1
00:00:54,096 --> 00:00:56,472
انتباه انتباه.

2
00:00:56,473 --> 00:00:58,559
ثلاث دقائق إلى بروفة الحفلة الموسيقية الكاملة.

3
00:00:59,476 --> 00:01:02,229
ثلاث دقائق إلى بروفة الحفلة الموسيقية الكاملة.

4
00:01:14,741 --> 00:01:17,911
يا.

5
00:01:29,548 --> 00:01:32,800
- مدموزيل. - جميل جدا يمكننا القيام بذلك.

6
00:01:32,801 --> 00:01:35,637
شكرًا لك.

7
00:01:55,115 --> 00:01:56,700
انطلقوا!

8
00:01:57,826 --> 00:01:59,203
بحذر.

9
00:02:14,635 --> 00:02:16,136
بسرعة!

10
00:02:24,686 --> 00:02:26,271
شكرًا لك.

11
00:03:02,182 --> 00:03:04,392
تحركوا!

12
00:03:04,393 --> 00:03:06,018
تشارلي ، ما هو وضعك؟

13
00:03:06,019 --> 00:03:08,271
- في الموقع. - عُلم .

14
00:03:08,272 --> 00:03:11,358
- العد  15. - صحيح أيها المحاربون ، هل نحن جاهزون؟

15
00:03:12,860 --> 00:03:16,280
تذكّروا، هذه لعبتنا. هذا هو الغرض من وجودنا.



16
00:03:17,072 --> 00:03:19,490
حافظوا على الهدوء والثبات والاستعداد.

17
00:03:19,491 --> 00:03:22,326
أنتم تعرفو التدريبات. لقد فعلناها 100 مرة من قبل.

18
00:03:22,327 --> 00:03:24,871
الدخول والخروج ، سريع. ابقها نظيفة ، لا أحذية قذرة.

19
00:03:24,872 --> 00:03:26,414
سنعود إلى المنزل قبل العشاء.

20
00:03:26,415 --> 00:03:27,999
عشاء في منزلك.

21
00:03:28,000 --> 00:03:29,918
نعم ، تطبخ هيلين ، و أنت تغسل الأطباق.

22
00:03:31,253 --> 00:03:33,880
حسنًا ، دعنا نعمل.

23
00:03:33,881 --> 00:03:35,590
- اطفئ الأنوار. - عُلم .

24
00:03:35,591 --> 00:03:37,217
انطلقو في الصمت.

25
00:03:39,469 --> 00:03:42,930
ربما نتساءل جميعًا ،

26
00:03:42,931 --> 00:03:45,308
لماذا هذه الوحوش ...

27
00:03:45,309 --> 00:03:48,186
أخذت الأوبرا الوطنية رهينة ،

28
00:03:48,187 --> 00:03:49,604
الليل ...

29
00:03:49,605 --> 00:03:52,815
قبل حفل الافتتاح الكبير؟

30
00:03:52,816 --> 00:03:55,985
قائد الفريق في الموقع. العدو في نطاق الرؤية.

31
00:03:55,986 --> 00:03:58,196
علم هذا. تشارلي يتجه للموقع.

32
00:03:58,197 --> 00:04:00,990
أؤكد لكم أننا لا نفعل ذلك.

33
00:04:00,991 --> 00:04:02,283
جون؟

34
00:04:02,284 --> 00:04:05,620
أنا أرا ذلك. كل الفريق، انتظروا أوامري.


35
00:04:05,621 --> 00:04:07,246
علم. في انتظار الأوامر.

36
00:04:07,247 --> 00:04:10,458
أجندتنا نقدية بحتة.

37
00:04:10,459 --> 00:04:11,959
لا اعرف يا جون.

38
00:04:11,960 --> 00:04:14,755
إنه يخادع. الأمر كله متعلق بالمال.

39
00:04:15,422 --> 00:04:18,299
تصرف مرة أخرى ، افعل كل ما يمكنك فعله

40
00:04:18,300 --> 00:04:23,262
هو مساعدتنا في تحقيق هدفنا البالغ 300 مليون. و ل...

41
00:04:23,263 --> 00:04:26,390
تظهر لك نوع الإنتاج

42
00:04:26,391 --> 00:04:29,185
نأمل أن تستمتعو ... مع.

43
00:04:29,186 --> 00:04:30,394
ملكة جمال موليني.

44
00:04:30,395 --> 00:04:32,271
- دعني اوقف هذا الحثالة. - لا.

45
00:04:32,272 --> 00:04:34,899
انتظر حتى نكون  جميعًا في الموقع. يمكننا إقناعه.

46
00:04:34,900 --> 00:04:37,068
كيف ، كيف ، كيف ، كيف.

47
00:04:37,069 --> 00:04:41,155
لدينا ... ... العندليب الجميل ، من فضلك ...

48
00:04:41,156 --> 00:04:43,283
غني لنا.

49
00:04:45,452 --> 00:04:47,161
سهل ، أيها الجندي ، إنه يخادع.

50
00:04:47,162 --> 00:04:50,039
يغني. غني لنا.

51
00:04:50,040 --> 00:04:53,042
غني لنا واحد ...

52
00:04:53,043 --> 00:04:55,169
آخر مرة.

53
00:04:55,170 --> 00:04:57,296
لا!

54
00:04:57,297 --> 00:04:59,757
قف ، هل تسمعني؟ انسحب - تراجع.

55
00:04:59,758 --> 00:05:01,050
لديك ساعة واحدة.

56
00:05:01,051 --> 00:05:03,053
سحقا لهذا!

57
00:05:08,308 --> 00:05:11,687
لا ماتيو! لعنة الله على ذلك!

58
00:05:13,146 --> 00:05:15,106
جميع من في  مواقع  ، نحن نتحرك!

59
00:05:15,107 --> 00:05:16,316
انطلقوا!

60
00:05:17,192 --> 00:05:19,027
علم ذلك ، تحركوا.

61
00:05:25,200 --> 00:05:27,577
- برافو ، الانتقال للعيش. - انطلق ، انطلق ، انطلق!

62
00:05:27,578 --> 00:05:28,953
- الانتقال للداخل. - علم.

63
00:05:28,954 --> 00:05:30,621
ماتيو ، على يسارك!

64
00:05:30,622 --> 00:05:31,957
اللعنة آه!

65
00:05:32,749 --> 00:05:34,625
آه ، ابن العاهرة!

66
00:05:34,626 --> 00:05:36,878
خلفك! تبا.

67
00:05:36,879 --> 00:05:38,629
تشارلي يدخل منطقة الكواليس.

68
00:05:38,630 --> 00:05:40,591
إنه على يمينك.

69
00:05:44,219 --> 00:05:45,846
أعتقد أنني حصلت عليه.

70
00:05:47,598 --> 00:05:49,724
- واضح. - تعال!

71
00:05:49,725 --> 00:05:51,393
ماتيو ، تعال!

72
00:05:55,314 --> 00:05:57,232
- المدخل واضح. - تعال!

73
00:06:08,243 --> 00:06:10,328
تعال إلى المسرح الآن ، بسرعة!

74
00:06:10,329 --> 00:06:12,289
- الى المسرح! - علم. آت في طريقك.

75
00:06:15,042 --> 00:06:17,169
تعال هنا أيها الأحمق!

76
00:06:18,086 --> 00:06:21,422
اثنين من الأعداء أسفل. تأمين المسرح.

77
00:06:21,423 --> 00:06:23,050
فريق برافو ، واضح.

78
00:06:23,926 --> 00:06:25,927
فريق تشارلي ، واضح.

79
00:06:25,928 --> 00:06:27,471
فريق ألفا ، واضح.

80
00:06:28,680 --> 00:06:30,681
ما خطبك أيها الجندي؟

81
00:06:30,682 --> 00:06:33,268
لقد أعطيتك أمرًا مباشرًا. هاه؟

82
00:06:34,520 --> 00:06:38,189
ستقتلنا جميعًا. لقد عرضت المهمة للخطر.

83
00:06:38,190 --> 00:06:40,441
أعطيتك أمرًا ، أيها الجندي.

84
00:06:40,442 --> 00:06:42,068
- تبا. - اللعنة.

85
00:06:42,069 --> 00:06:44,320
- ما هو الخطأ؟ - اصبت . ضربت.

86
00:06:44,321 --> 00:06:47,782
- هل اصبت ؟ مسعف! - لا الامور بخير.

87
00:06:47,783 --> 00:06:50,201
انها ليست بهذا السوء. ليس بهذا السوء.

88
00:06:50,202 --> 00:06:52,620
قائد الفريق يسقط! مسعف!

89
00:06:52,621 --> 00:06:55,082
مسعف في الطريق.

90
00:06:56,500 --> 00:06:58,960
أعتقد أنه من الأفضل أن تتصل بهلين.

91
00:06:58,961 --> 00:07:01,796
أخبرها أننا سنتأخر قليلاً على العشاء.

92
00:07:01,797 --> 00:07:03,464
لا ، سوف نفعلها.

93
00:07:03,465 --> 00:07:06,343
- اللعنة. - ستكون بخير.

94
00:07:07,302 --> 00:07:10,012
- لقد حصلنا عليهم جميعًا ، أليس كذلك؟ - نعم ، لقد حصلنا عليهم جميعًا.

95
00:07:10,013 --> 00:07:12,139
لقد أنقذنا الجميع.

96
00:07:12,140 --> 00:07:14,892
لا ، لم تنقذ أي شخص.

97
00:07:14,893 --> 00:07:17,229
أنا فقط سأفجر هذا المكان.

98
00:07:17,771 --> 00:07:19,064
افعلها.

99
00:07:32,578 --> 00:07:36,665
جون! جون!

100
00:07:41,128 --> 00:07:45,339
كوّن فريقًا على المسرح. فقدنا قائد الفريق.

101
00:07:45,340 --> 00:07:47,718
كرر: ضاع قائد الفريق.

102
00:08:22,669 --> 00:08:23,921
شاهد هذه.

103
00:09:30,737 --> 00:09:33,615
واو! يا. يا جمال.

104
00:09:39,413 --> 00:09:41,706
فتاة جيدة جدا.

105
00:09:41,707 --> 00:09:43,083
انجي.

106
00:09:45,294 --> 00:09:48,004
قف قف قف.

107
00:09:48,005 --> 00:09:49,423
إنها سمكة.

108
00:09:53,218 --> 00:09:54,635
اذهب!

109
00:09:54,636 --> 00:09:57,681
انجي ، ابتسم.

110
00:10:09,276 --> 00:10:11,778
- أنت تنسحب؟ - يجب أن أستمر في التحرك.

111
00:10:14,656 --> 00:10:17,951
حسنًا، أنت تتركني في وضع صعب

112
00:10:18,785 --> 00:10:21,288
هذا ما تحصل عليه.

113
00:10:41,141 --> 00:10:43,602
- بوخارست؟ - نعم بالطبع.

114
00:11:38,574 --> 00:11:40,158
حسنا حسنا حسنا.

115
00:11:41,159 --> 00:11:43,077
ماذا لدينا هنا؟

116
00:11:43,078 --> 00:11:47,957
تُجمَع السِنديكيث والتحالف الدستوري هنا جميعًا.


117
00:11:47,958 --> 00:11:49,960
يجب أن تكون مناسبة خاصة للغاية.

118
00:11:51,086 --> 00:11:52,545
مثل إحدى حفلات الزفاف تلك

119
00:11:52,546 --> 00:11:55,089
حيث كل الأقارب الذين نسيت  يكون هنا

120
00:11:55,090 --> 00:11:57,425
احضر إلى البوفيه المجاني.

121
00:11:57,426 --> 00:11:58,676
هل هذا ما هذا؟

122
00:11:58,677 --> 00:12:01,596
انضمام روحين؟ كم هذا حلو.

123
00:12:01,597 --> 00:12:06,225
انظر إلى هذا. فطوري المفضل.

124
00:12:06,226 --> 00:12:08,228
هذا واحد يأتي مع هدية.

125
00:12:09,438 --> 00:12:11,106
يبقيك مستمرا طوال اليوم.

126
00:12:14,151 --> 00:12:16,904
إذن ، من هي العروس المحظوظة؟

127
00:12:19,406 --> 00:12:20,908
ماذا قلت؟

128
00:12:25,370 --> 00:12:27,372
هذه ليست طريقة للتحدث مع سيدة.

