EN NETFLIX-SERIE
Hej, Alexis.
Hej! Hvordan går det, glødende frue?
Ja. Det var svært at komme i tøjet.
Virkelig?
-Min hjerne spiller puds. -Ja.
Det her område hedder Central Avenue.
Dengang var det kendt som sydstaternes Harlem.
Der var over 100 virksomheder her.
Og de folk arbejdede hårdt for at få alt, de havde.
Det er sådan noget, der er grunden til, at Allure er her nu.
Perry Harvey Park fejrer sort fortrinlighed.
Vores forfædre arbejdede hårdt for det, de fik, og byggede noget.
Jeg kommer her, når jeg mangler motivation.
Jeg har været efter dig og Karla, og jeg har givet dig mange chancer.
Da du viste Tennilles hus, var det…
-Jeg ved det. -…elendigt.
Ja, jeg er enig.
Damerne taler med dig og giver dig råd, og du kommer bare med undskyldninger.
Jeg orker ikke mere.
Hvis du ikke giver alt, kan du ikke blive hos Allure.
Lige nu har jeg meget at se til, men det er ikke undskyldninger.
Det er ikke en undskyldning for min rundvisning med Ben.
Den var elendig.
Det tog tid at stå frem og sige det,
men jeg fik endelig modet til at nævne det.
Jeg siger det, og de bebrejder mig for, at jeg er fuld af undskyldninger.
Men det var undskyldninger.
Det sårer mig.
Jeg tror ikke, ejendomshandel er din prioritet lige nu.
Det frustrerer mig.
Det er sårende, at du ikke føler, at jeg gør mit yderste,
for jeg har knoklet røven ud af bukserne den sidste måned.
Jeg vil sige, at jeg har prøvet, og det er ikke dårlige undskyldninger.
Det er så nemt at antage noget, når man ikke kender folk godt nok.
Det er nemt at sige:
"Hun bare en husmor. Hun vil ikke være ejendomsmægler."
"Hun er dit og dat." Det er noget, de siger.
Det føles nok barskt lige nu, men det er bedst i det lange løb.
Jeg vil virkelig gerne have, at du fokuserer på dig og samler dig,
for jeg ved, du kan.
Om seks måneder kan du måske komme tilbage,
men lige nu går det ikke.
Okay.
Hvor er Juawana?
Jeg så øjnene rulle herfra.
Sharelle får barnet. Hun rejser frem og tilbage til Miami.
Tror I, at hun kan klare det hele?
Vi kan meget, men med en baby
er ens opmærksomhed på barnet i det mindste de første par måneder.
De første seks måneder.
Han forlader ikke Miami. Der arbejder han.
Ville du rejse med en nyfødt?
Hun skaber nok til en situation, hvor hun er mere til stede i Miami,
og vi hænger på Cruella.
Hej, d'damer!
-Når man taler om solen… -Vent, hvor kom du fra?
Jeg var på Sharelles kontor.
Gav hun dig sit kontor?
Hun gav mig det ikke…
Er der ikke plads på dit skrivebord til ansvaret?
Nej, det er nemmere, fordi nogle af papirerne, jeg bruger, er der,
og hun kommer tilbage.
Kommandovejen på Allure Realty er,
at Sharelle Rosado er ejer og chefmægler.
Nummer to er mig, kontorchefen, og det forstår nogle af dem ikke.
Jeg ser, du laver grimasser.
Ja, det gør jeg.
Jeg tror, Colony respekterer min rolle,
men hun føler sig lidt forbigået, fordi hun var her før mig.
Jeg tror, hun troede, hun var Sharelles næstkommanderende
eller hendes højre hånd,
men så kom jeg ind, og tingene ændrede sig.
Hvad, Tennille?
Jeg sagde bare…
Hav dog lidt stolthed. Det er ikke engang dit kontor.
Derfor kalder jeg hende Rodede Juawana,
fordi hun kan lide at vise sin magt og gøre folk jaloux,
men ingen er jaloux over, at du er en bedre personlig assistent.
Det er nok, tøs.
Det bedste for Sharelle nu er at planlægge et babyshower.
