Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Tu peux lui dire d'entrer plus tôt ? Il est entré un peu en retard.
OK.
Entre en scène un peu plus tôt, d'accord ?
PRÉSENTENT
UNE PRODUCTION SBS
Stop.
Suis-moi.
Quand tu descends l'escalier,
essaie de ne pas faire ça avec tes bras.
Garde-les bien détendus quand tu descends.
- OK. - Détendus.
Descends avec les bras le long du corps.
PRODUCTEURS EXÉCUTIFS
C'est bien. Tu peux le refaire ?
PRODUIT PAR
- D'ici ? - Oui.
Encore.
SCÉNARIO
Encore une fois.
RÉALISÉ PAR
Les mains dans les poches.
Ou comme ça ?
Non, dans les poches.
Ensuite... Oui, fais comme ça.
Oui, c'est très bien.
Stop, stop, stop !
Que fais-tu avec tes mains ?
- Désolée. - Tu tiens ton verre...
Pourquoi son verre est-il vide ?
Pose ton autre main là.
Et tiens ton verre.
Tout ce que t'as à faire, c'est tenir ton verre.
Tu le tiens comment ? Super.
Discutez entre vous. Amusez-vous.
C'est bon, Tomas ?
C'est pas que tu dois descendre l'escalier :
tu veux descendre l'escalier.
L'important, c'est pas l'escalier. C'est toi
qui veux prendre un verre et t'amuser.
Ce n'est qu'une transition.
Mais elle prend une tournure super compliquée
parce que t'es incapable de descendre d'un air naturel.
Tu fais attendre tout le monde. Descends ces marches.
Descends l'escalier. Ça n'a rien de compliqué.
Je veux pas que tu...
que tu nous montres tes problèmes moteurs,
mais que tu descendes ces marches en regardant alentour.
C'est un bar que tu connais depuis un moment et il te plaît.
Tu traverses la salle pour commander à boire.
Tu allumes une clope que tu vas savourer
parce que c'est ta marque préférée. D'accord ?
Super.
Le garçon que vous avez repoussé est très mignon.
- Vous ne trouvez pas ? - Peut-être, ouais.
Désolé de vous déranger. Je me suis dit
que vous aviez peut-être besoin de parler.
Bébé, allons danser.
Non, non. J'ai pas envie.
T'as pas envie.
C'est ma soirée et mon mari refuse de danser avec moi.
- Moi, je veux bien. - Tu veux danser ?
Allons-y.
Tu pourrais faire semblant de pas t'emmerder.
On essaie de faire la fête.
J'ai bossé toute la journée. J'ai pas envie de danser.
Moi non plus !
- Essaie juste de me soutenir. - À vos ordres, Herr Freiburg.
Je dois y aller.
Je me lève tôt demain.
Tu fais vraiment chier.
À plus tard.
Ne réfléchis pas trop.
Tout va bien. Laisse-toi porter par la musique.
- Comment tu t'appelles ? - Agathe.
Moi, c'est Tomas.
Je sais qui tu es.
Salut.
On est allés chez Erica et je me suis endormi.
Désolé, j'aurais dû téléphoner.
Martin ?
Tu sais ce que j'ai fait la nuit dernière ?
Non, mais à t'entendre, ça avait l'air passionnant.
J'ai couché avec une femme.
Je peux t'en parler ? S'il te plaît ?
Oui. Bien sûr.
J'ai ressenti un truc que j'avais pas ressenti depuis longtemps.
- Et... - J'ai pas envie d'entendre ça.
C'était enivrant, différent.
C'est triste, ce qui est en train de nous arriver.
Sérieusement.
Tu me détestes, hein ?
Arrête ça.
Fous la paix à ma valise !
Fous la paix à ma putain de valise !
Arrête.
- Tomas... - C'est ma valise.
La mienne !
Connard !
Je vais à mon cours.
- Pars pas comme ça. - Lâche-moi.
Écoute...
C'est bon, Tomas. C'est bon.
Tu es crevé, je suis crevé.
Repose-toi.
Fais une sieste, détends-toi.
Tout ira bien.
C'est ce qui arrive quand tu finis un film.
Tu oublies.
D'accord ?
Désolée de vous déranger. Laissez-les en bas en partant
et on s'occupera du nettoyage.
