X-Men tập trước...
Mister Sinister.
Ông muốn con trai tôi, Nathan!
Đây là vi-rút kỹ thuật hữu cơ.
Nó đang lây lan nhanh chóng.
Nếu nó cứu được thì sao, Bishop?
Cái vòng chỉ đủ năng lượng đưa tôi và Nathan đi.
Nghĩa là chúng ta không thể đi cùng nhau.
Kiếp sau của tôi sẽ là của tôi.
Bảo trọng, Jean.
Gọi tôi là Madelyne Pryor.
Charles Xavier đã giao cho tôi ước mơ của ông ấy.
Đừng yêu thương chúng tôi hay chấp nhận chúng tôi là đồng loại.
Chỉ xin các bạn chấp nhận rằng chúng ta có thể chia sẻ thế giới này.
Và chúng tôi có quyền sống ở đây như các bạn.
Chúng ta sẽ bắt đầu đàm phán để cho phép quốc gia đột biến Genosha
gia nhập Liên Hợp Quốc.
Hay chúng ta nên học theo cách của giáo sư.
Cho Erik cơ hội thứ hai.
Nhóm của anh có còn tin tưởng anh không nếu họ biết chuyện?
♥ Yêu súp ngon, chuẩn, mượt ♥ ♥ Yêu BimBip Subteam ♥
Ghé chơi với đầu bếp tại: Nấu Súp Cùng Bìm Bịp
.:: Đặt câu xếp chữ: Bách Bịp Thành Thần ::. .:: Se tiếng luồn hình: Bịp Chủ Tiệm ::.
Kết nối công việc: bimbip.subteam@gmail.com
BIMBIP SUBTEAM TRÂN TRỌNG GIỚI THIỆU
Là bởi thử nghiệm hạt nhân?
Hay là mẹ thiên nhiên
quyết định đã đến lúc thay đổi nhân loại?
Có người nói họ dị hợm.
Một số gọi họ là quái vật.
Nhưng trên khắp hành tinh, họ được gọi là người đột biến.
Chúng tôi muốn nghĩ rằng chỉ là thế giới hiểu lầm chúng ta và thật may mắn
khi có một nhà báo đáng kính như cô đứng ra xây dựng cầu nối.
Tôi cũng rất vinh dự
khi được trò chuyện với nhà khoa học nổi tiếng như ông, Tiến sĩ McCoy.
Da xanh đỏ ngượng rồi.
Ngay tại hạt Westchester này,
có một trang viên khiêm tốn.
Mái nhà của X-Men.
Một ngôi trường dành cho người đột biến.
Được thành lập bởi cố giáo sư Charles Xavier.
Không giống kiểu lớp học nhàm chán thông thường.
Ở đây thực hành nhiều hơn.
Tập với cỗ máy chết chóc khổng lồ và bọn khủng long ma cà rồng.
Đối với nhiều X-Men,
ngôi trường của Xavier là mái nhà duy nhất của họ.
Những người lạc lõng.
Bị lãng quên.
Khao khát được thuộc về.
Nhưng ngày nay, cảm giác gắn bó đó mở rộng ra toàn cầu,
khi Liên Hợp Quốc chính thức thừa nhận quốc gia đột biến Genosha.
Lâu phát khiếp.
Gambit, anh phải nhớ.
Nếu chiếc Blackbird mới gặp trục trặc,
anh là người duy nhất
sẽ phải khổ sở với trọng lực.
Thôi đá nhau đi.
Nhìn đằng trước kìa.
Xem nào.
Sau khi Gambit ghé thăm, họ cũng chịu khó sửa chữa đấy.
Đến tiệm tớ thích để mua...
Là đội X-Men kìa.
MAGNETO NÓI ĐÚNG
HOAN NGHÊNH X-MEN
Bạn tôi!
Nhìn cô kìa, cô gái!
Mọi người rất vui khi nghe tin Madelyne Pryor
đạt được vị trí cao trong tầng lớp quyền lực Genosha.
Hội đồng lâm thời muốn có X-Man.
May mà mượn được một Jean.
Đừng nói vậy, thưa bà.
Hai luôn tốt hơn một.
Và tốt hơn ba nhiều.
Đa phần là vậy.
Xin bỏ qua cho anh bạn ngựa chứng Gambit.
Anh ta khăng khăng đòi theo khi biết Rogue cùng tôi dự tiệc.
