.
Ser du…
For mig…
…var byen skræmmende med alle sine lyde.
Jeg kunne ikke forstå, hvordan folk kunne holde det ud.
Jeg har altid haft det sådan.
Det bekymrede min mor meget.
FOR AUDITIV HYPERSENSITIVITET
Vi tog fra hospital til hospital.
Jeg tænkte, jeg burde prøve at få det bedre.
Da boblerne faldt, var jeg i tårnet med folk fra faciliteten.
Eksplosionen fandt sted.
Da jeg vågnede, var jeg blevet reddet.
Jeg kan ikke huske meget af det.
Det eneste, jeg husker…
…er, hvad jeg hørte.
En sang.
Det er ikke, fordi jeg ønsker at hade lyd.
For at være ærlig, har jeg ledt efter den.
Efter den lyd.
Jeg har aldrig fortalt det til nogen.
Uta…
Uta?
Der er noget galt.
Gravitationsbølgerne har været ustabile.
Siden hvornår?
Siden Uta kom hertil?
Godmorgen.
Hvad?
Godmorgen.
Blev Makoto kidnappet?
Se det her.
Hey! Hvad laver I?
Slip mig!
FØRSTE KIDNAPNING
Hvad fanden?
De efterlod dette.
KAMP I HAKOZAKI GEVINST: MAKOTO
Bedemændene!
Bare de ikke gør upassende ting ved Makoto!
Er det dit problem?
De har vist Battlekour-videoer til verden udenfor.
De har kaldt det "Tokyos dødsspil."
De fik også de der støvler fra en sponsor!
Har de kidnappet hende for at få seere?
Jeg knuser dem! Jeg river dem til plukfisk!
Lamt.
Uta?
Hibiki.
Knus dem.
Vi gør det.
Det er Utas første gang.
Hey! Der!
Se! Under flaget!
Er der nogen?
Hey!
Det her er virkelig uhyggeligt!
Jeg har fået nok!
En eller anden! Hjælp mig!
De skiderikker. Makoto er ikke en præmie, der kan vindes!
Hvad vil Bedemændene have?
De er ude efter BF's skib.
Reiyo? Virkelig?
Hvad hvis de taber?
Lad os se, hvad der sker, hvis de accepterer udfordringen.
I må nøjes med at undvige i denne kamp. Fokuser på hastighed.
Isozaki og Usagi vil holde dem væk.
Jeg går efter flaget.
Hibiki og Uta…
…I må sprede kaos iblandt dem.
Ja.
Hvor vover I…
Film alt det, I vil!
Det eneste, I vil få, er optagelser af jer, der taber!
Med øgede seere, øges præmien denne måned.
Blå Flamme imod Bedemændene.
Klar, parat…
Nu!
Fandens også! Er det tilladt?
Dan venligst en linje fra punkt alfa til punkt delta.
Det er forstået!
Isocchi!
Denne vej!
Fire og fem, klar.
Skide Bedemænd.
Mand nede fra BF! Kun tre tilbage!
Virkelig? To er faldet allerede?
Vi henter jeres venner, BF!
Få I bare fat på det flag!
Led dem venligst til punkt sigma.
Det er forstået!
Åh nej!
Vi blev narret!
Nu må I have mig undskyldt.
Fandens også!
Lad være, Hibiki!
Hvis du hopper, bliver du fanget i malstrømshullet!
Det er det, de ønsker.
Uretfærdigt. Er det ikke?
De har ledt os hen til et sted, vi ikke selv kan hoppe over.
Vi har ikke udstyret til at hoppe over denne spiral.
Som det ser ud nu … vil vi bare sakke bagud.
Spiral…
Har BF sådan en på holdet?
Vildt!
Hibiki!
Uta!
Hibiki!
Fortsæt uden mig!
Afsted!
Hibiki! Uta!
Afsted! Afsted!
Kom så, Uta!
Uta … Hibiki…
Sådan! I er fantastiske!
Uta!
Kom så!
Uta!
Kom så!
Spillet er forbi!
Kampen blev vundet af Blå Flamme!
Uta!
Er du okay?
Vi gjorde det! Vi vandt!
Det var fantastisk!
Hej!
Makoto!
Uta og Hibiki! I var de bedste!
Makoto, vent…
-I var så fantastiske derude! -Det er ikke fair, Hibiki!
De bedste, de bedste, de bedste!
