‪Tập phim có các nội dung liên quan ‪đến lạm dụng tình dục trẻ vị thành niên,
‪có thể khiến người xem thấy khó chịu.
‪Nếu bạn hoặc người quen ‪từng bị lạm dụng tình dục
‪hãy vào trang web www.wannatalkaboutit.com
‪để có thêm thông tin và được hỗ trợ.
‪Doc, anh có hài lòng ‪về cách ‪Vua Hổ ‪miêu tả về anh?
‪Đó không phải phim tài liệu.
‪Chả phải phim tài liệu.
‪Nó giả tạo. ‪Một chương trình ngu ngốc giả tạo.
‪Chuyến về hoang dã ‪trong một câu chuyện viễn tưởng.
‪LOẠT PHIM TÀI LIỆU NETFLIX
‪Doc Antle ghét ‪Vua Hổ.
‪Anh ta nghĩ mình bị xuyên tạc ‪bởi những lời dối trá.
‪Họ giấu sự thật rằng cơ sở này ‪là khách sạn Ritz-Carlton của mèo lớn.
‪SÁNG LẬP & GIÁM ĐỐC | T.I.G.E.R.S.
‪Không ai xây được sự hùng vĩ ‪và đẹp đẽ như ở cơ sở này.
‪Đó là ảo giác. ‪Hắn tạo ảo giác để mọi người tin.
‪Từ hồi nó ra mắt, tôi chưa ‪nói chuyện với Doc, nhưng hắn không vui.
‪Doc là một kẻ lừa đảo tài ba.
‪Hắn nghĩ mình thông minh hơn người.
‪Và thiết kế môi trường xung quanh ‪để xác nhận điều đó.
‪Hắn luôn tạo sự thật của riêng mình.
‪Thế giới của hắn ‪không có những kẻ thách thức hắn.
‪Hắn không… Không quen với việc đó nữa.
‪Con nhỏ ngu ngốc Barbara Fisher, ‪con khốn đó nói,
‪"Sau một tháng họ bắt tôi đi nâng ngực". ‪Có điên không?
‪Ả đó mê có ngực to.
‪Bộ ngực đó không sống ở đây, ‪ả ở ngoài kia,
‪chơi thử mọi gã mà ả tìm thấy.
‪- Thế nên ả có bầu suốt. ‪- Chết tiệt.
‪Những điều hắn nói về tôi, ‪chỉ đơn thuần là hắn ghét phụ nữ.
‪Từ sau ‪Vua Hổ‪, có nhiều người đến nhà ‪và nhận ra con chó.
‪Một sự thật là mọi người ‪có thể biết được nơi tôi sống,
‪thế nghĩa là Doc biết nơi tôi sống.
‪Điều đó khiến tôi sợ, ‪nên chúng tôi đã dọn về vùng sâu vùng xa
‪và ở lại đây.
‪Doc được tự tung tự tác quá lâu, ‪hắn nghĩ hắn bất khả xâm phạm.
‪Nhưng sau ‪Vua Hổ‪, mọi người liên lạc ‪với tôi kể những câu chuyện của họ.
‪Tôi biết nếu tôi lên tiếng, ‪những người khác cũng vậy.
‪Càng đông càng an toàn.
‪Có lẽ hắn không nghĩ ‪sẽ có người lục lại quá khứ của hắn.
‪HIỆP THÔNG ‪YOGI - NHÀ ẢO THUẬT
‪Những gì xảy ra với Doc ‪sẽ không sống nổi dưới ánh sáng mặt trời.
‪CHÀO DOC
‪ĐẠI LỘ T.I.G.E.R.S
‪Chào buổi sáng! ‪Hôm nay trời đẹp và ấm nhỉ?
‪Các vị, chỉ có vài quy tắc thôi.
‪Hôm nay không được sử dụng máy ghi hình.
‪Đây là lời nhắc nhở nghiêm túc.
‪Nếu bị phát hiện quay phim hoặc chụp ảnh ‪các vị sẽ được yêu cầu rời đi.
‪Tôi là Bác sĩ Bhagavan Antle, ‪giám đốc Sở thú Myrtle Beach.
‪Sở thú Myrtle Beach ‪là thế giới hoang dã tuyệt vời…
‪nơi bạn có được trải nghiệm ‪tương tác gần gũi
‪với nhiều loài thú độc lạ,
‪sự tương tác gần gũi đáng kinh ngạc ‪và không bị ngăn cách.
‪Trên thế giới chỉ có một số ít người ‪có một con đại bàng sống trong nhà.
‪HUẤN LUYỆN VIÊN | SỞ THÚ CỦA DOC
‪Đậu trên găng tay, ‪xem ‪Trò Chơi Vương Quyền.
‪Điều này không xảy ra với nhiều người.
‪Khi tôi 12 tuổi, tôi có một bức ảnh ‪chụp ở Myrtle Beach, Nam Carolina.
‪NHÂN VIÊN TẬP SỰ CỦA DOC
‪Tôi nhìn mẹ và nói, ‪"Đây là điều con muốn làm suốt đời".
‪Năm cuối cấp, tôi gọi Doc Antle và nói, ‪"Xin hãy để tôi làm tình nguyện viên",
‪gã hỏi, "Chừng nào em dọn đến được?"
‪Nó như thể tôi giành được vé vàng ‪tham gia chương trình ‪American Idol.
‪Tôi kiểu, "À! Được rồi".
‪MYRTLE BEACH ‪NHỮNG NĂM 2000
‪Tôi làm việc cho Doc Antle bảy năm.
‪Bố mẹ tôi thực sự rất vui ‪vì tôi đã làm điều tôi tin là tôi muốn.
‪Tôi không nghĩ họ nhận ra ‪thứ mà tôi thực sự dấn thân,
‪đó là làm việc 24/7 ‪ở một nơi mà tôi không thể rời đi.
‪Barbara là người đầu tiên ‪đến nói chuyện với tôi.
‪Tôi và Barb tập trung nhiều vào huấn luyện ‪thú non đến lúc chúng trưởng thành.
‪Mỗi ngày chúng tôi đến nơi ‪gọi là Barefoot Landing,
‪và chụp ảnh với hổ con và hổ lớn.
‪Vào một mùa hè, ‪tôi gọi cho bạn của tôi ở Myrtle Beach,
‪anh ta mời tôi về làm ở ‪khu leo núi thể thao ở Barefoot Landing.
‪NHÂN VIÊN TẬP SỰ CỦA DOC
‪Khi mùa hè trôi qua, tôi bắt đầu quen biết
‪với những người ở Trạm Bảo tồn.
‪TRẠM BẢO TỒN T.I.G.E.R.S.
‪Đầu tiên là quen Barbara, rồi đến China.
‪Mọi người như trong phim ‪Crocodile Dundee.
