ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΠΙΘΑΝΩΣ ΔΥΣΑΡΕΣΤΕΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΣ
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΝΗΛΙΚΩΝ.
ΑΝ ΕΣΕΙΣ Ή ΓΝΩΣΤΟ ΣΑΣ ΑΤΟΜΟ ΕΧΕΙ ΥΠΟΣΤΕΙ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗ,
ΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΟ WWW.WANNATALKABOUTIT.COM.
Ντοκ, πόσο ευχαριστημένος είσαι με την παρουσίασή σου στο Tiger King;
Αυτό δεν είναι ντοκιμαντέρ.
Όχι και ντοκιμαντέρ.
Είναι ψεύτικο. Μια ψεύτικη χαζοσειρά.
Συναρπαστική, πλασματική ιστορία.
ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΤΟΥ NETFLIX
Ο Ντοκ Αντλ απεχθανόταν το Tiger King.
Θεωρούσε ότι ήταν γεμάτο ψέματα για εκείνον.
Απέκρυψαν το ότι αυτό το συγκρότημα είναι το Ριτζ-Κάρλτον για αιλουροειδή.
ΜΠΑΓΚΑΒΑΝ ΑΝΤΛ
Κανείς δεν πλησιάζει το μεγαλείο και την ομορφιά αυτού του μέρους.
Είναι ψευδαίσθηση, δημιουργεί ψευδαίσθηση για τον κόσμο.
Δεν έχω μιλήσει με τον Ντοκ, αλλά δεν είναι ευχαριστημένος.
Ο Ντοκ είναι ικανότατος απατεώνας.
Πιστεύει ότι είναι πιο έξυπνος απ' όλους
και σχεδιάζει το περιβάλλον του ώστε να δείχνει αυτό.
Δημιουργεί πάντα τη δική του αλήθεια.
Δεν ζει σε κόσμο όπου οι άλλοι τον αμφισβητούν.
Δεν είναι συνηθισμένος σ' αυτό πια.
Εκείνο το ανόητο κοριτσάκι, η Μπάρμπαρα Φίσερ, κάθεται και λέει…
"Με ανάγκασαν να κάνω πλαστική στήθους". Πας καλά;
Ήθελε σαν τρελή να βάλει βυζιά.
Αυτά τα βυζιά δεν ζούσαν εδώ, εκείνη ζει εκεί έξω
και τα δοκιμάζει με όποιον βρει μπροστά της.
-Γι' αυτό μένει συνέχεια έγκυος. -Γαμώτο.
Όσο γι' αυτά που λέει για μένα, είναι καθαρός μισογυνισμός.
Μετά από το Tiger King, πολύς κόσμος ερχόταν στο σπίτι, αναγνώριζε τον σκύλο.
Το ότι ο καθένας μπορούσε να βρει πού έμενα,
άρα μπορούσε να το βρει και ο Ντοκ,
με τρόμαζε, οπότε πήγαμε κάπου πολύ απομονωμένα,
και εκεί μένουμε τώρα.
Ο Ντοκ το κάνει αυτό τόσο καιρό που νομίζει πως είναι στο απυρόβλητο.
Μετά το Tiger King, όμως, πολλοί άνθρωποι μου είπαν τις δικές τους ιστορίες.
Το ήξερα πως αν μιλούσα, θα μιλούσαν κι άλλοι.
Υπάρχει ασφάλεια στο πλήθος.
Μπορεί να μην πιστεύει πως θα κοιτάξετε το παρελθόν του.
ΓΙΟΓΚΙ - ΜΑΓΟΣ
Η κατάσταση με τον Ντοκ, όμως, δεν θα αντέξει στο φως.
ΠΩΣ ΠΑΕΙ, ΝΤΟΚ;
ΛΕΩΦΟΡΟΣ T.I.G.E.R.S.
Καλημέρα! Ωραία μέρα σήμερα, κάνει ζέστη.
Λοιπόν, μερικοί κανόνες.
Δεν επιτρέπονται καθόλου κάμερες σήμερα.
Τελευταία προειδοποίηση.
Αν δούμε να τραβάτε βίντεο ή να βγάζετε φωτογραφίες, θα φύγετε.
Είμαι ο δρ Μπάγκαβαν Αντλ, διευθυντής στο Μερτλ Μπιτς Σαφάρι.
Είναι μια απίστευτη εμπειρία συνάντησης με άγρια ζώα,
όπου έχετε την ευκαιρία να αλληλεπιδράσετε από κοντά
με διάφορα απίστευτα, εξωτικά ζώα
κοντά σας, χωρίς κλουβιά, με απίστευτη επαφή.
Ελάχιστοι άνθρωποι στον κόσμο έχουν αετό να ζει στο σπίτι τους.
Να βλέπει τηλεόραση μαζί σου.
Αυτό δεν το ζουν πολλοί άνθρωποι.
Όταν ήμουν 12 χρονών, βγήκα φωτογραφία στο Μερτλ Μπιτς στη Νότια Καρολίνα.
Είπα στη μαμά μου "Αυτό θέλω να κάνω στη ζωή μου".
Στην τελευταία τάξη του λυκείου,
τηλεφώνησα στον Ντοκ Αντλ και του είπα "Σε παρακαλώ, θέλω να γίνω εθελόντρια"
και είπε "Πότε μπορείς να μετακομίσεις εδώ;"
Ήταν σαν να είχα κερδίσει λαχείο ή ριάλιτι τραγουδιού, ας πούμε.
Φάση, "Εντάξει!"
ΜΕΡΤΛ ΜΠΙΤΣ ΔΕΚΑΕΤΙΑ 2000
Δούλευα εφτά χρόνια για τον Ντοκ Αντλ.
Οι γονείς μου χαίρονταν πολύ που έκανα κάτι που πίστευα πως ήθελα.
Δεν νομίζω πως είχαν καταλάβει τι με περίμενε,
δηλαδή να δουλεύω όλη μέρα, κάθε μέρα, κάπου απ' όπου δεν μπορούσα να φύγω.
Η Μπάρμπαρα ήταν η πρώτη που μου μίλησε.
Εγώ και η Μπαρμπ εκπαιδεύαμε μικρά τιγράκια ώστε να γίνουν ενήλικα-συνοδοί.
Πηγαίναμε κάθε μέρα στο Μπέαρφουτ Λάντινγκ
και βγάζαμε φωτογραφίες με τιγράκια και άλλα αιλουροειδή.
Ένα καλοκαίρι πήγα να δω έναν φίλο μου στο Μερτλ Μπιτς
και μου πρόσφερε δουλειά σε τοίχο αναρρίχησης στο Μπέαρφουτ Λάντινγκ.
Καθώς κυλούσε το καλοκαίρι, άρχισα να γνωρίζομαι
με κόσμο από τον Σταθμό Προστασίας.
Πρώτα με την Μπάρμπαρα, μετά με την Τσάινα.
Όλοι ήταν σαν τον Κροκοδειλάκια.
