Camille!
Oh ya ampun! Ini sungguh kebetulan sekali ya!
Aku menginap di hotel itu.
Dan aku menghabiskan waktu memikirkan soal obrolan kita sebelumnya.
Entahlah kamu berpikir aku kasar atau nggak, karena aku meninggalkanmu…
Aku-- Aku bisa jelasin semuanya nanti.
Oh ya, aku-- Aku baru aja…
Aku baru aja bercerai dan… Dan berjanji pada diri sendiri kalau aku akan…
Aku mau dengar soal janji itu. Dan mungkin aku yang sekarang kelihatan kasar.
Oh, gitu.
Mau naik, tidak?
Iya, iya!
Tapi sumpah, aku lagi buru-buru. Aku terlambat untuk konser.
Bagaimana kalau aku ikut dan nanti aku akan ceritain semuanya di jalan?
Masuk.
Kamu bawa motornya?
Kuncinya.
Kamu mau ke mana?
Yah, aku ada perlu. Ada tugas dari Berlin. Kuncinya.
Kamu mau ke mana?
Aku mau ambil cawannya kembali. Jadi kamu tunggu di sini awasin monitor.
Ga ada orang di rumah itu, bodoh.
Jaga-jaga aja.
Terus gimana cara kamu ambil cawan itu?
Aku tunggu pastor itu keluar.
Nyalain motornya. Bergerak mendekat. Rebut dari dia dan pergi.
Kamu ngerti?
Terus mau ngerebut pake tangan yang mana?
Kalau bawa motor, ngerem, ganti gigi, aku yakin cawannya berat banget. Punya cara
baru buat ngerebut koper?
Aku ikut kamu, dan terima aja. Lagian, aku jago soal motor.
Bagaimana aku jelasinnya ya… Aku janji pada diri sendiri nggak akan menemui
wanita lagi untuk sementara waktu ini.
Keberatan kalau aku ganti pakaian? Aku bawa pakaian buat ganti di perjalanan.
Nggak masalah. Silakan aja.
Aku ingin… bisa dibilang menikmati kesendirian, dan juga kedamaian sebagai--
Yah, sebagai lajang, gitu.
Dan-- Dan hatiku perlu… Ya, sedikit kedamaian.
Bukankah itu terdengar agak misogini?
Nggak, nggak sama sekali. Sama sekali nggak kok. Aku pastikan ini lebih pada
pertahanan diri.
Tapi setelah kita ngobrol, aku jadi merasa penasaran.
Apa aku menghukum diri sendiri karena kegagalan? Uh?
Apa aku menyangkal diri soal kesempatan untuk bertemu wanita unik dan spesial?
Ada 4 miliar wanita di dunia.
Kesempatan bertemu seseorang yang menarik sangatlah langka.
Dan kita tidak bisa lewatkan peluang. Itulah kenapa aku bergegas keluar hotel
seperti
orang gila saat melihatmu. Aku bertemu denganmu di depan hotel dan saat aku… Dan
aku-- Kamu sudah selesai?
- Ya. - Dan…
Dan… Itulah kenapa aku di sini…
Terima kasih.
Hei, halo!
KLUB OPERA
MONEY HEIST. BERLÍN
Ayo.
Stop, stop, stop, stop, stop, stop!
Para mantan kriminal.
Taksi!
Sekarang!
Sial. Dia gamau lepasin!
Victor, Pastor Toureaux!
Ambil tasnya!
Cawannya!
Victor!
Ayo, naik!
Kejar mereka!
Lari, ayo lari!
Minggir! Cepat minggir! Minggir!
Roi!
Kamu sedang apa?
Gapapa?
Gas! Gas! Gas!
Awas, minggir! Demi Tuhan, minggir!
Kamu sudah gila?
Sudah, diam!
Kamu hampir menabrak tunanganku!
Ada apa ini?
Minggir! Minggir, sialan!
Sialan!
- Minggir, sialan! - Minggir!
Sudah cukup!
Singkirkan dia dari jalanan!
Binatang!
Jangan menghalangi!
Sudah cukup!
Bajingan!
Meja! Meja! Awas!
Dasar meja sialan!
- Cepat! - Roi, jangan banyak omong deh, astaga!
Awas! Awas! Awas! Awas!
Awas!
Pernikahan dan pemakaman. Kayak di film.