‪Ai cũng rám nắng, ‪tóc vàng và có một con dao,
‪trông rất ấn tượng.
‪Rồi cuối cùng Doc cũng xuất hiện.
‪Anh ta khiến tôi rất ấn tượng.
‪Khi mùa hè gần kết thúc, anh ta nói, ‪"Đến làm việc cho tôi nhé?"
‪Tôi nói, "Tôi đồng ý".
‪Tôi ở trong nhà kho, nơi con voi sống.
‪Nên tôi ngủ cùng Bubbles,
‪buổi sáng thức dậy với Bubbles.
‪Tôi là ai mà may mắn được làm vị trí này?
‪Rồi họ sẽ cấp cho tôi bộ quần áo đó, ‪và tôi sẽ được nhận con dao.
‪Giờ tôi trông như ‪Crocodile Dundee ‪nhỉ? ‪Tôi là anh chàng ngầu đó.
‪Và nó đến mức, ‪tôi như đang sống trong một giấc mơ.
‪Nhưng mọi thứ ‪đã hoàn toàn thay đổi khi Julie xuất hiện.
‪NHÂN VIÊN TẬP SỰ CỦA DOC
‪Lúc nói chuyện với tôi, Doc kể, ‪"Cho anh biết, có vài em gái mới đến.
‪Tôi không muốn anh dính líu".
‪Có người nói với tôi, ‪"Này, Doc chấm cô chín điểm".
‪Tôi một nửa kiểu, "Ồ tuyệt", ‪một nửa còn lại kiểu, "Gì cơ?"
‪Ở khu nhà của Doc, phụ nữ và đàn ông ‪được đối xử rất khác nhau.
‪Hắn khoe chiếc giường khổng lồ ‪với nhân viên nhiều hơn mức cần thiết.
‪NHÂN VIÊN TẬP SỰ CỦA DOC
‪Tôi luôn tự hỏi ‪liệu tôi có hiểu nhầm không,
‪rồi tôi xem ‪Vua Hổ ‪và nghe câu chuyện ‪của Barbara, thật nhẹ nhõm.
‪Một sự xác nhận tuyệt vời ‪rằng tôi không bịa chuyện
‪và những người khác cũng thấy.
‪Tôi là huấn luyện viên quan hệ đa ái.
‪XEM VIDEO CỦA TÔI
‪Tôi nhận thấy mọi người ‪hay nói Doc là người đa tình.
‪Mối quan hệ đa ái đòi hỏi ‪sự tôn trọng theo cả hai cách.
‪Nó đòi hỏi sự tự do ý chí.
‪Và Doc không khuyến khích bạn đời của mình
‪xây dựng các mối quan hệ lành mạnh ‪với người khác.
‪Đó là hậu cung, không phải đa ái.
‪Tôi có ba người bạn đời yêu dấu, ‪đã ở bên tôi 20 năm.
‪Con trai tôi, ba cô con gái của tôi.
‪Những người đó, ‪cùng với các nhân vật xung quanh họ,
‪thích làm việc này ‪và lên kế hoạch tiếp tục như thế.
‪Nên nếu hôm nay tôi chuyển đến ‪dãy núi vùng Himalaya,
‪những người đó sẽ có thể đứng ra ‪điều hành cơ sở tương tự.
‪Hắn quá tự tin về bản thân. ‪Tự xem mình như một đạo sư.
‪Và vì thế, việc có các tín đồ ‪hoặc có những con vật quỵ lụy hắn,
‪đó là một kiểu giúp củng cố câu chuyện đó.
‪Ngay sau khi bọn tôi đổi tên, ‪hắn cho bọn tôi các dây chuyền khác nhau.
‪Mặt dây biểu thị cho tất cả bọn tôi,
‪tất cả bọn tôi là một gia đình.
‪NHÂN VIÊN TẬP SỰ CỦA DOC
‪Đó là biểu tượng của yoga hợp nhất mà ‪Swami Satchidananda tự nhận là sáng lập.
‪Ông ấy là đạo sư đã khai mạc Woodstock.
‪Hình ảnh một người đàn ông ‪to lớn có râu nói, "Bắt đầu nào".
‪Đó là Swami Satchidananda.
‪Có vô số người nổi tiếng ‪là tín đồ lâu năm.
‪Hắn đã gặp ‪Swamiji Satchidananda ở Yogaville.
‪TRƯỜNG YOGAVILLE ‪LOTUS '86
‪Những người này cống hiến cho Swamiji ‪và lắng nghe mọi điều ông ta nói,
‪và nương tựa vào ông ta ‪trong mọi khía cạnh của cuộc sống.
‪Nếu có ai đó hắn thần tượng, ‪thì đó là Swamiji.
‪Cách hắn nói về ông ta, ‪nó hơn cả sự tôn thờ anh hùng.
‪Làm thế nào mà từ Yogaville anh trở thành…
‪Một khi tham gia Yogaville,
‪anh rơi vào một trạng thái tồn tại ‪vô cùng phức tạp,
‪kỳ lạ, sùng bái tôn giáo, ‪như kiểu không hiểu được.
‪Quý ngài Swami Satchidananda đáng tôn kính
‪đã trải nghiệm sự hợp nhất ‪về mặt tâm linh của mọi tạo vật‪,
‪và mơ ước tạo ra một ngôi đền nơi có thể ‪nhìn thấy và cảm nhận sự hợp nhất đó.
‪Swami Satchidananda luôn cười và nói…
‪CỰU TÍN ĐỒ YOGAVILLE
‪…các học viện yoga là các trại giam ‪và tất cả chúng tôi đều là tù nhân.
‪Và mọi người sẽ nói, ‪"Thật hài hước, Swamiji".
‪Nhưng đó là sự thật. ‪Chúng tôi có thời gian khủng hoảng.
‪Mọi người chọn giữa yoga ‪và Khoa Luận Giáo, và tôi đã nghĩ,
‪"Mình không phải thứ rừng rú. ‪Mình sẽ theo phe yoga".
‪Dường như ở đâu cũng có tiếng khóc.
‪Chúng ta nghe thấy ‪người ta gào thét nhân danh hòa bình,
‪nhưng họ muốn đánh nhau vì hòa bình.
‪Hầu hết mọi người ở Yogaville
‪là những người biết yêu thương, ‪biết quan tâm,
‪những người muốn có một đời sống ‪tâm linh tốt hơn, muốn thế giới tốt hơn.
‪Yogaville là một cộng đồng có chủ đích, ‪nơi mọi người chọn sống cùng nhau
‪tập yoga, ăn chay, thiền.
‪CỰU TÍN ĐỒ YOGAVILLE
‪Có lẽ gần 250 người sống ở đó.
‪Bố mẹ tôi gặp Swami Satchidananda ‪khi tôi năm tuổi,
‪và tôi bắt đầu tự thiền khi tôi 11 tuổi, ‪tự tôi muốn thế.
