UNA SERIE DE NETFLIX
CRONOGRAMA DE CENTRAL AVENUE
PARQUE PERRY HARVEY
Hola, Alexis.
¡Hola!
¿Cómo está esa mami radiante?
Pues ya ves. ¡Apenas me entra la ropa!
¡Qué me dices!
- Aunque creo que es sugestión. - Más bien.
Bueno, esta zona es Central Avenue.
En su día, se la conocía como el Harlem del sur.
Contaba con más de 100 negocios.
Aquella gente se lo curró
para construir todo lo que acabó teniendo.
Esa es una de las razones para que Allure esté hoy aquí.
El parque Perry Harvey celebra la excelencia negra.
Nuestros antepasados trabajaron duro para construir algo.
Siempre voy allí cuando necesito motivación.
He estado encima de ti y de Karla
y os he dado una oportunidad tras otra.
Lo de la casa que tuviste que enseñar sustituyendo a Tennille fue…
- Lo sé. - Un desastre.
Es verdad.
Las chicas te ayudan y te aconsejan, pero siempre tienes una excusa.
No puedes seguir así.
Si no das el 100 %, no puedes ser parte de Allure.
De verdad que estoy hasta arriba. No son excusas, Sharelle.
No pienses que intento excusar mi actuación con Ben.
Sé que fue una mierda.
Me costó tiempo asumirlo y compartirlo,
pero hice de tripas corazón y os lo conté.
Lo cuento y todas se ponen en mi contra diciendo que me invento excusas.
Es que lo son, Alexis.
Eso duele.
No parece que el sector inmobiliario sea tu prioridad ahora mismo.
Y es algo que me frustra.
Me duele que creas que no me estoy entregando a fondo,
porque me he estado dejando el culo todo este mes.
Me he esforzado mucho
y no estoy poniendo excusas, Sharelle.
Y es muy fácil asumir algo cuando no sabes nada de una persona.
Es muy fácil ir diciendo:
"Es una ama de casa. No quiere ser agente".
"Es esto, es lo otro". Cuchicheo tras cuchicheo.
Ahora te parece duro, pero te aseguro que acabará dando sus frutos.
Quiero que vuelvas, te centres en ti y te ubiques,
porque sé que eres capaz.
Quizá, en seis meses, puedas volver a Allure,
pero ahora no es el momento.
Está bien.
AGENCIA ALLURE
Tennille, ¿y Juawana?
He visto esos ojitos.
Sharelle va a ser madre. No para de ir y venir a Miami.
¿Creéis que podrá con todo?
Mira que hacemos malabarismos, pero un bebé requiere toda tu atención
al menos los primeros meses.
Los primeros seis meses.
Él no se irá de Miami porque trabaja ahí.
¿Y viajar con un recién nacido?
Seguramente acabe pasando más tiempo en Miami que aquí
y nos quedaremos con Cruella.
¡Hola, chicas!
- Hablando del rey de Roma. - ¿De dónde vienes?
Del despacho de Sharelle.
¿Te ha dado su despacho?
No es que me lo haya dado, pero…
¿En tu mesa no cabe tanta responsabilidad?
No, es más fácil porque allí están todos los papeles que necesito.
Además, Sharelle volverá.
La cadena de mando en Allure
empieza con Sharelle Rosado, propietaria y agente a cargo.
Luego estoy yo, directora de oficina,
pero parece que algunas no lo entienden.
Veo que pones caritas.
Las pongo, sí.
Creo que Colony respeta mi papel,
pero puede que se sienta ofendida porque llegó antes que yo.
Quizá se pensó que era la segunda al mando de Sharelle
o su mano derecha, por así decirlo,
pero llegué yo y las cosas cambiaron.
- ¿Qué, Tennille? - He dicho "um".
Es que es como: "Tía, ¿puedes tener un poco de orgullo?".
No es tu despacho.
Por eso la llamo Juawana la Metomentodo,
porque le encanta fingir que tiene poder
y dar celos a las demás,
pero nadie tiene celos de que sea una asistente personal de alto rango.
En serio, tía, déjalo ya.
