Mensen hebben het altijd over belangrijke figuren...
...die de cultuur veranderen.
Creëerden zij het moment, of creëerde het moment hen?
Zo is Martha.
Ze drukte zo'n enorm stempel op de cultuur.
Ze is een van de machtigste vrouwen op de planeet.
Martha Stewart.
Ze is al meer dan 50 jaar relevant.
Ik ben Martha Stewart. Ik mag doen wat ik wil.
Martha Stewart. - Laten we dat bed opmaken.
Een goed recept voor ganja.
Martha is een van de beste leraren ooit. De koningin.
Zelfs nu kun je je ogen niet afhouden van Martha Stewart.
Als iemand de eerste influencer was, was het Martha.
Zij creëerde de wereld van vandaag.
Amerikaanse vrouwen moesten op andere ideeën worden gebracht...
...dan een blik champignonsoep uitgieten over broccoli en gekookte kip.
Vóór Martha waren er veel vrouwen die advies gaven over het huishouden.
En het allerbelangrijkste aan die vrouwen was dat ze heel aardig moesten zijn.
Ik ben Betty Crocker en ik beloof je elke keer een perfecte taart.
En wat ze gingen laten zien, was makkelijk.
Een stevige cilinder heerlijkheid.
Toen Martha ten tonele verscheen, zei ze iets totaal anders.
Als je dit jaar met Thanksgiving ook zo veel gasten hebt...
...wil je misschien meerdere kalkoenen maken.
Dit is een van de mooiste kalkoenen. Hij zit in een bladerdeeg.
Ze werd voor miljoenen mensen iets om naar te streven.
Het idee dat je het allemaal kunt doen.
Martha Stewart is een selfmade miljardair.
Ze zei tegen vrouwen: 'Het huishouden doen kan krachtig zijn.'
Ik probeer altijd een leegte te vullen. Iets wat niet bestaat.
Iets wat mensen nodig hebben, maar niet hebben.
Ze wilde het mogelijk maken voor mensen...
...om het huis en de omgeving te hebben die ze wilden...
...of je nu geld had of niet.
De lat die Martha zo hoog legde, werd de lat van veel andere mensen.
En dat is het probleem voor veel vrouwen.
Het is een fantasiewereld, een streven naar iets onbereikbaars.
Huisvrouwenporno, eigenlijk.
Mensen voelden zich bedreigd.
We hebben heel sterke, tegenstrijdige gevoelens...
...over hoe een huisvrouw moet zijn.
'Een vreselijke perfectionist, een controlfreak.' Acht u zich schuldig?
Schuldig.
Mensen vallen mij aan als huisvrouw, maar wat doe ik eigenlijk?
Ik juich iets toe dat zo lang is verguisd. Ik vind mezelf de moderne feministe.
Iedereen vond haar perfect.
Maar daar streefde ze alsnog naar, en ze rustte niet voor ze het had.
Haar eigen creatie achtervolgde haar.
Martha Stewart is aangeklaagd wegens strafbare feiten.
Perfectie is haar imago en dit is het tegenovergestelde.
Ze riskeert jaren cel.
BEVRIJD MARTHA
Volkomen perfect.
Volmaakt volmaakt. - Perfecte staat.
Volmaakt veilig. - Perfect patroon.
Perfect.
Een perfect plaatje.
De perfecte afsluiter van een perfect diner.
Op een bepaald punt ging Martha geloven in perfectie.
Maar de vraag is niet of perfectie haalbaar is.
De vraag is: 'Tegen welke prijs?'
Waar heb je een hekel aan?
Die vraag is moeilijk te beantwoorden.
Ik hou niet van verspilling.
Ik hou niet van inefficiëntie.
Vermijdend gedrag. Ongeduld.
Mensen die denken dat ze meer kunnen dan ze kunnen.
Ik heb een hekel aan gebrek aan aandacht voor detail...
...zomaar gemeen doen.
Ik heb een hekel aan schorten.
Vroeger had ik een hekel aan paars.
Heel erg. Maar nu valt het...
En rood. Ik plant weinig rode dingen in m'n tuin, bijna niets.
Als er iets roods opduikt, ruk ik 't meestal uit.
Rood is nog iets waar ik niet dol op ben.
Oké. Volgende?
Het is 18 oktober.
Er is veel te doen in de tuin.
Ik wil het pad leggen tussen de tuin van het zomerhuisje en de weg.
Ik denk aan ruwe stenen, zoals het andere pad...
...zoals gebarsten ijs.
Versturen.
Er is een gezegde dat ik erg leuk vind.
Als je een jaar lang gelukkig wilt zijn...
...ga trouwen.
Als je tien jaar gelukkig wilt zijn, neem een hond.
Als je je hele leven gelukkig wilt zijn, neem een tuin.
Deze tuin ziet er goed uit.
We zullen de buxus een beetje moeten snoeien.
Nieuwe alinea.
Ik werd verguisd vanwege m'n perfectionisme...
...bekritiseerd omdat ik een onbereikbaar leven wilde creëren...
...wat helemaal niet zo was. Wat ik probeerde te doen, was doceren.
Er zijn wat dode pioenrozen, wat ik heel jammer vind.
Versturen.
Ik ben een perfectionist.
En het zit in de familie. Het begon met m'n vader.
Hij dwong ons te leren tuinieren.
Hij kon alles laten groeien. Ik was de ideale dochter.
Ik wilde leren. Hij had veel te zeggen, en ik luisterde.
Ik mocht z'n linnen overhemden strijken.
Hij had een jasje van Harris tweed...
...en een turquoise das die bij z'n mooie blauwe ogen paste.
M'n vader was ontzettend knap.
Hij hield van me.
En het was heel duidelijk dat ik z'n lieveling was.
Hij vond dat ik meer op hem leek dan de anderen.
Op welke manier? - Hij was een perfectionist.
Hij kreeg altijd gedaan wat hij van plan was.
Niet op z'n werk, daar was hij een mislukkeling.
Hij had alles kunnen doen wat hij wilde, maar zat vast in een baan als verkoper.
Soms begon hij de dag met een grote beker koffie en rode wijn.
Was hij dan alcoholist? Misschien.
Maar hij zag er nooit dronken uit.
Hij stommelde nooit rond, of gooide met dingen.
Zo was m'n vader niet.
Maar hij was een ontevreden, ongelukkig mens.
Hij kon zes kinderen niet onderhouden. En we hadden eten nodig.
Dus hadden we tuinen.
En we ruilden eten voor wat we niet konden telen.
Hij stond naast je als een sergeant.
Gemeen.
'Je doet het niet goed.'
Hij gaf ons bevelen. 'Wied de tomaten.' Als we dat niet deden, kregen we straf.
We werden geslagen met de duimstok.
We vreesden de duimstok. En soms de riem.
Ik haat tuinieren nog steeds.
Hij raakte z'n baan kwijt.
Geen spaargeld.
Zes kinderen.
En ze hadden geld nodig.
Een meisje aan de overkant was model in haar vrije tijd.
Op een dag zeiden zij en haar moeder:
'Jij zou model kunnen zijn. Zullen we je aandragen?'
Ik begon met $15 per uur.
Dat was een stuk beter dan 50 cent voor oppassen.
Drukke, actieve mensen, stop.
Nu kun je je lichaam geurvrij maken.
Dat was een grote gebeurtenis in Nutley, New Jersey.
Iedereen liet alles vallen om Martha te zien.
Ik was geen supermodel, zo hoog steeg ik nooit.
Maar ik was zeker succesvol.
M'n salaris ging grotendeels naar m'n moeder.
Ze had nog jonge kinderen thuis.
Ze zorgde dat er altijd lekker eten was. Ze kon zo goed koken.
Ik stond naast haar in de keuken en leerde zo veel als ik kon.
Ze was onderwijzeres en ze moest 16 maaltijden per dag koken.
Ik vond het fantastisch dat ze dat allemaal kon.
Maar het standaard huis en het standaard leven...
...dat was niets voor mij.
Martha kreeg een beurs voor Barnard School in New York City, zeer prestigieus.
Ik hield van studeren.
Ik hield van geschiedenis, kunstgeschiedenis, economie.
Ik was populair op de campus.
Mensen wisten wie ik was, een lange, mooie meid uit New Jersey...
...die rondliep in shorts en er chic uitzag.
Ik was op zoek naar avontuur...
...op zoek naar de toekomst.
Op Barnard...
...was er één vrouw die in een Rolls-Royce naar school gereden werd.
We vroegen ons allemaal af: 'Wie is dat?'
Op een dag kwam ze naar me toe.
Ze zei: 'M'n boer studeert rechten aan Yale.
Zou je een date met hem willen?'
Hij pikte me op in z'n kleine, gele Mercedes.
Ik had nog nooit in een Mercedes gezeten.
We gingen uit eten. Hij was erg beleefd en knap.
En hij had veel gereisd.
Het was spannend om een verfijnde man te ontmoeten.
En hij had een American Express-kaart, dat was in die tijd heel wat.
En hij was intrigerend, speels en aardig.
Aan het eind van het diner was ik smoorverliefd.
Andy Stewart, lieve help. Een lichtstraal.
Andy was zo aardig.
Heel anders dan m'n vader.
Hij stuurde me geld voor een treinkaartje, en ik bezocht hem elk weekend op Yale.
Ik was nooit eerder met iemand naar bed geweest.
Hij was erg agressief.
En dat vond ik leuk.
Hij deed een aanzoek.
Het leek zo vanzelfsprekend.
Verliefd worden. Trouwen.
Maar toen ik het aan m'n vader vertelde, sloeg hij me.
Hij sloeg me hard in m'n gezicht en zei: 'Nee, je gaat niet met hem trouwen.
Hij is een jood.'
Ik weet nog dat ik die klap kreeg.
Ik was niet verbaasd, want hij was intolerant.
En hij was impulsief.
Maar ik zei: 'Ik ga trouwen, wat jij er ook van vindt.'
M'n moeder hielp me m'n trouwjurk te maken.
Die had allemaal piepkleine knoopjes langs de rug.
Het was een prachtige jurk.
De trouwdag was geweldig.
Heel mooi.
Het was het begin van m'n leven.
We maakten een lange huwelijksreis naar Europa.
We waren vijf maanden op reis.
Ik schreef alle menu's op, alles wat we aten.
Het was een eye-opener.
De bereiding van het eten...
Ik kende alleen die groene olijven uit een potje, met rood piment erin.
Niemand was verfijnd in Amerika in de jaren 60.
De architectuur...
...en vooral de tuinen die ik bezocht...
...dat wakkerde een liefde aan voor koken, reizen en ontdekken.
Ik voelde dat dit was waar ik m'n leven aan wilde wijden.
We trokken door Italië, en kwamen de nacht voor Pasen aan in Florence.
Ik móést naar de kerk, en ik ging naar de kathedraal.
Andy bleef in het hotel.
HIj had geen zin om naar de Duomo te gaan.
Ik luisterde naar die prachtige muziek in de kathedraal.
Het was een heel romantische plek, vol met toeristen...
...en ik ontmoette een knappe man.
Hij wist niet dat ik getrouwd was.
Ik was zomaar een meisje dat op paasavond in de kerk was.
Hij was emotioneel. Ik was emotioneel.
Het was gewoon zo'n emotionele plek.
Ik had nog nooit zoiets meegemaakt.
Zo'n prachtige koepel, en overal schilderijen om je heen.
Ik had nog nooit zoiets gedaan.
Dus waarom geen vreemde zoenen?
Was je...
Wat is het woord?
Ondeugend?
Was het ondeugend of ontrouw?
Geen van beide. Het was niet ondeugend en ook geen ontrouw.
Het was emotioneel, van het moment.
Zo zag ik het.
En het was spannend, want het was een heel emotionele plek.
Ik wou dat we allemaal zo'n avond konden beleven.
