BUAT SITUS NONTON STREAMING, MOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI
PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: www.redmitra.com
PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M
Petugas pemadam kebakaran di Amerika barat
dan di dataran,
sedang berjuang melawan hampir puluhan kebakaran besar,
yang membakar lebih dari 340 mil persegi
di 6 negara bagian baru-baru ini. 135...
Angin melonjak setinggi 300 kaki.
Di seluruh wilayah ini,
suhu 3 digit yang memecahkan rekor
memperlambat perjuangan yang melelahkan di lapangan.
Sementara puluhan ribu orang masih dievakuasi.
Api berkobar sehari setelah kota itu terkena panas
hampir 50 derajat Celsius,
memecahkan rekor suhu Kanada.
Intensitas yang jarang dilihat orang Australia.
Jadi, ini uh,
benar-benar tantangan yang dihadapi pihak berwenang Australia.
Dan berjam-jam kami berada di sini
meliput kebakaran, tak diragukan lagi apinya semakin membesar.
Gubernur mengeluarkan pernyataan bencana pada hari Jumat.
Untuk masyarakat sekitar 2 jam di sebelah barat Dallas.
Salah satu yang kami lawan api,
Salah satu yang kami lawan adalah cuaca dan angin.
Kondisi ini menciptakan...
Disaat ribuan orang terpaksa mengungsi tanpa peringatan.
Ini merupakan cobaan yang mengerikan.
Sementara sebagian Yunani api terus
menjalar ke wilayah lain di Eropa Selatan,
Mediterania, dan Rusia juga sedang berjuang melawan kobaran api.
Kebakaran di Turki telah memakan korban setidaknya...
Kebakaran yang dipicu oleh angin terus merusak beberapa bagian
barat daya, dan Nebraska.
Menurut para ahli...
70% hutan telah terbakar.
Dalam kondisi ini,
rute evakuasi bisa dengan cepat ditetapkan.
Beberapa kondisi terburuk ini
yang dilihat petugas pemadam kebakaran sepanjang musim ini.
Rumah-rumah ini benar-benar lenyap,
tapi di seberang jalan,
mereka berusaha menyelamatkan bangunan
yang masih berdiri.
Benar-benar seperti neraka di bumi.
Bara api bagai kiamat ini terlihat beterbangan.
Kebakaran mencapai rekor tertinggi...
Saat ini musim panas sangat kering dan terik.
Kini, sementara sebagian wilayah Yunani erus terbakar, sebagian lainnya...
Apa yang akan kita lakukan?
Aku akan bilang rumah kita terbakar.
Dalam kondisi ini...
78%...
terjemahan broth3rmax
Mereka datang.
Ayo, Ty! / Anakmu punya
paru-paru yang hebat. / Ayo! Cepat, cepat!
Ini dia!
Ayo!
Ayo terus! Ayo terus!
Hey, anakmu mempertahankan posisinya. Aku kepikiran soal beasiswa.
Itu bagus sekali.
Hey, hebat sekali hari ini, teman-teman.
Bagus sekali. Ayo minum dulu.
Bagus sekali, teman-teman. / Regangkan.
Bagus, kalian. Mau ketemuan di sini besok
di waktu yang sama, ya?
Terima kasih, Pelatih.
Terima kasih. / Terima kasih, Pelatih.
Sampai jumpa lagi, pecundang.
Ya.
Kau ada PR?
Hmm, tidak banyak.
Ayo makan burger dan kentang goreng.
Aku lapar banget.
Ukuran super?
Maksudku,
kalau kau bisa balapan sama ayah sampai ke mobil?
Oh, balapan sama ayah sampai ke mobil?
Ayo balapan sampai mobil.
Ayo! Ayo, dasar lamban.
Sial.
Aah!
Ah, payah kau.
Kau tertipu, kawan?
911, apa keadaan daruratmu?
Pagi.
Jadi, apa yang ada di situ?
Hey, Jessica. Hey, Tom.
Bagaimana kabar bisnisnya?
Lambat, seperti yang kusuka.
Bagaimana apa kau menyukai kerjaan ini sejauh ini?
Makin terbiasa.
Apa yang terjadi di Parker?
Sekedar percikan api kecil.
Itu kebakaran.
911, apa keadaan daruratmu?
Aku tak bisa menemukan kucingku.