Ja, det burde vi!
-Ja. -Afgjort.
Og det viser hende, at vi er her for hende.
Jeg tænkte på at holde gæstelisten lille og intim.
Hendes nærmeste venner og familie.
Juawana, med babyen og Chad i Miami,
hvor tit forventer vi, at Sharelle er her?
Vi har ikke talt om det. Men når man begynder på noget nyt,
skal man bruge mere tid på det i et stykke tid,
men hun føler, at hun kan balancere det.
Jeg bekymrer mig om adgang.
Hvor meget adgang har vi til hende nu?
Når man åbner et firma, vil man vokse,
så man har ikke den samme tid, man havde, da man begyndte.
Jeg må se, hvordan det går.
Mæglerfirmaet skal vokse, og det er fantastisk.
Men det kan være noget helt andet, hvis Sharelle tager til Miami.
Er det ikke pænt, Sharelle?
Det er flot.
Det er smukt.
Jeg var i kontakt med bygherren.
Det er måske en god mulighed for os.
Colony, se dig, du tager initiativet.
Ja da.
Dette hus er luksus, hvilket vi fokuserer på hos Allure.
Så jeg viser hende dette hjem for forhåbentlig at imponere hende
og vise, at mit mål er og få en vigtigere stilling hos Allure,
og jeg har, hvad der skal til.
-Det er meget smukt, Colony. -Ja, ikke?
Du godeste. Det er enormt.
Hej, venner.
Goddag.
-Hej, Conrad! -Hej, hvordan går det?
-Godt. Hej, Jesse. -Hej.
-Min chef, Sharelle. -Goddag.
-Rart at møde dig. -Hej.
-Hej, lille fyr! -Sig hej, Rome!
Han er så sød!
Kom indenfor.
Du godeste.
Det er smukt. Så storslået.
Mit firma købte huset. Vi fik Conrad ind til at lave arbejdet.
Han har renoveret det fra gulv til loft.
Vi har ikke sparet på noget, som du kan se.
Vi glæder os til at arbejde med jer.
Vi vil have muligheden for, at I sætter det til salg.
På gulvet har vi store italienske porcelænsfliser.
Italiensk, ja.
De er importerede.
Al belysningen er LED i hele huset.
Jeg elsker det hvide.
-Ja. -Det er et stilrent, luksuriøst look.
-Vi har seks badeværelser. -Okay.
Fem soveværelser.
Og vi har en biograf ovenpå.
Herligt.
Det er så smukt. Du godeste.
Speciallavet vinreol.
Den kan rumme 150 flasker vin.
-Det bliver et festhus. -Ja, ikke?
Bestemt!
Jeg elsker bordet.
Tak. Vi brugte Kim K.'s stil.
Jeg elsker det!
Jeg er vild med det, og jeg har ikke set det hele.
Du godeste.
Her er ejersuiten.
Den går ud til terrassen.
Jeg elsker det! Privat adgang.
-Smukt. Ikke? -Et glas vin.
Når jeg ikke er gravid.
Du godeste, Colony, du skal se det her!
-Smukt. -Se badeværelset.
-Jeg elsker et separat badekar. -Ja!
Der kan ske meget foryngelse i bruseren!
-Jeg er vild med det! -Smukt.
Colony finder den rette klient til huset.
Helt sikkert.
-Det er smukt! -Ja.
-Lad mig åbne for dig, skat. -Tak.
Efter dig.
Det bliver ikke svært at sælge.
Hvis du sælger det… Du godeste.
Jeg skal nok klare det.
Ja. Colony, det er det, du gør.
Jeg tog dig med, fordi jeg ville vise dig…
Lade dig møde bygherrerne,
fordi vi prøver at samarbejde med flere bygherrer i området.
Så du kan se din sælger knokle herude.
-Ja. -Jeg får det til at ske.
Det gør du! Den tavse sælger!
Jeg ved, du har travlt. Du rejser frem og tilbage til Miami.
-Du er gravid nu. -Ja.
Jeg ved, der er mange ting, der skal ordnes på kontoret.