‪Tôi tập yoga và thiền ‪từ bốn đến sáu tiếng một ngày, ừ.
‪Chúng tôi là một cộng đồng ‪rất hòa bình, yêu thương, chấp nhận nhau.
‪Hari om, hari om, hari om
‪Mọi người tin rằng Swami Satchidananda ‪là một vị thần.
‪Là Chúa Giê-su. ‪Mọi việc ông ta làm đều đúng.
‪Khi ông ta bước vào phòng ‪họ sẽ quỳ mọp và bái lạy.
‪CỰU TÍN ĐỒ YOGAVILLE
‪Hôn chân ông ấy.
‪Tôi đã xem ‪Vua Hổ‪, và tôi nghĩ, ‪"Họ không biết câu chuyện trước đó".
‪Doc Antle đã thừa kế ý tưởng ‪từ Swami Satchidananda.
‪Hắn bị thu hút bởi sức mạnh ‪hắn áp lên người khác.
‪SÁNG LẬP & GIÁM ĐỐC | T.I.G.E.R.S.
‪Bhagavan là một nhân vật ‪rất nổi tiếng ở Yogaville.
‪Swami Satchidananda yêu mến hắn. ‪Hắn rất hào nhoáng.
‪Hắn có Bubbles, một chú voi con.
‪Ở đó hắn như người nổi tiếng.
‪Bhagavan Antle ‪trong Sức mạnh Siêu nhiên của Bhagavan.
‪Hắn là kiểu anh chàng dễ thương ‪hồi những năm 80.
‪Hắn có một mái tóc đen dài, ‪một bộ ria mép.
‪Hắn biết làm ảo thuật.
‪Hai chúng tôi ‪có mối liên hệ tức thì nhờ ảo thuật.
‪Tôi khoảng 15 hay 16 tuổi.
‪Lúc đó tôi có sự nghiệp, ‪nên tôi tham gia hội chợ và lễ hội.
‪CỘNG SỰ ẢO THUẬT CỦA DOC
‪Và tôi rất nổi tiếng khắp Bờ Đông.
‪SINH VIÊN LÀ ẢO THUẬT GIA CHUYÊN NGHIỆP
‪Bhagavan xem tôi ‪là cách tuyệt vời để kiếm tiền.
‪Và ngay lập tức, chúng tôi xây dựng ‪mối quan hệ đối tác không chính thức.
‪Thỏa thuận ăn chia 50/50.
‪Chạy nào, các em! Chạy!
‪Anh ta có một nơi ‪gọi là Công viên Động vật Buckingham.
‪Ngay bên ngoài Yogaville.
‪SỞ THÚ ĐẦU TIÊN CỦA DOC ANTLE
‪Bạn lái xe trên con đường làng nhỏ này ‪và sẽ không biết nó ở đó
‪trừ khi bạn biết chính xác tìm nó ở đâu.
‪Bạn bước qua cánh cổng nhỏ ‪sẽ thấy một ngôi nhà dạng chữ A.
‪Trông như nơi sinh sống ‪của anh chàng người Hobbit.
‪Và ngay khi bạn bước vào, ‪bạn có thể thấy một con voi ở đằng xa,
‪bạn có thể thấy mấy con hổ ở đó, ‪có thể thấy sư tử.
‪Cậu bé ngoan.
‪Ban đầu, đó là một nơi tuyệt vời.
‪Điều tôi thích ở Sở thú Buckingham ‪là cộng đồng mà Bhagavan đã xây dựng.
‪Tôi gặp Bhagavan ‪ngay sau khi học trung học.
‪Anh ta biểu diễn ‪cho các trường học quanh đây.
‪NGHỆ SĨ TUNG HỨNG
‪Tôi hợp tác với anh ta ở Lễ hội Phục hưng.
‪Tôi kiếm sống bằng nghề tung hứng ‪khoảng 25 hay 30 năm.
‪Tôi kiểu như một doanh nhân.
‪Tôi có tiệm kinh doanh video,
‪và tôi từng quay phim ‪các màn ảo thuật của anh ta.
‪Bằng cách liên tục thực hành ‪kiểm soát sinh lực,
‪bạn sẽ không chỉ có thể kiểm soát ‪sinh lực của tâm trí và cơ thể,
‪mà còn có thể ‪kiểm soát sinh lực của vũ trụ.
‪Bhagavan được cho là có sức mạnh tâm linh
‪vì anh ta đã tập yoga và kiểm soát hơi thở
‪và thụ đắc được những siêu năng lực này.
‪Anh ta đi trên than và được cho là ‪có thể khiến mọi vật bay bổng.
‪Cơ thể anh có thể trở nên khỏe mạnh
‪đến mức thế giới bên ngoài ‪không thể xâm nhập và ảnh hưởng đến anh.
‪Anh ta tạo ra ảo tưởng rằng nếu ‪bạn lắng nghe và làm theo cách của anh ta
‪bạn sẽ có thể làm những điều tương tự.
‪Những người này không nhận được gì
‪ngoài những lời hứa hẹn ‪sẽ có được siêu năng lực từ Bhagavan,
‪khi mà anh ta thật sự không có gì.
‪Chẳng phải ảo thuật gia vĩ đại.
‪Đây là con heo cơ.
‪Chính xác 98%.
‪Thật kinh khủng. ‪Ý tôi là… Nó rất kinh khủng.
‪Nhưng mọi người thích, ‪vì anh ta rất ngầu lại có bầy hổ.
‪Những thứ này chẳng là gì ‪so với thành quả…
‪của sự kiểm soát… sự kiểm soát ‪suy nghĩ và cảm xúc trong tâm trí.
‪Nếu so sánh ‪thì chỉ như giọt nước trong đại dương.
‪Vị đạo sư truyền cho Bhagavan ‪mọi giáo lý của ông ta, giáo lý yoga.
‪CỰU TÍN ĐỒ YOGAVILLE
‪Triết lý và tâm lý học ‪về cách tiếp cận thế giới.
‪Tôi vẫn thích giáo lý yoga,
‪nhưng khi hồi tưởng lại những trải nghiệm
‪tôi đã học rất nhiều về cách
‪ý thức được ‪các cách tiếp cận theo kiểu sùng bái,
‪muốn thu hút mọi người ‪vì mục đích quyền lực hoặc lòng tham,
‪và trao đi…
‪cảm giác rằng bạn sẽ nhận được ‪thứ gì đó mà bạn không thể có được.
‪Ông ta kiểm soát hoàn toàn.
‪Chúng tôi phải mặc một loại quần áo ‪nhất định, ăn loại thức ăn nhất định.
‪Phải cống hiến mọi thứ.
‪Không chỉ cho đi tài sản vật chất, ‪mà cả hệ thống niềm tin.