Creo que deberíamos organizarle una fiesta del bebé a Sharelle
cuanto antes.
Sí.
¡Sí, deberíamos!
- Sí. - Por supuesto.
Eso le hará sentir que nos tiene ahí.
Había pensado que fuera un evento pequeño e íntimo.
Amigos cercanos, familia…
Juawana, con el bebé y con Chad viviendo en Miami,
¿cada cuánto crees que la veremos por aquí?
Aún no lo hemos hablado.
Pero, ante una etapa nueva,
tienes que dedicar más tiempo a ese espacio durante una temporada.
Aun así, ella cree que podrá compaginarlo.
Pero ¿estará accesible?
Ahora mismo, ya es difícil dar con ella…
Al abrir un negocio, la idea es crecer.
Obviamente, no tienes el mismo tiempo que cuando empezaste.
Me gustaría ver cómo va todo.
La agencia tiene que crecer, y eso es fantástico,
pero la cosa pueda cambiar mucho si Sharelle se va a Miami.
Es bonita, ¿eh, Sharelle?
¡Ya te digo!
¡Qué preciosidad!
Conseguí contactar con el promotor.
Podría ser una gran oportunidad.
Ay, Colony, me encanta verte tomando la iniciativa.
Claro que sí.
Esa casa representa el lujo, que es sinónimo de Allure.
Hoy se la enseñaré a Sharelle para intentar impresionarla
y recordarle que mi intención es ascender de rango en Allure
y que lo valgo.
- Es muy bonita, Colony. - ¿Verdad?
¡Madre mía!
Es enorme.
¡Hola, chicos!
¡Hola!
- Hola, Conrad. - Hola, ¿cómo estás?
- Bien. Hola, Jesse. - Hola.
- Mi jefa, Sharelle. - Encantada.
- Igual. - Hola, Sharelle.
- ¡Hola, cosita! - ¡Saluda, Rome!
- ¡Es monísimo! - ¡Sí!
Pasad.
¡Jobar!
Qué maravilla.
Es fantástico.
Mi empresa compró esta casa
y contrató a Conrad para hacer todo.
Lo ha reconvertido de arriba abajo.
- No hemos reparado en gastos, como veis. - Ya.
Es genial que os suméis al proyecto
porque nos encantaría que nos la vendierais vosotras.
Empezando por el suelo, tenemos porcelana italiana 61x122.
Italiana, sí.
La importamos.
Iluminación LED en toda la vivienda.
Me encanta el blanco.
- Sí. - Tiene un aspecto limpio y lujoso.
- Tiene seis baños. - Vale.
Cinco habitaciones. Y una sala de cine en la planta de arriba.
Anda, qué chulo.
Qué bonito.
¡Madre de mi vida!
Botellero a medida,
con capacidad para 150 botellas de vino.
- Qué fiestones se van a montar. - Sí.
Ya lo creo.
Me encanta la mesa.
Gracias. Estilo Kim Kardashian.
¡Sí, señor!
Me tiene loquita y aún no he terminado de verla.
¡Qué pasada!
Aquí tenemos la suite principal,
que da al patio.
¡Me encanta! Acceso privado.
- Qué bonito. - Una copita de vino.
Cuando no esté embarazada.
¡Madre mía, Colony,
tienes que ver esto!
- Precioso. - ¡Qué maravilla de baño!
- Con su bañera independiente. - ¡Sí!
¡Cuánto rejuvenecimiento puede haber en esa ducha!
- Me encanta, de verdad. - Fantástico.
- Colony os encontrará al comprador ideal. - Por supuesto.
- ¡Qué bonito, por Dios! - Sí.
- Espera, que te abro. - ¡Gracias!
Tú primero.
No creo que cueste venderla.
Pero ¿tú has visto? Madre de mi vida.
Sé que la venderé.
Claro que sí, Colony. Es lo tuyo.
Bueno…
Te he traído para demostrarte…
Para que conocieras a los promotores,
ya que estamos intentando asociarnos con promotores de la zona.
Y aquí tienes a tu chica currándoselo.
- ¡Ya lo veo! - Dándole caña.
- Sí, señora. Sin que se note. - Ya sabes.
