前情提要
你們這對愛侶還沒傾過?
他在為兒子哀傷
讓我們單獨談談,瑪德琳
珍!
你愛她嗎?
她是我兒子的母親
機堡?
對不起,媽
難以想像的事情發生了
他們本來都在跳舞、喝酒、做愛!
我那些原子的孩子,都被毀了!
終結異變人
有隻可怕的哥斯拉煞天怒
誰對抗它就會死掉
你說聯合國已經銷毀了所有煞天怒
那寶利華卓斯基呢?
他會需要母體模組工廠 才能建造新的煞天怒
而你們變種特攻多年前已摧毀僅有的工廠
我知道要見誰才能找到寶利華卓斯基
亨利佳域
我怎知道卓斯基在哪裡?
你幫他的煞天怒計劃取得資金
你們不明白被未來丟下的感受
(鐳射眼)
(珍桂爾)
(狼人)
(千面人)
(羅剎)
(藍獸)
(歡歡)
(黑丑)
《變種特攻 '97》
(明亮眼睛)
雷米勒博肯定會提醒你人生
就像卡牌一樣
狂亂多變
然而他在自己的人生
總相信前方有更好的未來而堅定前進
認為運氣總會勝出
因為他的動能天賦
牌王對潛能有無盡的信心
然後他卻看不到自己的潛能
他生於長沼的犯罪生活,而他為此所困
認為自己是無法得救的罪人
他會說:「我的手牌就是這樣」
我認為他是在講大話
雷米這樣注意潛能的人
怎會看不到他自己的罪 造就他成為英雄呢?
每個賭徒都有特徵
牌王的特徵就是謙遜
她怎麼可以不來?
牌王救了我們所有人
也救了她
他愛她
悲傷是孤獨的戰爭
羅剎要自己一個想清楚
盧根,你好彩沒有看到
我和羅剎在吉諾沙見到的場面
她要面對的不只是悲傷
我們親愛的歡歡覺得擔憂才明智
這是美國機密設施
你擅闖重地,請立即停止...
攻擊那個異變人!
殺死那個異變人!
發生甚麼事?
見到嗎?
我們要怎麼做?長官
各位
要我提醒你們,這裡正是建來 囚禁變形俠醫的地方嗎?
這個入侵者是沼澤來的失常異變人
她算不上...
發生甚麼事?
以前爸爸常說闖入監獄
比起逃出去更簡單
我知道你很清楚我為何找上門
亨利佳域和寶利華卓斯基在哪裡?
你們不是好人嗎?
你殺了好的那些,甜心
現在你只有我了
對不起,史葛
聯合國無法提供更多幫助
已經有一星期沒發現生還者了
是時候放手了,年輕人
即使只是多找到一個生還者 也會給異變人一些希望
維兒谷巴呢?
救援人員未找到她
聽著,民眾都很害怕
他們認為卓斯基博士開始了
人類和異變人之間的全面戰爭
如果害怕的選民見到我幫助你們的人...
抱歉,年輕人,這樣觀感不好
「觀感」?先生
看來如果吉諾沙多點人類
你就會更留意死亡人數,而非民調
等等
我在這裡周旋政治
確保沒那麼支持你們理念的人
不會坐上你這麼輕視的位置
耐心點,史葛
你看看頭條吧,總統先生
全部都在講耐心的美德
我們只能靠自己
都準備好走了?
他們仍在消化事件
但準備好了
是我太大意了
沒有下次
沒人預想到會有這種事
磁力王就想到了
他一再警告我們
瑪德琳也是
我知道她對你有多重要,史葛
對尼勳也是
我知道這樣很奇怪
但失去暴風女神後 想到有像姊妹一樣的人令我覺得...