129
00:12:31,627 --> 00:12:33,587
أيها ابن العاهرة اللعين.

130
00:12:35,005 --> 00:12:37,591
عليك اللعنة! البصق على حذائي ، أليس كذلك؟

131
00:12:39,009 --> 00:12:41,345
يتحرك!

132
00:12:43,138 --> 00:12:45,182
آسف لم أحضر الزهور ، إيه.

133
00:12:51,146 --> 00:12:52,856
تعال ، قف.

134
00:13:02,407 --> 00:13:05,117
- أخبرني. - كان الإنتربول ينتظرنا.

135
00:13:05,118 --> 00:13:07,871
- والشحنة؟ - ذهب.

136
00:13:36,191 --> 00:13:38,318
شاهده يا رجل. شاهد هذه.

137
00:13:42,322 --> 00:13:43,865
هل لديك أي فكرة

138
00:13:43,866 --> 00:13:46,701
ما مدى صعوبة إخراج الدم من جلد العجل الإيطالي؟

139
00:13:46,702 --> 00:13:49,704
لا. لماذا لا تجرب بعض الماء ، هاه؟

140
00:13:49,705 --> 00:13:50,914
أوه ، أنت خبير الآن؟

141
00:13:53,917 --> 00:13:55,294
لا تكن فتاة.

142
00:13:56,295 --> 00:13:58,921
حسنًا يا رومان. هذه شحنة من الشوارع.

143
00:13:58,922 --> 00:14:01,090
لكن هذا لا يجعلنا أقرب إلى اللاعبين الكبار.

144
00:14:01,091 --> 00:14:04,052
في الواقع ، إنه كذلك. لذا خذ الفوز يا شيرا.

145
00:14:05,053 --> 00:14:07,889
ضرب النقابة والسنديخة في آن واحد

146
00:14:07,890 --> 00:14:09,307
يضغط عليهم

147
00:14:09,308 --> 00:14:11,475
أثناء محاولتهم الارتباط ببعضهم البعض.

148
00:14:11,476 --> 00:14:14,104
بوس ، يمكننا الحصول على ميدالية لهذا الهراء.

149
00:14:16,398 --> 00:14:17,899
بخير.

150
00:14:17,900 --> 00:14:19,901
لكني أريد الجمعية كلها ،

151
00:14:19,902 --> 00:14:21,652
لا فضلاتها.

152
00:14:21,653 --> 00:14:23,404
أعلم أنه شخصي.

153
00:14:23,405 --> 00:14:26,450
لكن أعدك ، لقد كان هذا مجرد إحماء.

154
00:14:27,034 --> 00:14:30,746
الآن نقوم بتسخين الحرارة ونجبرهم على ارتكاب خطأ.

155
00:14:38,754 --> 00:14:41,547
القطار إلى دوردريخت ،

156
00:14:41,548 --> 00:14:44,258
لو Zwaluwe و Roosendaal ،

157
00:14:44,259 --> 00:14:48,555
من المقرر الساعة 8:31 مساءً ، المغادرة من المنصة ...

158
00:14:58,524 --> 00:15:00,650
أجل ، نيك ، دعني أوقف المطاردة.

159
00:15:00,651 --> 00:15:04,904
إذن ، إنها سلسلة بلوكشين ERC20 تسمى Taltos.

160
00:15:04,905 --> 00:15:08,241
كل قاعدة بيانات ستستخدمها في غضون عامين ،

161
00:15:08,242 --> 00:15:10,785
والآن لاستثمار صغير بدون مخاطر

162
00:15:10,786 --> 00:15:12,538
يمكنك الحصول عليها الآن.

163
00:15:13,664 --> 00:15:15,582
أه فقط 15 مليون يورو.

164
00:15:16,333 --> 00:15:17,917
أنا أعرف

165
00:15:17,918 --> 00:15:20,837
أعلم أنهم كانوا يخبرون أن العملة المشفرة قد ماتت منذ سنوات ،

166
00:15:20,838 --> 00:15:23,423
لكن ، المكان الوحيد الذي ستذهب إليه هو.

167
00:15:24,716 --> 00:15:26,551
أوه ، تعال ، نيك.

168
00:15:26,552 --> 00:15:30,305
ساعدني في عمل ICO. ستكون سعيدًا لأنك فعلت ذلك.

169
00:15:33,225 --> 00:15:36,853
حسنًا ، أعتقد أنه سيتعين علينا أن نرى ما تشعر به حيال ذلك

170
00:15:36,854 --> 00:15:39,647
عندما تراني أبحر في سيارة بنتلي جديدة.

171
00:15:39,648 --> 00:15:42,733
يمين. تمام.

172
00:15:42,734 --> 00:15:45,529
حسنا شكرا. شكرا للتحدث معك لاحقا.

173
00:16:39,666 --> 00:16:42,251
- أنا أبحث عن ... - أنت طويل جدًا.

174
00:16:42,252 --> 00:16:45,296
هل يمكنك إخراج قطة من الشجرة؟

175
00:16:45,297 --> 00:16:47,090
هل يمكنك غمس كرة السلة؟

176
00:16:49,301 --> 00:16:50,761
هل هيلين مايرز في المنزل؟

177
00:16:52,054 --> 00:16:53,472
مايرز ...

178
00:16:54,556 --> 00:16:56,016
أمي!

179
00:16:57,059 --> 00:17:01,647
أمي ، هناك شخص ما على الباب!

180
00:17:02,231 --> 00:17:04,398
من هو حبيبتي؟

181
00:17:04,399 --> 00:17:07,069
لا أعرف ، لكنه كبير.

182
00:17:14,868 --> 00:17:16,036
يا.

183
00:17:20,791 --> 00:17:22,584
أين كنت؟

184
00:17:27,214 --> 00:17:29,590
انجي ، هل تتذكر ماتيو؟

185
00:17:29,591 --> 00:17:32,176
- إنه صديق والدك. - بول؟

186
00:17:32,177 --> 00:17:35,722
- لا ، عزيزي ، والدك. - هل عرفت والدي الحقيقي؟

187
00:17:39,309 --> 00:17:40,936
كان أفضل صديق لي.

188
00:17:42,312 --> 00:17:44,523
هل كان يحب البروكلي؟

189
00:17:48,193 --> 00:17:50,529
- لا - كنت أعرف ذلك.

190
00:17:52,447 --> 00:17:53,447
حسنًا...

191
00:17:54,741 --> 00:17:56,951
لا تقف هناك مثل العروة. تعال للدالخل.

192
00:17:56,952 --> 00:17:58,328
سأعد بعض القهوة.

193
00:18:26,064 --> 00:18:29,109
اسمه بول. تزوجنا العام الماضي.

194
00:18:29,985 --> 00:18:31,612
لقد كان جيدًا معنا.

195
00:18:38,327 --> 00:18:40,495
لقد اشتقنا إليك في جنازة جون.

196
00:18:41,872 --> 00:18:43,207
نعم.

197
00:18:44,625 --> 00:18:45,876
أردت المجيء.

198
00:18:47,252 --> 00:18:49,128
- لكني اعرف.

199
00:18:49,129 --> 00:18:51,256
كلنا فقدنا الكثير في ذلك اليوم.

200
00:18:52,799 --> 00:18:54,259
إنه فقط كذلك...

201
00:18:56,303 --> 00:18:59,931
كنت مثل أخيه. دائما هناك من أجله.

202
00:18:59,932 --> 00:19:02,183
كان من الجيد أن تكون هناك من أجلنا

203
00:19:02,184 --> 00:19:04,644
عندما احتجناك.

204
00:19:04,645 --> 00:19:07,898
على أي حال ، من الجيد أنك هنا الآن.

205
00:19:10,526 --> 00:19:12,069
جئت لأن ...

206
00:19:14,363 --> 00:19:16,657
هناك شيء أحتاج أن أخبرك به.

207
00:19:18,992 --> 00:19:20,160
ماذا؟

208
00:19:24,081 --> 00:19:27,500
- لقد كان خطأي مات جون. - لا توقف.

209
00:19:27,501 --> 00:19:30,002
- لم أكن بالسرعة الكافية. - قلت توقف.

210
00:19:30,003 --> 00:19:32,464
- كان ينبغي أن يكون لي. - اسكت!

211
00:19:36,718 --> 00:19:38,553
لا يمكنك المجيء إلى هنا ،

212
00:19:38,554 --> 00:19:41,682
ليس بعد أن أتقدم ، ويجعلني أسترجع حزني.

213
00:19:42,975 --> 00:19:44,518
انظر إليَّ.

214
00:19:46,228 --> 00:19:47,896
لا يمكنك القيام بذلك.

215
00:19:49,982 --> 00:19:51,983
ليس عندما لا يمكنك حتى أن تضايقك

216
00:19:51,984 --> 00:19:53,569
ليحضر جنازته.

217
00:19:55,320 --> 00:19:57,197
أي نوع من الأخ يفعل ذلك؟

218
00:20:09,001 --> 00:20:10,294
أنا آسف.

219
00:20:22,764 --> 00:20:25,893
اللعنة.

220
00:20:40,574 --> 00:20:41,700
ماتيو.

221
00:20:42,576 --> 00:20:44,203
هل لديك مكان للإقامة؟

222
00:20:45,120 --> 00:20:48,247
سأجد شيئا. سأكون بخير.

223
00:20:48,248 --> 00:20:51,210
لدينا غرفة إضافية ، لذا عد للداخل.

224
00:20:52,586 --> 00:20:54,087
لو سمحت.

225
00:21:14,316 --> 00:21:15,400
ما هذا؟

226
00:21:16,276 --> 00:21:20,280
إنه يخنة الفطر ، سيدي. أحد أشهر أطباقنا.

227
00:21:21,782 --> 00:21:24,243
هذا هو حساء الفطر الشهير؟

228
00:21:27,162 --> 00:21:29,414
لماذا لا يمتلكها أي شخص آخر؟

229
00:21:32,751 --> 00:21:35,295
كم مرة سنجري هذه المحادثة؟

230
00:21:37,005 --> 00:21:40,174
سأعطيك شهرًا آخر. تمام؟

231
00:21:40,175 --> 00:21:42,510
شهر واحد اضافي.

232
00:21:42,511 --> 00:21:46,765
وبعد ذلك ربما أحضر طاهًا جديدًا ، قائمة جديدة. نعم؟

233
00:21:48,183 --> 00:21:49,643
أعتقد أن هذا عادل؟

234
00:21:54,022 --> 00:21:57,692
- اي شيء اخر سيدي؟ - الناس. ها!

235
00:21:57,693 --> 00:22:00,320
أود بعض الناس. الناس.

236
00:22:01,029 --> 00:22:02,822
يذهب.

237
00:22:02,823 --> 00:22:03,991
شكرًا لك.

238
00:22:19,882 --> 00:22:21,466
كان ذلك يوما جيدا.

239
00:22:23,886 --> 00:22:26,180
- نعم. - إنها لك.

240
00:22:27,556 --> 00:22:28,599
شكرًا.

241
00:22:29,224 --> 00:22:32,518
كما تعلم ، احتفظت بكل أغراضه.

242
00:22:32,519 --> 00:22:34,855
ملابسه ، ميدالياته ، كل شيء ، لذا ...

243
00:22:35,731 --> 00:22:38,232
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء ، خذها.

244
00:22:38,233 --> 00:22:39,943
كان يود ذلك.

245
00:22:46,366 --> 00:22:47,576
ماتيو.

246
00:22:49,203 --> 00:22:51,829
من الجيد حقا رؤيتك.

247
00:22:51,830 --> 00:22:53,706
إنه فقط كذلك...

248
00:22:53,707 --> 00:22:55,584
أنا آسف أن الأمر استغرق وقتًا طويلاً.

249
00:22:58,003 --> 00:23:00,838
ماتيو!

250
00:23:00,839 --> 00:23:03,925
والآن سيتعين عليك التعامل مع أفضل صديق لك الجديد.

251
00:23:03,926 --> 00:23:05,593
نعم.

252
00:23:05,594 --> 00:23:07,221
ماتيو؟

253
00:23:08,013 --> 00:23:10,097
انظر هذين؟

254
00:23:10,098 --> 00:23:12,059
إنهم يديرون التحقيق بأكمله.

255
00:23:20,817 --> 00:23:22,277
التقاط الصور؟

256
00:23:27,783 --> 00:23:29,535
لقد تحدثت إلى السيد ناي.

