POLLYS MEGLERVISNING
FIRE SOVEROM - FIRE BAD - 307 KVM
PRIS: 7 495 000 DOLLAR
PROVISJON: 224 850 DOLLAR
-Hallo! -Hei!
-Velkommen til Galaxy.
-Hei. -Velkommen! Står til?
-Bra. Hvordan går det? -Bra!
Kom inn. Ta en titt.
Vi har nettopp lagt det ut.
Nydelig. Alt er bare… Det er utrolig.
Får du lisensen din, kan du selge disse husene
før du aner.
-En dag. -Ja.
Fly kommer…
Jeg vet det.
Men dette er området, så alle som ser på denne eiendommen
vet at fly flyr over.
Jeg har ikke noe imot flylydene. Jeg opplever ikke så ofte stillhet.
Ikke jeg heller.
Jeg snakker bare veldig høyt så de ikke hører flyene.
Dette har en fenomenal utsikt over Back Bay.
Du får så mye dyreliv i øyehøyde. Ørner og sånt.
Er det alligatorer der?
Er det et dumt spørsmål?
Jeg synes ikke det finnes dumme spørsmål.
-Takk for at du sa det. -Men det er havvann.
Jeg vet hva en sump er når jeg ser en.
Du går utenfor bakdøra, og du… Det er det du har i sør.
Det er som noe du ser når du er i skogen med vann til knærne og fisker ørret.
Det ligner en sump. Det er ikke blått. Det er ingen innsjø.
-Hvordan går det? -Dette er fantastisk.
Takk. Jeg er kjempespent. Har du en kjøper til meg?
-Ikke ennå. Men du er i gang. -Jeg vet det.
Det er en fin lyd.
Det liver opp ting.
Hva sa du? Beklager. Hørte deg ikke.
Dette huset er ikke verdt 7,5 millioner dollar.
-Hva skjer? -Flott sted.
-Hei. -Det er det.
Veldig høyt.
-Minus flystøyen, er det spektakulært. -Støy?
Morsomt.
Legger det en demper på et hjems verdi?
Det kan ikke nektes for at det er en stor ulempe
når folk besøker et hus.
-Snakker dere om meg? -Alfahannen.
-Alfahunnen. -Nei.
-Alfahunnen. -Der, ja.
Husk, fire prosent om du tar med en kjøper.
-Fire prosent. -Fire prosent.
-Jeg ringer alle kjøperne mine. -Ja.
Med den flystøyen bør hun tilby fire prosent.
For fire prosent skal jeg få det til å høres ut som havet. Herregud.
-Hovedbadet… -Det er sjukt.
Marmoren, dusjen, badekaret…
-Vi elsker badekaret. -Ja.
Der, ja.
-Bruker du ikke sokker i skoene? -Babysokker.
-Babysokker. Ja.
Herregud! Ocean gikk nettopp gjennom.
Gio! Vi protokollførte Ocean.
"Å protokollføre" betyr at det er protokollført hos myndighetene
at salget har skjedd.
Da vet du at det er 100 % offisielt.
-Hva? -Visst faen.
-Elsker det. Sånn, ja. -Du kødder.
Du får meg til å gråte. Og jeg gråter ikke.
-Jeg vil gråte. -Du får meg til å gråte!
-Det er bare det at jeg klarte det. -Du klarte det!
Denne provisjonen er enorm for meg på flere måter.
7 925 000 DOLLAR - SOLGT
Det er mitt største salg.
Skilsmissen min varte i fire år. Den var veldig dyr.
Og å avslutte dette salget betyr at jeg kan lukke det kapittelet
og starte et nytt i dag.
Det er vanskelig for meg å si høyt at jeg er stolt av meg selv,
men det er jeg.
Jeg kan være uavhengig, og jeg kan være god i jobben.
Og jeg har ikke måttet ofre noe av min egen ånd.
-Skål for Polly som fikset biffen. -Skål, vennen!
Ja.
Takk, Gio.
-Gi meg en kjøper til dette. -Klart.
