1 00:00:27,235 --> 00:00:30,363 Ich habe PTBS, da ich früher hier von Tür zu Tür ging. 2 00:00:30,447 --> 00:00:32,240 Echt? Bekamst du Aufträge? 3 00:00:32,323 --> 00:00:35,869 Ich verkaufte ein paar, aber damals war mein Po knackiger. 4 00:00:36,369 --> 00:00:38,079 Sieh dir den Türgriff an. 5 00:00:38,163 --> 00:00:39,039 Umwerfend. 6 00:00:41,124 --> 00:00:43,460 Wow, schau mal, der Ausblick! 7 00:00:44,836 --> 00:00:46,337 Schau mal, die Vagina. 8 00:00:47,088 --> 00:00:50,258 Das ähnelt wirklich einer Vagina. Sehr einladend. 9 00:00:50,800 --> 00:00:51,968 Buchstäblich. 10 00:00:52,052 --> 00:00:53,845 -Das… -Man sieht das Köpfchen. 11 00:00:56,222 --> 00:00:58,683 5 SZ - 7 BZ - 408 M² 12 00:00:59,434 --> 00:01:02,812 Fünf Schlafzimmer. Ich glaube, Tyler sagte 12 Millionen. 13 00:01:02,896 --> 00:01:04,981 Ein Junggeselle hat das designt. 14 00:01:05,065 --> 00:01:07,108 -Absolut. -Darauf würde ich wetten. 15 00:01:07,192 --> 00:01:08,109 Es gefällt mir. 16 00:01:09,194 --> 00:01:11,446 -Mein Käufer ist Junggeselle. -Perfekt. 17 00:01:11,529 --> 00:01:15,992 Und es gibt einen Pool. Nur darauf besteht mein Mandant. 18 00:01:16,076 --> 00:01:19,621 Netter Touch mit der versteckten Stimmungsbeleuchtung. 19 00:01:19,704 --> 00:01:22,165 Ich glaube, er wollte selbst einziehen. 20 00:01:22,248 --> 00:01:24,626 Wer ein Haus für sich selbst baut, 21 00:01:24,709 --> 00:01:27,337 macht es immer besser als zum Weiterverkauf. 22 00:01:27,420 --> 00:01:28,254 -Ja. -Weißt du? 23 00:01:28,838 --> 00:01:29,923 Geniale Küche. 24 00:01:30,006 --> 00:01:32,634 -Dein Kleid passt zum ganzen Haus. -Ja? 25 00:01:32,717 --> 00:01:35,178 Sind die Pobacken auf meinen Pobacken? 26 00:01:36,304 --> 00:01:38,139 Ach, das sind Pobacken. 27 00:01:38,223 --> 00:01:40,850 -Oh, ein Körper. -Siehst du? Ja. 28 00:01:40,934 --> 00:01:42,936 Aber es wirkt wie eingeschissen. 29 00:01:43,728 --> 00:01:44,562 -Echt? -Ja. 30 00:01:44,646 --> 00:01:47,899 Der Po ist am rechten Fleck, aber mit… in der Mitte. 31 00:01:47,982 --> 00:01:50,443 Oh mein Gott. Habe ich eingeschissen? 32 00:01:50,527 --> 00:01:53,655 -Keine Ahnung. Bestimmt. -Wäre nicht das erste Mal. 33 00:01:53,738 --> 00:01:56,032 Der Balkon ist schön groß. 34 00:01:56,866 --> 00:01:58,868 -Toll. Wunderschön und ruhig. -Ja. 35 00:01:58,952 --> 00:02:00,829 Privat. Ich will zum Pool. 36 00:02:00,912 --> 00:02:02,247 -Ja, los. -Ok. 37 00:02:06,167 --> 00:02:09,629 -Sieh dir die Bar an. -Schön. Ich mag Bars. 38 00:02:09,712 --> 00:02:10,713 Es ist umwerfend… 39 00:02:11,798 --> 00:02:16,386 Schau, wie groß… Wie lange bräuchten wir dafür? 40 00:02:17,345 --> 00:02:19,597 Einen Abend. Oder Vormittag. 41 00:02:23,935 --> 00:02:27,397 Die Hauptsuite ist wunderschön. Schau, der Schrank! 42 00:02:29,649 --> 00:02:31,109 Das ist toll. 43 00:02:33,820 --> 00:02:36,114 -Das ist eine gute Idee. -Super. 44 00:02:36,197 --> 00:02:38,241 Ist das für Uhren? Oder Armbänder? 45 00:02:38,324 --> 00:02:40,910 -Schmuck allgemein. -Ich liebe roten Samt. 46 00:02:40,994 --> 00:02:42,912 -Das schreit Cartier. -Genial. 47 00:02:42,996 --> 00:02:46,291 Stell dir all deine Ringe und Ohrringe vor… Perfekt. 48 00:02:47,083 --> 00:02:48,251 Wow. 49 00:02:48,334 --> 00:02:50,712 Toll. Daran könnte ich mich gewöhnen. 50 00:02:52,172 --> 00:02:55,425 Von hier kann man kein anderes Haus sehen außer… 51 00:02:55,508 --> 00:02:58,094 -Keiner sieht, was du im Bett machst. -Nein. 52 00:02:58,178 --> 00:02:59,929 Oder? Schön privat. 53 00:03:00,513 --> 00:03:02,891 Ja, sogar… Oh mein Gott! 54 00:03:07,729 --> 00:03:10,148 -Oh mein Gott! -Andere reagieren nicht so. 55 00:03:11,983 --> 00:03:14,986 -Hab keine Angst. -Ich war in Gedanken versunken. 56 00:03:15,069 --> 00:03:16,487 Machen wir das auf. 57 00:03:17,322 --> 00:03:18,698 Ein schöner Pool. 58 00:03:19,199 --> 00:03:21,701 -Ein schöner Whirlpool. -Wie toll. 59 00:03:22,368 --> 00:03:26,247 Du und Tyler seid zusammen gegangen. 60 00:03:26,331 --> 00:03:28,583 Warum fragen alle nach Tyler und mir? 61 00:03:29,167 --> 00:03:31,794 Weil ihr umeinander herumscharwenzelt… 62 00:03:32,295 --> 00:03:35,173 Ihr habt geknutscht und seid zusammen gegangen… 63 00:03:35,256 --> 00:03:36,090 Wir… 64 00:03:36,174 --> 00:03:40,803 Alle dachten: "Die haben auf jeden Fall gevögelt." 65 00:03:41,512 --> 00:03:43,348 -War das Gesprächsthema? -Ja. 66 00:03:43,431 --> 00:03:44,265 Interessant. 67 00:03:44,349 --> 00:03:49,771 Aber ihr habt euch geküsst und seid dann gegangen. 68 00:03:49,854 --> 00:03:51,856 -Ihr gingt ins Hotel. -Ja. 69 00:03:52,523 --> 00:03:55,151 In ein Hotelzimmer? 70 00:03:55,735 --> 00:03:59,656 -Wir alle hatten Zimmer, ja. -Wart ihr im selben Zimmer? 71 00:03:59,739 --> 00:04:03,493 -Wir waren im selben Hotel wie ihr. -Ja, aber keiner sah euch. 72 00:04:03,576 --> 00:04:06,871 -Ich habe getanzt. -Ich habe im Bett geschlafen. 73 00:04:06,955 --> 00:04:08,331 Mit wem? 74 00:04:08,915 --> 00:04:11,876 Mit meiner großen Wasserflasche. 75 00:04:12,543 --> 00:04:15,171 Wie groß ist die Flasche? 76 00:04:15,255 --> 00:04:19,175 -Etwas größer als der Durchschnitt oder… -Ich… Es… 77 00:04:20,260 --> 00:04:23,263 Polly will immer alles wissen. 78 00:04:23,346 --> 00:04:26,933 Polly weiß über alles Bescheid. 79 00:04:27,016 --> 00:04:31,854 Meist bin ich ein offenes Buch, aber wenn es um mein Privatleben geht… 80 00:04:31,938 --> 00:04:34,816 Was in San Diego passiert, bleibt in San Diego. 81 00:04:35,441 --> 00:04:38,111 Ich mag es nicht, wenn du dich zierst. 82 00:04:38,695 --> 00:04:40,530 -Es… -Ich ziere mich nicht. 83 00:04:40,613 --> 00:04:41,489 War das alles? 84 00:04:42,865 --> 00:04:48,079 Tyler reist bald nach Nashville und hat mich für Zeit zu zweit eingeladen. 85 00:04:48,162 --> 00:04:49,872 Jetzt ist Tyler dran. 86 00:04:50,373 --> 00:04:52,792 Was er daraus macht, liegt bei ihm. 87 00:04:53,751 --> 00:04:56,296 -Polly… -Na gut, ich denke mir meinen Teil 88 00:04:56,379 --> 00:04:59,257 -und erfreue mich daran. -Romantisiere es ruhig. 89 00:04:59,340 --> 00:05:01,843 Es ist nicht romantisch, sondern schmutzig. 90 00:05:01,926 --> 00:05:04,178 Ihr habt euch großartig amüsiert. 91 00:05:04,262 --> 00:05:05,263 Ok. 92 00:05:07,181 --> 00:05:09,809 -Wir brauchen eine Feuerstelle. -Ja, eine… 93 00:05:11,019 --> 00:05:14,772 -Eine Feuerstelle wäre schön. -Ja, wunderbar. Ich liebe Feuer. 