Trong thời đại hải tặc phát triển!
Biển cả đầy rẫy những kẻ với tham vọng đạt được sự giàu có, danh tiếng và quyền lực!
Đó là giấc mơ của hải tặc...
...Nhưng một trong số đó chỉ thích cướp bóc!
...đối với những kẻ yếu thế, thì thời đại này là thời đại bị áp bức vô tận...
Mặc dù là thuộc thẩm quyền của chính phủ thế giới, hải quân cũng không thể bảo vệ được họ...
Vậy, những kẻ yếu sẽ dựa vào ai và có thể làm gì để được cứu rỗi...
Chúng tôi thực sự không có lựa chọn, không ai quan tâm đến những người như chúng tôi...
Những gì tôi có thể làm, là... khóc...
Đó là những gì người lớn nói, hải tặc là kẻ xấu, lũ tệ bạc..
Cháu đói quá...
Chúng ta phải làm gì, bọn cướp biển đã lấy đi mọi thứ...
Đúng vậy, tất cả là do lũ cướp biển
Tất cả là do lũ bạo lực, ích kỷ đó đã lấy đi mọi thứ...
Mấy người không hiểu sao?
Cầu xin cô làm gì đó để cứu giúp chúng tôi với, được không?
Chỉ có cô, duy chỉ có cô...
Cầu xin cô...
Chỉ có cô mới có thể giúp chúng tôi...
Xin cô...
Chỉ có cô...
Làm ơn, Làm ơn...
Tôi biết, tôi đã biết rồi...
Tôi sẽ tạo ra một kỷ nguyên mà tất cả mọi người đều được hạnh phúc...
Người ta tập trung đông quá nhỉ?
Vì đây là lần đầu tiên Uta tổ chức live show mà!
Cho tới giờ, chúng ta chỉ được thấy cô ấy trên các ấn phẩm quảng cáo thôi!
Được nhìn thấy Uta ở nơi đây, thật là quá sức tưởng tượng
Các tiên cá cũng đang đến, có vẻ họ cũng rất thích. Nhưng sao chúng ta phải ăn mặc thế này?
Nó sẽ giúp cô ấy hát hay hơn, và những người có trang phục sẽ được nhận mấy cái này...
Ra vậy!
Tôi cũng mong chờ đấy!
Dù sao thì cô ấy cũng là người được yêu thích nhất thế giới lúc này mà!
Cô ấy thực sự tuyệt đến thế sao?
Với tư cách là một Linh Vương, tôi sẽ không nói như thế này...
Nhưng những bài hát của cô ấy như đến từ thế giới khác!
Uta, Uta, Tôi yêu em...
Chán ôm! - Cái gì?
Tên đầu tảo khốn kiếp, có ngon thì nói lại xem, người thích ăn đã sao?
Đến là đón, đụng là chạm, lông mày xoăn!
Tới rồi, tới rồi!
Buổi biểu diễn bắt đầu rồi, Luffy!
Xin chào, thật tuyệt khi gặp các bạn, tôi là Uta
Xin lỗi, Tôi cảm động quá!
Mọi người, hãy cũng cháy hết mình hôm nay nha!
Sẵn sàng chưa?
Xong!
Của cải và danh vọng sẽ là của chúng ta, nếu chúng ta bắt cóc ngôi sao Uta về!
Uta, Uta
LUFFYYYYY!!
Õ, hắn cũng muốn bắt cóc Uta à?
Ah, Thì ra là cậu!
Uta, đúng là cậu rồi!
Xem là ai này!
Lẽ nào là...
Là Luffy?
Lâu quá nhỉ, Uta?
Chiếc mũ rơm...
Hắn ta là Ngũ Hoàng!
Thật sao? Uta làm bạn với hải tặc sao?
Luffy biết Uta?
Nếu cậu ta biết, thì cậu ta phải giới thiệu tôi với Uta chứ?
Sao cậu lại là bạn với công chúa Uta hả?
Tại sao?
Tại sao hả?
Đó là vì Uta là con gái của Shanks
Có phải Shanks...
Là Tứ Hoàng thuận tay phải của biển sao?
Tôi nhớ từ hồi lâu lắm rồi...
Shanks cũng là người đã tấn công Elgia đó!
Uta!
Tôi đã băn khoăn không biết phải làm gì khi nghe tin buổi liveshow tổ chức ở Eligia...
Ý cô là con gái của Shanks?
Đúng vậy, sẽ là tin chắn động nếu nó được lên báo!
Các người muốn gì!
Tử Hoàng một tay, Shanks, có con gái!
Nếu đó là sự thật, thì cô sẽ là tử huyệt của hắn!
Nếu giao cô cho các hải tặc khét tiếng khác, hẳn bọn ta sẽ kiếm được rất nhiều tiền!
Thật tiếc khi buổi live show hôm nay phải hủy rồi!
Nhiệt Quyền!
Bất ngờ chưa bà dà!
Cô ta là của bọn ta!
Ủa? Mị là Branch Branch!?
Ta là Brulee của băng Big Mom!
Còn ông bự con kia?
Ta là con trai thứ 4 của Big Mom, Oven! Mày biết mà, đúng không?
Thực sự thì, ta chỉ ghé ngang đây để xem có gì thú vị không thôi!
Uta, xin lỗi phải đưa cưng về cho Mama rồi!
Chờ đã.
Cứ để xem sao!
Này, các ngươi muốn đưa Uta đi phải hạ được ta đã!
Không thể để mấy tên kia phá hỏng sân khấu tuyệt vời đó!
Cuối cùng cũng có chuyện vui rồi!
Đừng có đánh giá băng hải tặc Quần Chúng của bọn ta!
Vũ khúc Tuyết trảm!
Diable Jambe
Thật là xấu hổ mà!
Buổi liveshow mới chỉ bắt đầu!
Tiến lên, bảo vệ Uta!
Karate Người cá - Sóng cá voi!
Nắm đắm tay phải!
Súng máy cao su!
Hoa Mạng Nhện!
Tiến lên nào!
Được rồi, dừng được rồi, cảm ơn Luffy và mọi người vì đã bảo vệ tôi, nhưng không cần đánh nữa!
Các bạn đều là người hâm mộ của tôi, nên hòa đồng và tận hưởng buổi biểu diễn!
Nhưng công chúa Uta, mấy tên này đang muốn bắt cóc cô đó!
Và những người hâm mộ cô không nghe cô nói!
Nếu bọn ta muốn thứ gì,bọn ta sẽ chiến đấu để có được nó, bọn ta là hải tặc!
Được rồi, Hải Tặc!
Tôi tha thứ cho những điều tồi tệ mà các bạn đã làm!
Vì vậy, những người khác đừng trở thành hải tặc tồi tệ, hãy cùng tôi làm thế giới trở nên tốt đẹp hơn!
Với bài hát của tôi, mọi người có thể sống trong hòa bình và hạnh phúc!
Không có thứ gì gọi là hòa bình trên thế giới này cả
Đời là bể khổ, qua được bể khổ là qua đời em ơi!
Đừng có miệt thị như thế, cô ấy là phần thưởng của bọn ta!
Các bạn ở đây để thưởng thức âm nhạc của tôi đúng không?
Đừng quên bọn ta là hải tặc.
Bọn ta biết cái nào quan trọng hơn bài hát của cô!
Hiếm khi mới được tới xem liveshow thế này!
Mà lại làm tụt cảm xúc của bọn ta, và làm Uta cảm thấy tệ như thế...
Tệ thật, vậy để tôi viết một bài hát nhé!
Sub By MEO MEO Cộng đồng KODI - Vietmediaf OCR by hohopro456
Những hải tặc xấu đã biến thành một bài hát!
Tôi bây giờ an toàn rồi, đừng lo lắng
Tuyệt vời, mặc dù là cha con, nhưng Shanks và Uta hoàn toàn khác nhau!
Thật tuyệt vời!
Cậu đúng là mạnh đẩy, Uta!
Tôi đoán là cô ta có ăn trái ác quỷ.
Không biết nữa,chưa nghe đến trái ác quỷ thế bao giờ!
Ú òa! Nó là gì nhỉ?
Quay lại mau! Ẩu rồi đó pa!
Tôi có tin tốt cho mọi người đây!
Tôi đã từng bám dính lấy điện thoại để hát,
và nó khiến cho tôi cảm thấy mệt mỏi!
Buổi livestream thì có thời hạn,nhưng buổi biểu diễn này là vô tận,
nó sẽ diễn ra mãi mãi!
Sao cơ
Đúng vậy, các bạn sẽ mãi mãi ở bên tôi!
Dành cho các bạn xem trực tiếp và xem truyền hình, hãy tiếp tục thưởng thức!
Thật ấn tượng!
Cô ấy đang tiếp tục buổi biểu diễn của mình!
Thật tuyệt vời!
U.T.A U.T.A
Thêm một điều nữa và cực quan trọng!
Đó là Chính phủ và Hải quân, yêu cầu các người không được can thiệp buổi biểu diễn của tôi!
Mọi người luôn tìm kiếm niềm vui và hạnh phúc, nên mấy người đừng có đi quá xa quyền hạn
Tôi là Uta, người sẽ tạo ra kỷ nguyên mà mọi người đều hạnh phúc bằng những bài hát của mình!