Hun er min inspirasjon. Virkelig.
Hun har gjort dette i under to år, og hun får det til.
Jeg vil være i samme båt.
Jeg vil kunne selge to hus for over fem millioner første år.
Jeg tror det går an.
Polly spanderer drinker!
-Ja, ærlig talt. -Og middag.
Det føles godt å feire de fine stundene,
spesielt når vi har hatt dårlige stunder på kontoret i det siste.
-Hva skjedde den dagen? -Nei.
Det var en mann hvis familie ble truet av løgner,
og han klikket.
Og for å gjøre det verre, var det flere av oss
som visste at de ryktene ble spredt,
og vi valgte å ikke snakke om dem,
for de fortjente ikke oppmerksomhet.
Sean er bekymret. Forretningene hans lider.
-Han har aldri solgt noe. -Har han aldri solgt et hus?
Har aldri representert en kjøper eller en selger.
Jeg prøvde å være så støttende som jeg kunne.
Jeg sto Sean nærmest.
-Han har sagt det. -Polly og Sean var som erteris.
Og han lurte meg og viste meg sitt sanne ansikt.
Han er en slange.
Han vil gå til alle og være din beste venn.
Er han med en annen, snakker han dritt om deg.
Behandler han venner sånn, hvordan er han med potensielle klienter?
Han har neppe venner.
Jeg ser på ham som en venn, og Jarvis står ham nær, og Kayla.
Jeg anså ham som en bestevenn. Du bør passe deg.
Bare gå inn i det vennskapet med vidåpne øyne,
og ikke si vi ikke advarte deg.
Klar?
La oss surfe.
Dette er din tapre ganger.
Jeg skal ri på bølgene.
Klar, storkar?
Klar, storkar.
Har du badebukse under våtdrakten?
Jeg skal ikke være naken under. Bruker ikke du det?
-Aldri i livet! Virkelig? -Jo, alltid.
-Ja. -Om det er behagelig.
Skal vi gå naken?
-Men ballene mine vil røre våtdrakten din. -Det er ikke min våtdrakt, så det går bra.
KLASSISK KJØKKEN
-Hei! -Hei!
-Ikke reis deg. -Jeg gjorde nå det. Godt å se deg.
Godt å se deg, vennen.
Står til?
Det går bra.
-Hei! -Hallo!
-Hei, Sean. -Hei!
God aften. Hva vil dere ha?
-Jeg tar Lagaria. Pinot, ja. -Pinot Grigio. Flott.
-Samme her. -Jeg også.
-Ok, perfekt. -Lett.
-Vil dere ha noen forretter? -Ja.
Benmargen og blekkspruten, takk.
-Hva? -Bra jobbet. Ikke noe problem.
Hørtes godt ut.
Bare den ikke ser på meg og har tentakler eller sugekopper,
er jeg åpen for alt.
-Ok. -Så…
-Skål, folkens. Takk. -Skål, takk.
Salud.
-Bølgene er ille. -Det ser røft ut.
Står til med deg og Hall? Hvordan var turen?
Det har vært rart mellom oss. Hun ble ikke med til Nashville, så…
Jeg inviterte Hall til Nashville fordi det var en mulighet
til å tilbringe litt tid sammen og komme ut av Orange County-boblen,
og hun ble ikke med,
og jeg dro, og setet ved siden av mitt var tomt.
Det er en rar dans vi danser.
Skal de, skal de ikke? Er det noe her?
Er det ikke noe der? Men det er som det er.
Jeg vet ikke hva som venter oss.
Jeg vil ha en hensikt med å date noen.
-Ja. -Jeg vil ikke ligge rundt. Skjønner du?
Jeg blir 34 om et par uker. Jeg vil…
-Så du ser etter en konemor? -Ja. Jeg ser etter en konemor.
Jeg vil ha det du har. Barn, en kone og et hus og alt det der.
Hvis jeg skal forplikte meg til noen, må hun være spesiell,
hvis ikke vil jeg ikke slå meg til ro, skjønner du?