94 00:05:16,190 --> 00:05:20,778 Nach dem Drama in der Agentur brauchen wir etwas Ruhe. 95 00:05:20,862 --> 00:05:25,992 Irgendwer verbreitet Gerüchte, und mehrere Leute schlucken sie. 96 00:05:26,075 --> 00:05:28,578 -Es ist bizarr. -Ich glaube, es ist Sean. 97 00:05:28,661 --> 00:05:33,499 Sean erzählt Gerüchte, verbreitet Lügen 98 00:05:33,583 --> 00:05:35,668 und versucht, Streit anzuzetteln. 99 00:05:35,752 --> 00:05:40,048 Ich habe ihn Heftiges sagen hören. 100 00:05:40,131 --> 00:05:42,091 -Und alles ist Schwachsinn. -Ja. 101 00:05:42,175 --> 00:05:47,430 Er erzählte neulich, dass Lisa und Austin ihn zu sich nach Hause eingeladen hätten. 102 00:05:47,513 --> 00:05:49,349 Lisa hätte Haschkekse gebacken. 103 00:05:49,432 --> 00:05:54,562 Er fühlte sich komisch, und Lisa und Austin hätten angedeutet, 104 00:05:54,645 --> 00:05:58,191 dass sie einen Dreier mit ihm wollten. 105 00:06:00,234 --> 00:06:01,361 Ja. 106 00:06:01,444 --> 00:06:02,278 Wie bitte? 107 00:06:02,362 --> 00:06:05,156 -Es war ihm so unangenehm, dass er ging. -Was? 108 00:06:05,239 --> 00:06:10,411 Ich habe es Austin erst gesagt, als er es von jemand anderem gehört hatte. 109 00:06:10,495 --> 00:06:11,871 -Oh mein Gott. -Ja. 110 00:06:11,954 --> 00:06:14,040 -Das ist ein reines Gerücht. -Ja. 111 00:06:14,123 --> 00:06:17,126 Wäre es wirklich so passiert, 112 00:06:17,210 --> 00:06:22,006 wieso fragt Sean dann Austin und Tyler seit einem Jahr: 113 00:06:22,090 --> 00:06:25,593 "Warum sind wir nicht mehr wie früher befreundet?" 114 00:06:25,676 --> 00:06:27,428 Immer und immer wieder? 115 00:06:27,512 --> 00:06:30,640 -Wenn er genug Leute verärgert hat… -Immer dasselbe. 116 00:06:30,723 --> 00:06:33,226 -…haut er hoffentlich ab… -Denke ich nicht. 117 00:06:33,309 --> 00:06:36,354 …denn irgendwann hat man es so sehr versaut, 118 00:06:36,437 --> 00:06:39,524 dass man abhauen muss. 119 00:07:03,506 --> 00:07:06,676 Ich liebe Bauernhoftiere und freue mich auf das Haus. 120 00:07:06,759 --> 00:07:07,927 Es gibt Ziegen. 121 00:07:08,010 --> 00:07:10,346 Ist das ein echter Bauernhof? 122 00:07:10,930 --> 00:07:12,014 Ich denke schon. 123 00:07:12,974 --> 00:07:15,977 3 SZ - 3,5 BZ - 465 M² 124 00:07:16,060 --> 00:07:18,187 PREIS STEHT NOCH NICHT FEST 125 00:07:19,605 --> 00:07:20,898 Wow. 126 00:07:20,982 --> 00:07:23,401 -Was? Ist das ein Auto? -Was? 127 00:07:23,484 --> 00:07:25,903 -Ja, ein Lamborghini. -Seid ihr das? 128 00:07:25,987 --> 00:07:28,781 -Sieh dir die Treppe an! -Ich stürze gleich. 129 00:07:28,865 --> 00:07:31,576 Allgemein, aber auch von dem Anblick. 130 00:07:31,659 --> 00:07:34,871 Ich vergesse es immer. Ein 1974er Periscopio S. 131 00:07:34,954 --> 00:07:37,206 -Lamborghini, ja. -Wo passte der durch? 132 00:07:37,290 --> 00:07:38,291 Durchs Oberlicht? 133 00:07:38,374 --> 00:07:42,211 Ja, mein Architekt hat es zum Glück 4 cm größer entworfen. 134 00:07:42,295 --> 00:07:45,715 -Wir ließen ihn mit dem Kran runter. -Herrje, das ist irre! 135 00:07:45,798 --> 00:07:46,924 Verrückt, was? 136 00:07:47,008 --> 00:07:49,218 Richard ist mein typischer Mandant. 137 00:07:49,302 --> 00:07:51,387 Ein großer Fisch im Orange County. 138 00:07:51,471 --> 00:07:55,183 Ihm gehören Einkaufszentren. Ein sehr erfolgreicher Unternehmer. 139 00:07:55,266 --> 00:07:58,269 Das Haus passt perfekt zu mir. 140 00:07:58,352 --> 00:08:02,773 Vor allem durch meine Marketingerfahrung wäre ich perfekt für den Verkauf. 141 00:08:15,328 --> 00:08:17,497 Oh mein Gott, was ist… 142 00:08:18,498 --> 00:08:20,666 Alter Schwede. Ist das ein Auto? 143 00:08:21,375 --> 00:08:23,753 -Du schleichst dich rein. -Das ist irre! 144 00:08:23,836 --> 00:08:25,630 -Wie geht's? -Wie eine Katze. 145 00:08:25,713 --> 00:08:28,299 Wo bin ich? Bin ich in Newport? 146 00:08:28,382 --> 00:08:30,551 Wo bin ich hier gelandet? 147 00:08:30,635 --> 00:08:31,719 -Hi! -Oder? 148 00:08:31,802 --> 00:08:34,347 -Hi! Ist das nicht phänomenal? -Unglaublich. 149 00:08:34,430 --> 00:08:36,557 Wie geht's? Das ist Richard. 150 00:08:36,641 --> 00:08:38,976 -Hi, Richard. Freut mich. -Ebenso. 151 00:08:39,060 --> 00:08:41,938 -Das ist echt? -Ja, sein altes Auto. 152 00:08:42,021 --> 00:08:45,149 Er dachte: "Es läuft nicht mehr, ich hänge es auf." 153 00:08:45,233 --> 00:08:46,192 Es wurde Kunst. 154 00:08:46,275 --> 00:08:47,318 -Was? -Wahnsinn. 155 00:08:47,401 --> 00:08:50,863 Darum seid ihr hier. So ein Anwesen gibt es nicht noch mal. 156 00:08:50,947 --> 00:08:54,408 Mit Weinberg, Weinkellerei. Es ist ein Naturschutzgebiet. 157 00:08:54,492 --> 00:08:58,871 Ich versuche, dem Wert des Hauses mit dem Preis gerecht zu werden. 158 00:08:58,955 --> 00:09:00,998 Ja, ein einzigartiges Anwesen. 159 00:09:01,082 --> 00:09:07,129 Die Häuser hier im Orange County sind wie das Yin zum Yang der Südstaaten. 160 00:09:07,213 --> 00:09:10,675 Bauweise und Stil sind unterschiedlich. 161 00:09:10,758 --> 00:09:12,969 Die Treppen, oh mein Gott. 162 00:09:13,052 --> 00:09:18,933 Ich habe nie so viele Treppen gesehen, die einen ins Krankenhaus befördern. 163 00:09:19,016 --> 00:09:22,853 Nach allem, was Sie ins Haus gesteckt haben, bei welchem Preis 164 00:09:22,937 --> 00:09:25,731 würden Sie sich wohlfühlen? Etwa 30? 165 00:09:25,815 --> 00:09:30,069 Der Grundstückswert und die Verbesserungen verdienen diesen Preis. 166 00:09:30,152 --> 00:09:34,740 Wer ein Weingut in Newport Beach will, wird kaum ein anderes finden. 167 00:09:34,824 --> 00:09:38,369 -Absolut. -Das ist das erste, das ich sehe. 168 00:09:38,452 --> 00:09:43,165 Ich habe so viele Fragen. Erstens, der Garten ist herausragend. 169 00:09:43,249 --> 00:09:47,086 Er wurde dem Staat Kalifornien geschenkt. 170 00:09:47,169 --> 00:09:52,008 Es ist ein 4 km² großes Naturschutzgebiet mit Parkrangern, Luchsen, Kojoten. 171 00:09:52,091 --> 00:09:53,926 -Herrje. -Inmitten der Natur. 172 00:09:54,010 --> 00:09:55,845 Das ist der Wilde Westen. 173 00:09:58,639 --> 00:10:00,349 Das ist verrückt! 174 00:10:00,433 --> 00:10:02,018 -Eine Oase. -Irre, oder? 175 00:10:02,101 --> 00:10:04,103 Ich weiß nicht, wo ich bin. 176 00:10:04,186 --> 00:10:08,441 Es ist nicht am Strand oder an der Küste, aber man hat sein eigenes… 177 00:10:08,524 --> 00:10:10,484 Ihr habt das Eingangstor gesehen… 178 00:10:10,568 --> 00:10:13,029 -Ja. -…die lange Auffahrt. Sehr privat. 179 00:10:13,112 --> 00:10:14,739 -Sehen wir uns um. -Ok. 180 00:10:16,365 --> 00:10:18,868 Das ist wie Jurassic Park! 181 00:10:21,495 --> 00:10:23,331 Ok, ich muss euch warnen. 182 00:10:23,414 --> 00:10:26,125 Hier gibt es eine riesige Schnappschildkröte. 