Les stagiaires partent eux aussi.
Une photo avec vous leur ferait plaisir.
- Ça vous ennuie ? - Pas si on le fait vite.
Merci.
Bonjour.
On sourit.
Tu es photographe ?
Non. Enfin, elle m'a invitée.
- N'oubliez pas de rendre les clés. - Promis.
- Tu viens pas ? - Non, j'essaie de bosser un peu.
À un de ces jours.
Bonne nuit.
Tu fais trop de bruit.
Désolé.
Merci.
Il est à peu près sec.
Ouais.
Bonne nuit.
Es-tu certain d'être amoureux de moi ?
Peut-être qu'on devrait oser davantage.
Arrêter d'être toujours aussi prudents.
Tu veux oser davantage maintenant que t'es amoureux d'une autre ?
J'ai pas dit que j'étais amoureux, j'ai dit...
C'est moi qui le dis.
Tu ne me crois pas ?
J'ai pas dit que je ne te croyais pas.
Tu pourrais dire que t'es heureux pour moi.
Écoute, vis toutes les expériences que tu veux,
tout ce qui t'enivre, mais ne me dicte pas comment me sentir.
Je ne te dicte pas comment te sentir,
je partage avec toi comment je me sens.
J'adore te voir t'émanciper.
Te voir vivre ta vie. D'accord ?
Tu es mon frère, Martin.
C'est la meilleure, celle-là.
Ton frère.
Ce que je dis, c'est que tu pourrais m'aider.
T'aider comment ?
En étant à mes côtés.
En faisant preuve de patience.
Ça va, merci.
Salut, ma poule.
- Tout va bien ? - Oui.
Tu as bonne mine. Où est Tomas ?
Il fait du montage.
Pardon, c'est impoli de ma part.
- Bonsoir. Martin. - Ahmad.
Un nouveau client.
- C'est un excellent écrivain. - Enchanté.
Clément parle de toi sans arrêt.
Ah bon ?
Il m'a parlé de ton studio à Montparnasse.
- On pourrait aller le visiter. - Quand vous voulez.
Sur quoi écris-tu ?
Je ne sais pas trop. Je n'ai pas écrit tant que ça.
Du coup, je ne sais pas si j'ai un sujet de prédilection.
J'imagine que j'essaie d'écrire sur ce que je connais.
Ce soir, on fête la vente de son fantastique roman.
- Tu veux un martini ? - Pourquoi pas.
- J'aimerais beaucoup le lire. - Avec joie.
Tu es à Paris depuis longtemps ?
- Environ six ans. - Super.
- La ville te plaît ? - Je l'adore.
- Et toi ? - Ouais. C'est ma ville.
- Un autre scotch ? - Volontiers.
Vous avez faim ?
On peut manger, oui.
- Toi, t'as faim ? - Je suis affamé.
Sur quoi travailles-tu en ce moment ?
Je suis le rédacteur de la section fiction d'une revue littéraire.
Ton prochain bouquin, je veux dire.
J'ai pas l'intention d'en écrire d'autres.
Comment ça ? Tu fais un carton !
Ça ne me dit rien de me voir comme un auteur.
J'ai aimé écrire ce livre parce qu'à l'époque, j'étais anonyme.
Personne savait que j'existais, et donc,
- je me sentais libre. - J'y crois pas une seconde.
- Il va en écrire un autre. - Clément, ne parle pas à ma place.
- Il en écrira un autre. - En ce moment...
- Bien sûr que si. - J'ai envie de faire autre chose.
- Comme quoi ? - Tomas.
Je suis curieux !
Si j'ai la réponse, je t'en ferai part.
- Merci. - Je t'en prie.
Quel connard arrogant.
Je ne trouve pas.
Clément affirme que son livre est fantastique.
Il l'a vendu partout et espère qu'il connaîtra un grand succès.
Sans déconner. Il doit entretenir son addiction à la came.
Clément n'est pas accro à la drogue.
Alors il devrait. Ça le rendrait plus intéressant.
Tu vas où ?
À la salle de montage.
- À cette heure ? - J'ai pas sommeil.
Tu mens.
Pas de mélodrame, s'il te plaît.
Salut. Bonsoir.
