Våbenhvile!
Træk jer. Alle ud.
Jeg er kommissær Lavelle.
Smid våbnene, og kom ud med hænderne oppe.
Vi beholder vores våben.
Hvorfor kommer I ikke bare og henter smykkerne?
Nu skal I høre. Jeg har dem ikke. I har brug for mig i live.
Men der er mere. Hvis I bryder ind, dør tre eller fire af jer sammen med os.
Jeg har lidt at tabe. I har meget at vinde. Så lad os forhandle.
Hvad vil I forhandle om?
Det vil jeg tænke over i fem minutter.
Først skal de fire fyre bag varevognen væk.
Hold 3, forlad jeres positioner.
Gå væk fra gangene. Dette er en nødsituation. Forlad området.
Lad mig gentage det.
Gå væk fra gangene. Dette er en nødsituation. Forlad området.
Kom så! Flyt jer!
Bruce…
Hey…
Vi skal ud herfra.
Hold øje med de to.
"Narkoselæge"?
Dem konfiskerer jeg.
Hold godt fast!
Bruce?
Vi smutter.
Hvor længe er der gået?
Ingen anelse.
Tre minutter.
Tre et halvt.
Dine fem minutter er gået.
I skal vise mig, at I er villige til at samarbejde.
Okay. Jeg fortæller jer, hvor halvdelen af smykkerne er.
De er i en postkasse på Rue de Maxime Girald 33 i Paris.
Find dem, så tales vi ved.
- Send et hold til den adresse lige nu. - Javel.
Megafonen bevæger sig altid samme vej og med samme hastighed.
Det tænkte jeg også lige på.
De går ind.
Det er lige meget! Løb!
Vidunderligt. De fremførte et dukketeater for os.
Løse skud.
Voila!
PAPIRHUSET BERLIN
Som jeg elsker dig
Glem det
Ingen vil elske dig
Ingen vil elske dig, nej
Ingen, fordi jeg elsker dig Med havets styrke
Jeg elsker dig med vindens voldsomhed
Jeg elsker dig over afstand Og over tid
Jeg elsker dig af hele mit hjerte Og hele min sjæl
Jeg elsker dig Som en dreng elsker sin fremtid
Jeg elsker dig Som en mand elsker sin hukommelse
Jeg elsker dig
Denne vej.
VÆLG FRUGT FRA VALENCIA
Kan du se butikken?
Køb en tæppelimpistol.
Tal ikke med nogen. Okay?
Kom så.
Vi er gået 400 meter gennem kloakken, og vi fortsætter.
Det er en enkelt tunnel.
- Jeg lytter. - Kommissær.
Vi har fundet noget.
Kriminalteknikerne har analyseret nogle sære huller i Polignacs lejlighed.
Et af dem var i en palmestamme.
Nogen havde dækket dem til. De måler alle ni millimeter.
Hvad betyder det?
Ifølge rapporten har hullerne måske skjult nogle overvågningskameraer.
Hvis auktionshusets direktør blev overvåget,
udelukker det ham nok som mistænkt.
Tak.
Jeg har talt med flere retsmedicinere i Spanien.
Der er kun ét ni millimeter-kamera på markedet,
der kan optage billeder og lyd trådløst.
Rækkevidden er højst 100 meter.
Dem, der udspionerede hr. Polignac, var i samme bygning.
Eller endnu bedre: i bygningen på den anden side af gaden.
Gioconda-hotellet.
Det perfekte sted at udspionere nogen. Ingen ved, hvornår man kommer og går.
De har overvågningsoptagelser. Jeg venter på jer på hotellet.
Hold 3 og hold 5, op til overfladen.
Sæt fødderne på den stang. Hold fast i den der med hænderne.
- Hvad laver vi? - Jeg laver en presenningsandwich.
Hvad?
- Har du stærke mavemuskler? - Nej.
Træk vejret langsomt, så pulsen sænkes.
Vi har en lang rejse foran os.
Simón er tyven.
- Hvad fandt du? - Han har teleskoper rettet mod mit hjem.
Han har en model af auktionshuset.
Billeder af smykkerne og… en pistol.
Du godeste.
Hvad vil du gøre?
Hvad gør jeg?
Jeg ringer til politiet.
Det er politiet.
Godmorgen. Jeg hedder Camille Polignac.
