有一位偉大的哲學家 曾經說過“世界如同一本書
不去旅行的人,只看了一頁而已”
我得說
我只看過幾頁 而且我對那本書不太感興趣
我不期待旅行有幾個原因
太冷會讓我感到不舒服
裸體游冰泳?
- 是的 - 那是很棒的邀約
太熱的時候,你猜怎樣? 也會讓我感到不舒服
我無法跑那麼快
- 但我75歲了 - 你需要幫忙嗎?
不用,我可以
或許我該去拓展生活體驗了
天啊
我第一次把手放在大象的屁股上
往好的方面想
我住的都是驚人不已的飯店
天啊,這真壯觀
條件是我要同意探索 我的舒適圈以外的事物
- 留心你的腳下 - 真的得小心
- 好美的山 - 那是一座火山
那是一座火山?
那是我這輩子都在避免接觸的世界
慢點...莎蒂
天啊
能活下來就很棒了
這是我最後一次跟芬蘭人乾五杯伏特加
《尤金李維的宅老爹旅行》
我來到天堂
毫無疑問,這裡非常美
誰能不愛這個地方?
我知道這樣說有點瘋狂
但我真的很怕水
我比較喜歡待在陸地上
我在陸地上時,能夠很自在
當我在水邊時,就不太自在了
而這裡四周圍都是海
我只看得到大海
(馬爾地夫)
儘管我能欣賞深藍色大海的美麗
若你見到我在海裡,快找人來救我
因為我非常有可能 不是在打招呼,而是溺水了
我覺得自己是...
茫茫印度洋中的滄海一粟
人類有兩條腿是為了在陸地上行走
這裡感覺像我私人版的《浩劫重生》
我希望有人要來拯救我
馬爾地夫
這裡是由史前火山所形成的 沙洲和珊瑚礁,範圍長達966公里
這個國家只有1%是真正的陸地
但我不急著去熟悉它的另外99%
因此我搭水上飛機前往我的下榻飯店
我希望飛機上有氧氣
由“水上”和“飛機”結合的詞
只讓我想到“粉身碎骨”
總之...
嗨,先生,午安,歡迎登機
你的救生衣在座位底下
請保持繫好安全帶,然後享受此趟飛行
很感謝你
救生衣放在那裡不妥,對吧?
為什麼不是放在大腿上?
這樣才能馬上穿起來
放在座位底下嘛...我不知道怎麼說
飛機下墜時,人們會恐慌,對吧?
你恐慌時,不就會驚慌失措嗎?
然後你會想:“他剛才是怎麼說的?
救生衣放在哪裡?
他怎麼說的?在座位底下嗎?”
飛行員們沒穿鞋子
那是因為當你掉進水裡時 鞋子會讓你下沉
其實景色滿美的
我看見這些島嶼 在海面上呈現出令人驚嘆的色彩
我沒見過這種美景
馬爾地夫有一千兩百座島嶼
但只有200座島上有人居住
我希望我們去的是有人煙的島 不是《魯賓遜漂流記》那種
我不知道這種飛機怎麼降落
我估計它是直接撞到海面上
天啊,我們要墜海了
我緊張到手掌都流汗了
幾年前,這座庫達度島只不過是一個沙丘
自此之後,他們花費了四千五百萬美金 打造這座島嶼
這意味著,我很幸運能夠入住
世上最昂貴的沙雕堡之一
這座度假村保證為顧客 提供奢華的度假體驗
為了確保這個承諾
他們甚至在我還沒上飛機時 就開始規劃我到訪時的行程
(一週前)
這張是個人喜好表是由飯店寄來的
我在行前就該填寫完畢
所以,“稱謂”嘛
好,“先生、小姐、大師、博士
國王”
我想要勾選“國王” 但我還是選“先生”吧
“輕鬆的冒險”
這項目很好選
“划槳板”,不要
“水上摩托車、風箏衝浪、水肺潛水
用水中推進器與鯊魚一起水肺潛水”
我要這樣選
“都不要”
“你最喜歡的休閒活動是什麼?”
休息
“如果我們要為你烹煮夢想的一餐 你想吃什麼?