257
00:23:30,452 --> 00:23:32,787
نتفق كلانا على ما إذا كان هذا الجرذ في منزلي

258
00:23:32,788 --> 00:23:34,455
أو في منزله ،

259
00:23:34,456 --> 00:23:36,916
لا نواصل العمل حتى يتم العثور عليه.

260
00:23:36,917 --> 00:23:38,960
- نعم ، نعم. - الآن ، إذا كان في منزلي ،

261
00:23:38,961 --> 00:23:42,256
الأمر متروك لكما للعثور عليه. سريع.

262
00:23:49,054 --> 00:23:50,638
- يا. - يا.

263
00:23:50,639 --> 00:23:52,850
- كيف كان يومك؟ - حسنًا...

264
00:23:54,059 --> 00:23:55,935
أين الهوبيت؟

265
00:23:55,936 --> 00:23:57,145
هناك.

266
00:24:02,025 --> 00:24:03,986
ها أنت ذا.

267
00:24:07,447 --> 00:24:09,741
لماذا تقيم حفلة شاي مع عملاق؟

268
00:24:10,659 --> 00:24:13,160
هذا ماتيو ، صديق جون.

269
00:24:13,161 --> 00:24:17,331
لقد توقف اليوم ولا أعتقد أن لديه أي مكان يذهب إليه ،

270
00:24:17,332 --> 00:24:20,961
لذلك اعتقدت أنه ربما يمكننا استضافته لبضعة أيام.

271
00:24:22,129 --> 00:24:23,172
بالطبع.

272
00:24:28,218 --> 00:24:30,596
أعتقد أننا يجب أن نحضر له كرسيًا جديدًا.

273
00:24:31,388 --> 00:24:33,599
سوف يكسر ذلك.

274
00:24:41,773 --> 00:24:43,191
صحة.

275
00:24:43,192 --> 00:24:45,611
في صحتك ، الجميع ، إنه لشرف حقيقي.

276
00:25:07,382 --> 00:25:11,385
رسالة للعودة. استهدف ميلين.

277
00:25:11,386 --> 00:25:15,224
الرقم المستهدف Alpha Bravo 1-0-0-4. زيادة.

278
00:25:16,141 --> 00:25:17,892
انسخ هذا.

279
00:25:17,893 --> 00:25:21,437
هل تتذكر تلك الفتاة في حفل تقاعد كابي؟

280
00:25:21,438 --> 00:25:23,064
الذي في الفستان الأزرق تقصد؟

281
00:25:23,065 --> 00:25:24,315
هذا هو. سكايلر.

282
00:25:24,316 --> 00:25:26,777
لقد تظاهرت بأنك سكران لدرجة أنك لا تستطيع الرقص.

283
00:25:27,569 --> 00:25:29,111
انا لا ارقص.

284
00:25:29,112 --> 00:25:31,822
لماذا؟ هل انت طويل جدا هل تعتقد أنك ستبدو غبيًا؟

285
00:25:31,823 --> 00:25:35,035
لقد رأيتك ترقص.

286
00:25:37,079 --> 00:25:40,331
- نحن في موقف. جاهز للذهاب. - انسخ هذا.

287
00:25:40,332 --> 00:25:44,418
انظر ، كل ما أقوله هو أنه عندما نعود إلى المنزل ،

288
00:25:44,419 --> 00:25:46,921
يجب عليك الاتصال بتلك الفتاة.

289
00:25:46,922 --> 00:25:48,756
اصطحبها للخارج لتناول العشاء.

290
00:25:48,757 --> 00:25:52,052
- هذه فكرة هيلين ، أليس كذلك؟ - لا لا لا.

291
00:25:53,220 --> 00:25:55,180
هل قالت شيئًا عنها أيضًا؟

292
00:25:56,431 --> 00:26:00,184
فقط إذا لم أتصل بها ، فسوف أموت وحدي.

293
00:26:00,185 --> 00:26:03,813
أنا أحب تلك المرأة.

294
00:26:03,814 --> 00:26:06,524
ذهبت مباشرة إلى الوداجي ، أليس كذلك؟

295
00:26:06,525 --> 00:26:08,735
هي فقط تريدك أن تكون سعيدا.

296
00:26:09,695 --> 00:26:12,865
- قل لها إنني سعيد. - أخبرها بنفسك.

297
00:26:13,907 --> 00:26:16,492
لكن أراهن أنها تحبها عندما تكون في الخارج ، أليس كذلك؟

298
00:26:16,493 --> 00:26:17,910
بدلا من التسكع في المنزل.

299
00:26:17,911 --> 00:26:20,788
على الأقل عندما أكون هنا ، لا يمكنها أن تلاحقني

300
00:26:20,789 --> 00:26:23,875
حول بناء تلك الشرفات في الفناء الخلفي ، يا رجل.

301
00:26:23,876 --> 00:26:27,295
أوه ، ها نحن ذا. الهدف في الأفق.

302
00:26:27,296 --> 00:26:29,505
بالمناسبة...

303
00:26:29,506 --> 00:26:31,257
هيلين حامل.

304
00:26:31,258 --> 00:26:33,260
ألا يمكنك الانتظار حتى بعد اللقطة؟

305
00:26:34,970 --> 00:26:37,681
اعتقدت أنك تريد أن تعرف.

306
00:26:39,016 --> 00:26:42,768
أي فكرة من هو الأب؟

307
00:26:42,769 --> 00:26:44,353
لدي فكرة جيدة جدا.

308
00:26:44,354 --> 00:26:46,147
الساحل واضح. برافو ، تحرك.

309
00:26:46,148 --> 00:26:47,773
- أنت مقيت. - برافو تتحرك.

310
00:26:47,774 --> 00:26:49,483
لدينا الأصول.

311
00:26:49,484 --> 00:26:50,944
نراكم في نقطة الالتقاء.

312
00:26:51,612 --> 00:26:54,280
أنت تعطي تلك الفتاة سكايلر مكالمة.

313
00:26:54,281 --> 00:26:55,781
سأفكر بشأنه.

314
00:26:55,782 --> 00:26:58,659
أنت تفكر في الأمر؟ لا يوجد شيء للتفكير فيه.

315
00:26:58,660 --> 00:27:02,456
أنت تفعل ذلك عندما نصل إلى المنزل.

316
00:27:07,085 --> 00:27:10,087
انجي؟ هل تأتين إلى الفراش؟

317
00:27:10,088 --> 00:27:11,131
يأتي.

318
00:27:13,091 --> 00:27:15,761
- أنا أحبه. - أنت تفعل؟

319
00:27:17,179 --> 00:27:18,471
أنا أيضاً.

320
00:27:18,472 --> 00:27:21,475
لقد كان بمفرده لفترة طويلة.

321
00:27:23,560 --> 00:27:25,978
أعتقد أنه يحتاج إلى صديق جديد.

322
00:27:25,979 --> 00:27:28,148
أنت على حق يا عزيزي.

323
00:27:30,359 --> 00:27:33,028
- تصبحين على خير عزيزي. - طاب مساؤك.

324
00:27:41,828 --> 00:27:43,288
ها أنت ذا يا صديقي.

325
00:27:55,968 --> 00:28:00,013
أراهن أنك رأيت سماء جميلة في جميع أنحاء العالم ، أليس كذلك؟

326
00:28:06,562 --> 00:28:08,397
هل لديك مكان مفضل؟

327
00:28:10,357 --> 00:28:12,109
أفغانستان.

328
00:28:13,151 --> 00:28:14,319
بجد؟

329
00:28:16,113 --> 00:28:19,199
الليل هناك هادئ. إنه...

330
00:28:21,660 --> 00:28:22,870
امن.

331
00:28:25,038 --> 00:28:26,747
ينبغي أن يكون صعبا،

332
00:28:26,748 --> 00:28:30,210
العودة إلى المنزل مع عدم ترك أي شيء للقتال من أجله.

333
00:28:33,088 --> 00:28:35,507
هناك دائما شيء للقتال من أجله.

334
00:28:38,427 --> 00:28:39,595
نعم.

335
00:28:41,638 --> 00:28:42,806
بالطبع.

336
00:28:46,476 --> 00:28:48,854
الكلام جيد لك. طاب مساؤك.

337
00:29:01,617 --> 00:29:04,035
لن يتبول على السجادة.

338
00:29:04,036 --> 00:29:06,872
لا.

339
00:29:07,915 --> 00:29:11,000
- لكنه مثل ... - مثل ماذا؟

340
00:29:11,001 --> 00:29:13,378
اه ... لا اعرف.

341
00:29:14,296 --> 00:29:16,464
كنت أحاول فقط إيجاد طريقة لطيفة

342
00:29:16,465 --> 00:29:18,509
ليقول "كما لو أنه تالف".

343
00:29:21,345 --> 00:29:22,554
أنت تعرف...

344
00:29:23,472 --> 00:29:26,433
لم يستطع جون أبدًا التحدث كثيرًا عن ذلك ، لكن ...

345
00:29:28,060 --> 00:29:30,811
الأشياء التي فعلوها ، رأوها هناك ،

346
00:29:30,812 --> 00:29:33,105
يتعاملون معها بشكل مختلف عنا.

347
00:29:33,106 --> 00:29:37,318
تمام؟ لذا ، حاول أن تقطعه قليلاً.

348
00:29:37,319 --> 00:29:40,321
أجل ، أعلم ، أعلم. أنا فقط قليلا ، آه ...

349
00:29:40,322 --> 00:29:42,156
ماذا؟ خائف؟

350
00:29:42,157 --> 00:29:46,119
مهلا ، قطع لي بعض التراخي ، أليس كذلك؟

351
00:29:47,579 --> 00:29:50,331
إنه شبح من ماضيك ، لذا ربما أكون قليلاً.

352
00:29:50,332 --> 00:29:54,085
حسنًا ، لا يجب أن تكون كذلك. 'Cause I'm not looking back. لأنني لا أنظر إلى الوراء.

353
00:29:54,086 --> 00:29:57,005
أنا أمضي قدما. هذا كل ما أريد أن أفعله الآن.

354
00:29:58,090 --> 00:30:00,801
آمل ألا يكون هذا كل ما تريد القيام به.

355
00:31:32,518 --> 00:31:35,437
أنا متأخر. لا أستطيع أن أفعل هذا كل يوم.

356
00:31:37,481 --> 00:31:40,359
هل ستعتني بديزي من أجلي؟

357
00:31:42,402 --> 00:31:43,778
نعم.

358
00:31:43,779 --> 00:31:45,989
هل ستكون هنا عندما أعود؟

359
00:31:46,615 --> 00:31:47,740
لا أعرف.

360
00:31:47,741 --> 00:31:50,284
ثم يمكننا إقامة حفل شاي آخر.

361
00:31:50,285 --> 00:31:53,330
كيف يمكنك أن تقول لا لذلك؟

362
00:31:55,415 --> 00:31:56,415
شكرًا لك.

363
00:31:59,044 --> 00:32:00,879
وداعا ديزي!

364
00:32:09,012 --> 00:32:12,432
نعم ، جيمس ، يمكنك الاعتماد على ذلك بالطبع.

365
00:32:13,225 --> 00:32:14,518
أوه...

366
00:32:15,936 --> 00:32:18,188
اسمحوا لي أن اتصل بك مرة أخرى. تمام.

367
00:32:20,357 --> 00:32:22,233
- جبريل. - بول.

368
00:32:22,234 --> 00:32:23,651
يا.

369
00:32:23,652 --> 00:32:26,947
- حسنا من فضلك. - اجلس.

370
00:32:27,823 --> 00:32:33,119
أه هل أستطيع أن أحضر لك شيئاً؟ قهوة ، شاي ، دكتور بيبر؟

371
00:32:33,120 --> 00:32:36,456
لا ، الكافيين يزعج ارتجاع المريء.

372
00:32:37,541 --> 00:32:40,334
حسنًا ، مجيئك إلى هنا ليس جيدًا تمامًا

373
00:32:40,335 --> 00:32:42,712
لارتجاع الحمض أيضًا.

374
00:32:42,713 --> 00:32:45,214
- ماذا يحدث هنا؟ - لا أعرف ، بول.

375
00:32:45,215 --> 00:32:48,010
كنت أتمنى أن تخبرني بما يحدث.