JAPANS KYSTVAGT REIYO
På denne dag brændte Blå Flamme Bedemændene væk med en hidsig ild
og reddede med held frøken Makoto!
Beklager, at jeg bekymrede jer alle.
-Jeg kom tilbage! -Velkommen tilbage.
Så for alle jer skønne idioter, der er samlet her i dag,
og for jeres fremtidige succes…
…skål!
Skål!
Godt klaret.
Du kan sørme drikke, Makoto!
Jeg sørgede for, de ikke kan lave rav i den igen.
Hør, vil du ikke lade være med at dufte til den ting, mens du taler.
Har du et problem med min stressbold?
Med en blå flamme…
…brænder vi alt!
Ja!
Du var ude af takt!
Og hvad så?
Ude af takt! Du var ude af takt!
Åh, Hibiki! Larmer vi for meget?
Højrøstede som altid.
Men…
…jeg kunne ikke have vundet dagens kamp alene.
Tak.
Hibiki … takkede os?
Hvad er der galt? Er du okay?
Det er så sødt!
Hey! Det er ikke fair!
Hey! Slip ham!
-Så giv også mig et knus! -Jeg gav ham et knus.
Jeg sagde, du skulle holde op.
Væk med dig!
-Planen i sig selv var ikke så slem. -Nej!
Hvad er der galt?
"Søstrene ville have den lille havfrue tilbage til havet.
'Du må…
…vende tilbage til havet.
Skynd dig.
Ellers…
…vil du…'"
Uta!
Jeg vidste, du ville være her.
Kom med din hånd.
For at fejre din første sejr.
Nu kan du høre lyden af bølgerne, når du vil.
I dag indså jeg…
Hvordan skal jeg sige det?
Den person, jeg altid havde troet, jeg var, var ikke rigtig mig.
Efter du kom,
er jeg blevet mig selv for første gang.
Det er, fordi du er kommet.
Tak.
Jeg…
Jeg ville fortælle dig…
De her bobler…
Hvad foregår der? Boblerne…
Jeg vidste det! Det er det samme som for fem år siden!
Et nyt boblefaldsfænomen!
Vi må forlade Tokyo nu!
Men Hibiki og Uta er stadig derude!
Tog de hen til…
Uta!
Du…
Bobler!
Hey!
Hvad er dette?
Denne sang.
Er det dig?
"Den lille havfrue…
…søgte sin prins…
…og svømmede op til overfladen."
Det var dig.
Hvad var det?
"Den lille havfrue kunne mærke sit hjerte banke.
For dette var den sidste dag…
…hun nogensinde ville se prinsen."
I dag … er den sidste dag?
De kalder.
Jeg må stoppe dem.
Uta!
Reiyo?
Grib fat!
Jeg har åbnet nummer 13!
Vi er på auto! Var der ellers noget?
Vi er okay! Kom tilbage hertil!
Synker Tokyo?
Dette er slemt.
Jeg kan ikke svømme.
Kalder tårnet på boblerne?
Vi er tilbage!
Kan skibet her bevæge sig?
Hvorfor tror du, jeg blev ved med at arbejde på den?
Vi har allerede samlet Bedemændene op.
Styrbord!
Vi drejer 20 grader til højre!
Vandstanden stiger!
Og et SOS?
Jeg sendte et ud sammen med min data!
Det begyndte, den dag Uta ankom.
En sang, som kun Hibiki og Uta kan høre.
Er det den samme sang?
Og kilden er tårnet.
Men hvis jeg siger det, vil Hibiki tage til tårnet!
-Er alle okay? -Ja!
Fandens også! Den er stødt på grund!
Hibiki?
-Jeg skal op i tårnet. -Hvad?
Hvad sagde du lige?
Jeg skal op i tårnet.
Uta er der.
Kom så.
Hvad? Vil du gerne dø?
Lad være, Hibiki. Det er for farligt.
Jeg må gå!
Boblerne er blevet aktive!
Vent et øjeblik! Mener du det?
Ja.
Mener du virkelig, at Uta er der?
Ja. Kom med mig.
Okay. Men kun denne ene gang.
Hvad? Er du vanvittig, Kai?
Kom så!
Vent!
Hvad? Hvad?
Vi kan ikke lade BF's topspiller falde, vel?
Uta er et vigtigt medlem.
Her.
Virkelig? Hvem har i det hele taget opdraget jer?
Vent, gutter!
Shin, vi må lade dem gå!