你可以選擇任何食物”
起司漢堡、薯條和奶昔
巧克力或香草口味的
這項我讓他們來決定
尤金,早安,歡迎來到 馬爾地夫的庫達度島
- 我是這裡的總經理布萊德寇得 - 好
- 布萊德,幸會 - 幸會
天啊
我登記入住飯店時 從來沒有這麼大陣仗的人來迎接我
- 從來沒有嗎? - 對,從未發生過
我們已經有一個很好的開始了
容我為你介紹這座島嶼
“庫達”在馬爾地夫語裡是“小”的意思
所以這是一座非常小的島嶼
島上只有15戶人家
一旦顧客登島後
我們的概念是 “想在何時、何地做什麼都行”
我們的工作人員會隨時待命 提供他們手頭上的任何資源
我們聽候顧客差遣
- 想在何時、何地...
- 做什麼都行 - 對
現在那是我最愛的一句話
這座沙灘真美
- 其中一棟是我的嗎? - 當然是
從未有超過32位顧客同時在島上
表示這裡的員工能提供 奧運等級的優質顧客服務
我只希望在我到訪的期間 有一些陸地上的活動
你可以直接從你的別墅去浮潛
正常來說,你在任何時間 都可以看見五種不同種類的魚
- 在你去浮潛時 - 好
我要警告你的唯一危險是
若你看見這麼大條的扳機魚
你最好敬而遠之
曾有一位女士的耳朵被咬掉了一大塊
- 是嗎? - 板機魚咬的,所以...
好,別擔心
- 我會有多遠離多遠 - 好
我會為“敬而遠之”帶來全新的解釋
有時候鯊魚會游過來
海裡有鯊魚?
對,不太妙啊
這裡的景色美不勝收
我要求住海景房
他們絕對滿足了我的要求
馬爾地夫是世界上地勢最低的國家
此處島嶼的地勢都不超過海平面1.8公尺
所以你見到的每一處都是海洋天堂
你看這裡
(歡迎尤金)
我今晚要睡哪裡?
因為我不要把這個弄亂
雖然我老婆小黛每晚都會為我這樣佈置
所以這不是什麼特別的東西
這個將近279平方公尺的別墅 附有無鯊魚的無邊際游泳池
入住一晚要價超過七千塊美金
我覺得我會喜歡這裡
- 哈囉 - 嗨
我叫做蕭法,我是你的私人管家
- 我能進去嗎? - 可以,妳...請進
謝謝
- 我的私人管家? - 你要...
是的,我是
你願意跟我分享你喜歡和不喜歡的事嗎?
我非常不喜歡水裡的任何活動
對
水裡...你身處在馬爾地夫
- 是,對 - 我們這裡99%都是水
那就是這次旅遊的奇怪之處
但是,關於水上運動 我真的一項也做不到
你最喜歡哪種運動?
打高爾夫球
在馬爾地夫,我們不會打高爾夫球 但是交給我去辦
好
雖然我能適應這種豪華的生活模式
但我不想要任何人覺得 這會讓我會變得自負
“想在何時、何地做什麼都行” 對加拿大人來說是很難理解的概念
因為,你知道嗎?
我們覺得這種想法有點強勢
當你仔細思考,並想想自己身在何處
我們在茫茫大海中
你怎麼能滿足某人的特殊要求?
我真的很想深入研究那點
因為我真的想不通,怎麼可能做得到?
讓我們從基礎開始
對我來說,要讓我感到滿足 通常是從抓住我的胃開始
所以我要去見行政主廚愛德華
瞭解他是怎麼讓顧客滿意到極點
- 愛德華 - 尤金
- 你好嗎? - 很好,你呢?
我非常好
- 我們在茫茫大海中... - 正是在茫茫大海中
- 但你能拿到任何想要的東西... - 任何我們想要的食材
- 隨時取得各種食材 - 沒錯
這是怎麼辦到的?
馬爾地夫很幸運地位於澳洲
新加坡、杜拜和歐洲之間
所以這個地理位置優勢 讓我們能在24小時內取得任何食材
你曾經收到最怪異的要求是什麼?
是要一塊奶油
必須來自法國某個特定地區
來自法國的特定供應商
- 真的嗎? - 在布列塔尼
顧客在週六早上大約10點時 提出這個要求
然後在週日的早餐時間
我們就讓產品送到島上了
哇
換成是我做你的工作 我會說:“辦不到”
“強人所難,你在為難別人”
那就是我們的工作
其實愛德華積極地鼓勵顧客 要求菜單上沒有的菜色
或如他們所稱的“即興餐點”
我做過即興表演
所以我準備好在廚房裡即興發揮
我穿半件圍裙,你們是這樣說的嗎?