183 00:10:26,208 --> 00:10:27,084 Echt? 184 00:10:27,168 --> 00:10:29,378 Überall auf dem Anwesen hat er Kois. 185 00:10:29,462 --> 00:10:31,881 Er sagt, sie sind drei Millionen wert. 186 00:10:31,964 --> 00:10:35,009 -Ok. Was? -Oh mein Gott. Drei Millionen? 187 00:10:35,092 --> 00:10:38,512 -Ein Koi dieser Größe ist viel wert. -Halt. 188 00:10:38,596 --> 00:10:40,973 Fische im Wert von drei Millionen? 189 00:10:41,057 --> 00:10:43,142 Kann man das rechtfertigen? Oje. 190 00:10:43,225 --> 00:10:44,852 Eine kleine Libelle! 191 00:10:45,353 --> 00:10:50,024 Ich kann mich in einer ungewohnten Umgebung wohlfühlen, 192 00:10:50,107 --> 00:10:51,442 aber bin ich draußen, 193 00:10:51,525 --> 00:10:56,697 kommt alles, was krabbelt, kriecht, fliegt, summt oder beißt, 194 00:10:56,781 --> 00:10:57,698 direkt zu mir. 195 00:10:57,782 --> 00:10:58,616 Ja. 196 00:10:59,367 --> 00:11:03,329 -Die schnappt zu. -Ich liebe das einfach. 197 00:11:03,412 --> 00:11:04,538 Nein. 198 00:11:04,622 --> 00:11:05,748 Auf keinen Fall. 199 00:11:08,209 --> 00:11:09,460 ZIEGENHAUS-STRASSE 200 00:11:12,254 --> 00:11:15,383 Seht euch das Ziegenhaus an. 201 00:11:15,966 --> 00:11:17,802 -Oh mein Gott. -Ja! 202 00:11:18,719 --> 00:11:21,097 1 SZ - 0 BZ - 7 M² ZIEGENWEG 200 203 00:11:21,180 --> 00:11:22,723 HIER WACHT EINE ZIEGENVERRÜCKTE 204 00:11:24,308 --> 00:11:26,435 Sie guckt mich schief an. 205 00:11:26,519 --> 00:11:28,020 -Sie misstraut dir. -Ja? 206 00:11:28,104 --> 00:11:29,897 Ich misstraue ihr auch. 207 00:11:29,980 --> 00:11:33,317 Ich liebe Bauernhoftiere aller Art. 208 00:11:33,401 --> 00:11:36,946 Ziegen und Hasen, alle Bauernhoftiere. 209 00:11:37,029 --> 00:11:39,365 -Mir reicht's. -Ihnen auch. 210 00:11:39,448 --> 00:11:40,616 -Echt witzig. -Hi! 211 00:11:40,700 --> 00:11:42,827 -Wie heißt du? -Ich nenne alle Billy. 212 00:11:42,910 --> 00:11:43,786 Hey, Billy. 213 00:11:43,869 --> 00:11:47,498 Für wie viel sollten wir es ausschreiben? Würden 30 passen? 214 00:11:48,290 --> 00:11:49,667 -Ich denke ja. -Genau! 215 00:11:51,919 --> 00:11:55,339 Kayla muss dir bei der Maklerbesichtigung helfen. 216 00:11:55,423 --> 00:11:56,924 -Die war super. -Ich weiß. 217 00:11:57,007 --> 00:11:58,008 Absolut. 218 00:11:58,092 --> 00:11:59,260 -Mühelos. -Ich weiß. 219 00:11:59,343 --> 00:12:01,929 -Es hat Spaß gemacht. -Es war unglaublich. 220 00:12:02,012 --> 00:12:03,556 Die beste aller Zeiten. 221 00:12:03,639 --> 00:12:06,517 Der Verkäufer war sehr angetan von dir. 222 00:12:06,600 --> 00:12:10,813 -Er hat dich die ganze Zeit nur gelobt. -Er ist sehr cool. 223 00:12:10,896 --> 00:12:13,232 Toll. Das höre ich gern. Danke. 224 00:12:13,315 --> 00:12:16,944 Sean, wie war die Afterparty in San Diego? 225 00:12:17,528 --> 00:12:19,655 Warum wart ihr nicht da? 226 00:12:19,739 --> 00:12:21,907 -Ich war müde. -Mir ging es mies. 227 00:12:21,991 --> 00:12:23,451 Ich war kurz da. 228 00:12:24,493 --> 00:12:26,287 Die Gruppe war unangenehm. 229 00:12:26,370 --> 00:12:29,206 Ich fühlte mich sofort unerwünscht. 230 00:12:29,290 --> 00:12:31,250 -Sie sind immer… -Cliquenhaft. 231 00:12:31,333 --> 00:12:33,335 Ja. Ich wollte mit Tyler reden, 232 00:12:33,419 --> 00:12:36,297 wegen dem, was beim Lagerfeuer passiert ist. 233 00:12:36,380 --> 00:12:38,674 -Ja. -Ja, ich wollte das klären. 234 00:12:38,758 --> 00:12:41,594 Ich habe mich natürlich entschuldigt: 235 00:12:41,677 --> 00:12:46,098 "Das war ein wunder Punkt. So sollte es nicht laufen." 236 00:12:46,182 --> 00:12:47,725 Aber es war seltsam. 237 00:12:47,808 --> 00:12:52,938 Tyler hatte es auf mich abgesehen. "Du hast null Erfahrung, ich 12 Jahre." 238 00:12:53,022 --> 00:12:57,234 Aber er hat erst vor ein paar Monaten das erste Haus ohne Papa verkauft. 239 00:12:57,318 --> 00:12:59,195 -Ja. -Was egal ist. 240 00:12:59,278 --> 00:13:01,781 Es geht nicht um: "Ich bin besser als du." 241 00:13:01,864 --> 00:13:02,740 Ja. 242 00:13:02,823 --> 00:13:05,868 Er spottete über meine acht Jahre im Marketing. 243 00:13:05,951 --> 00:13:09,789 Nur Spitzen: "Du bist nichts. Du bist es nicht wert. 244 00:13:09,872 --> 00:13:12,041 Marketing wird dir nichts bringen." 245 00:13:12,124 --> 00:13:14,293 Deine Marketingerfahrung ist ideal. 246 00:13:14,376 --> 00:13:16,712 Bei Immobilien macht das alles aus. 247 00:13:16,796 --> 00:13:19,882 Er schlug immer tiefer und sagte, er möge mich nicht, 248 00:13:19,965 --> 00:13:22,384 habe Probleme mit mir, grundlos. 249 00:13:22,468 --> 00:13:25,513 Mit Gio und Austin habe ich nicht mal geredet. 250 00:13:25,596 --> 00:13:28,974 Die sind komisch. Ich treffe Austin seit einem Jahr nicht. 251 00:13:29,058 --> 00:13:33,062 Die haben es sich zur Aufgabe gemacht, Dinge zu verdrehen. 252 00:13:33,145 --> 00:13:37,775 Das sorgt für mehr Tumult, mehr Chaos in der Agentur. 253 00:13:53,082 --> 00:13:55,376 POLLYS AUFTRAG 254 00:13:58,295 --> 00:13:59,129 Oh mein Gott! 255 00:14:00,589 --> 00:14:01,966 Versengte Wimpern. 256 00:14:13,477 --> 00:14:14,812 Hallo! 257 00:14:14,895 --> 00:14:15,938 Hallo. 258 00:14:16,021 --> 00:14:17,398 Perfektes Timing. 259 00:14:18,732 --> 00:14:21,110 4 SZ - 5 BZ - 333 M² 260 00:14:21,902 --> 00:14:23,612 PREIS: 8.260.000 $ 261 00:14:24,196 --> 00:14:26,490 PROVISION: 247.800 $ 262 00:14:27,741 --> 00:14:29,994 -Wie geht's? -Hi. Wie geht's? 263 00:14:30,077 --> 00:14:32,580 -Gut. -Gut. Das Haus sieht toll aus. 264 00:14:33,289 --> 00:14:38,794 Heute bringt Gio einen seiner Käufer zu meinem schönen Auftrag auf Ocean. 265 00:14:38,878 --> 00:14:42,965 Wir haben den Preis gerade um ganze 760.000 $ gesenkt. 266 00:14:43,048 --> 00:14:47,261 Hoffentlich reicht das, um es zu verkaufen. 267 00:14:47,344 --> 00:14:49,722 Ich habe mir fast die Wimpern versengt. 268 00:14:49,805 --> 00:14:52,099 Na ja, Berufsrisiko, oder? 269 00:14:52,182 --> 00:14:53,142 Ich weiß. 270 00:14:53,225 --> 00:14:57,021 Wir schuften. Die Leute wissen nicht, wie schwer unser Job ist. 271 00:14:57,104 --> 00:14:58,731 -Blut, Schweiß und Tränen. -Ja. 272 00:14:58,814 --> 00:15:02,026 -Für einen Barkäufer akzeptiere ich das. -Er kauft bar. 273 00:15:02,109 --> 00:15:04,570 -Wie ist er? -Etwas wählerisch. 274 00:15:04,653 --> 00:15:06,447 Er kommt von außerhalb. 275 00:15:06,530 --> 00:15:09,033 Er will vom Haus zum Strand laufen können, 276 00:15:09,116 --> 00:15:11,744 will aber auch nichts tun müssen. 277 00:15:11,827 --> 00:15:14,622 Er will nur mit seiner Zahnbürste einziehen. 278 00:15:14,705 --> 00:15:16,081 Na ja, ich meine… 279 00:15:17,750 --> 00:15:19,293 -Das könnte passen. -Voilà. 280 00:15:24,423 --> 00:15:27,468 Da ist mein Käufer. 