Được rồi, bài tiếp theo
Tóc đỏ thực sự có con gái như theo báo cáo của CPO
Một kẻ thù mới xuất hiện chống lại thời đại hải tặc!!
Khá là phức tạp, vì có nhiều người ủng hộ cô ta!
Chúng ta cần loại bỏ cuộc cách mạng này trước khi quá muộn!
Cô gái này có thực sự là con gái của "Bạn" không?
Sự xuất hiện của Tot Musica thật đắng lo!
To-Tot Musica!
Nếu nó thức tỉnh một lần nữa,có thể chúng ta sẽ không hạ được nó!
Đúng vậy, Ngũ Lão Tinh quyết định bắt giữ Uta, vì cô ta đặc biệt nguy hiểm!
Thật kỳ là khi cả thế giới theo dõi cô ấy, khi cô ấy chỉ là một cô gái!
Đừng có đánh giá thấp cô ta!
Cô ta đang ở trên Hòn Đảo Âm nhạc Eligia
Đó là nơi Tot Musica bị phong ấn từ rất lâu!
Có bao nhiêu quân được điều động đến đó
Hiện tại có bao nhiêu tàu chiến được điều đến Eligia!
Ba mươi tàu.
Lệnh cho tất cả các hạm đội và đại đội đến đó!
Nếu Sên truyền tin không hoạt động, hãy sử dụng cờ hiệu để phát tín hiệu 044 cho các tàu biết!
Phải sẵn sàng kéo cờ, kiểm tra và trả lời các tàu ngay.
Kiểm tra lại khẩu pháo đi!
Chắc chắn rằng không có vết nứt trên pháo, check kĩ bộ đánh lửa và kiểm tra bánh xe!
Không có chướng ngại vật trong tầm nhìn, và các thuyền trong trạng thái sẵn sàng ra khơi chiến đấu!
Các bạn có đôi không?
Hãy để tôi nấu cho các bạn bữa ăn ngon nhé!
Thật ấn tượng!
Nó thật dễ thương, cảm ơn chị Uta!
Không có gì nè!
Các bạn ở đây có thể ăn uống,
hát hò, nhảy múa và chơi với tôi bất cứ khi nào các bạn muốn nhé!
Cứ như một giấc mơ...
Mọi giấc mơ sẽ trở thành sự thật
nếu các bạn ở đây với tôi, không có gì sẽ làm hại được các bạn!
Kỷ nguyên mới này là tốt nhất!
Cô ta có khả năng hơn chúng ta nghĩ, chúng ta đánh giá thấp cô ta rồi!
Con nhỏ đó có tố chất đó, đặc biệt còn là con gái của Shanks tóc đỏ...
Chúng ta sẽ có được nó!
Cả cái bọn Mũ Rơm đáng ghét kia nữa, ta sẽ đánh bại chúng!
Đến Eligia nào!
Ta không thể đứng nhìn em gái mình trong tình trạng thế kia!
Nơi này là thiên đường của đầu bếp
Chỉ cần nhờ Uta, cô ấy có thể làm ra rượu nữa!
Cô ấy nói là bắt cứ thứ gì đúng không?
Đó là sức mạnh ác quỷ nhỉ?
Cô ấy thực sự là một người năng lực khá mạnh! - Nấm này là...
Đúng vậy, tôi chưa nghe nói về ai có khả năng bá đạo như vậy!
Luffy, cậu là bạn Uta, cậu có biết gì đó không?
Cô ấy luôn là một ca sĩ mà!
Sao cơ
Có thể ai đó đã cho cô ấy năng lực này!
Có thể là Thần Âm Nhạc...
Này, Luffy, các cậu ổn cả chữ?
Cực kỳ ổn, công chúa Uta!
Cô có khá nhiều nguyên liệu quý hiếm ở cái nơi thiên đường này!
Thật thích khi ở đây!
Tôi mừng vì bạn của Luffy cũng thích!
Này, Luffy...
Vâng!
Nếu cậu tin tôi, cái mũ này...
Đừng có nói dụ tôi...
Luffy, thi đấu không?
Cậu cũng sẽ thua tôi tại đây thôi!
Cậu nói cái gì chứ, tôi chỉ có thua cậu 83 lần thôi!
Sai rồi nha! Tôi thắng cậu tới 183 lần lận đó!
Hai quan điểm khác nhau nhỉ!
Cuộc thi gì thế?
Luffy và tôi từng thi đấu với nhau về ném dao, vật tay, hoặc đại loại thể!
Được rồi, hãy làm một cuộc thi ngày hôm nay!
Chiến thắng cho ai ăn hết đĩa gà!
Ok, tôi cũng sẽ chiến thắng thôi!
Đừng vội, tôi sẵn sàng rồi đấy
Được rồi, bắt đầu...
Làm tỉ nước cam chứ?
Wow, cảm ơn!
Uta thắng rồi, cô ấy thắng!
Không công bằng, Uta
Ơ ồ, đừng có rơi xuống biển chứ
Nhân tiện, Luffy ăn trái ác quỷ đúng không, tôi xin lỗi!
Cậu chơi ăn gian, chơi lại!
Cậu là một kẻ thua cuộc!
Nếu tôi thắng, cậu phải cho tôi biết Shanks ở đâu!
Tôi không biết!
- Vậy sao cậu có cái mũ - Shanks cho...
Này, sao hai cậu lại biết nhau thế?
Cô ấy đến làng Cối Xay Gió với Shanks Và những người khác!
Làng Cối Xay Gió là quê hương cậu, đúng không Luffy?
Ừa, hi hi!
Uta, cậu lại mơ mộng nữa hả?
Thôi nào!
Đừng chán nản nữa, hãy làm một cuộc thi đi!
Cậu đúng là đồ trẻ con, sao cứ phải thi thổ chứ?
Thi ăn gà nướng!
Gâu!
Ai ăn xong trước là thắng, ok?
Chơi!
Này, thi đấu như vậy nguy hiểm lắm hai đứa!
Không sợ!
Uta Luffy
Cứ để bọn nó thị
Trận đấu đó quan trọng với tụi nhỏ đó!
Rồi!
sẵn sàng!
Ba! Hai! Một
Chúng thi thố vì cái gì vậy chứ?
Để xem đứa nào trở thành hải tặc vĩ đại!
Luffy cổ lên!
Làm tí nước trái cây chứ? - Cảm ơn cậu!
Luffy!
Không thể tin là cháu lại thua bởi mánh đó một lần nữa đấy, Luffy...
Cậu ổn chứ?
Cuộc thi... chưa kết thúc đâu!
Cậu là một kẻ thua cuộc!
Đỗ ăn gian! Cậu mới đúng là kẻ thất bại!
Tôi là hải tặc, tôi không gian lận, chỉ là cậu quá mất cảnh giác với cướp biển trong trò chơi thôi!
Shanks chưa công nhận cậu là cướp biển nhé!
Im đi! Tôi là con gái Shanks!
Không giống cậu, tôi có nhiều cuộc phiêu lưu cùng với ba trên tàu, và tôi có băng của mình!
Không hề nha!
Có ngon thì lại đánh nhau như cướp biển nào!
Nhào zô!
Đủ rồi hai đứa!
Can thiệp vào trận đánh của trẻ con mà cầm kiếm là không đúng luật hải tặc đâu ba!
Cái này là trách nhiệm trong tình yêu!
Chú không thể yêu bằng cách cầm kiếm được!
Ba thực sự yêu con sao?
Con cũng yêu ba nhiều lắm, Shanks
Shanks
Cả hai đứa đúng là rắc rối của ta đấy!
Sao cậu không gọi ba mà gọi lại Shanks?
Vì ba là ba, là thuyền trưởng và vì Shanks ngầu, không phải sao?
Bây giờ con đã thắng Luffy, tâm trạng con rất tốt con sẽ hát một bài mới được!
Shanks, cháu sẽ ra biển...
Ta không cần những đứa trẻ bạo lực như cháu đâu!
Vậy tại sao Uta lại được đi!
Uta có thể chăm sóc cả băng khi đánh nhau, còn cháu thì không!
Chuẩn không cần chỉnh!
Tôi là nhạc công của băng hải tặc Tóc Đỏ!
Tôi là cô gái với âm nhạc có thể tạo ra kỷ nguyên mới, nơi tất cả mọi người có thể tận hưởng tự do!
Được rồi, đến lúc chào đón nhạc công của chúng ta rồi!
Vậy được rồi, tiếp theo là tớ hát!
Được đó, hát đi nào, hát đi!
Bây giờ nghĩ lại, lúc mà cậu đột ngột biến mắt ấy, thật lạ?
Đột ngột sao, chuyện gì xảy ra thế?
Theo tớ nhớ thì...
Tớ đợi băng của Shanks như mọi khi...
Nhưng tới một ngày...
Mấy chú quay lại rồi hả, cuộc phiêu lưu hôm nay như thế nào ạ?
Mấy chú sao thế?
Chân thật, đã thế cháu sẽ hỏi Uta!
Uta?
Tôi cho cậu kể cuộc phiêu lưu của cậu này!
Cậu đâu rồi, Uta?
Uta đâu rồi chú Shanks?
Chuyện gì xảy ra với Uta thể?
