1
00:00:04,629 --> 00:00:07,215
ROCZNICA Z PLUSEM!
2
00:00:12,429 --> 00:00:13,596
LISTA GOŚCI
3
00:00:13,680 --> 00:00:15,348
Też jestem gwiazdą Disney+.
4
00:00:15,432 --> 00:00:20,228
Niezmiernie mi przykro,
ale nie pasujesz tutaj.
5
00:00:22,480 --> 00:00:24,983
A jego wpuszczacie? Nawet gaci nie ma.
6
00:00:25,066 --> 00:00:26,860
Witamy, panie Goofy.
7
00:00:26,943 --> 00:00:28,445
Pan sam?
8
00:00:28,528 --> 00:00:31,865
Nie, pan Goofy. I tylko ja.
9
00:00:35,618 --> 00:00:37,996
A nawet Dzwoneczek ma parę.
10
00:00:39,831 --> 00:00:41,791
- Jestem z nim.
- O raju.
11
00:01:00,310 --> 00:01:02,354
Krztusi się. Heimlichem go!
12
00:01:02,437 --> 00:01:04,731
Nie krztuszę się. Puszczaj.
13
00:01:07,484 --> 00:01:12,906
Są takie dni,
że nawet goofota cię opuszcza.
14
00:01:15,825 --> 00:01:20,705
Nie wiem, czy jesteś pies, czy wydra,
ale strasznie smęcisz.
15
00:01:20,789 --> 00:01:22,290
Do kitu ta imprezka.
16
00:01:22,374 --> 00:01:23,541
Wybacz, Gburku.
17
00:01:23,625 --> 00:01:26,378
Jestem Wesołek.
Właśnie tak nędzna jest ta bibka.
18
00:01:27,837 --> 00:01:29,381
Chwilunia.
19
00:01:29,464 --> 00:01:31,549
Przyszłam odebrać tatę.
20
00:01:32,967 --> 00:01:35,512
Ale widzę, że trzeba wam poprawić nastrój,
21
00:01:35,595 --> 00:01:41,142
a nic tak nie rozchmurza
jak piosenka z Disneya.
22
00:01:44,813 --> 00:01:49,567
Streaming to przyszłość Disneya
23
00:01:49,651 --> 00:01:54,155
Oglądasz wszystko, gdzie chcesz
24
00:01:54,239 --> 00:01:58,868
Dociera wszędzie na Ziemi
25
00:01:58,952 --> 00:02:01,830
No i w kosmosie też
26
00:02:01,913 --> 00:02:03,581
NA JOWISZU DOPIERO W 2025
27
00:02:03,665 --> 00:02:08,253
Gdy przez dzieci dostajesz szmergla
28
00:02:08,336 --> 00:02:12,966
Daj im rozrywki dawkę
29
00:02:13,049 --> 00:02:18,680
Nie znajdziesz opiekunki
Za tak niską stawkę
30
00:02:18,763 --> 00:02:19,806
MOŻE ULEC ZMIANIE
31
00:02:19,889 --> 00:02:23,184
Disney+ starsze dzieci poruszy
32
00:02:23,268 --> 00:02:24,269
KOKARDY
LOGO
33
00:02:24,352 --> 00:02:27,772
Ucieszy swoich akcjonariuszy
34
00:02:27,856 --> 00:02:31,568
Świętujmy więc razem z Disney+
35
00:02:31,651 --> 00:02:38,366
Jubileusz uczczenia warty
Abonament odnawiać będziemy ci
36
00:02:38,450 --> 00:02:40,118
KAPITAN HAK
MAX REBO
37
00:02:40,201 --> 00:02:41,953
NED FLANDERS
THOR
38
00:02:42,037 --> 00:02:46,541
Tylko podaj nam numer karty
39
00:02:46,624 --> 00:02:50,545
Karty, karty
40
00:02:50,628 --> 00:02:51,629
MIUT
41
00:02:51,713 --> 00:02:57,510
Numer karty
42
00:03:01,681 --> 00:03:03,767
- Szefuńcio!
- Przyszedł.
43
00:03:03,850 --> 00:03:04,893
Mycha szycha.
44
00:03:04,976 --> 00:03:07,729
Kto jest szefem klubu
Co zrzesza wszystkie smyki?
45
00:03:07,812 --> 00:03:11,232
M-Y-S-Z-K-A M-I-K-I
46
00:03:11,316 --> 00:03:12,317
Cześć, ferajno.
47
00:03:13,735 --> 00:03:16,029
Nie wierzę, że ci się upiecze.
48
00:03:16,112 --> 00:03:17,697
Tak trzymaj.
49
00:03:17,781 --> 00:03:20,116
Koniec imprezki. Wracamy do pracy.
50
00:03:20,200 --> 00:03:22,160
Z tą myszą nie ma dyskusji.
51
00:03:22,827 --> 00:03:25,580
Goofy, do nogi. Raz-raz!
52
00:03:26,456 --> 00:03:28,917
Wolałbym być twoim partnerem.
53
00:03:29,000 --> 00:03:30,210
Już zaklepany!
54
00:03:34,881 --> 00:03:36,174
Goofy!
55
00:04:15,296 --> 00:04:18,508
Twoi ulubieńcy i dużo więcej
dostępni już teraz
56
00:04:18,591 --> 00:04:20,802
+SiMPSONOWIE
57
00:04:20,844 --> 00:04:21,845
Napisy: Kamil Rogula