في الحلقات السابقة
ربما حان الوقت للتفكير في حياة تتجاوز الفريق؟
أتعنين ترك الفريق؟
ما مغزى ما كنا نقاتل من أجله ...طوال هذه السنوات
إن لم تتح لنا الفرصة لنعيش حياتنا أخيرًا؟
الـ "أكس-مان" بحاجة إلينا هنا
سيحتاج ابننا إلينا أكثر
فقط منذ أن كنت ،(في عقل (غيريش
لا أستطيع التخلص من شعور بأن شيئًا فظيعًا سيأتي
رباه، كم أبدوا حمقاء
(لا يا (جين
أنتِ تبدين وكأنكِ أم
الاتصال كنز هش
ونضحي بالكثير من أجل الحفاظ عليه
فقط لنشاهده أحيانًا ينكسر في لمح البصر
مما يغير حياتك إلى الأبد
جين)؟)
"أنا بحاجة إلى الـ أكس-مان
ترجمة # محمود بشار #
،عقلها كثيف
غامض في ذكريات غير مؤكدة
وكأن وعيها ولد بالأمس
أرى مغارة من الارتباك والألم
وكانه مختبر
وبعدها هروبت
يائسة و وحيدة
...ولها هدف واحد
وأمل
ديار؟
عزيزتي، هل أنتِ بخير؟
(أنا بخير يا (سكوت
...لكن من هي أو من أين أتت
هذا لا يزال لغزاً
هذا لن يصبح مربكاً أو ما إلى ذلك
لنسمي هذه الفتاة الغامضة (في السرير (جين دو
هل الكل موافق؟
...كل لحظة هي تقييم جديد وصادم
لكل ما كنا عليه من قبل
أصدقائي، سيفشل الكلام في إعدادكم
ولكن يبدو أن (جين) المستلقية على الأريكة هي (جين غراي) الحقيقة
ماذا تقصد بـ "(جين غراي) الحقيقة"؟
لقد استخدمت أشعة غاما لعزل خصائص الهيموغلوبين للعلامات الجينية لكلا الفتاتين
الكربون يزداد بشكل فعال لكل امرأة على مستوى الخلايا
أيمكنك التكلم بوضوح يا عزيزي؟
،جين دو) أكبر سناً)
العمر المناسب
وعمركِ على الرغم من أنه متطابق فهو ليس العمر المناسب
إذن، (جين) خاصتنا مستنسخة
!مستحيل
جين)، أؤكد لكِ أن هذا) الكلام العلمي سليم
ولكن لديّ ذكريات
أما عقلها، لديه أجزاء من الذكريات
من الممكن أن يتم التلاعب بعلمك مَن قبل شخص لديه أهداف شريرة
(أخبرهم يا (سكوت
سكوت)؟)
بيست)، أكد اختباراتك)
!كفى أختبارات
"أنا (جين غراي) عضوة في الـ "أكس-مان
من أولى الأعضاء
لقد قاتلت إلى جانبكم ،في عدة معارك
كم مرة خاطرت بحياتيّ؟
أنتم تعرفوني
...نحن فقط
علينا التأكد
كانت (ستورم) لتصدقني
لا بأس
لا بأس يا عزيزي
أرجوك، ليس الآن
(أستطيع آخذه يا (جين
انه على ما يرام
اختبارات (بيست) لن تغير (حقيقة أنني والدة (نايثن
أعرف، لا أحد يقول أنّكِ لستِ أمه
...الأمر فقط
،(مع رحيل البروفيسور و(ستورم
،و(مغنيتو) هنا لقد كان أمراً صعباً جداً للجميع
سكوت)، أريدك أن تثق بيّ)
أن ثق بالحياة التي كنا سنبنيها
الحياة التي جلبناها إلى هذا العالم
أنت وأنا - بالطبع أنا أثق بذلك -
بنا نحن
(لم تتمكن من الكذب عليّ أبداً يا (سكوت
لكنك كنت تؤمن بيّ دائمًا
لا أعرف بما أصدق الآن