Ik was 19 jaar oud.
En ik wilde niet naar huis.
Eenmaal terug in New York kwam ik hard neer in het echte leven.
M'n dochter, Alexis, werd geboren. Iedereen kreeg toen zo jong kinderen.
Dat was de stijl en de gewoonte.
Het leek me vanzelfsprekend.
Maar het was helemaal niet vanzelfsprekend om moeder te worden.
De aanpassing naar het moederschap viel haar zwaar.
Ze was blij als Lexi een dutje deed, dan kon ze alleen zijn.
Ze zorgde voor Lexi, maar ze was niet erg met haar bezig.
Ze was altijd een beetje kil.
Ze is niet goed met emoties. Om die te uiten, bedoel ik.
Zo is Martha niet.
Grote Martha, Martha's moeder...
...zei dat ze dacht dat ze Martha niet genoeg geknuffeld had.
Gevoelens, daar hadden we het niet over.
Zo werden we niet opgevoed.
Er werd van ons gehouden...
...op een vrij onverschillige manier, als het nodig was.
Er was niet veel genegenheid in ons huis.
Het was het alledaagse.
Praktisch.
Hoe kon ik een geweldige moeder zijn als ik daar geen voorbeeld in had gehad?
Martha was ontzettend ambitieus.
Ze streefde...
...naar iets anders dan wat ze op dat moment was.
Ik wist niet wat ze zou worden, maar ik wist dat ze ergens zou komen.
Het zat in elke vezel van haar wezen.
M'n schoonvader was effectenmakelaar. Dat vond ik wel een interessant beroep.
Dus ik besloot Wall Street te proberen.
Wall Street was niet vrouwvriendelijk.
STEM VAN ANDY MONNESS EFFECTENMAKELAAR
Er waren geen vrouwelijke klerken, geen vrouwen die daar werkten, niets.
Er was geen damestoilet.
We hadden een lang gesprek...
...en ze zei dat ze niet alleen wilde verdienen met mooi en blond zijn.
Ze sprak goed, en haar uiterlijk was perfect, snap je?
Ik nam haar aan.
Ik was de enige vrouw op de zaak.
Ik moest ze zo afweren.
Ik praat niet over wat er achterin taxi's gebeurde.
Maar ze waren heel slim. Ik heb daar heel veel geleerd.
Martha was echt beter dan iedereen in alles.
Ze was sociaal heel handig met haar klanten.
Ze waren dol op haar.
Ze zei: 'Ik ga lunchen met m'n makelaar.' Dat was Martha Stewart.
Dat was geen slechte lunch.
Ik ontmoette veel mensen.
Daar leerde ik hoe je je gedraagt tegenover miljardairs.
En onthoud dat het destijds ongebruikelijk was om miljardair te zijn.
Ik begon veel geld binnen te halen.
Ze verdiende jaarlijks een kwart miljoen. Haar klanten werden razendsnel rijk.
LEVITZ ZAKT 121⁄4
We raadden een aandeel aan, en het ging van 6 naar 90 naar 6.
En ineens verloren ze geld. Martha zat er enorm mee.
Het ging verkeerd op de beurs en mensen raakten geld kwijt.
Wat Martha kan beheersen, komt goed.
Wat ze niet kan beheersen, daar wordt ze gek van.
Ik liep op m'n laatste benen, want het was geen makkelijke baan.
Dus verliet ik Wall Street.
We verhuisden naar Westport, Connecticut...
...de verste slaapstad van New York.
Waarom kozen jullie Westport?
We vonden het droomhuis.
De ruïne aan Turkey Hill Road die we moesten hebben...
...en opknappen, snap je?
Zonder Turkey Hill was ik niet geworden wie ik ben.
Ik was wel iemand geweest, maar iemand anders.
Dan was ik niet huisvrouw Martha Stewart geweest.
Het was een vervallen boerderij die helemaal gerenoveerd moest worden.
M'n ouders verkochten het prachtige appartement aan Riverside Drive...
...en sleepten me naar Connecticut, naar een "charmante" boerderij...
...met een bad, zonder douche...
...waarbij we ons haar natmaakten met behulp van Tupperware.
De vragen die in de nasleep van...
Het was tijdens Watergate.
Ik was in m'n eentje het hele huis aan het schilderen...
...op een ladder, luisterend naar Watergate.
...die inbrekers op het hoofdkwartier van het Democratisch Nationaal Comité...
We waren net de eerste kolonisten in Westport, Connecticut.
In 1976, kippen in de achtertuin. De buren belden het stadhuis.
'Een dame hier op Turkey Hill heeft kippen in haar achtertuin.'
Het was ongehoord.
Het was een landelijk decor, en Martha speelde erin.
Ik wilde graag een huis opknappen...
...uitbreiden, verbouwen, terug naar m'n New Jersey-wortels.
De tuinen waren zo mooi.
Ze plantte die tuinen aan met haar blote handen.
Ze leek plezier te hebben in het bouwen van Turkey Hill Farm.
Die eerste tijd aan Turkey Hill Road...
...besefte ik dat ik dol was op het huishouden en wat erbij hoorde...
...om een huis te runnen.
Andy werd directeur...
...van de grootste uitgever van kunstboeken in Amerika.
Ik dacht: goh, wat spannend. Dan kunnen we al die schrijvers...
...op het eten vragen. Ik had graag gasten over de vloer.
Ze had zo vaak gasten.
Ze nodigde alle buren uit. Thanksgiving en Pasen...
Het eten zelf was heerlijk.
Ik bedacht me dat ik plezier schepte...
...in mooie, fantasierijke manieren van gasten ontvangen.
Waarom geen cateringbedrijf beginnen?
Ze was een genie.
Ze ging van model naar effectenmakelaar.
En toen was ze ineens feestjes van vrienden aan het cateren.
Ik maakte rozijnencake voor 200 mensen, en ik maakte scones en jam en gelei.
Zelfgemaakt. Niets uit de winkel. Alles zelfgemaakt.
Het sloeg meteen aan.
Het Museum voor Moderne Kunst. Het Metropolitan Museum.
Een huis in Greenwich of in Westchester of in Bedford.
Een cocktailparty van zes tot acht, bij Sotheby's voor 700 mensen.
Het moest iets losbandigs hebben. We wilden de aandacht trekken.
Het was niet zomaar een fles wodka. Het was een fles wodka in een blok ijs.
Grote rauwkosttafels. Groenten en druiven en fruit en kaasjes.
Zoiets was nog nooit eerder gedaan.
Het leek wel een filmset.
Alleen al de aanblik van die aardbeien die uit die manden rolden.
Prachtig.
Als je kijkt naar de Hollandse meesters, en hun prachtige schilderijen van eten...
...dat alles inspireerde me ontzettend.
Martha weet hoe je plezier en opwinding creëert.
Ze verzorgt feestjes voor beroemdheden als Paul Newman, Beverly Sills...
We trokken de aandacht van veel mensen, en werden een miljoenenbedrijf.
Dat was het begin van Martha Stewart.
Martha had een succesvol cateringbedrijf.
Haar man had een geweldige uitgeverij. Het perfecte huwelijk.
Alles ziet er geweldig uit.
Maar is dat het ook?
Hij was thuis niet tevreden.
Ik weet niet hoeveel vriendinnetjes hij in die tijd had...
...maar het waren er nogal wat.
Jongedames, luister naar m'n advies.
Als je denkt dat je gelukkig getrouwd bent...
...en je man gaat vreemd, dan is hij een klootzak.
Kijk hem nou. Hij is een zak, maak dat je wegkomt.
Weg uit dat huwelijk.
Maar dat kon ik niet. Ik kon niet weglopen.
Had jij niet vroeg in de relatie een affaire?
Of toen je effectenmakelaar was?
Ja, maar ik denk niet dat Andy dat wist.
Hij zei dat hij dat wist. - O, ja?
Je had het opgebiecht.
Hij zei dat hij niet vreemdging tot jij jouw affaire had opgebiecht.
Dat is niet waar, denk ik. - Maar hoe ging dat? Je had een affaire...?
Ik had een kortdurende affaire met een heel aantrekkelijke Ierse man.
En het was gewoon niets.
Het was niets...
...wat betreft... Ik was nooit weggegaan...
Ik zou m'n huwelijk er nooit voor hebben opgegeven.
Het was niets.
Het was zoals de kus in de kathedraal.
Dit waren twee mensen die alles hadden.
Maar ik geloof niet dat ze ooit het geluk vonden.
Lexi zat er tussenin.
Ze was zo in de war, en zelf zo boos.
Ik groeide op in een heel ongerieflijk huis.
Ik leerde de meeste emoties te onderdrukken.
Martha haalde niet veel vreugde uit haar huwelijk of het opvoeden van 'n kind.
En die schakel ontbrak nu juist.
Je hoorde ruzies met het personeel.
Ze wilde het op haar manier gedaan hebben.
Echt een perfectionist.
De harde hand van hun vader... Dat stokje werd doorgegeven aan Martha.
Mensen voelden zich mishandeld.
Ze had zulke verkeerde ideeën over succes.
Ze is een witte haai. Je kunt gebeten worden.
Ze zette mensen af. Ze was meedogenloos.
In de zakenwereld is dat 'n goede eigenschap voor een man.
Maar voor een vrouw...
Ze was een kreng.
Ken je het verhaal van hoe ze werd ontdekt?
Ze verzorgde een boekenfeest voor Andy.
Het was een bijzonder evenement.
Alle obers en serveersters waren verkleed als feeën.
Een uitgever zei: 'Schrijf een boek over gasten ontvangen.'
Ik dacht: catering is heel vluchtig.
Je werkt zo hard voor een prachtig feest, en dan is het weg.
Maar als je een goed boek schrijft...
Dat is voor altijd.
Eerst wilde m'n uitgever een boek in zwart-wit...
...met wat foto's en recepten, meer een soort kookboek.
Ze maakte meteen heel duidelijk dat dit haar boek zou worden.
En als wij het niet deden zoals zij wilde, dan ging ze niet met ons in zee.
Ik wilde een geïllustreerd boek in kleur, met foto's van eten en ideeën.
Een boek dat iedereen kan oppakken...
...om iets te leren over hoe je een interessant feest geeft.
'Ik groeide op in een groot gezin waar er altijd gasten waren.
Ik was dol op hoe m'n moeder extra borden op tafel zette...
...een schaal groenten, een speciale taart, of bloemen voor speciale gelegenheden.'
Zo ambitieus.
Entertaining ging over zo veel. Niet alleen over eten.
Het was visionair.
Ik wilde doceren, informeren en inspireren.
Niet te duur, niet te overdadig.
Net eenvoudig genoeg dat de serveerster die de koffie schenkt...
...thuis hetzelfde kon gaan maken als m'n vrienden in villa's in Greenwich.
Alles was hetzelfde.
Martha probeerde alledaagse vrouwen te tonen...
...dat ze schoonheid in hun huis konden aanbrengen.
Ik was het publiek. Dat was het geheim.
Ik was iedereen die dat boek las. En dat wisten ze.
Die authenticiteit was zo belangrijk.
Ze wisten dat ik ook zo was. Ik maakte m'n eigen huis schoon.
Ik voedde m'n eigen kind op. Ik had m'n man.
Ik had m'n tuin.
Het persoonlijke verhaal was belangrijk voor de lezer.
Ze was de eerste vrouw die begreep dat je geld kon verdienen...
...met je persoonlijke leven.
Martha was de eerste influencer.
Dit is Martha Stewart, een buitengewone cateraar.
Ik heb uren door dit boek gebladerd.
Als het om gasten ontvangen gaat, is zij de autoriteit.
Wil je een peultje vullen?
'Wil je een peultje vullen?'
Wil je een peultje vullen?
Martha kreeg veel aandacht.
Ze was blond en mooi. Ze was het helemaal.