Chut ! Tu vas réveiller tout l'immeuble !
Mais non !
Agathe ?
Tu peux venir ?
Quoi ?
Je voulais te contempler.
Je suis là.
Et moi, je suis ici.
Ça va ?
Oui. Et toi ?
Oui.
Je suis content d'être ici.
Moi aussi, je suis contente.
Tu veux te joindre à moi ?
Ça me fait penser à une chanson que mon père m'avait apprise.
Tu veux l'entendre ?
Tu m'intimides.
Je crois que je suis en train de tomber amoureux.
J'imagine que tu dis ça souvent.
Quand je le pense.
Tu le dis quand ça t'arrange.
Je le dis quand je le ressens.
Tu es sûr que celui-là t'appartient ?
Oui, j'en suis sûr.
Dommage qu'on ne soit jamais allés à Brasília.
Ce n'est pas de ma faute.
Ni de la mienne.
Tu lis son bouquin ?
Oui.
Sacré pavé.
J'en suis à la moitié.
Il est pas mal.
Bien écrit.
Je croyais que t'aimais pas la fiction.
Celle-ci me plaît.
Il me reste encore quelques cartons.
Ça te va si je repasse ce week-end ?
J'irai peut-être à la maison.
Je sais pas encore.
D'ailleurs, je voulais te dire :
une agente immobilière a appelé.
Un couple souhaiterait y jeter un coup d'œil.
- Y jeter un coup d'œil ? - Pour l'acheter.
- L'extérieur leur a plu. - Elle n'est pas à vendre.
Je sais bien, mais je ne pourrai pas me la payer tout seul.
Je payerai ma part.
Quoi ?
Je ne veux pas partager une maison avec toi, Tomas.
On peut en discuter dans quelques semaines ?
Ils ne seront peut-être plus intéressés.
On n'a pas à vendre sous prétexte que quelqu'un veut acheter, c'est ridicule !
- Martin... - Il faut que j'y aille.
Bon.
Je t'appelle samedi. On en discutera.
À 19h.
Salut.
Tu vas rester longtemps ?
Oh, oui. Très longtemps.
Du coup, c'est pas que pour entreposer ?
Évidemment que c'est que pour entreposer.
Salut.
C'est moi.
Il est 19h.
Je t'appelle comme convenu.
Je veux pas avoir besoin d'un agenda pour te parler.
C'est quoi cette musique ?
Ne sois pas ridicule. Je raccroche.
Au revoir, Tomas.
- Excuse-moi. - C'est rien.
J'aimerais qu'il me fiche la paix et qu'il cesse de m'appeler.
Mais tu n'y peux rien.
C'est-à-dire ?
Que tu ne peux pas changer quelqu'un comme lui.
Ce qu'il pense, ce qu'il veut faire...
T'as qu'à pas répondre si tu veux pas lui parler.
C'est simple.
T'en penses quoi ?
Elle est magnifique.
Tu ne trouves pas ça exagéré ?
Tu as l'esprit ailleurs.
Non. J'ai dit qu'elle était magnifique.
Superbe.
Ça va ?
Peut-être que Martin a raison.
Il m'arrive d'être trop centré sur moi-même.
Tu crois toujours tout ce qu'il te dit ?
Il me connaît bien.
C'est pour ça que tu l'as laissé ?
Et moi ?
Je te connais un petit peu ?
Oui.
Un petit peu.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Salut.
C'est moi.
Je viens récupérer les cartons.
Désolé.
Tomas.
J'espère que t'as faim.
Pas vraiment.
C'est bizarre. Parfois, tu manges comme un ogre,
et parfois tu manges comme une nana.
T'es pas obligée de cuisiner pour moi.
C'est pas que pour toi. J'aime cuisiner, c'est tout.
Ce livre te plaît ?
Non.
C'est marrant parce que j'ai rencontré l'auteur.
J'étais à une fête l'an dernier...
Enfin, on n'a parlé que quelques minutes,
mais c'était quelqu'un de vraiment intéressant.
À l'image de son bouquin.
- Dans quel sens ? - Je sais pas.
Je trouve son livre très original.
Rien d'impressionnant pour l'instant.
Je me disais un truc.
On pourrait peut-être organiser, je sais pas,
une petite fête.