376
00:32:49,469 --> 00:32:53,347
- ما هذا؟ احجية؟ - نعم ، إنه لغز.

377
00:32:53,348 --> 00:32:57,101
واللغز هو: ما حدث بحق 15 مليون يورو

378
00:32:57,102 --> 00:33:01,023
التي اختفت في ظروف غامضة من حساباتي ، بول؟

379
00:33:01,982 --> 00:33:04,525
- أوه. - أوه.

380
00:33:04,526 --> 00:33:07,821
اه ... دعني أتحقق من ذلك.

381
00:33:09,031 --> 00:33:10,324
أوه...

382
00:33:13,911 --> 00:33:18,873
تمام. حسنًا ، أجل ، الآن ... حسنًا ، أراها. أوم ...

383
00:33:18,874 --> 00:33:22,169
كانت هناك بعض التعقيدات وكان يجب أن أخبرك بذلك.

384
00:33:24,505 --> 00:33:25,756
مضاعفات؟

385
00:33:27,424 --> 00:33:29,717
مع أموالي. أي نوع من المضاعفات؟

386
00:33:29,718 --> 00:33:31,178
حسنًا ، هذا أه ...

387
00:33:32,054 --> 00:33:35,556
هذا البرنامج الذي نستخدمه أه قام بتحديث نفسه.

388
00:33:35,557 --> 00:33:39,727
واه ، الآن هناك خلل ملعون.

389
00:33:39,728 --> 00:33:43,022
شيء ما يتعلق بأرقام التوجيه والمناطق الزمنية.

390
00:33:43,023 --> 00:33:45,274
كل شيء في رأسي ، حقا ،

391
00:33:45,275 --> 00:33:47,235
لكنها توقفت في الأساس عن التتبع

392
00:33:47,236 --> 00:33:49,738
تحويلاتنا المشفرة في الوقت الحقيقي.

393
00:33:52,658 --> 00:33:56,661
هل يمكنك أن تحضر لي شخصًا ما في ZeroTech ، من فضلك. نعم؟

394
00:33:56,662 --> 00:33:59,539
- سآخذ إصلاحه في أسرع وقت ممكن. - حسنًا ، حسنًا.

395
00:33:59,540 --> 00:34:02,375
لذلك أنا فقط أشعر بجنون العظمة هنا. نحن بخير؟

396
00:34:02,376 --> 00:34:05,127
المال كله هناك ، لا يمكنك رؤيته الآن. يرى؟

397
00:34:05,128 --> 00:34:08,047
لا ، بول ، لا أرى. هذه هي المشكلة ، هل تعلم؟

398
00:34:08,048 --> 00:34:12,176
لكن انا معجب بك. وأنا أعلم أنك لن تضاجعني أبدًا لأن ...

399
00:34:12,177 --> 00:34:13,804
هذا من شأنه أن يجعلك مجنون.

400
00:34:16,098 --> 00:34:19,350
سأصلحه غدا.

401
00:34:19,351 --> 00:34:22,311
- غداً؟ - نعم هذا صحيح.

402
00:34:22,312 --> 00:34:23,729
لا مزيد من التعقيدات.

403
00:34:23,730 --> 00:34:26,983
لا أكثر وإذا كان هناك أه ...

404
00:34:26,984 --> 00:34:29,318
ثم سأواجه مشكلات أكبر لأقلق بشأنها.

405
00:34:29,319 --> 00:34:32,864
لا ، لا ، بول ، لن يكون لديك مشاكل أكبر. لا.

406
00:34:32,865 --> 00:34:35,617
لن يكون لديك أي مشاكل.

407
00:34:40,122 --> 00:34:41,747
هذه عائلتك؟

408
00:34:41,748 --> 00:34:44,585
يا إلهي ، هذه امرأة جميلة. وسيم.

409
00:34:45,627 --> 00:34:48,922
كما تعلم ، يجب أن نتناول العشاء مرة واحدة. لم نفعل ذلك من قبل.

410
00:34:49,631 --> 00:34:51,632
- لا. - حصلت على مكان جيد.

411
00:34:51,633 --> 00:34:53,467
هل تحب يخنة الفطر؟

412
00:34:53,468 --> 00:34:55,095
حسنًا ، حسنًا ، ثم غدًا.

413
00:34:57,222 --> 00:34:58,265
جيد.

414
00:35:01,101 --> 00:35:02,686
لا تغلط ، بول.

415
00:35:03,729 --> 00:35:06,064
تعال ، اترك الفتاة وشأنها.

416
00:35:15,532 --> 00:35:17,241
لا أحب المجيء إلى هنا ،

417
00:35:17,242 --> 00:35:19,660
مع مشاهدة الإنتربول وكل شيء.

418
00:35:19,661 --> 00:35:21,829
كيف سنعرف من يشاهدونه؟

419
00:35:21,830 --> 00:35:25,041
نعم ، لكن لا يزال يعرضك للخطر.

420
00:35:25,042 --> 00:35:28,003
- لهذا السبب أنا معك. - اعتقد.

421
00:35:30,380 --> 00:35:32,548
هل حصلت على رقمها؟

422
00:35:32,549 --> 00:35:34,384
نعم. انت تريده؟

423
00:35:48,023 --> 00:35:50,275
أعدني إلى Reineart.

424
00:36:37,239 --> 00:36:38,699
ماذا تصنع؟

425
00:36:39,491 --> 00:36:41,117
بيت الكلب؟

426
00:36:41,118 --> 00:36:42,869
- بيت الشجرة؟ - أمم.

427
00:36:42,870 --> 00:36:44,663
بيت القرد؟

428
00:36:45,873 --> 00:36:47,582
- لا. - هل يمكنني المساعدة؟

429
00:36:47,583 --> 00:36:49,668
ليس حتى تقوم بأداء واجبك.

430
00:36:55,215 --> 00:36:56,341
أهلاً.

431
00:36:57,092 --> 00:36:59,760
- ماذا تفعل؟ - ابق يدي مشغولة.

432
00:36:59,761 --> 00:37:01,346
أنا لا أحب الجلوس بلا حراك.

433
00:37:02,264 --> 00:37:03,598
فلدي الاستمرار في التحرك.

434
00:37:03,599 --> 00:37:06,267
تحتاج أن تبقى مشغولا أو أن تستمر في الحركة؟

435
00:37:06,268 --> 00:37:08,645
لأنه ، كما تعلم ، ليس الأمر نفسه.

436
00:37:11,315 --> 00:37:13,316
- نعم. - يا.

437
00:37:13,317 --> 00:37:15,943
لا بأس أن تبطئ من حين لآخر.

438
00:37:15,944 --> 00:37:18,488
وهذا مكان جيد مثل أي مكان آخر.

439
00:37:22,951 --> 00:37:25,286
أتعلم؟ لنخرج.

440
00:37:25,287 --> 00:37:26,371
يأتي.

441
00:37:30,459 --> 00:37:33,337
يا ماثيو؟

442
00:37:36,507 --> 00:37:37,758
جميل ، أليس كذلك؟

443
00:37:41,261 --> 00:37:42,346
نعم.

444
00:37:43,931 --> 00:37:45,766
"تذكر الموت".

445
00:37:46,558 --> 00:37:49,060
أتذكر عندما حصلت على هؤلاء يا رفاق.

446
00:37:49,061 --> 00:37:51,396
كنت تعتقد أنك بدس جدا.

447
00:37:52,064 --> 00:37:53,774
ألا تعتقد أنه نوع من المهووسين؟

448
00:37:56,276 --> 00:37:58,028
لماذا لا "تذكر الحياة"؟

449
00:37:59,279 --> 00:38:00,531
نعم.

450
00:38:02,324 --> 00:38:05,494
يأتي. لا تخف أيها القطة السخيفة.

451
00:38:08,539 --> 00:38:12,125
مرحبًا. تفضل بالجلوس.

452
00:38:24,680 --> 00:38:26,807
واو!

453
00:38:32,855 --> 00:38:34,815
انظر إلى والدتك.

454
00:38:35,732 --> 00:38:38,819
مرحبا امي.

455
00:38:49,079 --> 00:38:52,373
Earth to Moonbase 2 ، مرحبًا؟ أي واحد؟

456
00:38:52,374 --> 00:38:53,458
ماذا؟

457
00:38:54,751 --> 00:38:58,254
لقد كنت في عالمك الخاص منذ أن وصلت إلى المنزل.

458
00:38:58,255 --> 00:39:00,631
لم تسمع شيئًا أخبرتك به أنجي عن يومها.

459
00:39:00,632 --> 00:39:03,510
- سمعتها. - لكنك لم تكن تستمع.

460
00:39:04,636 --> 00:39:06,053
إنها طفلة ذكية يا (بول).

461
00:39:06,054 --> 00:39:08,389
إنها تعرف متى لا تنتبه.

462
00:39:08,390 --> 00:39:11,726
أجل ، أنا آسف. أوه...

463
00:39:11,727 --> 00:39:14,520
لكني كنت أحاول معرفة ذلك

464
00:39:14,521 --> 00:39:17,690
هذا الخطأ المحاسبي في العمل. أنت تعرف كيف أحصل.

465
00:39:17,691 --> 00:39:20,651
أوه نعم. كل عقل جميل.

466
00:39:20,652 --> 00:39:22,529
مهلا ، هل تريد التحدث عن ذلك؟

467
00:39:23,697 --> 00:39:26,699
هل تريد التحدث عن الخصوم والإنصاف معي؟

468
00:39:26,700 --> 00:39:29,744
ط ط ط ... ليس إذا لم يكن علي ذلك.

469
00:39:29,745 --> 00:39:32,206
آه ...

470
00:40:19,962 --> 00:40:22,171
مرحبا سيداتي سادتي

471
00:40:22,172 --> 00:40:25,466
إلى هذه الجولة الجميلة عبر أمستردام.

472
00:40:25,467 --> 00:40:28,511
وتسمى أيضًا "فينيسيا الشمال" ،

473
00:40:28,512 --> 00:40:34,810
حيث لدينا 165 قناة و 1281 جسرا.

474
00:40:36,937 --> 00:40:40,898
يعد Magere Brug واحدًا من أقدم ما لدينا ، وقد تم بناؤه لأول مرة في عام 1691

475
00:40:40,899 --> 00:40:44,318
حيث تعيش شقيقتان على ضفتين متقابلتين.

476
00:40:44,319 --> 00:40:47,281
يمكن رؤية هذا على جانبك الأيسر.

477
00:40:48,198 --> 00:40:50,575
بعد هذا الجسر على يمينك

478
00:40:50,576 --> 00:40:53,871
لدينا الشهير ...

479
00:41:06,008 --> 00:41:08,176
يا إلهي!

480
00:41:08,177 --> 00:41:12,346
لذا ، أعتقد أنه يمكننا مواصلة عملنا بعد ذلك.

481
00:41:12,347 --> 00:41:13,765
نعم سيد ناي.

482
00:41:25,861 --> 00:41:27,695
قل لي شيئا. ما الذي نعرفه؟

483
00:41:27,696 --> 00:41:29,114
ليس كثيراً.

484
00:41:30,741 --> 00:41:33,577
- هل قلب بولس؟ - لا يستطيع أن يقول.

485
00:41:34,620 --> 00:41:39,040
أموالي ، الانتربول ، فأر سخيف.

486
00:41:39,041 --> 00:41:40,958
مستحيل إنها مصادفة.

487
00:41:40,959 --> 00:41:43,753
ربما في المرة القادمة لا تقطع لسانه

488
00:41:43,754 --> 00:41:46,881
قبل أن ينتهي من الإجابة على أسئلتي.

489
00:41:46,882 --> 00:41:48,592
أيها اللعين المجنون.

490
00:41:49,635 --> 00:41:51,636
هل تعتقد أن هذا مضحك؟

491
00:41:51,637 --> 00:41:53,347
لا تجعل الوجوه.

492
00:41:55,474 --> 00:41:57,225
لعنة الله على ذلك.

493
00:41:57,226 --> 00:41:59,227
أحتاج حبوبي اللعين.

494
00:41:59,228 --> 00:42:02,480
عذرا ، الجسر مغلق.

495
00:42:02,481 --> 00:42:04,483
آسف يا رفاق ، الجسر مغلق.

496
00:42:06,610 --> 00:42:08,570
بحق الجحيم.

497
00:42:09,613 --> 00:42:10,697
إنه روماني.