Jeg tror Hall og jeg bare…
Vi var aldri på samme sted på samme tid,
og vi var ikke like sårbare når den andre trengte det.
Og en dag vil jeg gjerne ha en familie.
På dette stadiet i livet vil jeg ha en mening bak
hvem jeg gjør det med og hvordan det ser ut.
Moden måte å se det på.
Unnskyld meg.
Ser deilig ut.
Bare sett den blekkspruten her borte.
Sett den der… Takk.
Den ristet da han satte den ned.
-Det er alt jeg spiser i Europa. -Elsker blekksprut.
-Nei. -Ikke?
Sugekopp. Kan ikke. Beklager.
Men Sean, seriøst, jeg må vite hva i helvete som skjedde?
Forleden dag på kontoret var noe av det mest nedverdigende og laveste.
Jeg var så forvirret da jeg kom inn på kontoret, Kayla, du aner ikke.
Jeg var glad da jeg kom, for jeg har jobbet med et salg.
Jeg fikk ikke satt fra meg laptopen.
-Jeg gikk inn, og jeg hørte… -Sant.
…"Sean, vi må snakke." Jeg sa: "Hva handler dette om?"
Austin kom bort til meg, rasende.
Han sa: "Du sier at jeg og Lisa prøvde på en trekant
eller ville knulle deg."
Jeg ble irritert og tenkte at Austin var rimelig frekk,
for jeg var ikke der for å snakke
om hans private forhold med kona.
Han har fortalt meg om ting han og kona er interessert i eller gjør,
og han har hintet mot meg.
Vet du hva? Hvis det er livsstilen din, kjør på.
Jeg er åpent biseksuell.
-Jeg dømmer ikke. -Nettopp.
Men som en mann med en kone, ikke flørt med meg. Beklager.
Det er bare en elendig situasjon.
Sean og jeg kom hverandre nær.
Jeg anså ham som en av mine nære venner, inviterte ham hjem på middag,
vi trente sammen, jeg ga ham en treningsplan
og han var med barna mine. Han var en venn.
Så å se noen jeg anså som en god venn
se meg rett i øynene og lyve om noe,
det trigget meg.
Enkelte er flinke til å lyve og tro på sitt eget tull,
og jeg tror han er sånn.
Er det om meg, greit. Du kan lage rykter om meg.
Jeg tåler det. Men ikke om familien min.
Ja.
Jeg vil trekke meg bort fra det,
det er bare et tidsspørsmål før han gjør det mot andre.
Dette er et mønster hos Sean.
Han kommer nær noen, og så brenner han broer.
Han har gjort dette med både Tyler, Polly, og nå meg.
De er sinte fordi sannheten kom frem, og det vet de.
Du kan ikke komme til meg med den energien
og tro at jeg ikke skal si sannheten.
Ingen skremmer meg. Jeg har null respekt for Austin.
Jeg prøver ikke å ligge med folk på jobb, som alle andre.
Jeg er ikke sånn, og jeg gjør ikke det.
Jeg sover godt om natten, for jeg har min sannhet og vet min sannhet.
OPPENHEIM-GRUPPEN EIENDOMSMEGLING
-Hei. -Hei.
Jeg liker 90-tallslooken din.
-Sant? -Takk. 90-tallet er in.
-Du er som… Hvem er den sangeren? -Gwen Stefani?
-Avril Lavigne! Du er Avril Lavigne. -Avril… Ja!
-Veldig Avril. -I et tidligere liv. Hva har dere på gang?
-Jeg har bare jobbet på. -Jeg vet det, jeg har sett deg.
Jeg er så nær ved å få et hus i San Diego.
-Det til 24 millioner jeg nevnte. -Ja!
Men selgeren har et problem med å binde seg,
og han vil ikke binde seg til en megler. Så jeg drar og smisker med ham i morgen
og prøver å få det, men det er tøft.
Jeg har jaget denne i seks måneder.
-Du må fortsette. -Ja.
Eiendom er et langsiktig spill, vet du.
-Meglervisningen min på Galaxy gikk bra. -Å?