281 00:15:28,052 --> 00:15:29,470 -Wie heißt er? -Ian. 282 00:15:30,554 --> 00:15:34,058 So nenne ich ihn jedenfalls. Er hat sich nie beschwert. 283 00:15:34,642 --> 00:15:37,019 Gut, dass ich nicht mit dem Porsche kam. 284 00:15:37,102 --> 00:15:39,855 -Cleverer als ich. -Der würde ihn einstampfen. 285 00:15:39,939 --> 00:15:42,274 -Willkommen in Ihrem neuen Haus. -Das ist Polly. 286 00:15:42,358 --> 00:15:44,693 -Wie geht's? Ian. Freut mich. -Ebenso. 287 00:15:44,777 --> 00:15:47,947 Willkommen in deinem eventuell zukünftigen Strandhaus. 288 00:15:48,030 --> 00:15:50,407 -Wie viele Ausfallschritte zum Strand? -27. 289 00:15:50,491 --> 00:15:51,951 -27. -Ja, der Sand… 290 00:15:52,034 --> 00:15:54,954 -Wer hat die gemacht? -Das sieht man ihr doch an. 291 00:15:55,037 --> 00:15:57,164 -Ok. -Sie gehört nicht zum Haus. 292 00:15:58,582 --> 00:16:01,585 Das Erdgeschoss bietet ein offenes Wohnkonzept. 293 00:16:01,669 --> 00:16:05,923 Eine umwerfende Küche mit übergroßer Kücheninsel aus Calacatta Bella. 294 00:16:06,006 --> 00:16:08,676 Überall Parkett aus europäischer Weißeiche. 295 00:16:08,759 --> 00:16:10,469 Typisch Küsten-Landhaus-Stil. 296 00:16:10,552 --> 00:16:13,389 -Vier Schlafzimmer, fünf Bäder. -Wie groß? 297 00:16:13,472 --> 00:16:16,100 Knapp über 330 m²… 298 00:16:16,183 --> 00:16:18,852 -Das ist gut für diese Gegend… -Ja. 299 00:16:18,936 --> 00:16:20,980 …und die Strandnähe für den Preis. 300 00:16:23,774 --> 00:16:26,193 Sie sollten sich beeilen. 301 00:16:26,276 --> 00:16:29,029 Seit der Preissenkung ist das Interesse groß. 302 00:16:29,113 --> 00:16:31,448 -Wie lange ist die her? -Drei Tage. 303 00:16:31,532 --> 00:16:32,616 Drei Tage. Ok. 304 00:16:32,700 --> 00:16:34,451 -Auf zum Rest. -Los. 305 00:16:36,578 --> 00:16:38,330 Das ist die Hauptsuite. 306 00:16:38,414 --> 00:16:41,959 Stell dir vor, jeden Tag mit dem Ausblick aufzuwachen. 307 00:16:42,042 --> 00:16:44,753 Moment. Die Aussicht oben ist unglaublich. 308 00:16:44,837 --> 00:16:47,131 -Noch besser? -Viel besser. 309 00:16:48,173 --> 00:16:53,053 Hier oben gibt es eine maßgefertigte Bar mit Stimmungsbeleuchtung und dann… 310 00:16:54,221 --> 00:16:56,098 -Wow. -Willkommen im Paradies. 311 00:16:58,726 --> 00:17:00,561 -Das ist das Paradies. -Genial. 312 00:17:00,644 --> 00:17:03,564 -Was denkst du? -Toll. Es kommt auf den Preis an. 313 00:17:03,647 --> 00:17:06,275 Mal sehen, wie gut du bist. Sie ist es. 314 00:17:06,358 --> 00:17:08,027 -Polly ist toll. -Zweifellos. 315 00:17:08,110 --> 00:17:10,654 -Ich warte unten auf euch. -Danke. 316 00:17:10,738 --> 00:17:13,949 -Ich liebe es. -Das Haus ist ein Volltreffer. 317 00:17:14,033 --> 00:17:17,661 Trotz der Preissenkung von über 700.000 $ 318 00:17:17,745 --> 00:17:22,041 wäre meine Strategie, etwa 7,7 Millionen zu bieten 319 00:17:22,875 --> 00:17:25,711 und dann noch Platz nach oben zu haben. 320 00:17:25,794 --> 00:17:28,338 So bekämen wir ein Gegenangebot. 321 00:17:28,422 --> 00:17:31,467 Kein Gegenangebot. Sie soll das Angebot annehmen. 322 00:17:31,550 --> 00:17:34,178 -Außerdem bin ich Barkäufer. -Ja. 323 00:17:34,261 --> 00:17:36,764 -Regle das. -Du bist in besten Händen. 324 00:17:36,847 --> 00:17:38,265 Vertrau mir. Gut. 325 00:17:39,141 --> 00:17:41,685 -Danke noch mal. -Verschaff mir das Haus. 326 00:17:42,269 --> 00:17:43,562 Aye, aye, Käpten. 327 00:17:46,148 --> 00:17:47,649 -Er ist perfekt. -Ja. 328 00:17:47,733 --> 00:17:49,860 -Das Schwierige wird der Preis. -Aha. 329 00:17:49,943 --> 00:17:55,157 Ich gebe es dir schriftlich und bin zuversichtlich, 330 00:17:55,240 --> 00:17:57,785 trotz Vogelkacke an den Händen. 331 00:17:57,868 --> 00:17:59,870 -Die bringt Glück. -Stimmt. 332 00:17:59,953 --> 00:18:01,246 -Ja. -Ja. 333 00:18:01,330 --> 00:18:03,457 Ja. Was steht heute noch an? 334 00:18:03,540 --> 00:18:06,585 Ich erhole mich noch von San Diego. 335 00:18:06,668 --> 00:18:08,128 -Oje, ich auch. -Es war… 336 00:18:08,212 --> 00:18:09,797 -Es ist viel passiert. -Ja. 337 00:18:09,880 --> 00:18:14,426 Ich habe bei Hall und Tyler Amor gespielt. 338 00:18:14,510 --> 00:18:17,763 -Ach ja? -Sie scharwenzeln umeinander herum. 339 00:18:17,846 --> 00:18:19,723 -Sie gingen zusammen. -Ok… 340 00:18:19,807 --> 00:18:23,102 -Und kamen zusammen zum Frühstück. -Das fragte ich mich. 341 00:18:23,185 --> 00:18:26,814 Ich wäre schockiert, wenn sie nicht gevögelt haben. 342 00:18:27,940 --> 00:18:31,318 Sie haben zweifellos gepimpert, ja. 343 00:18:31,401 --> 00:18:33,320 -"Gepimpert." -Auf jeden Fall. 344 00:18:34,113 --> 00:18:37,324 Man nehme zwei sexy Leute, gebe ein paar Drinks hinzu, 345 00:18:37,407 --> 00:18:41,161 schüttelt und weiß, was passiert. 346 00:18:42,579 --> 00:18:43,455 Sex. 347 00:18:45,374 --> 00:18:47,918 Sie wird Tyler bei lebendigem Leibe fressen… 348 00:18:48,001 --> 00:18:50,712 -Ich wünsche ihnen Glück. -Das wird er mögen. 349 00:18:51,672 --> 00:18:53,757 Wer wird nicht gern gefressen? 350 00:18:55,050 --> 00:18:56,802 -Mal sehen. -Du hast recht. 351 00:19:06,145 --> 00:19:07,229 REPUBLIK KALIFORNIEN 352 00:19:12,401 --> 00:19:14,570 -Willkommen bei Jane. -Hi! Danke! 353 00:19:14,653 --> 00:19:15,863 FÜR CHAMPAGNER DRÜCKEN 354 00:19:19,199 --> 00:19:20,492 -Hi! -Da ist sie. 355 00:19:20,576 --> 00:19:22,494 -Hi! Wie geht's? -Wie geht's? 356 00:19:22,578 --> 00:19:23,954 -Wie geht's? -Wie schön. 357 00:19:24,037 --> 00:19:25,539 -Nett, dich zu sehen. -Ebenso. 358 00:19:30,043 --> 00:19:31,461 -Danke. -Gern. 359 00:19:31,545 --> 00:19:32,671 -Danke. -Gern. 360 00:19:32,754 --> 00:19:34,173 Ein Abend zu zweit. 361 00:19:34,756 --> 00:19:36,175 AUSTINS FRAU 362 00:19:36,258 --> 00:19:38,719 Wir feiern 13 Jahre Beziehung. 363 00:19:38,802 --> 00:19:40,596 -Unseren Jahrestag. -Ja. 364 00:19:40,679 --> 00:19:42,181 Wir haben es geschafft. 365 00:19:43,557 --> 00:19:44,558 -Prost! -Prost. 366 00:19:44,641 --> 00:19:46,310 -Ich hab euch lieb! -Ja. 367 00:19:49,229 --> 00:19:50,230 Das ist köstlich. 368 00:19:50,314 --> 00:19:51,940 -Lecker. -Echt gut. 369 00:19:52,024 --> 00:19:56,945 Vor dreizehn Jahren wohnte ich in LA, fuhr die Harley, die ich gecrasht habe. 370 00:19:57,029 --> 00:19:59,448 Als deine Hoden dunkellila anliefen. 371 00:19:59,531 --> 00:20:02,159 -Aber ich habe Zwillinge gezeugt. -Irgendwie. 372 00:20:02,242 --> 00:20:05,829 Ich hatte Angst, danach unfruchtbar zu sein. Es war übel. 373 00:20:05,913 --> 00:20:07,414 -Verzeihung. -Oh, blau. 374 00:20:07,497 --> 00:20:09,458 Ist das ein Adios Motherfucker? 