- Et inviter certains de tes amis. - Je veux pas de petite fête.
D'accord. Tu n'as pas encore rencontré certains de mes amis, c'est tout.
On peut attendre quelques semaines ?
Tu veux pas organiser de fête avec moi ?
Si, j'en ai envie.
On dirait pas.
- Vous étiez fermés cet été ? - Oui, tout le mois d'août.
C'est pourquoi ç'a pris plus de temps de prévu.
À quoi vous serviront-elles ?
- C'est pour offrir aux visiteurs. - Martin ? Martin ?
Pour qu'ils repartent avec un souvenir.
Quelqu'un veut te voir.
C'est Tomas.
Je reviens. Désolé.
Qu'est-ce que tu veux ?
Tu as dit que tu voulais discuter de la maison.
Tu dois me rendre les clés.
- Quelles clés ? - Celles de l'appartement.
- Je les ai pas sur moi. - Menteur.
Ce sont celles de chez Agathe.
Tu ne peux plus entrer à ta guise.
Pourquoi donc ? J'ai fait peur à ton copain ?
Il faut que tu partes. J'ai du boulot.
On a fait notre première projection.
Et ?
Ça ne s'est pas très bien passé.
Et alors ? C'était que la première.
Je dois y aller.
Pour être honnête, je n'ai pas compris grand-chose
la première fois.
Mais on l'a revu et j'étais déjà plus intéressé.
Le noir et blanc m'a particulièrement plu.
Tu avais quel âge quand tu l'as vu la première fois ?
Je sais pas.
- J'avais quel âge, papa ? - Huit ou neuf ans.
Mais tu t'étais endormi.
C'est peut-être mon genre de films préférés :
ceux qui m'endorment !
Mais t'as de la chance de regarder des films avec tes parents.
Comme les miens travaillaient beaucoup,
c'est ma grand-mère maternelle qui me gardait.
Elle n'avait pas beaucoup d'argent, mais elle était sublime
et aimait beaucoup l'art. Et donc...
Oui.
C'est elle qui s'occupait de nous
et qui choisissait les films qu'on pouvait voir au ciné.
Elle nous offrait les billets,
mais on dépensait cet argent à la fête foraine.
- On mangeait de la barbe à papa. - C'est quoi ?
Pourquoi tu vas pas lui dire bonjour ?
J'en ai pas envie.
Tu te souviens du père d'Élias et moi ?
On a été incapables de se parler
ou même de se trouver dans la même pièce sans la présence d'un avocat
pendant quatre ou cinq ans.
Et maintenant, regarde-nous. On passe nos vacances ensemble,
comme une famille.
Ces choses-là arrivent parfois.
Je te dis juste ça pour t'encourager.
C'est pas vraiment important. Je trouve juste ça bizarre.
Oui, c'est étrange.
Ils ont tout.
Non, je connais un type qui peut me montrer les différentes nuances.
Un instant.
Excuse-moi Isaac, tu disais ?
En fait, ce serait génial.
Dis-lui que je lui filerai un super pourboire.
C'est juste qu'il faut que ce soit fait en une journée, tu vois.
Qu'est-ce qui doit être fait en une journée ?
D'accord, alors envoie-lui un texto maintenant.
À qui tu parles ?
Non, je passerai demain de toute façon. Oui.
Envoie-moi un SMS quand tu le sauras. Salut.
Qu'est-ce qu'il se passe ?
Ils viennent visiter la maison ce week-end.
Le couple dont je t'ai parlé.
Pour quoi faire ?
Je t'ai dit que je ne voulais pas vendre.
Ils viennent quand même
et je veux repeindre les cadres avant leur arrivée.
- Dans ce cas, je t'accompagne. - Tu n'es pas obligé.
Tu peux pas me dire quoi faire.
C'est aussi ma maison.
Je pars très tôt demain matin.
Très bien. Je dormirai ici.
- C'est bon ? - Oh oui, c'est bon.
Tu peux y aller.
Oh, oui !
Oh, oui ! Oui !
Putain !
Oh, oui.
C'est bon, c'est bon.
- Ça va ? - Oui. Bon Dieu...
Bonjour.
Martin.
Agathe est enceinte.