498
00:42:12,658 --> 00:42:15,285
نعم أرى ذلك.

499
00:42:22,459 --> 00:42:24,378
وداعا ديزي!

500
00:43:08,589 --> 00:43:13,218
يبدو أنه يومًا سيئًا لعملة رقمية جديدة ، Taltos. في...

501
00:43:19,474 --> 00:43:22,768
غابرييل ، كنت على وشك الاتصال بك.

502
00:43:22,769 --> 00:43:25,271
أريد بعض الأخبار السارة ، بول.

503
00:43:25,272 --> 00:43:27,982
أواجه يومًا مرهقًا للغاية.

504
00:43:27,983 --> 00:43:29,817
في الحقيقة ، طبيبي يقف أمامي

505
00:43:29,818 --> 00:43:32,737
يقول لي أن لدي الكثير من القلق ، وأنا بحاجة إلى الاسترخاء.

506
00:43:32,738 --> 00:43:35,406
في الواقع ، كان هناك تعقيد آخر.

507
00:43:35,407 --> 00:43:38,784
لا! لا لا لا لا لا. لا يوجد أي تعقيد.

508
00:43:38,785 --> 00:43:40,995
لا يمكن أن يكون هناك ، لأن البارحة في مكتبك

509
00:43:40,996 --> 00:43:43,998
أخبرتني أنه سيكون لديك أموالي اليوم.

510
00:43:43,999 --> 00:43:45,833
تتذكر هذا ، نعم؟

511
00:43:45,834 --> 00:43:47,502
اتذكر بالطبع.

512
00:43:47,503 --> 00:43:50,672
لكن ثبت أنها مشكلة أكثر قليلاً مما كنت أعتقد.

513
00:43:53,175 --> 00:43:56,135
سابان ، هل أنت هناك؟ هل مازلت هناك؟

514
00:43:56,136 --> 00:43:59,263
لا يا بول ، أنت لم تفقدني.

515
00:43:59,264 --> 00:44:01,015
أريد أن أعرف أين أموالي

516
00:44:01,016 --> 00:44:02,935
من المفترض أن تراقبها.

517
00:44:03,727 --> 00:44:06,145
- عليك فقط أن تثق بي. - اثق بك؟

518
00:44:06,146 --> 00:44:09,398
"ثق بي" هو ما يقوله الناس قبل أن يتسللوا خلفك

519
00:44:09,399 --> 00:44:12,026
وقاموا بقطع حلقك اللعين.

520
00:44:12,027 --> 00:44:14,445
هذه طريقة وحيدة للعيش.

521
00:44:14,446 --> 00:44:17,532
إنها الطريقة الوحيدة التي أعيش بها. هل تعلم لماذا يا بول؟

522
00:44:17,533 --> 00:44:20,952
لأن الخيانة في كل زاوية يا بول.

523
00:44:20,953 --> 00:44:23,329
إنه في كل ظل.

524
00:44:23,330 --> 00:44:26,833
البحث عن أموالي.

525
00:44:26,834 --> 00:44:29,168
غابرييل ، يمكنني إصلاح هذا.

526
00:44:29,169 --> 00:44:31,380
أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت. تمام؟

527
00:44:44,059 --> 00:44:46,395
مرحبا ، تعال معي.

528
00:44:48,272 --> 00:44:50,439
- ما أخبارك؟ - علينا زيارة صديق.

529
00:44:50,440 --> 00:44:51,525
على ما يرام.

530
00:44:54,278 --> 00:44:55,778
الربع الثاني.

531
00:44:55,779 --> 00:44:58,781
أحب أن أسمي ما يحدث لـ Taltos سحب البساط ،

532
00:44:58,782 --> 00:45:01,784
لكن من المتوقع أن ينتعش السوق خلال الأشهر القليلة المقبلة.

533
00:45:01,785 --> 00:45:04,203
- ليس لدي شهور. - الصيف ، ومع ذلك ،

534
00:45:04,204 --> 00:45:07,707
كان قاسياً على سوق العملات المشفرة بالكامل. بصورة موسعة،

535
00:45:07,708 --> 00:45:10,711
كما تأثرت العملات المشفرة بشدة.

536
00:45:13,422 --> 00:45:16,008
هل تعتقد أن سابان يرسل لنا رسالة؟

537
00:45:17,134 --> 00:45:19,595
لا ، ما الذي يجعلك تقول ذلك؟

538
00:45:20,762 --> 00:45:22,346
حسنًا...

539
00:45:22,347 --> 00:45:26,059
أولاً ، تعليق الجثة هنا في مكان عام. والثانية...

540
00:45:27,394 --> 00:45:28,603
أنت تضاجعني.

541
00:45:28,604 --> 00:45:31,022
بالطبع إنها رسالة يا حمار.

542
00:45:31,023 --> 00:45:33,858
أو كان سيحشوه في برميل من الإسمنت

543
00:45:33,859 --> 00:45:35,485
وألقوا به من على متن قارب.

544
00:45:46,747 --> 00:45:48,789
مهلا توقف!

545
00:45:48,790 --> 00:45:50,791
قف. قف.

546
00:45:50,792 --> 00:45:51,919
افتحه.

547
00:45:54,505 --> 00:45:58,299
اقبل اقبل.

548
00:45:58,300 --> 00:46:00,469
اللعنة.

549
00:46:01,470 --> 00:46:03,888
حسنًا ، على الأقل نعلم أنه يعمل.

550
00:46:03,889 --> 00:46:07,225
دعنا نعود إلى المكتب. نعومي في عالم الإنترنت تدين لي بمعروف.

551
00:46:07,226 --> 00:46:10,062
أوه ، نعمي. هل ما زالت عزباء؟

552
00:46:11,480 --> 00:46:15,275
ماذا؟ هل انت غيور؟

553
00:46:20,322 --> 00:46:22,449
هل لدغتك نحلة؟

554
00:46:23,200 --> 00:46:24,284
لا.

555
00:46:26,078 --> 00:46:27,995
هذا فقط جسدي.

556
00:46:27,996 --> 00:46:29,289
لكن هل هذا مؤلم؟

557
00:46:34,461 --> 00:46:35,671
أحيانا.

558
00:46:37,798 --> 00:46:39,800
أريد أن أخبرك سرا.

559
00:46:59,862 --> 00:47:01,404
يا.

560
00:47:01,405 --> 00:47:02,989
يا. مرحبًا ،

561
00:47:02,990 --> 00:47:05,700
أريد أن أتحدث بلطف مع بعض المستثمرين الليلة

562
00:47:05,701 --> 00:47:07,368
لذلك لا أعرف كم سأكون متأخرًا.

563
00:47:07,369 --> 00:47:09,203
هل تعلم أنها ليلة البيتزا ، أليس كذلك؟

564
00:47:09,204 --> 00:47:12,040
نعم اعرف. أنا أعرف. اه احفظ لي شريحة.

565
00:47:13,041 --> 00:47:15,502
تمام. الوداع.

566
00:47:25,053 --> 00:47:27,222
تعال. اقبل اقبل.

567
00:47:28,390 --> 00:47:30,642
إنه روماني. ترك رسالة.

568
00:47:31,685 --> 00:47:34,604
إنه بول وودلي هنا. أوم ...

569
00:47:34,605 --> 00:47:36,148
أنا جاهز للتعامل.

570
00:47:47,242 --> 00:47:48,869
لدي شيء لك.

571
00:47:52,539 --> 00:47:54,498
هل أحببت ذلك؟

572
00:47:54,499 --> 00:47:57,044
نعم أنا أحبه.

573
00:48:02,424 --> 00:48:05,511
أعلم أنك ربما تكون مستعدًا للتحرك مرة أخرى ، لكن ...

574
00:48:06,553 --> 00:48:08,514
البقاء في الجوار ، حسنًا؟

575
00:48:09,431 --> 00:48:12,434
أعتقد أن جون يريدك أن تتعرف على ابنته.

576
00:48:14,728 --> 00:48:17,563
وجه مشرق.

577
00:48:17,564 --> 00:48:20,358
أمي ، هل يمكنني الحصول على شريحة الآن؟

578
00:48:20,359 --> 00:48:22,610
نعم بالطبع. لكن احترس من الطريق.

579
00:48:22,611 --> 00:48:25,113
أنا فقط مثل ماتيو.

580
00:48:27,449 --> 00:48:30,786
ووه ...

581
00:48:32,579 --> 00:48:36,208
انظر إلى هذا الحمقاء. بحجم الثور.

582
00:48:37,167 --> 00:48:38,293
اكسره.

583
00:48:40,337 --> 00:48:42,338
- ماتيو! - لا!

584
00:48:42,339 --> 00:48:43,924
لا تؤذيه!

585
00:48:45,050 --> 00:48:47,344
- قف! - انجي! لا!

586
00:48:49,721 --> 00:48:52,099
انجي ، في السيارة. سريع.

587
00:48:53,350 --> 00:48:54,851
عاهرة.

588
00:48:54,852 --> 00:48:56,811
- أم! أمي! - الأبله!

589
00:48:56,812 --> 00:48:58,479
- اركب السيارة. - دعني أذهب!

590
00:48:58,480 --> 00:49:01,732
- زيب ، هيا! - أراك في الجوار ، أيها الثور.

591
00:49:01,733 --> 00:49:04,485
ماتيو ، إنها في السيارة!

592
00:49:04,486 --> 00:49:06,445
- إذهب! إذهب! إذهب! - ماتيو!

593
00:49:06,446 --> 00:49:10,116
أوه ، اللعنة. اعطني هاتفك. اعطني هاتفك!

594
00:49:10,117 --> 00:49:11,826
مرحبًا ، هذه دراجتي.

595
00:49:11,827 --> 00:49:13,619
اعطني هاتفك!

596
00:49:13,620 --> 00:49:15,330
مرحبًا ، هذا هاتفي!

597
00:49:21,420 --> 00:49:23,921
- نعم مرحبا؟ - أخذوا انجي.

598
00:49:23,922 --> 00:49:26,632
مرحبًا ، حسنًا ، تمهل ، تمهل. أين أنت؟

599
00:49:26,633 --> 00:49:28,676
لا أعرف. أخذوها.

600
00:49:28,677 --> 00:49:30,637
- بول ، أخذوا انجي. - انا في الطريق.

601
00:49:31,430 --> 00:49:33,264
ابن العاهرة!

602
00:49:33,265 --> 00:49:35,309
ماتيو ، ساعدني!

603
00:49:43,692 --> 00:49:46,862
لعنة الله على ذلك!

604
00:49:55,662 --> 00:49:57,163
علينا أن نفترق.

605
00:49:57,164 --> 00:49:59,124
يتحرك!

606
00:50:05,047 --> 00:50:08,508
مرحبا جبرائيل. أخبرتك أنني بحاجة لبعض الوقت.

607
00:50:08,509 --> 00:50:12,678
لقد أخبرتك يا بول. لا أحب التعقيدات.

608
00:50:12,679 --> 00:50:15,265
من الأفضل أن تتركها تذهب ، يا ابن ...

609
00:50:16,892 --> 00:50:19,186
آه يا ​​إلهي!

610
00:50:27,277 --> 00:50:30,404
أمي.

611
00:50:30,405 --> 00:50:32,616
يا. اسكت.

612
00:50:37,746 --> 00:50:39,122
أوه القرف ، ها هو.

613
00:50:41,124 --> 00:50:42,376
الذين هيك هو هذا الرجل؟

614
00:50:44,503 --> 00:50:47,047
ابعده. ابعده!

615
00:50:50,801 --> 00:50:54,221
اين الفتاة؟

616
00:51:08,777 --> 00:51:11,654
أحسنت.

617
00:51:11,655 --> 00:51:14,490
تعال.

618
00:51:14,491 --> 00:51:16,993
لماذا مازلت تفعل هذا أيها الرجل العجوز؟

619
00:51:16,994 --> 00:51:18,494
هل تناديني بالسن؟

620
00:51:18,495 --> 00:51:22,582
أنا أتحدث عن هذا. هذه الحياة. لديك زوجة.

621
00:51:22,583 --> 00:51:24,418
طفل في الطريق.

622
00:51:26,461 --> 00:51:28,714
يكفي يكفي.

623
00:51:30,257 --> 00:51:33,051
لا جديا.

624
00:51:33,969 --> 00:51:35,429
أنا أعرف ما تعنيه.