Parkiran!
Diam!
Merunduk!
Di mana mereka?
Jangan sembunyi!
Mati kalian!
Kalo gerak, mereka bakal denger langkah kaki kita.
Ga akan, kalau ada yang lebih berisik.
Tunggu…
Ada suara.
Kita ketemu di area 123. Kamu lewat sana dan ikutin yang aku lakuin.
Apa itu?
Sial, apa ini?
Sial, apa apaan ini?
Cek di sana.
Ayo. Keluarlah.
Sialan!
Hei!
Hai!
Sekarang gimana?
Kita curi mobil terus kabur.
Tapi kita perlu mobil lama, tanpa sistem anti-pencuri. Kayak yang itu.
Siap?
Sial!
Nyalain, astaga!
Ga bisa. Alarmnya aktif, starternya ga bisa dinyalain.
Gimana sekarang?
Mereka datang.
Ke kursi belakang! Ayo.
Aku sempet ga yakin kamu bakal cocok di sini…
Tapi pas kamu di atas tadi…
Kenapa? Karena dasiku?
Aku suka berpakaian elegan, bahkan ke supermarket.
Maaf, tapi kayaknya kamu jarang pergi ke supermarket deh.
Kamu sepertinya senang diam di hotel.
Jalan-jalan keliling kota. Mengunjungi museum
dan biasa minum wine di kebun anggur.
Aku taruhan ini kali pertamamu minum bir langsung dari botolnya.
Benar.
Aku benci minum langsung dari botol yang dikirim dalam peti dari mulai gudang,
truk, orang ke orang, lalu bibir kita.
Tapi yang ini rasanya enak sekali.
Ayo, minum untuk itu.
Untuk rasa yang enak.
Mereka udah pergi?
Mereka ga keliatan, tapi kita ga akan nunggu di sini.
Ayo coba mobil yang itu.
Mantap!
Ayo, ayo, ayo cepetan!
Sial!
Dia bawa kapak, Roi, cepet!
Awas, awas, awas, awas!
Sial.
Ayo bergerak. Ayo.
Lari, pengecut!
Ini adalah malam yang sangat luar biasa.
Dan spesial.
Ah. Aku harap kita akan lakukan ini lagi saat lain kali aku ke Paris.
Aku akan ajak kamu ke tempat di mana kamu bisa minum dari gelas kristal
Bohemia.
Untuk itu, kamu harus punya nomor teleponku.
Tapi nggak ada pulpen.
Selamat malam.
Apa? Kita bakalan nyelam?
Aku kira tadi Cameron.
Aku tadi nyari dia. Kemarin kupinjemin motor.
Yah, dia udah pergi.
Terus motorku?
Gatau. Pasti dibawa lah.
Oke, sampai nanti ya.
Tunggu, tunggu. Kasih tau dong kacamata itu buat apa?
Ini tuh namanya kacamata VR.
Keren. Buat main game?
Bukan. Ini bukan game. Ini simulasi.
Tapi program aku belum selesai. Jangan sentuh, jangan. Hati-hati dengan itu.
Apa maksudmu? Kamu ngedesain yang kamu liat dengan kacamatamu?
Iya.
Maksudku, aku kaget banget. Kamu harus bolehin aku pake itu.
Ga.
Karena aku ga akan pergi. Ngeborgol diri di ranjang.
Ayolah.
Aku mohon.
5 Detik.
Buset. Ini keren banget sih.
Gila, pemandangan indah…
Hmm.
Kalau warna lautnya?
Zanzibar.
Luar biasa.
Kenapa aku ga gerak?
Soalnya sensornya belum nyala. Tunggu bentar.
Aku ga ngerti kamu jadi pencuri… Kamu harusnya kerja buat NASA. Kamu tuh pinter
banget.
Ini dia…
Yang ini buat apa?
Sebentar. Buat sensor gerak.
Apa?
Ya. Aku harus masang itu di perut sama punggung kamu.
Ya, silakan.
Oke.
Ga. Gamau nempel.
Gara-gara berminyak.
Tungggu dulu. Sebentar.
Nah. Coba sekarang.
Udah…
- Oke. Coba. Balik badan. - Ya.
Udah…
Selesai.
- Beneran? - Hm-mm.
Iya?
Iya.