T'as couché avec moi dans le but de me l'annoncer ?
C'était intentionnel ?
Je savais que c'était possible.
Et elle en pense quoi ?
Elle est heureuse.
Elle veut un enfant.
Et toi ?
Moi aussi.
Et toi ?
Quoi ?
Tu veux avoir un enfant ?
Tu connais déjà la réponse.
Alors ?
T'étais passé où ?
Ne sois pas fâchée.
Enchanté.
Vous arrivez juste à temps pour déjeuner avec nous.
Je ne voulais pas rater ça.
Un coup de main ?
Non, j'ai déjà tout préparé.
Je suis là.
Je vais prendre une douche rapide.
Votre famille est-elle toujours à Brême ?
Oui.
- Votre mère, votre père ? - Les deux.
C'est une ville horrible, mais ils l'adorent.
Et j'ai un frère à Munich.
C'est vrai ?
Mais... Je croyais que tu étais fils unique ?
Non.
Votre frère a-t-il des enfants ?
Un garçon et une fille.
Super !
Et vous ne pensez pas avoir un jour envie de retourner vivre là-bas ?
- En Allemagne ? - Oui.
Peut-être.
Et donc...
vous pourriez y retourner un jour ?
Un jour.
Je vais traduire.
Ça vous inquiète ?
- Il y aura un bébé. - Oui. Je le sais.
Je ne vais nulle part.
Vous étiez marié quand vous avez rencontré notre fille.
- Oui. - À un homme ?
Vous savez...
- Cette conversation me déplaît. - Laissez-moi parler.
Ce ne sera pas facile pour elle d'élever cet enfant toute seule.
C'est notre enfant. Nous n'avons pas besoin de vos conseils.
Je n'ai plus envie de vous parler.
- Pardon ? - C'est terminé.
Que faites-vous ?
Vous savez...
Nous voulons nous assurer...
Non, s'il vous plaît. Écoutez-moi.
Tomas, je veux seulement...
- Que croyez-vous ? - Je vous en prie, laissez-moi parler.
Vous croyez que je m'en vais en Allemagne ?
On veut seulement être sûrs qu'Agathe
pourra compter sur vous.
- Évidemment que si. - Pour élever cet enfant.
- C'est ça qu'on veut entendre. - Entendre quoi, exactement ?
Que vous serez présent, que vous prendrez vos responsabilités.
Vous comprenez ?
Qu'est-ce que ça change ? Je peux vous le dire de suite :
je serai présent et je prendrai mes responsabilités.
Ça vous va ?
Je ne peux pas vous le prouver avant l'heure.
Vous ne...
Je ne comprends pas l'utilité de cette conversation.
Vous devez me faire confiance un minimum.
Pour ce faire, je dois vous connaître.
Pour vous connaître, je dois discuter avec vous, manger avec vous.
Nous devons partager un repas avec vous, passer du temps avec vous.
Je comprends. Alors partageons un repas.
Dans ce cas, partageons un repas.
Passons du temps ensemble.
Martin ?
- Quoi ? - Il faut que je te voie.
Lâche-moi.
Arrête.
Je suis si heureux !
- Qu'est-ce qu'il y a ? - Tu avais raison.
La projection de ce soir fut exceptionnelle.
- Qu'est-ce que tu fais ici ? - Je voulais te l'annoncer.
- Buvons un verre. - Tu ne peux pas rester !
- Un verre, allez ! - Tu ne peux pas...
Pour trinquer. Viens.
C'était vraiment génial.
Le public a applaudi.
Et c'était sincère. C'était bien.
Le film est excellent.
- Tout va bien ? - Oui.
- J'arrive tout de suite. - Sûr ?
Donne-moi quelques minutes.
Il faut que tu partes.
Il compte déjà plus pour toi que moi.
Ça suffit.
Tu ne peux plus débarquer ici en pleine nuit.
C'est plus chez toi.
Ça fait mal d'entendre ça.
Tu te fous de ma gueule ?
Il faut que je te parle.
- Non. - Si. S'il te plaît, assieds-toi.
C'est important. Je dois te parler. Je te jure qu'après, je m'en vais.
Va droit au but.
Me touche pas.
Tu as toujours dit que tu voulais un enfant.
Et là, c'est possible.