En Crown wilde meer boeken publiceren, dus ze ging als een speer.
Ze had maar één versnelling: voorwaarts.
Ze signeerde een van m'n boeken met: 'Volmaakt volmaakt.'
Alles wat ze deed, moest volmaakt volmaakt zijn.
Dat heeft haar leven verpest, denk ik.
Want ze is niet 'volmaakt volmaakt'.
Ik was de hele tijd bezig met al die dingen...
...en concentreerde me niet op m'n 'leven'.
Het klinkt alsof je spijt hebt. - Nou, wat is belangrijker?
Een huwelijk of een carrière?
Zeg het maar. - Geen idee.
Andy had het erg druk met z'n uitgeverij.
En als hij er was, was de sfeer altijd gespannen.
Ze was heel kritisch over wat hij droeg of hoe hij iets zei.
Andy regelde haar zaken.
Langzamerhand werden ze eerder collega's dan levenspartners.
Ze leefden in andere werelden.
En toen Martha wilde dat Andy in haar wereld aanwezig zou zijn...
...had hij daar geen zin in.
Er ontstond steeds meer wrijving.
En toen gingen er geruchten de ronde...
...dat Andy iets had met het meisje...
...die de bloemstukken deed op Turkey Hill Farm.
Martha was zich van alles bewust en raakte steeds meer overstuur.
Ze was in alle staten. Migraines en slapeloosheid.
Op een gegeven moment liet ze me zien dat ze haar eigen haar had uitgetrokken.
Ze was gemeen tegen haar personeel.
Ze was de controle over Andy kwijt.
En dus moest iedereen boeten.
Robyn werkte voor mij. Ze moest haar woning uit, dus ik zei:
'Je mag wel in de schuur wonen, op de onderste hectare.'
We hadden daar een appartementje.
En toen ik op reis was, begon Andy iets met haar.
Alsof ik een snack voor hem had klaargelegd.
Sprak je haar erop aan?
Ja. Zeker.
Ik schopte haar er meteen uit. 'Wat doe jij nou?'
Andy bedroog me op ons eigen terrein.
Niet lief.
Vandaag is Martha Stewart hier.
Ze is redacteur bij House Beautiful en bruiloftsexpert.
Deze vrouw snapt bruiloften. - Ik denk het. Ik heb gezien...
Ze promootte het boek Weddings.
Ik weet nog dat ik dacht dat het een vreselijke samenloop was.
AAN MIJN MAN ANDY: ONZE BRUILOFT BLIJFT ALTIJD MIJN FAVORIET
Het is moeilijk om erover te praten.
Sommige mensen genieten van zelfmedelijden, dat soort dingen.
Ik niet.
Ik heb heel persoonlijke brieven overhandigd.
Dus, weet je wat? Haal het maar uit de brieven.
'Liefste Andy...
Ik kan niet slapen.
Ik kan niet eten.
M'n huid is vermoeid, en heeft allemaal nieuwe lijntjes.
Ik ben vreselijk jaloers op je andere vrouwen.
Ik kan het niet aan dat je met hen doet wat wij deden.'
'Lieve Andy...
Ik ben momenteel heel kwetsbaar en fragiel.
Ik voel me echt ziek door dit alles...
...alsof m'n brein uit elkaar gaat knallen.'
'Lieve Andy...
...misschien wil je met haar trouwen van mijn geld...
...zodat ze naakte zelfportretten kan schilderen.
Erg opwindend, niet?
Misschien schildert ze jou ook wel naakt.
Dat schilderij zou ik graag zien.
Ik maak me zorgen om m'n privacy en m'n professionele leven.
Ik vertel iedereen dat je even weg bent.
Dat is alles.'
'Lieve Andy, ik begrijp je verlangen naar seks met anderen.
Niemand zal om je geven zoals ik. Niemand zal ooit zoveel van je houden.
Geef me nog een kans, Andy.
Het spijt me zo erg, van zo veel. Waarom is het te laat?'
'Lieve Andy...
Weer voel ik me verraden en alleen.
Als dit niet meer je thuis is, na alles wat we hier hebben gedaan...
...kan ik 't toch net zo goed afbranden?
Ik moet in San Francisco praten over Weddings...
... en m'n prachtige leven. Ik hoop dat je van je vrijheid geniet.
En dat mijn vliegtuig neerstort.'
'Ik zit in een vliegtuig te huilen en te hoesten...
...met koorts, en zo ellendig dat ik het nauwelijks geloof.
Ik moet vitaal, mooi, seksueel en begeerlijk zijn.
Maar hier zit ik: een wrak.
Ik ben 45, bezorgd en eenzaam, alleen, hopeloos.
De toekomst is een waas.'
Zevenentwintig jaar.
Hij wilde scheiden, ik niet.
Hij gooide me weg.
Ik was 40. Ik was beeldschoon.
Ik was een begeerlijke vrouw. Maar hij behandelde me als uitschot.
Hij behandelde mij heel slecht.
En in ruil daarvoor behandelde ik hem slecht.
Ik had geen affaires, hij had affaires.
Ik zei altijd dat ik een zwaan was, en ik...
En zwanen zijn monogaam.
En ik vond monogamie bewonderenswaardig.
Ik vond het bewonderenswaardig.
Maar het bleek niet... Het heeft m'n huwelijk niet gered.
Zullen we over iets leukers praten?
Ik heb elke boom geplant die je ziet.
Ik heb ze allemaal geplant.
Een paar duizend.
We gebruiken de omgevallen bomen als steunen.
Alle bomen worden opgeslagen in de winter.
Een tuin is een mooie plek voor mij, want ik hou van aanpakken.
Nee, kijk, dit stop je zo niet weg. Dit moet gesnoeid worden.
Je maakt hem schoon en stopt hier wat aarde.
Laat hem nieuwe knoppen maken.
Ja. Ik snap het. - En dit kan helemaal worden gesnoeid.
Dat groeit terug.
Dat is het punt: dingen zó opbergen, dat ze opgeborgen kunnen worden.
Ik kijk nooit weg.
Oké, jongens. Fasang, hou die potten heel.
Hou de potten heel.
Ik ga de nieuwe fundering bekijken, goed?
Ik zie een probleem en probeer het op te lossen.
"GEHEIMEN VAN GASTEN ONTVANGEN"
...en Entertaining, Martha Stewart.
Hallo, één, twee, drie, vier, vijf. - Hoi.
Nog niet.
Laten we... Omhoog is leuker.
Ik hou niet van plat. - Juist.
In die wereld ging je trouwen, en dat was het dan.
Martha had nooit verwacht niet getrouwd te zijn.
Ze schaamde zich ervoor.
Ze kent geen mislukkingen.
Dat was een van de eerste keren dat ze iets niet kon oplossen.
Ze was bang dat haar tournee...
...nu haar scheiding bekend werd, lastig te navigeren zou worden.
Maar het bleek dat het mensen niets kon schelen.
Drie, twee...
Ze wilden gewoon taarten leren maken.
Vrouwen staan in de rij om deze ultieme gastvrouw te ontmoeten...
...die zichzelf handig heeft gepositioneerd als de koningin van perfectie.
Nadat Andy me verliet, ging ik op in m'n werk...
...en ideeën voor de toekomst, die ik gelukkig had.
Ik had een miserabele huisvrouw kunnen worden.
Maar dat liet ik niet gebeuren, en gelukkig maar.
KMART TEVREDENHEID VOOROP
En het begon met Kmart.
Martha Stewart brengt eersteklas stijl naar middenklasse klanten van Kmart.
Martha Stewart-lakens, beddengoed, borden, beddengoed.
Alles voor jouw huis.
Kmart werd gezien als heel laagwaardig.
Maar Martha zag in dat een samenwerking met een grote keten geweldig zou zijn.
The Greenwich Garden Club zegde m'n optreden af...
...omdat ik had getekend bij Kmart, en ze wilden niets goedkoops.
Ze begreep dat je met weinig geld nog wel goede smaak kon hebben.
Dat was krachtig.
Als je nog nooit van Martha had gehoord, dan hoorde je nu wel over haar.
We zien je veel op tv, in de reclames van Kmart.
Dat is voor veel mensen een vreemde combinatie.
Vind jij het vreemd? - Helemaal niet.
Iedereen die bij Kmart winkelt, en dat zijn er zo'n 77 miljoen per maand...
Echt, 77 miljoen per maand? - Ja, en die willen mooie dingen.
En ik probeer prachtige dingen in die winkel te leggen.
Wat doen ze in Kmart als ze...?
In deze periode had ik zes boeken geschreven...
...en m'n uitgever wilde maar één boek per jaar van me.
Maar ik had veel meer te zeggen, dus ik dacht: misschien een tijdschrift?
In die tijd waren er vrouwenbladen...
...maar die hadden niet de schoonheid en de diepgang die ik wilde.
Dat was een enorm gebrek.
Ik ging eerst naar Condé Nast.
Ik sprak met S.I. Newhouse zelf, die zei: 'Wat voor naam had je in gedachten?'
Ik zei: 'Martha Stewart Living.' Hij zei: 'Martha Stewart, dat kan niet.'
Ik zei: 'Waarom niet?' 'Omdat het Condé Nast is. Zo heten wij.'
Hij beschermde z'n merk.
Toen ging ik naar Rupert Murdoch.
Hij zei: 'Ik stop met magazines, dat is niet onze business.
Je kunt beter naar Time gaan.'
Time was echt een mannenwereld. Ze snapten het totaal niet.
Ik zei: 'Over levensstijl kun je nog jaren blijven praten.
Levensstijl kent geen grenzen.'
Hij zei: 'Als je dat meent...
GROEN LICHT VAN TIME
...heb je misschien gelijk.'
We wilden het magazine van de moderne vrouw zijn.
Feestdagen, gasten ontvangen, eten, decoratie, kinderen, baby's, knutselen.
Dat was nog nooit op één plek verzameld.
We maakten een prachtige editie...
...die uitverkocht raakte.
Dankzij de recessie zat de magazine-business in een dip.
Maar tussen alle somberheid is er één zonnestraal:
Martha Stewart Living.
Martha Stewart Living werd een sensatie.
Ik stond op de cover van bijna elk nummer.
We werden een van de meest succesvolle start-up-magazines ooit.
Een applaus voor Martha Stewart.
In die tijd zeiden vrouwen massaal: 'Ik wil geen huisvrouw zijn.
Ik wil een baan. Ik wil macht.'
Maar ze besefte dat veel werkende vrouwen...
...een connectie hielden met het huishouden.
Martha zei dat je een kunstenares kon zijn.
Schoonheid en perfectie konden krachtig zijn.
Dat ben ik in Westport, Connecticut. Ik had vrienden, een paar.
Maar niet veel.
M'n dochter zei:
'Waar je als alleenstaande vrouw in de zomer heen moet...
...is de Hamptons.'
Dus ik ging kijken.
De makelaar vroeg: 'Wat zoek je?' Ik zei: 'Een wrak in de mooiste straat.'
De aannemers zeiden: 'Wat wil je echt?'
Ik zei: 'Ik wil de mooiste tuin maken, met een mooi huis.'
Het droeg zo duidelijk haar visie uit.
We werkten anderhalf jaar aan Lily Pond Lane.
En toen we klaar waren, vierde ik m'n 50e verjaardag.
Dus ik besloot een groot verjaardagsfeest te geven.
Het was een gigantisch feest. Iedereen kwam.
Mensen uit de zakenwereld, de filmwereld, de wereld van tv.
Zodra ze in die wereld zat...
...leek het alsof de biljartbal tien andere ballen raakte...
...en alles tegelijk gebeurde.
Het was het begin van gouden tijden voor de Hamptons.
Ze noemt zichzelf een laatbloeier, maar ze voelde zich vrijer en krachtiger.
'Oké, ik heb een nieuw leven, en ik ga het leven.'