Og jeg ser bare lidt…
-Hvordan passer jeg ind i den rolle? -Ja.
Overvejer du at ansætte nogen
til at håndtere kontoropgaverne? I så fald viser jeg dig, at jeg er her,
til hvad du har brug for.
Føler du, at du kan påtage dig rollen som en succesfuld mægler
og lede kontoret samtidigt?
Helt sikkert, Sharelle. Det gør jeg allerede nu.
Jeg sælger allerede, og jeg varetager allerede
de andre opgaver, jeg har på kontoret.
Jeg har været der længst.
Jeg var her, da du åbnede firmaet. Jeg solgte det første hus med en advokat.
Det gjorde du.
Du så mig og troede på mig, og jeg tror lige så meget på Allure.
Jeg føler, at det giver mening, at jeg passer ind i den rolle.
Jeg ved, at fordi du og Juawana er så nære venner,
overvejer du måske hende før mig.
Så jeg ville have, at du ved,
at du også kan regne med mig.
Jeg enes fint med alle damerne.
Jeg føler, at Juawana ikke har det forhold til alle de andre,
og det kan skabe mere konflikt, hvis du sætter hende i den rolle.
Du er dygtig, Colony.
Du er en god mægler og pålidelig. Du var med fra starten.
Du gør mange ting, uden jeg beder dig om det,
og det værdsætter jeg.
Jeg føler bare, at jeg må se det store perspektiv.
Jeg siger hverken nej eller ja.
Men der er meget, jeg må tage i betragtning.
-Hejsa. -Hej.
-Hvordan går det? -Godt, og du?
Godt. Du ser sød ud.
Tak. I lige måde.
Jeg har brug for en drink.
-Har du en dårlig dag? -Ja.
Vi får en drink først.
Jeg tager en jordbærmargarita.
-Okay. -Må jeg få en ananas-mojito?
-Ja, det lyder godt. -Tak.
Du ser ud trist ud. Dit ansigt…
Værsgo. En ananas-mojito.
-Tak! -Jordbærcocktail.
-Tak, skål! -Skål.
Den smager godt.
Så…
Sharelle
fyrede mig.
Vent. Øjeblik. Hvad?
Ja.
Hun sagde, det er bedst
at jeg tager lidt tid til at samle mig.
Er det fis? Mener du det?
-Gid det var fis. -Mener du det?
Det er helt alvorligt.
Åh gud.
Jeg anede ikke, det skete.
Nu er jeg rystet.
Sharelle har truet os,
men jeg troede aldrig, hun ville gøre det.
Du må være meget skuffet.
Det så jeg ikke komme. Jeg var elendig til åbent hus,
men det var ikke nok til at sige…
Var det mon årsagen?
Ja. Folk må forstå, at jeg begik en fejl.
Hvis hun gjorde det, hvad der sker så med mig?
-Karla… -Hun kan ringe til mig hvert øjeblik.
Det er meget sårende, at Sharelle har givet op med mig.
Og det er surt.
Man vil ikke arbejde for en, man føler, der har givet op.
Er det en pause? Forlader du Allure?
Jeg føler, hun ikke vil have mig i sit firma.
Kan du vise hende, at du vil det her,
eller er du okay med at give slip?
Jeg giver ikke op. Du ved, jeg er stærk.
Jeg vil være ejendomsmægler.
Ja.
Det har intet med det at gøre, men jeg tænkte lige på det.
Tager du med til Colonys fest?
Jeg er nok ikke i humør til det.
Men jeg tænker over det.
-Giv mig et knus. -Tak.
Det sætter jeg pris på.
De sko minder om nogle, jeg havde.
De sko gør ondt, hver gang jeg har dem på.
Bare det ikke er varmt, for så bliver de tågede.
Og så har jeg ligtorne af de her sko.
Hvad gør du ved ligtorne?
-Aner det ikke. Jeg har dem. -Jeg får dem skåret væk.
-Nå ja. -Er det er den eneste måde?
Der er vist ingen anden udvej.
Jeg tror, der må være en laser, der kan zappe dem.
Selvfølgelig.