On peut le faire.
- Faire quoi ? - Fonder une famille.
Je croyais que tu étais amoureux.
Je suis perdu.
Et...
j'aime vraiment être avec un homme.
Je t'aime.
Je t'en supplie, ne me quitte pas.
On sort manger un truc ?
Je n'ai pas faim. Peut-être plus tard.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Martin...
C'est fini, Ahmad.
Qu'est-ce qui est fini ?
Je ne suis pas amoureux de toi.
Désolé.
J'ai compris.
Votre relation est une erreur.
Tu verras.
On aurait pu bâtir quelque chose de bien ensemble,
mais en ce moment, j'ai de la peine pour toi.
Pour vous deux.
Tu es faible et malade.
Tu ne le vois pas encore, mais tu n'y survivras pas.
Et lui non plus.
Vous préparez toujours un gâteau le week-end ?
Ça arrive.
Cuisiner fait partie des trucs que je préfère.
- Tu veux goûter ? - Vous faites quoi ?
Je prépare un gâteau.
- Je peux pas manger tout ça. - En effet.
- C'est bon ? - Vas-y, goûte.
Tout le monde a un verre ?
C'est du capitalisme. Je les vois se vendre,
vendre leur art, vendre leur jeu d'acteurs...
C'est moi qui les fais. Je fais d'eux des professionnels.
Là où j'ai vraiment du mal, c'est quand je fais le pont, comme ça.
- J'y arrive pas. - Ah oui, je vois.
Je peux même pas étirer les bras complètement.
Je dois les positionner comme ça, et ensuite ouvrir ma cage thoracique
pour compenser, mais si je fais comme ça...
- Ça, ça fait du bien. - Tes jambes sont droites ?
C'est la meilleure posture,
le meilleur de mes étirements quotidiens.
Mais là, tu as mal ?
Non, j'ai pas mal, mais...
si, en fait.
♪ Quand une journée parfaite tire à sa fin
♪ Et qu'on s'assoie seul avec nos pensées
♪ Quand le carillon entonne
♪ Un chant joyeux
♪ Sur la gaieté apportée par cette belle journée
♪ Pense-t-on à ce que la fin
♪ D'une journée parfaite
♪ Peut signifier pour un cœur fatigué
♪ Quand le soleil se couche
♪ Avec un rayon enflammé
♪ Et que nos chers amis doivent tirer leur révérence ?
♪ Eh bien, une journée parfaite tire... ♪
J'ignorais que t'avais besoin d'un coup de pouce pour bander.
Hein ?
Ou serait-ce plutôt le romancier ?
Putain... Donne-moi ça.
- Qui avait besoin de... ? - Arrête.
J'en aurai peut-être besoin. Donne, s'il te plaît.
- Je peux t'en prendre un ? - Fais pas le con !
Ne sois pas égoïste, file-m'en un !
Laisse-moi m'amuser un peu !
Petit con d’égoïste !
Aïe ! Arrête !
Arrête !
Aïe !
Non ! Arrête !
Appelle-moi une fois rentrée, d'accord ?
Je t'appellerai dans quelques jours.
Merde !
Bonjour Tomas, c'est Édith. Que voulez-vous ?
Non. Elle est épuisée.
Allô.
Ça va.
Non, j'étais dans les vapes pendant une heure ou deux,
mais là, ça va.
Ma mère s'occupe de moi.
Tu veux que je te dise quoi de plus ? Je t'ai dit que ça allait.
Oui.
Salut.
Ça, c'est lui.
Et le truc plus sombre, là, c'est lui.
Et ça, c'est nous. Il faut donc nettoyer ça et ça,
et ne pas toucher à ça et ça.
- OK. - Et on nettoie ce qui déborde ?
Oui.
Tout ce qui est à moins d'un centimètre
des bords, il faut nettoyer.
Entendu.
Vous partez demain matin ?
- Ce soir. - Oh ! Tu peux y aller, alors.
Tu m'appelles s'il y a quoi que ce soit ?
Pas de souci. Bonne chance.
Et souhaite bonne chance à Tomas de ma part.
Tu seras toujours là à mon retour ?
- Tu reviens quand ? - À la fin du mois.
Je pars le 5, du coup...
On se reverra, alors.