Jeg vil gerne tale med kommissær Lavelle om smykketyveriet.
Vent venligst.
Jeg stolede fuldkommen på Simón, Susi.
Vi er her for at returnere Deres mands dokumenter og udstyr.
Åbn pengeskabet.
Jeg kender ikke koden.
Jeg kendte vist ikke min mand.
Jeg kendte ikke koden.
Det har jeg sagt for mange gange de sidste par dage.
FORTROLIGE DOKUMENTER
GLEM MIG IKKE
- Hvor havde han gemt det? - I et pengeskab på hans kontor.
Politiet tvang det åbent. Jeg ikke kendte koden.
DEN SIDSTE AFTEN, JEG SÅ DIG,
LYTTEDE JEG TIL "YOU KNOW I'M NO GOOD."SOPHIE.
Fru Polignac?
Ja, jeg er her stadig.
Jeg er kommissær Laurent.
Kommissæren er afsted på en operation. Vi prøver at finde hende. Vent.
Okay.
François havde en søn bag din ryg.
Jeg har bedt ham om at få en med mig i otte år.
Du fortjener ikke det her.
Hvem er den dame?
Hun ligner hans svigermor.
Hans anden svigermor.
Han ligner François.
Det dumme svin til François.
Kommissær Lavelle her.
- Opkaldet blev afbrudt. Ring op. - Javel.
Tak.
Hun stjal din værelsesnøgle. Hvad tror du, hun laver lige nu?
Pyt. Vi har en ekstra. Vi må skynde os.
Hun ringer nok til politiet for at få sin mand ud af fængslet.
Det er ikke sikkert. Hun vil nok tænke over det.
Det giver os en chance for at slippe væk.
Ti minutter.
Højst et kvarter.
Jeg er i tvivl.
Vi begår en stor fejl.
Vi burde forlade Paris.
Vi må ikke efterlade nogen beviser.
Hvis vi vil væk, må vi fjerne alle beviser,
der kan afsløre vores navne.
AMMONIUMKLORID
Kommissær, vi har fundet to mistænkte, en mand og en kvinde.
Spanske. 30 år. De stjal en politibil fra et hospital.
De kidnappede to betjente.
- Billeder? - Negativ.
Alle veje skal lukkes inden for en radius på 30 km,
og lad en helikopter gennemsøge området.
Kalder alle enheder. Vi leder efter politibil 224-R.
To betjente er kidnappet.
Bilen blev sidst set på A77 i retning mod Saint-Éloi.
Hele det franske politi er efter os.
Vi må have en ny bil.
FLODHAVN
- Drej. Vi tager en båd. - Hold fast i pistolerne.
MARINA - LUKKET
Gå ind. Kom nu!
Bare rolig. Jeg ved, hvad jeg laver.
Det er otte milligram propofol og otte milligram diazepam per person.
Den samme dosis, som man får til en åben hjerteoperation.
Man får ti timers fredfyldt søvn.
Som en baby.
Tak.
Hvis det ikke var for dig, var jeg måske ikke i live.
Jeg håber, at I får hvilet jer, og at I ikke får PTSD.
Farvel.
- Jeg stjæler en speedbåd. - Jeg skaffer mig af med bilen. Her.
Jeg håber, de har kaskoforsikring.
Ja, klart.
Den kører.
Stop motoren.
Hvad sker der?
Stig ud. Åbn bagdørene.
Jeg har ingen varer med, betjent.
De åbner døren. Læg hovedet på stangen.
Når jeg siger "nu", svajer du.
Nu.
Jeg har intet.
Luk bare igen.
Okay. Tak.
Nu gør vi det modsatte. Tag fat i stangen og lad dig falde.
Nu.
- Jeg kan ikke gøre det. - Du kan godt, Cameron.
Alt sikret.
De må køre nu.
Han har startet motoren.
Færdig. Kom så.
Rør dig ikke. Politiet er her.
Jeg er lige kommet.
Der er kun to biler.
- Din elskerinde har anmeldt os. - Nej.
Det er den gode nyhed. Så ville der have været ti biler, ikke to.
De leder efter et spor. De vil tjekke overvågningskameraerne.
Vi kan ikke forlade værelset nu.
- Berlin? - Hack hotellets overvågningskameraer.
- Jeg har slettet alt. - Politiet er her.
Afbryd kameraet i gangen, og slet de sidste timer fra harddisken.