Kami akan terus mengabari seiring perkembangan berita ini.
Di berita lain, berlangsung.
Ini makin membesar.
Untung saja letaknya di seberang jurang.
Jangan bilang ibumu kita juga makan burger.
Dia sedang memasak makan malam.
Apa yang dia masak?
Burger.
PUKUL 15:37
Terakhir kali, jangan tinggalkan makanan di mobilku
ada keluarga rakun yang tinggal dalam mobil.
Hmm. One S.
Hey besok hari sampah.
Ya, pak, bawa ini ke jalan, paham?
Uh, 6.50.
M.
Kau akan suka ini. Ada tiga...
Ayah?
Kurasa itu akan berhasil untukmu.
$6,100.
Aku suka ini semua.
Ya!
Setiap momen itu penting.
Bukankah itu faktanya. Ya. Ini dia.
Rasanya kita akan jeda untuk lagu sekarang.
Hey sayang! Bantu ibu bawa belanjaan.
Ya.
Apa kalian melihat asap
di dekat Parker? / Bu, apa kau dengar?
Ya, di belakang. / Ayah tak apa-apa?
Oh.
Aku ingin membeli katup. / Oke.
Bagaimana olahraganya? / Aku menghajar Rick.
Dia pulang sambil nangis kayaki bayi.
Hmm. Itu bagus, sayang.
Itu salah satu waktu tercepatnya Amy.
Masa? / Ehem.
Berapa detik? / 532.
Itu luar biasa. / Apa ibu beli cemilan?
Ya. / Oho, ini favoritku.
Tak akan kubiarkan ayah memakan semua ini.
Hey, sayang.
Biar ayah bawa.
Mobilku kepanasan lagi.
Aku akan memeriksanya.
Kau bilang begitu terakhir kali.
Kita bisa membawanya ke Fred,
dan membereskannya.
Kubilang aku yang akan mengurusnya.
Oh... / Bagaimana harimu?
Oh, tak ada masalah.
Berdiri di sana seharian, aku merasa kayak sapi,
rasanya mau pingsan saja.
Ini datang.
HUTANGMU $1.595.
Sial.
Kukira Medicare yang harusnya menangani ini.
Dan mereka membayar 80%, kau tahu itu.
Dan mereka bilang itu padamu,
ketika kau maksa untuk ikut menandatangani.
Yah, dia memang ayahku.
Mereka bilang tidak akan mengurus dia,
jadi apa yang harus kulakukan?
Rasanya aku mencium bau rokok lagi dari bau mulutnya pagi tadi.
Yah, itu hanya pakaiannya.
Tahu 'kan, dia memakai pakaian yang sama berulang kali.
Dave, kalau dia merokok lagi,
akan kucabuti rambutnya
dari kepalanya yang kecil itu.
Dia lebih tahu. Oke, aku mau mandi.
ROKOK MARLBORO
Hmmm.
Aaah, ahh.
911, apa keadaan daruratmu?
Hai. Apa ada api yang menyala di Colbert?
Tunggu sebentar, Bu.
Hey, Jessica?
Apa ada kebakaran di Colbert?
Tidak, hanya di Parker.
Bu, Cal Fire menunjukkan ada kebakaran di dekat Parker.
Tapi hanya di Parker.
Banyak sekali asapnya.
Apa kau yakin itu bukan di Colbert?
Komputerku hanya menampilkan Parker saja.
Tak perlu khawatir, Bu.
PUKUL 16:24
Teman-teman, kami butuh bantuan. / Angin ini semakin kencang.
Diterima.
Dunia makin kayak neraka,
lakban mungkin bisa memperbaikinya.
Ayah kira itu bisa menghentikan kebocoran?
Cukup lama untuk masuk ke dalam selang.
Cobalah, ayo.
Baiklah. / Ah.
Pelan.
Ini dia. / Bagus?
Petugas pemadam kebakaran berusaha mengendalikannya.
Itu dekat. / Apa kita mesti khawatir?
Tidak. / Jangan pernah melewati jurang itu.
Membuat tugas... / Tak mungkin.
Kakek tak apa-apa?
Ayah, ayah, tak apa-apa?
Hey Clay, ambilkan oksigennya.
Hey, hey, hey, hey. / Ini, minumlah air.
Minumlah sedikit.
Kamu baik-baik saja, George? / Jauhkan benda itu dariku!