J'ai tenu à te voir parce que Tomas m'a dit
que tu ne répondais pas à ses appels.
C'est vrai.
Je sais qu'on a pris le temps d'apprendre à se respecter toi et moi,
mais je ne discuterai pas de ma relation avec Tomas.
Ça risque d'être difficile, vu les circonstances.
Quelles circonstances ?
Je ne veux même plus lui adresser la parole.
Tu sais qu'on part à Venise ?
Oui. Je suis heureuse pour vous.
On part ce soir.
Ce soir ?
Je voulais te voir avant notre départ
pour te donner ceci.
Je ne m'y attendais pas.
Il est vraiment très doux.
Il ne t'a pas annoncé la nouvelle.
Quelle nouvelle ?
Je me suis fait avorter.
C'est bizarre qu'il ne te l'ait pas dit.
Non, il...
- Comment te sens-tu ? - Ça va.
Je gère.
J'avais vraiment envie de fonder une famille, mais...
J'ai compris qu'entre vous deux, c'était...
Que j'allais disparaître.
Et je ne suis pas sûre d'être prête à accepter ça.
Non.
Réessayeras-tu un jour...
avec quelqu'un d'autre ?
Un jour, peut-être. Si l'occasion se présente.
- Je vais y aller. - D'accord.
J'espère que tu pourras l'échanger.
Non, non. C'est pour moi.
Merci.
Au revoir, Agathe.
Prends soin de toi.
Toi aussi.
T'en penses quoi ? J'aime pas ce nœud papillon.
On devrait en trouver un autre une fois sur place.
Qu'est-ce que tu fais ?
Ça se voit, non ?
Je ne pars pas.
Comment ça ?
Cette relation me rend malheureux.
Et je ne veux plus en faire partie.
Tu retournes dans ses bras ?
Je sais pas. Peut-être.
Ça ne te regarde pas d'une manière ou d'une autre.
D'une manière ou d'une autre.
Dis-moi comment il est.
Il est intelligent.
Attentionné.
Un peu jaloux, mais pas trop.
- On dirait moi. - Non.
Il n'est pas comme toi.
J'ai vu Agathe aujourd'hui.
Je veux que tu me promettes une chose.
Promets-moi qu'à ton retour,
tu vas me laisser tranquille.
Je ne veux plus te revoir.
Tu n'as plus d'intérêt à mes yeux.
- Je suis si malheureux. - Je m'en fous.
Je veux retrouver ma vie.
Et tu n'y as pas ta place.
Je te préviens.
Ne t'approche pas de moi.
Qu'est-ce que tu fais ici ?
Je suis venu t'inviter à m'accompagner en Italie.
Ou en Grèce. Où tu voudras.
Je ne veux être avec personne d'autre que toi.
Sortons.
- Ce n'est pas l'endroit idéal. - Non.
Je te demande pardon.
Vraiment.
Je te demande sincèrement de me pardonner.
Tu t'es regardé ?
On ne dirait pas la même personne.
Même ton visage est devenu laid.
- Rends-moi beau. - Je peux pas.
Si, tu peux. J'ai changé. Je vais te le prouver.
J'espère, pour ton propre bien.
S'il te plaît, donne-moi une autre chance.
Une dernière, je t'en supplie.
S'il te plaît.
♪ Quand une journée parfaite tire à sa fin
♪ Et qu'on s'assoie seul
♪ Avec nos pensées
♪ Quand le carillon entonne un chant joyeux
♪ Sur la gaieté apportée par cette belle journée
♪ Pense-t-on à ce que la fin d'une journée parfaite
♪ Peut signifier pour un cœur fatigué
♪ Lorsque le soleil se couche avec un rayon enflammé
♪ Et que nos chers amis doivent tirer leur révérence ?
♪ Eh bien, une journée parfaite tire à sa fin
♪ Et nous approchons aussi du terme d'un voyage
♪ Mais elle nous laisse avec une pensée grande et forte
♪ Et un souhait bon et vertueux
♪ Car nos souvenirs ont peint cette journée parfaite
♪ De couleurs qui ne s'estomperont jamais
♪ Et nous trouvons à la fin de cette journée parfaite
♪ L'âme des amis que nous nous sommes faits... ♪