375 00:20:09,541 --> 00:20:13,545 Er enthält Blue Curaçao für die schöne Farbe. 376 00:20:13,629 --> 00:20:16,215 Haben Sie schon Ihre Hauptspeise gewählt? 377 00:20:16,298 --> 00:20:17,841 Ja, wir nehmen Steak. 378 00:20:17,925 --> 00:20:20,135 -Welche Garstufe? -Medium. 379 00:20:20,219 --> 00:20:21,178 -Ich auch. -Ok. 380 00:20:21,261 --> 00:20:22,596 -Danke. -Danke. 381 00:20:22,679 --> 00:20:23,972 Bitte sehr. 382 00:20:24,056 --> 00:20:25,432 -Prost. -Prost. 383 00:20:27,976 --> 00:20:31,521 Wir haben am Sonntag eine Besichtigung. 384 00:20:31,605 --> 00:20:34,441 Ein Haus in Mesa Verde. 385 00:20:34,524 --> 00:20:36,276 Ich liebe die Gegend. 386 00:20:36,360 --> 00:20:39,613 Ja. Genau da wollen wir hin, aber es verlangt Arbeit. 387 00:20:39,696 --> 00:20:41,073 Das Geld wäre knapp. 388 00:20:41,156 --> 00:20:45,452 Wir könnten nicht sofort renovieren, aber es steht viel an. 389 00:20:45,535 --> 00:20:51,583 Wenn ich Rico verkaufe, bekomme ich über 100.000 $ Provision. 390 00:20:51,667 --> 00:20:52,501 Ja. 391 00:20:53,919 --> 00:20:57,547 Vielleicht kriege ich Ritz Cove, einen 18-Millionen-Auftrag. 392 00:20:57,631 --> 00:21:00,759 Mit der Zeit werde ich mehr Geschäfte abschließen und… 393 00:21:01,551 --> 00:21:05,055 -Wohnen wir während der Renovierung da? -Ja. 394 00:21:05,138 --> 00:21:09,518 Und wenn Geld reinkommt, renovieren wir die Bäder… 395 00:21:09,601 --> 00:21:12,688 Also schauen Nägel raus, wenn die Mädels rumrennen… 396 00:21:12,771 --> 00:21:16,149 -Wir machen Absperrband dran. Schon gut. -Absperrband. 397 00:21:17,776 --> 00:21:20,570 Verzeihung. Hier kommen Ihre Steaks, medium. 398 00:21:20,654 --> 00:21:22,239 -Danke. -Gern. 399 00:21:23,407 --> 00:21:25,325 -Sieht lecker aus. Danke. -Danke. 400 00:21:25,409 --> 00:21:27,661 Ok, die Filets. 401 00:21:27,744 --> 00:21:32,374 -Gefällt dir die Branche bisher? -Ja. Es ist krass. 402 00:21:32,457 --> 00:21:36,336 Ich hätte nie gedacht, noch mal für etwas zu büffeln. 403 00:21:36,420 --> 00:21:38,088 -Das weiß ich noch. -Basta. 404 00:21:38,171 --> 00:21:40,882 Und die Häuser? Irre, oder? 405 00:21:40,966 --> 00:21:42,467 Ja, irre. 406 00:21:42,551 --> 00:21:45,178 Kann ich etwas fragen, damit ich es verstehe? 407 00:21:45,262 --> 00:21:48,223 -Ja. -Du und Tyler seid verkracht. 408 00:21:48,307 --> 00:21:51,435 Was war zwischen dir und Austin? 409 00:21:51,518 --> 00:21:54,438 Ich habe euch noch nie miteinander reden sehen. 410 00:21:54,521 --> 00:21:55,647 Wir verstanden uns. 411 00:21:55,731 --> 00:21:59,818 Aber ich finde, er und seine Frau flirten manchmal etwas zu sehr. 412 00:22:00,360 --> 00:22:03,113 -Er und seine Frau? -Sie flirten viel. 413 00:22:03,196 --> 00:22:04,031 Halt. 414 00:22:04,114 --> 00:22:06,992 -Ja. -Mit allen? 415 00:22:07,075 --> 00:22:10,662 Vielleicht mit allen. Sie sind ein kokettes Paar. 416 00:22:11,872 --> 00:22:14,082 Halt, kannst du darauf eingehen? 417 00:22:15,292 --> 00:22:18,003 -Hattest du Spaß in San Diego? -Ja. 418 00:22:18,754 --> 00:22:22,674 An dem Abend gingen alle aufeinander los wie kleine Piranhas. 419 00:22:22,758 --> 00:22:27,512 Das liegt am Tequila. Gibt man den Kollegen Tequila, passiert was. 420 00:22:27,596 --> 00:22:29,431 Wen meinst du speziell? 421 00:22:31,141 --> 00:22:34,102 Sean war auf jeden Fall ein Piranha. 422 00:22:34,186 --> 00:22:36,521 Ich rede nicht mehr mit ihm, also… 423 00:22:37,397 --> 00:22:39,691 Was ist passiert? Ich weiß es nicht. 424 00:22:40,442 --> 00:22:42,402 In deiner Welt passiert viel. 425 00:22:42,486 --> 00:22:43,862 Es mag nicht stimmen, 426 00:22:43,945 --> 00:22:50,118 aber zwei Kollegen haben mir etwas erzählt, 427 00:22:50,202 --> 00:22:53,080 bei dem ich vor Wut zittere. 428 00:22:53,163 --> 00:22:55,665 Weißt du noch, als Sean bei uns war? 429 00:22:55,749 --> 00:22:58,502 Sean sagte: "Ich würde gern vorbeikommen." 430 00:22:58,585 --> 00:23:00,504 -Weißt du? -Ich habe gebacken. 431 00:23:00,587 --> 00:23:02,881 Kekse. Genau, an dem Abend. 432 00:23:02,964 --> 00:23:07,052 Er kam vorbei, wir kochten für ihn, spielten Oculus… 433 00:23:07,135 --> 00:23:09,262 -Ich erinnere mich. -Dann ging er. 434 00:23:10,138 --> 00:23:12,974 Seine Version klingt ganz anders. 435 00:23:13,558 --> 00:23:16,311 Er sagt, er sei vorbeigekommen, 436 00:23:16,395 --> 00:23:19,648 wir hätten ihm Haschkekse verabreicht… 437 00:23:20,440 --> 00:23:21,942 Haschkekse? 438 00:23:22,025 --> 00:23:24,444 …und einen Dreier mit ihm haben wollen. 439 00:23:25,904 --> 00:23:26,780 Es… 440 00:23:28,031 --> 00:23:30,158 -Ist das ein Witz? -Ich bin sauer. 441 00:23:30,242 --> 00:23:32,202 Meine Töchter waren oben. 442 00:23:32,285 --> 00:23:37,416 Der Typ ist krank im Kopf, sich so etwas überhaupt auszudenken. 443 00:23:37,916 --> 00:23:40,919 Wir hatten nie Dreier. Erst recht nicht mit Sean. 444 00:23:41,002 --> 00:23:45,173 -Denkt er, er wird der Erste? -Dich vögle ich nicht, Alter. 445 00:23:46,675 --> 00:23:48,093 Austin ist verheiratet. 446 00:23:48,176 --> 00:23:50,887 Das käme mir nie in den Sinn. 447 00:23:50,971 --> 00:23:55,767 Ich verurteile die Beziehungen anderer nicht. 448 00:23:55,851 --> 00:23:57,686 Seid offen, tut, was ihr wollt. 449 00:23:57,769 --> 00:24:01,022 Es ist eure Beziehung. Ich verurteile nichts. 450 00:24:01,106 --> 00:24:04,985 Aber er war sehr an mir interessiert. Er hat mich angegraben. 451 00:24:05,068 --> 00:24:09,906 Wenn deine Frau sagt: "Du bist mein Lieblingskollege", ist es eine Anspielung. 452 00:24:09,990 --> 00:24:13,326 Ich halte mich von solchen Situationen fern. 453 00:24:13,410 --> 00:24:15,620 Darum halte ich Abstand. 454 00:24:15,704 --> 00:24:19,207 Sie machen sich irgendetwas vor. Viel Spaß. 455 00:24:19,291 --> 00:24:24,463 Was habe ich ihm getan, dass er so ein blödes Gerücht erfindet? 456 00:24:25,338 --> 00:24:29,259 Wer meine Frau und Kinder reinzieht, kriegt Ärger mit mir. 457 00:24:29,342 --> 00:24:30,844 Er ist zu weit gegangen. 458 00:24:30,927 --> 00:24:34,139 Und er hat es mir nicht mal ins Gesicht gesagt. 459 00:24:34,222 --> 00:24:36,224 Weil er es nicht kann. Warum auch? 460 00:24:36,308 --> 00:24:39,436 Er wird es mir nicht ins Gesicht sagen. Ich frage ihn. 461 00:24:40,437 --> 00:24:44,316 Mal sehen, was er mir zu sagen hat. Nur zu, Sean. 462 00:24:44,399 --> 00:24:45,442 Wage es. 463 00:25:03,668 --> 00:25:05,170 IMMOBILIEN 464 00:25:12,928 --> 00:25:14,137 Wie geht's, Süße? 465 00:25:14,221 --> 00:25:16,056 -Hi. -Was geht, Kumpel? 