Det är
Stor detaljrikedom som tar tillvara på konsolens grafiska kapacitet.
Snabb gameplay och det bjuds på många överraskningar.
Men, som Sir Mix-a-Lot säger,
det finns ett stort och brett men.
Flerspelarläget är tråkigt och repetitivt.
-Dex. -Vänta.
-Säker? -Och repe… Vänta, jag har det.
Och repetitivt.
-Okej, vad var det? -Outvecklat. Nu kör vi.
Ja. Snabb gameplay
Och det… Fan också.
15 JULI
EN
DAG
Han är plötsligt så kultiverad.
Den kom med förra veckans
Den borde få mig i rätt sinnesstämning.
För vad?
-Pappsen. -Kalla honom inte det.
Såklart inte.
-Framför honom. -Vivaldi skulle inte imponera på honom.
Han gillar klassisk musik.
-Det står det i -Alla säger det där.
-Gör de? -Ja.
Okej, i alla fall, jag har förberett fler samtalsämnen.
Som?
-Grekisk mytologi. -Dex.
Vad? Han studerade ju Antiken på Oxford.
Bara för att farmors familj grundade skolan.
-Han struntar i sånt. -Vad är han intresserad av då?
Mig.
Om jag är glad, så är han glad.
Kom nu.
Välkommen.
Wow.
Säg inte "wow".
Vem är det?
Det är min gammelfarmor.
Hon ser ut som du.
Känd för att ha haft åtta affärer och sen bli en ovanligt militant suffragett.
Kom. Jag vill visa dig nåt innan middagen.
Här bodde jag
som tonårstjej.
-Game! -Dra åt helvete!
-Tvillingarna. -Vad var det där?
-Ignorera dem. Du får träffa dem sen. -Pappa, du ska döma.
Okej…
Så det var här…
Här som du förlorade din…
Nej.
Det var på en skidresa. Med min instruktör, Gaspard.
Hur många killar har du tagit med upp hit?
Inte många.
Hugo då?
Eller Humperdinck, eller vad han nu hette.
Så jag vinner.
Åh, ja. Du vinner definitivt.
-Game, set, match. -Dra åt helvete, den var ute!
-Game off. Den var ute! -Okej, kör då.
Du är ett svin.
Sluta böla, Sam.
Fäktning. Jag kommer bara prata om fäktning.
Smöra inte.
Såklart inte.
Och var inte en tråkmåns.
En tråkmåns?
-Okej. -Och var ingen nickedocka.
Och var inte nervös.
De kommer avguda dig.
Hur skulle de kunna låta bli?
Kom nu.
En till weekendresa?
Alla åker på weekendresor nuförtiden.
-Var ska ni? -Budapest.
-Förtjusande. Är det första gången? -Ja.
Jag reste mycket i Europa när jag var yngre.
Vad gör dina föräldrar?
Mamma!
Pappa håller på med affärer.
Mamma är död, men hon brukade handla med antika föremål.
Hade hon en butik?
Bordeaux?
-Nej, tack. -Föredrar du vitt?
-Nej. -Inte rosé väl?
Nej.
-Är du med i AA eller nåt? -Lionel!
-Såklart inte. -För mycket
-Snyggt, Murray. -Sam.
-Borde det vara NA? -Tyst.
Han bara skippar det ett tag. Visst, älskling?
Har hon lurat med dig på nån knäpp hälsokur?
Det här är en Cheval Blanc från 1990.
Har du nån aning om vad det är för vin?
Det var utsökt sist jag smakade, men det…
är inte det från 81.
-Där fick han dig, pappa. -Äntligen kan Lionel prata vin med nån.
En vinkännare som inte dricker. Rätt bortkastat, va?
Folk kan vara intressantare när de inte dricker.
Detsamma gäller dig, pappa.
De kallas Anonyma Alkoholister men det första de gör är att säga:
"Jag heter Tom och är alkoholist."
De säger inte sina efternamn.
Därför kan de kallas Anonyma Alkoholister.
-Brukar ni lura folk? -Lura?