Sé que ahora estás muy liada y que tienes que ir mucho a Miami.
- Estás esperando un bebé. - Sí.
Me imagino que, en la oficina, habrá muchas cosas de las que ocuparse.
Y eso me hace plantearme, no sé…
- ¿Cómo encajaría yo en ese papel? - Ya.
¿Has pensado en poner a alguien en ese puesto
para que saque ese trabajo?
Si es el caso, quiero que sepas que…
estoy aquí para lo que necesites.
¿Crees que podrías con todo:
seguir siendo una agente superproductiva
y llevar la oficina?
Por supuesto, Sharelle. Ya lo hago prácticamente.
Además de vender, me ocupo
de varias tareas en la oficina.
Llevo contigo desde siempre.
Estaba ahí cuando fundaste la empresa.
Ya.
Cerré el primer contrato con abogado.
¡Es verdad!
Me viste y creíste en mí, tanto como yo creo en Allure.
Por eso creo que tiene todo el sentido
que ese puesto sea para mí.
Sé que, al estar tan unida a Juawana,
quizá la tengas en mente antes.
Por eso quería comentártelo y que supieras que puedes contar conmigo.
Creo que me llevo bien con todas.
En cambio, Juawana no tiene esa relación con todas ellas
y ponerla a ella en ese puesto podría crear conflictos.
Eres una empleada de 10.
Eres una agente productiva y capaz.
Eres una máquina.
Haces un montón de cosas sin que te lo pida
y te lo agradezco mucho.
Pero creo que tengo que valorar el panorama general.
No digo ni que sí ni que no,
pero tengo que tener muchas cosas en cuenta.
- Hola, guapa. - ¡Hola!
- ¿Qué tal? - Bien, ¿y tú, cielo?
- Bien, gracias. Qué guapa. - Lo mismo digo.
Tía…
una copa ya.
- ¿Un día chungo? - Ya te digo.
- De momento, una copita. - ¡Hola!
Yo quiero un margarita de fresa.
- Muy bien. - Yo, un mojito de piña.
- Estupendo. - Gracias.
Algo te pasa. Vaya cara traes.
Aquí tienen: mojito de piña…
- Gracias. - Y fresa.
- Antes de nada, salud. - Salud.
- Pues… - Qué rico.
A ver…
Sharelle…
me ha echado.
Espera, vamos a ver.
- ¿Qué? - Lo que oyes.
Dice que cree que es mejor
que me tome un tiempo para centrarme en mí.
¿Me estás vacilando?
- Ojalá fuera un vacile. - ¿Va en serio?
Muy en serio.
¡No me lo puedo creer!
No tenía ni idea de que esto fuera a pasar.
Estoy alucinando.
Sharelle nos lo advirtió,
pero jamás, insisto, jamás me imaginé que lo llevaría a cabo realmente.
- Tienes que estar hecha polvo. - No me lo esperaba.
Sé que fui un desastre el otro día,
pero ¿tanto como para decidir…?
¿Crees que es por eso?
Sí. No entiende que se pueden cometer errores.
Si ha hecho esto contigo,
¿qué hará conmigo?
- Karla… - Podría llamarme en cualquier momento.
Me duele que Sharelle se haya dado por vencida conmigo.
Es una putada.
Nadie quiere trabajar para alguien que no confía en él.
Pero ¿es solo un descanso o te vas?
Yo creo que no me quiere en su agencia.
¿Te gustaría poder demostrar que quieres seguir
o te parece bien dejarlo así?
No pienso dejarlo estar. Soy una guerrera.
Me encanta este sector.
Ya.
Perdona que te cambie de tema, pero es que me acabo de acordar.
¿Vas a la fiesta de Colony por casualidad?
- No sé si me apetece, la verdad. - Ya.
Pero me lo pensaré.
- Un abrazo. - Gracias.
Gracias de verdad.
- Los zapatos del estrés postraumático. - Ya, me matan cada vez que me los pongo.
Como haga calor, encima se empañan.
Y me hacen callos.
¿Qué se hace con los callos?
- No sé, yo tengo. - Yo me los voy a operar.