‪Một ngày nào đó, các vị sẽ ngạc nhiên ‪về sự tuân phục của tâm trí.
‪Sẽ có một cơ thể khỏe mạnh ‪và tràn đầy sức sống, không bệnh tật.
‪Nó làm cho tâm trí bình tĩnh, ‪minh mẫn và năng động.
‪Bhagavan đã học cách sử dụng ‪giáo lý để thao túng.
‪Để trở thành một phần của sở thú,
‪bạn từ bỏ cả cuộc đời mình, ‪bạn từ bỏ tên họ,
‪từ bỏ thế giới của mình, ‪từ bỏ gia đình, bạn bè.
‪Những con hổ trở thành ưu tiên hàng đầu ‪để loại trừ những mối quan tâm khác.
‪Và anh ta luôn như vậy, ‪chỉ là một cách để có nhân công miễn phí.
‪Chỉ cần có sự hiện diện ‪của một con mèo lớn
‪là sự kiện có thể thay đổi lớn.
‪Khi Doc bắt đầu xây dựng cơ sở,
‪hắn muốn áp dụng ‪một kiểu môi trường như Yogaville,
‪một nơi mà hắn là thủ lĩnh,
‪và mọi người đều làm việc vì mục đích ‪lớn hơn, làm việc với động vật,
‪và kết hợp với yoga nữa.
‪Anh có tập yoga không?
‪Giáo phái, cảnh báo giáo phái…
‪Bản thân tôi, cả đời tôi, ‪tôi tập yoga, tôi tập…
‪Bản thân tôi đã tập võ từ hồi còn rất trẻ. ‪Tôi đã luyện tập cả đời.
‪Tôi luôn nói với nhân viên rằng ‪họ nên bắt đầu tập yoga
‪để tâm trí và cơ thể ổn định.
‪Thật hợp lý khi dùng ‪những đặc điểm của đạo sư
‪để tạo ra một nền văn hóa ‪nơi bạn giống như Thượng Đế.
‪Họ đến đây hồi còn ở tuổi vị thành niên, ‪và nhiều năm sau vẫn ở lại,
‪vì họ cảm thấy trọn vẹn ‪khi được sống giữa thiên nhiên.
‪Có một bài hát,
‪"Tôi như đi nghỉ mát ‪vì tôi yêu nghề nghiệp của mình.
‪Nếu không thích việc đang làm, ‪hãy đổi việc".
‪BẠN ĐỜI CỦA DOC
‪Hoàn hảo. Một bài hát hoàn hảo.
‪Bhagavan chắc chắn có mong muốn ‪tạo ra các tín đồ của riêng anh ta
‪và anh ta đã làm và làm rất giỏi.
‪CHÀO MỪNG ĐẾN GAROLD WAYNE ‪SỞ THÚ TƯƠNG TÁC
‪Tôi đã gặp Joe vài lần ‪ở sở thú của anh ta.
‪Và tôi bị sốc bởi những thứ tôi thấy,
‪vì nhìn ở khía cạnh nào ‪thì đó cũng là một phiên bản nghèo nàn,
‪một bản sao ‪của những gì Bhagavan đã xây dựng.
‪Đây là thứ chúng tôi sẽ tạo ra.
‪Phát đi.
‪T.I.G.E.R.S. ‪TIẾP XÚC VỚI THIÊN NHIÊN HOANG DÃ
‪Tôi muốn anh nhìn cảnh quan ở đây.
‪Một người xây dựng toàn bộ công viên này,
‪vì anh ta tự hào về nó.
‪Các nhân viên tự hào về những gì họ làm.
‪Joe đã cố làm sở thú của anh ta ‪giống hệt như của Doc Antle.
‪Mọi thứ đều là Doc Antle.
‪CỰU QUẢN LÝ
‪Ta sẽ mua quần áo kiểu đồ đi săn
‪để mọi người thấy như ‪được làm việc trong rừng rậm.
‪Rất đơn giản, ‪buổi sáng thức dậy, thay quần áo,
‪làm việc với một thái độ ‪hân hoan hào hứng.
‪Ta sẽ không bao giờ làm được, ‪nếu thiếu tính kỷ luật tự giác.
‪Tôi có tín đồ riêng. ‪Nó được gọi là Ngôi đền Mãnh thú.
‪Sở thú GW là một nhà thờ phi giáo phái, ‪và tôi là Mục sư Joe.
‪Và nếu bạn muốn kết hôn với hổ, ‪chúng tôi có thể trang trí và làm tất cả…
‪cho riêng bạn.
‪Hôm nay ta ở đây, ‪tại thánh địa của Nhà thờ Mãnh thú
‪nơi bầu trời là trần nhà ‪và thảm cỏ là sàn nhà.
‪Những người như Joe Exotic và Doc Antle ‪thích mặc đồ hóa trang.
‪Đó là thứ họ thích, họ thích khoe khoang,
‪"Tôi là Vua Hổ với những ‪phụ nữ xinh đẹp vây quanh,
‪ai cũng có bộ ngực to và mặc đồ da".
‪Tôi không thể tin là tôi đã đồng ý ‪mặc những bộ trang phục đó.
‪Điều duy nhất tôi cương quyết từ chối ‪đó là mặc quần bó.
‪Tôi từng lục lọi tủ đồ của Bhagavan,
‪trong đó có thể tìm thấy ‪những bộ trang phục điên rồ nhất.
‪Đây là trang phục cho Hội chợ Phục hưng. ‪Tôi từng tự hào về áo dây xích này.
‪Hội chợ Vua Richard! Các cuối tuần ‪từ 4 tháng 9 đến 24 tháng 10.
‪HỘI CHỢ VUA RICHARD
‪Hội chợ Phục hưng là nơi ‪quy tụ hàng ngàn người tham dự,
‪nghệ sĩ biểu diễn ‪và người làm việc ở hội chợ,
‪họ đều mặc trang phục thời Trung cổ.
‪Ở đó thường có một thợ rèn kiếm, ‪các nghệ sĩ tung hứng,
‪người ta sẽ trình diễn mọi kiểu nhân vật ‪từng sống ở thời Trung cổ.
‪Bất cứ khi nào ‪bọn tôi đến hội chợ Phục hưng,
‪Bhagavan đều rình mò,
‪tìm kiếm các cô gái.
‪Không có câu chào hỏi nào ‪ấn tượng hơn câu,
‪"Muốn nựng con hổ của anh không?"
‪Tôi đã gặp hắn như thế.
‪Tôi đi từ bang này sang bang khác ‪để tham gia Hội chợ Phục hưng,
‪tôi đang dắt chú chồn của mình ‪đi ngang một cánh rừng
‪và gặp một anh chàng dắt sư tử đi dạo.
‪Hiện giờ, cậu bé tăng ‪gần cỡ 450gr mỗi ngày.