625
00:51:38,724 --> 00:51:40,434
اسمع ، نحن عائلة.

626
00:51:41,685 --> 00:51:43,270
أنت ، أنا ، هيلين.

627
00:51:44,438 --> 00:51:45,939
وذلك الفتى يا رجل.

628
00:51:46,857 --> 00:51:49,609
إنه يخيف القرف مني متى سيكون قريبًا هنا.

629
00:51:49,610 --> 00:51:51,028
ستصبح أبًا.

630
00:51:51,862 --> 00:51:54,406
على أي حال ، نحن عائلة.

631
00:51:55,741 --> 00:51:57,284
هكذا هم.

632
00:51:58,827 --> 00:52:00,995
وهم أيضًا عائلة.

633
00:52:00,996 --> 00:52:03,122
ونحن جميعا لدينا بعضنا البعض.

634
00:52:03,123 --> 00:52:06,334
ونحن كل ما يقف بين الحرب والوطن.

635
00:52:06,335 --> 00:52:08,044
انه نحن.

636
00:52:08,045 --> 00:52:09,545
نعم سيدي.

637
00:52:09,546 --> 00:52:11,173
وهذا نبيل.

638
00:52:27,147 --> 00:52:28,940
لا بد لي من استجوابه.

639
00:52:28,941 --> 00:52:30,775
عندما يستيقظ.

640
00:52:30,776 --> 00:52:33,528
لماذا لا تحاول العثور على طفلتي؟

641
00:52:33,529 --> 00:52:35,905
- إنهم يبذلون قصارى جهدهم. - أنت؟

642
00:52:35,906 --> 00:52:37,323
لدينا هذا.

643
00:52:37,324 --> 00:52:39,200
وكيل براسيل ، وكيل فيشر ، الانتربول.

644
00:52:39,201 --> 00:52:42,203
- لا بد لي من الاتصال بقبطاني. - هي تعرف بالفعل.

645
00:52:42,204 --> 00:52:43,496
السيدة وودلي ،

646
00:52:43,497 --> 00:52:45,706
إعادة ابنتك هي أولويتنا القصوى.

647
00:52:45,707 --> 00:52:47,542
نحن ننشئ نقاط تفتيش في جميع أنحاء المدينة.

648
00:52:47,543 --> 00:52:49,544
لن يمر السكوتر بدون أن نقوم بالبحث عنه.

649
00:52:49,545 --> 00:52:51,629
لكني أحتاج أن أسأله بعض الأسئلة.

650
00:52:51,630 --> 00:52:53,507
انتظر. انتظر!

651
00:53:03,058 --> 00:53:05,227
هل تعتقد أنه يمكنني ارتداء بعض الملابس أولاً؟

652
00:53:06,061 --> 00:53:08,146
هل لديك مكان ما تريد أن تكون؟

653
00:53:10,899 --> 00:53:12,150
نعم.

654
00:53:13,485 --> 00:53:15,070
فلدي استعادة انجي.

655
00:53:16,363 --> 00:53:18,447
كيف ستفعل ذلك؟

656
00:53:18,448 --> 00:53:22,077
سأبدأ بالقيام بعملك والعثور على الأشخاص الذين أخذوها.

657
00:53:25,080 --> 00:53:27,748
هذين الرجلين تحولت إلى شواهد القبور

658
00:53:27,749 --> 00:53:29,668
كلاهما اتحاد.

659
00:53:33,380 --> 00:53:35,590
كنت تعتقد أن هذا له علاقة بي.

660
00:53:35,591 --> 00:53:37,842
أنت العامل المجهول.

661
00:53:37,843 --> 00:53:40,887
لا رخصة قيادة ، لا عنوان منزل ، لا هاتف محمول ،

662
00:53:40,888 --> 00:53:43,097
لا توجد حسابات بنكية ، ولا توجد بصمات أصابع في الملف ،

663
00:53:43,098 --> 00:53:48,311
ولا حتى ملف حقا. باستثناء الاسم. ماتيو دونر.

664
00:53:48,312 --> 00:53:51,940
وبعض الخدمة العسكرية منقوصة. لا شيء سوى جواز السفر.

665
00:53:53,775 --> 00:53:55,569
ما هو الاتحاد؟

666
00:53:59,239 --> 00:54:01,490
إنه مثل حلف الناتو للجريمة المنظمة.

667
00:54:01,491 --> 00:54:03,868
تحالف دولي من المبتزين ،

668
00:54:03,869 --> 00:54:06,495
القتلة والمزورون ، سمها ما شئت.

669
00:54:06,496 --> 00:54:09,749
وعندما تهاجم واحدًا ، فإنك تهاجمهم جميعًا.

670
00:54:09,750 --> 00:54:12,710
الفرع الذي تولى إنجي يديره غابرييل سابان.

671
00:54:12,711 --> 00:54:16,797
ماذا يريدون؟ مال؟

672
00:54:16,798 --> 00:54:20,801
لسنا متأكدين. هذه ليست MO المعتادة.

673
00:54:20,802 --> 00:54:24,013
يا يسوع ، ما هو نظامهم المعتاد؟

674
00:54:24,014 --> 00:54:25,599
الفتيات الصغيرات لن يفوتهن أحد.

675
00:54:27,059 --> 00:54:29,685
انتزعهم من الشوارع ، وخدرهم ،

676
00:54:29,686 --> 00:54:32,146
شحنها في جميع أنحاء العالم.

677
00:54:32,147 --> 00:54:34,315
لكن ليس فتاة مثل انجي.

678
00:54:34,316 --> 00:54:36,902
ليس في هذه المدينة وبالتأكيد ليس بصوت عالٍ.

679
00:54:37,986 --> 00:54:39,446
لذا فهي شخصية.

680
00:54:40,572 --> 00:54:42,115
أخبرني أنت.

681
00:54:45,410 --> 00:54:46,787
لا أعرف هؤلاء الرجال.

682
00:54:50,541 --> 00:54:53,292
لكن سأذهب لأقدم بعض المقدمات.

683
00:54:53,293 --> 00:54:55,545
استمر في التحدث بهذه الطريقة وسنرى ما إذا كانت هذه لا تزال مناسبة.

684
00:54:55,546 --> 00:54:57,672
اهدأ أيها الرجل الكبير ، كلنا نريد نفس الشيء.

685
00:54:57,673 --> 00:55:01,510
لذلك دعونا نقوم بعملنا. لقد خلقت ما يكفي من الفوضى.

686
00:55:02,678 --> 00:55:07,014
ولكن إذا كان أي منكم يعرف أي شيء ، فقد حان الوقت لقول ذلك.

687
00:55:07,015 --> 00:55:10,434
نحن نراقب منزلك ، والهواتف ، والإنترنت.

688
00:55:10,435 --> 00:55:12,311
سنعرف ما إذا كانوا يقومون بالاتصال.

689
00:55:12,312 --> 00:55:15,231
ما الذي يفترض بنا فعله ، مجرد الجلوس والانتظار؟

690
00:55:15,232 --> 00:55:17,233
اسمع ، أعلم أن هذا صعب ،

691
00:55:17,234 --> 00:55:19,861
لكني أريدك أن تثق بنا وتحافظ على هدوئك.

692
00:55:19,862 --> 00:55:22,697
كيف يمكنني أن أكون هادئًا ، مع العلم أن ابنتي الصغيرة موجودة هناك

693
00:55:22,698 --> 00:55:24,615
مرعوب ووحيد؟ كيف؟

694
00:55:24,616 --> 00:55:26,158
- تعال. - أخبرني.

695
00:55:26,159 --> 00:55:28,995
تعال ، دعنا نذهب للمنزل. لا يوجد شيء يمكننا القيام به هنا.

696
00:55:28,996 --> 00:55:31,247
إهدئ. أنها سوف تكون بخير.

697
00:55:31,248 --> 00:55:34,209
لذا يمكنك الوصول إليها عندما تكون على وشك القيام بشيء غبي.

698
00:55:37,963 --> 00:55:39,339
شكرًا لك.

699
00:55:46,513 --> 00:55:50,725
هذا كله متصل ، أليس كذلك؟ رومان ، صابان ، الفتاة.

700
00:55:50,726 --> 00:55:54,396
لا أعرف. لكننا سنكتشف ذلك.

701
00:55:56,023 --> 00:55:58,232
تركه يخرج من هنا يشبه ...

702
00:55:58,233 --> 00:56:00,235
وضع قطة برية في ملابسك.

703
00:56:14,416 --> 00:56:15,667
الوداع.

704
00:56:24,092 --> 00:56:25,093
أهلاً.

705
00:56:27,429 --> 00:56:29,138
ماذا تقول عندما يقول شخص ما مرحبا؟

706
00:56:29,139 --> 00:56:31,766
بير.

707
00:56:31,767 --> 00:56:34,561
هل أنت خائف من ذلك الرجل الضخم؟ أنا أكون.

708
00:56:35,312 --> 00:56:36,522
أنا جبرائيل.

709
00:56:37,523 --> 00:56:39,524
أعلم أنك خائف ، لكن ليس عليك أن تكون كذلك.

710
00:56:39,525 --> 00:56:41,943
ستعود إلى المنزل قريبًا ، حسنًا؟

711
00:56:41,944 --> 00:56:43,028
تمام؟

712
00:56:48,325 --> 00:56:49,659
يتحدث.

713
00:56:49,660 --> 00:56:51,619
لو قال أن الإنتربول كان في المستشفى ،

714
00:56:51,620 --> 00:56:54,539
لكن عائلة وودلي لم تذهب معهم.

715
00:56:54,540 --> 00:56:56,958
لا أعتقد أن بولس قال لهم أي شيء.

716
00:56:56,959 --> 00:56:58,001
حسنا جيد.

717
00:56:58,794 --> 00:57:01,796
يريد الاتحاد وصول السندخيث إلى تايلاند.

718
00:57:01,797 --> 00:57:03,631
لا يمكننا أن نفقد ذلك ، هل تفهم؟

719
00:57:03,632 --> 00:57:05,675
أريد الذهاب الى البيت.

720
00:57:05,676 --> 00:57:07,802
ماذا سأفعل مع هذا الطفل؟

721
00:57:07,803 --> 00:57:09,053
لا أعرف.

722
00:57:09,054 --> 00:57:11,806
ربما يمكننا أن نعطيها للتايلانديين.

723
00:57:11,807 --> 00:57:15,352
بير ، ما خطبك؟

724
00:57:16,395 --> 00:57:17,979
إنها في الواقع ليست فكرة سيئة.

725
00:57:17,980 --> 00:57:20,148
إنهم يحبون هذا النوع من الأشياء هناك.

726
00:57:22,484 --> 00:57:24,736
هل تريدين بعض العصير عزيزتي؟

727
00:57:26,697 --> 00:57:28,448
القليل من العصير؟

728
00:57:38,834 --> 00:57:41,586
كنا نتحدث عن ذلك أردنا أن نسألك

729
00:57:41,587 --> 00:57:45,048
إذا كنت تريد أن تكون الأب الروحي لابنتنا.

730
00:57:45,716 --> 00:57:47,008
هل أنت جاد؟

731
00:57:47,009 --> 00:57:49,343
هذا يعني ، إذا حدث لي شيء ،

732
00:57:49,344 --> 00:57:51,722
ثم ستراقبها.

733
00:57:54,516 --> 00:57:56,350
يشرفني.

734
00:57:56,351 --> 00:58:00,147
هذا جيد ، لأنه ، آه ، كل من سألتهم قالوا لا.

735
00:58:02,524 --> 00:58:03,734
نحن عائلة.

736
00:58:08,238 --> 00:58:09,448
هنا.

737
00:58:11,074 --> 00:58:14,785
- سيساعدك هذا على الهدوء. - لا أريد أن أهدأ.

738
00:58:14,786 --> 00:58:16,455
- اشرب بعض الماء. - لا.

739
00:58:22,711 --> 00:58:24,837
- هل تعرف التركيبة؟ - ماذا تفعل؟

740
00:58:24,838 --> 00:58:27,840
هناك طريقة واحدة فقط لإعادة إنجي إلى الحياة.

741
00:58:27,841 --> 00:58:31,052
- لا بد لي من الذهاب لها. - ماذا تقصد ، اذهب واحضرها؟

742
00:58:31,053 --> 00:58:34,055
ستة اثنا عشر ، ستة اثنا عشر. إنه عيد ميلادها.