Selgerne mine er veldig fornøyde med meg. Ocean er nettopp ferdigstilt.
-Gratulerer, Polly! -Bra.
-Takk. -Ring i bjella!
Jeg ville vente på Gio fordi vi gjorde det sammen.
Ok. Greit.
Nei, jeg skal ringe i den.
-Pollys største salg noensinne! -Ja.
Største salg!
Ok. Herregud.
Gratulerer, Polly! Utrolig.
-Står til? -Står til?
-Bare bra. -Bra.
Jeg sendte melding til Hall. Vi skal på puben i kveld etter jobb.
Hun møter meg der. Vi skal feire salget mitt.
Ok.
Blir du med? Jeg vet at det er kleint på kontoret
mellom deg og folk.
-Ja, kleint. -Bli gjerne med.
Jeg tok med Rose for å hjelpe meg med Carnation-huset,
og det har ført oss nærmere.
Og jeg synes synd på henne.
Jarvis droppet henne, og hun er alene på kontoret.
-Takk for at du ba meg. -Klart.
-Vi skal på Five Crowns. -Takk.
-Vi går dit. -Elsker det!
En engelsk pub. Jeg tar en halvliter Guinness.
Hva er det?
-Hva? En halvliter Guinness. -Hva…
-Vet ikke hva det er. -Guinness?
Hvor mye er det?
-En halvliter. -Ja, hvor stor er den?
-Som… -Som…
Det er målet.
-Jeg skal vise deg. -Ok.
-Dette er så søtt. -Jeg vet det.
GOURMETMAT OG ALKOHOL
-Vi skal være her. -Takk.
-Perfekt. Takk. -Bare hyggelig.
Elsker puben. Minner meg om hjemme. Et hjem hjemmefra.
Hei, jenter.
-Hei, søta. -Hei, står til?
-Står til? -Bra, enn med deg?
Bra.
Jeg skulle møte Polly til en drink. Vet ikke hva Rose gjør her.
Jeg har aldri sittet overfor henne,
men det er en første gang for alt.
Hva vil dere drikke i kveld?
-Jeg vil ha en halvliter Guinness. -Klart.
Liker du cabernet?
-Inglenook? -Ja. Ta den.
-Greit. -Kan jeg få iste?
-Iste? -Ja.
Takk.
Jeg tok tre sommeliertimer før jeg tok meglerlisens.
Virkelig?
Det er ikke mye penger i det.
Jeg ville vært en dårlig sommelier. Man får ikke drikke.
Du lærer bare folk. Det er ikke gøy.
-Ja. -Og du spytter det ut.
Jeg ville sagt: "Dette er god vin. Ett glass til meg, ett til deg."
Ja.
"Du betaler, jeg drikker. Perfekt."
-Takk. -Bare hyggelig.
Herregud. Så mørkt.
Det funker. Det er en halvliter.
Ja.
-Takk. -Bare hyggelig.
For en uke siden trodde jeg du skulle til Nashville med Tyler.
-Ja, vel… -Hva skjedde med det?
Tyler ba meg bli med til Nashville, og jeg sa ja.
Så ringte han neste dag
og sa: "Glem det, vi drar ikke."
Jeg sa: "Ok." "Jeg har visning på Montage."
Så ringte han dagen etter og sa: "Vil du virkelig dra?"
Jeg bare: "Hva? Hva snakker du om?"
Ja.
Jeg sa til ham: "Si fra om du drar,
for jeg må ordne med barna."
Dagen før vi skulle dra, ikke et ord fra ham.
Så jeg tekstet ham og sa: "Ok, basert på vår siste samtale
og at du ikke har tatt kontakt,
trenger jeg ikke å pakke, sant?"
Og han sa: "Du kan bli med hvis du vil."
-Hva? -Jeg vet det.
Herregud.
Jeg har ikke tid til sånt tull.
Jeg snakker av erfaring. Jeg har vært gift og skilt meg.
Jeg måtte bruke lang tid på å leges
før jeg blødde på noen andre. Jeg hadde mange åpne sår etterpå.