- 那就是一件圍裙 - 這算是半件圍裙嗎?
是一件圍裙,好吧
顧客來跟我們說 “好,我好喜歡喝洋蔥湯
但你能把洋蔥湯做得特別一點嗎?”
為了煮出特別的洋蔥湯 我們要用白蘭地,然後加上黑松露
我們還需要一點起司
你要用哪種起司?
我需要一些格魯耶爾起司 僧侶頭起司和帕瑪森起司
使命必達
這是庫達度島的風格
起司不是擺放在一個冰箱裡
他們有一整個專門存放起司的窖
裡頭有一種撲鼻而來的強烈起司味
哇
好,這個是格魯耶爾起司,帕瑪森起司
然後...
法語嗎?
我忘了跟愛德華說我的動作不快
我找不到格魯耶爾起司,或是...
我拿幾個這種的
一些布里起司
反正這也是起司,對吧?
我忘記你跟我說的那種法國起司名稱
所以我拿了一些布里起司 因為這是法國起司
得了吧,尤金,那就在你的面前
- 一進去起司房就看得見 - 好
- 這個好多了 - 這個對嗎?
- 好,完美 - 好
倒一點白蘭地,開噴槍
好,這將會很刺激
- 愛德華,我們還有足夠的時間嗎? - 我覺得必須加快速度
- 好 - 我們動作得快點
是你拖慢我們的速度,你...
我盡我所能了,我旁觀的速度不能再快了
然後,做好了
焦香洋蔥、牛高湯、白蘭地 和黑松露的完美神奇組合
最後加上我們精選的三種起司組合
天啊
那是我這輩子見過最特別的洋蔥湯
就我個人來說 我比較喜歡湯多一點,能配著麵包吃
但即便對我而言
“想在何時、何地做什麼都行” 似乎有點過分
我才不會在凌晨4點拿起電話
然後點餐
點那種要一個美國人費心完成的餐點
但這是此地的有趣待客準則
我在這裡的第一天滿順利的
雖然我不能獨攬所有功勞
我的確煮了法式洋蔥湯
搭乘水上飛機有倖存下來 然後避免接觸海洋
所以,我想了想,我還是接受所有功勞吧
我的管家蕭法幫我計畫好了明天的行程
她的積極與熱情有點嚇到我
我們排除了水上活動
所以希望我今晚能睡個好覺
然後希望我想到 接下來要進行的活動時,不會失眠
早安
對,這裡的早晨很不可思議
你有看到游泳池裡的東西嗎?
來吧
你看這個
這是我見過最神奇的早餐
而且他們把早餐放在游泳池裡
這是很不可思議的想法
但是我拿不到
快來老爹這裡...
天啊
我知道他們心裡在打什麼算盤
想先讓我進入游泳池 之後再引我跳入印度洋
但吃早餐時,我比較習慣穿著褲子吃
“尤金,早安
為了讓你入住的期間充滿輝煌時刻...”
輝煌
“我想出了以下的島嶼體驗
就是來一場音浴冥想
由瑜伽治療師南迪尼帶領你
真心祝福你,你的管家蕭法”
很有趣
謝謝
什麼是音浴?想去探個究竟嗎?
當然,好的,但你得搭船過去
那就是他們引你去的方法
海上有點波濤洶湧,我感覺有點暈船
我不知道我們到底要去哪裡
但你知道的,我希望這個活動裡 有足夠的陸地活動
音浴可能就像蒸桑拿
或類似他們說的蒸氣浴
我對那不太感興趣,我覺得那樣不舒服
但無論這到底是什麼,我都會盡力嘗試
好,聲音浴室在哪裡?
是在海底下嗎?
天啊,這裡太不可思議了
尤金先生,祝你平安
歡迎來到海底冥想,你覺得這裡如何?
這裡如何?這裡是海底
美麗的魚群
馬爾地夫擁有 全世界最大的珊瑚礁系統之一
有超過兩千種魚類
我沒想到會在水下6公尺 與這些魚群面對面
先等我心情平靜一點
這太令人難以置信了
這裡是誰打造的?他們有哪些資歷?
聲音從哪裡進來?
到底什麼是音浴?