Også fra bryllupssalen.
Det kan jeg ikke. Vi flygter fra politiet i en båd.
Du har fire minutter, ellers er vi døde.
- Hvad er der? - Jeg har brug for et stærkere signal!
Kommissær Lavelle.
Enhed for organiseret kriminalitet. Vi leder efter to gæster, der boede her.
Vi ved ikke, hvor mange de er, men de er spanske.
Ja, det er måske to hotelgæster, men jeg er ikke sikker.
Vent.
Jeg tror, at pigen boede i 313.
Lad mig lige kigge.
Signalet er svagt.
Hurtigere. Jeg skal finde en anden forstærker.
Okay.
Underligt. De gæsters filer er blevet slettet.
Men kun filerne for den gruppe.
Undskyld mig. Nogle spaniere har boet her i 17 dage.
Fem tjekkede ud for få dage siden.
En af dem kom tilbage i dag. Han er med den sidste gæst på sit værelse.
Han er mærkelig. Han lod os slet ikke gøre værelset rent.
Han er ovenpå. Værelse 503.
Ring efter forstærkning.
- Fred! Ingen må forlade hotellet. - Ingen.
Kan vi se alle overvågningskameraerne?
Ja.
Jeg ser på kameraerne.
Kom med.
Tag hovednøglen med.
- Hvad sker der? - Det er langsomt. Der er intet signal.
- Vi må ud af kløften. Sejl hurtigere. - Det kan jeg ikke!
Tag trappen. Skynd jer!
Undskyld mig. Det er en nødsituation.
- Hvad foregår der? - Vi er snart ude af kløften.
Hurtigere!
Er det alle overvågningskameraerne?
Tjek forbindelsen nu. Vi er ude.
Nu! Det virker.
Kom nu, Andrés. Fandens.
Jeg er på kameraserveren.
Jeg skal vælge de optagelser, du er på, ellers ser det mistænkeligt ud.
Slet det hele! Afbryd kameraet i gangen lige nu.
SLETTER SERVER.
Færdig! Og nu kameraerne.
Jeg ved ikke hvilket et. De har numre, ikke navne.
Sluk dem alle.
Nødsituation.
INTET SIGNAL
Nogen slukker kameraerne i realtid.
Giv mig nøglen.
Skynd jer.
SIDSTE KAMERA SLETTET
Kameraerne er afbrudt!
Kom så.
Vi er der snart.
Politiet. Luk op!
Fandens, de er væk. De er væk.
De er stadig på hotellet.
Luk alle døre, nødudgange og parkeringspladsen.
Der er ingen spor af dem.
Pis.
Jeg har ikke sagt noget ud af respekt.
Alle er frie til at gøre, hvad de vil.
Din mand er ikke en gangster som Simón, men han er ligeså bedragerisk.
Sammenligner du min mand med en tyv, der udspionerer mig?
Selvfølgelig ikke.
Men han fik dig til at tro, I havde et moderne forhold. Du gik i byen.
Verden lå for dine fødder, fordi du var fri.
Men du var ikke fri.
Du var alene. Og i mellemtiden…
…sejlede han ned ad Nilen med en anden, en ukendt søn og en erstatnings-svigermor.
Og du vil have det ene svin ud af fængslet og det andet derind?
Jeg føler mig så dum.
Og så skyldig.
Ikke skyldig, okay? Niks.
Kig på mig.
Har du stjålet noget?
Nej.
Har du et barn, som du har glemt at nævne?
- Jeg havde en affære. - Det er ikke det samme.
Hør her. Der er to tabere i denne historie.
Du er uden tvivl den største taber.
Den anden taber er din mand. Og den eneste vinder er Simón.
Vi skal gøre dig til vinderen og de to til taberne.
Hvordan kan jeg dog gøre det?
Ved at tage det, han elsker mest:
hans penge.
Nej. Du er skør.
Hør her. Du er skør. Jeg kan ikke hamle op med en, som har planlagt det i årevis.
Hvem ved, hvordan han kom ind. Han er måske fra mafiaen.
Og hvad så?
Du kender identiteten på den mand, som alle leder efter!
Ring bare og få ham i fængsel i de næste 20 år.
Men hvad får vi ud af det? Intet.
Sig mig noget.
Hvis du var Simón,
ville du så ikke dele byttet for at undgå fængsel?