-Ja. -Selvsagt.
Enig.
Å gå rett inn i et nytt forhold kan være bra for den sårede,
men da blir den nye personen et offer.
Ja.
-Vil ikke være et offer i Tylers historie. -Akkurat.
-Greit nok. -Kom igjen.
Så jeg dro til Vegas i stedet.
Hvor var du? Hvor dro du i Vegas?
-Bodde på Wynn. Utrolig. -Jøss.
-Hvem med? -Ingen klager.
-Jeg elsker det. -Jeg så deg tagge en fyr.
-Ja. -Hvem er han? Kjæresten din?
-Jeg tror det etter denne helgen. -Er han?
-Jeg skal ikke… -Altså…
-Spurte han eller du? -Etter en viss alder spør man ikke.
-Nei. -Det bare skjer.
Men man må snakke om: "Treffer vi andre?"
-Et forhold? -Ja.
Ja. Vi hadde den samtalen. Det er bare et lite problem.
Han skal flytte til London.
Til London? Så det blir langdistanse?
-Hva jobber han med? -Han er global markedsdirektør for TikTok.
-Ja. -En stor sak.
Han er veldig vellykket. Veldig alfa.
Han er flott. Vi får se.
OPPENHEIM-GRUPPEN
Vi matcher.
Jeans. Fredag. Uformell fredag.
Jeg tar en kaffe om du vil ha.
Ja.
-Hei. -Hei.
Hallo.
Ok, vi skal snakke om eiendom nå, folkens.
Perfekt.
Litt eiendom. Ok. La oss komme opp hit i stedet for sofaen.
Jeg lytter.
Kan alle fortelle meg hva som skjer?
Jarvis, vi begynner med deg.
Jeg representerer flere kjøpere for tiden.
Jeg ser etter investeringseiendommer.
Det er min interesse også, å bygge en investeringsportefølje,
så det er det jeg fokuserer på nå.
Jarvis fokuserer mer på kjøpere nå, for hun får ikke et salg selv.
Greit. Hold oss oppdatert.
Sean?
Jeg har et salg på gang i innlandet,
hvor selgeren vil la meg lease i et år
med mulighet til å finne en kjøper mens vi setter prisen.
Vakkert hus.
Ja, for huset har en vingård, vinmakeri, masse greier.
Vi leier det ut for 50-60 000 i måneden.
Femti tusen er lite.
Han gjør det ut fra huset, 418 kvadratmeter.
-Er det alt? -Ingen vil gå…
-Du sa det var et stort, moderne hus. -Det er det, ja.
-418 kvadrat? -Jeg viste deg bilder.
Er det 450 kvadrat? Trodde det var mye større.
Vi skal si hva vi tror huset er verdt.
-Tjuefem. -Jeg kan si det.
Ja.
Ok. Rose?
Jeg har tre boliger i Inglewood i deponering.
-Ett gikk gjennom i går. -Ikke klapp.
-Kom igjen. -Jason, "Ikke klapp."
-1,6 millioner totalt. -Totalt.
-Totalt. Til sammen? -Ja.
Det fortjener bjella.
-Dere, to fingre. -Nei…
Hva er åtte ganger tre? Det blir…
-Tjuefire. -Åtte ganger tre. 2,4 millioner.
Greit. Det er lov. Du kan ringe i bjella hvis du vil.
Hun kan selge alle husene i Newport Beach for alt jeg bryr meg,
eller alle husene i Inglewood.
Jeg vil hun skal spise. Men ikke ved mitt bord.
Jeg har aldri sett en bjelleringing før.
Inglewood!
Det var en Inglewood-ringing til 840 000 dollar.
-Vent på Corona del Mar til ti millioner. -To hender på bjella.
Jeg har mange oppdateringer.
Ocean ble fullført forrige uke, 7 925 000.
-Jeg har allerede ringt, men… -Det er utrolig, folkens.
De samme utviklerne på mitt nye hus på Galaxy i Dover Shores.