Όλοι ήταν μαυρισμένοι και ξανθοί και είχαν μαχαίρι,
ήταν πολύ εντυπωσιακό.
Και κάποια στιγμή ήρθε ο Ντοκ.
Με άφησε άναυδο.
Όταν ήρθε το τέλος του καλοκαιριού, είπε "Δεν έρχεσαι να δουλέψεις για μένα;"
Είπα "Είμαι μέσα".
Έμενα στον αχυρώνα όπου ζούσε ο ελέφαντας.
Κοιμόμουν μαζί με τον Μπαμπλς και ξυπνούσα μαζί με τον Μπαμπλς.
Ποιος ήμουν εγώ, που είχα την τύχη να είμαι σε αυτήν τη θέση;
Και μετά μου έδωσαν τα ρούχα, πήρα και το μαχαίρι μου.
Τώρα είμαι κι εγώ σαν τον Κροκοδειλάκια. Είμαι κι εγώ κουλ.
Έφτασα σε σημείο να νομίζω πως ζούσα το όνειρο.
ΤΖΕΪ ΛΕΝΟ
Αλλά όλα ήρθαν εντελώς τα πάνω κάτω όταν εμφανίστηκε η Τζούλι.
Μιλάω στον Ντοκ και λέει
"Να ξέρεις, έχουν έρθει καινούργια κορίτσια.
Δεν θέλω να μπλεχτείς".
Κάποιος μου είπε "Ξέρεις, ο Ντοκ είπε ότι είσαι εννιάρι".
Εν μέρει είπα "Ωραία!" αλλά ένα άλλο κομμάτι μου είπε "Τι;"
Οι γυναίκες και οι άντρες εκεί αντιμετωπίζονταν πολύ διαφορετικά.
Σίγουρα έδειχνε το τεράστιο κρεβάτι του πιο πολλές φορές απ' όσες χρειαζόταν
να το δείξει σε υπάλληλό του.
Πάντα αναρωτιόμουν αν είχα παρεξηγήσει πράγματα,
αλλά όταν είδα στο Tiger King αυτά που είπε η Μπάρμπαρα, ανακουφίστηκα.
Ήταν φοβερή επιβεβαίωση ότι δεν ήταν στο μυαλό μου
κι ότι το έβλεπαν κι άλλοι.
Είμαι σύμβουλος πολυερωτικών σχέσεων
και έχω προσέξει ότι πολλοί αναφέρουν τον Ντοκ ως πολυερωτικό.
Η πολυερωτικότητα απαιτεί αμοιβαίο σεβασμό.
Απαιτεί αυτονομία.
Ο Ντοκ δεν ενθαρρύνει τις συντρόφους του
να συνάψουν υγιείς σχέσεις πέρα απ' αυτόν.
Είναι χαρέμι, όχι πολυερωτικότητα.
Έχω τρεις λατρεμένες συντρόφους που είναι μαζί μου 20 χρόνια έκαστη.
Έναν γιο, τρεις κόρες.
Και αυτοί οι άνθρωποι, μαζί με τα τριγύρω άτομα,
λατρεύουν τη δουλειά και θα τη συνεχίσουν.
Αν μετακομίσω στα Ιμαλάια σήμερα,
αυτοί θα μπορούν να το αναλάβουν, να κάνουν κάτι παρόμοιο.
Έχει πολύ παραφουσκωμένη αίσθηση του εαυτού του. Θεωρεί πως είναι γκουρού.
Έτσι, το ότι έχει ακόλουθους ή ζώα που τον υπακούν,
ενισχύει κάπως αυτήν την ιδέα.
Αφού αλλάξαμε όλοι όνομα, μας έδωσε αλυσίδες λαιμού.
Το μενταγιόν σήμαινε για όλους μας
την ένωσή μας, ότι ήμασταν μία οικογένεια.
Είναι σύμβολο της ολικής γιόγκας που δίδασκε ο σουάμι Σατσιντανάντα.
Ήταν ο γκουρού στη έναρξη του Γούντστοκ, αυτός στη φωτογραφία που είπε "Ξεκινάμε".
Ο σουάμι Σατσιντανάντα.
Πολλοί διάσημοι είναι ακόλουθοί του.
Γνώρισε τον σουάμιτζι Σατσιντανάντα στο Γιόγκαβιλ.
Πολλοί άνθρωποι ακολουθούσαν πιστά τον σουάμιτζι και αυτά που έλεγε,
και βάσιζαν κάθε πλευρά της ζωής τους γύρω από εκείνον.
Αν έχει κάποιον για είδωλο, αυτός είναι ο σουάμιτζι.
Όπως μιλάει γι' αυτόν, είναι κάτι παραπάνω από λατρεία.
Πώς πήγες από το Γιόγκαβιλ στο να είσαι…
Αν πεις για το Γιόγκαβιλ,
φέρνεις στην κουβέντα μια απίστευτα περίπλοκη,
αιρετική, παράξενη οντότητα, θα πει ο κόσμος "Τι;"
Ο σεβάσμιος σρι σουάμι Σατσιντανάντα
βίωσε την πνευματική ολότητα όλης της πλάσης
και ονειρεύτηκε να δημιουργήσει έναν ναό για να νιώθει ο κόσμος αυτήν την ολότητα.
Ο σουάμι Σατσιντανάντα
έλεγε πάντα γελώντας…
ΤΖΟΑΝ ΣΙΣΟΝ ΠΡΩΗΝ ΑΚΟΛΟΥΘΟΣ ΓΙΟΓΚΑΒΙΛ
…ότι τα ινστιτούτα γιόγκας ήταν άσυλα κι εμείς οι τρόφιμοι.
Και όλοι έλεγαν "Πολύ αστείο, σουάμιτζι".
Ήταν αλήθεια, όμως. Ήταν περίοδος κρίσης.
Όλοι επέλεγαν ανάμεσα στη γιόγκα και τη Σαϊεντολογία, και είπα
"Δεν είμαι εντελώς απολίτιστη. Θα επιλέξω τη γιόγκα".
Παντού ακούγεται η κραυγή.
Ακούμε ανθρώπους να φωνάζουν στο όνομα της ειρήνης,
αλλά θέλουν να πολεμήσουν γι' αυτήν.
Οι περισσότεροι στο Γιόγκαβιλ είναι στοργικοί άνθρωποι, που νοιάζονται,
που θέλουν να βελτιωθούν πνευματικά και να βελτιώσουν τον κόσμο.
Το Γιόγκαβιλ είναι αφοσιωμένη κοινότητα, όπου όλοι επιλέγουν να ζουν μαζί
και να κάνουν γιόγκα, χορτοφαγική διατροφή, διαλογισμό.
Έχει γύρω στους 250 μόνιμους κατοίκους.
Οι γονείς μου γνώρισαν τον σουάμι Σατσιντανάντα όταν ήμουν πέντε ετών
και εγώ ξεκίνησα τον διαλογισμό όταν ήμουν 11, από επιλογή μου.