Hvor stor en andel?
Vi ville ikke udnytte situationen nok med 20 procent.
Og med 60 procent kan vi få problemer.
Det bedste er 40 procent.
Jeg føler mig svimmel.
Selv hvis jeg gik med til dette vanvid, hvordan skulle vi så finde Simón?
Det er det sværeste ved planen.
Okay. Vi ses klokken elleve.
Hej. Vi er fra tv-serien Dit valg er guld.
I har ti sekunder til at træffe en beslutning.
Jeg tilbyder jer 15.000 euro for begge motorcykler. Tager I imod dem?
Tiden begynder nu.
Sådan slap vi væk.
Folk tror, at man slipper væk ved at skynde sig,
men fængslerne er fulde af de "hurtige fyre".
Vi må hente inspiration hos mestrene: Houdini, Copperfield…
De forsvinder lige for øjnene af os, og efterlader os med ét spørgsmål:
Hvordan gjorde de det?
Roi og Cameron rejste sammenkrøbne pakket ind i en presenning.
En vidunderlig illusion, så politiet aldrig ville kunne finde dem.
Og de tilbagelagde 645 kilometer, som om de lå i en sovekupé…
…og så på stjerner.
Vi er allerede i Spanien. Det er Pyrenæerne.
- Hvor? - Derovre.
Hvorfor har du altid handsken på?
Jeg har haft den på, siden jeg var 13 år. Min mor døde, da jeg blev født.
Min far havde det ret dårligt.
Han skulle passe mig og opfostre mig.
Ham, som havde dræbt hans kone.
Vi var to fyre, som var vrede på verden.
Jeg havde ingen mor, og min far hadede mig og…
Min far havde ingen kone, og han hadede sin søn.
Jeg var virkelig vred.
Jeg kunne ikke sidde i skolen i lang tid.
Jeg gik efter ved 12-tiden.
Og hvor tog du hen?
En tom grund.
Med de bedste af de bedste.
Vi tævede hinanden af alle mulige grunde.
En bold, en cykel, en pige…
Og når jeg kom hjem,
havde skolen allerede ringet.
Min far satte mig ned…
…og sagde vredt til mig:
Jeg skal lære dig at sidde stille i timen.
"Det kaldes selvkontrol."
Det kaldes selvkontrol. Du skal lære ikke at slås.
Eller gør, hvad fanden du vil.
Læg hånden der.
Hvad mener du med "nej"?
Og så brændte han mine knoer.
Med sin cigaret.
Det lede svin gav sig god tid.
Kan du se, du kan sidde stille?
Så jeg stak af. Min karriere som tyv begyndte som 13-årig.
Jeg vidste intet om kriminalitet.
Som 17-årig havde jeg været i retten tre gange.
Jeg røg ind og ud af ungdomsfængslet. Og så mødte jeg Berlin.
Undskyld.
Hvorfor?
Jeg fortalte dig om mine problemer, men du har også kæmpet.
Er geden også fra dengang?
Det var Berlins idé.
Jaså?
Han sagde: "Du og jeg har djævlen i os.
Næste gang djævlen kalder på dig…
…og du er tæt på at smadre hovedet på en og lade ham ligge og dø…
…så se på din tatovering, og lad ikke djævlen styre dig."
Kan du huske fyren i racerløbet?
Jeg ydmygede dig fandeme!
Før i tiden ville jeg have slået ham med en skruenøgle.
Takket være Berlin så jeg på geden, og jeg styrede mig.
Vi stopper. Vær parat.
Kom nu.
Bruce og Keila fløj 130 sømil på deres 300-hestekræfters speedbåd.
Og de efterlod den i nærheden af Angoulême.
De rejste yderligere 190 kilometer ad landevejene,
indtil de nåede en ny sejlbar flod, Dordogne.
Hver gang de ændrede rute, var det et brandbælte.
Det var svært at spore dem.
Keila fandt på en måde at sejle sikkert til Bordeaux-mundingen.
Bonne nuit.
Undskyld, har I nogen planer i morgen?
Derfra var det kun få sømil ad søvejen til Spanien.
Det, der kunne have været en panisk flugt, blev til et krydstogt.
Hvad er mere romantisk end at sejle på Frankrigs floder?
Jeg vil sige noget.
Okay. Sig frem.