Hey, tidak, kau harus pakai oksigenmu. Ayo.
Tidak! / Ayah!
Aku tak menginginkan itu! / George! George, tak apa.
Tidak, kami ingin membantumu.
Kamu selalu suruh-suruh!
Menjauhlah dariku, wanita brengsek! / Ayah! Ayah!
Tidak, tidak, kalian semua.... Tolong, ini bisa membantu.
Kumohon!
Kakek. / Itu gunanya.
Dengarkan aku, ayah jangan bicara begitu padanya.
Jual Alat Bantu S*ksual
Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys
Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom |
Dildo | Masturbation Cup
Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator |
Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: www.redmitra.com
PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M
Aku sedang berusaha, Dave.
Aku tahu.
Maksudku, aku bekerja seharian sampai kaki bengkak,
sekedar untuk membayar tagihan obatnya.
Dan begitu caramu membiarkan dia bicara padaku?
Aku tahu, aku ngerti. / Di depan putra kita?
Aku tahu!
Maafkan aku.
Hanya saja... aku tak tahu bagaimana cara bicara dengannya.
Maksudku, dia cuma...
Dan apa yang akan kita lakukan saat bayi ini lahir?
Bagaimana kita akan membayarnya?
Kita sebelumnya bisa, kali ini pasti bisa.
Paham? Maksudku, aku sedang berusaha...
Perusahaan konstruksiku baru saja dimulai.
Aku cuma berharap dia bisa lebih menghargai.
Kamu tahu? / Kuharap juga begitu.
Dia sangat keras kepala, dan...
dan rewel, dan...
Seperti aku.
Kau tahu dari mana aku mewarisinya, paham?
Apel jatuh tak jauh dari pohonnya.
Hm.
Aku menghargaimu.
Kau masih akan mencintaiku saat aku tua?
Hm? / Tidak.
Pertama kali kamu ngompol, kau akan pergi ke rumah baru.
Oh ya? / Ya.
Oh.
Hey, kau menciumnya?
Ya. / Baunya sangat kuat.
Mungkin ini sebabnya ayahku sering batuk.
Mungkin dia batuk, karena dia masih merokok.
Jual Alat Bantu S*ksual | PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M
PUKUL 17:06
Ayah.
Aku menemukan rokokmu.
Kau tahu mestinya tak boleh merokok.
Dan ayah jangan bicara begitu pada Sarah.
Ayak tak boleh... maksudku.
Aku sayang ayah, tapi...
Lihat, itulah alasannya.
Ayah tidak boleh merokok.
Apa kau ingat
kapan kita memancing di Danau Chilton?
Kalau tak ingat, inilah kamu.
Siapa ini? / Itu anak kecil yang tembem.
Ya.
Ibumu dan aku mengidamkan
kami akan membangun rumah
di dekat sana pasti suatu hari nanti.
Kami bahkan membeli sebidang tanah di sana.
Sangat tenang.
Ya, aku tak tahu itu.
Ya.
Lihat ini.
Ibumu sangat cantik.
Sampai meninggalnya.
Ya, benar.
Ya.
Itu...
Oh, aku ingin pulang, bersamanya.
Aku tahu, ayah.
Davey, aku ingin pergi bersamanya.
Hey, aku tahu itu. / Aku... Aku hanya...
Tak apa. Tak apa, oke. / Aku tidak takut.
Shh, tak apa.
Tak apa. / Oh Tuhan, oh nak.
Oh Tuhan.
Beginilah gambaran sesungguhnya kebakaran di Parker.
Dalam... beberapa jam setelahnya
Kau harus lihat ini, ayah.
Kebakaran di Colbert sekarang. Sisi timur Wickers Canyon.
Itu tak mungkin. / Seperti yang anda lihat,
bara api terus beterbangan menciptakan...
Apa mereka membahas soal evakuasi di Colbert?
Cuma warga di Parker.
Hujan abu sejauh berkilo-kilo meter.
Itu masih jauh.
Di sini, anda bisa lihat kawasan tersebut sekarang...
Apa yang kau lakukan? / Ah,
aku sedang cari tahu yang mesti dilakukan jika terjadi kebakaran.
Bukankah itu terlalu dini?
Maksudku... / Berikan pensilmu.
Ya. Tak ada peringatan atau apapun.