...فقط
غادر
كان علينا المغادرة عندما أتيحت لنا الفرصة
ما زال بإمكاننا المغادرة
(جين)
(جين غراي)
هل أنتِ (جين)؟ - مرحبًا؟ مَن أنت؟ -
الإجابات
،(السوار الزمني يبدو رائعاً يا (بيست لابد انه سيكون جاهز قريباً
المستقبل يناديني
بمجرد أن أحل مشكلة الفتاتان (جين) خاصتنا
سأكون قادرًا على إجراء التعديلات النهائية لإعادتك إلى وقتك
(بيشوب)
قلت في مستقبلك أنّك لم تسمع "عن قيادة (ماغنيتو) الـ "أكس-مان
ماذا عن هذا المستقبل؟
الوقت ليس كتاب تاريخ يا رجل
انه يتم كتابته دائماً
،اقلب بضع صفحات للخلف ،إعد كتابة الأحداث
...اذهب إلى الأمام
رباه
(سكوت)، عليك احضار (ناثان) - هانك)، ما المشكلة؟) -
،العلماء مثل الفنانين لديهم توقيعات على أعمالهم
(أعرف من الذي استنسخ (جين
،رجل مظلم جداً ومختل
"لا يمكن وصفه إلا بأنه "سينيستر/خبيث
لا أفهم، مَن أنت؟
(معظمهم يشيرون إليّ بالسيد (سينيستر
"لكن يمكنكِ مناداتي بـ "أبي
!أنت! ابتعد عنا
أم وابنها، يا له من عرض مؤثر
ولكنكِ وابنك معنيان بأكثر من ذلك بكثير
دعنيّ إريكِ
مستحيل، أنت لم تجلب سوى الألم لحياتنا
لقد اختطفنا واجريت تجاربك العلمية ...فقط حتى تتمكن من استخدام جيناتنا لصنع
أنت تريد ابننا
!(نايثن)
نعم، ولهذا السبب صنعتكِ
أعددتكِ
إذن هذا صحيح
أنا لست (جين غراي)؟
تعالي ليّ
أنا فقط من يستطيع توجيهكِ أنتِ وابنكِ إلى مصيركما الملكي
!لن تقترب من ابني أبدًا
كل خلية بكِ تنتمي ليّ
عقلكِ، جسدكِ
ليس عندكِ أي خيار
حان وقت الاستيقاظ يا ملكتي
المقاومة لاجدوى منها بالطبع
تأثيري على عقلكِ مثالي
أمك مشغولة
اخبريني يرغبتكِ المظلمة
!عليهم أن يعرفوا جحيمي
"تحذير"
"فتح الأبواب"
(صديقي، ربما كان ينبغي على (غامبيت أن تلعب معك بشكل أقل حدة
في غرفة الخطر، صحيح؟
ولكن البطاقات كانت متوحشة
هل نعيد التدريب إذن؟
لنلقي نظرة على الجدول ونرى من هو التالي
يبدو أن (ماغنيتو) و(روغ) عليهما التدرب في غرفة الخطر بعد ذلك
وغداً أيضاً، عجباً
روغ) تدريب قدرتها على التحمل) مع الرئيس الجديد بشكل جدي
لا تقل ذلك، انهما في دورية
،بعد إعادة النظر
(ربما على (غامبيت) البحث عن (روغ
ابحث عن المرأة
تريث عليه يا صديقي
أعتقد أنّك جعلته فضولي للغاية
اذهب إلى الاستحمام
سأذهب لرؤية صاحبة الشعر الاحمر
حسناً، احدهن
(وبعد ذلك كان هناك (مورف
كأنه مهووس بيّ - دمر ليّ -
وكأنه هناك - ...المتحولون -
أترين ذلك؟
مرحبًا؟ هل هذا أنت يا (غامبيت)؟
لوغان)؟)
ألم تستطع تحمل كل صاحبات الشعر الأحمر؟
هنا
هل تحتاج إلى بعض المساعدة في تلك الأماكن التي يصعب الوصول إليها؟
،دائماً ما تلقي النكات صحيح يا (مورف)؟