安心
但現在都不重要了
現在我們要堅強
為了團隊
為了所有仍在外面 看著這些景象的異變人
他們需要希望
換成教授就會這麼做
那我們去提醒世界
正是在這樣的時刻,夢想才最為重要
「尋找幫手」
「你永遠會找到願意幫忙的人」
永遠和藹可親的費特羅渣士
他們還未敢嘗試清理堡壘
結構太不穩了
我和珍可以處理
其他人去做給人類看,變種特攻不會走
做得非常好,艾美莉雅
沒有救得活的人,分流就沒意義了
我們剛設置好地方,大量傷者送來
情況很可怕,人人都希望活下來
但等你真的看到從現場送來的傷者
我可不想做生還者
麥可博士
漢基
這裡...
真的很令人難過
知道會由你見證
吉諾沙發生的事,令我舒心多了
夢想在這裡死去了
陪我走走吧
你想嗎?
走吧
停手,羅剎
拜託你了
亨利佳域在哪裡?
上星期有人把他從域格斯監獄移走了
吉諾沙不只是異變人的慘劇
也令我們大家蒙羞
但在全國各地大鬧並非尊敬死者的表現
廢話少說
告訴我美國頭號警察跑來這裡做甚麼
和你一樣,我希望利用佳域 找到寶利華卓斯基
他建造了煞天怒
自然令人首先懷疑 是他製造吉諾沙的母體模組
上星期佳域被人從美國移走
交由聯合國某個秘密部門接收
黑色名冊,秘密得...
他們很樂意告訴你,是嗎?
不,那些人絕對不會開口
看來他們在你來之前就跑了
就好像他們知道有人在找佳域
「OZT」
佳域和這些人有甚麼關係?
正是我打算問他的事
我成功入侵這裡的伺服器
佳域被轉移到墨西哥城的設施
等我獲得批准
我會帶我的團隊去墨西哥拘捕佳域
我認為現在就該捉走佳域 免得那些神秘傢伙又轉移他
穿著這身制服和你在墨西哥打人
會傳達一個訊息
當然
你支持異變人
除非你現在不支持了?
這件事要照規矩做,羅剎
目前我也無能為力
如果你無能為力,你就不需要這個
開始操肌肉吧,小子,就快打仗了
你覺得真的會開戰?
我的寄養家長今早打來也是這麼問
我叫他們不要擔心
明明之前好幾個月都沒聯絡我
你打給你媽了?
我正在阿爾卑斯山滑雪
不要那樣看我
如果我們當時在這裡呢?
如果你在這裡呢?
她收到電話,卻不明白警察在說甚麼
說發生襲擊,她兒子、異變人、跳舞...
別迫我了,小歡
你看我們不躲會發生甚麼事
讓他們真正看到我們會怎樣
值得嗎?歡歡
我只知道我可不想雙親看5點鐘新聞
才發現我是甚麼人
我不想他們埋葬一個陌生人
你會陪我去嗎?
當然
目前最優先的事項
必然是控制損害
這就難了,各地的異變人都上街示威
「暴動是不獲傾聽者的語言」
馬丁路德金
但打破窗戶是破壞,不是溝通
正常人如果覺得受威脅 就不會接納異變人
那恐懼才是問題所在
或者教授的未來願景沒有看清全局
懇求你們包容是我們第一個錯誤
漢基,不是,我沒有這麼說
但你是這個意思
那正是問題
我的朋友一一死去 你在我家外面做的報導也是問題
現在恕我失陪
我不敢再多勉強你包容了,挑比女士
這樣不對吧
這才不是監獄
這根本是度假村
我不知道寶利華卓斯基在哪裡
我敢說讓你住得這麼豪華的特工可能知道
話說,OZT是甚麼?
這麼說吧,不只你們這些怪胎
有朋友在高位
告訴森馬,他老婆那些精神刺探把戲 這次不會有用了
對付不了這個
對付不了他
甜心,這可不是那種刺探
不要再抵抗
精神回聲
這麼多死亡會污染一個地方
這麼多最後的想法
未完成的夢想
不斷重複
受困、腐爛
這麼多未來消逝
這麼多未完成的過去
沒有一個結果
就像...
