MIAMI ULUSLARARASI HAVAALANI
ŞEHİR MERKEZİ MOTEL
Yardım etmeye gelmene sevinmiş.
Tanıkların ifade vermesi önemli.
Vereceğin bilgiler bu suçu çözmemize katkıda bulunabilir.
Ben bir şey görmedim.
El Floridita restoranında garson olarak çalışıyorsun, öyle mi Rosa?
Evet.
Arkadaki odada uyuşturucu anlaşmaları yapıldığı izlenimini mi edindin?
Arkada birçok şey oluyordu.
Cinayetlerin olduğu gün arka odaya kimin girdiğini gördün?
Bir kadın vardı.
- Ya erkek? - Evet, iki de erkek vardı.
Fena değildi, değil mi?
Değildi.
Kimi kandırıyoruz? Adam pisliğin teki.
Merak etme, burada benden başka İspanyolca bilen yok.
Ama sen polissin...
Evet ama onun gibi dedektif değilim.
Bana "İstihbarat Analisti" diyorlar.
Bu ilk çocuğun mu?
Hayır, bir tane daha var.
Dokuz yaşında.
- Benim de. - Öyle mi?
Evet ama benimki 12 yaşında.
Sürekli tıkınıyor.
Baksana Rosa.
Jensen, Floridita'da gördüğün kadından
kız arkadaş diye bahsedince biraz durakladın.
Tavırları hiç kız arkadaş gibi değildi.
Öyle mi?
Ne gibiydi peki?
Patron gibi.
UYUŞTURUCU BASKININDA 15 TUTUKLU
ŞEHİR MERKEZİ
BATI MIAMI LİSESİ BEYZBOL
...UYUŞTURUCU SATICISI BİR KADIN.
KURUM RAPORU
Alt yazı çevirmeni: Salih Bayram