- ¿Sí? - ¿Hay que operar para quitarlos?
Creo que no hay otra manera.
Tiene que haber algún láser que los elimine.
Seguro que sí.
- ¿En serio? - Fijo.
Chicas, toca reunión. ¿Venís a la sala?
¿Estáis todas listas para mi fiesta del bikini blanco?
- Sí. - Yo casi.
- ¿Os compraréis uno? - No.
- Yo sí. - ¿No?
Según la entrega, llega el día de tu cumple.
- De la fiesta. - Ten un plan B.
El mío también llega el viernes.
Qué poco previsoras.
Hola, chicas.
¡Buenos días!
¿Cómo estáis?
- Bien. - Genial.
Bueno, pues vamos al grano.
Como veis, Alexis no está hoy.
Ya hemos visto.
Sí. Es porque la he despedido.
¿En serio?
Sí.
Ha llegado un punto en el que no puedo seguir dando avisos.
Tengo que tomar medidas. Y así será a partir de ahora.
Quien no produzca al nivel que le pido no podrá seguir aquí.
No puedo tener cargas.
- Vas a tope. - Mucho.
Si, dentro de siete u ocho meses, decide que quiere tomarse el trabajo en serio,
a lo mejor vuelvo a contratarla.
Sharelle debería haberla echado antes.
Lleva un año con resultados nefastos.
Es muy blanda dejándole la puerta abierta en un futuro.
O sea, la despide, pero no.
Deja la puerta abierta para poder pegar ojo,
pero yo creo que está cerrada o entreabierta para que entre la brisa.
A mí me llamó justo después.
Quedamos y me estuvo contando.
Estaba muy afectada. Mucho.
- No está bien. - ¡Vaya!
¿Parecía sorprendida o se lo esperaba?
Ella entendió mis motivos
y sabe que no es nada personal.
Creo que ha sido una buena decisión.
Tengo mucho que hacer para que Allure siga creciendo
y debo llevar a este bebé otros siete meses y medio.
No puedo hacerlo sola.
Y, para que un negocio crezca y funcione,
se necesita gente, así que…
he decidido que voy a ascender a Juawana.
Asumirá más responsabilidades en Allure.
Es decir, que todo lo que diga Juawana es como si lo dijera yo.
Quiero que la respetéis tanto como a mí.
¿Y eso será desde ya mismo
o cuando empieces a notar que ya no puedes encargarte?
¿Crees que no voy a poder encargarme por…?
- Solo digo… ¿Por qué motivo la asciendes? - Para hacer crecer a Allure.
¿Seguirás en la oficina de Tampa?
Sí, iré viniendo.
¿Estarás entre Miami y aquí?
Entonces, ¿dirigirá la oficina o solo te ayudará?
No, sigo al mando, pero ella se ocupará
de transmitir la información y hacer todo lo que se necesite.
¿Con más competencias que ahora?
Sí.
No significa que sea la agente a cargo. De hecho, no tengo licencia.
No tengo ningún interés en dirigir esa oficina.
Bastante disgustada estoy ya con la nueva comisión
como para intentar asumir más responsabilidades
por las que no me pagan.
Entiendo que necesita sustituta y tiene que buscar a la persona ideal,
pero el estilo de gestión de Juawana no es lo que se necesita precisamente.
Ya somos mayorcitas.
No necesitamos que nos vigilen ni nos lleven de la mano.
Creo que Colony lo haría mejor, fíjate.
Dijiste que querías crecer, aumentar el equipo,
y, para ello, asciendes a Juawana.
Mi pregunta es: ¿por qué solo a ella?
Porque conoce los sistemas y los acuerdos en marcha,
está en muchas de las llamadas de planificación de reuniones,
toma la iniciativa y hace cosas…
Tú no estabas en las llamadas de muchos de esos tratos.
No tendría sentido ponerte a ti.
Porque nadie me invitó a participar, básicamente.
Claro, porque en muchas de ellas,
Juawana tomó la iniciativa
y fue quien las concertó.
Muy interesante, Sharelle. Estupendo.
¿Algún problema, Colony?
- ¿Qué…? - Ya hablaremos.