Đừng lo, Luffy,Uta rời tàu để trở thành ca sĩ thôi!
Và chỉ thế thôi...
Vậy, sao cậu lại không muốn trở thành hải tặc?
Cậu đã từng yêu quý băng Tóc đỏ nhường nào!
Thay vì trở thành hải tặc, tôi lại quyết định trở thành một ca sĩ!
Nhìn xem, chỉ trong hai năm, tôi đã có rất nhiều fans trên thế giới!
Cậu thì sao Luffy,cậu đã làm được gì?
Hỏi tôi hả?Tôi trở thành hải tặc!
.hải tặc sao?
Ừ, Tôi muốn thành Vua Hải Tặc!
Đừng trở thành hải tặc, Luffy!
Hãy sống hạnh phúc ở đây, cùng nhau!
Tất cả các bạn của cậu là fans của tôi!
Thật tuyệt nếu chúng ta ở cùng nhau!
Chờ đã, cậu có nghe tôi nói không, Luffy!
Uta, thật tuyệt khi gặp lại cậu, tôi ăn no rồi, giờ tôi quay lại tàu Sunny để đánh một giấc đây!
Có vẻ như cậu đã làm được thứ cậu muốn!
Mừng cho cậu, tạm biệt!
Tôi sẽ không để cậu đi!
Tất cả các bạn và Luffy sẽ ở đây với tôi mãi mãi!
Cô đang nói gì thế?
Uta! Chúng tôi thích âm nhạc của cô nhưng không thể ở lại đây mãi!
Nami-san!
Mọi người, tôi tìm thấy một bọn hải tặc, Chúng ta nên làm gì với chúng đây!
U.T.A
Tốt!
Vậy để tôi hạ bọn hải tặc này cho các bạn!
Ta không quan tâm cô là bạn Luffy hay không, nhưng như thế thì hơi quá trớn rồi đấy!
Mấy cái này là thứ gì vậy!?
Càng lúc càng nhiều!
Karate người cả!
Súng ngón tay!
Luffy!
Cậu không nên trở thành hải tặc!
Nếu là bạn tôi, hãy từ bỏ làm hải tặc!
Cô đang nói cái quái gì thế?
Tôi bỏ cuộc, tôi chán rồi!
Tôi không có lí do gì để đánh với cậu
Tôi sẽ tiếp tục đánh ngay cả khi cậu không làm gì!
Lục Ngạn Hoa! Tắt zô mỏ!
Dừng chơi được rồi, Uta!
Cậu đang làm cái quái gì thế,thả tôi ra!
Tôi xin lỗi, tôi không thể để cậu trở thành Hải Tặc được!
Này, mọi người nghĩ sao về các hải tặc này!
Thành phố của tôi bị hủy diệt bởi hải tặc!
Chồng của tôi bị giết bởi hải tặc!
Trả mẹ lại cho tôi!
Đừng để lũ hải tặc này thoát được!
Công chúa Uta không làm những điều thế này!
Uta chúng ta là bạn mà!
Tên hải tặc này tránh xa Uta ra
Ngươi là kẻ sử dụng trái ác quỷ, gặp nước biển sẽ yếu đi, bọn ta không sợ ngươi đâu!
Ôi, Không!
Chúng ta đã bị lừa!
Chờ đã.
Sẽ ổn thôi, hãy xem tình hình đã!
Rào chắn!
Mào gà!
Luffy đại ca, Uta đã trở nên điên cuồng rồi, tôi không thể đánh bại cô ấy
Tôi không thể thua được!
Cậu là một kẻ thua cuộc!
Có những tên cướp biển khác đang trốn sao?
Sao thế này? Chúng ta ở đâu thế này?
Ngươi cũng là fans Uta sao, Trafalgar?
Không, ta bị kéo vào thôi!
Là Bepo!
Xin thứ lỗi!
Cảm ơn rất nhiều!
Không có thời gian cười đâu, Mũ rơm!
Chúng ta cần phải tìm ra được bí ẩn sức mạnh của cô ta..
Để đó cho tôi, tôi đã thắng cô ấy 184 lần rồi...
Các ngươi đây rồi
Lũ hải tặc!
- Luffy-senpai - Uta, thuyền trưởng ơi!
Đi nào!
Lũ hải tặc chạy trốn!
Hãy cùng bắt chúng nào!
Ốc sên truyền tin của đội SWORD không hoạt động!
Tệ thật, cô ta có vẻ đã sắp đặt kế hoạch rất tốt!
SWORD cũng đang theo dõi Uta sao?
Anh không phải đến từ Cipher Pol sao? Họ đang muốn tìm kiếm gì sao?
Không phải đã đến lúc nên mở combat rồi sao, sao anh chưa sử dụng năng lực Door-Door của mình!
Có lẽ cậu biết hơi nhiều rồi đấy!
Anh cũng vậy thôi!
Tôi có thể nhưng tốn khá nhiều năng lượng của tôi!
Vậy chúng ta nên làm gì đây?
Tập hợp những mọi người lại là việc đầu tiên cần làm!
Vấn đề đau đầu đấy! Chúng ta bị bắt rồi!
Có vẻ họ bị mắc kẹt trên sợi dây đó, nhưng chắc vẫn ổn!
Đệ không thể tin một ngày được chạy trốn với anh!
Đệ vui tới mức không nhìn thấy phía trước được luôn, Luffy-đại ca!
Cảm ơn! Gấu trai!
Cậu làm gì thế, nhanh lên!
Wow, Đông quá.
Chúng ta sẽ bị bao vây nếu cứ tiếp tục thế này!
Các ngươi đây rồi!
Cảm ơn vì đã cứu chúng tôi!
Cậu nói cậu là Luffy, đúng không?
Vâng!
Còn ông? Ông là ai?
Tôi là vua của Vương Quốc Elgia, tôi là Gordon!
Vương quốc gì chỉ có nhiều nhà chữ chả có người gì zẫy?
Cậu nhầm rồi!
Eligia là vương quốc âm nhạc số một thế giới!
Nhưng tất cả đã biến mất chỉ sau một đêm!
Một vương quốc biển mất sau một đêm sao?
Người ta đồn là Eligia bị hải tặc tấn công!
Hãy nói về Uta
Khi Eligia không còn ai nữa!
Tôi là người nuôi Uta đến lớn!
Là ông sao?
Chỉ có hai chúng tôi ở hòn đảo này!
Con bé đáng ra cảm thấy rất cô đơn Nhưng nó đang giả vờ mạnh mẽ vì tôi!
Nhưng khi một mình, con bé hát về bạn bè của nó!
Để khuyến khích Uta...
Tôi đã làm cho con bé trở thành ca sĩ nổi tiếng khắp thế giới!
Này! Mấy người có đang nghe không vậy!?
Tiếp đi, và bỏ qua họ đi!
Tôi xin lỗi!
Dù sao thì, Uta không biết Luffy đang làm gì phải không?
Tôi xin lỗi!
Vấn đề lúc đó là không biết làm cách nào để đưa những bài hát của con bé ra thế giới!
Sau cùng, con bé lớn lên mà không biết thế giới bên ngoài như thế nào!
Nhưng cho đến một ngày...
Cách đây hai năm trước, con bé vô tình nhặt được một thứ...
Đó là một con ốc sên truyền tin bị trôi dạt vào bờ...
Uta được tự do phát đi bài hát của mình ra thế giới!
Fans của con bé thích bài hát của nó!
Giọng hát của con bé truyền đi khắp thế giới!
Cảm ơn, Uta
Tôi cảm thấy khá hơn rồi!
Cảm ơn Uta, vì giờ cô là lí do để tôi sống!
Tôi cũng vậy, cảm ơn vì mọi người đã hạnh phúc!
Một ý niệm xuất hiện trong đầu con bé khi nhìn thấy thời đại hải tặc đầy chiến tranh và bạo lực!
Mà điều đó nó nghe được từ những người khác!
Nhưng xuyên suốt thời gian, người hâm mộ Uta bắt đầu gọi con bé là vị cứu tinh
Và Uta đã.
Tôi hiểu cảm giác của các bạn!
Các bạn muốn tôi tạo ra một kỷ nguyên mới!
Hãy ngăn chặn kế hoạch của Uta, làm ơn!
Luffy, cậu là bạn Uta, và tôi biết cậu có thể làm được.
Mấy lời ông nói có chính xác không vậy?
Tôi xin lỗi!
Веро!
Á á á á!!
Bepo! Gấuuuuu
Uta!
Gordon, sao ông lại cầu xin hải tặc!
Uta, tại sao cậu lại muốn điều này!
Tôi đã nghĩ cậu muốn thành nhạc công của băng Tóc Đỏ, và sẽ quay trở lại với Shanks?
Tôi không muốn nhắc tới chuyện đó nữa... Im ngay!!
Này Luffy, cậu không cần cái mũ này và cũng không cần trở thành Vua Hải Tặc
Hãy ở lại và tận hưởng hạnh phúc Quên mấy thứ nhàm chán ấy đi!
Này! Trả mũ lại cho tôi!
Tôi và cậu có thể ăn những món ngon, thi vật tay, ăn gà và sống hạnh phúc như trước.
Tôi không tâm, trả mũ lại cho tôi!