‪Tôi hỏi, "Anh có thuê người không?"
‪Và một tuần sau đó, ‪tôi dọn phân voi. Tôi đã chuyển vào.
‪Hắn nói chuyện rất thuyết phục.
‪Khi hắn nói về các yêu cầu công việc,
‪như chúng tôi phải làm bao nhiêu giờ, ‪phải tận tâm thế nào,
‪nó thực sự nằm gọn trong cái ý,
‪"Những con thú này là ưu tiên hàng đầu, ‪và sẽ rất vất vả,
‪sẽ rất khó khăn,
‪phải mạnh mẽ mới làm được".
‪Và điều đó rất thu hút tôi.
‪Bhagavan biết cách thuyết phục mọi người,
‪hắn đã học rất sớm từ Swami Satchidananda.
‪Để trở thành một Swami, ‪bạn phải thề độc thân,
‪vâng lời,
‪phục vụ quên mình, và sống nghèo khó.
‪Ông ta là Swami Satchidananda ‪và đã thực hiện những lời thề đó,
‪nhưng chúng không áp dụng với ông ta nữa ‪vì giờ ông ta đã giác ngộ.
‪Yoga mong…
‪người ta cải tạo bản thân.
‪Trong những năm tôi ở đó,
‪đạo sư đã quan hệ tình dục ‪với nhiều đệ tử.
‪CỰU TÍN ĐỒ CỦA SWAMI ‪CHO RẰNG BỊ LỢI DỤNG TÌNH DỤC
‪Với mọi hình thức lạm dụng tình dục, ‪họ sẽ thuyết phục, khiến bạn thấy như…
‪được làm bạn với người quyền lực này.
‪Điều họ muốn là sẽ được thay đổi.
‪Không, họ sẽ không muốn ‪một lão già có bộ râu dài
‪vuốt ve họ và họ phải quan hệ với lão. ‪Thủ dâm cho lão.
‪"Ở MANILA, ÔNG ẤY CHUYỂN TỪ ‪MÁT XA SANG QUAN HỆ BẰNG MIỆNG".
‪Ông ấy đã quan hệ với bao nhiêu phụ nữ?
‪Tôi không biết. Tôi cá là ‪có một số chưa từng lộ diện.
‪Nhưng tôi nghĩ ít nhất là một tá.
‪Họ tin bằng cách nào đó, ‪điều này khiến họ trở nên đặc biệt,
‪rằng mối quan hệ ‪thân thiết gần gũi này đã cho họ
‪một mối liên hệ nhất định với Thượng Đế.
‪Và Bhagavan đã bắt chước đạo sư.
‪Bhagavan rất lôi cuốn phụ nữ.
‪Người vợ đầu của hắn là Brahmi Betsy.
‪Trong một thời gian ngắn, ‪chỉ có một mình Brahmi.
‪Brahmi là một phụ nữ xinh đẹp.
‪Cô ấy rất đẹp. ‪Mảnh khảnh, với mái tóc dài tối màu.
‪Theo một nghĩa nào đó, ‪họ có vẻ là một cặp vợ chồng hạnh phúc.
‪Và Bhagavan từng lấy họ ‪làm ví dụ về việc họ đã hạnh phúc thế nào
‪và họ là một cặp đôi tuyệt vời, ‪điều đó khá thú vị.
‪Tôi nghĩ đó không phải lối sống của cô ấy.
‪Anh biết đấy, ‪Bhagavan quan tâm đến nhiều phụ nữ.
‪Tôi phải tin rằng đó là một phần lý do ‪em tôi là người như bây giờ.
‪Ý tôi là, nó phải thế. ‪Em tôi chưa từng xử lý nó.
‪ANH TRAI BETSY BRAHMI
‪Một cách chậm mà chắc, ‪nó đang tự hủy hoại đời mình.
‪Nó nghiện rượu trong một thời gian dài.
‪Vài năm trước suýt chết.
‪Thật đáng tiếc vì nó…
‪Tôi hơi xúc động.
‪Có lẽ tôi sẽ không vượt qua được. ‪Mẹ tôi luôn thích nhắc lại.
‪Bà nói, "Nó là tình yêu của đời con". ‪Tôi nói, "Phải, đã từng".
‪VỢ ĐẦU TIÊN CỦA DOC
‪Không ai thay đổi được điều đó.
‪Tôi và Kevin, đó là tên anh ta hồi đó,
‪Tôi gặp anh ta ở trường trung học.
‪Và trước khi chúng tôi hẹn hò, ‪bạn trai tôi sống cạnh nhà anh ta.
‪Nên tôi thường đến nhà Kevin ‪để được ở bên bạn trai tôi,
‪vì mẹ Kevin không quan tâm. ‪Bà ấy như kiểu, "Một bà mẹ rất đỉnh".
‪Nhưng bạn trai tôi ‪chia tay tôi để có thể ở bên mẹ Kevin.
‪Không ai thấy lạ
‪khi bà ấy quan hệ ‪với bạn trai tuổi niên thiếu của bà?
‪Chỉ có chúng tôi biết chuyện đó.
‪Bà ấy thấy tệ vì bà ấy có nói, ‪"Cô biết cháu buồn vì chuyện này.
‪Sao cháu không thử hẹn hò với Kevin?"
‪Tức con trai bà ấy.
‪Và tôi làm thế.
‪Tất nhiên là tôi đã yêu.
‪Tôi muốn ở bên anh ta cả ngày.
‪Anh ta rất tự tin và rất đẹp trai.
‪Em gái tôi từng đưa nó đến nhà.
‪Lúc đầu tôi không nghĩ ‪bố tôi thích nó lắm.
‪Tôi biết Kevin bỏ học trung học, ‪có lẽ đó là một phần lý do.
‪Nhưng tóc nó dài. Thứ đó… ‪Bố tôi không thích kiểu đó.
‪Ồ, anh ta là kẻ nổi loạn.
‪Anh ta luôn muốn gặp rắc rối.
‪Anh ta thực sự tìm kiếm rắc rối.
‪Sau khi kết hôn, chúng tôi đổi tên
‪vì chúng tôi dự khóa huấn luyện ‪một tháng ở Yogaville
‪để thành huấn luyện viên yoga có bằng cấp.
‪Swami Satchidananda ‪đã đặt cho chúng tôi tên mới.
‪Tôi đổi từ Betsy thành Brahmi.
‪Còn anh ta đổi từ Kevin Antle ‪thành Sri Mahatmayavi Bhagavan Antle.
‪Thay đổi khá lớn.
‪Bhagavan Antle hồi năm 1982 rất đẹp trai.
‪Hắn rất quyến rũ.
‪Hắn có nhiều trang sức, hắn lái ‪một chiếc DeLorean và một chiếc Porsche.