Tôi thú nhận, bậc thầy từ tính đã rất ngạc nhiên
khi nhận được thư mời có đóng dấu của Liên Hợp Quốc.
Phải, nghe nói đó là "tương lai".
Magneto, hội đồng lâm thời muốn nói vài lời với ông
trước buổi tiệc tối nay.
Nói chuyện riêng, nếu có thể.
Còn chúng ta thì sao?
Ôi trời!
Hết hồn chim én má ơi.
Kurt Wagner, thế nào rồi hả banh lông?
Chúng tôi sẽ chơi trò du lịch trong lúc Magneto nói chuyện với Hội đồng.
Kurt tham gia vào Hội đồng
để giúp kết nối các cộng đồng tín ngưỡng khác nhau ở Genosha.
Rất nhiều thứ đáng xem!
Thành phố này đầy những điều tuyệt vời.
Chỉ cần giữ những tên sát nhân sùng đạo trong tu viện là được rồi.
Cái lưỡi sắc sảo đấy Gambit.
Anh vẫn như mọi khi.
Ta có nhiều chuyện để nói kể từ sau chuyến phiêu lưu kinh dị ở dãy Alps.
Đi nào.
Mọi thứ ở đây sẽ không thành hiện thực
nếu không nhờ công lao của nhóm X-Men.
Tốt quá.
Đúng như ông ấy nói.
Ai cơ? Giáo sư hả?
Phải.
Ông ấy luôn nói một ngày nào đó chúng ta sẽ có một nơi cho riêng mình.
Hơn cả một nơi.
Một mái ấm.
Bố đòi tiền nhà cao đấy.
Đất nước sinh ra chỉ sau một đêm luôn có những trở ngại.
Kệ đi.
Người bi quan thấy toàn điều xấu.
Hoặc là Gambit dám hỏi những câu không ai dám hỏi.
Như việc tại sao Magneto đột nhiên trở thành dị nhân được kính trọng nhất?
Cái người tên Gambit, vậy mà cũng không biết giấu cảm xúc.
Lo việc của mình đi.
Chả ai gọi tư tế đâu.
Không cần là tư tế cũng thấy anh và Rogue có tình cảm.
Không phải tình cảm cô ấy muốn.
Người Mỹ các anh thật là kịch sĩ.
Cuộc sống là violin và quay cận cảnh.
Do mấy cái kịch xà bông.
Chỉ cần cưới cô nàng và mọi chuyện kết thúc.
Bọn vô lại như tôi không có phần thưởng đó đâu.
Không có thời gian cho tình yêu.
Còn bận phải phạm tội.
Không tình yêu nào mà không có tội.
Thước đo tốt nhất của tình yêu là những gì chúng ta tha thứ.
Bên cạnh tôi là Scott Summers,
còn được gọi là Cyclops.
Scott, anh có ngạc nhiên với bước tiến táo bạo trong chính trị thế giới không?
Điều tôi học được từ việc làm X-Man, thưa cô Tilby,
luôn có những bất ngờ.
Tôi luôn ghi nhớ điều đó khi làm chỉ huy.
Cái kính râm làm cho ánh sáng trở nên kỳ lạ.
Anh cởi ra được không?
Tôi không thể. Xin lỗi.
Quay lại chuyện đội trưởng...
Thật ra, hãy nói về anh và Marvel Girl.
Tôi nghe nói hai người là cặp đôi quyền lực của X-Men.
Một tình yêu trải dài khắp thiên hà.
Vậy tôi phải hỏi, khi nào thì anh biết cô ấy là người đó?
Em cũng không phỏng vấn à?
Thật khó khi phải phỏng vấn một người không thể phân biệt ký ức nào là của mình,
và phần nào là của bản sao.
Thậm chí làm quen lại với năng lực tâm linh cũng thấy...
Kỳ lạ.
Như thể nhìn một người quen cũ từ mọi góc độ.
Nhưng không có ký ức nào cả.
Cái tên khốn này không hề thay đổi suốt một trăm năm qua.
Em biết điều đó.
Em nhớ rất nhiều thứ.
Rất nhiều kỷ niệm với Scott.
Cặp đôi thắm thiết vẫn chưa nói chuyện à?
Anh ấy đang đau buồn vì con trai mình.
Mặc dù cách anh ấy tránh mặt làm em nhớ lại ngày xưa.