Ah. Oke, oke, oke, oke. Sekarang aku bisa gerak. Lihat. Lihat. Aku merinding.
- Sentuh, sentuh, sentuh. - Ya, ya, merinding. Iya.
Ya ampun…
Kamu cewek itu?
Oke, udah, udah, udah.
Ini kamu udah lebih dari 5 detik.
Itu kamu, iya kan?
Itu avatarku.
Kamu ngeliat diri sendiri di cermin.
Kayaknya itu glitch soalnya masih kamu kerjain dan lain-lain,
tapi kayaknya puting kamu keliatan jelas dengan baju super mini itu.
Tuh kan? Selalu sama. Kalau ga ngomongin bulu, ya soal puting. Berbalik.
Omonganku salah?
Udah sana. Kalau Cameron balik, aku bakal minta dia hubungin kamu. Dah.
Maafkan omonganku barusan.
Satu pertanyaan. Penemuan kamu itu buat apa?
Itu adalah realitas paralel.
Habis, kadang-kadang orang-orang ga bisa nikmatin liburan di tempat indah sama
teman-temannya.
Aku ga tau kamu suka apa. Kamu suka clubbing?
Aku rajanya lantai dansa.
Itu, misalnya. Buat dansa di klub paling keren.
Pasang kacamatanya, kamu bisa ngerasain itu dengan semua indra kamu.
Tapi ini ga nyata, kamu di sini. Ada di kamar.
Tapi otak kamu memproses seolah itu nyata.
Kamu dansa dengan orang, ngobrol dengan orang dari berbagai negara, dan
minum-minum bersama mereka.
Yang kamu rasain itu seperti nyata.
Dunia yang kamu ciptain itu luar biasa.
Otak cerdas.
Aku harus balik ke rubanah. Oke?
Oke.
Kapan kamu mau beri tahu aku?
Berlin mempercayakan sebuah misi pada kami. Kami tidak harus memberi tahu apa
pun.
Kita udah ngehubungin dia semalaman,
dia ga jawab teleponnya.
Kamu baru keluar beberapa jam, tapi udah bikin kacau…
Dan aku bukan ngebahas soal masuk paksa ke apartemen Polignac…
Tapi soal menangkap pastor yang lalu kamu seret sejauh 9 meter.
Mencuri mobil di tengah penikahan.
Menyerang mantan kriminal.
Merusak beberapa kendaraan di parkiran. Dua puluh…
Ini croissant Anda.
26 Alarm berbunyi.
Terus kamu sarapan dengan croissant dan café au lait, seolah ga ada yang terjadi.
Kami berdua pelakunya.
Tapi ga gampang buat curi cawan yang dijaga sekawanan gorila besar itu.
Okelah, sekarang ayo kita pesan telur Benedict, lalu kita bersantai. Oke?
Pak!
Kalau keajaiban ini nggak terjadi, kita semua pasti sudah dipenjara di Prancis
dengan penjagaan paling ketat.
Apa ini keliatan ga asing?
Dapat dari mana?
Pastor datang menemui aku tengah malam, dia pakai tongkat, ketakutan,
dan bilang ga akan pergi ke Porto atau Santiago, dan kita benar soal keamanan.
Bahwa sekelompok berandalan mencoba merampoknya. Dia merasakan nyeri punggung,
dan kita bisa lanjutkan penggalian. Dia cuti satu minggu karena terlalu lemah,
bahkan nggak kuat untuk misa.
Jadi sekarang… sisi positifnya, kita punya tujuh hari buat menggali lubang.
Yang harus kamu lakukan, bangunkan Berlin.
Sekarang.
Gimana kabarmu?
Baik.
Aku perlu peningkat adrenalin.
Kamu ga perlu ada di sini, Cameron.
Aku bilang ke Berlin akan di sini, sampai akhir.
Ya. Halo?
Halo.
Ini Camille.
Tahu nggak? Hal pertama yang aku lakukan saat aku
bangun tidur adalah tertawa.
Penampakan yang unik melihat pria berdasi kupu-kupu di konser punk, mengangkat sang
penyanyi di pundaknya.
Terima kasih ya, buat momen istimewa itu.
Sama-sama.
Aku akan pakai tuksedo-ku lagi ke aksi mogok buruh pelabuhan, jika perlu. Minta
aja.