-Tror du? -Ja da.
Det er snart tid til mødet. Går I ned til bordet?
Er I klar til min helt hvide bikini-fest?
Jeg er ved at være der.
-Skal I købe bikinier? -Nej.
-Det skal jeg. -Nej?
Leverandøren siger, den kommer på din fødselsdag.
-På dagen. -Køb en i reserve.
Min bliver også leveret på fredag.
I venter til sidste øjeblik.
Godmorgen!
Godmorgen.
Hvordan har I det?
-Godt. -Fantastisk!
Det er tid til at komme i gang.
Som I kan se, er Alexis her ikke i dag.
Det bemærkede vi.
Ja. Jeg måtte fyre hende.
Er det rigtigt?
Jeg er nået til et punkt, hvor jeg ikke nøjes med at tale om ting.
Jeg skal gøre noget ved det for at gavne firmaet.
Og hvis I ikke sælger så meget, som jeg vil have, kan I ikke være her.
Jeg kan ikke bære dødvægt.
Seriøst.
Meget. Hvis hun beslutter sig for efter syv, otte måneder
at tage ejendomshandel alvorligt,
vil jeg måske genoverveje det.
Sharelle skulle have fyret Alexis noget før.
Hun har ikke solgt noget i over et år.
Og Sharelle lader døren stå åben, fordi hun har ondt af Alexis.
Hun fyrede hende, men ikke helt.
Hun lod døren stå åben for at have god samvittighed.
Men den er nok ikke åben.
Hvis den er, er det en revne for at få luft.
Efter det skete, ringede hun til mig.
Så vi mødtes, og jeg talte med hende.
Hun var meget følelsesladet.
Hun har det ikke godt.
Var hun overrasket, eller forventede hun det?
Hun forstod hvorfor, og hun vidste, det ikke var personligt.
Det var den bedste beslutning.
Jeg har mange ting i gang med at bygge videre på Allure
og bære mit barn i syv en halv måned til.
Jeg kan ikke være et enmandshold.
For at en succesrig forretning kan vokse og fungere, må man ansætte folk.
Jeg har besluttet, at jeg vil give Juawana en højere rolle.
Hun påtager sig flere ansvarsområder her på Allure.
Så hvad Juawana siger,
kommer fra mig.
Og I skal respektere hende, som om hun sad her.
Er det nu, eller når du føler, du ikke kan klare det?
Du siger, jeg ikke kan klare det, fordi jeg…
Hvorfor sagde du, du gav hende rollen?
Fordi jeg opbygger Allure.
-Er du stadig på Tampa-kontoret? -Jeg rejser frem og tilbage.
Mellem Miami og her?
Styrer hun kontoret, eller er hun bare din assistent?
Nej, jeg er chefmægleren,
men hun viderebringer beskeder og gør alt, hvad der skal gøres.
I en større rolle end før?
Det betyder ikke, at jeg er chefmægleren, for jeg er ikke statsautoriseret.
Jeg er ikke interesseret i at lede kontoret.
Jeg er allerede vred over kommssionsfordelingen.
Så jeg vil ikke påtage mig flere opgaver, jeg ikke får løn for.
Men jeg forstår, at det skal gøres.
Det er vigtigt, at den rette gør det.
Juawanas ledelsesstil er ikke den bedste til det, vi har brug for.
Vi er alle voksne.
Vi har ikke brug for detaljestyring og opsyn.
Colony passer måske bedre til stillingen.
Du sagde, du udvider, og at du vil have et hold, så du sætter Juawana på det,
men hvorfor kun have Juawana i en bestemt stilling?
Hun kender alle de systemer og aftaler, vi laver.
Hun er med til opkald, når jeg planlægger møder med folk.
Hun tager initiativ til det.
Mange af de aftaler, vi har, var du ikke med med til,
så det giver ingen mening at få dig ind.
Jeg blev ikke taget med ind til de opkald.
Netop. Fordi mange af de opkald
tog Juawana initiativ til,
og hun aftalte de opkald.
Meget interessant, Sharelle, men okay.
Er der et problem?
-Skal vi tale sammen? -Senere.