Έκανα, δεν ξέρω, τέσσερις με έξι ώρες τη μέρα γιόγκα και διαλογισμό, ναι.
Ήμασταν πολύ φιλήσυχη κοινότητα, γεμάτη αγάπη, ανοιχτή σε όλους.
Κάποιοι πιστεύουν πως ο σουάμι Σατσιντανάντα είναι θεός.
Κάτι σαν τον Χριστό. Ότι έχει το αλάθητο.
Έπεφταν στο έδαφος μόλις τον έβλεπαν…
ΣΑΤΣΙ ΟΜΠΑ ΠΡΩΗΝ ΑΚΟΛΟΥΘΟΣ ΓΙΟΓΚΑΒΙΛ
…και έσκυβαν και του φιλούσαν τα πόδια.
Είδα το Tiger King και έλεγα "Αμάν, δεν ξέρουν τι είχε προηγηθεί".
Ο Ντοκ Αντλ πήρε ιδέες από τον σουάμι Σατσιντανάντα.
Τον τραβούσε η εξουσία που ασκούσε στους άλλους.
Ο Μπάγκαβαν ήταν πολύ γνωστή φιγούρα στο Γιόγκαβιλ.
Ο σουάμι Σατσιντανάντα τον λάτρευε.
Ήταν, ξέρετε, εντυπωσιακή μορφή.
Είχε τον Μπαμπλς, το μικρό ελεφαντάκι.
Ήταν διασημότητα εκεί πέρα.
Ο Μπάγκαβαν Αντλ από την Ουράνια Μαγεία του Μπάγκαβαν.
Ήταν κλασικό ωραίο αγόρι της δεκαετίας του '80. Μακρύ σκούρο μαλλί, μουστάκι.
Ήταν μάγος.
Οι δυο μας τα βρήκαμε κάπως αμέσως, με τη μαγεία.
Εγώ ήμουν γύρω στα 15 με 16.
Είχα δική μου καριέρα τότε, δούλευα σε γιορτές και φεστιβάλ.
Ήμουν πολύ δημοφιλής στην Ανατολική Ακτή.
Ο Μπάγκαβαν με θεώρησε πολύ καλό τρόπο να βγάλει λεφτά.
Έτσι, σχηματίσαμε πολύ γρήγορα μια ανεπίσημη συνεργασία.
Είπαμε να τα μοιραζόμαστε 50-50.
Ελάτε, παιδιά! Τρέξτε!
Εκείνος είχε το Ζωολογικό Πάρκο Μπάκιγχαμ.
Πολύ κοντά στο Γιόγκαβιλ.
Μπορεί να οδηγούσες στον επαρχιακό δρόμο και να μην το έβλεπες καν
αν δεν ήξερες πώς ακριβώς να το βρεις.
Περνούσες απ' την πύλη και έβλεπες ένα σπίτι με τριγωνική σκεπή.
Ήταν σαν σπίτι όπου μπορούσε να έμενε ένα Χόμπιτ.
Και αμέσως, μόλις έμπαινες στο κτήμα, έβλεπες έναν ελέφαντα κάπου μακριά,
και λίγο πιο πέρα έβλεπες τίγρεις και λιοντάρια.
Μπράβο.
Στην αρχή ήταν καταπληκτικό μέρος.
Στον Ζωολογικό Κήπο Μπάκιγχαμ μού άρεσε
η κοινότητα που είχε φτιάξει ο Μπάγκαβαν.
Γνώρισα τον Μπάγκαβαν μόλις τελείωσα το λύκειο.
Έκανε παραστάσεις για σχολεία της περιοχής.
Μετά συνεργαστήκαμε στο Φεστιβάλ Αναγέννησης.
Δούλευα ως ζογκλέρ 25 με 30 χρόνια.
Είμαι επιχειρηματίας, ας πούμε.
Είχα επιχείρηση βιντεοσκόπησης
και βιντεοσκοπούσα τις παραστάσεις μαγείας που έκανε.
Με τη συνεχή άσκηση του ελέγχου της ζωτικής δύναμης,
δεν θα ελέγχετε μόνο τη ζωτική δύναμη του νου και του σώματός σας
αλλά θα ελέγχετε και τη ζωτική δύναμη του σύμπαντος.
Ο Μπάγκαβαν είχε δήθεν μεταφυσικές δυνάμεις
επειδή είχε κάνει γιόγκα και πραναγιάμα, και έτσι είχε αποκτήσει
αυτές τις υπερδυνάμεις.
Περπατούσε σε κάρβουνα, δήθεν έκανε πράγματα να αιωρούνται.
Το σώμα σου μπορεί να γίνει τόσο γερό
που να έχεις ανοσία στους απέξω που έρχονται και σε επηρεάζουν.
Δημιουργούσε την ψευδαίσθηση πως αν τον άκουγες και έκανες ό,τι έλεγε,
θα μπορούσες να κάνεις κι εσύ τέτοια πράγματα.
Πληρώνονταν ψίχουλα,
με την υπόσχεση να πάρουν υπερδυνάμεις από τον Μπάγκαβαν,
ενώ δεν τις είχε ούτε ο ίδιος.
Δεν ήταν πολύ καλός μάγος.
Είναι το δύο κούπα.
Το πετύχαινε κατά 98%.
Ήταν απαίσιο.
Θέλω να πω, ήταν… Ήταν απαίσιο.
Αλλά άρεσε στον κόσμο επειδή ήταν ο κουλ τύπος με τις τίγρεις.
Αυτά δεν είναι τίποτα σε σύγκριση με τα επιτεύγματα
των σκέψεων… του ελέγχου των σκέψεων και των συναισθημάτων του νου.
Μπροστά σ' αυτά, είναι μια σταγόνα στον ωκεανό.
Ο γκουρού έδωσε στον Μπάγκαβαν τις διδασκαλίες του για τη γιόγκα.
Τη φιλοσοφία και την ψυχολογία του για το πώς να προσεγγίζει τον κόσμο.
Ακόμη λατρεύω τις διδασκαλίες της γιόγκας,
αλλά η εμπειρία, εκ των υστέρων,
μου έμαθε πάρα πολλά
για να φυλάγομαι από τις πρακτικές με στοιχεία αίρεσης.
Να θέλει κάποιος να προσελκύσει κόσμο με κίνητρο την εξουσία ή την απληστία,
και να σου δίνει
την αίσθηση ότι θα λάβεις κάτι που είναι αδύνατον να έχεις.
Είχε τον απόλυτο έλεγχο.
Έπρεπε να φοράμε συγκεκριμένα ρούχα, να τρώμε συγκεκριμένα φαγητά.
Τα παραχωρείς όλα.
Δεν παραχωρείς μόνο τα υλικά υπάρχοντά σου
αλλά και όλες τις πεποιθήσεις σου.
Μια μέρα θα εκπλαγείτε από το πόσο υπάκουος είναι ο νους σας.