Ze had meer romances dan ze je zal vertellen.
En daar genoot ze van.
Martha was niet graag met mannen die niet slim waren.
Ze was gek op Charles Simonyi, dus rijke mannen, ook als ze raar waren.
Charles creëerde Word en Excel bij Microsoft.
Echt een genie.
We deden alles samen. Het was een ander soort leven.
Hij had z'n eigen jet, bouwde een boot in Duitsland...
...en ik ging met hem op de boot werken.
Ik was niet naarstig op zoek naar een nieuwe echtgenoot.
Ik bleef werken, denken, doen...
...zoals ik altijd doe.
Had je relaties waarin je over je gevoelens praatte?
Nee, en daarom had ik bijvoorbeeld weinig persoonlijke relaties met mannen.
Omdat het...
...me niet boeide. Ik weet niet wat de echte reden is.
Ik ben niet zo geïnteresseerd in: 'O, Charlies, hoe voel je je nu?'
Dat kan me niet schelen.
Wat me wel kan schelen, is: 'Charles, wat doe je? Waar denk je aan?'
Dus ik ben aangetrokken tot mensen die steeds bezig zijn.
En ik denk meer aan alles wat ik doe...
...waar ik aan werk, waar ik aan zou willen werken...
...wat ik wil bereiken.
Daar ben ik goed in.
De volgende stap was televisie.
STEM VAN ALLEN GRUBMAN ADVOCAAT
Maar Time was een heel conservatief bedrijf.
TELECOMMUNICATIE
Ze dachten: als mensen Martha op tv zagen...
...zouden ze het magazine niet meer willen kopen.
Ik had altijd gehoopt dat ik televisie in samenwerking met het magazine zou doen.
Dat heette synergie, dat vieze woord, in de jaren 90.
Ik werd voor gek verklaard. Maar het werkte.
Als je vóór Martha's bestaan had gezegd:
'Wil je een tv-show over iemand die veel meer geld heeft dan jij...
...er veel beter uitziet dan jij...
...een prachtig leven heeft en alles eigenhandig doet?'...
...dan hadden ze nee gezegd.
Maar toen het er was, vonden ze het geweldig.
Dat is een goede zaak.
Ze geeft beter les dan wie dan ook.
Je snapt het niet alleen, je wil het ook doen.
Niet te lang.
Er was een generatie jonge vrouwen wier moeders hadden gewerkt...
...en ze wisten niet hoe dingen moesten.
Zij vond dat we mensen moesten laten zien hoe het precies moest...
...stap voor stap.
Wat we nu doe-het-zelf noemen, was een revolutie voor Amerika.
Eindelijk wordt een onderwerp waar neerbuigend over gedaan werd...
...ineens een internationale rage.
Het is een rage. - Welk onderwerp?
Levensstijl. De alledaagse manier van leven.
Dat is voor mij altijd heel serieus geweest.
Heren, start de motoren.
Kmart werd een enorm succes. Iedereen kocht alles.
We verdienden jaarlijks 70 miljoen aan pure winst.
Ze zag dat ze een imperium voor zichzelf kon creëren.
Martha kon haar naam en magazine terugkopen van Time.
Ze ging naar Kmart voor 't geld...
...en zij ruilden een voorschot tegen royalties.
Dat bleek een goede zaak te zijn, als ik Martha mag citeren.
Plotseling bezaten we 100% van alles.
Dat was het begin van Martha Inc.
Het plan was om een omnimediabedrijf op te richten.
Het was mijn idee om het bedrijf als zonnestelsel te zien.
Eén persoon in het midden.
Zo was het nog niet eerder gedaan.
Wat begon in 1976 als klein cateringbedrijf aan huis...
Geweldig.
...werd Martha Stewart Living Enterprises...
...een multimediabedrijf dat jaarlijks ongeveer 200 miljoen dollar binnenhaalt.
Waarschijnlijk het enige bedrijf met een vrouw als middelpunt.
Ze was een soort superster. Je zag Martha Stewart waar je ook keek.
Nu ze van Time was verlost...
...plant ze haar volgende grote stap: de beurs.
MARTHA STEWART KOPEN
Naar de beurs gaan is de Amerikaanse droom.
MARTHA STEWARTS UNIVERSUM
Moet je dit zien.
Is de perfecte prinses eigenlijk een valse vorstin?
Amerika kent haar als 't vrolijke huisvrouwtje.
Hoe meer je over haar weet, hoe minder leuk je haar vindt.
In de jaren 90 begon ze echt kritiek te krijgen van de pers.
'Ze is mentaal instabiel. Ze is gek. Ze is gestoord.'
Dat hielp niet, zo vlak voor de beursgang.
DE MYTHE STEWART
Toen we naar de beurs gingen, draaide alles om Martha.
Alles hing af van één persoon.
Mensen in de financiële wereld zeiden: 'Daar gaan we ons niet aan branden.'
MANISCHE MARTHA
Ik vond het een heel solide zakenplan.
Maar toen we het presenteerden aan investeerders...
...vonden bankiers 't een kwetsbare investering...
...vanwege die ene persoon in het centrum.
Ze vonden het idee van een bedrijf met een vrouw als middelpunt niet leuk.
Niet leuk.
De vraag of Martha het merk was...
...was de grootste angst van de banken.
Ze zeiden steeds: 'Wat als ze wordt overreden?
Dan is het merk vernietigd.'
RISICOFACTOREN
Haar merk was gebaseerd op haar reputatie en ook op haar geloofwaardigheid.
Nou, we hebben nieuws: Martha Stewart is niet zo perfect.
Wat nepperds betreft, Martha Stewart deed mee aan de Today-show...
Je bent te druk bezig geweest met onderzetters breien.
Misschien ging je man daarom bij je weg.
Ik sta altijd versteld van hoe haatdragend mensen zijn.
Misschien is het omdat zij iets doet wat we in theorie allemaal zouden kunnen.
Maar zij doet het veel beter. Dat maakt mensen woedend.
Wie heeft hier tijd voor?
Voor elke vrouw die een peperkoekhuis bouwt...
...kunnen een miljoen geen koekje bakken.
Zij bepaalt de norm.
Als je haar huis ziet, voel je je een mislukkeling.
Martha Stewart is het tegenovergestelde van relaxed.
De kasten worden geverfd aan de... Dit kun je niet zeggen.
Een beetje humorloos, misschien, maar hoe grappig zou jij zijn...
...met vier uur slaap en 'n leven dat om details draait?
Nee, maar zeg dat hij de voorkant niet schildert.
Ze was een strenge baas...
...maar een deel van het gedrag waarvoor ze werd aangevallen...
...was toegejuicht als ze een zakenman was geweest.
Dat is nu een cliché, maar het was wel waar.
Zij werd gemeten met een andere maatstaf.
Mannen vonden haar vervelend.
Het idee dat een huishoudexpert een kreng was, dat botste enorm.
Breek hem niet.
Iemand die naar Martha keek, of iets van haar las...
...kan gefrustreerd raken, omdat diegene zelf nooit...
...op dat perfecte punt zal komen van eenvoudige volmaaktheid.
Maar misschien wel. Misschien maken ze die taart nooit.
Maar ze kunnen ervan dromen.
Mag die microfoon uit beeld?
Ze zette een imperium op.
Nu wil Martha Stewart Wall Street veroveren.
BEURSGANG
Had je dit gedacht toen je dit bedrijf begon?
Ja, ik wist het vanaf dag één.
Martha, nog één met de hamer.
Wat een ervaring...
...het lawaai en de bel en de blije gezichten...
...want op de ticker kon je de prijs zien stijgen.
Hoe is het om een beursgenoteerd bedrijf te zijn?
We zijn heel enthousiast.
Het is een goede zaak.
Had je je ooit voorgesteld dat jouw soort huiselijkheid...
...zou uitgroeien tot een beursgenoteerd bedrijf?
Als je publiek je vertrouwt, komen ze als ze informatie nodig hebben.
En wij zijn docenten, wij willen blijven doceren.
Hij staat nu op 38.
Ik wil een toost uitbrengen...
...dat Martha Stewart Living Omnimedia een heel goede zaak is...
...en dat ook heel lang zal blijven.
Gael Towey, wil jij ook opstaan?
Alle vrouwen gingen naar het damestoilet, en Martha staat daar en zegt:
'Ik ben de rijkste vrouw ter wereld.'
...die haar aandelen waardeert op 1,2 miljard dollar.
Leuk. Fijn voor haar. - Lekker sommetje.
Er was op dat moment niemand die gelukkiger was.
Ze had al het succes bereikt dat een klein meisje uit Nutley...
...met een verkoper als vader en een lerares als moeder...
Je gaf de aandelen vrij. Hoeveel heb je verdiend?
Ongeveer een miljard. - Ben jij een miljard waard?
Wat betekent het om de eerste selfmade miljardair in Amerika te zijn?
Mensen namen me serieus.
Ik werd gevraagd voor 't bestuur van de New Yorkse beurs.
Ik zat in het bestuur van Revlon.
Ineens hadden we zoveel middelen. Het leek wel raketbrandstof.
We vonden een kantoor in Starrett-Lehigh. Dat gebouw was vreselijk.
Maar Martha zag alleen maar potentie.
Het was alsof ik in 'n Olympisch team zat met de allerbesten.
We produceerden steeds meer tijdschriften.
Het begon met Living, en toen kwam Weddings.
Toen deden we Baby, en daarna Kids.
En toen Blueprint, en toen Whole Living, en toen Everyday Food.
En toen de tv-series. Er was niks wat we niet konden.
De rest van de wereld begon haar visie te realiseren.
Joan Didion schreef een scherpzinnig essay in The New Yorker...
...over een vrouw als ik die machtig wordt.
'Haar critici zien haar als een nog te ontmaskeren oplichtster...
...een onrecht dat rechtgezet moet worden. Hoe veel ze ook heeft, Martha wil meer.
En ze wil het op haar manier, en in haar wereld.
Niet in de agressieve jongensclub van onroerend goed of technologie...
...maar in het tere land van hartjesonderzetters en bruidstaarten.'
Ze is geen vrouw die het beste maakte van traditionele vaardigheden.
Ze is een vrouw die haar eigen beursgang deed.
Dit is het verhaal van vrouwenmoed...
...van stofstormen op de prairie...
...van je eigen kind onderweg begraven...
...van 'Ik zal nooit meer honger hebben'...
...van Mildred Pierce...
...het verhaal van hoe de pure durf...
...van ongeschoolde vrouwen kan zegevieren en de mannen kan verbazen.
De dromen en de angsten waar Martha Stewart op inspeelt...
...zijn niet die van 'vrouwelijke' huiselijkheid...
...maar die van vrouwelijke kracht.
Van de vrouw die aan de tafel zit met mannen...
...en, met haar schort nog aan, wegloopt met de buit.'
Deze briljante mannen en bankiers konden de waarde van omnimedia niet zien.
Ze zagen het niet.
Maar we hebben 't ze laten zien, hè?
Dat was het toppunt van succes.
En het duurde een tijdje voort...
...en toen stopte het.
Ik was op weg naar Cabo, Mexico, met m'n vriendin Mariana Pasternak.
We hadden een tankstop in San Antonio, Texas.
Ik belde 't kantoor...
...zoals een plichtsgetrouwe CEO hoort te doen.
M'n assistent zei dat m'n effectenmakelaar had gebeld over ImClone.
ImClone was een biotechbedrijf van een vriend van me, Sam Waksal.
Dr. Waksal had een medicijn ontwikkeld, genaamd Erbitux...
...met een groot potentieel voor het genezen van meerdere ziekten.
Dus belde ik Peter Bacanovic, m'n effectenmakelaar.
In dat korte gesprek zei hij: 'Het aandeel zakt. We moeten verkopen.'
Ik zei: 'Doe maar.'