Aku sedang di balkon, menatap ke hotelmu… dan penasaran apa kamu masih ada di sana.
Aku masih di sini.
Kalau mau, kita bisa sarapan bersama.
Sebelum aku menjawabnya, aku harus kasih tahu. Aku sudah menikah.
Sudah delapan tahun…
Tapi kemarin saat bersamamu aku merasakan hubungan yang sangat jarang
terjadi di hidupku.
Kamu mengatakan 4 miliar wanita. Tapi juga ada 4 miliar pria.
Dan tidaklah mudah untuk bertemu satu orang
yang ingin kamu kenal lebih jauh.
Entahlah. Kehidupan yang ingin kamu jelajahi.
Pertama, kamu bilang padaku sudah menikah. Dan kedua kamu ingin
menjelajahiku.
Aku nggak mau ada salah paham soal penjelajahan ini.
Aku bisa coba jelaskan lebih baik.
Kapan hari terakhirmu di Paris?
Sampai besok.
Sayang sekali semua begitu singkat…
Bagus, bagus, bagus! Aku dapat!
Selamat pagi.
Roi, kamu baru aja melewatkan momen epik. Sini. Sini. Mari kita minum, Roi.
Sedikit untukmu dan sedikit untukku.
Apa karena dapat cawannya kembali?
Bukan, kawan. Bukan, bukan. Ini karena si wanita.
Roi…
Dia meneleponku.
Istrinya Polignac?
Jangan terus memikirkan detail kecil itu, kamu ini!
Hal terpentingnya adalah, hitungan mundurnya dimulai.
Dia sudah aku skak, dan sekarang aku hanya perlu menunggu pion mana yang akan
dia pindahkan.
Dia akan menelepon kurang dari tiga jam. Sebenarnya, nggak sih. Paling lama satu
jam. Nggak juga, paling juga satu setengah jam.
Aku Camille.
Boleh aku masuk?
Aku pikir, sebaiknya jangan.
Kamu bilang, kamu sudah menikah kan?
Kalau kamu melewati pintu ini, aku nggak akan membiarkanmu keluar sampai
Natal selesai.
Camille… Aku nggak mau hubungan biasa.
Aku mencari sesuatu yang unik.
Dan… Dan itu nggak cocok jika puncaknya adalah perselingkuhan.
Apa arti hubungan biasa?
Kamu tahu? Soalnya aku tidak.
Aku mencoba jalani hidup semaksimal mungkin.
Di beberapa malam aku nggak bisa tidur. Aku bangun, lalu pergi ke bar.
Aku bahkan mengobrol, minum tequila, dan berdansa dengan gila.
Dan saat pulang ke rumah, aku tidur dengan senang.
Karena aku menjalani yang tidak terencana.
Banyak orang akan, tetap di ranjang, berguling gelisah,
tapi aku memilih keluar jalani hidup hingga batas akhir.
Masa hanya berbaring, menatap langit-langit,
padahal ada orang sepertimu, saat kita tidak menyangkanya.
Intinya, aku dapat penolakan darimu.
Dan aku suka karena itu menunjukkan banyak hal tentangmu, dan integritasmu.
Sampai jumpa.
Semoga suatu hari kita bertemu lagi.
Kamu lakuin hal yang benar.
Biarkan wanita itu mengambil keputusan.
Roi…
Ruangan ini dipenuhi teleskop dan kamera yang mengawasi apartemennya. Itulah kenapa
aku menolak dia.
Ya.
Aku menolak dia.
Camille, tunggu aku!
Giliranmu.
Hei. Ada apa?
Ada sesuatu yang terjadi. Aku perlu bicara dengan yang satu gender sama aku.
Coba bilang.
Aku selalu tahu dengan jelas apa yang aku suka dan aku ga suka dalam hidup…
Hm? Soal buku: Aku suka buku klasik, dan benci buku best-seller.
Soal makanan, aku suka moussaka, ga suka gorengan berminyak.
Soal pria… Yah, yang pintar, yang sopan dan penuh rasa ingin tahu, aku suka banget
pria kayak gitu.
Dan aku benci pria norak yang suka menggoda dan bicara mesum.
Para pria bodoh yang ngabisin waktu buat selfie pamerin dada telanjang dan motor
mereka. Kamu ngerti kan maksud aku?
Aku ngerti.