Jeg ved ikke, hvordan…
Men…
Tak for at redde mig.
Det ville jeg sige.
Med slangen og på hospitalet og alt det der. Tak.
Selv tak.
Jeg vil også sige noget.
Da jeg bar dig på ryggen gennem skoven,
og du gav slip, fordi du blev svagere…
Og senere da du tog min hånd i politibilen,
var din puls meget svag.
Jeg troede, du var døden nær.
Da indså jeg, hvor ondt det ville gøre at miste dig.
Og hvis jeg kunne redde dig,
ville jeg ikke nøjes med at drikke kaffe sammen.
Eller at sende julekort til hinanden.
Og jeg kunne blive ved med at lægge an på dig resten af mit liv.
Men en kvinde som dig vælger ikke en mand som mig.
Jeg ved ikke, hvad der vil ske i morgen.
Derfor ville jeg sige det.
Jeg er begyndt at elske dig en smule.
Faktisk meget.
Vi skal hver sin vej.
Du har dine dåser. Jeg har mine.
Kan du få fat i din tyrkiske kontakt?
Ja. Han hedder Burak.
Min er også tyrkisk. Ercan.
Hvis alt går vel, ses vi om tre dage.
Pas på dig selv.
I lige måde.
Sig, at det her aldrig sker igen.
Lov mig det. Sværg.
Jeg kan ikke holde mig tilbage.
Det lover jeg.
I mellemtiden i udkanten af Paris
satte de en fjerde ring op 60 kilometer fra hovedstaden.
At køre ud af byen blev sværere og sværere.
Så vi blev to af den slags sportsmænd,
som folk beundrer, når de når bjergtoppen og tænker:
"De er virkelig imponerende."
Det tog os fire dage at krydse Frankrig fra bjergtop til bjergtop.
Vi kørte forbi de mest ugæstfrie steder.
Vi forlod aldrig bjergene.
Og vi var de sidste, der ankom.
Vi boede et vidunderligt afsondret sted, indtil alt var blevet roligt igen.
Indtil vi ikke længere var i nyhederne.
Indtil vi vidste, at politiet ikke havde flere løse tråde at trække i.
Den eneste løse tråd tilhørte en anden.
Jeg planlægger en rejse til Argentina.
MADRID - 5 MÅNEDER SENERE
Jeg glæder mig.
Du ville elske det.
Der er et skønt sted for naturelskere.
Hvor var du?
Vi har været sammen hele natten, men du har været fraværende hele tiden.
Jeg forsøger at glemme en mislykket affære.
Jeg havde håbet på, at natten med dig ville være den sidste nat i mit gamle liv.
Og den første i mit nye.
Men i morges følte jeg mig tom igen.
Jeg synes, vi skal gå.
Ja, lad os gøre det.
Jeg har gemt mig der i syv dage.
I den café, som du fortalte mig om.
Hver gang jeg er i Madrid, besøger jeg Buenos Aires-caféen.
I går så jeg dig endelig.
Jeg var vred og ville melde dig og påføre dig den smerte, du påførte mig.
Men du var med hende.
Og det fik mit hjerte til at springe et slag over.
Det gik op for mig,
at jeg bare narrede mig selv med mit ønske om hævn.
Jeg ville se dig, Simón.
Det var alt, hvad jeg ønskede mig.
Jeg har ikke holdt op med at tænke på dig.
Den kvinde
skulle få mig til at glemme dig.
Men jeg kunne ikke.
Hvordan kan jeg tro dig? Jeg så alt på dit værelse.
Teleskoperne, modellen…
Selv en pistol.
Men jeg er sådan en idiot,
at jeg nok vil tro på dig, hvis du siger,
at du ikke var tyven.
Men det ville ikke være sandt.
For det første hedder jeg Andrés.
Andrés De Fonollosa.
- Bravo! - Jeg har fortalt mange løgne.
Men jeg havde ikke noget valg.
Tilfældigvis forelskede jeg mig i dig, mens jeg udspionerede din mand.
Fuldkommen.
Fandeme ja!
Det får du 20 år for. Vi har dig.
Jeg så dig stå op om natten.
Læse melankolsk. Danse.
Du gik ud i verden med din hund.
Jeg ville være den hund,
så jeg kunne være hos dig resten af mit liv.
Men jeg kunne ikke give afkald på noget af det.