‪Tôi gặp hắn lần đầu ở Hồ Hoa sen,
‪một hồ nước bao quanh ‪Đền Hoa sen ở Yogaville.
‪Tôi nhớ rất rõ
‪vì hôm đó hắn tán tỉnh ‪vài cô bé tuổi vị thành niên ở hồ,
‪và tôi đã nói chuyện với họ ‪về vụ đó, tôi hỏi…
‪14 TUỔI
‪…"Hắn có chạm mông ‪hay ngực của các cậu không?
‪Hắn cũng làm thế với các cậu, ‪hay chỉ với tớ?"
‪Anh ta bao nhiêu tuổi?
‪Hắn 22 tuổi.
‪Ừ, còn tôi 14 tuổi.
‪Ở bang Virginia, đó là việc phạm pháp.
‪Suốt một thời gian dài, suốt sáu tháng
‪hắn gửi thơ ca, ‪tặng hoa cho tôi, tán tỉnh tôi đủ trò.
‪Tôi nhớ có đi chơi với Bhagavan vài lần.
‪Đi xem phim,
‪hay đi ăn tối.
‪Hắn có đủ đồ chơi. ‪Tôi nhớ đã chơi với rất nhiều đồ chơi.
‪Họ có bể sục. ‪Chúng tôi chơi với thú con rất nhiều.
‪Ở đó tức là ở trong thế giới của hắn.
‪Tôi đã nhìn mọi thứ một cách đơn giản,
‪nhưng giờ dưới góc nhìn ‪của một người trưởng thành,
‪Tôi như kiểu được chuyển tiếp…
‪cho một người từng làm việc với Bhagavan.
‪Tôi cảm thấy áp lực…
‪khi có quan hệ tình dục với người này,
‪và hắn đã 30 tuổi.
‪Lúc đó tôi 15 tuổi.
‪Lúc đó, tôi nghĩ đó là lựa chọn của tôi, ‪do tôi chấp nhận tham gia.
‪Tôi đã không đủ nhận định ‪để đưa ra những lựa chọn đó.
‪Tôi nghĩ đó là một phần văn hóa ‪mà Bhagavan đã gầy dựng.
‪Có rất nhiều buổi chụp hình.
‪Chắc chắn là có vài bức ảnh không phù hợp.
‪Và chúng tôi chưa đủ tuổi.
‪Ảnh khỏa thân.
‪Hắn đã chụp ảnh khỏa thân ‪của tôi với một con trăn.
‪May mắn là vợ hắn, Brahmi, đã tìm thấy ‪những bức ảnh đó và đốt chúng.
‪Nếu không, có thể ảnh khỏa thân của tôi ‪đã phát tán khắp nơi.
‪Hắn săn đuổi phụ nữ trẻ
‪và điều quan trọng ‪với hắn là họ phải còn trinh.
‪Lần đầu chúng tôi ngủ với nhau ‪là vào sinh nhật thứ 15 của tôi,
‪nhưng trước khi ngủ cùng nhau, ‪chúng tôi có một lễ cưới thiêng liêng
‪trong phòng thiền của hắn ‪ở tầng trên ngôi nhà.
‪Và hắn đeo nhẫn cưới cho tôi,
‪và tôi được xem là vợ hắn, ‪và hắn là chồng tôi,
‪mặc dù hắn đã kết hôn rồi.
‪Hắn nói với tôi cô ấy ủng hộ đa ái ‪và hoàn toàn ủng hộ hôn nhân mở,
‪tất cả chỉ là để đối phó, ‪chuyện không phải như thế.
‪Điều tệ nhất là ‪những phụ nữ khác sống quanh đó,
‪họ thực sự nghĩ rằng ‪tôi dung túng việc đó.
‪Họ nói, "Ồ, tôi tưởng chị đồng ý việc đó".
‪Tôi nói, "Đùa à? Tất nhiên là không".
‪Phải nhớ tôi luôn là ‪người cuối cùng biết chuyện.
‪Hắn đưa tôi đi hưởng ‪tuần trăng mật ở quần đảo Virgin
‪với Brahmi Betsy, ‪người vợ đầu tiên của hắn,
‪điều đó khiến tôi rất khó xử,
‪vì tôi và Brahmi không nói về sự thật ‪là tôi có quan hệ với hắn.
‪Tôi không biết ‪đó là tuần trăng mật của Sumati.
‪Tôi dành toàn bộ thời gian ‪đi lặn với ống thở.
‪Rõ ràng anh ta ‪đã dành cả ngày để quan hệ với phụ nữ.
‪Tôi đã không hay biết.
‪Hắn cứ trấn an tôi rằng cô ấy đồng ý.
‪Một trong vô vàn ‪các lời nói dối của anh ta.
‪Nhưng cô ấy rất trẻ và tôi có thể hiểu ‪cô ấy tin anh ta, tất nhiên rồi.
‪Hắn thực hiện các thủ đoạn quyền lực ‪và kiểm soát để cô lập tôi.
‪Tôi dọn ra khỏi nhà bố mẹ ‪lúc 15 tuổi và chuyển đến Yogaville.
‪Anh ta khá cẩn thận ‪khi chọn các cô gái vị thành niên
‪mà bố mẹ không quan tâm đến họ.
‪Sumati sống trong lều ngay sau nhà tôi.
‪Hắn thỉnh thoảng ‪đến lều của tôi ở Yogaville thăm tôi.
‪Anh ta chỉ quan tâm đến tôi ‪khi tôi trông như 12 tuổi.
‪Cho đến năm 30 tuổi, tôi nặng 45 ký.
‪Tôi không có đường cong, không có gì.
‪Đó là điều anh ta thích, anh ta thích ‪phụ nữ trông như ở tuổi vị thành niên.
‪Cần phải rất, rất gầy.
‪Tôi đã ăn theo ‪chế độ rất nghiêm ngặt của Doc,
‪tôi nạp khoảng 800 calo một ngày.
‪Khẩu phần ăn rất ít dinh dưỡng.
‪Không thể biến ai đó ‪thành người huấn luyện động vật.
‪Tinh thần và thể chất cần có sự cứng cỏi ‪nhất định. Cần trở nên nhẹ nhàng,
‪cần đúng thời điểm ‪và có sự thấu hiểu thể chất.
‪Tôi rất đói.
‪Lúc đứng lên tôi đã ngất xỉu.
‪Tôi suýt bị giết vì tôi làm việc ‪với động vật hoang dã và…
‪Huyết áp của tôi rất thấp, ‪đứng lên là tôi choáng váng.
‪Một tình nguyện viên đã cứu tôi.
‪Cô ấy đến đó chơi vào sinh nhật, ‪và hôm sau cô ấy quay lại gặp tôi,
‪cô ấy nói, "Cô không biết ‪chuyện gì đang xảy ra với cô.