Ik vervolgde m'n weg naar Cabo.
Ik dacht er niet meer aan.
Zes maanden later brak de hel los.
De FBI arresteerde Sam Waksal om half zeven vanochtend.
Handelde je met voorkennis?
Samuel Waksal hoorde op 26 december vorig jaar...
...twee dagen voor de aankondiging, dat de FDA Erbitux niet zou goedkeuren.
Aanklagers claimen dat Waksal twee familieleden heeft getipt.
Hij is een van de vele directeurs...
...beschuldigd van het verrijken van zichzelf en anderen...
...terwijl aandeelhouders een fortuin verliezen.
Op dat moment...
...had je rijkaards die speelden met aandelen...
...en besloten dat de wet niet voor hen gold.
Deze moderne schurken verdienden miljoenen...
...aan het naar de afgrond leiden van hun bedrijven.
Het enige woord ervoor is 'schandalig'.
Justitie zette een taskforce op tegen witteboordencriminaliteit...
...omdat het vertrouwen pijlsnel daalde door het ene schandaal na het andere.
Hoe kunnen bedrijven geloofwaardig zijn...
...met dit soort figuren waar je elke dag over leest?
VERTROUWEN OP HET SPEL
Dus met ImClone ging het als volgt.
De overheid zag dat mensen het ImClone-aandeel verkochten...
...voordat de aankondiging kwam over de resultaten.
FDA KONDIGT AFWIJZING ERBITUX AAN
Dan komen er namen naar boven.
Een daarvan is Martha Stewart.
Het was een verrassing toen m'n advocatenkantoor belde...
...dat de openbaar aanklager me vroeg te komen...
...voor een ondervraging over ImClone.
Ze zetten me in een taxi naar het centrum. M'n advocaten zeiden:
'Als iets niet duidelijk is, zeg je: "Dat weet ik niet meer."'
Ik was niet bang. Ik was me van geen kwaad bewust.
M'n advocaten ook niet.
Ik deed wat m'n advocaten zeiden.
Ik beantwoordde alles zo eerlijk mogelijk. Als ik het niet meer wist, zei ik dat.
Ik ging weer aan 't werk.
Het publiek hoorde niets van dit onderzoek tot juni 2002...
...toen Sam werd gearresteerd.
Toen begon het circus.
Ook Waksals vriendin Martha Stewart ligt onder de loep.
Ze verkocht de ImClone-aandelen op dezelfde dag als Waksals familie.
Aandelen in Martha Stewart Omnimedia...
...zijn 22% gedaald sinds het nieuws van de ImClone-verkoop.
Het juridische team...
Ik werd geadviseerd niets te zeggen.
Slecht advies.
Ze verloor zoveel geld dat ze nu zelf bij Kmart moet gaan winkelen.
Dit bedrijf bestaat uitsluitend...
...om de levensstijl en het imago van de CEO te promoten.
Dus als dat imago beschadigd is, lijdt het bedrijf daar enorm onder.
Een mooie dag in New York vandaag, niet?
Zo mooi dat Martha Stewart buiten handelde met voorkennis.
Het was een feit.
Stewart vermijdt camera's, maar dat houdt de vragen niet tegen.
Martha was interessant voor de media. Het moest besproken worden.
In een schriftelijke verklaring zegt Stewart...
...dat ze geen ongepaste informatie had en dat de transactie volkomen legaal was.
Hier is Martha voor haar wekelijkse item op The Early Show.
Fijn je te zien. - Hallo. We gaan salade maken...
Ja. Maar eerst wilde ik je wat vragen.
In je verklaring zeg je dat je niet betrokken was bij handel met voorkennis.
Maar publiekelijk geef je geen commentaar. Wat heb je hierover te zeggen?
Nou, zoals je begrijpt...
...ben ik betrokken bij een onderzoek, wat serieuze gevolgen heeft.
En er zijn veel mensen bij dit hele onderzoek betrokken...
...en op dit moment staat het me niet vrij om daar iets over te zeggen.
En ik hoop dat de zaak in de nabije toekomst wordt opgelost.
De wereld wilde weten wat er met de aandelenhandel was gebeurd...
...en er was geen juist antwoord.
Ik heb er niets over te zeggen. Ik mag er niets over zeggen.
Zoals ik al zei, ik denk dat dit snel zal worden opgelost...
...en dat m'n naam wordt gezuiverd van dit belachelijke gedoe.
Je imago is heel belangrijk voor je, en voor alles wat je hebt gemaakt.
Te midden van dit alles is de aandelenkoers van je bedrijf gedaald.
Gezien de mediastorm die de laatste week raast...
...hoe ervaar jij dat?
De nieuwslezeres pushte haar, en...
Ik wil me concentreren op m'n salade.
'Ik wil m'n salade maken.'
Live op televisie. Dus dat was niet goed.
Het stond meteen in de pers.
STEWART WIKKELT ER DOEKJES EN SLA OM
'Trekt ophef niet,' bla bla.
Er was genoeg om de verhalen te voeden.
Foto's van haar en Sam.
Het verhaal leefde echt.
VAL GIERIGE STEWART
Er waren veel negatieve verhalen in de roddelbladen.
Journalisten wilden scoren met hekelverhalen...
...en zij was het perfecte doelwit.
Het was ongelooflijk. Het ging maar door.
Die maand, die zomer, herfst, het stopte niet.
WIE HAD DAT GEDACHT!
Iedereens focus, vooral die van de overheid...
...was dat Sam Martha zou hebben getipt over de FDA.
Dat is een echte misdaad.
Maar het was duidelijk dat ze hem niet had gesproken tot na de transactie.
Sam zat in grote problemen.
Niemand kon daarmee wegkomen. Ik begrijp 't niet.
Maar wat Martha betreft: hij had haar niet getipt.
Dus Martha's advocaten waren erg opgelucht.
Je noemde de SEC en het ministerie van Justitie.
Vroegen ze naar Martha? - Ja.
Veel? - Ja.
Ze wilden horen dat ik haar had getipt.
Als ik dat had gezegd, zat ik niet in de problemen.
Het was alsof ze, als ze Martha konden krijgen...
...ze ontzettend blij waren geweest.
Dus ik belde m'n moeder.
Ik zei: 'Als ik zeg dat ik Martha heb getipt...
...laten ze me met rust.' Ze zei: 'Zeg dat dan maar.'
Ik vond het grappig. Maar ik deed het niet.
Ik heb Martha Stewart geen voorkennis toegespeeld.
Punt uit.
En trouwens, voor de duidelijkheid...
Weet je wie wilde dat ik dat zei?
Jim Comey.
JAMES COMEY - AANKLAGER ZUIDELIJKE DISTRICT VAN NEW YORK
Goedemiddag.
We zijn hier vanmiddag om de aanklacht aan te kondigen...
...van deze organisatie en civiele aanklachten van de SEC...
...tegen Martha Stewart en Peter Bacanovic.
Laat me toelichten wat er niet in de aanklacht staat.
Ms Stewart en Mr Bacanovic worden niet vervolgd...
...voor criminele handel met voorkennis.
Dat lijkt misschien vreemd.
Maar het is volgens mij de juiste behandeling van deze zaak.
Peter Bacanovic en Martha Stewart...
...hadden niemand gesproken van de familie Waksal.
Dus wat ze deden was niet illegaal.
Dus de regering moest op de zaak terugkomen.
Deze strafzaak gaat over liegen.
Liegen tegen de FBI...
...liegen tegen de SEC, en liegen tegen investeerders.
Mensen zeiden:
'Hoe kun je liegen over een misdaad die je niet hebt begaan?'
En het was een goede vraag.
Ze werd niet vervolgd voor handel met voorkennis...
...maar tijdens haar verhoor...
...dachten we dat ze loog over waarom ze het aandeel had verkocht.
Ze zei dat ze zich niet herinnerde of ze gehoord had...
...dat de Waksals verkochten, en dat ze niet daarom had verkocht.
Maar we dachten dat ze wist dat Sam Waksal z'n aandeel verkocht.
Liegen tegen de FBI is een misdaad met grote gevolgen.
Comey hield van theater en was duidelijk erg ambitieus.
Hij werd later adjunct-directeur van het ministerie van Justitie, van de FBI...
Hadden deze mensen maar gedaan wat ouders hun kinderen al eeuwen leren:
al zit je in een moeilijke positie, liegen is niet de oplossing.
'Liegen. Het gaat om liegen.' Kom op.
Vijfennegentig op de 100 aanklagers zouden de zaak laten vallen.
Comey was zelfingenomen en niet bang om verder te gaan dan anderen.
Martha was een manier...
...om te doen alsof ze wangedrag van bedrijven aanpakten...
...hoewel de zaak niets te maken had met haar bedrijf.
Veel mensen denken dat Martha Stewart doelwit is...
...omdat ze succesvol is, omdat ze een vrouw is.
Waarom Martha Stewart?
Martha Stewart wordt vervolgd niet om wie ze is...
...maar om wat ze heeft gedaan.
Ik heb geen idee wat ze dachten.
Misschien waren ze een stel trotse mannen...
...die zich schaamden dat ze haar niet konden pakken op handel met voorkennis...
...en wilden ze wraak.
Of het was gewoon een verzameling schijnheilige eikels.
Ze wordt nu vervolgd in een zeer spraakmakende zaak...
...over iets wat niet eens een misdaad was.
Dat zit veel mensen dwars. - Dat snap ik.
Waarom moeten ze haar hebben?
Achter de dranghekken.
Veel mensen zeiden dat ze werd gebruikt als afschrikmiddel.
De transactie die Martha zoveel gedoe opleverde, ging om $45.000...
...een klein bedrag in het grote geheel.
Iedereen vroeg: 'Wat als ze wordt overreden?'
Niemand zei: 'Wat als ze wordt vervolgd voor liegen tegen de FBI?'
Dat zei niemand.
CBS Beursnieuws:
het Martha Stewart-schandaal eist een zware tol van haar bedrijf.
Het aandeel staat 86% lager dan vorig jaar.
Elk nieuw detail dat tegen haar spreekt, wordt in veel kringen met gejuich begroet.
De pers zat achter Martha aan. Martha persoonlijk, niet het bedrijf.
Het heimelijkste pleziertje:
...kijken hoe Martha Stewart onder een paraplu de rechtbank binnenholt.
De houding van mensen tegen Martha had iets gemeens.
Waarom haten mensen haar zo? - Je wilt zien hoe Mevrouw Perfect faalt.
Je haalt zeer diepe emoties in mensen naar boven.
Martha, waarom haten zoveel mensen je?
Het is dag één van de rechtszaak tegen Martha Stewart...
...en de wereld kijkt toe.
Rechtszaken zijn verhalen die elkaar tegenspreken.
En hun verhaal was makkelijk te presenteren.
Chique Martha kreeg een tip, en daar loog ze over.
Ons verhaal gaat over een vrouw die altijd alles in de smiezen heeft...
...en een perfectionist is, die niet meer weet wat er gebeurd is.
Heel moeilijk.
Goedemorgen. - Hoe voel je je?
Geweldig.
Ze had schuld kunnen bekennen. Er werd een schikking besproken.
Maar ze wilde niet toegeven dat ze had gelogen.
Dan moet je in de rechtszaal zeggen: 'Ik heb bewust gelogen tegen de overheid.'
Ik vroeg nooit: 'Acht je jezelf schuldig?' Volgens mij vond ze van niet.
Ze had het moeilijk gevonden een misstap toe te geven.
Met haar lichaamstaal en gedrag hield ze tot het eind haar onschuld vol.
Maar langzamerhand werd duidelijk dat het niet ging zoals ze wilde.
Al snel draaide het proces om:
'Loog ze toen ze zei...
...dat de verkoop niets te maken had met Sam Waksal?'
Dus de hele vraag was:
'Hoe komen we erachter of ze de waarheid sprak?'