743
00:58:34,056 --> 00:58:36,557
يا. مهلا ، قف ، قف ، قف.

744
00:58:36,558 --> 00:58:38,768
سمعت ما قاله وكيل الانتربول.

745
00:58:38,769 --> 00:58:41,437
قالت إن سابان لديه رجال في كل مكان. يمين؟

746
00:58:41,438 --> 00:58:43,898
إنه مثل هذا Eurotrash سخيف توني مونتانا

747
00:58:43,899 --> 00:58:46,651
من هو في السرير مع واحدة من أكثر العصابات قسوة في تايلاند.

748
00:58:46,652 --> 00:58:48,945
وإذا هاجمت أحدهم ، فإنك تهاجمهم جميعًا.

749
00:58:48,946 --> 00:58:50,821
سيقتلوننا ، أصدقائنا ،

750
00:58:50,822 --> 00:58:53,157
كل من نعرفه. كل شخص نعرفه!

751
00:58:53,158 --> 00:58:55,410
كيف تعرف أنه متصل بالتايلانديين؟

752
00:58:57,037 --> 00:58:58,246
العميل.

753
00:58:58,247 --> 00:59:00,831
أطلقت عليه اسم حلف الناتو للجريمة المنظمة.

754
00:59:00,832 --> 00:59:03,167
لم تقل أي شيء عن التايلانديين.

755
00:59:03,168 --> 00:59:05,253
لا أعلم يا رجل. لقد أصبت بارتجاج في المخ.

756
00:59:05,254 --> 00:59:07,839
- ماذا يحدث هنا؟ - إنه يعرف من أخذ إنجي.

757
00:59:07,840 --> 00:59:11,342
- ماذا؟ - لماذا لم يطلبوا فدية؟

758
00:59:11,343 --> 00:59:12,927
- كيف بحق الجحيم يجب أن أعرف؟ - أين هي؟

759
00:59:12,928 --> 00:59:14,512
- لا أعرف! - قف!

760
00:59:14,513 --> 00:59:16,138
قف!

761
00:59:16,139 --> 00:59:18,391
أين هي؟! أين هي؟!

762
00:59:18,392 --> 00:59:22,520
حسنًا ، حسنًا ، حسنًا. هذا خطأي. هذا خطأي.

763
00:59:22,521 --> 00:59:23,981
علمت؟

764
00:59:24,648 --> 00:59:26,232
أين هي؟!

765
00:59:26,233 --> 00:59:28,484
لا أعرف. أقسم للمسيح ، لا أعلم.

766
00:59:28,485 --> 00:59:30,111
لماذا أخذوها ؟!

767
00:59:30,112 --> 00:59:32,864
لأنني أخذت أموالهم والآن يريدون استعادتها.

768
00:59:32,865 --> 00:59:34,615
- أعيديها لهم! - ليس لدي.

769
00:59:34,616 --> 00:59:36,617
- كم ثمن؟! - 15 مليون يورو.

770
00:59:36,618 --> 00:59:38,619
لذلك نحن فقط نسمح لهم بأخذها؟

771
00:59:38,620 --> 00:59:41,247
لا يمكنك خوض حرب مع هؤلاء الرجال ، لا يمكنك ذلك.

772
00:59:41,248 --> 00:59:43,959
حسنًا ، في الواقع ، يمكنني ذلك.

773
00:59:45,627 --> 00:59:49,715
هيلين ، أنا آسف جدًا. هيلين ، أنا آسف. أنا آسف جدا.

774
00:59:58,473 --> 01:00:00,516
يا للقرف.

775
01:00:00,517 --> 01:00:04,103
اتصل سابان. أخبره أن لديك المال ،

776
01:00:04,104 --> 01:00:06,522
وتأكد من أنه يصدقك.

777
01:00:06,523 --> 01:00:10,068
أنا متأكد من أنك تفهم ترددي ، بول.

778
01:00:11,403 --> 01:00:13,988
اشرح لي مرة أخرى كيف تمكنت من تحقيق ذلك.

779
01:00:13,989 --> 01:00:17,825
لقد كنت أقوم بسحب عملائي الآخرين لسنوات

780
01:00:17,826 --> 01:00:21,955
وقد احتفظت بتصفية الكثير منها.

781
01:00:22,873 --> 01:00:26,876
أنا فقط أريد أنجي تعود يا غابرييل. سأفعل كل ما يتطلبه الأمر.

782
01:00:26,877 --> 01:00:29,213
كم ثمن؟ هاه؟

783
01:00:30,005 --> 01:00:32,089
كم أخذت من المتسكعين مثلي

784
01:00:32,090 --> 01:00:33,674
من وثق بك

785
01:00:33,675 --> 01:00:35,469
أكثر مما احتجت إليه.

786
01:00:36,386 --> 01:00:39,181
سوف تحضره لي. كله.

787
01:00:40,265 --> 01:00:43,936
و (بول) ، إذا كذبت علي ، تحاول أن تضاجعني ،

788
01:00:44,853 --> 01:00:46,646
سأقتل كل ما تحبه.

789
01:00:46,647 --> 01:00:49,233
بطيء.

790
01:00:50,150 --> 01:00:51,610
هل تفهم؟

791
01:00:52,528 --> 01:00:53,612
أحضره لي.

792
01:00:54,530 --> 01:00:56,448
حسنا سأفعل.

793
01:01:04,373 --> 01:01:07,041
يوجد موقع بناء في ويستبورت.

794
01:01:07,042 --> 01:01:10,212
ستقابل رجال سابان هناك للتبادل.

795
01:01:20,556 --> 01:01:23,224
لقد صنعت للتو ...

796
01:01:23,225 --> 01:01:25,269
رهان سيء.

797
01:01:26,854 --> 01:01:30,232
- إنه مجرد حظ سيء. - حظ سيء؟

798
01:01:41,952 --> 01:01:43,412
انه يكذب.

799
01:01:45,080 --> 01:01:46,498
لا الهراء.

800
01:01:47,583 --> 01:01:50,377
لهذا السبب ستضع حدًا لهذه الفوضى الآن.

801
01:01:59,720 --> 01:02:01,180
لن يكون الأمر بهذا السوء.

802
01:02:02,431 --> 01:02:05,392
كما ترى ، كنت يتيما ذات مرة.

803
01:02:06,101 --> 01:02:08,604
انظر كيف جعلني قويا.

804
01:02:20,365 --> 01:02:23,118
من فضلك ، أحضرها إلى المنزل.

805
01:02:24,494 --> 01:02:25,996
سأقتلهم جميعًا.

806
01:02:33,795 --> 01:02:35,296
نعم؟

807
01:02:35,297 --> 01:02:39,008
تمكنت نعومي من الوصول إلى هاتف رومان. إستمع لهذا.

808
01:02:39,009 --> 01:02:42,386
إنه بول وودلي هنا. أنا جاهز للتعامل.

809
01:02:42,387 --> 01:02:45,389
لكني أريد حصانة وحماية لعائلتي.

810
01:02:45,390 --> 01:02:47,642
- سأعطيك أي شيء ... - ابن العاهرة.

811
01:02:47,643 --> 01:02:49,810
لا تدعه يغادر هذا المنزل.

812
01:02:49,811 --> 01:02:51,104
أنا في ذلك.

813
01:02:52,481 --> 01:02:54,900
نعم ، سأحتاج إلى معاودة الاتصال بك.

814
01:02:58,403 --> 01:02:59,655
خارج.

815
01:03:03,784 --> 01:03:06,035
الله ... اللعنة.

816
01:03:06,036 --> 01:03:07,454
الوكيل فيشر؟

817
01:03:07,996 --> 01:03:09,248
تريد بعض القهوة؟

818
01:03:10,791 --> 01:03:12,084
ادخل.

819
01:03:16,922 --> 01:03:18,298
هل زوجك في المنزل

820
01:03:19,424 --> 01:03:21,385
هل ستعتقله؟

821
01:03:25,305 --> 01:03:26,640
إنه في الطابق العلوي.

822
01:03:30,978 --> 01:03:31,979
السيد وودلي؟

823
01:03:33,313 --> 01:03:35,858
هل يمكنك القدوم إلى هنا من فضلك؟

824
01:03:38,485 --> 01:03:41,321
نعم. لحظة.

825
01:04:04,803 --> 01:04:06,430
ماذا سيحدث له؟

826
01:04:08,932 --> 01:04:12,186
يعتمد على ما يعرفه. وعندما عرف ذلك.

827
01:04:20,777 --> 01:04:22,237
هل هذا منزوع الكافيين؟

828
01:04:42,049 --> 01:04:45,552
القرف المقدس. إنه الثور.

829
01:04:47,179 --> 01:04:51,390
كانت تلك خطوة حقيقية فعلتها مع رفاقي.

830
01:04:51,391 --> 01:04:53,768
مخاطر أن تكون جنديًا ، إيه؟

831
01:04:53,769 --> 01:04:55,770
أنت لست جندي.

832
01:04:55,771 --> 01:04:58,941
لا؟ الطماطم ، إلى ماه تو. أيا كان.

833
01:05:00,275 --> 01:05:02,486
- هل هذا هو المال؟ - المال هنا.

834
01:05:03,362 --> 01:05:04,529
اين انجي؟

835
01:05:04,530 --> 01:05:07,532
- مم؟ من انجي؟ - الفتاة.

836
01:05:07,533 --> 01:05:10,369
من المفترض أن نقوم بصفقة. المال لها.

837
01:05:11,411 --> 01:05:13,955
لا أعرف أي شيء عن التجارة.

838
01:05:13,956 --> 01:05:16,791
قف قف قف.

839
01:05:16,792 --> 01:05:18,627
لم نحضرها.

840
01:05:21,797 --> 01:05:25,967
كانت الصفقة ، تجلب لنا المال والفتاة لا تموت.

841
01:05:25,968 --> 01:05:27,678
لقد جلبت لنا المال

842
01:05:28,470 --> 01:05:31,431
ولديك كلمتنا أنها لن تموت.

843
01:05:33,350 --> 01:05:35,686
الآن أنت تعرف كيف نقوم بالصفقات.

844
01:05:40,065 --> 01:05:42,818
ماذا؟ هل تريد أن تفعل شيئا؟ هاه؟

845
01:05:43,694 --> 01:05:45,361
انظر إلى الثور.

846
01:05:45,362 --> 01:05:48,155
تعال إلى هنا ، معتقدًا أنه سيفعل شيئًا ما.

847
01:05:48,156 --> 01:05:51,577
لكنه يرى كل منا ويعرف ...

848
01:05:52,828 --> 01:05:54,538
انه ليس بطلا.

849
01:06:00,335 --> 01:06:02,003
نعم.

850
01:06:02,004 --> 01:06:04,298
أراك في الحياة القادمة ، يا ثور.

851
01:06:08,010 --> 01:06:09,553
ماذا يحدث لانجي؟

852
01:06:11,471 --> 01:06:15,392
بعض الأمير المحظوظ سيجعلها أميرة سعيدة.

853
01:06:17,311 --> 01:06:18,520
اقتله.

854
01:06:29,698 --> 01:06:31,700
القرف.

855
01:07:21,416 --> 01:07:25,002
السيد وودلي؟ السيد وودلي؟

856
01:07:25,003 --> 01:07:28,257
أنا حقا أريدك أن تنزل الآن. يجب علينا...

857
01:07:37,099 --> 01:07:38,225
سهل.

858
01:07:39,601 --> 01:07:40,769
سهل.

859
01:07:44,982 --> 01:07:46,191
اسمح لها أن تذهب.

860
01:07:55,993 --> 01:07:57,202
ابن العاهرة!

861
01:08:04,751 --> 01:08:06,712
هل تريد اللعب أيها اللعين؟

862
01:08:07,588 --> 01:08:10,757
هيّا بنا لنلعب.

863
01:08:26,565 --> 01:08:28,149
مرحبًا ، نحتاج إلى سيارة إسعاف.

864
01:08:28,150 --> 01:08:31,612
هناك ضابط أسفل. أسرع من فضلك! بسرعة من فضلك!

865
01:08:33,155 --> 01:08:35,823
بول أين أنت ؟!

866
01:08:35,824 --> 01:08:36,949
بول ؟!

867
01:08:36,950 --> 01:08:38,826
هل أنت مستعد لتكون بطلا؟

868
01:08:38,827 --> 01:08:41,329
تعتقد أنك تخيفني؟ أنت لا تخيفني.