Quiero que Colony sepa que su papel
es muy importante en Allure,
pero, para dirigir, a quien necesito es a Juawana.
Colony, pide cita y hablamos.
Eso es todo.
A ganar dinero, chicas.
Y aquí comienza el control.
Colony.
¿Quieres que te apunte para reunirte con Sharelle?
¿Ves como eres una metomentodo, Juawana?
No, tengo su número.
Ya la llamaré cuando lo necesite.
- Pero gracias. - De nada.
Me voy a mi mesa.
Jobar, qué manera de picarte.
Hoy venimos a un brunch muy especial.
Necesito que te tapes los ojos.
- Mira, Tennille, como me caiga… - No te vas a caer, tranquila.
Te enteras, ¿eh?
¿Lista?
¡Hola, bombón!
¡Me vais a hacer llorar!
¡Feliz fiesta del bebé!
- ¡Os quiero! ¡Gracias! - ¡Enhorabuena!
¡Jo, qué monas sois!
¡Vaya con Tennille! Ya sabía yo…
Me dijo que me llevaba de brunch,
pero ella no conoce ninguno de lujo.
Suelo ser yo quien la lleva.
Cuando me dijo que era uno superexclusivo, sabía que mentía.
- ¡Tennille! - ¡Gracias!
Escuchad, chicas.
Gracias a todas por venir.
Sharelle, esto es para decirte que te queremos.
Queríamos hacer una celebración especial por tu embarazo.
Os lo agradezco mucho, pero ¿por qué tan pronto?
Por si te da por irte a Miami. Teníamos que pillarte cuanto antes.
- ¡Exacto! - ¡Sí! ¡Justo!
Un momento, ¿y Alexis?
Hablé con ella hace un rato.
Va a tomarse un tiempo, así que está aquí en espíritu. Te manda un regalo.
Dile que la llamé para ver cómo está. Que me coja el móvil.
Se lo diré.
Sin rencor ninguno.
Voy a por otra mimosa.
Gracias.
¿Me pones un zumo de naranja con Sprite?
- Para darle… - Burbujeo.
Un poco de vidilla.
Oye, quería hablar contigo de lo de la última reunión.
- Te noté frustrada. - Creía que estábamos de acuerdo.
Pero, al elegir a Juawana en vez de a mí, me quedé como: "Joder".
- Podrías haberme avisado. - Ya.
Debería habértelo comentado, sí.
Sí, porque me pilló totalmente por sorpresa.
Ya.
No olvides que te estoy muy agradecida por todo lo que haces en Allure.
Solo quiero que respetes a Juawana.
Si ella me respeta a mí también.
Pero no para de hacer comentarios supersibilinos
y totalmente prescindibles.
- Quizá no lo haga conscientemente. - ¡Uy que no, Sharelle!
Sabe perfectamente lo que hace.
Me gusta trabajar en equipo
y esas cosas me duelen.
Pero, en fin, es lo que hay.
No me entusiasma que Juawana ocupe ese puesto, la verdad.
Pero, bueno, agradezco que Sharelle se me acercara
y me hiciera sentir valorada.
Le daré una oportunidad a Juawana. Si la caga, es culpa de Sharelle.
Dame un abrazo, anda.
- Sabes que te quiero. - Y yo a ti. Lo sé.
¡Hola!
¿Qué pasa contigo?
Ahora que es posible que Sharelle se vaya a Miami,
no quiero trabajar de mala gana
si la cosa se tuerce con Juawana al mando.
Te entiendo perfectamente. Estoy igual que tú.
Cuando hablamos Colony, tú y yo y dijiste que hay que tener un plan B,
me quedé con la copla porque yo no lo tengo.
Por eso creo que lo que debo hacer es sacarme la licencia inmobiliaria.
- ¿La licencia? - Sí.
Estás espectacular.
Gracias. Tú también.
- Qué patas, tía. - Sí. Tengo buenas piernas, nena.
Tanto boxeo nos ha venido bien.
Este sitio es increíble.
Sí, es muy bonito.
Ya verás el espacio de atrás y cómo lo hemos ambientado.
- Tengo ganas, sí. - Vas a alucinar.