Oke, yang kayak gitu harus musnah.
Tapi pria tercela, ga sopan, dan kasar ini gatau gimana bisa terhubung ke
sebagian otakku, sarafku, gatau deh. Sebut aja insting.
Jadi, siapa orangnya?
Bruce.
Kamu suka Bruce?
Nggak.
Kamu suka Bruce.
Nggak, aku ga suka dia. Ga mungkin lah. Nggak, nggak.
Tapi waktu aku liat dia kotor terus keringetan aku ngerasa bergejolak,
jantungku berdebar dengan kencang, dan aku ngerasa sesak napas.
Kamu ngerti maksudku? Perasaan kayak kurang asupan oksigen ke paru-paru kamu.
Tapi dulu kamu juga sering kayak gitu, kan?
Ngga, ngga kayak gitu.
Waktu aku memejamkan mata,
aku ngeliat dia di sana, menyiram tubuhnya sendiri, di katakomba…
Dengan air yang mengalir di kulitnya…
Dan juga liontin jangkarnya….
Saat dia bergerak, liontin itu menghempas dadanya… Berbunyi, klong, klong, klong,
klong…
Gambaran itu terus di kepalaku, seperti file gif. Klong, klong. Seolah
memanggilku. Kong, klong, ada orang di rumah?
Kamu punya gambaran lain yang kayak gitu?
Penampakan.
Penampakan kayak gimana?
Suatu hari aku melihatnya
muncul dari celana panjangnya.
Karet putih…
Dan mereknya selalu aku ingat… Selalu.
Apa mereknya?
Lobo. Ribuan kali di sekelilingnya. Lobo. Lobo. Lobo, lobo,
lobo.
Dan sekarang ada hal yang ga diduga terjadi.
Dia menampar bokongmu.
Bukan, bodoh.
Aku kayak… Kayak terikat sama aromanya.
Kayak gimana?
Nyium aroma dia. Tiap kali di dekatnya. Tiap kali dia lewat… Aku bisa nyium itu.
Tapi apa? Parfumnya?
Bukan. Dia ga pake parfum. Dia…
Lebih ke aroma tubuh… Aroma tubuh pria.
Wangi-- Wangi alami. Seperti feromon, ga tau sih.
Keila, itu pasti keringat.
Kalau itu keringat, padahal kan aku selalu mikir keringat itu jorok. Tapi saat Bruce
lewat tuh…
Aku narik napas.
Kamu tarik napas?
Dia ngelap tubuh pakai handukku.
Keila.
Tadinya mau aku cuci dengan baju kotorku, tapi malah aku simpan.
Aku ga ngerti yang aku lakuin, Cameron. Ini seperti dorongan yang aku ga kenal.
Ck. Ayolah, jangan terlalu berlebihan.
Apa salahnya menyukai Bruce?
Yah, aku juga gatau… Pertama, dia masih muda.
Umurnya berapa? 24? Dan aku 36.
Harus gimana?
Itu…
Kalau kamu pengen bercinta, lakuin aja.
Terus lupain. Tapi kalau kamu pikir bakal jadi masalah, ya jangan.
Soalnya seks itu seru, tapi cinta, ga terlalu.
Kenapa bilang gitu soal cinta?
Yah, cinta penyakit dengan tahapan berbeda.
Gelisah saat menemukannya. Dan takut kehilangannya.
Depresi setelah meninggalkanmu.
Kamu tahu ga apa yang aku lakuin kalau lagi kesal karena sesuatu?
Apa?
Dansa.
Hei. Buat apa?
Bangun dong, kita bakal berpesta.
Ayo dong, Keila.
Ga mau.
Ayo, Kei-Kei. Bangun.
Ga, ga… Ga mau.
Aku ga suka alkohol, sama sekali.
Ayo. Ya. Buka yang lebar… Bagus.
Hm-mm.
Wah, wah… Aku denger musik ya?
Tapi kami udah mau tidur.
Bruce!
Hei. Ayo!
Houston, kita punya masalah.
Biar aku beresin.
Oh…
Ga, ga, ga. Ini dia.
Masuklah.
Roi!
Oke. Tapi sekali aja.
Ayo masuk.
Bersulang.
Kamu gapapa?
Kayaknya aku pengen muntah deh.
Oh. Kei-Kei…
Hei! Gimana di sana?