Chà, Luffy, kỷ nguyên mới không cần cậu!
ROOM! CHAMBRES!
Chúng đi đâu rồi!
Lũ hải tặc đã bỏ trốn rồi!
Có vẻ như chúng có khá nhiều năng lực lạ!
Không sao, hãy bắt đầu một trò chơi, trò chơi tìm kiếm những tên cướp biển đang lẩn trốn!
Thả tôi ra, trả lại mũ cho tôi!
Yên lặng đi, bây giờ không thể được đó là lý do tôi đưa cậu vào đây!
Chúng ta cần chạy trước...
Có một bến cảng ở bên kia hòn đảo, hãy đến đó...
Cảng nào?
Hải quân và bọn Đặc vụ cũng có mặt ở buổi diễn!
Anh đang nói gì vậy?
Chính phủ và Hải quân khắp thế giới đã theo dõi Uta rất lâu rồi!
Chúng xem Uta là một hiểm họa!
Vậy chúng ở đây để do thám sao?
Tôi nghĩ chúng ở đâu đó trên đảo này!
Nếu chúng ta tìm được Hải quân, chúng ta có thể khiến chúng cung cấp một số thông tin về năng lực của Uta!
Này, quay lại!
NG Á Á Á Á Á
Đừng lo, bóng của tôi khá chắc chắn!
Nhưng nó không dừng lại được!
Mà ơi, cao quá
Luffy đại ca, giữ chặt!
Gordon! Ông vẫn còn giận tôi vì tổ chức buổi diễn mà không hỏi ý kiến của ông sao?
Nó không đơn giản là buổi diễn, nó là ...
Tôi đoán rằng ông đang ở phía tôi, đúng không?
Tôi... tôi...
Có lẽ ông nên suy nghĩ lại về lựa chọn của mình!
Tôi lựa chọn làm cái tốt nhất cho cô, nhưng ít nhất không phải thế này..
Nghe này!
Giờ ông chịu khó ở đó đi!
Chính phủ và hải quân sẽ không để yên cho cô đâu!
Đó không phải là vấn đề vì tôi đã có cái này!
Đó là Tot Musica, Cô định làm gì với nó!
Tôi luôn biết nó được chôn dưới lâu đài này Tôi đã luôn tìm kiếm nó!
Không phải ông cũng có lí tưởng về thời đại mới sao?
Uta cô không được sử dụng nó!
Xin cô, Uta!
Bất ngờ chưa ông già!
Biển xanh thật
Chả có bọn hải quân nào ở đây cả!
Ét ô Ét!
Chuyện gì thế!?
Sunny biển mất rồi!
Là tàu của đại ca sao?
Sunnyyyy!!
Hả??
Su..ny, sun... ny, sun... ny, SUNNYYYYY!
Cậu đúng là Sunny sao?
Lại là sức mạnh của Uta sao! Móa điên mắt
Sơn-ni!
Báo cáo tình hình phía trước.
Không tìm thấy dấu hiệu của kẻ địch!
Không có dấu hiệu kẻ địch!
Chú ý phía sau tàu để tránh đột kích!
Chuẩn bị đổ bộ, triển khai các đội tiên phong, đảm bảo bãi biển an toàn khi đổ bộ!
Đội trinh sát thứ hai đã vào đảo, bãi biển an toàn!
Đội trinh sát hai tiếp tục tìm kiếm, không thấy dấu hiệu kẻ địch
Vẫn tiếp tục tìm kiếm, nhưng không thấy bất cứ dấu vết nào hoặc tín hiệu của kẻ địch!
Xin đợi lệnh tiếp theo!
Đây là...đây là gì?
Đội trinh sát 7 báo cáo: Không có thông tin về người trên đảo Eligia!
Đội trinh sát 2 báo cáo: Không có dấu hiệu kẻ địch!
Đội trinh sát 4 báo cáo với trung úy Momonga:
Các khán giả đang bất tỉnh, và không ai tỉnh lại, xin lặp lại, không có ai tỉnh lại!
Tôi không nghĩ là họ chết!
Họ chỉ đang hôn mê thôi!
Nhưng họ sẽ không bao giờ thức dậy!
Nếu các người giết tôi,tôi không nghĩ là họ sẽ thức dậy đâu!
...và đó là tại các người nhé!
Cô gái...
..Tôi biết rất rõ năng lực trái ác quỷ của cô!
Vậy thì chắc tôi không cần giải thích thêm nhỉ,các người về đi!
Nếu các người không giết tôi, thì tôi cũng sẽ tự làm thế thôi!
Tôi đang cảm thấy mùi của Nắm Tỉnh Táo?
Nắm Tỉnh Táo sao?
Người ăn nấm này sẽ không thể ngủ và chết vì kiệt sức!
Cái gì cơ?
Cô đang cố tự sát và lôi theo khán giả sao?
Gì chứ? Linh hồn quan trọng hơn thể xác, không phải sao?
Kỷ nguyên mới,những linh hồn sẽ được sống vĩnh cửu!
Tôi đang cố giải quyết vẫn đề mà không dùng bạo lực đó, các người có thể để yên không
Dừng cái kế hoạch hủy hoại thế giới đi!
Vậy nếu tôi không muốn thì sao!?
Tôi chỉ muốn mọi người hạnh phúc!
Có vẻ như cô không muốn nghe lời khuyên!
Vậy ông có muốn nghe một bản nhạc không?
Cẩn thận!
Cô không thể làm gì nếu bọn ta không nghe cô hát!
Thật không may, quá trễ rồi!
Là cậu sao, Đại tá Coby!
Các bạn, có người xấu ở đây!
Hãy giữ họ lại cho kỷ nguyên mới nào!
Đừng bắn, họ chỉ là những công dân đang bị điều khiển!!
Sub By MEO MEO Cộng đồng KODI - Vietmediaf OCR by hohopro456
Khốn thật, tôi không thể ra khỏi đây...
Ngươi vô dụng như tính hám gái của ngươi vậy!
Ngươi cũng chả thể à, đầu rêu mù đường!
Làm gì đó đi Franky, Jinbei
Ui za!
Đừng sợ.. Tôi cũng không ra được.
Thử lại lần nữa xem! - Gần được rồi!!
- Ông sắp gỡ được rồi hả! Tôi sắp thấy được Quần lót của Nami rồi!
CÁI GÌ?
Thật sao? - Ông còn nhìn nữa là chết với tôi đấy!
Cho tôi nói được không?
Có phải Uta nói: "Hãy để tôi tạo một bài hát"
Các cậu có nghĩ rằng đây là những nốt nhạc!
Nó giống như là một giai điệu!
Vị trí của chúng ta là những nốt nhạc!
Brook! Ông có thể hát không?
Nhưng tôi không thấy hết được nốt nào!
Tất cả những gì tôi thấy bây giờ là ...Quần lót của Nami
Ông im ngay và đừng có nhìn vào vảy của tôi nữa!
Chắc chắn, Băng Mũ Rơm sẽ phát hiện ra đó là một bản nhạc!
Cái gì?
Mấy người... Gã Blueno!
Để tôi giải thích sau!
Nhìn đây, ông hát được không?
Tự do rồi!
Tốt lắm, tiếp đi Ngãi quần lót!!
Cậu có biết gì về năng lực của cô gái đó không?
Mấy người có thể cho em gái tôi đi cũng không?
Ôi anh bốn!
Chỉ lần này thôi, bọn ta cho ngươi được hợp tác!
Mi..x3,14... - Sai..x3,14.
Đỗ...rê... món!
Cảm ơn, cậu gấu có khả năng âm nhạc đấy!
Nhức cái nách!
Tại sao tôi lại phải ở trong đây nữa!
Chúng tôi không biết việc gì Uta có thể làm,
nên không để cậu ra ngoài được!
Sùn ny, sùn ny, Sún ný...
Sao mấy ông thần này ở đây?
Lâu quá giờ gặp, Luffy!
Coby, cho tớ ra khỏi đây đi!
Sao mấy ông lại biết mà tới đây?
Tôi cảm nhận được Luffy!
À, Haki Quan sát!
Và nhờ sức mạnh của Blueno! Door - Door No mi
Door Door, CỨU...
Cipher Pol làm việc với Hải Quân à, lạ đấy!
Tất cả mọi người đều muốn biết Uta định làm gì!
Ngươi biết sức mạnh của Uta là gì sao?
Có thể mấy người không tin,nhưng thế giới này không có thật
Sao cơ
Những gì trong thế giới này, được Uta tạo ra bằng sức mạnh của cô ấy!
Năng lực trái ác quỷ "Hát" giúp cô ta đưa linh hồn của bất cứ ai nghe cô ta hát vào một thế giới khác!
Linh hỗn được đưa đi và giống như họ vẫn đang sống!
Nhưng thế giới này không có thực, chỉ là thế giới Uta tạo ra mà thôi!
Giống như tất cả mọi người đều có chung một giấc mơ!
Ờm, Tôi nghĩ là tôi có nghe Uta nói về cái này!
Sao?
Ý là khi cô ấy hát thì sẽ làm người nghe ngủ thiếp đi!
Sao đại ca biết mà không nói sớm!
Quên mắt!
Vậy chuyện gì xảy ra ở thế giới thật?