我們的身體含有65%的水
水會回應聲音
因此可以消除你全身的老廢堆積物
我覺得可能其實是那些堆積物 幫助我好好活著
你的身體之後會準備好接受正向的能量
- 你的心是平靜、放鬆和安穩的 - 我本來很平靜,直到我見到那條...
我覺得牠看起來不像沙丁魚
深呼吸,開始
- 嗡 - 嗡
太神奇了
- 其實我剛才嚇到自己 - 你做得非常好
南迪尼發現我是一位演員
好好鼓勵我,你能說服我做任何事情
這種感覺真好
深呼吸
吐氣
這是個絕妙的構想
但我心裡一直在想 “要是我聽到碎裂聲怎麼辦?”
還有“萬一漏水怎麼辦?”
你想討論什麼是“沉淪”嗎?
那就是“沉淪”的定義
輕輕地睜開你的雙眼
慢慢地
那些是鰻魚嗎?
這個經驗太奇妙了 而且一旦你在裡面放輕鬆了
能看到真實海底情況的體驗 其實滿美妙的
我在過程中差一點睡著了
那對我來說並不難
克服所有困難
蕭法成功地給我親近海洋的體驗
哈囉
看來我已經享受了浮潛的所有樂趣
而且我的腳不必碰到水
我很好奇我的管家 接著幫我安排了什麼活動
- 要大步跨過來,對 - 謝謝
結果我要與海洋生物學家潔絲敏一起出航
也許我對海洋多瞭解一點
我能更享受水上活動
或者我可能會發現以前不知道 但是會傷害我的事
這才是我所謂的船隻
不會波濤洶湧,我不會覺得反胃
航行得很平穩,我沒有任何感覺
你平常會搭船出海嗎?
- 我從未做過這種事,沒有 - 真的嗎?沒搭過?
妳對海洋的熱愛是我所沒有的
- 沒有嗎? - 但海洋對我來說只有懼怕
- 妳知道的,我害怕溺水... - 是
還害怕失去身體某個部位
- 被鯊魚吃掉,然後溺斃 - 被大鯊魚吃掉,對
是什麼讓馬爾地夫,如此獨一無二?
馬爾地夫的珊瑚礁佔世界總數的5%
- 那很不得了... - 比例很高,對吧?
因為若妳去看地圖上的馬爾地夫 它只是一個小點
- 它有時候甚至不在地圖上 - 對
那是很大量的珊瑚礁
- 很大量的珊瑚礁... - 是
目前有四分之一的海洋生物
住在珊瑚礁內
這就是此處海洋生物會如此特別的原因
- 是的 - 珊瑚礁也是...
讓這裡的沙子細白到不可思議的原因
其實,世界上只有5%的沙灘 是由這種珊瑚礁所形成的
我不得不說,看到這裡的大海後
它真的很美麗
- 對吧? - 是,對的
然後,上天彷彿在暗示我 大海將帶給我前所未有
連我的管家也無法事先計畫的難忘時刻
在那裡...在你身後,你有看到嗎?
- 你有看見嗎? - 有,有幾隻海豚來了
看下面...你看見了嗎?
- 有... - 這裡有一隻
- 四、五 - 牠們在那裡
- 對 - 好耶
- 有看到牠們嗎? - 牠們在跳躍
這景象令人很興奮吧?
太不可思議了 這絕對是令人難以置信的體驗
馬爾地夫是島嶼天堂
有島嶼就會有海洋
線索就在名字裡
雖然我還得多搭幾次船
才能適應海浪的顛簸
這一天結束時,我充滿自信地學到
不是所有海洋裡的生物都會對我造成威脅
我適應了豪華的生活,真的是...
如魚得水
但我在這裡太過享受 令我感到有點不好意思
我覺得我需要去探索這個國家
不必讓私人管家時時刻刻照顧著我
大約有五十萬人住在馬爾地夫
他們分布在200座島嶼之中
所以馬爾地夫是 世上腹地最分散的國家之一
所以,除了工作人員以外 我沒見過其他人,也不足為奇
我一反常態地自願跳上一艘船
前往人口最多的奈法魯島
找一位住真正居住於此的當地人
- 你一定是山迪 - 哈囉
不出所料,觀光業是島上中最大宗的產業
並佔馬爾地夫收入的四分之一以上
許多住在奈法魯島的人民 都在附近的觀光度假村工作
但山迪最近退休了
你手上這是什麼東西?