Det må du forstå. Jeg kunne ikke sige sandheden.
Og jeg kunne ikke stoppe kuppet.
Nej, det kan jeg ikke.
Nej. Hvor er badeværelset?
Det er den vej.
Til helvede med det.
Selvfølgelig kan jeg.
Lad os køre.
Bonjour.
Vicekommissærer. Hvad bringer jer hertil?
Jeg siger aldrig nej til en tur til Paris.
- Vi kom for at høre nyt om sagen. - Lad mig gøre det kort.
Retsmedicinerne analyserede DNA'et fra hotelværelset og autocamperen.
Over 2.580 forskellige prøver blev fundet.
Det er, som om biologiske spor
fra alle etniske grupper og kontinenter var spredt over det hele.
Ingen straffeattester matcher de biologiske beviser.
Det her er alt, hvad vi har.
Nogle fantomtegninger fra forskellige vidner.
De har måske vundet denne kamp,
men de vil stjæle igen.
Og vi vil være parate og vente på dem.
Vi har noget vigtigt at sige.
Ingen penge kan opveje den smerte og ydmygelse, du har påført mig.
Samt den følgeskade, at du skød mit ægteskab i sænk.
Lad mig gå til sagen.
Vi vil have 40 procent af pengene for min tavshed.
Hele verdens politi vil have fingre i oplysningerne om dig.
Hvilken information har I?
Jeg behøver ikke forklare en professionel som dig, at vi har lavet kopier.
Her er de tre andre bånd.
Det her er fra jeres værelse, pengeskabet og handskerummet.
De er blevet slettet.
Og før jeg glemmer det, er dette sporet, som du efterlod på badeværelset.
Den selvklæbende tape med mærket af mikrofonledningen på.
Jeg har også noget at sige.
Du bør takke mig for at forårsage den skade, du taler om.
Jeg skød ikke dit forhold til François i sænk.
Det var forlist, da jeg dukkede op.
Han var din midlertidige bofælle, ikke dit livs kærlighed.
Han elskede dig på sin egen kedelige måde, man han gjorde dig ikke lykkelig.
Jeg mindede dig om, hvor lykkelig du faktisk kan være.
Og du mindede mig om det.
For det andet:
Vores forhold var ikke bare en sjov affære.
Det er ægte.
Det er ægte kærlighed.
Den overlevede alle de måneder, hvor vi ikke så hinanden. Alle farerne.
Afstanden.
Smerten.
Vi kunne ikke holde igen, da vi så hinanden.
Du kom for at afpresse mig, og jeg kunne fornemme, hvad du kom efter.
Vores kærlighed er ægte. Og den kan ikke stoppes.
Du kan ikke bare ignorere den.
Det er elefanten i rummet.
En truet elefant.
De fleste mennesker dør uden overhovedet at opleve noget lignende.
Du narrede mig.
Du udnyttede mig.
Nej. Jeg havde intet at vinde ved at være sammen med dig.
Jeg havde kun noget at miste, og alligevel ville jeg risikere det hele
for at møde dig igen.
Og for det tredje:
Selv hvis I ikke længere har beviser at afpresse mig med, accepterer jeg det.
Men I bør vide,
at alle smykker og ædelstene
bliver omdannet til nye smykker i Tyrkiet.
Vi må omdanne materialet,
så vi ikke bliver fanget med belastende beviser.
Det er den første betaling. Den er lige ankommet fra Ankara.
3.800.000 euro.
Jeg sender resten af pengene, når de kommer i min besiddelse.
- Er det okay med dig? - Ja.
Det er okay med os.
FRANKRIG
Hvem vil have en behagelig kærlighed?
Nogle gange har vi intet valg.
Men vanviddet og det svimlende ved upassende kærlighed er mere spændende.
Det er hemmeligt.
Man risikerer sit liv.
Man satser alt. Det er en rutsjebane af begær og smerte.
23. JUNI. BLUE MOON BAR. SINGAPORE. JEG ELSKER DIG.
Man lever med et blottet hjerte, så længe det varer.
Kærlighed er det eneste, der er værd at leve for.
Glem det ikke.
Der var et par tilbageslag. Jeg mistede min del af byttet.
Vi bliver nødt til at stjæle igen.
Det er godt.
Jeg er blevet træt af at holde ferie.
Tekster af: Karen Svold Coates