869
01:08:41,330 --> 01:08:46,167
توقف عن الحركة.

870
01:08:46,168 --> 01:08:48,002
هذا لا يعني الهراء.

871
01:08:48,003 --> 01:08:51,923
سنجدك وسنقطع رأسك اللعين.

872
01:08:51,924 --> 01:08:53,508
وتلك العاهرة الصغيرة.

873
01:08:53,509 --> 01:08:58,054
سنرسلها إلى مكان يستخدم فيه فتيات مثل كلينكس.

874
01:08:58,055 --> 01:09:02,892
لم أتحرك.

875
01:09:02,893 --> 01:09:05,479
أنا أعرف. لكنك كنت تتحدث.

876
01:09:08,690 --> 01:09:12,026
أنا أعرف ما هو هذا.

877
01:09:12,027 --> 01:09:13,946
إنه مسرح غبي.

878
01:09:25,624 --> 01:09:28,251
قف. قف!

879
01:09:28,252 --> 01:09:29,795
قف!

880
01:09:40,347 --> 01:09:43,976
سأطلب مرة واحدة فقط. اين الفتاة؟

881
01:09:48,564 --> 01:09:50,941
اللعنة عليك.

882
01:09:52,609 --> 01:09:54,236
تمام.

883
01:10:03,829 --> 01:10:07,291
إنها في Reinaert! إنها في Reinaert!

884
01:10:15,757 --> 01:10:19,469
إنها في Reinaert ، في منطقة Red Light.

885
01:10:20,512 --> 01:10:24,891
يرى؟ يمكنك أن تكون بطلا.

886
01:10:24,892 --> 01:10:26,768
لكنها لن تنقذك.

887
01:10:35,444 --> 01:10:38,070
امسك هذا هنا. يضعط.

888
01:10:38,071 --> 01:10:39,448
بول!

889
01:10:40,574 --> 01:10:42,366
حسنًا ، تنفس. انظر إليَّ.

890
01:10:42,367 --> 01:10:44,661
انظر إليَّ.

891
01:10:47,456 --> 01:10:48,832
ساعدني.

892
01:10:52,127 --> 01:10:54,588
السيد ... السيد وودلي.

893
01:10:56,298 --> 01:10:57,841
أنت رهن الإعتقال.

894
01:10:58,967 --> 01:11:02,262
- ساعدني من فضلك! - لا أنا أه ...

895
01:11:03,847 --> 01:11:05,432
أنا آسف.

896
01:11:06,683 --> 01:11:08,310
أنت ابن العاهرة.

897
01:11:11,355 --> 01:11:14,233
انه قليلا من الأحمق ، أليس كذلك؟

898
01:11:34,962 --> 01:11:37,421
يستمع.

899
01:11:37,422 --> 01:11:40,007
لا أعرف ماذا يدفعون لك ،

900
01:11:40,008 --> 01:11:42,844
لكن لدي الكثير من المال في تلك الحقيبة ويمكنني الحصول على المزيد.

901
01:11:42,845 --> 01:11:44,137
يكفي لكلينا يا رجل.

902
01:11:54,815 --> 01:11:56,024
فيشر.

903
01:11:57,276 --> 01:11:58,610
فيشر.

904
01:12:03,532 --> 01:12:06,534
- يا إلهي. - سيارة الإسعاف في الطريق.

905
01:12:06,535 --> 01:12:09,496
يا إلهي. أنت غبي.

906
01:12:10,330 --> 01:12:12,915
إذا مت ، سأقتلك.

907
01:12:12,916 --> 01:12:15,169
هل تعتقد أنني سأحصل على ميدالية؟

908
01:12:15,752 --> 01:12:16,920
نعم.

909
01:12:32,728 --> 01:12:33,895
نعم؟

910
01:12:33,896 --> 01:12:35,396
إنجي في نادي رينارت.

911
01:12:35,397 --> 01:12:37,106
دونر ، لقد أخبرتك أن تنحي.

912
01:12:37,107 --> 01:12:38,692
إحضار نسخة احتياطية.

913
01:12:39,401 --> 01:12:40,569
دونر؟

914
01:12:45,616 --> 01:12:48,409
- أرجوك ابقى معه. - تمام. إلى أين تذهب؟

915
01:12:48,410 --> 01:12:49,870
لفعل شيء غبي.

916
01:13:05,761 --> 01:13:08,972
إنهم لا يجيبون.

917
01:13:11,016 --> 01:13:12,893
ربما ماتوا جميعًا.

918
01:13:13,727 --> 01:13:15,103
نعم.

919
01:13:28,825 --> 01:13:30,410
هذا كل شيء؟

920
01:13:32,663 --> 01:13:34,414
احصل على هذا الشيء من مكتبي اللعين.

921
01:13:45,592 --> 01:13:47,052
مرحبا حلوتي.

922
01:13:47,803 --> 01:13:52,015
أوه ... سأجلس بجوارك ، عزيزتي.

923
01:13:55,185 --> 01:13:59,397
أنت تعرف ، صديقك ، الرجل الكبير.

924
01:13:59,398 --> 01:14:01,524
- ما اسمه؟ - ماتيو.

925
01:14:01,525 --> 01:14:05,278
ماتيو. هذا اسم رائع.

926
01:14:05,279 --> 01:14:09,323
وماتيو ، هو صديق والدك؟

927
01:14:09,324 --> 01:14:12,827
ليس بول ، ولكن والدي الحقيقي.

928
01:14:12,828 --> 01:14:15,205
أوه ، والدك الحقيقي.

929
01:14:15,998 --> 01:14:17,332
ممم.

930
01:14:18,083 --> 01:14:21,836
هل تعتقد أنه سيأتي إلى هنا ويأتي إليك؟

931
01:14:21,837 --> 01:14:23,714
- نعم. - أنت تفعل؟

932
01:14:25,591 --> 01:14:28,384
لقد رأيت هذا الرجل أيها الرئيس.

933
01:14:28,385 --> 01:14:30,511
لا أعتقد أنه يستسلم بسهولة.

934
01:14:30,512 --> 01:14:31,847
ممم.

935
01:14:32,639 --> 01:14:36,602
تمام. حسنًا ، إذن أعتقد أنه يجب علينا السماح له بالمجيء ، أليس كذلك؟

936
01:14:37,853 --> 01:14:39,520
ماتيو؟

937
01:14:39,521 --> 01:14:40,981
نعم.

938
01:14:56,205 --> 01:14:58,332
هل لديك حجز؟

939
01:15:24,775 --> 01:15:26,901
أنت لا تصعد يا صديقي.

940
01:15:26,902 --> 01:15:30,238
تريد فتاة ، كل ما عليك فعله هو السؤال.

941
01:15:30,239 --> 01:15:32,657
أنا لا أبحث عن واحدة من هؤلاء الفتيات.

942
01:15:32,658 --> 01:15:34,910
أخبر رئيسك أنني هنا لرؤيته.

943
01:15:36,286 --> 01:15:39,831
كل ما ستراه هو داخل التابوت.

944
01:15:43,794 --> 01:15:48,131
- آخر فرصة. - بجدية ، أليس كذلك؟

945
01:16:08,777 --> 01:16:10,737
حركه. حركه!

946
01:16:12,072 --> 01:16:13,574
بعيدا عن طريقي.

947
01:16:16,243 --> 01:16:17,995
أنت تحافظ عليها هادئة الآن.

948
01:16:41,226 --> 01:16:42,728
انزله. انزله.

949
01:16:48,525 --> 01:16:51,903
اعتقدت أنك ستجلب نسخة احتياطية.

950
01:16:51,904 --> 01:16:54,781
أنا النسخة الاحتياطية.

951
01:17:08,712 --> 01:17:10,004
علينا أن نغادر الآن.

952
01:17:10,005 --> 01:17:12,340
- تعال. إنطلق إنطلق إنطلق إنطلق. - لا! لا!

953
01:17:12,341 --> 01:17:14,008
- يأتي. - دعني أذهب!

954
01:17:14,009 --> 01:17:16,344
- أنا أذهب أيضا. لو سمحت. - يا!

955
01:17:16,345 --> 01:17:18,430
- لا تؤذيها! - سهل.

956
01:17:46,542 --> 01:17:49,544
انت جيد؟

957
01:17:49,545 --> 01:17:52,756
اللعنة ، أجل.

958
01:17:58,804 --> 01:18:01,431
ضع حدا لهذا. الآن.

959
01:18:03,058 --> 01:18:04,476
أراك لاحقًا.

960
01:18:07,563 --> 01:18:10,898
- أين الفتاة ؟! - من ذلك الطريق. الى السطح.

961
01:18:10,899 --> 01:18:13,193
ذهبوا إلى السطح.

962
01:18:23,120 --> 01:18:25,288
إلى أين تأخذني؟

963
01:18:25,289 --> 01:18:26,999
اسكت.

964
01:18:29,168 --> 01:18:30,627
لا اريد الذهاب.

965
01:18:31,420 --> 01:18:35,048
ماذا أخبرتك؟ اخرس واستمر في التحرك.

966
01:18:47,603 --> 01:18:49,646
أنا لا أعتقد ذلك.

967
01:19:14,296 --> 01:19:16,088
- لا. - تعال ، تعال.

968
01:19:16,089 --> 01:19:18,675
- لا اريد. - يأتي!

969
01:19:23,972 --> 01:19:26,391
تعال!

970
01:19:59,591 --> 01:20:02,468
- لا انا اكرهك. - يأتي. يأتي.

971
01:20:02,469 --> 01:20:05,055
- لا! - يأتي! يأتي!

972
01:21:50,661 --> 01:21:52,120
لا تتبعني.

973
01:21:53,247 --> 01:21:54,623
حسنًا ، لقد حصلت على رقمي.

974
01:21:56,792 --> 01:22:01,004
أيها اللعين.

975
01:22:04,258 --> 01:22:07,261
يا. قف.

976
01:22:11,139 --> 01:22:12,975
أين تعتقد أنك ذاهب؟

977
01:22:14,434 --> 01:22:15,644
هاه؟

978
01:22:16,478 --> 01:22:19,815
تتصرف بنفسك. هل فهمت ذلك؟

979
01:22:22,067 --> 01:22:23,277
سابان!

980
01:22:23,861 --> 01:22:25,279
لا!

981
01:22:28,240 --> 01:22:30,491
- سوف اقتلها. - أعطني الفتاة.

982
01:22:30,492 --> 01:22:31,910
لا تكن غبيا.

983
01:22:33,120 --> 01:22:37,123
فقط أعطني الفتاة وسأدعك تبتعد.

984
01:22:37,124 --> 01:22:39,458
ستدعني أمشي بعيدا؟

985
01:22:39,459 --> 01:22:41,920
هذا سكين. هذا مسدس.

986
01:22:43,130 --> 01:22:45,506
اقترب أكثر وسأفجر عقولها اللعينة ،

987
01:22:45,507 --> 01:22:48,510
- اقسم بالله. - أعطني الفتاة.

988
01:23:33,430 --> 01:23:36,517
ماتيو! هل أنت بخير؟

989
01:23:38,393 --> 01:23:40,270
أجل ، أنا بخير.

990
01:23:42,231 --> 01:23:44,358
- هل جرحك؟ - لا.

991
01:23:46,235 --> 01:23:49,530
شكرًا لك.

992
01:23:51,198 --> 01:23:53,700
- لنذهب إلى المنزل. - نعم.

993
01:24:17,975 --> 01:24:20,268
ديزي ، هيا نلعب.

994
01:24:20,269 --> 01:24:22,312
انت لطيف جدا.

995
01:24:26,942 --> 01:24:29,069
سأحضر لك وسادة.

996
01:24:37,744 --> 01:24:40,246
هل تعتقد أن ماتيو سيعود؟

997
01:24:40,247 --> 01:24:42,332
نعم ، أعتقد ذلك ، عزيزي.

998
01:24:43,584 --> 01:24:44,918
أحب ذلك.

999
01:24:50,966 --> 01:24:53,342
فتاة جيدة. نعم.

1000
01:24:53,343 --> 01:24:55,596
أوه.

1001
01:27:03,891 --> 01:27:05,350
أنت سعيد الآن؟

1002
01:27:07,895 --> 01:27:11,064
الآن احصل على مؤخرتك. لدينا عمل يجب القيام به.