Ja, låtsas att ni är den andra, typ inför era flickvänner.
Eller pojkvänner. Man ska inte förutsätta nåt.
Om vi ligger med varandras tjejer?
På skämt?
-Nej, inte nödvändigtvis… -Det har vi aldrig gjort.
Men vi kommunicerar telepatiskt.
-Jaha? -Murray, vad tänker jag?
Vad är det?
Tänk att vi blir intervjuade av ingen mindre än Dexter Mayhew.
Sluta!
-Jag trodde jag stängt av den. -Älskling, ta det.
Dexters agent. Han har väntat på det här samtalet.
Han ringer väldigt sent. Ursäktar ni mig?
-Självklart. -Gör vad du måste.
Jag trodde att det bara var läkare och livräddare som hade jour.
Aaron, läget?
Dexie, jag var redo att lämna ett meddelande.
Hur är läget, kompis?
Bra.
Jättebra. Vi är hos Sylvies föräldrar här, innan vi åker till Budapest.
Jag ska inte bli långrandig.
Som du vet åt jag lunch med
De vill gärna fortsätta jobba med dig.
-Ja… -Okej. Vad erbjuder de?
Men de tror inte det kommer funka att ha med dig i andra säsongen.
Ja, jag vet
Skulle ni inte ses för att förhandla om avtalet idag?
Jo, så jag är lika förvånad som du, kompis.
Men varför?
Vem vet? Jag är jävligt förbannad.
Jag förstår inte.
Inte jag heller. De vill uppdatera formatet för att tilltala en yngre publik.
-Fan ta dem. -Precis. Det var det jag sa.
Sa du?
Jag sa att jag inte var särskilt nöjd.
Men känn dig inte alltför nedslagen.
Snart kommer folk se det jag ser,
vilket är att Dexter Mayhew håller på att växa upp.
Vi måste bara hitta en ny inriktning åt dig.
-Ja. -Seriösa program, kanske nåt om bilar.
Folk älskar dig, Dexie, men på ett ironiskt, älskar-att-hata-dig-sätt.
Vi måste få folk att älska dig på riktigt.
Okej.
Upp med hakan, okej? Hälsa Sylvie.
Skit också.
Gratulerar, Dexter.
Säsong
Tack. Ja. Nej, jag sa till Aaron att jag måste tänka på det.
Men varför då?
-Det kanske inte är rätt riktning för mig. -Är det ett stort jobb?
-Ganska. -Han är bra på det. Väldigt informativ.
Ja, men genren som jag jobbat inom hittills,
Get In!
Är det en genre? Ingår
De är en viss typ av show.
-En skitshow. -Sam, sluta upp med det där.
-Du sa åt oss att stänga av det. -Nej.
-Jag minns det inte ens. -"Stäng av innan ni får hjärnskador."
-Du sa: "Som en timmes skrikande." -Det sa jag aldrig.
"Innan du går ut, kom i stämning!"
Massa svordomar och halvnakna tjejer i burar.
Ja, men det var inte bara det.
Jag intervjuade mest banden och filmstjärnorna.
-Åh, banden och filmstjärnorna. -Umgås du fortfarande med filmstjärnor?
Nej. Jag brukade det när jag var yngre, men…
Flyktigt, inte sant? Tv.
Flyktigt.
Ena stunden är man inne.
Och nästa
är man inte det.
Folk tappar intresset.
-Så vad händer härnäst? -Panorama?
Kanske.
Eller kanske BBC:s valbevakning.
Det låter ju bra.
Det låter som nåt, eller hur?
Mamma, han skämtade.
-Gjorde han? -Det gjorde han inte.
Murray!
Politiker som dansar.
I löständer.
Kan ni två bara hålla tyst?
Jag blandar ihop dina tvillingbröder hela tiden.
Ett sätt att minnas är att Sam är hemsk och Murray är vidrig.
De verkar inte gilla mig.
De gillar nog bara sig själva.
De verkar tycka att jag är lite av en loser.
-Gör det nåt vad min familj tycker om dig? -Det beror på.