- 我想捕魚,這是... - 不,我知道
但是,那...我不確定...
這個是...我老婆之前 用來清理馬桶的東西
我再次利用它,這是我的釣魚筒
你想試試嗎?
好,我想...好
拋得很好
- 你得拿著 - 好的
魚在咬了嗎?
我感覺到一點動靜
但我不覺得現在水底有魚
釣一條魚嗎?我覺得我可能做得到
我的魚餌被啃了一口
如果我在這裡待得夠久
但水裡沒有魚,魚還沒來
我指的是夠長的時間
我有釣到嗎?
- 沒有,啥也沒有 - 魚餌
可能得花上幾年的時間
那是魚沒來咬餌的原因
那就是魚沒來咬餌的原因
我把魚餌拉到水面上了
就是這樣
這個地區是古代貿易路線的十字路口
介於亞洲、非洲和中東之間
這表示馬爾地夫是文化的大熔爐
那麼,山迪,跟我說說 馬爾地夫的生活型態
這裡的一切都與海洋有關 所以對我們來說,海洋是我們的資源
我稱它做“坎督班達”
- “坎督”是海洋的意思,“班達”是胃 - 對
- 從海洋到你的胃 - 對
這是很自給自足的生活模式
對,我的意思是,當你住在城市裡
- 你會看見人們的焦慮與壓力 - 對
對,我就是那樣
然後,你看見海洋
你會與宇宙連結,你懂嗎?
我們分享愛與喜悅,它就會隨之而來
- 走這裡嗎? - 整路...都能看見沙灘
50年前
馬爾地夫的主要居民是像山迪這種本地人
但自從首家度假村在1972年開幕後
遊客們紛紛前來探索島上的祕密
你似乎從生活中獲得許多快樂
你能給人們什麼建議?
你真的需要有連結感
脫掉你的鞋子 用腳去感覺沙子,走進海裡
感受風吹和海水的鹹味
然後,我覺得你就能忘記焦慮和憂鬱
所以,你只要學會連結
度假村提供了一種令人驚歎的體驗
但與山迪度過的下午
讓我見識到真正的馬爾地夫魔力
我會帶一些你的靈氣回去
那讓我的這趟旅程變得很有價值
這是我的榮幸
我很喜歡向外人展示我們國家的美好
他是一個很溫暖的男子
謝謝
我很喜歡山迪的個性,希望我有那種性格
老實說,我寧願跟山迪相處 也不想跟自己相處
在我回去住宿的島嶼時
我忍不住覺得山迪版本的馬爾地夫
是一種無法包裝成度假勝地的天堂
無論你有多少經費都做不到
早在我抵達這裡之前
庫達度島就保證會實現我的願望
而為了體現山迪的精神
他們為我準備了 保證絕不會失望的極簡體驗
那是為我準備的嗎?
我真是敗給蕭法了
我來到了自己的李維小天堂
不會吧,這是我夢想的餐點嗎?
香草奶昔、松露薯條,這一定是...
一個起司漢堡
天啊,我愛愛德華
你猜怎樣?
這是我吃過最好吃的起司漢堡
聽著,我懂...我這個人有點難搞,好嗎?
我真的很會抱怨
沒有什麼比這樣更好了
我人生最快樂的時光嗎?
我的婚姻
我兒子丹尼爾的誕生
我女兒莎拉的誕生
再來就是這一餐、今天這個日子 以及身處此地
如山迪所說:“簡單的快樂”
從前
我絕對不會想來這裡
這裡的水域太多了,我不喜歡
但我發現了一個壯麗 且獨一無二的自然天堂
這裡是我見過最美的一個地點
儘管旅程剛開始時 我是真正的陸地愛好者
馬爾地夫讓我忘記自己
- 尤金 - 什麼事?
你踏進海裡了
我踏進海裡了
這不是普通的海
這裡是印度洋
真的只有一件事可以錦上添花
而蕭法實現了她的承諾
“別擔心,這種高爾夫球 完全能夠生物分解
而且內含魚飼料,請享受打球樂趣”
這實在是太不可思議了
天啊,哇
我在領會馬爾地夫無法言喻的美
我來這裡尋找天堂
而且,天哪,我找到了
字幕翻譯:陳佳瑜