7 495 000.
Mye aktivitet, for jeg tilbyr fire prosent til kjøpersiden.
Men på grunn av interessen,
vil selgerne øke prisen fra 7 495 000 til 8 250 000.
Jeg syntes aldri det var verdt 7,5 millioner,
men nå vil de ha åtte?
Det er en dårlig idé…
-Det er overpriset. -Ja.
-Jeg vet det. -Dårlig idé.
-Ja. -Særlig i markedet nå. Hold oss oppdatert.
Og jeg vil avslutte med å si at jeg ber alle
om å fokusere på eiendom
og ikke la privatliv forstyrre våre profesjonelle bestrebelser.
Jeg får høre om ting nå og da.
Når det påvirker andre på kontoret,
må jeg gripe inn.
Jeg vil be alle fokusere på å være profesjonelle
og ikke la privatlivet påvirke arbeidsmiljøet
eller noens karriere.
Austin er ikke her, men jeg skal snakke med ham også.
Tilbake til jobben.
-Hei, folkens! -Så fin du er!
Godt å se dere. Står til? Lenge siden sist.
HALLS KLIENTER
-Lenge siden. Bra. -Står til?
-Favoritthuset mitt. Herregud. -Du er så snill.
Jeg har snakket om dette huset i sju år.
-Fra vi møttes på gata. -Jeg banket på.
-Dørbanking. -I 15 cm hæler.
-Det husker jeg. -Å, fy fader. Det er lenge siden.
Jeg har holdt kontakten med Don og Mayra
og ventet på at de skulle selge,
og det er favoritthuset mitt i Laguna Beach.
Det er et mesterverk.
Har noe endret seg? Det ser litt… Har dere malt?
-Vi har forandret mye. -Ok.
Den opprinnelige ideen var å få Italia inn i Laguna Beach.
FEM SOVEROM - SYV BAD - 607 KVM
PRIS: IKKE SATT
Dette var seks år med lidenskap, til og fra Europa og hentet ting.
Du må finne en veldig god pris
for at jeg skal selge.
Ja, jeg er på saken.
-La oss se på det. -Kom igjen.
Vi hentet La Cornue fra Frankrike.
Dalle de Bourgogne-steinen er flere hundre år.
-Er disse 300 år gamle? -Ja, minst 300 år gammel.
Jeg hentet peisen fra et sted nord for Paris.
Den er omtrent 400 år gammel.
Jeg husker at hovedsoverommet hadde en fenomenal utsikt også.
-Det har det. -Ja?
-Herregud. Se på det. -Ja.
Hva synes du?
Solgt. Herregud.
Det er her du virkelig får se huset.
Jeg ba kollegaen min, Tyler. Du kjenner ham og faren.
Jeg kjenner faren godt.
En fra Laguna kjenner en fra Laguna. Jeg vil få hans mening om pris.
Ok.
For jeg er så betatt av huset
at tallet i hodet mitt virker sprøtt.
-Se her. Lenge siden sist. -Hvordan går det?
Donnie, Tyler.
-Mayra, hans bedre halvdel. -Mayra. Hyggelig.
Du kjenner dette huset godt.
Ja.
-Ta Tyler og vis ham hele huset. -Det skal jeg.
-Tusen takk. -Ha det gøy.
-Ja. -Se på den utsikten.
Dette er sinnssykt.
-Se på buegangene. -Jeg vet det.
To terrasser ut fra hovedsoverommet.
Seks eller sju peiser.
Du har ikke sett den beste delen.
Vent. Hva? Hvor er vi?
Italia.
-Hvor stor er eiendommen? -Et mål.
-Pluss vekslepenger. -Ok.
Taksteinene er 300 år gamle fliser importert fra Italia.
Stukkaturen er den samme som de brukte på Colosseum.
Seriøst?
Så det er nesten uvurderlig.
Han har vinranker rundt hele eiendommen.
Han har fikentrær, granatepletrær, persimontrær…
-Sitron. -Appelsin, sitron…
-Større enn jeg trodde. -Sa brura.