‪Cô đang bị tẩy não.
‪Đây là những gì các giáo phái làm ‪khi họ chiếm lấy tâm lý của mọi người".
‪Và cô ấy nói, "Cô đã làm việc này quá lâu,
‪cô còn không biết mình đang bị tẩy não".
‪Nên cô ấy nói, "Cô phải ăn".
‪Cuối cùng, cô ấy đuổi theo tôi ‪quanh bãi xe với một thanh Fig Newton,
‪hét lên, "Không có chất béo, vì Chúa!"
‪Và tôi đã từ chối ăn nó vì một thanh ‪Fig Newton là quá nhiều,
‪nhưng tôi đã bắt đầu ăn cà rốt,
‪và bắt đầu suy nghĩ rõ ràng hơn.
‪Não tôi bắt đầu hoạt động tốt hơn ‪và tôi đến gặp Doc
‪và nói, "Tôi muốn ở lại một năm nữa". ‪Tôi định hoàn thành cho xong hai năm.
‪Nhưng tôi không muốn phẫu thuật ngực.
‪Tôi không muốn trở nên như thế.
‪Và hắn nói, "Nếu cô béo lên, ‪cô không cần làm ngực".
‪Ý tôi là, tôi vẫn gầy trơ xương, ‪người vẫn hóp,
‪và tôi đã nghĩ, ‪"Mình sẽ không bao giờ thắng trận này.
‪Mình bắt đầu tin anh ta".
‪Tôi cảm thấy nếu tôi ở lại, ‪tôi sẽ bị gộp vào.
‪Khi chúng tôi bắt đầu vào những năm 80,
‪Swami Satchidananda ‪có một ý tưởng rất mới mẻ,
‪việc ta làm, điều ta nghĩ, ‪thứ ta ăn, ảnh hưởng đến sức khỏe ta.
‪Hãy nhớ, các vị là hiện thân ‪của những thứ các vị ăn.
‪Hầu hết các vấn đề về thể chất của ta ‪là do thức ăn chúng ta ăn.
‪Swami khiến ta tin rằng ông ta…
‪giờ đã được khai sáng ‪và là nhạc cụ hoàn hảo của Thượng Đế.
‪Bhagavan xem đạo sư ‪là người có thể thoát khỏi mọi thứ.
‪Tôi rất thân với người đã chăm sóc ‪Swami Satchidananda,
‪cô ấy đã tâm sự với tôi, ‪cô ấy kể với tôi là ông ta tán tỉnh cô ấy.
‪Nếu muốn trừng phạt ai đó ‪đã làm tổn thương các vị…
‪hãy làm việc tốt đẹp cho người đó.
‪Cô ấy chấp nhận nó ‪một cách dễ dàng và đầy yêu mến.
‪Hoàn toàn điên rồ, ‪nhưng bây giờ tôi nghĩ được như thế,
‪nhưng lúc đó, tôi đoán là ‪mắt tôi chỉ toàn thấy màu hồng thôi.
‪Dừng lại. Ôi không! ‪Té lộn cù mèo. Anh chàng to xác.
‪Bhagavan không thích khi ai đó ‪thách thức anh ta bằng bất kỳ cách nào,
‪và đó là vấn đề giữa tôi và anh ta.
‪Nếu tôi làm thế trước mặt một nhóm người, ‪thì tôi sẽ phải trả giá.
‪Tốt hơn là đừng theo tôi.
‪Tôi nhanh chóng học được ‪là không nên làm thế.
‪- Đang cố không để anh quay phim. ‪- Xin lỗi. Được.
‪Nếu anh đến và nói, "Không công bằng. ‪Anh không nghe. Tôi biết cách".
‪Chúng tôi không khoan dung ‪hay có thời gian cho những kẻ như thế.
‪Chắc chắn là hắn rất nóng tính.
‪Bạn sẽ không muốn để Bhagavan biết ‪thứ mà bạn gắn bó
‪vì hắn sẽ dùng nó tra tấn bạn.
‪Có một con khỉ mũ tôi rất thương.
‪Ngay từ khi gặp nó, ‪tôi đã dính chặt với nó.
‪Bhagavan biết tôi thương nó. ‪Hắn thích việc tôi chăm sóc nó.
‪Nhưng hắn cũng thích tra tấn tôi, ‪vì sự thật là tôi đã quá gắn bó với nó.
‪Cụ thể là một lần, ‪hắn bắt nó nhét vào tủ đông.
‪Đó chỉ là con khỉ bé bỏng.
‪Hắn bắt nhét nó vào tủ đông, ‪đóng cửa tủ lại,
‪rồi hắn nhìn tôi chằm chằm, ‪chờ cho tôi hết buồn vì việc đó.
‪Hắn đã nói với tôi như thế. ‪"Anh đang dạy em đừng quá quyến luyến.
‪Hãy nghĩ về cảm giác của em
‪với con khỉ trong tủ lạnh ‪và bình tĩnh lại".
‪Hắn có khả năng gây nguy hại ‪hơn người bình thường.
‪Hắn có thể chuyển từ ‪rất quyến rũ sang rất tức giận.
‪Cô có từng chứng kiến anh ta ‪mất bình tĩnh một cách đáng sợ?
‪Có.
‪Một lần là với tôi.
‪Ta dừng lại một chút được không?
‪Ừ. Tôi cần uống chút nước và…
‪Suốt bốn năm, ‪có bốn lần tôi nghĩ hắn sẽ giết tôi.
‪Hắn cực kỳ bạo lực với tôi, ‪đến mức tôi nghĩ, "Thôi rồi.
‪Hắn đã tóm được mình. ‪Lần này chết chắc rồi".
‪Vài lần đầu, tôi đã định bỏ hắn, ‪nó ở giai đoạn đầu của mối quan hệ.
‪Tôi chỉ muốn bỏ đi, ‪không muốn tiếp tục mối quan hệ này.
‪Và hắn sẽ đánh tôi ‪hoặc giở trò bạo lực với tôi.
‪Điều đó làm tôi sợ và phải ở lại với hắn.
‪Hắn bóp cổ tôi đến mức bất tỉnh,
‪và có một lần ‪hắn còn khoe với các cô bạn gái rằng
‪hắn đánh tôi ‪gãy hai xương sườn để tôi im miệng.
‪Và đó là sự thật.
‪Anh ta không thích đánh ‪vì thế sẽ để lại sẹo,
‪nên anh ta đã bóp cổ tôi,
‪vì thế không để lại dấu vết.
‪Anh ta rất giận tôi khi tôi có thai. ‪Anh ta nói đó là lỗi của tôi.
‪Khi tôi sinh đứa bé,
‪ai đó đi tìm anh ta, và tất nhiên ‪là lúc đó anh ta ở cùng bạn gái,
‪thế nên khi tôi ‪vẫn đang lâm bồn, anh ta gọi.