Lúc đó bọn em ở Nevada.
Em vừa có được sức mạnh của một thực thể vũ trụ.
Phượng Hoàng.
À, đúng rồi. Anh cũng ở đó.
Em đã rủ Scott đi dã ngoại lúc hoàng hôn.
Cô ấy có vẻ lo lắng khi tôi mời cô ấy đi chơi.
Như thể cô ấy không tin tôi.
Anh ấy sợ.
Sợ Phượng Hoàng đã thay đổi em.
Em muốn trấn an anh ấy.
Tôi muốn cô ấy thấy rằng không có gì thay đổi.
Vẫn là người nóng tính hất văng sách vở của tôi
khi tôi tình cờ gặp cô ấy vào ngày đầu tiên đi học.
Nhưng em có thể cảm nhận vũ trụ đang nói chuyện với em.
Như Scott từng nói chuyện với em qua kết nối tâm linh đặc biệt.
Cô ấy nổi giận với tôi.
Tháo phăng cặp kính hồng ngọc tôi dùng để kiềm chế khả năng.
Em cần phải neo mình lại.
Bởi vì lúc đó toàn thân em đều khao khát rời đi.
Để du hành vũ trụ.
Và rồi không có gì xảy ra.
Jean đã dùng sức mạnh phượng hoàng để chặn ánh sáng từ mắt tôi.
Chúng tôi thấy đôi mắt của nhau.
Đó là mỏ neo của em.
Để em có thể tập trung.
Đôi mắt anh ấy khiến em ở lại.
Bây giờ...
Anh hiểu thế nào là sống trong ký ức.
Tốt nhất là nhìn lên và tiếp tục chèo.
Tiếp tục tiến lên hoặc quá khứ sẽ kéo em xuống đáy.
Em quên mất đôi mắt anh đã nhìn thấy nhiều thứ.
Nhưng nó chỉ thấy mình em, Red.
Một mình em.
Logan.
- Em... - Em là Jean Grey.
Hắn là Scott Summers.
Đó là nguyên tắc.
Em chỉ nhất thời quên thôi.
Không cần nói nữa.
Đi tìm cậu bé Hướng đạo sinh đi.
Và giờ, cuộc phiêu lưu mới nhất, làm cha mẹ.
Jean...
Jean và tôi không có con.
Không sao?
Không.
Lạ thật.
Tôi đã xem hồ sơ bệnh viện của Nathan Charles Summers.
Vừa sinh tháng trước, bố mẹ là Scott và Jean Grey Summers.
Sinh tại Westchester Memorial.
Tôi đã nói chuyện với bác sĩ Brians ở đó.
Anh ấy nói anh đã gọi đồng đội, gọi cho Rogue.
Tên khốn đó không chịu giao...
Hắn gọi con tôi là quái vật.
Scott, hôm nay tôi tới đây để cho X-Men cơ hội
chứng minh với thế giới rằng người đột biến cũng giống như mọi người bình thường.
Và anh đã nói dối.
Tại sao phải nói dối?
Vì cô là người bình thường.
Gì cơ?
Tôi nói vì cô là người bình thường.
Các người không biết ơn.
Chúng tôi chiến đấu, liều mạng vì các người.
Người đột biến xấu xa, người máy, người ngoài hành tinh điên rồ.
Tôi buộc phải bỏ thằng bé.
Tôi phải bỏ con vì các người không biết nói cảm ơn.
Vì tôi phải chịu đựng những câu hỏi đó để chứng minh tôi là một con người.
Tôi nói dối, bởi vì sự thật là chúng tôi hoàn toàn khác các người.
Hãy cảm ơn Chúa vì các ngươi còn sống cũng chỉ vì lý do này.
Những sự kiện bất ngờ gần đây
trở nên có lợi cho dân tộc chúng ta.
Ngay cả những người bị ruồng bỏ nhất cuối cùng cũng có tiếng nói.
Chúng ta phải nghĩ cách để tiếng nói vang xa hơn.
Như là một cộng đồng đoàn kết.
Chuyện này liên quan gì đến tôi và X-Men của tôi?
Chúng tôi cần một đường quai hàm đẹp được tin cậy và tôn trọng.
Một gương mặt đại diện.
Cẩn thận đấy, cô Frost.
Đừng nhồi nhét những ý tưởng như vậy vào đầu người này.