Θα έχετε σώμα με πλήρη υγεία και ζωτικότητα, χωρίς ασθένειες.
Θα κάνει τον νου ήρεμο, καθαρό και δυναμικό.
Ο Μπάγκαβαν έμαθε να χρησιμοποιεί τις διδασκαλίες με χειριστικό τρόπο.
Για να συμμετέχεις στον ζωολογικό κήπο,
αρνείσαι ολόκληρη τη ζωή σου, αρνείσαι το όνομά σου,
αρνείσαι τον κόσμο σου, την οικογένεια, τους φίλους σου.
Οι τίγρεις γίνονται η προτεραιότητα και όλα τα άλλα δεν έχουν σημασία.
Έτσι έκανε πάντα εκείνος, είναι ένας τρόπος να έχει δωρεάν εργάτες.
Και μόνο η παρουσία ενός αιλουροειδούς μπορεί να σου αλλάξει τη ζωή.
Όταν ο Ντοκ έφτιαχνε το κέντρο του, ήθελε να ενσαρκώνει
το περιβάλλον του Γιόγκαβιλ,
δηλαδή εκείνος να είναι ο αρχηγός της ομάδας
και όλοι να δουλεύουν για έναν σπουδαίο σκοπό, να δουλεύουν με ζώα,
σε συνδυασμό με τη γιόγκα.
Κάνεις γιόγκα;
Προσοχή, συναγερμός αίρεσης.
Εγώ έχω κάνει γιόγκα στη ζωή μου, έχω κάνει…
Εγώ έχω κάνει πολεμικές τέχνες από πολύ νεαρός.
Τις κάνω όλη μου τη ζωή.
Λέω στο προσωπικό μου να κάνουν γιόγκα
για να έχουν σταθερό νου και σώμα.
Είναι πολύ λογικό
να χρησιμοποιήσεις τα χαρακτηριστικά του γκουρού
για να δημιουργήσεις ουσιαστικά μια κουλτούρα όπου σε έχουν σαν θεό.
Έρχονται έφηβοι και μετά από δεκαετίες είναι ακόμα εδώ,
γιατί έχεις αίσθηση πληρότητας όταν περνάς χρόνο με άγρια ζώα.
Ένα τραγούδι λέει
"Κάνω διακοπές γιατί αγαπάω τη δουλειά μου.
Αν δεν σου αρέσει, κάνε μια αλλαγή".
Είναι τέλειο τραγούδι.
Ο Μπάγκαβαν είχε σίγουρα την επιθυμία να δημιουργήσει δικούς του ακόλουθους,
και το έκανε, με μεγάλη δεξιότητα.
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΣΤΟ ΖΩΟΛΟΓΙΚΟ ΠΑΡΚΟ G.W.
Συνάντησα τον Τζο μια δυο φορές στο πάρκο του.
Έπαθα σοκ με αυτά που είδα,
γιατί από κάθε άποψη ήταν η πιο φτωχή εκδοχή,
αντίγραφο αυτού που είχε φτιάξει ο Μπάγκαβαν.
Αυτό θα δημιουργήσουμε.
Βάλ' το να παίζει.
T.I.G.E.R.S. ΑΓΡΙΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
Θέλω να δείτε καλά τη διαμόρφωση του χώρου.
Ένας άνθρωπος διευθύνει όλο αυτό το πάρκο
επειδή είναι περήφανος γι' αυτό.
Το προσωπικό είναι περήφανο για τη δουλειά του.
Ο Τζο προσπάθησε να κάνει το πάρκο του ολόιδιο με του Ντοκ Αντλ.
Όλα έπρεπε να είναι σαν του Ντοκ.
Θα αγοράσουμε
ρούχα που να μοιάζουν με ρούχα για σαφάρι,
ώστε να νιώθετε ότι δουλεύετε σε ατμόσφαιρα σαν ζούγκλα.
Είναι πολύ απλό, ξυπνάς το πρωί, ντύνεσαι
κι έρχεσαι να δουλέψεις με λαμπερή, ζωντανή διάθεση.
Αν δεν αποκτήσετε αυτοπειθαρχία,
δεν θα το κάνουμε αυτό.
Έχω δικούς μου ακόλουθους. Λέγεται Ναός του Θηρίου.
Είμαστε ανεξάρτητη εκκλησία στον Ζωολογικό Κήπο G.W.
κι εγώ είμαι ο πάστορας.
Αν θέλετε να παντρευτείτε με τίγρεις,
αναλαμβάνουμε τη διακόσμηση και τα πάντα
για σας.
Είμαστε στον βωμό της Εκκλησίας του Θηρίου
με τον ουρανό για οροφή και το χορτάρι για δάπεδο.
Οι άνθρωποι σαν τον Εξωτικό Τζο και τον Ντοκ Αντλ λατρεύουν τα κοστούμια.
Τρελαίνονται γι' αυτό, να καυχιούνται
"Είμαι ο Βασιλιάς Τίγρης, έχω τόσες όμορφες γυναίκες γύρω μου,
που έχουν μεγάλα βυζιά και φοράνε δερμάτινα".
Δεν το πιστεύω ότι δεν είχα πρόβλημα να φοράω αυτά τα κοστούμια.
Νομίζω πως το μόνο που αρνήθηκα ήταν να φορέσω καλσόν.
Έχω ψάξει καλά την ντουλάπα του Μπάγκαβαν,
και εκεί υπάρχουν τα πιο απίστευτα ρούχα.
Τα ρούχα για τη Γιορτή Αναγέννησης. Καμάρωνα για το αλυσόπλεχτο τοπάκι.
Η Γιορτή του Βασιλιά Ριχάρδου! Από 4 Σεπτεμβρίου έως 24 Οκτωβρίου.
ΓΙΟΡΤΗ ΒΑΣΙΛΙΑ ΡΙΧΑΡΔΟΥ
Στις Γιορτές Αναγέννησης συγκεντρώνεται χιλιάδες κόσμος
και όλοι όσοι κάνουν παραστάσεις και δουλεύουν εκεί
φοράνε διάφορα μεσαιωνικά κοστούμια.
Συνήθως υπάρχει μεταλλουργός σπαθιών, υπάρχουν ζογκλέρ,
και κάθε είδους διασκεδαστής
που μπορεί να ζούσε τη μεσαιωνική εποχή.
Όποτε πηγαίναμε στις Γιορτές Αναγέννησης, ο Μπάγκαβαν έβγαινε παγανιά
και αναζητούσε κοπέλες.
Η καλύτερη ατάκα πεσίματος είναι "Θες να χαϊδέψεις την τίγρη μου;"
Έτσι τον γνώρισα εγώ.
Ταξίδευα σε διάφορες πολιτείες και δούλευα σε Γιορτές Αναγέννησης
και έβγαζα βόλτα τη νυφίτσα μου στο δάσος
και πέτυχα έναν τύπο με ένα λιοντάρι.