Cơ thể của chúng ta vẫn ở lại thế giới thật!
Nhưng sẽ bị điều khiển bởi Uta
Vậy làm sao để quay lại đây?
Nếu Uta ngủ thì sức mạnh sẽ mất tác dụng!
Nhưng vì chúng ta mắc kẹt ở thể giới này, nên không thể đụng được Uta ngoài thế giới thực!
Trái ác quỷ phải có điểm yếu chứ
Đúng!
Phải mất rất nhiều năng lượng để duy trì thế giới âm nhạc này!
Giống như tôi không thể sử dụng năng lực Door-Door mãi được.
Vậy giờ chỉ cần Uta mệt và đi ngủ!
Chà, điều đó có vẻ khó, vì tôi có thông tin rằng cô ta đã ăn nấm tỉnh táo trước khi buổi diễn bắt đầu!
Nắm đó giữ cô ta luôn thức!
Uta sẽ sớm chết ở thế giới thực!
Chết sao?
Uta sẽ chết sao?
Chúng ta có thể thoát được nếu cô ấy chết không?
Không, ngược lại!
Nếu Uta hẹo, chúng ta sẽ kẹt ở đây!
Tất cả mọi người đều kẹt trong này!
Bao gồm cả chúng ta!
Fans của cô ấy sẽ bị mắc kẹt mãi mãi trong thế giới âm nhạc được tạo ra bởi năng lực ác quỷ này!
Đó là kế hoạch của Uta!
Móa! Điên mọc rồi!
Coby! Làm sao chặn Uta đây!
Tôi ở trong thế giới này để tìm điểm yếu, nhưng không tìm ra được gì cả!
Chí ít thì tôi chỉ biết tập hợp mọi người lại cùng nhau,
nên đã để Helmeppo làm việc với các hải tặc khách
Nhưng Băng Mũ Rơm thì họ hành động riêng!
Có vẻ như mọi người đều ổn!
Họ đang hướng tới lâu đài Elgia!
Nico Robin có vẻ biết được gì đó về quá khứ của hòn đảo này!
Nếu thực sự có thông tin gì đó,chúng ta có thể đánh bại được Uta!
Nhưng cơ hội rất mỏng cơm!
Ngươi không tin Robin sao, Tảo Mù đường!
Còn lông mày xoắn của ngươi thì dày cơm đây!
Mấy bạn chuột nói ở đây có rất nhiều sách này!
Các bạn hay quên đi thời đại hải tặc, và chờ đợi kỷ nguyên mới!
Còn bao lâu nữa Uta thế giới thực chết!
Ít hơn hai giờ.
Cách âm ở đây khá tốt và kín đáo!
Có vẻ như Uta không biết đến nơi này! Hải quân nói rằng chúng ta an toàn...
ở nơi không nghe thấy giọng hát của cô ta!
Những hồ sơ cũ sao?
Làm sao biết cái nào chúng ta cần!
Phái Tam Kiếm - Hổ Săn Mồi!
Củ Đô Lái Đó!
Thịt chiên các loại!
Đẫm phải quyền và Vũ khí tay trái!
Robin, cô nhanh tìm cuốn sách đi!
Nhưng mà...
Robin!
Đừng lo, chúng tôi không để chúng chạm đến cô đâu!
Nhanh thôi,
lũ người xấu sẽ biến mất,và bình minh kỷ nguyên mới sẽ lồ dạng...
Có nghe tôi không, Max, Uta chỉ còn sống một giờ nữa thôi!
Nhưng ốc sên truyền tin và linh hồn của chúng không thể kết nối được!
Ốc sên truyền tin liên tục chiếu video Uta hát về thế giới âm nhạc!
Linh hồn sẽ bị bắt đi, nếu như chúng ta không tắt các con ốc sên truyền tin trên khắp thế giới.
Buổi liveshow của Uta đã phát liên tục 6 tiếng rồi!
Số lượng nạn nhân liên tục tăng!
Nếu điều này tiếp tục một giờ nữa,
70% dân số thế giới sẽ rơi hết vào thế giới âm nhạc!
70% sao! Nhiều hơn chúng ta nghĩ!
Thế giới sẽ diệt vong mắt!
Chúng ta phải làm gì chặn cô ta lại!
Hay lắm!
Giọng của ngươi rất hay, ta sẽ bắt ngươi về để người hát cho ta nghe mỗi ngày
Đó là Thiên Long Nhân!
Thánh Charlos! Ngài đã có câu trả lời về giọng hát! Xin ngài hãy ra lệnh!
Vậy thì bắt con nhỏ này lại!
Ta hiểu rồi! Ngươi là giới cầm quyền ở thế giới thực
Ngươi là Thiên Long Nhân,kẻ sử dụng nô lệ, kẻ mà ta cực ghét!
Gây chiến với Thiên Long Nhân sẽ không có kết quả tốt! - Tôi sẽ không bị vấn đề gì đâu, cảm ơn đã báo trước!
Mạng sống của cô sẽ phải nằm trong tay của Thánh Charlos
Mọi người đều ở đây sẽ rất chào mừng một Thiên Long Nhân ngu ngốc như người này!
Con nhỏ hỗn xược này! Hãy bắt nó lại cho ta!
Thôi nào, vũ khí không được dùng ở đây!
Nếu tụi bây vô dụng thì tao không cần!
Ngươi vừa làm gì vậy?
Hai người ổn chứ, tôi sẽ cứu hai người!
Bọn hải quân tụi bây làm gì vậy, giết con nhỏ này đi!
Không phải hải quân ở phía công lý hay sao?
Nhưng Thiên Long Nhân là chủ của thế giới này!
Ta hiểu rồi!
Vậy là các người không muốn làm tôi mọi cho gã này, được rồi!
Trong kỷ nguyên mới, Thiên Long Nhân và Nô lệ công bằng như nhau!
Công bằng vớ vẩn gì vậy!?
Tụi bây phải giết con nhỏ đó ngay!
Tôi xin lỗi!
Đừng có nghĩ tao sẽ để yên cho bọn mày!
Các bạn không cần phải sợ Thiên Long Nhân nữa!
Cô không thể làm thể, Uta!
Nếu cô đánh một Thiên Long Nhân!
Chính phủ và Hải Quân sẽ truy bắt cô đấy!
Tôi đã bảo là mọi thứ sẽ ổn mà!
Xin lỗi, Uta!
Em phải về lại với đàn cừu của mình!
Cảm ơn chị, đúng là buổi biểu diễn tuyệt vời!
Chờ đã, tôi không hiểu mọi người đang nói gì?
Tại sao các bạn lại phải quay lại với cuộc sống khó khăn,
khi các bạn có thể hạnh phúc ở đây?
Các bạn không thấy tôi đã bắt những tên cướp biển rồi sao?
Uta-san, dừng lại, cô đi quá xa rồi!
Các người là Hải Quân và là con chó của Thiên Long Nhân?
Tôi ở đây để cứu mọi người ở đây!
Cô phải trả lại tất cả linh hồn của mọi người về thế giới thực!
Đại tá Coby!
Sao cơ
Đó thực sự là Đại Tá Coby! Là Coby!
Ngươi cũng nổi tiếng sao?
Anh ấy là anh hùng, người đã cứu rất nhiều người dân ở Lodgepole
Tôi hiểu rồi!
Tôi đã ở Elgia quá lâu nên không thể nắm hết tin tức ở bên ngoài!
Không hẳn thể
Không tệ khi là anh hùng đâu!
Cậu có thể dùng danh tiếng của mình để cảnh báo với họ!
Ừ nhỉ!
Mọi người, hãy nghe tôi!
Thế giới này thực ra chỉ là thế giới ảo!
Các bạn đã bị lừa! Các bạn đang gặp nguy hiểm!
Chúng ta cần phải ra khỏi đây!
Uta đã lừa dối chúng ta và giữ chúng ta ở đây sao?
Tôi không lừa các bạn, tôi không lừa mọi người!
Tôi chỉ đang cố gắng giúp mọi người có hạnh phúc!
Đây chẳng phải là thứ các bạn muốn sao!?
Thời đại của Hải tặc đã chấm dứt
và giờ là thời đại của hòa bình và tự do...
Không phải tuyệt vời sao?
Có tất cả những món ăn và những điều thú vị ở đây!
Không ai làm điều xấu ở đây, không có nỗi đau nào cả!
Đúng vậy, tôi cảm thấy hạnh phúc ở đây!
Tôi cũng thế!
Đúng như vậy đấy!
Nhưng tôi phải làm việc!
Tôi đã bảo rồi, bạn không cần làm việc, không cần đi học!
Nhưng mà em muốn quay về nhà!
Tôi vẫn còn nhiều thứ phải làm lắm!
Ở không cả ngày thì chán chết
Tôi muốn về với Crush
Không về rửa bát là vợ tôi nó oánh...
Tôi không ở lại đây đâu!
Tôi hâm mộ Uta,nhưng như này là hơi ẩu rồi đó pa!
Uta, cô phải dừng việc này lại.
Chờ đã, mọi người.
Ở đây chẳng phải rất tự do sao...
Không bị bệnh tật, không bị áp bức cả cuộc đời!
Không phải các bạn nói rằng
muốn một cuộc sống không lo lắng về hải tặc sao?