Kita tak akan kenapa-napa. / Lihat di TV, Dave.
Ayo, kita harus siap-siap.
Aku teken kontrak untuk wilayah ini,
aku tahu betapa tidak terorganisirnya mereka.
Ya, menurutku kau benar. / Tak mungkin
pertama kali sistem darurat gagal.
Oke.
Banyak hal yang harus kita lakukan, dan dibeli.
Ingat, rumah kita tidak diasuransikan, Dave.
Kita harus lakukan apa saja untuk melindunginya.
Jadi, apa pihak berwenang sudah mengumumkan evakuasi...
aku akan...
Pergilah ke toko peralatan sebelum tutup
dan beli semua barang itu.
Apa kita harus mengungsi?
Semoga tidak.
Ibumu benar, lebih baik siapkan barang itu.
Ini. / Kamu nitip yang lain
di kota? / Tidak.
Baiklah.
Aku segera balik.
Baiklah, Clay, aku ada tugas untukmu.
Oke.
INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat FOR ADVERTISING ONLY, WA 087814427939 (NEW)
Hey, Clay.
Ya? / Bersihkan daun keringnya lebih jauh lagi.
Ngerti? / Baik.
Dan gunakan ini dan basahi sekelilingnya.
Hai! Bu Elkins, kamu tak apa?
Semuanya oke.
Kau dengar berita tentang kebakaran itu?
Ya, itu di luar Wicker Canyon.
Dave barusan pergi ke toko peralatan untuk membeli persediaan.
Apa kau butuh sesuatu?
Oh tidak, terima kasih.
Kayaknya aku harus mengemasi beberapa barang
dan menyiapkan mobil, untuk berjaga-jaga.
Tapi beri tahu kami kalau kau butuh bantuan, ya?
Tuhan memberkatimu, sayang.
PUKUL 17:52
Rasanya itu terjadi beberapa jam yang lalu.
Berita baru pemadam kebakaran mengatakan bila luasnya sekitar 50 hektar.
Tentu saja luasnya bertambah, seiring berjalannya waktu.
Apa kau mampu memperkirakan
luas hektar yang terbakar saat ini?
Sekarang angin telah bergeser,
api telah melampaui jurang,
dan asap dari Parker kini bertiup ke Colbert,
menciptakan serangkaian masalah baru
bagi tim pemadam kebakaran di lapangan.
Hey Dave. / Marv.
Kau dengar berita kebakaran itu?
Ya. / Sulit dipercaya.
Sekarang apinya sudah melewati jurang itu.
Siapa yang sangka?
Tolong masukkan barang ini ke dalam troli, Marv?
Oh ya. Kau tahu, aku mau siap-siap untuk menutupnya.
Lois telah meneleponku berulang kali.
Dia sangat khawatir.
Kubilang padanya tak ada yang perlu dikhawatirkan.
Tak kuatir. Sampai mereka memberi kita peringatan.
Aku sudah di sini selama 40 tahun.
Kami belum pernah mengalami kebakaran di dekat Colbert,
jadi, menurutku tak ada yang perlu dikhawatirkan.
Menurutmu apa ada sesuatu yang perlu dikhawatirkan?
Kau punya selimut api, Marv?
Uh ya, ada di lorong tiga.
Harganya agak mahal, tapi eh, menurutku kalaupun berfungsi,
itu tak terlalu penting 'kan?
Nampaknya kau lagi terburu-buru pergi, Dave?
Kamu eh,
mengira akan ada masalah?
Seolah kau ini mengharapkan masalah.
Bersiaplah untuk apapun, Marv.
Sial.
Oh Tuhan.
Kita harus mengungsi.
Seluruh kota... Tidak, tidak, itu...
Oh, kita harusnya pergi berdasarkan zona.
Ini tidak benar.
Bisa kau masukkan barang ini ke akunku, Marv?
Akunmu sudah lewat batas waktu, Dave.
Tapi beri tahu berapa jumlahnya.
Kami akan... mengerjakannya.
Bagaimana menurutmu, apa mereka kira jalan-jalan ini
bisa mendukung semua orang mengungsi sekaligus?
Maksudku, kita... kita harus berdasarkan zona.
Itu aturannya, harus berdasarkan zona.
Bukankah begitu, Dave itu...
Dave?
Ibu. Mengungsi?