466 00:25:16,139 --> 00:25:17,307 Hey, wie geht's? 467 00:25:17,390 --> 00:25:19,476 -Hey, wie geht's? -Gut. Alles gut? 468 00:25:19,559 --> 00:25:22,562 -Ich habe ein ähnliches Hemd. -Lernst du schon? 469 00:25:22,646 --> 00:25:27,192 Ja, aber es fällt mir schwer, mich hinzusetzen und zu büffeln. 470 00:25:27,275 --> 00:25:30,403 Ich hatte seit der Highschool keine Prüfung mehr. 471 00:25:30,487 --> 00:25:34,157 -Ja. -Mal sehen… Das Zeug gefällt mir. 472 00:25:34,241 --> 00:25:37,160 -Du bist irre. -Ich war immer eine Streberin. 473 00:25:37,244 --> 00:25:39,037 -Was geht? -Na, Platzhirsch? 474 00:25:39,120 --> 00:25:41,998 -Ich liebe den Spitznamen. -Eine weiße Hose. 475 00:25:42,958 --> 00:25:43,917 Was ist damit? 476 00:25:44,000 --> 00:25:45,335 -Nichts. -Platzhirsch. 477 00:25:45,418 --> 00:25:48,838 Du darfst dich erst setzen, wenn du gute Neuigkeiten hast. 478 00:25:49,923 --> 00:25:52,884 -Wir müssen reden. -Beginnt es mit einer Acht? 479 00:25:52,968 --> 00:25:56,221 Reden wir. Komm. Ja. 480 00:25:56,304 --> 00:25:57,931 -Konferenztisch? Ja. -Ja. 481 00:25:58,014 --> 00:25:59,599 Ich dachte… 482 00:25:59,683 --> 00:26:01,935 Du setzt dich ans Kopfende. Ich auch. 483 00:26:02,561 --> 00:26:05,063 -Halt. Im Ernst? -Ja. 484 00:26:05,146 --> 00:26:06,940 Oh mein Gott. Ok. 485 00:26:08,984 --> 00:26:09,818 Bequem? 486 00:26:10,819 --> 00:26:12,529 Wir haben ein Angebot. 487 00:26:13,321 --> 00:26:17,534 Er zahlt bar. 14 Tage Treuhandverwahrung, sieben Tage Rücktrittsfrist. 488 00:26:17,617 --> 00:26:18,952 Welcher Betrag? 489 00:26:19,536 --> 00:26:21,371 7.700.000. 490 00:26:21,871 --> 00:26:25,250 Ich weiß, wir finden eine Abmachung. Wirklich. 491 00:26:25,333 --> 00:26:28,920 -Es fehlen nur 450.000. -Ja. 492 00:26:29,004 --> 00:26:30,171 Kleingeld. 493 00:26:30,839 --> 00:26:33,466 Ok. Bin gleich zurück. 494 00:26:34,342 --> 00:26:36,386 -Wie geht's? -Gut. Und selbst? 495 00:26:36,469 --> 00:26:38,638 Wir haben ein schriftliches Angebot. 496 00:26:38,722 --> 00:26:42,559 14 Tage Treuhandverwahrung, sieben Tagen Inspektionsfrist, 497 00:26:42,642 --> 00:26:43,685 alles in bar. 498 00:26:44,728 --> 00:26:47,188 Es liegt bei 7,7. 499 00:26:49,441 --> 00:26:53,320 -Wenn sie das jetzt bar schicken können. -Ok, ich frage nach. 500 00:26:55,614 --> 00:26:57,449 -Ein Gegenangebot. -Gut. 501 00:26:58,074 --> 00:27:01,202 7.950.000. 502 00:27:01,286 --> 00:27:03,705 -Das ist eine Basis. -Letztes Angebot. 503 00:27:03,788 --> 00:27:05,290 -Ich frage ihn. -Ok. 504 00:27:05,915 --> 00:27:06,833 Ich schwitze. 505 00:27:07,584 --> 00:27:11,004 Ian, ich habe tolle Neuigkeiten für Sie. 506 00:27:11,087 --> 00:27:13,882 Wir haben ein Gegenangebot bekommen. 507 00:27:13,965 --> 00:27:18,595 Ihr letztes Angebot liegt bei 7.950.000. 508 00:27:18,678 --> 00:27:24,017 Alles, was wir jetzt tun, ist ein Schuss ins Blaue. 509 00:27:24,100 --> 00:27:27,145 Ich gebe mein Bestes, aber es ist riskant. 510 00:27:27,228 --> 00:27:30,565 Ich versuche es und rufe dich zurück. 511 00:27:31,483 --> 00:27:34,736 Ok. Er liebt das Haus, 512 00:27:34,819 --> 00:27:36,946 aber er liebt auch alle Möbel. 513 00:27:37,030 --> 00:27:42,035 Und er will 7.925.000. 514 00:27:42,118 --> 00:27:43,995 -Das ist sein Ego. -Richtig. 515 00:27:44,079 --> 00:27:48,667 Wenn deine Verkäufer ihm das zugestehen, steht der Deal. 516 00:27:48,750 --> 00:27:51,336 -Ich rufe an. -Sie sollen darüberstehen. 517 00:27:51,419 --> 00:27:58,301 Hi, ich noch mal. 7.925.000. Er will auch alle Möbel. 518 00:27:58,385 --> 00:28:02,055 -25.000? -Ich weiß, die 25.000 sind eine Egosache. 519 00:28:02,138 --> 00:28:04,683 -Wir reden später. -Das klingt nicht gut. 520 00:28:05,308 --> 00:28:10,105 Die Staging-Möbel sind ausgeschlossen. Ich gebe dir den Kontakt des Home Stagers. 521 00:28:10,188 --> 00:28:13,149 -Preis? -Sie nehmen die 7.925.000 an. 522 00:28:13,817 --> 00:28:15,694 Gut gemacht. Genial. 523 00:28:15,777 --> 00:28:20,073 Wir klären den Rest, auch wenn Jason dafür zahlen muss. Bravo. 524 00:28:20,782 --> 00:28:21,908 -Toll! -Gratuliere! 525 00:28:21,991 --> 00:28:24,411 -Gute Arbeit! -Danke. 526 00:28:24,494 --> 00:28:26,496 -Polly war super. -Glückwunsch. 527 00:28:26,579 --> 00:28:28,289 -Ein Platzhirsch-Lob. -Cool. 528 00:28:28,373 --> 00:28:29,541 Glückwunsch, Leute! 529 00:28:29,624 --> 00:28:32,961 -Glückwunsch. -Das ist mein größter Deal! 530 00:28:33,044 --> 00:28:34,546 -Echt? -Ich halte es fest. 531 00:28:34,629 --> 00:28:37,716 Acht Millionen! Ich habe… 532 00:28:37,799 --> 00:28:40,218 Ich bin seit zwei Jahren dabei. Büffle. 533 00:28:40,301 --> 00:28:42,011 -Kapiert. -Du kannst das auch. 534 00:28:42,095 --> 00:28:43,972 -Mach den Crashkurs. -Mache ich. 535 00:28:44,055 --> 00:28:47,600 Ich habe alles im Kopf. 536 00:28:47,684 --> 00:28:49,686 -Hallo. -Hey, Alter. 537 00:28:49,769 --> 00:28:51,730 -Wie geht's? -Wir müssen reden. 538 00:28:52,564 --> 00:28:53,648 -Wie läuft's? -Sean. 539 00:28:53,732 --> 00:28:54,607 Hi. 540 00:28:56,651 --> 00:29:00,029 -Ich könnte… -Sean, wir müssen reden. 541 00:29:00,572 --> 00:29:03,658 -Was? Ja? -Reden wir draußen. Ja. 542 00:29:04,159 --> 00:29:05,660 -Klingt ernst. -Geschafft. 543 00:29:05,744 --> 00:29:08,288 Urplötzlich. Reden wir. 544 00:29:08,371 --> 00:29:09,497 Er hat nicht mal… 545 00:29:12,417 --> 00:29:13,418 …ausgepackt. 546 00:29:14,127 --> 00:29:15,170 Was ist los? 547 00:29:15,754 --> 00:29:17,255 Weiß jemand, was los ist? 548 00:29:18,131 --> 00:29:18,965 Was ist? 549 00:29:20,550 --> 00:29:23,887 -Du setzt Gerüchte in die Welt. -Worüber, Austin? 550 00:29:23,970 --> 00:29:26,681 -Tu nicht so. -Tue ich nicht. Welche Gerüchte? 551 00:29:26,765 --> 00:29:29,684 -Komm schon, steh dazu. -Welche Gerüchte? 552 00:29:29,768 --> 00:29:31,352 Steh zu dem, was du sagst. 553 00:29:31,853 --> 00:29:34,230 -Steh dazu. -Dafür habe ich keine Zeit. 554 00:29:34,314 --> 00:29:36,566 -Du gehst einfach? -Ich gehe nicht. 555 00:29:37,150 --> 00:29:40,320 Sollen es alle hören, weil du Aufmerksamkeit brauchst? 556 00:29:41,196 --> 00:29:43,072 -Es betrifft nur uns. -Nein. 557 00:29:43,156 --> 00:29:45,617 Reden wir darüber. Scheißfeigling. 558 00:29:46,659 --> 00:29:47,660 Feigling! 559 00:29:49,954 --> 00:29:50,830 Was ist? 560 00:29:51,831 --> 00:29:56,753 Er erfindet Schwachsinn und ist ein verdammter Feigling. 561 00:29:56,836 --> 00:30:00,089 Sean und ich sind befreundet. Behalt das für dich. 562 00:30:00,173 --> 00:30:02,008 Jarvis, ich rede nicht mit dir. 563 00:30:02,091 --> 00:30:04,761 Du redest mit allen Kollegen. Ich gehöre dazu. 564 00:30:04,844 --> 00:30:06,221 Ich sprach mit Sean. 565 00:30:06,304 --> 00:30:09,390 -Du beschimpfst Sean. -Ich kann ihn Feigling nennen. 