Chúng tôi bảo là chúng tôi muốn về nhà!
Sao...
Đừng nói thế, Uta làm chỉ muốn tốt cho chúng ta.
Làm quá nó "Ô dễ" đó bà già!
Tôi cũng thấy "ô dề", Im mồm đi thằng kia!
Tôi muốn ở lại Tôi muốn ra khỏi đây!
Tôi muốn đi học, tôi muốn gặp em Linh lớp trưởng!
Tôi còn nợ 400 Vali, tôi ở lại!
Cô đi quá xa rồi đó, Uta!
Đúng vậy, cô ta đi quá giới hạn rồi Sao cô ta lại làm thể!?
Tôi xin lỗi, tôi hiểu rồi!
Tôi sẽ cho các bạn nhiều thứ thú vị hơn!
Đúng không, mọi người bây giờ thoải mái rồi chứ?
Hãy cùng nhau sống trong kỷ nguyên của hòa bình và hạnh phúc!
Thánh Charlos.
Không thể để có thêm bất cứ nạn nhân nào nữa, đã đến lúc quyết định
Hoặc có hoặc không Thiên Long Nhân!
May mắn là chúng ta thoát được!
Ngươi là ai?
Blueno!
Coby, cậu có gặp Uta không?
Đây là...
Tôi thấy có vẻ cậu không thuyết phục được cô ấy!
Thế còn ngươi!
Đó!
Đông đủ rồi!
Chờ đã, tôi không có ý định hợp tác với Băng Mũ Rơm, thà chết còn hơn!
Tạm biệt!
Chờ đã.
Bọn ta sẽ hạ Uta theo lối đi riêng!
Sơn-ni...
Đồng đội của tôi đâu rồi?
Họ vẫn chưa quay trở lại!
Chúng ta sẽ không thể thắng nếu họ không tìm ra được điểm yếu của Uta!
Tôi không thể dùng năng lực với bo-đì này!
Được rồi, họ sẽ ổn thôi!
Ngôi sao bột xoay!
Đủ xài chứ?
Những con người sợ hãi và bối rối!
Trốn khỏi Tot Musica và bỏ chạy...
Tăng cường sức mạnh ...hey... hey... hey~!!!
Tập hợp gió lạnh.
Cú đã lái dó: Thịt bụng!
Nhất Kiểm Mã hồn trảm!
Bản balad lạnh giá.
Karate Người Cá: Cú tắt lòng bàn tay!
Laze Bạch Thủy
Nó sắp sập rồi!
Sao anh lại phá nơi này thể!
Tôi xin lỗi!
Sắp hẹo đến nơi rồi,nhưng tôi sẽ rất cool nếu bị chôn!
Robin, lỗi này!
Brulee, ta biết bà ở trong đó, hãy nhanh ra đây!
Đừng có lơ là!
Nếu không có thông tin của bọn ta, đừng có mơ mà thoát khỏi thế giới này!
Ngươi sẽ không bao giờ gặp lại gia đình mình, ngươi có muốn không?
Ta sẽ không gặp anh Katakuri nữa sao?
Ờ Ờ!
Các cậu ổn chứ?
Luffy
Sunnieeeeee
Thằng nào đây?
Đây là Sunny tinh linh siêu cấp cute!
Dạng này là thể nào?
Ta không nghĩ mình quay lại đây!
Xin lỗi, anh Oven!
Robin-san! Cô đã tìm ra cách hạ Uta chưa?
Dựa vào những cổ tự mà tôi đọc được, thì thế giới âm nhạc
là tách biệt với thế giới thực và để thoát khỏi nó... là không thể!
Sao cơ
Nhưng nếu như người sử dụng trái ác quỷ dùng Tot Musica chúng ta sẽ có cơ hội!
Tot Musica là gì?
Nó chứa đựng suy nghĩ và cảm xúc của những người từ quá khứ..
Tất cả sự cô đơn, nỗi đau, thủ hạn và bất kỳ cảm xúc tiêu cực nào, đôi khi có thể gọi đó là "quỷ"
Nó là vũ khi sao?
Theo những gì tôi đọc thì đây là thứ chúng ta không nên chạm vào..
Vậy nếu chúng ta sử dụng thứ cấm kỵ đó để chống lại Uta,
thì tỉ lệ chiến thắng là bao nhiêu?
Theo ghi chép thì, Ác ma đã được đánh thức bởi Tot Musica
Nó không chỉ xảy ra ở thế giới âm nhạc mà còn xảy ra ở thế giới thực!
Vậy là Ma Vương có thể kết nối thế giới âm nhạc và thế giới thực...
Vậy là Ma Vương tấn công cả hai thế giới!
Sau đó thế giới âm nhạc sẽ biến mất khi Ma Vương bị đánh bại.
Thật sao?
Nó hẳn là được thực hiện trước đó nên mới có ghi chép, chúng ta sẽ thử!
Nhưng nếu có bất kỳ ai tấn công Uta ở thế giới thực!
Tất cả chúng ta sẽ ở lại thế giới âm nhạc!
Tấn công Uta ở thế giới thực, chỉ có thể là Hải Quân!
Không phải chứ!
Chỉ cần còn có người dân ở đó!
Họ sẽ không tấn công đâu!
Có một người có thể đấy!
Thuyền trưởng!
Là Bepo!
Và ông già đó là...
Ông đó là Gordon, người nuôi Uta!
Uta sao?
Tôi sẽ nói cho cậu biết người mà tôi vừa nhắc đến là...
...Shanks!
Shanks sao?
Nếu như Shanks xuất hiện, có thể dừng Uta lại được ở thế giới thực!
Ông chủ, chuyện gì xảy ra giữa Shanks vs Uta
Đó là...
Ông chủ...
Tệ rồi! Đại ca tìm Uta, đại ca không thể đánh bại cô ấy!
Cậu ấy là thuyền trưởng chúng ta, biết là không thể cản được mà!
Cũng chẳng còn thời gian cho việc này, sao chúng ta không vượt qua nó!?
Nhưng bằng cách nào?
Vì cả hai thế giới sẽ tấn công cô ấy cùng một lúc, nên chúng ta cứ tiếp tục tấn công thôi!
Cho đến khi thế giới thực kết hợp được với chúng ta!
Tôi sợ là sẽ không ổn, nhưng với Băng Nhân vật chính thì kiểu gì cũng win!
Chúng ta sẽ làm được!
Mấy người không ý kiến chứ?
Đành vậy chứ sao!
Cậu làm gì ở đây? Cậu không thể đánh bại tôi dù có bao nhiêu lần đi nữa!
Cậu cần phải sửa chữa lại chuyện này!
Cậu là kẻ thua cuộc!
Giống như ngày xưa chúng ta quyết định người chiến thắng!
Ahhhhh!
Cậu chẳng bao giờ nghiêm túc cả!
Những gì cậu làm ở đây là sai rồi!
Lựa chọn của cậu đã sai rồi!
Kỷ Nguyên của Hải tặc kết thúc rồi!
Tại sao cậu lại muốn trở thành Hải Tặc, thật tệ.
Để tạo ra kỷ Nguyên Mới!
Luffy!
Kỷ Nguyên Hải Tặc bắt đầu với cái chết của Roger!
Và nó sẽ kết thúc với cái chết của cậu!
Đừng!
UTAAAA!!!
Cậu làm gì thế hả?
Cậu không yêu quý băng Tóc đỏ sao!?
Cậu không yêu quý Shanks sao? Tại sao lại ghét hải tặc đến thế?
Đó tất cả là lỗi của Shanks!
Với tôi, Shanks...
Tôi đã thực sự nghĩ ông ta là cha tôi!
Tôi đã từng nghĩ những con người trên tàu ấy là gia đình!
Nhưng tất cả là giả dối!
Shanks đã lừa tôi!
Ông ta đã bỏ tôi lại trên Eligia!
Vì cậu sẽ trở thành ca sĩ...
Đó là dối trá...
Thật tuyệt vời, giọng hát của nhóc là kho báu của thế giới!
Có rất nhiều chuyên gia,nhạc cụ và những bản nhạc.
Hãy ở lại Eligia và nhóc luôn được chào đón ở vương quốc này!
Trông con thật hạnh phúc và mãn nguyện khi hát ở đây đấy!
Thật sao?
Hát trước nhiều người có vẻ vui hơn hát cho mọi người trên tàu chứ?
Không hẳn thể
Sẽ không có công bằng hay hòa bình trên thế giới này!!
Nhưng giọng hát của con là thứ duy nhất làm mọi người
trên thế giới hạnh phúc!
Ba đang nói gì thế?
Ba nói là con có thể ở lại đây!
Ba sẽ quay lại khi con trở thành ca sĩ tuyệt vời nhất thế giới.
Đồ ngốc, con là nhạc công của Băng Tóc đỏ!
Con học nhạc là muốn trở thành một phần của băng, một phần của ba!
Thôi được rồi, ba xin lỗi, mai chúng ta sẽ rời khỏi đây!
Nhưng tối hôm đó...
Gordon!
Cô thức rồi à?
Chuyện gì thế?
Chuyện gì với Shanks và họ thế? Họ đã lấy đi tất cả...
Tất cả đã bị giết!