Τώρα παίρνει σχεδόν μισό κιλό κάθε μέρα.
Του είπα "Προσλαμβάνεις κόσμο;"
Και μια βδομάδα μετά φτυάριζα κοπριά ελέφαντα. Είχα μετακομίσει εκεί.
Ξέρει πολύ καλά από λόγια.
Όταν μιλούσε για τις απαιτήσεις της δουλειάς,
ας πούμε, πόσες ώρες θα δουλεύαμε, πόση αφοσίωση χρειαζόταν,
το έθετε υπό το πρίσμα "Προτεραιότητά μας είναι τα ζώα.
Θέλει σκληρή δουλειά
και θα είναι πολύ δύσκολο,
και πρέπει να είσαι πολύ δυνατή".
Και αυτό μου άρεσε πάρα πολύ.
Ο Μπάγκαβαν ήξερε να παίζει στα δάχτυλα τους ανθρώπους,
γιατί ξεκίνησε μαθαίνοντας από τον σουάμι Σατσιντανάντα.
Για να γίνεις σουάμι δίνεις όρκο αγαμίας,
υπακοής, ανιδιοτελούς υπηρεσίας και φτώχειας.
Ήταν ο σουάμι Σατσιντανάντα και είχε δώσει αυτούς τους όρκους,
αλλά δεν ίσχυαν πια επειδή πλέον ήταν πεφωτισμένος.
Η γιόγκα απαιτεί από κάποιον να αναδιαμορφώσει τον εαυτό του.
Τα χρόνια που ήμουν εκεί,
ο γκουρού είχε σεξουαλικοποιήσει τη σχέση του με πολλές μαθήτριές του.
Σε οποιαδήποτε σεξουαλική κακοποίηση,
σε παίρνει κοντά του και σε κάνει να νιώθεις πως θα γίνεις…
φίλη μ' αυτό το ισχυρό άτομο.
Και αυτό που θέλεις
αλλάζει.
Όχι, δεν θέλεις ένας γέρος με γενειάδα
να απλώνει χέρι, να έχεις συνουσία μαζί του ή να του την παίζεις.
Με πόσες γυναίκες είχε σχέσεις;
Δεν ξέρω, σίγουρα κάποιες δεν θα έχουν μιλήσει.
Θα έλεγα τουλάχιστον 12.
Πίστευαν ότι αυτό τις έκανε ξεχωριστές,
ότι αυτή η στενή, σεξουαλική σχέση τούς έδινε
κάποια σύνδεση με τον Θεό.
Και ο Μπάγκαβαν μιμούνταν τον γκουρού.
Ο Μπάγκαβαν άρεσε πολύ στις γυναίκες.
Η πρώτη του σύζυγος ήταν η Μπράμι Μπέτσι.
Για ένα διάστημα ήταν μόνο η Μπράμι, μόνη της.
Η Μπράμι ήταν πολύ όμορφη γυναίκα.
Ήταν πολύ όμορφη. Λεπτή, με μακριά, σκούρα μαλλιά.
Φαίνονταν ευτυχισμένο παντρεμένο ζευγάρι, από μια άποψη.
Ο Μπάγκαβαν έλεγε ότι ήταν υπόδειγμα ευτυχίας,
πόσο ωραίο ζευγάρι ήταν, πράγμα ενδιαφέρον.
Νομίζω πως δεν της άρεσε αυτή η ζωή.
Το ότι ο Μπάγκαβαν ενδιαφερόταν για πολλές γυναίκες.
Πιστεύω ότι αυτό έπαιξε ρόλο στο πώς κατέληξε η ζωή της αδερφής μου.
Πρέπει να έπαιξε ρόλο.
Δεν το άντεξε.
Και από τότε καταστρέφει τη ζωή της, αργά αλλά σταθερά.
Είχε πρόβλημα με το ποτό για πολύ καιρό.
Κόντεψε να πεθάνει πριν κάτι χρόνια.
Είναι κρίμα, επειδή είναι…
Συγκινούμαι.
Μάλλον δεν θα το ξεπεράσω ποτέ. Η μητέρα μου το αναφέρει συνέχεια.
Λέει "Ήταν ο έρωτας της ζωής σου". Λέω "Ναι, ήταν".
Κανείς δεν θα το αλλάξει αυτό.
ΤΟΥΣΟΝ, ΑΡΙΖΟΝΑ
Εγώ και ο Κέβιν, έτσι τον έλεγαν τότε…
ΚΕΒΙΝ ΑΝΤΛ
…γνωριστήκαμε στο λύκειο.
Πριν να είμαστε μαζί, το αγόρι μου ήταν γείτονάς του.
Πήγαινα σπίτι του Κέβιν για να είμαι με το αγόρι μου,
γιατί η μητέρα του Κέβιν δεν ασχολούνταν.
Ήταν "κουλ μαμά".
Το αγόρι μου με χώρισε για να είναι με τη μητέρα του Κέβιν.
Δεν φάνηκε περίεργο στον κόσμο ότι εκείνη έκανε σεξ
με το έφηβο αγόρι σου;
Μόνο σε όσους το ήξεραν, που ήμασταν μόνο εμείς.
Ένιωθε άσχημα, επειδή είπε "Το ξέρω ότι σε στενοχώρησε αυτό.
Γιατί δεν βγαίνεις με τον Κέβιν;"
Τον γιο της, δηλαδή.
Και το έκανα.
Φυσικά κι ερωτεύτηκα.
Ήθελα να είμαι συνέχεια μαζί του.
Είχε πολλή αυτοπεποίθηση και ήταν πολύ όμορφος.
Η αδερφή μου τον έφερνε σπίτι.
Ο μπαμπάς μου μάλλον δεν τον συμπάθησε αρχικά.
Ο Κέβιν παράτησε το λύκειο, ίσως έπαιξε ρόλο αυτό.
Αλλά είχε μακρύ μαλλί. Στον μπαμπά μου δεν άρεσε καθόλου αυτό.
Ήταν ρέμπελος.
Ήθελε να μπλέκει σε ιστορίες.
Τους κυνηγούσε τους μπελάδες.
Αφού παντρευτήκαμε, αλλάξαμε τα ονόματά μας
επειδή πήγαμε για έναν μήνα στο Γιόγκαβιλ,
για να γίνουμε πιστοποιημένοι δάσκαλοι γιόγκας.
Ο σουάμι Σατσιντανάντα μας έδωσε νέο όνομα.
Εγώ, από Μπέτσι, έγινα Μπράμι.
Κι εκείνος, από Κέβιν Αντλ,
έγινε σρι Μαχατμαγιάβι Μπάγκαβαν Αντλ.
Πολύ μεγάλη αλλαγή.
Ο Μπάγκαβαν Αντλ το 1982 ήταν πολύ όμορφος.
Ήταν πολύ γοητευτικός.
Είχε εντυπωσιακά πράγματα, οδηγούσε μια DeLorean και μια Porsche.