Der er noget i tårnet, som kun Hibiki og Uta kan fornemme.
Det må de andre kunne indse!
Tokyo Battlekour handler om selvstændighed, ikke?
Vil I købe de her?
Okay. Lad os gøre det.
Hibiki, også dig!
Med en blå flamme…
…vil vi brænde alt!
Ja!
Det ser ret slemt ud.
Pas på de røde bobler. De vil hænge fast på jer.
Virkelig?
Dette er ikke vores sædvanlige kamp. Vær skarpe.
Hav øjnene med jer!
Det kan du tro!
Klar…
…parat…
…nu!
Held og lykke.
Disse støvler er fantastiske!
Hold op med at lege!
Bane 8 … 9 … 10…
Sådan!
Vildt!
Hold op med at stirre! Boblerne kommer!
Uta!
Mand nede!
Hvad helvede foregår der?
Edderkoppespind! To af dem?
Trækket er meget kraftigere!
Hvad nu, Hibiki?
Jeg vil bruge dele af hovedbygningen til at komme til obervationsdækket!
Men det sidste hul er mindst 30 meter langt!
Selv med disse støvler…
Jeg vil lede dig!
Shin?
Hvad laver du her?
Jeg ville gerne kunne sige, at jeg var her for at få dig med tilbage.
Men hvis du tager afsted, er det bedre at have en erfaren mand med.
En erfaren mand?
Virkelig? Shin er endelig…
Vil du lede an?
Ja.
Jeg vil vise dig vejen til det sidste fragment.
Følg mig, Hibiki.
Men det er farligt.
Jeg har løbet her dobbelt så meget som dig.
Du kan stole på mig.
Så er det nu!
Vildt!
Så det er det legendariske trick?
Pas på!
Vi kan ikke holde den længere! Skynd jer!
Denne vej!
Kai, vil du give en hånd?
Jeg klarer den!
Tag flaget, Hibiki!
Kom tilbage med Uta!
Flyv!
Han gjorde det!
Hibiki…
Jeg kunne aldrig gøre det.
Men, Hibiki, du…
Du kan redde hende.
Dette er fra … for fem år siden.
Hvorfor … er alt uforandret?
Det er…
…mig?
Nu forstår jeg.
Dengang da jeg…
Ja. Tag dig af det.
Bobler!
Hey!
Hvad er dette?
Sangen…
Er det dig?
Det er okay.
Jeg kan høre dig.
Det var dig.
Dengang … må jeg have gjort boblerne vrede.
Og den boble…
Uta … beskyttede mig.
Søster…
Jeg…
Uta!
Er alle okay?
Hvor er Hibiki?
Observatoriet!
Han gik hen for at se spøgelset!
Men…
Tingene er sat i værks.
Nu er det enten ødelæggelse…
…eller…
Hibiki!
"Den lille havfrue…
…stirrede på prinsen…
…og kastede sig selv i havet."
Uta!
Tårnet…
Uta! Din krop!
"Den lille havfrue…
…var glad for bare at være der.
De dage føltes…
…vigtigere…
…end noget andet.
Selv hendes eget liv.
Så…
…selvom hun vidste, hun ville blive til bobler…
…var hun slet ikke bange."
Uta!
Uta…
Forsvind ikke, Uta!
Fordi … jeg mødte dig…
…blev jeg … mig selv.
Sådan er…
…menneskehjertet.
Et hjerte, der kan mærke…
…tab.
Et hjerte…
…der kan…
…elske.
Uta!
Hibiki…
Vent … Hvor er Uta?
Uta…
Det er dig.
Ødelæggelse og genopbygning gentages.
Siden big bang for 13,8 milliarder år siden…
…har de atomer, der udgør vores kroppe…
…samlet sig…
…til stjerner…
…brændt ud, blevet komprimeret…
…og udløst.
Igen danner de spiraler, blandes…
…og adskilles så.
En dag, når livet dør ud, og jorden kommer til en ende,
bliver vi en del af en stor spiral igen.
Derfor…
…må vi mødes igen en dag.
UTA
Med en blå flamme…
…vil vi brænde alt!
Ja!
Det er stadig lamt.
Åh! Det er de ynkelige ninjaer igen!
Der kan man tale om en nem sejr!
Virkelig? Vi vil vinde dette!
Så er det nu!
Klar…
…parat…
Kom så!
Kom så, Blå Flamme!
Afsted!
Tekster af: Rosanna Nordahl Hallgreen