Shanks đâu rồi?
Kế hoạch của họ là dùng giọng hát của nhóc, tập hợp tất cả mọi người lại,
rồi đánh cắp tài sản của tất cả!
Ý ông là Băng Hải Tặc Tóc Đỏ?
Là họ.
Nhóc đã quá ngu ngốc, đó là Hải tặc và đó là Shanks!
Shanks, đừng bỏ con!
Tại sao?
THÀNH PHỐ ÂM NHẠC ELIGIA - ĐÃ BỊ XÓA SỐ
TOÀN BỘ NGƯỜI DÂN ĐÃ BỊ GIẾT CHỈ CÒN 2 NGƯỜI CÒN SỐNG!
KẺ LÀM ĐIỀU ĐÓ LÀ HẢI TẶC SHANK TÓC ĐỎ
Shanks mà làm như vậy sao? Cậu tự có câu trả lời mà!?
Đó là những gì xảy ra khi tôi 12 tuổi!
Luffy! Cậu không khác gì công cụ của Shanks!
Shanks sẽ đến đây!
Để cứu cậu sao? - Không! Là cứu cậu!
Cứu tôi! Tại sao chứ?
Bởi vì con gái của chú ấy đang làm việc này, và Shanks sẽ không thể đứng nhìn như vậy!
Ông ấy đã bỏ rơi tôi, ông ấy sẽ không bao giờ đến!
Được rồi! Luffy!
Vĩnh biệt!
Shanks
Tại sao?
Ba tới đây để nghe con hát!
Một thời gian dài rồi nhỉ? Út tam!
Nghiệt ngã là đúng lúc
tất cả người hâm mộ của tôi sắp bước vào kỷ nguyên mới!
Vậy thì để tôi kết thúc với ông!
Tất cả lũ hải tặc đều ở đây, hãy cùng nhau bắt hắn!
Shanks ở đây, đúng không?
Ngay lúc này!
Cậu vẫn còn muốn đánh sao? Vậy...
Cô không được hát!
Bép bép - Chang-Chang!
Cường hóa lông!
Room - Shambles!
Bóng rào chắn
Uta! Giờ thì không thể vọng tiếng hát đi được!
Nào nào! Cẩn thận chứ!
Hãy giữ bình tĩnh như thuyền trưởng nói!
Không!
Anh phải kiên trì lên, kỷ nguyên mới đang đợi chúng ta!
Vâng! Chúng tôi sẽ dồn toàn lực để ngăn chặn Uta!
Dù có khán giả nào bị trúng đạn thì xem như xui đi!
Có hi sinh thì mới giảm thiểu nạn nhân và bảo vệ thế giới!
Giết ả ta đi!
Hải quân nói là đứng về phía công lý,
nhưng có vẻ họ không ngại giết dân thường, đúng không?
Khỉ Vàng Kizaru!
Không có công lý, nếu không có hy sinh!
Hy sinh cả triệu người để ngăn một đứa trẻ nguy hiểm là cần thiết!
Mưa Sao Băng!
Xin lỗi! Nhưng bọn ta đang giải quyết chuyện gia đình!
Ngươi sẽ đứng ngoài chứ?
Bọn ta gánh vác cả thế giới trên vai!
Ngay cả khi có như vậy, thì cũng nên đứng ngoài đi!
Ta sẽ làm thể nếu ta tận mắt thấy được!
Chủ Hongu-san!
Nhìn xem những gì diễn ra ở thế giới thật!
Chắc là đủ rồi! Đó là Nam Tỉnh Táo!
Nếu ăn nấm tỉnh táo, không chỉ làm người ta không ngủ, mà còn làm người ta điên loạn, mất đi kiểm soát cảm xúc!
Lẽ ra tôi nên xử lý lũ người xấu các người trước!
Út Tam!
Chỉ là tôi không có can đảm để làm điều đó!
Nhưng giờ tôi không do dự nữa!
Xem ra chuyện đó sắp xảy ra rồi!
Tấm khiên hoàn hảo của mình!
Đó là...
Chả, có vấn đề đó!
Dù cho đã chuẩn bị kỹ lưỡng, nhưng bọn ta không nghĩ là phải cần đến nó!
Làm thế nào mà nó xảy ra được. Cô ta đã đánh thức nó!
Khi người sử dụng trái ác quỷ Sing-Sing hát bài đó, nó sẽ xuất hiện..
Một con Quỷ Cổ đại!
Đó là Tot Musica!
Ta không thể dừng được!
Nó không hoạt động!
Ma Vương đã kết nối giữa thế giới thực và thế giới âm nhạc!
Uta Uta, đủ rồi!
Uta, cô có nghe không!?
Thế giới nó thay đổi lạ lắm!
Uta!
Nhiệt quyền!
Chết tiệt, có vẻ chúng ta cần phải tấn công Uta cùng lúc!
Công chúa Uta!
đang giúp đỡ mọi người bằng bài hát của cô ấy, sao chuyện này lại xảy ra chứ?
Usopp!
Tớ ổn!
Hãy để Tot Musica cho chúng tôi!
Vì vậy...
Đừng để Uta rảnh tay!
Hãy cho cô ta một bản beat hay nào!
Này, cô có nghe không, Uta? Đây...
Luffy Đại ca!
Luffy!
Cậu làm gì thế, đánh trả đi!
Uta, nghe tôi!
Tôi chẳng có gì để nói với Hải Tặc.
- Ông chú! - Bepo!
Ta không thể để cô tiếp tục làm hại những người mà cô yêu quý.
Cậu ta là một kẻ cuồng Shanks, ông biết mà!
Không, Uta, đó là lời nói dối!
Không phải băng Tóc đỏ xóa sổ Eligia 12 năm trước!
Đó là Tot Musica!
Tôi xin lỗi vì đã không nói cho cô sự thật!
Cô còn nhớ buổi tiệc hôm ấy không?
Có người đã nghe cuộc nói chuyện và biết cô sẽ rời đi với Shanks!
Tận dụng cơ hội cuối cùng để nghe cô hát bản nhạc cuối!
Vì đó là cơ hội cuối, nên chúng tôi đã mời cả nước đến nghe cô hát!
Đó có lẽ là quyết định sai lầm!
Giọng hát của cô đã triệu hồi con quỷ bị phong ấn dưới lâu đài!
Bản nhạc đó là Tot Musica
và khi nhận ra, nó đã nằm trước mặt cô và đã bắt đầu!
Nó đã sử dụng cô để hát bài hát giải phóng cho nó!
Con quỷ đã được tự do!!
Nó mượn cơ thể của cô và xóa sổ toàn bộ Eligia!
Tỉnh lại đi Uta, đừng để nó điều khiển cô!
Điều may mắn là khi ấy cô còn trẻ, cô sớm mất sức và bất tỉnh!
Nhưng thành phố thì đã bị xóa sổ!
Hải Quân vẫn chưa đến!
Tôi nghĩ là ông nên giữ kín việc này với Uta
Sẽ rất tàn nhẫn nếu con bé biết được sự thật.
Được rồi! Tôi sẽ báo với Hải Quân, đây là do tôi!
Đó không phải là lỗi của Shanks,
và Tóc đỏ đã tự nhận rằng mình làm tất cả việc đó vì Uta!
Anh sẽ rời khỏi đây chứ?
Con bé có giọng hát tuyệt vời,
nhưng chúng tôi luôn bị hải quân truy đuổi,
việc đó sẽ làm hạn chế tài năng của con bé!
Ông có khả năng sẽ làm nó trở thành ca sĩ tuyệt vời!
Giọng hát con bé không có lỗi gì cả!
Shanks...
Được rồi! Tôi...
Vua của vương quốc Eligia thay mặt toàn thể những người yêu âm nhạc thề với anh...
...tôi sẽ nuôi dạy Uta trở thành ca sĩ tuyệt vời,
người có thể mang lại niềm vui cho thế giới!
Uta! Dù có xa nhau,con vẫn là con gái của ta!
Hãy mỉm cười và bước tiếp!
Đây là khởi đầu cho cô ca sĩ bé bỏng của chúng ta!
Uta! Cậu có nghe không?
Tôi đã bảo là Shanks không làm thế mà...
Bức này là tôi vẽ này...
Tôi đã vẽ nói
Nhìn xem, cái gì đây!
Đó là mũ rơm của Shanks!
- Là chiếc mũ sao - Ừa!
Cậu đúng là họa sĩ dỏm!
Hãy xem cái này như là dấu hiệu của thời đại mới
Cho đó! Cậu có thể giữ nó!
Dừng lại đi, Uta!
Đây không phải là tự do!
Đây không phải là kỷ Nguyên mới!
Cậu phải biết nó sẽ không có kết quả mà!
Luffy!
Quá trễ rồi!
Cái quái gì thế này!
Tất cả chui vào đây trốn đi!
Làm sao chúng ta có thể đánh với thứ này!?
Có lẽ sẽ có tác dụng nếu chúng ta đồng loạt tấn công!
Thật ngược đời!
khi Hải quân đang cố giết dân thường Còn hải tặc thì đang cố bảo vệ.
Dăm ba cái tên gọi, chức tước chả nói lên gì cả!
Tại sao lại bảo vệ họ?