Colony skal vide, at hun spiller en stor rolle for Allure.
Men når det gælder lederskab, skal Juawana tage rollen.
Colony, hvis du vil have en tid, så få det. Udover det…
Tjen penge, d'damer.
Nu får vi detaljestyring.
Colony.
Skal jeg sætte et møde på Sharelles kalender for dig?
Derfor siger jeg, at du er rodet, Juawana.
Nej, jeg har hendes nummer. Jeg ringer, når jeg vil tale med hende.
-Men tak. -Velbekomme.
Jeg går hen til mit bord.
Hun pressede dig.
Det er en særlig brunch, og du må ikke kigge.
-Jeg må ikke falde. -Jeg lader dig ikke falde. Jeg har dig!
-Ellers får du smæk. -Er du klar?
En baby!
I får mig til at græde.
Glædelig babyshower!
-Jeg elsker jer! Tak! -Tillykke, skat!
I er så søde!
Jeg vidste, Tenille lavede numre med mig.
Tennille sagde, vi skulle til brunch.
Hun ved intet om luksusbrunch, medmindre jeg fortæller hende om dem.
Hun sagde, det var en luksusbrunch. Jeg vidste, hun løj.
-Tennille! -Tak!
Hør her, d'damer!
Jeg vil bare takke jer for at komme.
Sharelle, du skal vide, vi elsker dig.
Du venter dig, så vi ville gøre noget særligt for dig.
Jeg er taknemmelig, men hvorfor så tidligt?
Du tager måske til Miami.
Vi ved aldrig, hvor du er. så vi holder det, før du rejser.
Ja! Helt sikkert!
Men vent, hvor er Alexis?
Jeg talte med Alexis.
Hun vil bare være lidt alene, så hun er her i ånden. Hun sendte en gave.
Sig, jeg ringede til hende. Hun kan besvare mine opkald.
Ja, fint.
Jeg er ikke vred.
Jeg henter en mimosa til.
Tak.
Må jeg få en appelsinjuice med lidt Sprite?
-så der ligner… -Bobler.
Den får et pif.
Jeg ville tale med dig om det sidste møde.
Jeg så, du blev frustreret.
Jeg følte, vi tænkte ens.
Da du valgte Juawana i stedet for mig, tænkte jeg: "Hvad fanden?"
-Et forvarsel havde været rart. -Ja.
Og jeg skulle have talt med dig om det.
Ja, jeg blev fuldstændig overrumplet.
Ja.
Du skal vide, at jeg er meget taknemmelig for alt, du gør for Allure.
Jeg vil have, du viser Juawana den respekt.
Juawana skal vise mig den samme respekt.
Hun kommer med små, glatte kommentarer, og det er unødvendigt.
-Måske indser hun ikke, at hun gør det. -Hun ved det godt.
Hun ved, hvad hun laver.
Du ved, jeg er en holdspiller. Så det var lidt sårende.
Det er, hvad det er, men det er fint.
Jeg er ikke glad for, at Juawana er i den position nu.
Men jeg er meget taknemmelig for, at Sharelle kom hen til mig
og fik mig til at føle mig værdsat.
Jeg giver hende en chance.
Men hvis hun klokker i det, er det Sharelles fejl.
Giv mig et kram.
-Du ved, jeg elsker dig. -Jeg elsker også dig.
Hej.
Hvad så?
Med Sharelle, der potentielt tager til Miami,
vil jeg ikke være utilfreds, hvis det går skidt, når Juawana overtager ledelsen.
Det forstår jeg godt. Jeg er enig med dig.
Da du havde den samtale
med Colony og mig om at have en backup-plan,
gav det god mening, og jeg havde ingen plan.
Så det næste skridt for mig er at blive statsautoriseret.
-Statsautoriseret? -Ja.
Du ser smuk ud!
Tak. Det gør du også.
-Se de ben, skat. -Du ved, jeg har gode ben.
Boksetræningen var effektiv.
Huset er fantastisk.
Det er smukt.
Når du ser pladsen i baghaven, og hvordan vi livede den op,
bliver du overrasket.