كما لو أنّي لا أعرف
وكأننا جميعا لا نعرف
أخبرني أنْ هذا ليس حقيقي
عُد إلى المستنقع مع بقية المخلوقات الشريرة واللصوص يا رفيقي
لقد وجدت لنفسي رجلاً حقيقياً
بطل
كذاب
لا، لست أنت
!ليس مجدداً
جين)؟ (نايثن)؟)
!لا - هذا ليس جيداً -
العيوب ياولدي
لقد فشلت في إنجاب طفل من الزوجة المناسبة
لقد فشلت في قيادة الفريق
الاخفاق والفشل
مشاغب، مشاغب
،(لقد تخليت عنيّ يا (بيشوب أين هو ديارك؟
متى وقتك؟ إلى أين تنتمي يا أخي؟
لا! أنتِ لستِ حقيقية
!فاشل - لا تنظري إليّ بهذه الطريقة -
لا تنظري - هذا ليس ابني -
متحول غريب
ما كان هذا الشيء؟
رباه
أعتقد أن أحدنا صعد إلى الطابق الخطأ
سايكلوب)، الوضع وكانه فيلم رعب)
القصر بأكمله مسكون
لا يمكن لـ (غامبيت) تتجاهل ذلك أبدًا
!اذهبوا إلى الطابق السفلي، الآن - ماذا يحدث؟ -
ألم تكتشف ذلك؟
نحن في الجحيم
(بينما أشارك حب (سينيستر "(الواضحة للعبة "جحيم (دانتي
عليّ أن أسأل كيف لديه هذا القدر من القوة على تصوراتنا للواقع
!لا، هذه هي... المستنسخة
!روبرتو)، انتبه)
"احذر ما لامعنى له يا بُني"
(لست من مُحبي المؤلف (لويس كارول
أنا بحاجة إلى بعض العون رجاءً
رائحتك تشيه الشعر المحروق
(اضربني يا (سايكلوب
حان الوقت لطرد !الأرواح الشريرة أيها الأوغاد
على الرحب والسعة - على الرحب والسعة -
!احــــرق المتـــحـــولون
!كفى
!(جين)
(جين)
مثير للشفقة
ماذا يرى بكِ حتى؟
،سينيستر) سيطر عليكِ) ليس عليكِ فعل هذا
مَن؟ أنا؟
مَن أنا؟
(قل اسمي يا (سكوت
ألا تستطيع؟ اسمح ليّ
(أنا ما افوق (جين غراي
"ما افوق الـ" أكس-مان
انا الاستهزاء والغضب
أنا من تصيغ العقاب
(أنا (ذا غوبلان كوين
كان هذا مجرد جزء صغير لما ينتظركم إذا لحقتموني
ما هو اقتراحي لكم؟
لا تلحقوني
!لا
أعتقد أننا لم نتمكن من إنهاء مشاهدة الفيلم
مَن الذي ذهب واستأجر جاموسًا للقيام بتجديد للمنزل؟
(ريمي)، أنا آسفة يا (ريمي)
كان عليّ التواجد هنا
لا بأس، أنا بخير الآن
سايكلوب)، أعطني تقرير عن الحالة)
سينيستر) صنع المستنسخة)
لقد صنعها حتى يتمكن من وضع يديه على ابننا
السيد (سينيستر)؟
سينيستر) هو الرجل الأكثر شراً على الإطلاق)
لقد كان عالماً في القرن التاسع عشر
،وبعدها بدأ في مطارطة المتحولين
،سرقة حمضنا النووي لتعزيز نفسه
وإطالة حياته
يمكنه حتى أن يسلب إرادتهم
كان عليّ أن أعرف ذلك
!الأصوات
!أنها كثير
عليها ألا تتذكر كيف تحكم بقواها بشكل كامل
إن الحجم الهائل لقدراتها الروحانية مسيطر عليها
كيف يمكنني قيادة الفريق عندما لا أستطيع حتى حماية ابني؟
هي
،لقد ابتلانا (سينيستر) لمدة طويلة جدًا