Kita berhasil!
Terowongannya bakalan selesai
saat sampai dinding bata yang bakal bawa kita ke…
Ke balai lelang ini.
Dinding apa tadi?
Itu adalah dinding penahan bangunan.
Kita akan hancurkan untuk masuk ke balai lelang.
Tapi kita nggak lewat pintu depan untuk ke brankas.
Kita akan pakai pintu belakang,
karena nggak ada yang menduganya.
Untuk sampai pintu belakang, kita akan masuk ke ruang udara dan dari ruang udara
kita akan sampai pada area perbaikan,
dengan pipa, kotak persediaan, koneksi elektrik dan sanitasi.
Di sana,
kita akan temukan sebuah dinding beton yang besar. Dinding besar itu berfungsi
melindungi
ruang depan dari brankas yang kita maksud itu.
Lalu kita akan memotong sambungan besi
yang menghubungkan bloknya.
Tapi kita belum akan sentuh dinding itu. Kenapa, Damián?
Karena di dalam bagian depan ini
ada dua CCTV yang mengirim sinyal ke monitor penjaga keamanan.
Dua penjaga akan merasa bosan, seperti momen tahunan di mana tidak ada lelang.
Bosan. Pertama,
ada di hall depan. Dan yang kedua
ada di basemen, tepat di depan
brankasnya.
Kita akan tegaskan lagi
kehebatan pencurian ini:
Membuka brankas saat sudah kosong. Bukankah itu ide hebat?
Itu akan memperbesar peluang kita.
Itulah kenapa kita perlu jauhkan para penjaga itu dari monitor selama tiga
menit.
Yah, itu waktu minimalku buat meretas CCTV sih.
Terus gimana cara lakuinnya?
Tentu saja dengan pengalihan perhatian.
Tapi untuk itu kita perlu mengenal teman kita, yaitu para penjaga keamanan, dengan
sangat baik.
Kita akan pelajari tiap gerakan kedua pria ini. Tapi yang terpenting, fondasi di
kehidupan para penjaga keamanan:
Hidangan makan malamnya.
Saya mau pesan dua piza pepperoni family-size.
Jam 8 mereka pesan makanan dari meja resepsionis.
Iya?
Kamu pesan apa?
Pepperoni.
Sebagian besar pizza.
Di area perbaikan, kita akan menemukan kabel telepon, yang seharusnya sudah Keila
retas sebelumnya.
Sst.
Malam, bisa dibantu?
Malam. Pesan dua piza pepperoni family-size. Dan dua bir.
Oke. Alamatnya, Pak?
Balai Lelang, Chez Vienot,
14, Rue Cardinal Morin.
Terima kasih. Dah.
Terima kasih.
Lalu pertunjukan dimulai.
Di area perbaikan, akan ada "area bersih"
di mana kita akan tinggalkan pakaian penuh serpihan, sampah dan debu katakomba, agar
kita bisa pakai pakaian aseptik.
Aku nggak mau siapa pun di ruang depan, terutama di brankas,
nggak pakai seragam atau tanpa sarung tangan. Sidik jari, noda lumpur, atau bulu
mata yang tertinggal, mengandung DNA kalian,
semua rencana kita bisa berantakan.
Kita bisa pakai waktu yang ada
untuk bersiap.
Tapi biasanya…
Satu jam 30 menit?
Untuk membuat kesal para penjaga keamanan.
Makanan dingin…
Ini piza terung dan sudah dingin.
Pesanan yang salah.
Kenapa bukan family-size?
Sesuatu yang membuat kita kesal saat lapar.
Aku tidak mau bayar.
Tidak mau bayar?
Harus bayar sekarang. Sebelum tidur lagi di kebun binatang. Paham, tupai?
Dan kalau si pengantar nggak fasih bahasa mereka, dan terutama
sikapnya kasar dan sombong, ditambah juga menghina mereka…
"Quoi? Quoi?" Kamu seekor bebek?
Dia akan memanggil rekannya.
Dan itu yang kita perlukan.
Kemari, ada sedikit masalah.
Masalah? Masalah apa?
Begitu si penjaga
meninggalkan posnya, pertunjukan aksi kedua akan segera dimulai.
Kami siap.
Kita punya tepat tiga menit
untuk menyelesaikan ini.
Terlalu singkat, itu berisiko.