Ai đã có lòng nhân từ khi để một con người ngồi vào Hội đồng?
Không còn ai khác để bắt rận sao?
Moira là đồng minh tin cẩn nhất của người đột biến.
Và chúng ta đều nhất trí về danh hiệu Thủ tướng.
Một nhóm kích động quần chúng muốn cải thiện địa vị
bằng cách mời tôi cai trị Genosha?
Buồn cười thật.
Có nhiều tranh luận. Và đáng tiếc, nhiều người nghĩ vậy.
Rằng chúng ta có được ngày hôm nay
đều là nhờ anh và trò quảng cáo của anh.
Chẳng lẽ không còn ai thích hợp hơn
để chịu đựng xung đột ngoại giao của con người.
Charles không còn ở đây, Magneto.
Và dù tôi không thích,
nhưng nếu Charles tin tưởng giao X-Men cho anh, thì cũng sẽ tin anh với việc này.
Chúng tôi ngồi ở một quán bar ở Đức khi lần đầu anh ấy kể về giấc mơ của mình.
Tôi cười vào mặt anh ta.
Anh ta đa cảm hay muốn tự sát?
Cả hai đều có thể chết sớm.
Anh ta đã cười, nụ cười bí ẩn khó chịu.
"Magneto, ước mơ lớn lao là ước mơ đáng để hy sinh."
Chúng tôi nghĩ mình sẽ chết trước khi được thấy ngày loài người chấp nhận chúng ta.
Như Moses và miền đất hứa.
Chúng tôi gánh vác ước mơ.
Nhưng không chứng kiến nó thành hiện thực.
Nghe này, Magnus.
Mặc dù tôi không phải Jean Grey,
nhưng tôi biết giáo sư sẽ nói gì nếu ông ấy ở đây.
"Đã đến lúc mơ lớn hơn."
Tôi sẽ tham gia, nhưng với một điều kiện.
Đáng lẽ em phải đấm anh bay thẳng tới Bắc Cực.
Anh nghĩ biến em thành nữ hoàng nghĩa là chúng ta quay lại với nhau sao?
Đó là tính toán chính trị, Rogue.
Anh, người bảo vệ dị nhân mạnh nhất.
Và em, một X-Man có thể cảm nhận nỗi đau của bất cứ ai.
Một nhà lãnh đạo thực thụ, một người biết cảm thông.
Đó là kế hoạch của anh từ đầu sao?
Làm cho mọi người thích anh rồi lên nắm quyền?
Đó là kế hoạch của Charles.
Đó là lý do anh được giao phó X-Men của ông ấy.
Một cơ hội cuối cùng để thực hiện lời hứa từ rất lâu.
Nhưng anh cần giúp đỡ.
Anh xem em như kẻ ngốc.
Như thể mọi việc anh làm đều vì anh và giáo sư.
Anh không phủ nhận tình cảm dành cho em.
Giống như Gambit.
Yêu em khiến người đàn ông tan vỡ trở nên trọn vẹn, nên dù em có từ chối
nỗi đau ấy cũng không vô nghĩa.
Là may mắn của mọi người khi có em lãnh đạo.
Không thể tin là anh đã mất kiểm soát.
Scott, tức giận là chuyện bình thường, người đột biến cũng thế thôi.
Đôi khi anh chỉ cần buông tay.
Có những thứ đáng để nắm chặt.
Kể cho em nghe đi.
Kể về Nathan đi.
Anh thấy thằng bé ở mọi nơi.
Mọi khuôn mặt, mọi con phố, đều thấy rất rõ ràng.
Anh không nhìn được màu sắc, nhưng ở đây...
Anh thấy rõ đôi mắt nâu to tròn, và mái tóc đỏ của con.
Nó làm anh nhớ...
Chúng ta.
Đừng nói là anh có thể giải thích.
Jean!
Để chúng tôi nói chuyện riêng, Madelyne.
Có gì không ổn sao, cô Pryor?
Xin lỗi, tôi hơi mất tập trung.
Tâm trí lang thang.
Giao tiếp tâm linh là của riêng chúng ta, Scott.
Làm ơn dừng lại, để anh giải thích.
Giải thích cái gì? Tôi có bị mù đâu!
- Jean, em... - Chuyện đó xảy ra bao lâu rồi?
Có thể là một tháng. Anh đã thử sau khi cô ấy chuyển ra nước ngoài.