566 00:30:09,474 --> 00:30:12,310 -Ja. Ich sage nur, behalt es für dich. -Ja. Ok. 567 00:30:12,393 --> 00:30:14,187 -Ich habe es gehört. -Was war? 568 00:30:14,270 --> 00:30:16,397 -Ja, was ist los? -Was ist passiert? 569 00:30:16,981 --> 00:30:18,942 Er setzt Gerüchte in die Welt. 570 00:30:19,025 --> 00:30:20,610 -Über dich? -Welche? 571 00:30:20,693 --> 00:30:23,696 Ich will sie nicht verbreiten, nur mit ihm reden. 572 00:30:23,780 --> 00:30:25,990 -Er sagt abgefuckte Dinge. -Seltsam. 573 00:30:26,074 --> 00:30:30,370 Ich weiß nicht. Du stellst jemanden, und der haut ab? Das spricht Bände. 574 00:30:30,453 --> 00:30:31,830 Nicht immer. 575 00:30:34,249 --> 00:30:36,251 -Er ist wieder da. -Ja. 576 00:30:36,334 --> 00:30:38,586 Vielleicht will er reden. 577 00:30:39,170 --> 00:30:40,004 -Hey. -Hey. 578 00:30:41,631 --> 00:30:44,342 -Bereit? -Ja, aber es kommt etwas plötzlich. 579 00:30:44,425 --> 00:30:47,846 -Was ist? Sag mir, worum es geht. -Dann reden wir. 580 00:30:47,929 --> 00:30:49,472 Keine Ratespiele. 581 00:30:50,473 --> 00:30:52,809 -Ratespiele? -Reden wir, Austin. 582 00:30:52,892 --> 00:30:54,394 Ok, Sean. 583 00:30:54,477 --> 00:30:55,937 -Reden wir. -Reden wir. 584 00:30:56,020 --> 00:30:58,898 -Wo willst du reden? -Hier. Reden wir. 585 00:30:59,482 --> 00:31:03,361 Sag mir, worum es geht. Du willst es ernst, mach Ernst. 586 00:31:03,444 --> 00:31:05,530 -Machen wir Ernst. -Rede. Was ist? 587 00:31:05,613 --> 00:31:08,491 -Das weißt du. -Sag es. Ich habe Spielchen satt. 588 00:31:08,575 --> 00:31:09,909 Das ist kein Spiel. 589 00:31:09,993 --> 00:31:11,911 -Sag, was ist. -Chill mal. 590 00:31:11,995 --> 00:31:14,664 Du bist zu weit gegangen. Das ist nicht ok. 591 00:31:14,747 --> 00:31:17,166 -Wobei? -Du weißt, wobei. 592 00:31:17,250 --> 00:31:19,377 Keine Ahnung, was du meinst. Sag es. 593 00:31:19,460 --> 00:31:21,629 -Du weißt es. -Wovon redest du? 594 00:31:21,713 --> 00:31:23,548 -Schluss mit Spielchen. -Ok. 595 00:31:24,048 --> 00:31:26,092 -Was? -Nur zu. 596 00:31:26,175 --> 00:31:27,844 Was auch immer du erfindest… 597 00:31:27,927 --> 00:31:30,430 -Ich erfinde nichts. -…komm zu mir. Austin… 598 00:31:30,513 --> 00:31:35,226 -Mehrere haben es mir gesagt. -Du versuchst, den Spieß umzudrehen. 599 00:31:35,310 --> 00:31:37,395 -Wenn überhaupt… -Was drehe ich um? 600 00:31:37,478 --> 00:31:40,440 -Was gibt es umzudrehen? -Komm mir mit Fakten. 601 00:31:40,523 --> 00:31:44,861 Sag, welches Gerücht ich erzählt habe. Ich rede nicht über dich und Lisa. 602 00:31:44,944 --> 00:31:46,529 -Halt… -Tu nicht so. 603 00:31:46,613 --> 00:31:49,365 Die Kollegen hören alles. Die Tür ist offen. 604 00:31:49,449 --> 00:31:52,118 -Sollen wir zumachen? -Wie geht die zu? 605 00:31:52,201 --> 00:31:53,036 Ich mache es. 606 00:31:53,536 --> 00:31:56,623 -Sag mir, was genau ich gesagt habe. -Das weißt du. 607 00:31:56,706 --> 00:31:58,750 -Gib's zu. Wir waren Freunde. -Sag. 608 00:31:58,833 --> 00:32:01,377 -Du weißt, was los ist. -Willst du das echt? 609 00:32:01,461 --> 00:32:04,505 -Wovon redest du? -Willst du das echt? 610 00:32:04,589 --> 00:32:06,507 -Sieh mir in die Augen. -Ja. 611 00:32:06,591 --> 00:32:09,218 Austin, wenn du es wagst, so was zu sagen… 612 00:32:09,302 --> 00:32:10,929 -Nein. -Warum lügst du? 613 00:32:11,012 --> 00:32:14,182 Als Freund erzähltest du, worauf du und Lisa steht. 614 00:32:14,265 --> 00:32:16,768 Mir egal, ob ihr Vierer macht, tauscht… 615 00:32:16,851 --> 00:32:19,228 -Soll das ein Scherz sein? -Im Ernst? 616 00:32:19,312 --> 00:32:22,148 -Das ist wahr. -Also stammt es von dir! 617 00:32:23,232 --> 00:32:25,151 Geschlossene Türen helfen nicht. 618 00:32:25,234 --> 00:32:27,320 -Du grubst mich an… -Ich hatte nie Dreier! 619 00:32:27,403 --> 00:32:30,031 -…und erträgst keine Zurückweisung. -Dich angraben? 620 00:32:30,114 --> 00:32:30,949 Was? 621 00:32:31,658 --> 00:32:34,702 -Du bist widerlich! -Nein, du. Krankhafter Lügner. 622 00:32:34,786 --> 00:32:37,747 Du bist nicht scharf. Ich würde dich nie angraben. 623 00:32:37,830 --> 00:32:41,668 -Dreh den Spieß nicht um. -Dich würde ich als Letzten angraben. 624 00:32:41,751 --> 00:32:42,585 Was heißt das? 625 00:32:42,669 --> 00:32:45,672 Verdreh das nicht. Du hast mich angegraben. 626 00:32:46,255 --> 00:32:47,131 Angegraben? 627 00:32:47,215 --> 00:32:49,133 -Du so… -Meine Kinder waren oben! 628 00:32:49,217 --> 00:32:52,011 -…"Wäre Lisa nicht, nähme ich dich durch." -Was? 629 00:32:52,095 --> 00:32:54,681 -Und ich: "Da mache ich nicht mit." -Was? 630 00:32:54,764 --> 00:32:57,892 -Ihr macht euch alle etwas vor. -Du bist verrückt. 631 00:32:57,976 --> 00:32:59,894 -Hab ich dich je befummelt? -Ich dich? 632 00:32:59,978 --> 00:33:01,396 Wovon redest du dann? 633 00:33:01,479 --> 00:33:04,315 Du sagst, meine Frau und ich wollten dich vögeln… 634 00:33:04,399 --> 00:33:08,569 Du sagtest, ihr experimentiert, ihr wärt offen für einen zweiten Mann. 635 00:33:08,653 --> 00:33:11,572 Schön für euch. Darum rede ich nicht mehr mit dir. 636 00:33:11,656 --> 00:33:14,575 -Verarschst du mich? -Versuch es nicht mal. 637 00:33:14,659 --> 00:33:17,370 -Sagst du das echt? -Du sprichst es an. 638 00:33:17,453 --> 00:33:20,039 -Reiz mich nicht. -Sagst du das echt? 639 00:33:20,123 --> 00:33:21,958 -Mist. -Hey, geh einfach. 640 00:33:22,041 --> 00:33:23,751 -Tyler… -Du… 641 00:33:23,835 --> 00:33:27,255 Du drehst den Spieß um, weil ich deinen Mist anprangere. 642 00:33:27,338 --> 00:33:28,172 Hey. 643 00:33:28,256 --> 00:33:29,298 Na los. 644 00:33:29,382 --> 00:33:32,093 Wenn du keine Prügel willst, komm runter. 645 00:33:32,176 --> 00:33:33,094 Austin, chill! 646 00:33:33,177 --> 00:33:35,388 Ihr müsst euch beide beruhigen. 647 00:33:35,471 --> 00:33:38,474 Wenn du Aufmerksamkeit brauchst, verkauf ein Haus. 648 00:33:38,558 --> 00:33:42,061 -Du drehst den Spieß um. -Mir egal, ob er Prügel kriegt. 649 00:33:42,145 --> 00:33:45,815 -Ihr macht euch alle was vor. -Du brauchst Aufmerksamkeit. 650 00:33:45,898 --> 00:33:46,941 Lächerlich! 651 00:33:47,025 --> 00:33:50,820 Also erfindest du Mist über meine Familie? Halt sie da raus. 652 00:33:50,903 --> 00:33:54,282 Ich erfinde nichts. Es geht nicht um deine Familie. 653 00:33:54,365 --> 00:33:58,119 Leg mir keine Worte in den Mund. Ihr seid krank! 654 00:33:58,202 --> 00:34:00,246 -Arschloch. -Sean, geh lieber. 