Okay, lad os feste.
Det er stort for mig at blive 30, fordi det er næste kapitel.
Jeg er færdig med tyverne,
og jeg glæder mig til at sælge mere i luksusindustrien.
TILLYKKE, COLONY
Se mit 30-tegn! Ja!
Det giver mig den voksne og sexede, helt hvide feststemning.
Det er så smukt.
Jeg ser et par hoveder der.
Okay, jeg ser helt hvidt.
-De ser godt ud. -De er flotte.
Juawana med en lille hestehale. Hun er pæn.
Ja, jeg elsker Juawanas solbriller.
Lyssky Juawana, hvor passende!
Meget passende til hende.
-Hej, d'damer. Hejsa. -Hejsa.
-Kom og vær med! -Tillykke!
Tusind tak!
-Du ser godt ud! -Det gør du også!
Er det fræk og 30? Hvad er temaet?
Det er 30 AF.
Okay, så AF står for…
-As fuck. -Okay!
For jeg er fucking 30.
Jeg tror, jeg ser flere damer komme!
Hejsa.
-Hej. -Hej, damer.
Lad os feste.
-Vi har drinks derovre! Vi har mad! -Kom nu!
-DJ, det så jeg. -Ja.
Jeg fik denne fantastiske bartender til at lave drinks,
der er tilpasset jeres personligheder.
Jeg valgte tre adjektiver til at beskrive hver eneste af jer.
Og hun lavede nogle særlige drinks!
-Ja! -Det er så sødt.
"Fyrig, eventyrlysten, livlig."
-Se dig, Karla! -Okay!
Må jeg få en Anne-Sophie?
"Raffineret, elegant, klassisk."
Fornemt!
Jeg ville bare trække dig lidt til side.
Okay.
-Kan du holde den her? -Ja da.
-Den er til dig. -En lille David Yurman!
Jeg tror, det er dit store år.
Jeg er så stolt af den kvinde, du er blevet.
-Jeg er stolt af alt det, du laver. -Anne!
Jeg er taknemmelig for, du er min ven.
Jeg er glad for, vi fik talt ud.
Ja! Det er jeg også.
Det er en symbolsk gave.
Du er så sød.
Det er faktisk din fødselssten.
-Min fødselssten! Det er perlen! Anne! -Ja! Det er en perle.
-Det er så smukt! -Ja.
Giv mig det på.
-Du klemmer det på. -Det er så smukt, Anne!
-Kan du lide det? -Åh gud, du er så sød!
Jeg ville give noget særligt, du kan beholde og huske det særlige år.
-Du får mig til at græde! -Lad være!
-Tak. Det er smukt. -Velbekomme.
Jeg ser på det og tænker på dig.
Det var også meningen.
Hvis jeg åbnede et mæglerfirma,
ville Colony være øverst på min liste, og hun kunne være min højre hånd.
Godt at møde dig, Marcus.
Solen går snart ned.
Ja, du godeste.
Jeg drikker mange børnecocktails.
Du narre alle herinde!
Jeg sagde: "Må jeg få en børnecocktail til?"
De siger: "Sikke hun drikker!"
Jeg ville have dig væk fra de andre
for at tale lidt med dig.
Mig, Anne og Karla var til boksning.
Var I?
Karla talte om sin samtale med Alexis,
og Alexis føler, at du har forladt hende.
Du opgav med hende på en måde og fyrede hende.
Hun føler ikke, at Sharelle er på hendes side.
Vi prøvede ærligt talt at hjælpe hende.
Jeps.
Forladt? Hvorfor tager hun ikke ansvaret?
-Ja. -Sådan fungerer det ikke.
Du kommer bare med undskyldninger.
Mellem mig og dig sagde jeg til hende:
"Hvis du forbedrer dig og bliver en topsælger,
er du velkommen tilbage."
Nu vil du bebrejde mig.
Alexis vil have sympati fra de andre
uden at tage ansvar.
Det er problemet. Hun tager ikke ansvar.
Jeg er færdig. Hvis hun kommer, siger jeg intet.