Τον γνώρισα στη λίμνη Λότους,
μια λίμνη γύρω από τον Ναό του Λωτού στο Γιόγκαβιλ.
Το θυμάμαι πολύ καθαρά
επειδή την έπεσε σε πολλές έφηβες εκείνη τη μέρα στη λίμνη.
Και το συζήτησα μαζί τους, τις ρώτησα
"Μήπως σας έπιασε τον πισινό ή το στήθος;
Το έκανε και σ' εσάς αυτό ή μόνο σ' εμένα;"
Πόσων χρονών ήταν;
Ήταν 22. Ναι.
Εγώ ήμουν 14.
Αυτό δεν είναι νόμιμο στη Βιρτζίνια.
Αφιέρωσε πολύ καιρό, γύρω στους έξι μήνες,
να μου στέλνει ποιήματα, να μου παίρνει λουλούδια, να με γοητεύει.
Θυμάμαι ότι είχα βγει κάποιες φορές με τον Μπάγκαβαν.
Πήγαμε σινεμά
ή βγήκαμε για φαγητό.
Είχε πολλά παιχνίδια. Έπαιζα με πολλά παιχνίδια.
Είχαν τζακούζι.
Παίζαμε πολύ με τα μικρά ζώα.
Όταν ήσουν εκεί, ήσουν στον κόσμο του.
Απαξίωνα όσα συνέβαιναν,
αλλά τώρα που τα σκέφτομαι ενήλικη,
κάπως με πάσαρε…
σε ένα άτομο που δούλευε με τον Μπάγκαβαν.
Ένιωθα πίεση…
να έχω σεξουαλική σχέση με αυτό το άτομο,
που ήταν 30 χρονών.
Εγώ ήμουν 15.
Τότε το θεωρούσα επιλογή μου και έπαιξα τον ρόλο.
ΣΑΤΣΙ
Δεν είχα τα εργαλεία να κάνω τέτοιες επιλογές.
Ήταν μέρος της κουλτούρας, πιστεύω, που καλλιεργούσε ο Μπάγκαβαν.
Υπήρχαν πολλές φωτογραφήσεις.
Υπήρχαν απρεπείς φωτογραφίες, σίγουρα.
Και ήμασταν ανήλικες.
Γυμνές φωτογραφίες.
Έκανε γυμνή φωτογράφηση μ' εμένα κι έναν βόα.
Και, ευτυχώς, η γυναίκα του, η Μπράμι, βρήκε τις φωτογραφίες και τις έκαψε.
Αλλιώς θα κυκλοφορούσαν γυμνές φωτογραφίες μου ποιος ξέρει πού.
Κυνηγούσε νεαρές κοπέλες
και ήταν σημαντικό γι' αυτόν να ήταν παρθένες.
Τα 15α γενέθλιά μου ήταν η πρώτη φορά που κοιμηθήκαμε μαζί.
αλλά πριν κοιμηθούμε μαζί κάναμε πνευματική γαμήλια τελετή
στο δωμάτιο διαλογισμού του στο σπίτι του.
Μου φόρεσε βέρα,
υποτίθεται πως ήμουν η σύζυγός του κι αυτός ο σύζυγός μου,
αν και ήταν παντρεμένος.
ΟΙ ΑΝΤΛ 1982
Εκείνος μου έλεγε πως εκείνη ήταν σίγουρα πολυερωτική και σε ανοιχτό γάμο,
πως δεν υπήρχε κανένα θέμα με αυτό, αλλά δεν ήταν έτσι.
Το χειρότερο είναι πως οι άλλες γυναίκες που έμεναν εκεί
πίστευαν πως το ενέκρινα.
Έλεγαν "Μα νόμιζα πως δεν είχες πρόβλημα".
Εγώ έλεγα "Πλάκα κάνεις; Όχι βέβαια".
Να θυμάστε, εγώ το μάθαινα πάντα τελευταία.
Με πήγε ταξίδι του μέλιτος στις Παρθένες Νήσους
με την Μπράμι, την Μπέτσι, την πρώτη σύζυγό του,
κι εγώ ένιωθα πολύ αμήχανα
γιατί η Μπράμι κι εγώ δεν συζητούσαμε
για το ότι ήμουν σε σχέση μαζί του.
Δεν ήξερα πως ήταν το γαμήλιο ταξίδι της.
Εγώ όλη μέρα ήμουν στη θάλασσα με τη μάσκα.
Εκείνος προφανώς όλη μέρα πήδαγε γυναίκες.
Αλλά δεν το ήξερα.
Με διαβεβαίωνε πως εκείνη δεν είχε θέμα.
Ένα απ' τα πολλά ψέματά του.
Αλλά ήταν πολύ νεαρή,
το καταλαβαίνω να τον πίστεψε, φυσικά.
Έκανε μια απ' τις κλασικές κινήσεις κυριαρχίας, με απομόνωσε.
Έφυγα απ' το σπίτι των γονιών μου στα 15 μου και μετακόμισα στο Γιόγκαβιλ.
Επέλεγε πολύ συγκεκριμένα έφηβες κοπέλες
με γονείς που δεν τις πρόσεχαν.
Η Σουμάτι έμενε σε σκηνή πίσω απ' το σπίτι μου.
Εκείνος με επισκεπτόταν στη σκηνή μου στο Γιόγκαβιλ καμιά φορά.
Ενδιαφερόταν για μένα μόνο εφόσον φαινόμουν σαν να ήμουν 12 χρονών.
Μέχρι τα 30 μου ήμουν 45 κιλά.
Δεν είχα καθόλου καμπύλες, τίποτα.
Αυτό του άρεσε, ήθελε γυναίκες που έμοιαζαν σαν να ήταν ακόμα έφηβες.
Έπρεπε να ήσουν πολύ, πολύ λεπτή.
Έτρωγα την πολύ περιορισμένη διατροφή του Ντοκ,
δηλαδή περίπου 800 θερμίδες τη μέρα.
Φαγητό πολύ ελαφρύ σε θρεπτικά στοιχεία.
Δεν μπορείς να κάνεις κάποιον εκπαιδευτή ζώων.
Χρειάζεται κάποια ψυχική και σωματική σκληράδα.
Πρέπει να κινείται ανάλαφρα,
πρέπει να έχει σωματικό συγχρονισμό και κατανόηση.
Λιμοκτονούσα.
Μου έρχονταν σκοτοδίνες όταν σηκωνόμουν.
Παραλίγο να σκοτωθώ, γιατί δούλευα με άγρια ζώα και…
Είχα τόσο χαμηλή πίεση που μόλις σηκωνόμουν, είχα σκοτοδίνη.
Μια εθελόντρια με έσωσε.
Την είχαν βγάλει έξω για τα γενέθλιά της και ήρθε την επόμενη μέρα
και είπε "Δεν ξέρεις τι σου συμβαίνει.