En nu bleek het zo te zijn dat de persoon die het wist...
...Peter Bacanovic's assistent was, Douglas Faneuil.
De kroongetuige is een 28-jarige met 'n babyface...
...en de aanklager hoopt te bewijzen dat Martha Stewart loog...
...over waarom ze twee jaar geleden haar ImClone-aandeel verkocht.
Doug Faneuil was het belangrijkste bewijsstuk.
Bacanovic had hem gezegd...
...dat hij Stewart moest vertellen dat Waksal z'n aandeel verkocht...
...zodat ze iets kon doen.
Faneuil getuigde dat Bacanovic hem beval Stewart te vertellen van Waksals verkoop.
Zijn getuigenis klonk volkomen geloofwaardig...
...evenals het feit dat Martha hem slecht behandelde...
...want mensen wisten dat Martha personeel slecht behandelde.
'Ik ben nog nooit zo grof behandeld door een vreemde aan de telefoon.
Ze hing zomaar op.'
Hij vertelde niet alleen over de belastende feiten over Martha...
...hij vertelde je over Martha. Hij vertelde je hoe ze was.
'Ze maakte het meest idiote geluid dat ik ooit heb gehoord.
Als een brullende leeuw onder water.'
UITGESCHOLDEN
Ineens kregen we zicht op de echte Martha, een akelige pestkop van een vrouw...
...die veel mensen in New York kenden, maar het grote publiek niet.
Faneuil beschreef Stewarts gedrag als onbeschoft...
...en zei dat ze dreigde over te stappen als de wachtmuziek niet werd veranderd.
De aanklager wilde Martha Stewart afschilderen als lastig, vervelend iemand.
Ze wilden haar afschilderen als de schurk, en dat lukte vrij goed.
Martha Stewart kwam over als kleinzielig, vernederend, als een slecht mens.
En ook al zou dat in zo'n zaak niet uit moeten maken...
...dat doet het wel.
Dat trekt de aandacht van mannen.
Een vrouw die onbeleefd en minachtend doet tegen een man.
Dus het is om dat ze een vrouw is, Ms Lafferty?
Probeert u me daarvan te overtuigen?
Dit gaat over een gerichte vervolging...
...van iemand die toevallig een bepaalde soort vrouw is.
Een enorm succesvolle en arrogante vrouw.
Onze zorg is dat dit de boodschap afgeeft dat je geen kreng mag zijn.
We noemen dat een krengenjacht.
We waren er omdat ze beroemd was en in de problemen zat.
Met die factoren verkoop je kranten. Iedereen wilde zijn gram halen.
Martha maakt zich druk over hoe ze wordt gezien.
En dit was zo veel pers, meedogenloos, en vrijwel allemaal negatief.
Het was obsceen.
En ik moest kalm blijven, kin omhoog en niet huilen.
Vrouwen in het zakenleven huilen toch niet?
Je huilt niet.
Naarmate de zaak vorderde werd het bewijs steeds overtuigender...
...en het kwam tot een hoogtepunt met Mariana Pasternak...
EIGEN VUUR VRIENDIN KLAPT UIT SCHOOL
...die de laatste nagel in de kist was.
Dit is m'n beste vriendin.
Ik was eregast op haar bruiloft. Ik was peettante van haar kinderen.
Pasternak was de vertrouwelinge van Martha Stewart...
...en ze was daar op vakantie met Martha toen dit gebeurde.
Martha had kort gezegd dat ze haar ImClone-aandelen verkocht.
Ze wist dat ze dat niet had moeten vertellen.
Ze maakte me tot getuige.
Goedemiddag, Ms Pasternak.
Herinnert u zich een gesprek met Ms Stewart...
...over effectenmakelaars toen u in Mexico was?
Ik herinner me één korte uitspraak:
'Fijn hè, een effectenmakelaar die dat soort dingen vertelt.'
Het sloeg in als een bom in de rechtbank.
Het was een vernietigend zinnetje.
Het sloot aan bij de zaak van de aanklager dat Martha de tip kreeg...
...van haar effectenmakelaar, Peter Bacanovic...
...dat de familie Waksal aandelen in ImClone Systems verkocht.
Het bewees eigenlijk dat ze een leugenares was.
OOK GIJ, MARIANA?
Volgens haar wist Martha Stewart...
...dat Sam Waksal die ImClone-aandelen verkocht.
Dat is een cruciaal punt in deze zaak.
Ik heb naar waarheid getuigd, zoals m'n wettelijke verplichting was.
Daarom zei ik die woorden.
En ik keek in de rechtszaal en ik zag Martha's ogen...
...die koude, ijzige blik in haar ogen.
Ik wist dat de vriendschap voorbij was.
Toen Mariana getuigde, was ze een beschadigd mens.
Ze was bang. Er was haar verteld wat ze moest zeggen.
Ik werd er verdrietig van.
Ze was een mens, en ze stond duidelijk onder een enorme hoeveelheid stress.
En het viel op dat ze er gepijnigd uitzag.
Laat Martha met rust. Laat haar met rust.
We waren geschokt.
Het was heel verontrustend wat er met haar gebeurde.
Ze is een schat. Laat Martha met rust.
Terwijl Stewarts aanhangers zich bij de rechtbank verzamelen...
...en haar lot afwachten, bespreekt de jury binnen de feiten.
Analisten zeggen dat het probleem van de aanklager is...
...dat hoe overtuigend de getuigen ook waren...
...het nooit tot direct bewijs leidt.
De beste verdediging is dat de zaak nooit voor had moeten komen.
Dat de jury hiernaar kijkt en denkt:
'Goh, dit is wel een selectieve vervolging.'
Aan de andere kant, als ze zich concentreren op de vraag:
'Geloven we dat ze getipt was?' Dan zit Martha Stewart in de problemen.
Je blijft staan als ze binnenkomen.
Het is een vreselijk gespannen moment.
Leden van de jury...
...ik heb uw vonnis ontvangen, en dat zal ik nu voorlezen.
De beklaagde, Martha Stewart...
Schuldig bevonden op alle punten van wat dan ook.
SCHULDIG
De dame van de New York Post was erbij, en keek zo zelfvoldaan.
CELSTRAF VOOR MARTHA
Ze schreef vreselijke dingen tijdens het hele proces.
Ze is nu gelukkig dood. Ze hoeft niet...
Niemand hoeft haar rotzooi meer te verdragen.
M'n dochter viel flauw toen ze het vonnis lazen.
Arm kind.
Het was zo afschuwelijk en onbegrijpelijk.
Toen werd ik wakker en was ik daar helaas nog steeds.
Martha Stewart, nu veroordeeld misdadiger, verlaat de rechtbank onder gejuich.
We houden van Martha.
Ik vond het vreselijk dat ik dat moest doorstaan.
Dat is een trofee was voor die idioten van het Openbaar Ministerie.
Die aanklagers hadden in de blender gedaan moeten worden.
Ik was een trofee.
Een prominente vrouw, eerste vrouwelijke miljardair in Amerika...
'We hebben haar.'
Ik hoor net dat de handel in Martha's aandelen is stilgelegd.
Na de uitspraak van de jury kelderde de prijs tot $10.
Analisten denken dat het verder zal dalen, misschien tot $5.
Stewarts tv-show werd vandaag afgelast...
...door 18 CBS- en UPN-stations.
Adverteerders verlaten het schip van haar magazine.
Ze was een van de sterkste merken ooit.
Sterker dan Coca-Cola, sterker dan McDonald's.
Met gevangenisstraf in het vooruitzicht nam Martha afstand van haar mediabedrijf...
...stapte uit 't bestuur van Martha Stewart Living Omnimedia...
...en trad af als Hoofd Creatieve Leiding.
Ik had alles.
Ik zat in het bestuur van de beurs van New York.
Ik zat in het bestuur van de Revlon Corporation.
Ik verloor de grip op m'n bedrijf, al m'n bestuurszetels.
Absoluut afschuwelijk.
EEN SLECHTE ZAAK
Er is nu complete paniek bij Martha Stewart Living.
Het is voorbij voor Martha Stewart Omnimedia.
Ze is teleurgesteld en heeft het gevoel dat haar leven is verspild.
Alles wat ze deed, wordt genegeerd vanwege iets onbeduidends...
...wat misschien niet is gebeurd.
IN DE WEKEN VOOR HAAR VEROORDELING...
...NODIGDE MARTHA STEWART EEN FILMPLOEG UIT OP HAAR PAASBRUNCH.
Heel veel mensen willen weten: hoe is het met je?
Ik wil geen stem van een interviewer.
Nee, we gaan...
We gaan proberen alles met jouw stem te doen.
Dan is het misschien geen vraag. Misschien praat je over...
Zeg dan gewoon: 'Praat hierover.' Stel me geen vragen.
Hou je groot als ze dat doen. - Kom op.
Klaar?
Lief.
Dit is dus paaszondag 2004.
En ik heb...
...tussen de 16 en 20 man uitgenodigd op de brunch.
Het menu bestaat uit hardgekookte eieren, dat is al gebeurd...
...een bloedsinaasappeltaart, die Alexis maakt, de zalm...
Dit is een maand voor de veroordeling. Ik weet niet wat er gaat gebeuren.
Hoe bereid je je voor op wat er kan gebeuren?
Je gaat naar de tandarts, je gaat naar de gynaecoloog...
...en je zorgt gewoon dat je goed in vorm bent...
...zodat je aankunt wat je te wachten staat.
Moeten de graten eruit? - Ja, dat is het hele punt.
Hier, ik... Zal ik het voordoen?
De pers schilderde me af als iemand die ik niet ben.
Ik was niet gemeen, naar en akelig, zoals bepaalde publicaties zeiden.
Ik ben streng en veeleisend...
...en al die goede dingen waardoor je een succesvol iemand wordt.
Onlangs had ik kritiek op een theekopje.
Ik zei 'Hoe verkoopt die?'
Die jongen zei: 'Niet goed.' Ik zei: 'Weet je waarom?
Pak het theekopje eens op. Past je vinger door het oor?'
Hij vatte dat op als een grove kritiek. Dat ik dat zei, werd tegen me gebruikt.
Dat ik kritiek had op een theekopje van m'n eigen bedrijf...
...werd als een slechte zaak beschouwd. Ik vind 't een goede zaak.
Gebruik hier nooit zeep voor.
Nooit.
Dat had nooit in onze catalogus gestaan.
Moet ik fluwelen handschoenen gebruiken bij zo'n idi... kluns?
Welk mes gebruik je?
Deze. - Is dat geen stom mes?
Ik weet het niet. - Waarom?
Waarom zo'n klein meisje voor zo'n grote sinaasappel?
Weet je hoe snel een groot mes snijdt?
Dat krijg je niet op film. Ik weet niet meer wat ik moet doen.
Je gebruikt een groot mes voor sinaasappels.
Je moet echt opletten en efficiënt werken.
Kijk, veel makkelijker. Oké?
Heb je ooit een gevangenis bezocht?
Nee.
Heb je enig idee hoe het is?
Nee, niet echt.
Naaktfouilles...
Dat zal wel meevallen in een beperkt beveiligde inrichting.
Jawel. - Misschien. Of ik ben niet op de hoogte.
Je moet onderzoek doen naar hoe het daar is.
Ik wil niet dom klinken. Ik kan er nauwelijks over praten.
Kun je het aan? Wat dan ook?
Goedemorgen, dit is de federale rechtbank in Manhattan op dit moment.
Martha Stewart komt net de rechtbank uit.
...nadat ze haar straf heeft gehoord van rechter Miriam Cedarbaum.
Vijf maanden cel, vijf maanden huisarrest...
...twee jaar voorwaardelijk en een boete van 30.000 dollar.
De veroordeling was een emotioneel moment.
Red Martha.
Wat een schok.
Onrecht.