- Nhưng không có... - Đi đi.
Đến Genosha đi. Ở với bản sao của tôi đi.
Ôi trời.
Những gì em thấy ở cõi trung giới chỉ là lầm lẫn, Jean.
Là nỗi buồn.
Cô ấy là mẹ của con trai anh.
Đó là điều duy nhất anh chắc chắn lúc này.
Anh có yêu cô ta không?
Anh yêu cả hai người.
Cả thiên hà vẫy gọi tôi.
Nhưng tôi từ bỏ tất cả vì anh.
Sinister cắt đi một phần của tôi và anh yêu thứ đó?
Đó không phải tình yêu, đó là cái tôi.
Mọi thứ thay đổi và anh muốn một vị trí.
Lãnh đạo, người cha, người chồng.
Thế còn em? Em không tin vào trí nhớ của mình.
Em có thực sự yêu anh không?
Tình yêu của tôi dành cho anh là thứ duy nhất tôi còn nhớ
giữa những đớn đau và điên loạn này!
Là trí nhớ hay cảm xúc?
Em chọn đi, Jean.
Đừng đổ hết cho tôi.
Em có yêu anh không, Jean?
Hay anh chỉ là một kỷ niệm đẹp?
Jean! Có chuyện gì vậy?
Chào anh.
Không ngờ có người đẹp đến thăm.
Có chuyện gì vậy, em yêu?
Anh nên ngồi xuống trước đã.
Đó là lúc em chạy trốn khỏi cha.
Bà mẹ độc ác giúp em điều chỉnh khả năng của mình.
Nói rằng bà ấy biết một người có thể giúp.
Một cộng sự.
Người đó có vẻ tử tế.
Dường như muốn giúp đỡ.
Chỉ là không như em nghĩ.
Ông ấy nói rất nhiều về sự đặc biệt của người đột biến.
Nói về một tương lai với thành phố và văn hóa riêng.
Còn vạch sẵn kế hoạch, Remy.
Nghệ thuật đột biến, thời trang, khiêu vũ.
Ông ấy giúp em hiểu, người đột biến không phải chỉ có sức mạnh.
Còn nhiều thứ khác nữa.
Sau đó chúng em phát hiện ra năng lực điện từ của ông ấy
có thể tránh được tổn thương từ việc đụng chạm của em.
Những chuyện khác dần dần xảy ra.
Nhưng sau đó, em nhìn thấy nỗi đau trong lòng ông ấy.
Như dòng nước cuồng nộ.
Mối quan hệ sẽ rạn nứt vì cả hai đều mang trong mình những con quỷ.
Khi em gia nhập X-Men,
Erik nói ông ấy không muốn em mất thêm gia đình nào nữa.
Ông ấy giả vờ như không có chuyện gì xảy ra.
Cả hai đều thế.
Em sẽ chấp nhận lời đề nghị của hắn?
Thứ mà Genosha cho chúng ta thấy
đó là chúng ta không cần phải sợ thay đổi.
Có thể đóng một vai trò lớn hơn trong việc cải thiện thế giới.
Đó là tất cả lý do em trở thành X-Man.
Em luôn từ chối một mối quan hệ chính thức.
Anh tôn trọng điều đó.
Anh đóng vai con chuột đầm lầy.
Còn em đóng vai người anh yêu.
Tất cả những mong đợi đó,
mỗi lần nhìn anh, em chỉ thấy những chuyện em không thể làm được.
Như là kể cho Gambit nghe sự thật?
Em không thể chạm vào anh, Remy!
Trái tim chân thành của anh
em không thể cảm nhận được.
Anh thắp sáng mọi thứ anh chạm vào
nhưng không bao giờ là em.
Có những điều sâu sắc hơn làn da, em yêu.
Nhưng không phải chuyện này.
Anh dám chắc tên ngốc đó sẽ làm tan nát trái tim em.
Gambit luôn biết tỷ lệ cược.
Phải không?
Trong trò chơi này, hắn biết.
Trước khi bài lật ngửa, ta sẽ chỉ là bạn, mon ami.
Chỉ là bạn thôi.
Tôi mời anh chàng Cajun bảnh trai một ly nhé?
Có say ngất ngây thì thực tế là vẫn đầy người bảnh bao hơn, em yêu.
Triệu tập Hội đồng. Chúng ta cần nói chuyện.