就像我們
對不起,珍
我講過,這件事錯不在你
不,我是說...
我們之間變得這麼複雜
我們的生活從來都不簡單
這次感覺不一樣
不同於穿梭機墜毀,我死掉那次?
或是我犧牲自己投身太陽 還是黑鳳凰那次?
但你每次最後都回來
我們其中一個有
史葛
有人
前面,是心靈感應者?
瑪德琳
這邊!
珍用心靈感應找到人了!
真驚人
鑽石變形並非愛瑪原有的能力
或者是受威脅觸發的隱藏異變?
我一向面對壓力
都表現出色
所有變種特攻請立即到黑鳥戰機集合
是卓斯基
我當時不知道他拿我的DNA做甚麼
他完全沒提吉諾沙
- 你是指誰? - 驚惡先生
驚惡保證會幫我重獲自由
他沒說過會有異變人大屠殺
我們為何要相信你這個殺人狂?卓斯基
過來馬德里坡聯合國和平軍團
我會清空建築物
記住
大堂自動販賣機的低糖汽水永不缺貨
過來看看你們未來的可怕面貌吧
回顧一下,是卓斯基創造了母體模組
即是這一切都是他搞出來的
即是我們不能信他
現在的情況真是奇怪
大家坐好
我們要去馬德里坡了
你媽媽在客廳喝下午酒
我們會為你和你的朋友送上無酒精汽酒
謝了,占寶
在這種環境長大的人不可能「正常」吧
喂
你做得到,知道嗎?
我們進去,閒聊一下討她歡心,然後...
媽,我是異變人
這樣也可以
真是慶幸
- 真? - 真?
寶貝,自從你16歲起,我們有四個家
都神秘失火
你真的以為你爸爸和我
會相信有一班索馬里海盜 在漢普頓地區劫走你的遊艇?
你們早就知道?
為甚麼都不說?
你爸爸和我都同意應該等你自己說
做媽媽的就是知道,洛圖
如果我沒搞錯,你是變種特攻一員吧?
大家叫我歡歡,伯母
謝謝你幫我兒子
我還怕他要獨自面對這一切
現在的難題就是怎麼把這一切保密
等等,你說甚麼?
你說要保密是甚麼意思?
甜心,股東遇上任何異變人相關的事 都會變得緊張
特別是在吉諾沙發生這種可怕事情之後
不能讓他們知道我們家有個異變人
所以我們要商量出一些新規矩 處理你如今的聯繫
以及如何做得更加...
謹慎
來點汽酒?
卻特
正是我,姊妹
你現在感覺如何?
有點頭痛,但...
死不了
雷米死了
但那不代表我就準備好接受
我們都有自己哀悼的方式
你真是倒大楣
才會遇上這樣養姊妹,不是嗎?
這女孩因為失去一個男孩就發瘋
是失去了兩個人
覺得混亂也很合理
但不是她害牌王或磁力王被殺
她幫助他們生活
了不起
正如你夢到的那樣
然而你差點毀了我的驚喜
現在我們知道 卓斯基說清空建築物是甚麼意思了
睡眠氣體
謝天謝地啊,「低糖汽水永不缺貨」
(低糖汽水)
在壞掉的自動販賣機後 有間超隱蔽休息室?
真了不起,壞蛋
8月28日
微調MK-1型號人工智能零件後
繼續研發
誰理甚麼機械人三定律? 我們不能故步自封
必須令異變人屈服...
聯合國幾時開始有機密模控學設施?
你們看
這身神秘裝扮 就和看守亨利佳域那些人一樣
- OZT - OZT
我以前做間諜也沒聽過
或者我們先問這個窮人版奧本海默吧 免得他...
我製造煞天怒是為了保護正常人
「如今我為死亡」
我們要阻止這人渣自我了斷,是吧?