وقد حان الوقت ليدفع المجنون ثمن مخططاته الخبيثة
أستطيع أن اريكم أين هو
هل أنت متأكد يا (مورف)؟
لن أسمح له بإيذاء أحد
(روغ)، (ولفيرين)، (بيست) اعتنوا بالجرحة
سأقود الآخرين في الهجوم
حسنًا، تولى القيادة
ترجمة # محمود بشار #
(أخيرًا، مولود (سكوت سمرز) و(جين غراي
،هل تعرف لمَ أنت أعظم جوائزي
أيها العشوائي الصدفة؟
إن الجمع بين الجينات الفريدة لوالديك تجعل إمكاناتك غير محدودة
قواك لايمكن وصفها
لكن أولاً، يجب أن تصبح منيعاً
سيولد جيل جديد من الإبداعات المثالية هذه الليلة
بإرادتي وعبقريتي
انتشروا
تذكروا، (جين) ضحية (سينيستر) أيضًا
إنها تحت سيطرته - استمع بشكل أفضل -
لا أعرف ماذا أفعل
(علمت أنّك ستتبعني يا (سكوت
هذا كل ما تفعله، أسأل البروفيسور فحسب
حاربي (سينيستر)، استخدمي قوة عقلكِ
لا أريد أن أقاتلكِ يا رفيقتي
أنا لا أريد أن أقاتلكِ أيضًا
أريدكِ أن تقاتلي لصالحي
نعم يا ملكتي
!أنا قوية
أعطنا الفتى أيتها المستنسخة
أنل أحيي جاذبيتك
لكن سحر التحريك الذهني خاصتيّ يمتد إلى ما هو أبعد من المعادن
انظر لحالك، شرير يلعب لعبة تلبيس البطل
عليّ أن اخذك ليّ كلعبة
...أنا آسف، لم أكن أريد
لا تقلق
ستنزف أيضاً يا عزيزي
لا يمكنني تحمل الاصوات - (هيّا يا (جيني -
كركوب الدراجة
تذكري كيف تتحكمين بها
(ركزي على ذهني يا (جيني
ذهني فقط، أنا هنا
يا له من ألم
يتوجب عليّ المساعدة
ستفعلين ذلك، دائمًا ما تفعلين ذلك
تذكري مَن أنتِ، ما تعنين لنا
إليّ
(لوغان)
أنا اتذكرك
استمري، أعمق
هل أنا أعني كل ذلك لك؟
وأكثر من ذلك
كلا أرجوكِ
سكوت)! انه في خطر)
عليّ الذهاب
عزيزتي، لن تذهبي إلى أي مكان
جسمكِ ليس بحالة جيدة
،أرجوك يا (بيست) جسدي لن يكون مشكلة
!هذا سينتهي الآن
!أنتِ
بالطبع
لقد أخذتِ وجهي، زوجي، عائلتي
والآن عقلي
!كفى انتهاك
(كنت (فينيكس
!أنا! القوة المتجسدة
القوة؟
هل هذا كل ما يمكنكِ تذكره؟
هل هي هنا؟
مرحباً، هل تعرفين مَن أنا يا (جين)؟
اتصل أبي وأمي بك لتساعد في إصلاحي
يقولون أنني أفكر أكثر من اللازم
لا تقلقي
كل ما أفعله هو التفكير أيضًا
أتذكر هذا
شعرت وكأنه اليوم الأول من بقية حياتي
ولكن ماذا حدث؟
متى وجدنا قوتنا؟
!آني)، انتبهي)
لقد ماتت أعز صديقة لنا
لقد أيقظت هذا هبتنا
كل هذا الألم
هل نتحمل كل هذا؟
!لا! إنه ألمي وليس ألمكِ
أرجوكِ، دعنيّ أساعدكِ
هل يمكنكِ أن تخبرني من أنا؟
أيمكنكِ أن تعرفي ايهم ذكراكِ وايهم ذكراي؟
أيمكنكِ فعل هذا؟ - أعتقد ذلك -
نحن ما نتذكره
وأنتِ لا تتذكرين شيئاً
!أنتِ نكرة
(سكوت)
انظر، لديه عينيك
ألا يحتاج إلى اسم؟
...كنت افكر
نايثن)، كيف يمكنني ان انسى ذلك؟)