Σου κάνουν πλύση εγκεφάλου. Έτσι κάνουν οι αιρέσεις
όταν παίρνουν τον έλεγχο της ψυχής των ανθρώπων".
Είπε "Το κάνεις αυτό τόσο καιρό
που δεν καταλαβαίνεις πόσο αποσυντονισμένο είναι το μυαλό σου".
Μου είπε "Πρέπει να φας".
Και τελικά με κυνηγούσε στο πάρκινγκ με μια μπάρα με σύκο
φωνάζοντας "Δεν έχει λιπαρά, γαμώτο!"
Αρνιόμουν να τη φάω επειδή ήταν υπερβολή η μπάρα με σύκο,
αλλά άρχισα να τρώω καρότα
και το μυαλό μου ήρθε στα συγκαλά του.
Ο εγκέφαλός μου άρχισε να λειτουργεί καλύτερα, και πήγα στον Ντοκ
και του είπα "Θα μείνω και του χρόνου".
Θα ολοκλήρωνα τη διετή μαθητεία.
Αλλά δεν ήθελα την πλαστική στήθους.
Αποφάσισα ότι δεν θα το έκανα αυτό.
Και είπε "Αν είναι να φαίνεσαι χοντρή, τι να τα κάνεις τα βυζιά;"
Ήμουν σκελετωμένη, η κοιλιά μου έμπαινε προς τα μέσα,
και σκέφτηκα "Δεν θα κερδίσω ποτέ".
Και άρχισα να τον πιστεύω.
Ένιωθα πως αν έμενα, θα με κατάπινε το μέρος.
Τη δεκαετία του '80 που ξεκινήσαμε,
ο σουάμι Σατσιντανάντα είχε μια νέα και καινοτόμα ιδέα,
πως η συμπεριφορά σου, η σκέψη σου, η τροφή σου, διαμορφώνουν την υγεία σου.
Είσαι ό,τι τρως. Να το θυμάστε αυτό.
Τα περισσότερα σωματικά προβλήματά μας προκαλούνται από την τροφή που τρώμε.
Ο σουάμι σε έκανε να πιστεύεις πως ήταν…
πεφωτισμένο πλέον ον
και τέλειο όργανο του Θεού.
Ο Μπάγκαβαν έβλεπε τον γκουρού ως κάποιον που έκανε ό,τι ήθελε ανενόχλητος.
Είχα πολύ στενή σχέση με το άτομο που φρόντιζε τον σουάμι Σατσιντανάντα
και μου εκμυστηρευόταν, μου έλεγε πως τη χτυπούσε.
Αν θέλεις να τιμωρήσεις κάποιον που σου κάνει κακό…
κάνε κάτι όμορφο γι' αυτό το άτομο.
Εκείνη το δεχόταν με μεγάλη άνεση και αγάπη.
Ήταν εντελώς παράλογο, τώρα το βλέπω έτσι.
Τότε…
τα έβλεπα όλα ρόδινα, υποθέτω.
Σταμάτα. Ωχ όχι!
Έκανε τούμπα.
Είσαι μεγάλο παιδί.
Στον Μπάγκαβαν δεν άρεσε να τον αμφισβητούν με οποιονδήποτε τρόπο
και αυτό ήταν πρόβλημα μεταξύ μας.
Αν το έκανα μπροστά σε κόσμο, θα το πλήρωνα πολύ ακριβά.
Πάω εγώ.
Και έμαθα πολύ γρήγορα να μην το κάνω αυτό.
-Σε εμποδίζουμε να τραβάς. -Συγγνώμη, εντάξει.
Αν έρθεις και λες "Δεν είναι σωστό, εγώ ξέρω πώς θα γίνει",
δεν έχουμε ούτε ανοχή ούτε χρόνο για τέτοια άτομα.
Ήταν σίγουρα πολύ ευέξαπτος.
Δεν θες να ξέρει ο Μπάγκαβαν ότι κάτι είναι σημαντικό για σένα,
γιατί θα σε βασανίσει μ' αυτό.
Λάτρευα μια μαϊμού καπουτσίνο.
Μόλις την πρωτοείδα, έπαθα πλάκα μαζί της.
Ο Μπάγκαβαν το ήξερε ότι τη λάτρευα. Του άρεσε που τη φρόντιζα καλά.
Του άρεσε και να με βασανίζει με την αγάπη που της είχα.
Σε ένα συγκεκριμένο περιστατικό την έβαλε στην κατάψυξη.
Ήταν τόσο δα μωράκι
και την έκλεισε μέσα στην κατάψυξη
και με κοιτούσε, περίμενε να σταματήσω να αναστατώνομαι γι' αυτό.
Αυτό μου έλεγε. "Σου μαθαίνω να μη δένεσαι.
Θέλω να σκεφτείς πώς νιώθεις
με τη μαϊμού στην κατάψυξη, και να ηρεμήσεις".
Ήταν ικανός να κάνει κακό περισσότερο από τον μέσο άνθρωπο.
Από εκεί που ήταν πολύ γοητευτικός,
θύμωνε πολύ.
Τον είδες ποτέ να χάνει την ψυχραιμία του με τρομακτικό τρόπο;
Ναι.
Μ' εμένα, μία φορά.
Να σταματήσουμε λίγο;
Ναι. Πρέπει να πιω κάτι…
Τέσσερις φορές σε τέσσερα χρόνια νόμιζα πως θα με σκότωνε.
Ήταν τόσο βίαιος μαζί μου που σκέφτηκα "Αυτό ήταν.
Δεν μπορώ να ξεφύγω. Ήρθε η ώρα μου".
Τις πρώτες δύο φορές έγινε επειδή θα τον χώριζα,
ήταν νωρίς στη σχέση.
Ήθελα να φύγω. Δεν ήθελα να είμαι πια στη σχέση.
Και με χτυπούσε ή μου φερόταν βίαια.
Και έμεινα μαζί του από φόβο.
Με έπνιγε σε σημείο να λιποθυμάω…
Μια φορά καυχήθηκε στις φιλενάδες του
ότι μου 'σπασε δυο πλευρά για να το βουλώσω.
Και όντως, το είχε κάνει.
Δεν χτυπούσε με γροθιές γιατί θα άφηνε ουλή,
οπότε με στραγγάλιζε,
γιατί έτσι δεν άφηνε ίχνη.
Έγινε έξαλλος μαζί μου όταν έμεινα έγκυος. Έλεγε πως έφταιγα εγώ.
Όταν ξεκίνησε ο τοκετός,
κάποιος τον βρήκε, φυσικά ήταν με την κοπέλα του τότε,
και μου τηλεφώνησε ενώ γεννούσα.
"Πειράζει να μην έρθω;" Και είπα "Ναι!"
Οπότε ήρθε και ξάπλωσε στο κρεβάτι δίπλα μου
και κοιμόταν ενώ εγώ γεννούσα.