Bueno, ¡que empiece la fiesta!
Cumplir 30 es importante para mí porque es un nuevo capítulo.
Me despido de mi veintena
con la intención de profundizar aún más en la industria del lujo.
FELIZ CUMPLEAÑOS
¡Mira, mis 30!
¡Sí!
¡Cómo huele a fiestón adulto y sexi teñido de blanco!
¡El sitio es increíble!
¡Sí!
Por ahí vienen dos.
Sí, enteras de blanco.
- Qué guapas. - Ya te digo.
Juawana va con coleta. Le queda bien.
Me encantan esas gafas oscuras.
- Va muy mona. - Oscuras como ella. Al pelo.
Perfectas para ella, sí.
- ¡Hola, chicas! ¡Hola! - ¡Hola!
- Bienvenidas. - ¡Feliz cumpleaños!
¡Muchas gracias!
- ¡Estáis estupendas! - ¡Tú también!
¿"Sucios 30" o…?
No, ¿cómo era?
- No, "PT 30". - Vale.
¿Y qué significa "PT"?
- ¡Putos! - ¡Ah!
Me han caído putos 30.
¡Anda, por ahí viene otra tanda!
¡Hola!
- ¡Hola! - ¡Chicas!
¡Que empiece la fiesta!
- Allí hay comida y bebida. - ¡Pues vamos!
Y DJ, que lo he visto.
Chicas, le he pedido a la camarera que confeccionara un cóctel único
para cada una según vuestra personalidad.
Le dije tres adjetivos que creo que os describen a cada una
y ha hecho cócteles personalizados.
- ¡Toma ya! - ¡Qué detallazo!
"Ardiente, aventurera, alegre".
- ¡Vaya, Karla! - ¡Anda!
¿Me pones un Anne-Sophie?
"Refinada, elegante, clásica".
- ¡Qué nivel! - Nivelazo.
Oye, quería hablar contigo un momento.
Claro.
- ¿Me sujetas esto? - Sí.
- Mira, esto es para ti. - ¡Algo de David Yurman!
Creo que este es tu gran año.
Estoy orgullosa de la mujer que eres.
- De todo lo que haces. - ¡Anne!
Me encanta tenerte de amiga. Menos mal que nos reconciliamos.
Sí, ya lo creo.
Esto es un regalo simbólico.
¡Eres un amor!
Es tu piedra de nacimiento.
- ¡Mi piedra es la perla! - Sí.
- ¡Pero, Anne! - Es una perla.
- ¡Qué preciosidad! - Sí. ¿Te la…?
Pónmela, sí.
- Hay que apretarla así. - ¡Es preciosa, Anne!
- ¿Te gusta? - ¡En serio, eres un encanto!
Quería algo especial para tu cumpleaños,
algo que te recuerde a tu año especial.
- ¡Me vas a hacer llorar! - De eso nada.
- Muchas gracias, Anne. Me encanta. - No hay de qué.
Siempre que la vea, pensaré en ti.
Claro, es justo lo que quería.
Si tuviera que abrir una agencia,
Colony estaría en lo más alto de mi lista
y sería mi mano derecha.
Encantada, Marcus.
Se está poniendo el sol.
Sí. Qué preciosidad.
Me estoy poniendo fina a mócteles.
¡Vas a engañar a todo quisqui!
Le diré a la camarera: "¿Me pones otro?"
y dirán: "¡Joder, cómo bebe!".
Quería estar contigo a solas, sin las otras,
para charlar un poco contigo.
El otro día fui a boxear con Anne y Karla.
Ah, ¿sí?
Karla sacó el tema de su conversación con Alexis
y básicamente dijo que Alexis se siente abandonada.
Como que te rendiste con ella y tiraste la toalla.
No nota que Sharelle la apoye.
La verdad es que intentamos ayudarla.
Ya.
¿Abandonada? Debería asumir su responsabilidad.
- Ya. - Las cosas no son así.
De nuevo, una excusa más.
Entre tú y yo, lo que hablé con ella fue:
"Si cambias y te preparas para ser una agente productiva, serás bienvenida".