WIJ HOUDEN VAN JE MARTHA
Welkom in Alderson...
...de gevangenisstad die de komende maanden Martha Stewarts thuis zal zijn.
Het wordt Kamp Cupcake genoemd...
...maar het federale gevangeniskamp in West Virginia is geen pretje.
Bewakers kunnen niet garanderen dat de beroemde gevangene...
...met rust gelaten wordt.
Kunnen we achter haar aan lopen en zorgen dat niemand haar lastigvalt?
Nee.
Stewart had alles onder controle.
Hoe moeilijk wordt dat voor Martha Stewart om die controle los te laten?
Het wordt vreselijk.
Het wordt vreselijk voor Martha Stewart.
DAG 1 VAN 150
'Vrijdag 8 oktober, 05.55 uur.
Parel-oorbellen oké, ondanks vragen.
Geen contactlenzen toegestaan. In een doos gegooid.
Lichamelijk onderzoek, van kleding ontdaan.
Hurken, armen gestrekt.
Hoesten.
Gênant.'
Ik moest al die onzin uit films doen. Je kunt niet geloven dat je dat meemaakt.
'Naar kamer J11, tweede verdieping.
Mijn kamer bevat een oud stapelbed, metalen spiraalbodem, metalen frame.
De veren zijn erg doorgezakt. Een ongezond bed, dus.
Ik zou liever bovenin slapen.
Maar als je boven de 62 bent, krijg je automatisch het onderste bed.'
DAG 2 VAN 150
'Wakker worden om 4.00 uur.
Om 5:00 uur douchen, shampoo.
Om 7:00 uur "koffie".
Ik ben bezorgd over de zeer slechte kwaliteit van het eten...
...en dat er nergens iets vers is...
...maar wel veel zetmeel en koolhydraten, en veel vet eten.
Nergens iets puurs.'
De koffie was vreselijk slecht.
Ik dronk toch al geen koffie, maar die koffie was echt walgelijk.
En de melk... Alles was vreselijk.
'Bibliotheek bezocht.
Grand Canyon gezien, Reader's Digest Series.
Men moet deze tijd gebruiken om elke dag iets te leren.
Mij hier zetten is een grap.
En iedereen lijkt het te weten.'
DAG 6 VAN 150
'Vandaag zag ik twee goedgeklede dames lopen...
...en ik liep langs ze en zei iets over het mooie weer en hun mooie kleren.
Toen ik de grote sleutelketting zag...
...besefte ik dat ze bewakers waren, en raakte zachtjes de ketting aan.
Later kreeg ik te horen dat ik nooit een bewaker aan mocht raken...
...en werd ik zwaar berispt. Natuurlijk bood ik m'n excuses aan.
Maar het was zo'n klein incident dat ik er niet meer aan gedacht had.'
Ik moest in een isoleercel voor het aanraken van een bewaker.
Een dag geen water of eten.
Dit was Kamp Cupcake, weet je nog? Dat was de bijnaam. Kamp Cupcake.
Niks geen cupcake.
STEM VAN ALEXIS DOCHTER
Ik ging bijna elk weekend langs.
Ik kwam de avond van tevoren aan en stond om vier uur 's ochtends op...
...en nam enorme dekens mee...
...want je moest buiten de auto in de rij staan om een tafel te krijgen.
Ik zag haar binnenkomen in gevangeniskleding, met een bril op.
Ik had Martha nog nooit met bril gezien.
Ze leek zich een beetje te schamen...
...zeker tegenover mij, die haar al zo lang kende.
En er waren mensen die haar iets wilden aandoen.
Ze wilden haar pijn doen.
's Avonds laat als je naar huis liep, kon je besprongen worden.
Mensen werden besprongen, geslagen, in elkaar geslagen.
Dat soort dingen gebeurden.
Ik was gewaarschuwd.
Maar niet beschermd.
DAG 17 VAN 150
'Weer een dag.
Ik heb de kassen bezocht.
Er is geen mest, geen potten, geen zaden, enzovoort.
Er is een klein tuintje, geplant door een gevangene...
...die hier al lang is.
Zij heeft ook geen spullen.
Ik gaf haar wat van m'n tuinierboeken, en ze was erg dankbaar.
De gevangenis doet niet aan hervormen, rehabiliteren, mensen opvrolijken...
...of op betere gedachten te brengen.'
DAG 19 VAN 150
'Charles Simonyi. Ten eerste, hoe gaat het met je?
Ik heb al zo lang geen e-mail of briefje van je gehad.
Ik zou graag van je horen.'
Waarom kwam je vriend maar één keer langs?
Hij wilde niet met iemand in de gevangenis rondhangen.
Hij was op z'n boot, hij zweefde de wereld rond.
TOT SNEL.
TOT DAN, KNUFFELS.
Dat maakte me overstuur.
DAG 22 VAN 150
'De dagen zijn niet van elkaar te onderscheiden.
Ik voel me van m'n ankers geslagen.
Een beetje alleen.
Een beetje eenzaam.
Ik voel me erg onbeduidend vandaag...
...alsof niemand me zou missen als ik nooit meer terugkwam.'
Je schreef dat je je afvroeg of...
...iemand je zou missen als je niet terugkwam?
Ik moest m'n eigenwaarde behouden...
...en m'n overtuiging dat ik een goed mens was.
Het was een vrij vreselijke tijd.
Een meisje uit een gezin van acht, uit Nutley, New Jersey...
...die bescheiden leeft, een goed idee krijgt...
...dat tot iets heel moois opbouwt en daarvan profiteert.
Dat is mijn verhaal.
En dan valt ze in een gat.
En dat gat... Ik moest uit een gat klimmen.
'Om 6:00 uur opgestaan, gedoucht, aangekleed...
...en de badkamer boven gedaan, mijn taak deze week.
'De moslima's hadden me gevraagd...
...een van vijf sprekers te zijn voor een flinke groep interessante mensen...
...die zichzelf en hun situatie willen verbeteren.
Ik moedigde ze aan om ondernemend te zijn als ze een uniek, duidelijk idee hadden.
Iets wat anderen zou helpen, of wat velen nodig hadden of wilden.
Wat ik al jaren zeg, en wat nog steeds resoneert en logisch is.
En de meisjes hebben allemaal iets geleerd van wat ik zei.
Ik werd gevraagd te helpen met bedrijfsplannen.
Het was interessant om te horen waar deze vrouwen van droomden.
Eerst was ze een beetje bazig. Ze was gewend de baas te zijn.
Maar al snel besefte ze dat we in hetzelfde schuitje zaten.
Susan Spry heeft paardenbloemen, zuring, wilde uien en knoflook geplukt...
...en gaf mij de helft.
Ze is hier al twaalf jaar. Slim. Een tuinier in opleiding.
Ze is zo blij dat ze met iemand kan praten over tuinieren...
...en plukken en gezondheid en groenten.
Ik kijk uit naar een feestmaal.'
Martha probeerde het leven fijn te maken.
Ze zei: 'Ik wil avondeten. Laten we komkommersandwiches maken.'
Ik dacht: komkommersandwiches? Wat zijn dat?
Ik weet niet wat dat zijn.
Ze was hartelijk tegen iedereen.
Ze wilde echt een rol spelen in het leven van iedereen daar.
'De tijd vliegt, en binnenkort ga ik terug naar de wereld waar ik hoor.
Er is veel te bespreken, te bedenken, te plannen.
Als ik in maart vrijkom, wil ik meteen aan de slag kunnen.'
DAG 149 VAN 150
Goedenavond.
Hoewel Martha Stewarts termijn er officieel zondag pas opzit...
...wordt gedacht dat ze morgenochtend al vrij kan zijn...
...op tijd voor de lente en het volgende hoofdstuk van Martha Inc.
'Gevangenis.
Hoe was het echt?
Was ik bang? Was ik bezorgd? Was ik verveeld?
Voor het eerst in jaren had ik tijd om na te denken...
...me geen zorgen te maken...
...en de stress van drie jaar los te laten.
Nieuwe vrienden.
Nieuwe ideeën ontkiemen.
Ondanks alles het vermogen productief te zijn.
M'n terugkeer naar m'n leven valt samen met de komst van de lente...
...en alles wat fris en nieuw is.'
We werden hecht. We werden goede vrienden.
We hielpen elkaar door een moeilijke tijd heen.
Ik geloof dat Martha een diepe indruk op me heeft gemaakt.
'En ik wens, uit de grond van mijn hart...
...dat ik al deze vrouwen kon helpen een beter leven te vinden...
...voor hen, hun kinderen, en hun gezinnen.'
DAG 150 VAN 150
Martha Stewarts vijf maanden in een federale gevangenis zijn voorbij.
Daar is ze, Martha Stewart.
Hoe voel je je?
We haalden haar op...
...en het eerste wat ik zei, was: 'Wat heb je in godsnaam aan?'
In de gevangenis zaten de beste handwerkers.
Deze prachtige poncho was een cadeau van een van de gevangenen...
...en hij stond geweldig toen ik werd vrijgelaten.
M'n vriend Charles stuurde z'n vliegtuig om me op te halen.
Ik was heel blij dat ik weg mocht.
Onder daverend applaus hier in Manhattan vandaag...
...ging Martha Stewart weer aan het werk na een lange absentie.
Ze bedankte de medewerkers van Martha Stewart Omnimedia.
Ik hou zielsveel van jullie allemaal.
En ik ben blij dat ik thuis ben.
Hiervoor leefde ze in angst voor wat mensen van haar vonden.
En toen gebeurde het allerergste.
DE 50 KRACHTIGSTE ZAKENVROUWEN
En ze overleefde het.
Haar celstraf had haar bevrijd.
"IK KAN NIET VERNIETIGD WORDEN"
Ik ben vrij.
Geen enkelband.
Mark Burnett, maker van The Apprentice...
...stelde een dagelijkse show voor, The Martha Show.
Daar was ik enthousiast over. Natuurlijk wil ik dat doen.
Ben je terug, denk je? - Ik hoop dat ik terug ben als docent...
...en als bron van geweldige informatie.
We gaan het smeersel mengen en in het vlees wrijven.
Mark Burnett wilde een talkshow met verschillende gasten...
...en ik wilde m'n eigen vorm, waarbij ik iets uitlegde.
Dit was een kwetsbaar moment voor haar.
Als ze niet naar de gevangenis was gegaan...
...had ze niet niet gedaan met Mark Burnett. Ze raakte de grip kwijt.
En het resultaat was niet wat zij of het publiek verwachtte.
Het voelde geforceerd.
Ik wilde je iets leren, vandaag.
Heb je thuis veel tijd om te koken?
Ik kan me niet voorstellen dat Martha tijd wilde besteden...
...met beroemdheden die geen experts waren in wat ze deden.
Die tv-programma's waren boosaardig.
Mensen kwamen niet naar Martha voor haar contact met beroemdheden...
...of omdat ze beroemd was. Ze kwamen vanwege waar ze voor stond.
En in die show was ze niet authentiek.
Mark Burnett miste het punt van Martha Stewart.
Live publiek en waardeloze muziek en...
Dat was meer een gevangenis dan toen ik in Alderson zat.
Als zij de touwtjes in handen heeft...
...wordt het beter dan als een ander dat heeft.
Martha wilde zoveel dingen doen.
Maar vanwege de veroordeling mocht ze geen CEO zijn.
Stewart gaat volle kracht vooruit om haar bedrijf te redden.
Dit jaar boekten ze een verlies van 35 miljoen dollar.
HUISELIJKE SPANNING
De heronderhandeling van het Kmart-contract was bedroevend.
De deals die we aangeboden kregen, waren niet zo lucratief.
Als het geld dat je nodig hebt niet binnenkomt...
...heerst er verwarring.
De band met authenticiteit werd steeds moeilijker vast te houden.
Je kunt niet alles perfect doen.