Ευτυχώς πονάς τόσο πολύ που δεν το πολυσκέφτεσαι,
αλλά, ναι, ήταν θλιβερό. Αλλά…
Δεν λένε πως ό,τι δεν σε σκοτώνει σε κάνει πιο δυνατό;
Τελικά, ξέρεις τι;
Δεν θα μου συμβούν πολλά χειρότερα πράγματα από αυτό.
Οπότε…
Μόλις γεννήθηκε το μωρό, αυτός έφυγε.
Άρχισε πάλι τα ταξίδια με την κοπέλα του.
Θυμάμαι πως έπαθα σοκ όταν έμεινε έγκυος η Μπράμι.
Εκείνος μου έλεγε πως δεν κοιμόταν μαζί της.
Έλεγε στη Σουμάτι
"Μπορώ να σου κάνω μαγικά για να μη μείνεις έγκυος".
Εκείνη πίστευε ότι θα της έκανε μάγια και δεν θα έμενε έγκυος.
Αλλά η κόρη μου μόλις είχε γεννηθεί και ήδη φαινόταν η δική της κοιλιά.
Λίγο πριν ανοίξει ο Ναός του Λωτού,
είπα στον Μπάγκαβαν ότι ήμουν έγκυος στην Τίλακαμ.
Πρώτα είπε ότι δεν ήταν δικό του παιδί
και μετά ότι έπρεπε να κάνω έκτρωση και πήγε να με αναγκάσει με ενοχές.
Η μαμά της Τίλακαμ ήταν μια έφηβη
που έτυχε να μείνει εδώ λίγο παραπάνω καιρό και έμεινε έγκυος.
Την τράβηξα σ' ένα ξενοδοχείο στο κέντρο της Ουάσιγκτον
και δεν πήραμε αντισυλληπτικές προφυλάξεις όπως έπρεπε,
και τσουπ, μωρό!
Τηλεφώνησα στον σουάμι Σατσιντανάντα και του ομολόγησα επιτέλους
ότι είχα σχέση με τον Μπάγκαβαν τέσσερα χρόνια και ήμουν έγκυος.
Ουσιαστικά είπε "Θα γίνεις πολύ καλή μητέρα".
Είπε "Αν σε παντρευτεί ο Μπάγκαβαν, να μείνει στο Γιόγκαβιλ.
Αν συνεχίσει με τις γυναίκες όπως κάνει τώρα, θα πρέπει να φύγει".
Έγινε οικογενειακή σύσκεψη για να διαχειριστούμε
αυτά τα τρομερά νέα.
Και στην οικογενειακή σύσκεψη…
προσπαθούσαν να κατηγορήσουν τις κοπέλες
για την… ακόλαστη συμπεριφορά τους.
Ο σύζυγός μου κι εγώ είπαμε "Συγγνώμη,
αυτός ο άνθρωπος προωθούνταν από τον δάσκαλό μας ως σπουδαίος γιόγκι,
αλλά δεν έπρεπε να τον εμπιστευτούν;
Δεν μου φαίνεται λογικό.
Μου φαίνεται πως ο κακός της υπόθεσης είναι ο ενήλικος".
Υπήρχε η κουλτούρα του να ρίχνουν το φταίξιμο στις γυναίκες.
Εμείς αποπλανούσαμε τους άντρες.
Κάπως εμείς φταίγαμε.
Ξαφνικά η κοινότητα αποφάσισε
πως κάθε μαθητής, γονέας και δάσκαλος
που είχε σχέση με τη σχολή έπρεπε να υπογράψει μια δέσμευση.
Ότι δεν θα έχουν ερωτικές σχέσεις.
Έλεγε επίσης κάτι περί να μην αμφισβητούν τον σουάμι Σατσιντανάντα.
Νιώθαμε σαν να μας τιμωρούσαν.
Έπρεπε να καλυπτόμαστε, να το βουλώνουμε.
Να παίρνουμε άδεια για να κάνουμε οτιδήποτε.
Άνθρωποι του αντίθετου φύλου δεν έμεναν μόνοι τους στο ίδιο δωμάτιο.
Αν κάποιος γονιός, παιδί ή δάσκαλος δεν ήθελε να υπογράψει τη δέσμευση,
δεν θα φοιτούσε ή θα δίδασκε στη σχολή.
Δεν ήθελα να υπογράψω.
Όταν μίλησα, η κοινότητα
μου είπε να φύγω.
Ο σουάμι Σατσιντανάντα μού το είπε ευθέως.
"Είσαι σαπισμένο φρούτο.
Θα σαπίσεις και τα υπόλοιπα όμορφα, λαμπερά φρούτα".
Ο αφορισμός και το κόψιμο κάθε σχέσης με αυτούς ήταν επώδυνο.
Το Γιόγκαβιλ ήταν ο κόσμος μου.
Δεν γνώριζα τίποτα άλλο.
Το Γιόγκαβιλ έκανε λάθος απέναντι στα παιδιά μας
όταν δεν πήρε ξεκάθαρη θέση.
Όταν έμεινα έγκυος,
εκείνος είχε ήδη σχέση με μια άλλη 14χρονη.
Όταν έχεις παντρευτεί 14χρονη,
τι θα μπορούσε ποτέ…
να σε συγκρατήσει;
Ούτε σε ένα εκατομμύριο χρόνια
δεν θα φανταζόμουν ότι θα έλεγα δημόσια αυτήν την ιστορία.
Όταν ακούω τι λέω, σκέφτομαι…
ΡΑΝΤΑ ΧΕΡΣ ΠΡΩΗΝ ΣΥΖΥΓΟΣ ΤΟΥ ΝΤΟΚ
…"Όντως είναι τρελό".
Εγώ ήμουν 14 χρονών κι αυτός 25.
Η μαμά μου ήθελε να καταλάβω πόσο λάθος ήταν η κατάσταση.
Θυμάμαι πως εκείνος έλεγε
"Μην ανησυχείς, θα το αντιμετωπίσουμε. Όλα θα πάνε καλά.
Θα είμαστε μαζί".
Ο Μπάγκαβαν κι εγώ μιλούσαμε στο τηλέφωνο
και ήθελε να του πω με πολλές λεπτομέρειες τη διαδρομή μου για το σχολείο.
Είπαμε το σχέδιο ξανά και ξανά,
και ήρθε, σταμάτησε το αμάξι δίπλα μου,
ενώ φορούσε κάποια μεταμφίεση.
Ήταν περίεργος, είχε μαζέψει τα μαλλιά του στο καπέλο και φορούσε μεγάλα γυαλιά.
Εγώ όρμησα μέσα στο αμάξι,
πέταξα τη σχολική τσάντα σε κάδο σκουπιδιών
και φύγαμε.
Εγώ θεωρούσα ότι το είχα σκάσει, δεν σκεφτόμουν ακόμα
ότι ήταν απαγωγή.
ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΤΟΜΟ; ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΣΑΝΤΑ ΜΟΝΙΚΑ
Υποτιτλισμός: Σύλβια Τσάτσαρη