Kamu melihat risiko, aku melihat ketegangan dan adrenalin, Keila sayang.
Baik, Alain. Aku ke sana.
Sekarang.
Kemudian buldozer akan mendorong dinding betonnya,
seperti potongan di puzzle.
Dan kita akan masuk ke ruangan depan.
CCTV
akan merekam kedatangan kalian.
Sementara itu Bruce…
Dalam perannya sebagai pengantar piza yang angkuh, memastikan penjaga nggak melihat
kalian.
Hei, jangan sentuh aku. Kamu mengerti?
Aku harus bicara bahasa monyet?
Hm? Ah?
Ada sebuah pintu.
Ya. Itu adalah titik lemah kita.
Jika ada yang membuka pintu itu, habislah kita. Dalam pencurian, kita tidak
bisa kendalikan semua faktor 100 persen.
Sisa dua menit 30 detik.
Kamu harus ulur waktu selama mungkin.
Dan itu untuk membuat mereka benar-benar marah.
Alain, tenang.
Kembalikan tongkatku.
Sementara Bruce mengulur waktu, Keila dan aku akan mencoba menetralisir CCTV.
Keila,
bisa beri kami pencerahan dengan detail teknologinya?
Ruang depan brankas adalah tempat paling aman.
Di sana ada hard disk bersama semua sistem keamanan balai lelang.
Aku akan meretas empat kamera yang dibutuhkan. Meja resepsionis…
Sekarang? Sudah mau bayar?
Ruang depan brankas.
TIDAK ADA SINYAL
Cari masalah?
Dia tidak penting.
Tenang.
90 Detik lagi.
Hall brankas.
Kamu mau bayar?
Dan ruang brankas.
Ada kabel terhubung. Tadi aku nggak lihat.
Keila, kamu baru saja merusak CCTV.
Hei. Kamu tidak apa-apa?
Saat kamu akhirnya
terjatuh ke lantai, kamu akan menggigit pil bersoda. Kamu akan mulai
mengeluarkan banyak busa dari mulutmu.
Gimana kalo mereka nelepon ambulans?
Atau polisi?
Mau lapor apa?
Kami sudah memukuli pengantar piza karena makanannya sudah dingin dan sekarang dia
kejang karena kami memukul kepalanya?
Mereka akan coba buat dia siuman.
Alain! Bawa bantal! Cepat!
75 Detik lagi.
Ini konslet.
Tenanglah. Kamu cari sekering, alihkan arusnya.
Nggak kelihatan. Nggak kelihatan!
Ada kotak hitam. Bukalah! Ayo cepat, cepat buka.
Satu menit.
Ini dia!
Terlalu banyak sekering. Kita harus pergi, Keila.
Kalau pergi, mereka nangkep kita. Semua monitor nggak ada sinyal.
Sendok!
Ayolah…
Bukalah. Ayo, ayo.
Sisa 50 detik.
Ayo, ayo…
30 Detik.
Ayo, ayo, ayo.
Yang ini.
TIDAK ADA SINYAL
Air!
Ayo, ayo…
15 Detik. Cepatlah, astaga!
Hei! Ayo bangun! Ayo!
Ayo, bangun! Cepat.
Sisa lima detik.
Kamu harus pergi sekarang.
Jangan berisik, Roi!
Selesai!
Ini uangnya. Untuk piza.
Ayo. Ayo.
Kamu kehabisan waktu.
Kamu harus pergi. Keluarlah.
Akan kubereskan. Pergilah.
Aku bisa.
Begitu sinyalnya berhasil diretas,
jangan buang waktu. Dengan kendali jarak jauh, kamu harus segera pergi dari sana.
Keluar!
Makasih.
Dadah.
Astaga. Kacau sekali.
Sial!
Lalu buldozernya
akan memasang kembali dinding beton itu ke tempatnya.
Jika semua berjalan lancar, maka Keila akan bisa
mengendalikan semua CCTV.
Lalu kita akan siap untuk meluncurkan
aksi kedua dari trik ilusi yang indah ini.
Gimana caranya ngebuka brankas setebal 25 cm?
Dan lebih penting lagi, tidak terlihat. Agar kita bisa masuk dan keluar
seolah itu pintu berputar hotel bintang lima.
Sebuah aksi hebat sekelas David Copperfield.