655 00:34:00,329 --> 00:34:02,081 Was für ein Umfeld ist das? 656 00:34:02,165 --> 00:34:04,792 Er hat gesagt, ich hätte ihn angegraben 657 00:34:04,876 --> 00:34:07,712 und einen Dreier mit Lisa und ihm gewollt. 658 00:34:07,795 --> 00:34:09,130 -Was? -Was soll das? 659 00:34:09,213 --> 00:34:12,300 -Das hat er gesagt. -Es hat nichts mit Arbeit zu tun. 660 00:34:12,383 --> 00:34:13,926 Warum gehst du mich an? 661 00:34:14,010 --> 00:34:16,262 Weil ich das alles so satt habe. 662 00:34:16,345 --> 00:34:19,599 Ein schreckliches Arbeitsumfeld. Das wird zum Bordell. 663 00:34:19,682 --> 00:34:23,603 -Warum erzählst du was über Austin? -Und welche Lügen… 664 00:34:23,686 --> 00:34:27,231 -Austin hat dich eingeladen. -Fang gar nicht erst an. 665 00:34:27,315 --> 00:34:30,193 -Er hat Wahnvorstellungen. -Was soll der Mist? 666 00:34:30,276 --> 00:34:34,989 Hey. Rühr ihn nicht an, sonst kriegst du Ärger. 667 00:34:35,490 --> 00:34:36,741 Es ginge mir genauso… 668 00:34:36,824 --> 00:34:39,827 Ich bin sauer, wenn ihr Dreier oder Vierer habt, 669 00:34:39,911 --> 00:34:41,704 und das ohne mich. Tyler auch. 670 00:34:41,788 --> 00:34:44,165 -Komm. Lad mich ein. -Arschloch. 671 00:34:44,248 --> 00:34:46,918 Es wäre ok, wenn es so wäre. Ich gäbe es zu. 672 00:34:47,001 --> 00:34:47,960 Ich bin ehrlich, 673 00:34:48,044 --> 00:34:51,714 aber wenn jemand Lügen verbreitet, macht mich das wütend. 674 00:34:51,798 --> 00:34:55,134 Ich weiß, aber beruhigen wir uns. 675 00:34:55,218 --> 00:34:57,136 -Beruhigen wir uns kurz. -Ok. 676 00:34:57,220 --> 00:35:01,432 Das ist nicht erfunden. Ich schwöre auf mein Leben, es ist wahr. 677 00:35:01,516 --> 00:35:04,644 Auf meine Familie. Ich würde mir so was nie ausdenken. 678 00:35:04,727 --> 00:35:06,270 Sean muss gehen. 679 00:35:06,354 --> 00:35:10,691 Er und seine Frau haben mich angemacht. "Du bist mein Liebling, so nett…" 680 00:35:10,775 --> 00:35:14,237 Tu es nicht. Ich bitte dich. 681 00:35:14,320 --> 00:35:16,239 Welche Spielchen treibt ihr? 682 00:35:16,322 --> 00:35:18,825 Du landest im Knast. 683 00:35:18,908 --> 00:35:19,742 Sean. 684 00:35:21,452 --> 00:35:24,747 Du solltest dich schämen! Du hast echt Nerven… 685 00:35:24,831 --> 00:35:26,374 -Sean. -…mich so anzugehen. 686 00:35:26,457 --> 00:35:29,877 -Klappe. -Ihr seid nicht mein Typ. Niemals. 687 00:35:29,961 --> 00:35:31,879 -Sean, das reicht. -Schäm dich. 688 00:35:31,963 --> 00:35:33,005 Komm runter. 689 00:35:33,089 --> 00:35:35,925 -Du wärst der Letzte… -Ich flehe dich an. Nein. 690 00:35:36,008 --> 00:35:38,678 -Klar. Ebenso. -Der letzte Mensch. 691 00:35:38,761 --> 00:35:40,763 Warum redest du dann darüber? 692 00:35:40,847 --> 00:35:42,723 -Du hast es angesprochen. -Geh! 693 00:35:42,807 --> 00:35:45,184 -Nein! Sean arbeitet hier. -Im Ernst. 694 00:35:45,268 --> 00:35:46,853 -Nein. -Gerade nicht. 695 00:35:46,936 --> 00:35:47,895 -Stopp! -Das ist… 696 00:35:47,979 --> 00:35:48,938 Kommt! 697 00:35:49,021 --> 00:35:52,191 -Seht ihr, was ich durchmache? -Wir sollten gehen! 698 00:35:52,275 --> 00:35:55,570 Ich habe euch aus meinem Leben gestrichen. 699 00:35:55,653 --> 00:35:58,823 Danke dafür. Behalt das bei. Mach dein Ding. 700 00:35:58,906 --> 00:36:00,158 Das habe ich! 701 00:36:00,241 --> 00:36:02,702 -Nimm Ayahuasca und… -Ihr habt Nerven. 702 00:36:02,785 --> 00:36:05,580 -Schäm dich. -Erfinde Geschichten. Nur zu. 703 00:36:05,663 --> 00:36:08,082 Du textest auf Instagram: "Schöne Beine." 704 00:36:08,166 --> 00:36:11,085 Zeig her! "Schöne Beine"? 705 00:36:11,169 --> 00:36:13,421 Komm her. Hier. "Was für Beine." 706 00:36:13,504 --> 00:36:16,048 Du kommentierst all meine Fotos. Schau. 707 00:36:16,132 --> 00:36:19,468 Weil wir beim Sport waren und du enorme Beinmuskeln hast! 708 00:36:19,552 --> 00:36:22,805 Ein Kompliment! Ich will dich nicht gleich vögeln! 709 00:36:22,889 --> 00:36:26,309 -Ich habe dich und Lisa nie angegraben. -Oh mein Gott. 710 00:36:26,392 --> 00:36:29,145 Dir ist peinlich, dass ich es anspreche. 711 00:36:29,228 --> 00:36:30,855 Du bist komisch, Alter. 712 00:36:30,938 --> 00:36:33,900 Nenn mich komisch. Was hast du noch zu bieten? 713 00:36:33,983 --> 00:36:35,276 Denk dir Lügen aus. 714 00:36:35,359 --> 00:36:36,944 Schäm dich nicht. 715 00:36:37,028 --> 00:36:39,113 -Ich will keinen schlagen. -Gehst du? 716 00:36:39,197 --> 00:36:41,282 -Ja, ich gehe was trinken. -Ok. 717 00:36:41,365 --> 00:36:43,951 -Ich lasse ihn nicht allein trinken. -Los. 718 00:36:44,035 --> 00:36:45,161 Gut. 719 00:36:45,870 --> 00:36:48,748 -Tschüss. -Da spielt viel mit hinein. 720 00:36:48,831 --> 00:36:51,500 Ich sage nicht, dass einer recht hat. 721 00:36:51,584 --> 00:36:54,587 Du und deine Clique seid meist im Unrecht. 722 00:36:54,670 --> 00:36:58,257 -Steht zu euren Taten. -Geh mich nicht wegen Austin an. 723 00:36:58,341 --> 00:37:01,594 Ich war immer höflich und respektvoll in der Agentur 724 00:37:01,677 --> 00:37:04,931 und habe versucht, schlechtes Benehmen zu unterbinden. 725 00:37:05,014 --> 00:37:08,768 -Austin hat zu viel mit mir geflirtet. -Halt mich da raus. 726 00:37:08,851 --> 00:37:11,604 Das ist echt seltsam, Sean. 727 00:37:11,687 --> 00:37:16,234 Ich gehe. Ich denke, das wird missverstanden. 728 00:37:16,317 --> 00:37:18,694 Ich bin anständig. Er ist nicht mein Typ. 729 00:37:18,778 --> 00:37:21,572 -Es ist zwischen dir und Austin. -Ein Beispiel… 730 00:37:21,656 --> 00:37:24,533 Ich höre mir den Mist nicht mehr an. Ich gehe. 731 00:37:25,201 --> 00:37:28,287 -Rede unter vier Augen mit ihm. -Nein. 732 00:37:28,371 --> 00:37:30,623 -Mir egal. -Er kann zu mir kommen. 733 00:37:30,706 --> 00:37:33,209 Ich lasse mich nicht reinziehen. Ich gehe. 734 00:37:33,292 --> 00:37:36,629 -Das solltest du. -Ich gehe. Bis später, Leute. 735 00:37:37,380 --> 00:37:39,799 Tut mir leid, dass du das durchmachst. 736 00:37:39,882 --> 00:37:42,593 Er deutete es immer an. Ich weiß, was er denkt. 737 00:37:42,677 --> 00:37:45,221 -Dann erfindet er das? -Ich rufe später an. 738 00:37:45,304 --> 00:37:47,974 -Er hat dich angegriffen. -Ja. 739 00:37:48,599 --> 00:37:50,518 Keine Ahnung, was das war. 740 00:37:50,601 --> 00:37:53,479 Er ist offensichtlich sehr aggressiv. 741 00:37:54,105 --> 00:37:57,775 -Was sollte das? -Das war angestaute Wut. 742 00:37:57,858 --> 00:38:00,486 Ich kenne sein Vorleben. Das ist nicht meins. 743 00:38:00,569 --> 00:38:04,323 Er kennt es auch. Darum ist er wahrscheinlich wütend. 744 00:38:04,407 --> 00:38:05,366 Ja. 745 00:38:29,098 --> 00:38:31,100 Untertitel von: Carolin Krüger