Jeg er helt færdig. Jeg vil ikke kontakte hende om situationen.
Lige meget.
Kommer hun overhovedet i dag?
-Hvor er hun? -Aner det ikke.
Jeg ved det ikke. Måske føler hun, det er akavet.
-Jeg ville også føle mig akavet. -Ja.
Men det er din fødselsdag. Jeg lader, som om jeg ikke hørte det.
-Lad os gå op. -Og more os.
Jeg ville sige det, så du ved det…
Jeg ved, du mener det godt.
Du ønsker alt godt for Allure. Du er min pige.
Lad os nyde festen!
Tak, fordi I kom.
I ser fantastisk ud!
Tak, fordi I har hvidt på!
Og jeg vil udbringe en skål!
Jeg vil skåle for fred, kærlighed, lykke, sundhed og helt sikkert rigdom!
Spil noget musik, DJ!
Okay, Anne! Ja!
-Jeg er glad. -Det er fedt.
Det blev rigtigt godt.
-Hejsa. -Hej!
Tillykke med dagen!
Alexis dukkede op!
Jeg kom til Colonys fødselsdag,
fordi jeg ville fejre Colonys 30-årsdag.
En kæmpe milepæl.
Jeg er ligeglad med, at Sharelle er der. Jeg kom for Colony.
Hej, Alexis.
-Hej. -Hvordan går det?
Fint. Hvad med dig?
Jeg ville sige "fint", men ved du ved, jeg kan ikke være falsk.
Det håber jeg da ikke.
Colony, jeg ville ikke sige noget,
men vi er i en god situation til at sige, hvordan jeg har det.
Jeg fik at vide, at du følte, jeg gav op med dig.
Ja.
Hvordan?
Jeg føler, at du gav op, før jeg kunne vise, jeg er en god mægler.
-Du har været her i to år. -Ja.
Og du giver mig skylden.
Jeg gav jer mange chancer for at tage jer sammen.
Du kan ikke sige: "Du gav op med mig."
Hvis du har det svært, har folk råd.
Her er visdom for at hjælpe dig.
Jeg arbejder her.
Jeg tænker ikke: "Lad mig fortælle om alt, der foregår i mit hjem."
Jeg er meget privat.
Jeg udtrykker ikke bare, hvad jeg tænker og føler.
Vi har været meget igennem. Så jeg siger: "Snak med os," det er fint.
Vi er en familie her.
Alle på kontoret taler om, at Allure Realty er en nær familie.
Vi er dit og dat.
Men jeg er ikke en del af Allure-familien. Hvordan kunne jeg være det?
Alle disse piger føler, at jeg er det svageste led her.
Jeg hader at sige det, men det er for meget.
Lex, vi vil gerne støtte dig.
-Ja. -Jeg er med.
Du satte mig i en position,
hvor jeg måtte være chef og bare fyre dig.
Nogle gange skal man sættes på plads for at forbedre sig.
Motivation.
Fugle skal skubbes ud af reden for at flyve.
Jeg kan flyve.
Hvis du bliver forbedrer dig,
så kom tilbage, hvis du bliver bedre.
Men nu bør du tage tid til at tage ansvar og blive bedre.
Jeg ved ikke, om jeg vender tilbage til Allure.
Jeg tænker lidt: "Vil jeg arbejde for en mægler, der giver op med mig?"
Eller kommer jeg tilbage og siger: "Bitch, jeg er tilbage"?
Jeg forstår beslutningen. Jeg er uenig. Jeg er såret, og det piner mig.
Men nu er jeg her. Det er i fortiden. Det er bag mig.
Nu vil jeg sørge for
at tale mere om mine følelser og de ting, jeg vil sige.
-Godt. -Held og lykke.
Tak. Det sætter jeg pris på.
Jeg er hård, men god.
Jeg ved ikke, hvor jeg føder,
men det her hold
holder skansen og tager sig af firmaet.
Der er ingen andre damer, jeg hellere vil dele denne rejse med,
end damerne fra Allure.
Slut, prut, finale.
Lad os more os!
Der er fødselsdagsbarnet!
Tekster af: Pernille G. Levine