Pero sigue echándome la puta culpa.
Alexis quiere quitarse peso y que se apiaden todas de ella.
Ese es el problema: que no asume sus actos.
Yo ya paso. Si viene, no diré nada.
Pero se acabó. No voy a llamarla para hablar del tema.
Paso.
Pero ¿sabes si va a venir?
- ¿Dónde está? - No lo sé.
No sé, a lo mejor pasa porque se siente incómoda.
- Yo lo estaría. - Sí.
Pero es tu cumpleaños. Hagamos como que esto no ha pasado.
- ¿Volvemos? - A disfrutar.
Solo quería que lo supieras, nada más.
Ya, no te podías aguantar más.
No podías aguantar por Allure Eres la mejor.
¡Vamos a disfrutar de la fiesta!
¡Gracias a todos por venir!
¡Estáis todos guapísimos!
Gracias por ir de blanco.
Hagamos un brindis.
Un brindis por la paz, el amor, la felicidad, la salud
y, sobre todo, la riqueza.
¡Dale caña, DJ!
¡Vamos, Anne!
- Estoy muy contenta. - Es genial.
Está saliendo todo genial.
- ¡Hombre! - ¡Hola!
Feliz cumpleaños.
- Gracias. - ¡Alexis ha aparecido!
Decidí ir a la fiesta de Colony
porque quería estar con ella y celebrar su 30 cumpleaños.
Es importante.
Me daba igual que estuviera Sharelle. Fui por Colony.
Hola, Alexis.
- Hola, Sharelle. - ¿Cómo estás?
Bien. ¿Y tú?
Diría que genial, pero ¿sabes qué? No quiero ser falsa.
Claro que no, no finjas.
Colony, te dije que no diría nada,
pero creo que es el momento ideal para decir lo que siento.
Me han dicho que sientes que te he dejado tirada.
Así es.
¿Por qué?
Tiraste la toalla conmigo antes de poder demostrarte mi valía.
- Llevabas ya dos años. - Ya.
Y encima me culpas a mí.
Os he dado no una, sino muchas oportunidades, para espabilar.
Ahora no vale coger y decir: "Es que me has abandonado".
Si tienes una mala racha, se te ayuda. Entre todas, podíamos hacerlo.
Es mi trabajo. Tampoco voy a llegar: "Venga, que os cuento mis penas".
Soy muy reservada.
No me sale ponerme a contar lo que pienso o siento.
Todas tenemos cosas, así que pedir ayuda no debería ser un problema.
Somos una familia.
Aquí todo el mundo dice que Allure es una familia, que estamos muy unidas,
que si esto y aquello.
Pero yo ya no me siento parte de la familia Allure. ¿Cómo podría?
Todas me ven como el rival más débil.
Es… No quiero decirlo, pero es una cerdada.
Lex, te apoyamos.
- Sin duda. - Ya.
Me pusiste en la situación
de tener que hacer de jefa y despedirte.
A veces, la mano dura
es justo lo que necesitamos para mejorar.
- Motivación directa. - Es un pequeño empujón para que vueles.
Yo ya sé volar.
Si tú te vas viendo mejor,
siempre podrás volver.
Pero ahora es mejor que te tomes tu tiempo y te ubiques.
No sé si volveré a Allure.
Por un lado, pienso: "¿Quiero trabajar para alguien que me va a dejar tirada?".
¿O mejor cojo y vuelvo en plan: "Aquí estoy yo"?
Entiendo tu decisión, pero no la comparto. Estoy molesta por ello.
Pero ahora estoy aquí y eso ya es agua pasada.
A partir de ahora, intentaré expresar mejor mis sentimientos
y las cosas que quiero decir.
- Muy bien. - Te deseo lo mejor.
Gracias. Te lo agradezco.
La mano dura implica amor.
No sé dónde estaré cuando dé a luz,
pero sé que mi equipo
aguantará y sabrá ocuparse de mi negocio.
No quiero compartir este viaje con nadie más
que mis chicas Allure.
Punto pelota.
¡Vamos a divertirnos, chicas! ¡Venga!
¡Esa cumpleañera!
Subtítulos: Mónica Castelló