Có chuyện gì sao? Tiến sĩ Cooper.
Váy của cô đấy à?
Công tố viên cũ của tôi có lẽ đang bất mãn với ứng cử viên Thủ tướng.
Nhưng có lẽ quyền tự trị của Genosha
không chỉ được bảo vệ mà còn phải được trân trọng
như tất cả quốc gia khác của Liên Hợp Quốc.
Hầu hết các quốc gia không chọn khủng bố làm lãnh đạo.
Thế nhưng nhiều quốc gia cho phép lãnh đạo trở thành khủng bố.
Cô sẽ yên tâm hơn nếu biết
Magneto chỉ chấp nhận với điều kiện
chúng tôi mời một trong những X-Men quản lý cùng anh ta.
Rogue.
Cô ấy trả lời sao?
Tắt nhạc đi.
- Jean, chuyện gì vậy? - Madelyne.
Cảm ơn vì điệu nhảy, anh yêu.
Nhưng Remy nói đúng.
Có những thứ sâu sắc hơn làn da.
Tắt nhạc đi.
Đưa mọi người ra khỏi đây.
Tắt nhạc đi.
Cable?
Mau đưa tất cả mọi người ra ngoài.
- Nhanh lên! Nó đang đến. - Ai đến?
- Có chuyện gì vậy? - Lỗi truy cập. Dịch chuyển cơ thể, một.
Không. Không!
Lại nữa rồi.
Đôi mắt này.
Con làm được rồi.
Con vẫn còn sống.
Con xin lỗi mẹ.
Xin lỗi chuyện gì?
Chuyện quái gì vậy.
Rogue, ra vườn. Nhanh lên!
Tiêu diệt dị nhân.
Rogue!
Remy.
Còn sống.
Em cũng vậy.
Gambit, bao nhiêu người?
Quá nhiều.
Rất nhiều.
Một con Godzilla Sentinel ghê tởm.
Lao vào là tìm đường chết.
Không để lại nổi một vết trầy.
Chúng tôi đang sơ tán người dân.
Nhưng đám Morlocks còn kẹt trong vịnh.
Ngay dưới bụng nó.
Không có cách nào để đón họ.
Lời hứa đã được thực hiện.
Nhanh lên, gần đến vườn rồi.
Phát hiện dị nhân.
Tôi dụ nó ra xa khỏi khu vườn.
Rogue mở đường cho Gambit đi cứu Morlocks.
Cứu càng nhiều càng tốt.
Chúng ta sẽ không dành phần đời còn lại để dằn vặt vì sao không cứu nhiều hơn.
Anh chưa bao giờ thích chơi roulette.
Thế thêm gia vị cho luật nhé?
Phải báo thù!
Đừng lo.
Leech biết Callisto sẽ tìm ra chúng ta.
Nếu không thì là Magneto.
Ông ấy đã hứa với Leech là không cần phải sợ nữa.
X-Men không phải bạn của Morlocks.
Phát hiện dị nhân.
Chào buổi tối, các bạn của tôi.
Bây giờ xin hãy theo tôi.
Phát hiện mối đe dọa cấp Omega.
Không.
Nguy hiểm lắm, em yêu.
Sao anh dám, Erik!
Có nghe em nói không?
Ông ta muốn bảo vệ chúng ta, Rogue.
Đừng sợ.
Đã loại bỏ mối đe dọa cấp Omega.
Gambit đã xem và nâng cược!
Vì quân bài luôn có lợi cho ta.
Đã vô hiệu hoá kẻ tấn công đột biến.
Tên tôi là Gambit, nhé bạn tôi.
Hãy ghi nhớ nó.
Bao nhiêu người?
Rốt cuộc có bao nhiêu người?
Xin nhắc lại cho những khán giả mới.
Dù quan điểm của bạn là gì về các sự kiện thế giới gần đây...
Ôi trời ơi...
Những hình ảnh bạn sắp xem
có thể gây khó chịu.
Anh yêu.
Em không cảm thấy được anh.
♥ Yêu súp ngon, chuẩn, mượt ♥ ♥ Yêu BimBip Subteam ♥
Ghé chơi với đầu bếp tại: Nấu Súp Cùng Bìm Bịp
Kết nối công việc: bimbip.subteam@gmail.com
BIMBIP SUBTEAM HẸN GẶP LẠI