إنه أكثر من مجرد ذكرى
إنه تذكير حي بأنقى حب يمكن أن يتشاركه شخصان
ولا يمكن لأحد أن يأخذ ذلك منكِ أبدًا
هذه أعظم لحظة في حياتي
(لنذهب لإنقاذ (ناثين
(لو عرف أيتام (اكزافير المستقبل الذي نخبئه لهم
ماذا؟ مستحيل
!ابتعد عن ابننا
حمقى، لقد حكمتم بالهلاك على الصبي
قوتك ضعيفة امام قوتي
(لقد انتهى الأمر يا (سينيستر
حقاً؟
"الدعسوقة، الدعسوقة، طري بعيدًا إلى المنزل"
"منزلكِ على النار"
"وذهب طفلكِ باكمله"
(يا إلهي، (ناثين
أنت وحش! ماذا فعلت؟
إنها سلالة فيروسات تكنو-عضوية
من المحتمل أن يكون (سينيستر) قد قام بتعريض (ناثين) لها على أمل جعله لا يقهر
اكتشف الحل يا (بيست)، أرجوك
متغير (سينيستر) متقدم جدًا
،يمكن أن يستغرق أشهر وحتى سنوات لتطوير علاج
والفيروس ينتشر بسرعة بالفعل
لا يوجد أي وقت
،إذن ما تقوله ليس هنا وليس في وقتنا
لكن ماذا لو كان هناك علاج في وقتك يا (بيشوب)؟
فى المستقبل
بيست) على وشك إصلاح) النطاق الزمني خاصتك
أنا أعرف رجلاً في المستقبل وهو ذكي، يمكنه بناء أي شيء
هذا السور له طاقة تكفي لـ (ناثين) وليّ فقط
هذا يعني اننا لا نستطيع الذهاب معك
لا، يجب أن تكون هناك طريقة أخرى
لن أكون كـ والدي
لن أتخلى عن ابني
قلنا أننا سنمنحه أفضل مستقبل ممكن
هذا ما وعدنا به
ألا يعرف أحد منكم شعور أن يتم التخلي عنك؟
لن أجعله يشعر بذلك
لن يشعر بأنه مهجور
أعدك
لا أستطيع أن أكون جزءاً من هذا
أنا آسف
ستكون هناك أيام تشعر فيها بالوحدة أو الخوف
حيث تسأل نفسك لمَ فعلنا هذا؟
أكان هنالك مشكلة؟
لكنك مثالي يا طفلي
،أعلم أنه في وقتنا هنا
لقد فكرنا بك بلا كلل
،كيف سيكون صوتك
كيف ستكون ضحكتك
كيف ستبتسم
(نحن نحبك كثيرًا يا (ناثين
ولكنيّ لا أدين لك بأقل من أفضل مستقبل ممكن
وهذا مستقبل لسنا موجودان به
تذكر ذلك
انتظري
هذا منزلكِ أيضاً
كم تذكرين؟
،إنه أمر غريب ولكن كل شيء تقريباً
،إذن تعلمين كم أردت الرحيل
لبدء حياة جديدة
هذا ليس عادلاً
لا نعرف متى قام (سينيستر) بتبديلنا
من كانت (فينيكس) حقاً
(مَن منا تزوج (سكوت
كل ما لدينا الآن هو المستقبل
مستقبل مجهول مبني على ماضي مجهول
حياتي القادمة ستكون ليّ
(اعتني بنفسكِ يا (جين
(ناديني بـ (مادلين بريور
(وداعاً يا (مادلين
(وداعاً يا (جين
إنه يوم آخر في "دالاس" بدون راحة
،حافظوا على رطوبتكم يبدو أن الجفاف سيستمر هذا العام
عار على الطقس
"لا يوجد صيف يشابه صيف "تكساس
ما لن أعطيه إذا كان بإمكان شخص ما أن ينزل المطر
تكلم بصراحة، مَن أنت؟
(اسمي (فورج) يا (ستورم
(صديق قديم لـ (تشارلز اكزافير
أود مساعدتكِ في استعادة ما خسرتيه
ترجمة # محمود بشار #