Đừng nhét thêm tội lỗi vào con gái của bọn ta!
Các cậu, tôi không muốn nhìn thấy một cái xác nào nữa!
Có vẻ chúng ta phải dừng con quỷ trước!
Uta đã ăn nhiều Nam Tỉnh Táo!
Cô ấy đã bị Tot Musica điều khiển, cách duy nhất để hạ nó chỉ có dựa vào cô ấy!
Uta, chính là cô!
Chính cô đã gây ra tội lỗi của mình
In Im đi, đừng có nói thể với tôi!
Vài năm trước khi tôi mang âm nhạc của mình đến với mọi người!
Tôi đã vô tình mở lại video ghi lại hình ảnh của mình ngày hôm đó!
Bất cứ ai xem cái này, hãy cẩn thận con nhỏ Uta, nó cực kỳ nguy hiểm!
Giọng hát của nó sẽ hủy diệt thế giới!
Tôi có thể hủy diệt thế giới, sao nhiều người vẫn nghe nhạc của tôi!?
Uta, em muốn ra khỏi đây!
Có nơi nào trên thế giới, có thể nghe giọng hát của chị mãi mãi không?
Được rồi, Uta, Bất cứ ai ghét hải tặc...
...đều có thể tìm đến tôi!
Tôi sẽ không quay lại nữa!
Vì kỷ Nguyên Mới!
Nhiệt Đầu Công
Anh Oven! Cẩn Thận!
Sao tôi có thể để một quý cô bị thương được chứ?
Giờ thì có một số việc chỉ có cô mới làm được đấy!
Được rồi!
Coby sẽ tiên phong!
Mục tiêu của đội hình là bảo vệ khán giả!
Nami và Robin sẽ mở đường thoát thân!
Mọi người bình tĩnh và đi vào gương!
Blueno và những người khác sẽ bảo vệ các bạn!
Franky và Jinbei sẽ ở hai bên!
Chopper bảo vệ Luffy and Gordon
Helmeppo và tôi sẽ thủ bên sườn!
Usopp sẽ hỗ trợ hỏa lực phía sau, brook và Sanji sẽ bảo vệ trung tâm phòng thủ!
Những người có sức tấn công tốt là Zoro và Oven sẽ lên tuyến đầu!
Tới giờ chơi rồi!
BAZOOKA kiểu Pháp!
Zues - Phóng Sét!
Uta, xin lỗi! Tôi là kẻ ích kỷ!
Tôi đã sợ sức mạnh của cô, và ngăn cô biểu diễn trước mọi người!
...và như một người đam mê âm nhạc,
tôi đã không bỏ đi bản nhạc Tot Musica!
Tôi là kẻ ngốc,
kẻ hèn nhát, và luôn tìm kiếm lý do để chạy trốn, tôi xứng đáng bị bỏ rơi một mình!
Cha tôi cũng luôn để tôi một mình
Nhưng ông đã luôn ở đó vì Uta!
Ông mất đi vương quốc nhưng vẫn còn đó danh dự của mình!
Ông thật sự là người rất tốt!
Được rồi, tớ lên đây!
Luffy!
Luffy, giọng hát con bé
có thể mang lại niềm vui cho mọi người trên thế giới này!
Nhưng lần này...
Tôi rất lấy làm hối hận, Luffy hay cứu con bé, làm ơn!
Dĩ nhiên là tôi sẽ cứu cô ấy!
Luffy . Lên đi!
Chúng ta hết thời gian rỗi,
sẽ không quay lại được thế giới thực nếu không thành công!
Tóc đỏ!
Chúng ta phải tấn công cùng thời điểm!
Tấn công cùng lúc, cùng một điểm với những người trong thế giới âm nhạc!
Tại sao......con trai Big Mom cũng ở đây?
Tôi ở đây để cứu em gái tôi!
Tôi dùng Haki quan sát và nhìn thấy được một chút em gái tôi kẹt trong đó!
Cả hai chúng ta phải...
Ta biết!
Ngươi không phải là kẻ duy nhất có thể nhìn thấy được đâu...
...chỉ là anh ta chưa muốn nhìn thôi! - Cứ bình tĩnh đã, sếp! Farm đi đã!
Nhưng Katakuri, vui vì người ở đây!
Có đầy đủ các tay cộm cán ở đây cùng với Hải Quân...
Ta muốn các người thành người tốt đấy!
Luffy!
Shanks
Được rồi!
Nó kết nối đến với thế giới thực!
Ai cho ngươi đạp lên hả?
Tam Hỏa Lục Trảm!
Sẽ kết thúc chứ?
Ngươi sẽ hối tiếc khi mượn vai ta, thằng ôn bợm nhậu!
Đã bảo không có thời gian rồi!
Khốn thật!
Giá như mình có nhiều tay chân hơn!
Nào, nào, tập trung, tập trung, tìm thời điểm!
Cuối cùng cũng gặp, thằng con ngu ngốc!
- Bố - Cuối cùng cũng gặp, thẳng con ngu ngốc!
Mình thấy được thứ bố mình nhìn thấy!
Luffy!
Được rồi, tiến lên mọi người!
Hết ga hết số!
Vô hết con lô!
Được rồi, làm hết sức nào!
Ok, sếp!
Chúng ta cần chặn tay và chân của Tot Musica!
Làm theo hướng dẫn của tôi, nhắm vào chân phải của nó trước!
Chân phải!
Tay trái!
Chân. Chân trái! trái!
Được rồi!
Để ta giúp một tay!
Giữa phải Giữa phải!
Giữa trái Giữa trái!
Tốt lắm! Cha và con có vẻ tiệm cận nhau nhỉ?
Tay phải!
Fledge Fireball
Luffy!
Sếp!
Ngay bây giờ.
Mọi người thấy không, đi đánh nhau là phải có chiến lợi phẩm!
Khá ổn đấy!
Chúng ta có đủ thức ăn rồi!
Kho báu! Kho báu!
Làm cách nào mà con vào được đây?
Có lẽ lúc lấy kho báu, đã vô tình bắt cóc nó!
Không phải chứ?
Được rồi, được rồi, đừng khóc!
Ngủ đi, ngủ đi, bé con!
Không có gì xảy ra mà ngẫu nhiên cả!
Tôi không bao giờ biết được thứ Shanks dành cho tôi!
Shanks, con... xin lỗi!
Kết thúc rồi, ổn rồi!
Nếu con uống thuốc và nghỉ ngơi, sẽ khỏe nhanh thôi!
Shanks... con đã không bao giờ muốn gặp lại ba!
Nhưng...
Con mừng muốn chết khi gặp lại ba!
Đừng nói nữa, uống thuốc đi!
Chuyện gì xảy ra thế?
Ta nghĩ là đã hạ được Ma Vương rồi mà!
Đừng... xin hãy dừng lại!
Dừng lại!
Sao chúng ta không thể quay lại? Tại sao?
Quá trễ sao?
Sức mạnh của Tot Musica đã nuốt chửng linh hồn chúng ta!
Thật sao?
Uta uống thuốc nhanh lên!
Con phải hát và mang mọi người trở lại!
Shanks.. Con nghĩ là ba vẫn còn nhớ chứ?
Giọng hát của con sẽ làm cả thế giới hạnh phúc!
Con là nhạc công của Băng Tóc đỏ!
Giọng hát của Thiên Thần!
Út Tam!
Luffy, sao cậu không đẫm tôi, sau ngần ấy chuyện!
Nắm đẫm tôi mạnh như súng lục, tôi chả bảo cậu là gì?
Tôi nghĩ cậu từng đắm tôi với cú đấm nhỏ xíu lúc nhỏ!
Nó không hết sức mạnh!
Cậu là kẻ thua cuộc!
Từ khi nào mà cậu cao hơn tôi thế.
Chiếc mũ này cũng có nhiều ý nghĩa với tôi đấy!
Cậu sẽ trở thành người xứng đáng với chiếc mũ này, một ngày nào đó!
Shanks. Luffy chưa tỉnh!
Cậu ấy quay lại rồi!
Khán giả cũng an toàn!
Thật tốt!
Con xin lỗi Shanks! Con đã không tin vào tình thương của ba và mọi người trong băng Tóc Đỏ!
Cảm ơn! Đã cứu cuộc đời con.
Được rồi, đến lúc giao Uta - kẻ hủy diệt thế giới cho chính quyền Hải Quân rồi!
Chà! Thực sự nguy hiểm đấy!
Lại đánh nhau nữa sao?
Không, đó là...
Con bé... là con gái ta
Nó là một thành viên trong gia đình băng Tóc Đỏ!
Nếu các ngươi muốn đưa nó đi!
Thì nên bước qua Băng Tóc Đỏ!
Ngươi đã dùng Haki Bá Vương để hạ hết những người dưới phó đô đốc!
Đó là sức mạnh của Tử Hoàng Shanks!
Bỏ đi! Chúng ta không nên chiến đấu với quá nhiều người dân ở đây!
Fans của con thế nào rồi! Họ không giận chứ!?
Họ đã ổn, không ai bị thương cả!
Và bên cạnh đó, kỷ nguyên mới sẽ bắt đầu sớm thôi...
Cậu ngủ ngon chứ?
Uta với Shanks đâu rồi! - Nhìn kìa!