In de jaren 2000 werd Martha Stewart Living Omnimedia...
...een worstelend en steeds verder krimpend bedrijf.
Haar sociale en culturele relevantie namen simpelweg af.
Zodra Martha geen CEO meer was...
...ging het niet meer zo goed.
Martha had niet genoeg grip om het tij te keren.
Het was een beursgenoteerd bedrijf.
Sommige dingen moest Martha over haar kant laten gaan...
...zonder enige autoriteit.
Dat was heel moeilijk te accepteren.
Ik was veel wendbaarder voorafgaand de celstraf.
En m'n leven werd minder spannend.
En ik denk ook dat het m'n relatie met Charles beïnvloedde.
We hadden een lange reis gepland.
We bezochten de president van IJsland, en we lagen in bed...
...en hij zei: 'Weet je, Martha, ik ga trouwen.
Ik ga met Lisa trouwen.'
Ik zei: 'Lisa wie?' Hij had me niets verteld.
'Trouwens, haar ouders willen dat ik je nooit meer spreek.'
Ik vond het 't ergste wat je een mens aan kon doen.
Hoe kan een man die 15 jaar bij me is geweest...
...dat zomaar doen?
Wat dom om iemand waar je om geeft dat aan te doen.
Dus, tweede "scheiding".
The Wall Street Journal meldt dat Martha Stewart haar bedrijf verkoopt...
...Martha Stewart Living Omnimedia, aan een licentiebedrijf...
...sequentiële licenties op een aantal merken...
...waaronder items van Jessica Simpson...
...en Linens 'n Things.
Het was een vreselijk moment, het einde van een tijdperk.
Sommige momenten zijn keerpunten.
Als ik daarop terugkijk, denk ik: Jezus, dat heeft alles verpest.
Dat bedrijf was nu tientallen miljarden waard geweest.
Het was enorm geweest. De hele wereld zou anders zijn geweest.
Stel je voor.
Mijn bedrijf is door mij opgericht, gebaseerd op mijn ideeën, creativiteit...
...en innerlijke gedachten, zogezegd.
Nu niet meer.
Een eigenaar hebben...
...is heel anders dan je eigen bedrijf hebben.
Hoeveel geld?
Dat ik verloren heb? Persoonlijk, zeker iets als...
Vijfhonderd miljoen? - Nee, meer dan een miljard, natuurlijk.
Dus... - Meer dan 'n miljard?
Ja, en...
Genoeg. Laten we het over de toekomst hebben.
Tegen die tijd...
...als je gelooft in mojo, denk ik dat m'n mojo beschadigd was.
Ik was niet zo bedreven als eerst.
Ik werd vertraagd.
Maar ik heb twee motto's.
De ene is: 'Leer elke dag iets nieuws.'
En de tweede is: 'Als je klaar bent met veranderen, ben je klaar.
Verander die tuin als hij je niet bevalt.
Schoffel hem om en begin opnieuw.
Justin.
Justin Bieber zat echt op een dieptepunt in z'n leven.
Wat zei je?
Ik sla je godverdomme in elkaar.
Dus zijn manager en Justin...
...dachten dat de roast van Comedy Central een kans was...
...voor Justin om onder de puinhoop vandaan te kruipen...
...die rondom hem plaatsvond. Er stond veel op het spel.
Alles mag. Het is een roast. Maak hem kapot.
Justins manager belde me en zei: 'Ik heb fantastisch nieuws.
Ik heb Martha Stewart.'
Martha, hier.
Martha is een legende en ze heeft ervaring met celstraf.
Justin zat ook op dat traject. Het was een soort interventie.
Op dat moment was Martha een paar jaar uit de lucht geweest.
Cultureel gezien was ze vrij irrelevant geworden.
Wat zei je toen ze je vroegen voor de Bieber-roast?
Cool.
Het was zo onverwacht. Ik dacht echt: wat?
M'n publicist zei: 'Dit is wel wat buiten je normale milieu, Martha.'
M'n dochter zei 'Oké, mam. Tuurlijk, ga naar Comedy Central.'
Ze zei: 'Heb je ooit zo'n roast gezien?' Ik zei: 'Volgens mij wel.'
Ik had niets gezien.
Goedenavond, dames en heren. Ik ben Kevin Hart.
Welkom bij de Comedy Central roast van Justin Bieber.
We gaan deze knul eens even de oren wassen. Ja.
Precies.
Voor de zwarte mensen die verward zijn door die oude witte vrouw daar...
...dat is Martha Stewart.
Ja, daar.
Dat is Martha Stewart.
Ze had haar shirt uit in m'n kleedkamer.
Stop.
Begrijp me niet verkeerd.
Ze wilde alleen dat ik d'r tieten zou neuken.
Ik probeer jullie op te warmen. Sorry.
Alexis zei: 'Je weet dat ze jou ook roasten?'
Daar luisterde ik niet naar.
Martha, leuk dat je voor 't eerst omgaat met zwarte mensen...
...sinds de celstraf. Dat is echt leuk.
Martha is zo oud...
...dat haar eerste menstruatie tijdens de Renaissance was.
De echte verrassing voor ons allemaal was wat alle anderen over haar zeiden.
Daar waren we niet voor gewaarschuwd.
Al die rappers op 't podium, en Martha Stewart heeft 't langst gezeten.
Wat er gezegd wordt tijdens een roast is natuurlijk om te lachen...
...maar het raakt ook aan de waarheid.
Martha Stewart, jongens.
Allereerst bedankt, Kevin Hart.
Geweldig om hier te zijn. O, daar ben je.
Luisteren naar je geschreeuwde grapjes het afgelopen uur...
...was m'n zwaarste straf ooit.
Zoals we weten is Kevin momenteel een van de grootste filmsterren...
...en hij verdient 't. Hij heeft jaren geworsteld.
Toen hij eindelijk z'n eerste echte salaris kreeg...
...gaf hij 150.000 dollar uit aan een horloge.
Ik ben vergeten hoe dat heet. Niet 'Afro-Amerikaans rijk'...
Ik kom er wel op.
Je zou het niet zeggen, maar Snoop Dogg is 43...
...wat drie keer ouder is dan de meeste honden worden...
...en twee keer zo oud als z'n vrienden.
Je verwachtte dat ze iets zachts zou doen. Maar ze deed het tegenovergestelde.
Ik tuinier veel, maar jij bent zonder twijfel...
...de smerigste emmer die ik ooit heb gezien.
Het publiek was geschokt. Hoe kon Martha Stewart zo grappig zijn?
Nu, de reden dat ik hier ben: om Justin Bieber wat tips te geven...
...voor als hij binnenkort in de cel belandt.
Ik heb in de bak gezeten en jij houdt 't geen week vol...
...dus let goed op.
Ten eerste heb je een steekwapen nodig.
De mijne was van een haarkam en een pakje kauwgom.
Ik laat straks zien hoe. Het is heel eenvoudig.
Bubblicious werkt het beste, en het is zo leuk om te zeggen.
Toen ik vastzat, wilden alle straatratten van m'n celblok...
...een hap uit Martha Stewarts reet nemen.
Dus ik besloot dat een bitch het kon krijgen.
Ik liep de eetzaal binnen, koos de grootste pot uit...
...en stak haar neer.
Daarna was de gevangenis makkelijker dan bosbessenscones maken.
Ze was de ster van die roast.
Het was een meesterzet.
Het was zo briljant...
...omdat Martha echt haar identiteit omarmde.
Het had grote impact.
Het katapulteerde haar richting een jonger publiek...
...dat zei: 'Ze is een van ons.'
Ik zat zeven uur lang naast Snoop. Hij rookte de ene joint na de andere...
...en ik werd steeds higher terwijl ik daar zat.
We zaten toevallig naast elkaar...
...en mijn tweedehands rook zorgde voor het idee...
...dat we misschien over wat dingen moesten praten.
Eerst zei ik vooral dat ik 't leuk vond wat ze deed...
...hoe ze is.
Haar aanwezigheid leek me een upgrade voor mij.
En het leidde tot een avontuur.
We maakten een soort grappige, eigenzinnige...
...vermakelijke show waarin we daadwerkelijk koken.
Culturen vermengen is een goede zaak.
Het is een geweldige combinatie vanwege alles waar ze voor staat...
...en hij lijkt het tegenovergestelde.
Het was een hit.
Aan de slag, Martha. - Ja.
Mooi hoe je die suiker om die ballen draait. Lekker.
Ik ging stuk toen ik je zag met Martha Stewart.
Ik ben opgegroeid met Snoop.
Toen Martha en ik tijd doorbrachten...
...ontdekten we dat we dezelfde overtuigingen hebben.
We houden van liefde en lesgeven.
Ik zal dit blijven zeggen:
als je Martha Stewart niet volgt op sociale media...
...dan mis je echt iets.
MIJN VRIEND JUSTIN B!
Ze omarmde sociale media...
...op een manier die de meeste mensen in de zeventig niet in zich hadden.
Dit heb ik vandaag laten zetten.
De cultuur vond haar weer.
En ze is nog steeds de Martha van decennia geleden.
Smeed het ijzer als het heet is.
Haar merk hield stand omdat het iets authentieks had.
Ze is ondernemend en ontzettend slim.
En actie.
BIC EZ Reach aanstekers, voor het smoren. - Van je stoofpot.
Het is ontzettend moeilijk om cultureel relevant te blijven...
...als oudere vrouw, maar haar is het gelukt.
Ze heeft zichzelf opnieuw uitgevonden als sexy oma.
Dat heet een thirst trap. - Dat hoorde ik.
Hier is het covermodel van dit jaar...
...Martha Stewart.
Ze is het oudste badpakmodel van Sports IIlustrated.
Honderd miljard views.
Stop Martha Stewart niet in een hokje. Ze is de moeder van heruitvinding.
DE EERSTE INFLUENCER
De ultieme Amerikaanse vrouw van onze tijd.
Er zijn maar een handjevol mensen...
...die letterlijk veranderd hebben hoe we leven in onze cultuur...
...wat we kopen, waar we aan denken...
...en zij is er een van.
Martha schiep een wereld van weelderigheid en schoonheid.
Haar specialiteit was goede smaak en creativiteit.
Dat ontbreekt, en we waren een triestere wereld.
Ze was belachelijk perfect, en dat gaat gepaard met eenzaamheid.
Vooral als vrouw. Het gaat automatisch.
Onderweg waren er mensen die twijfelden...
...haters, en mensen die haar echt wilden neerhalen.
Een opmerkelijk aspect aan haar verhaal is dat ze heeft gezegevierd...
...over een groot deel daarvan.
Door te accepteren dat ze niet alles kon beheersen...
...werd ze relevanter voor de wereld.
Ze is niet langer de godin, en ze werd een van ons...
...een van de vrouwen die het zwaar had, maar opstond en zei: 'Ik ga door.'
Ik kijk even of alles water heeft en goed groeit.
Ik maak me zorgen om m'n zaailingen.
'De culturele betekenis van Martha Stewarts succes...
...ligt diep in het succes zelf...
...en daarom zijn zelfs haar problemen onderdeel van de boodschap...
...en doen geen afbraak aan het merk, maar voegen iets toe.'
'Ze doet zich niet voor als Superwoman...
...maar Everywoman.'
Ik heb altijd naar leemtes gezocht.
Wat bestaat niet? Wat moet er bestaan? Wat kan ik doen om die leegte te vullen?
Je ziet een veld en je maakt er een prachtige tuin van.
Je ziet een bloem die er niet hoort, dus je plant iets wat daar wel hoort.
Ik wil geen imperfectie tolereren.
Maar ik heb met het ouder worden geleerd dat imperfectie iets minder erg is...
...dan het was toen ik wat jonger was.
Ik denk dat imperfectie iets is waar je mee om kunt gaan.
Ondertiteld door: Stella Brüggen