Gör det nåt för dig?
Lite.
Då gör det nåt för mig med.
Ställ inte kastruller i diskmaskinen. Du måste skölja dem först.
Mamma hatar när man gör så.
Du ramlade, minns du?
Kunde inte resa mig.
Där är du ju. Vi skulle just skicka en sökpatrull.
Jag beundrade precis pokalskåpet i hallen.
Problemet med en tävlingsinriktad familj. Man samlar på sig mycket metall.
Vad gör ni för nåt?
Vi leker en lek.
Kan du gissa vilken? Batong.
Två ögonbindlar.
Vår lilla arena.
Jag vet inte.
"Är du där, Moriarty?" såklart.
Okej.
Min favoritlek.
Hur går det till?
Och du ska leda gameshower?
Sylvie, du får inviga honom.
Lycka till.
-Kom igen. -Kom igen.
-Nu kör vi. -Är du där, Moriarty?
Här.
Vilken träff!
Det måste gjort ont!
Du fick mig.
Okej.
Är du där, Moriarty?
Här.
Herregud, den var hård.
Okej, jag börjar fatta grejen nu.
-Är du där, Moriarty? -Nu kör vi.
Här.
Träff! En riktig fullträff.
-Bättre lycka nästa gång. -Ja.
Vems tur? Pappa?
Ja, överlåt det till proffset.
-Jag ska visa hur det går till. -Är du där, Moriarty?
Här!
Ja!
Kom igen. Möt mig.
Är du där, Moriarty?
Här.
Kom igen.
Dexter!
Dexter, kom igen.
Men jag förlorade.
Du har inte fått vara slagman, din stackare.
Kom igen. Försök igen.
-Nej. -Möt mig.
-Det skulle kännas… -Det är en bara en hoprullad
Okej. Du bad om det.
-Nu kör vi. -Ja.
Kom i stämning.
Är du säker på det här?
-Jag är en bra tennisspelare. -Kom igen då.
Vi får väl se.
-Kom igen. Ner på knä. -Knä!
Då så.
Okej.
Var är du?
Okej.
-Är du redo? -Åh, ja.
Är du säker?
Redo när du är.
Mina damer och herrar, det är
Älskling, är du okej?
-Herregud! -Sylvie, det var inte meningen.
Bort med dig.
-Herregud, hon blöder. -Herregud.
För guds skull, vad fan håller du på med?
Du frågade inte ens om hon var där, Moriarty!
Inte? Förlåt, jag…
Mamma, hur ser det ut?
-Inte så illa… -Herregud!
-Vi går till badrummet. -Kom.
Det var bara en olyckshändelse.
Förlåter du mig?
Jag förlåter dig.
-Ledsen att jag sabbade det. -Äsch.
Allt gick bra fram tills du slog mig.
De gillade dig.
-Gjorde de? -Ja.
Så mycket de kan gilla nån utanför släkten.
Om de fick bestämma skulle jag gifta mig med Murray.
Du vet vad man säger.
Den man älskar, agar man.
Dags att sova, va?
Skrattar du?
Jag skrattar inte.
Det är bara det…
Du vet när nåt händer, som är hemskt i stunden,
men man vet att man kommer skratta åt den en dag?
Inte snart, men så småningom.
Jag föreställde mig hur jag beskrev dagen för en vän,
som skulle tycka det var lustigt.
Vilken vän?
Hon heter Emma.
-Ni har inte träffats. -Så ett ex?
Du vill berätta för ett ex hur du nästan bröt näsan på mig?
Nej, hon är inget ex. Hon är bara en vän.
En gammal vän, som jag inte träffat på åratal.
I alla fall, bortsett från…
incidenten…
Bortsett från det…
…hade jag en jättebra dag.
Jag gillar din familj.
Gör du?
Inte jag.
De var gräsliga idag.
Jag gillar verkligen dig.
Sylvie, jag…
Jag älskar dig.
Försiktigt.
BASERAD PÅ BOKEN "EN DAG"
Undertexter: Jessica Roos