Sa brudgommen.
Dette stedet er så vakkert, Hall.
Så hva tror du?
Hvis man skal si en fantasipris,
for å få ham til å selge,
tror jeg folk ville godta å betale…
…sikkert 30 millioner.
Hva…
Tyler overvurderer ting litt, men jeg krangler ikke.
Hva tror du?
-Det er nok det Don tenker. -Ja.
Og jeg tenker: "Begynner det på to?"
Men kvadratmeterprisen tatt i betraktning
samt andre solgte hus,
havner jeg mellom 17 og 20 millioner.
Hvis du vil selge det.
-Ja. -Men du kan gå for mer.
-Dette er unikt. -Ja.
-Hvem vet? Utholdenhet. -Takk.
-Sju år. -Sju år.
-Ja. -Ja.
-Du fikk det til. -Ja, vi får se.
Jeg er spent. Beste jeg har sett i Laguna.
Glad på dine vegne.
Hvordan var Nashville?
-Bra. Det gikk fort. -Ja? Var det bra?
Det gikk fort.
-Moro. -Ok.
-Hvordan var Vegas, forresten? -Veldig gøy.
Hva var det?
-Hvorfor øyenbrynene? -Jeg ga ikke øyenbryn.
Jo. "Hvordan var Vegas?"
-Vil du spørre om noe? Snakke om noe? -Nei.
Du droppet Nashville, jeg dro til Vegas.
Jeg var irritert for at du dro til Nashville etter å ha invitert meg
og så trukket invitasjonen.
-Jeg trakk den ikke. -Du spurte halvveis.
Jeg sa: "Jeg vil ikke dra. Jeg drar likevel."
-"Du er velkommen." -"Du er velkommen."
Du ville ikke dra om jeg ikke ville.
Jeg sa: "Jeg vil ikke, men du kan bli med."
Som min venn bør du respektere meg nok til å si:
"Hei, du blir ikke med."
Du sa ikke noe, Tyler, før jeg skrev.
-Vi snakket. -"Du kan fortsatt bli med om du vil."
Jeg sa: "Bli med om du vil. Jeg blir bare én dag…"
"Om du vil" er pisspreik.
"Bli med om du vil" er piss. Kode for: "Jeg vil ikke ha deg med."
Hva hadde du gjort om jeg ikke hadde tekstet deg?
Hva om jeg tenkte: "Vi skal til Nashville. Hent meg 05:00."
Jeg kansellerte aldri billetten din.
Du… Det er så strategisk.
Nei. Jeg vil ikke snakke mer om dette.
-Jeg føler dette er… -Har jeg rett eller feil?
Tyler vil koste det under teppet,
ikke ha en diskusjon eller kommunisere om det.
Nei, det skal jeg ikke.
Jeg er ikke en som trenger en halvhjertet invitasjon.
Jeg er en som vil ha en
"jeg drar ikke uten deg"-invitasjon.
Det er det jeg snakker om…
-Pendelen går… -…med å være inkonsekvent.
…begge veier. Du er heller ikke konsekvent.
-Det er ikke sant. -Jo.
Jeg vil ikke ødelegge dette
med å tvinge en firkant ned i et rundt hull og ødelegge vennskapet.
Som Pandoras eske ba jeg deg ikke åpne den før Pollys fest…
-Åpnet bare jeg den? -Du åpnet den.
Det er frustrerende at Hall maser om det, hun gikk videre.
Samme helg som vi skulle til Nashville,
vet jeg at Hall var i Vegas med noen andre.
Hun ville ha i pose og sekk,
så ikke kom og avhør meg.
Det jeg sa fra starten av, før vi tok denne veien…
-Men Hall… -Du får mye å takle.
Og jeg vil ikke være mottakeren av det.
Kanskje det bare er oss.
Når vi tvinger det frem, er vi ikke på samme sted samtidig.
Det var det.
Hvis det er opp til meg nå, om det er min avgjørelse,
er jeg ferdig.
Tekst: Susanne Katrine Høyersten