‪"Anh không đến có được không?" ‪Và tôi trả lời, "Không!"
‪Nên anh ta đã đến ‪và nằm trên giường cạnh tôi
‪và ngủ trong khi tôi sinh con.
‪May mắn thay, lúc đó ‪tôi đau đến mức không nghĩ gì nhiều
‪nhưng đúng là rất buồn, nhưng…
‪Thứ không thể giết ta ‪khiến ta mạnh mẽ hơn đúng không?
‪Đoán xem.
‪Sẽ không có thứ gì tệ hơn thế ‪xảy đến với tôi.
‪Cho nên…
‪Ngay khi đứa nhỏ chào đời, ‪anh ta biến mất.
‪Anh ta đi chơi với cô bạn gái.
‪Tôi nhớ tôi đã bị sốc khi Brahmi có thai.
‪Hắn nói với tôi ‪là hắn không ngủ với cô ấy.
‪Anh ta từng nói với Sumati,
‪"Anh có thể ếm vài bùa chú lên em ‪và em sẽ không bao giờ có thai".
‪Cô ấy tin anh ta có thể ếm bùa chú ‪và cô ấy sẽ không có thai.
‪Nhưng con gái tôi vừa chào đời ‪là bụng cô ấy đã lùm lùm.
‪Ngay trước khi khánh thành Đền Hoa sen,
‪tôi đã nói với Bhagavan rằng ‪tôi đã mang thai Tilakam.
‪Đầu tiên hắn nói không phải con hắn,
‪rồi hắn nói tôi phải phá thai, ‪rồi hắn khiến tôi thấy tội lỗi mà làm thế.
‪Mẹ của Tilakam là một thiếu nữ điên rồ.
‪Tôi chỉ vô tình qua lại với nhau hơi lâu, ‪thế là cô ả có bầu.
‪Tôi lôi ả đến khách sạn Marriott ‪ở khu trung tâm thủ đô Washington,
‪và không thực hiện ‪các biện pháp tránh thai lẽ ra nên làm,
‪và, bùm, có em bé!
‪Tôi đã gọi cho Swami Satchidananda ‪và thú nhận với ông ta
‪rằng tôi có quan hệ với Bhagavan ‪suốt bốn năm và tôi có thai.
‪Ông ta nói rất đơn giản, ‪"Cô sẽ là một người mẹ tuyệt vời".
‪Ông ta nói, "Nếu Bhagavan cưới cô, ‪anh ta có thể ở lại Yogaville.
‪Nếu cứ tiếp tục tán tỉnh phụ nữ ‪như bây giờ, anh ta sẽ phải ra đi".
‪Một cuộc họp nội bộ ‪được triệu tập để xử lý
‪tin tức kinh khủng này.
‪Và trong cuộc họp nội bộ đó, họ…
‪cố đổ tội cho các cô gái,
‪vì hành vi phóng đãng của họ.
‪Chồng tôi và tôi đã nói, ‪"Này, xin lỗi nhé.
‪Người đàn ông này được đề bạt ‪bởi đạo sư của ta ở Yogi tuyệt vời này
‪và mấy người nói ‪các cô bé không nên tin hắn ư?
‪Nghe không hợp lý chút nào. ‪Tôi thấy, kẻ xấu là gã người lớn này".
‪Có một văn hóa đổ tội cho phụ nữ.
‪Chúng tôi quyến rũ đàn ông,
‪đó là lỗi của chúng tôi.
‪Đột nhiên, cộng đồng quyết định rằng ‪tất cả học sinh, phụ huynh và giáo viên
‪liên quan đến trường ‪nên ký một bản cam kết.
‪Cơ bản cam kết là họ sẽ không hẹn hò.
‪Và cũng có điều khoản kiểu như ‪không truy vấn Swami Satchidananda.
‪Chúng tôi cảm thấy như bị trừng phạt.
‪Chúng tôi cần che đậy, im lặng.
‪Việc gì cũng phải xin phép mới được làm.
‪Người khác giới sẽ không được ‪ở riêng trong cùng một phòng.
‪Và nếu một phụ huynh, một đứa trẻ, ‪hoặc một giáo viên không muốn ký cam kết,
‪họ không thể tham gia ‪hoặc giảng dạy ở trường.
‪Tôi đã không muốn ký.
‪Khi tôi lên tiếng, cộng đồng…
‪yêu cầu tôi rời đi.
‪Swami Satchidananda nói thẳng…
‪với tôi. Ông ấy nói, ‪"Cô là con sâu làm rầu nồi canh.
‪Cô sẽ làm cả nồi canh phải đổ đi.
‪Bị trục xuất và xa lánh thật đau đớn.
‪Yogaville vốn là cả thế giới của tôi.
‪Tôi không biết gì khác.
‪Yogaville đã không đứng ra lên tiếng,
‪không bảo vệ lũ trẻ của ta.
‪Vào thời điểm tôi có thai,
‪hắn đã có quan hệ ‪với một cô bé 14 tuổi khác.
‪Một khi bạn kết hôn ‪với một đứa trẻ 14 tuổi,
‪thì còn điều gì có thể…
‪giữ chân bạn?
‪Cả triệu năm nữa tôi cũng không nghĩ
‪mình sẽ chia sẻ ‪câu chuyện này với công chúng.
‪Khi nghe mình kể lại, tôi nghĩ,
‪"Ôi, đúng thật điên rồ".
‪VỢ CŨ CỦA DOC
‪Tôi lúc đó 14 tuổi và anh ta 25 tuổi.
‪Mẹ tôi muốn tôi nhận ra ‪chuyện đó không phù hợp.
‪Và tôi nhớ anh ta nói,
‪"Đừng lo, ta sẽ giải quyết.
‪Mọi chuyện sẽ ổn. ‪Đừng lo. Ta sẽ ở bên nhau".
‪Bhagavan và tôi nói chuyện qua điện thoại,
‪và anh ta muốn tôi ‪mô tả cụ thể đường tôi đến trường.
‪Chúng tôi xem qua kế hoạch nhiều lần, ‪và anh ta đến và tấp xe cạnh tôi,
‪ngụy trang kiểu gì đó.
‪Anh ta trông rất kỳ quái, tóc tóm gọn ‪trong cái mũ, đeo cái kính điên rồ.
‪Và tôi nhảy vào xe, ‪tôi vứt cái cặp vào thùng rác,
‪và chúng tôi bỏ trốn.
‪Trong đầu tôi, tôi bỏ chạy, ‪nhưng tôi vẫn không nghĩ
‪đó thực sự là một vụ bắt cóc.
‪BẠN CÓ GẶP NGƯỜI NÀY? ‪SỞ CẢNH SÁT SANTA MONICA
‪Biên dịch: Vũ Ngọc Ái Vy