不要做傻事,博士
告訴我們OZT代表甚麼
我以前的煞天怒計劃化為灰燼後 這個組織出現了
你們變種特攻和人類手牽手的時候
他們就在做長遠佈局
驚惡先生呢?
那瘋子是史上數一數二厲害的工程師
他說我的設計「可愛」
他在建造新型的煞天怒
比我們在吉諾沙所見的更惡劣
這些箱裡的科技遠勝我們今日的科技
他怎麼獲得這些科技?
我不知道
但我不會讓他把我變成和他一樣的怪物
冷靜,兄弟
你想贖罪?
幫我們捉到真正的壞人
你還可以告訴我們甚麼?
甚麼都可以
對不起
我甚麼都沒有了
我也是,甜心
羅剎,你做甚麼?
我們大家都想做的事
我們現在變成這樣的人了嗎?
那瘋子殺了雷米,還有吉諾沙成千上萬人
那可惡的人渣令一個好人...
我的男人...
終結異變人
搞甚麼?
卓斯基異變成某種...
人類煞天怒,好吧
至尊煞天怒程序啟動
終結異變人
羅剎!
森馬!
珍,你處理大樓,我處理瓦礫
投降吧,異變人
我感應到卓斯基的思想仍在裡面
他一擊打倒了羅剎
我們不能留手
變種特攻,擊倒他
已令異變人失去行動能力
千面人!不!
已令異變人失去行動能力
給我倒下!
你記得我的次等形態 在撒哈拉問過你甚麼嗎?
告訴我,孤兒
被未來丟下的感覺如何啊?
電磁群榴彈
是最快擊倒這些傢伙的方法
機堡?你怎麼會在這裡?
你的眼睛...
不!
原來是你?
不可能
離開我的腦袋
你不是她
不會吧
尼勳
我們先別團聚,爸
卓斯基搞錯了
驚惡為另一個人做事,更加麻煩的人
如果你們變種特攻不阻止他
就沒有值得過的未來了
承認吧,你很佩服
佩服你的傑作 把我們的底牌告訴變種特攻?
這樣怎麼幫你達成你保證給我的大獎?
卓斯基只是草稿
他和那些基因怪物交戰 讓我們得到寶貴的戰略數據
我就能製造真正的傑作
變種特攻也會從中得到情報 你這胡言亂語的蠢材
你應該等到生產完成,以數量壓制他們
驚惡,你和那些舊時代壞人 自從1992年起
從未成功消滅那些害蟲
你會做的事正是我不要做的事
你也曾經是那樣的壞人
但和你們不同,我進化了
來,接下來這件事會令你安心點
我的技術人員修好了損壞的外星衛星
變種特攻曾用來和他們的盟友莎亞人通訊
你們的女帝要結婚了
我們帝國將迎來一位新皇夫
查理斯澤維爾教授
他們說佳域殺死了澤維爾
那群異變怪烏合之眾 一直對世界說一個天大謊言
我也是
(紫色食人怪)
不錯的舞曲吧?
最近我必須做壞事
但熱力和音樂一樣
能軟化事物
軟化毛囊
打開毛孔
令皮肉變得柔軟
這樣一來,等我要動手時...
和牛油一樣滑
只要你不要亂動
只要你不反抗
靜靜聽著,服從就好
看吧?
你天生就適合這樣
(鐳射眼) (從雙眼射出具衝擊力的光束)
(珍桂爾) (擁有心靈感應和意念移動力)
(牌王) (給物品注入能引起爆炸的動能)
(暴風女神) (能夠操控大自然的力量)
(藍獸) (超人力量和速度、天才級智力)
(歡歡) (產生會爆的煙火能量電漿粒團)
MARVEL 漫畫改編
(主教) (收放能量)
MARVEL STUDIOS 出品
(千面人) (改變身體模仿任何人)
《變種特攻 '97》
字幕翻譯:子莫