Apakah ini benar? Maksudku, bagaimana bisa secepat itu?
Ibu uh, ibu tak tahu.
Bagaimana dengan ayah?
Hey! / Hey, kamu tak apa-apa?
Sayang, apa kau dengar berita tentang evakuasi?
Kamu ada di mana? / Aku dengar.
Baru mau meninggalkan toko peralatan. Aku sedang OTW.
Kemasi saja barang-barang berharga kita, beberapa pakaian.
Pastikan ayahku siap berangkat.
Aku akan sampai sana dalam 15 menit.
Baiklah.
Aku mencintaimu.
Aku mencintai...
Sarah, kamu masih dengar?
Dave?
Sarah?
Brengsek!
911, apa keadaan daruratmu?
Ya, kami berniat mau mengungsi,
tapi kami tak tahu tempat yang aman untuk dituju.
Ada titik evakuasi di Cedar dan Jalan-12.
Itu yang mereka katakan sebelumnya, tapi asapnya terlalu banyak.
Dan semua api mengepung kami.
Kami tak bisa sempat sampai sana.
Oke, kami sedang mencoba mengirimkan bantuan padamu sekarang.
George, bangun.
Ayo. Ada kebakaran di Colbert.
Kita diperintahkan untuk mengungsi.
Oh Tuhan.
Aku tahu, apa kau percaya semua ini?
Kebakaran ini sungguh menakutkan.
Mungkin alarm palsu.
Itu bukan alarm palsu, George.
Ayahku sedang dalam perjalanan pulang dari toko.
Kami akan segera pergi dari sini.
Aku tahu. Kita harus pergi ke rumah nenekku.
Kemasi semua yang kau perlukan dalam koper ini,
dan aku akan kembali, ngerti?
Kau bawa PlayStation-mu?
...Baru saja menerima perintah evakuasi untuk Colbert.
Ini mengikuti perintah evakuasi untuk Parker.
Kuulangi, seluruh penduduk Parker, dan Colbert,
diperintahkan untuk pergi sekarang.
Mohon diperhatikan untuk peringatan angin kencang hari ini.
Kebakaran ini berpotensi terjadi dengan sangat cepat.
Oh.
Oh Tuhan.
Apa yang harus kulakukan di sini?
Bagaimana aku bisa memilih?
Clay! / Pilih barang favoritnya kakek.
Entahlah, semua favoritku.
Itulah intinya. / Clay?
Hey, kalian? / Apa?
Ayo, kita harus pergi sekarang.
Oke. / Oke.
Bawa kopernya.
Ayo, George, ayo pergi.
Aku tidak pergi.
Apa?
PUKUL 18:42
Kau tak boleh parkir di situ.
Hey! Kau tak boleh parkir di situ!
Pak, mobil itu. Pak, Pak.
Aku tahu, aku tahu. / Kau harus pindahkan...
Dengar, aku minta maaf, tapi aku...
rumahku di ujung jalan, oke.
Pak, jalannya ditutup. / Keluargaku ada di sana.
Aku harusjemput mereka. / Jalan ini ditutup.
Seluruhnya akan dievakuasi.
Tidak, aku mengerti itu.
Tapi mereka semua siap berangkat, oke.
Jadi, ijinkan aku aku lewat.
Itu terlalu berbahaya, oke.
Masuk dan lekas keluar. / Kacau sekali di atas sana.
Semua orang turun, tak ada yang kembali naik.
Kami ada tim yang bisa membantu. Kasih tahu namamu,
berikan aku alamatmu.
Kami akan mengirimkan tim ke keluargamu.
Sial! / Kakek, kau harus ikut.
Aku tidak pergi. / Ayo, kakek,
kau tak ingin mati. / George...
Siapa bilang?
Apa yang akan kau lakukan?
Menggendongku?
Kalau perlu? Ya, kau lebih ringan dari ranting.
Ketika aku masih menjadi tentara, mereka mengajariku judo.
Jangan paksa aku menggunakannya.
Aku menemukan ini di sini minggu lalu.
Kau ikut dengan kami sekarang dan ini jadi milikmu.
Dengar, istriku sedang hamil 8 bulan, paham.
Jadi, kalau kau tak mengijinkanku lewat,
maka kalian harus suruh seseorang untuk memeriksanya sekarang.
Baiklah, kami akan panggilkan tim ke sana.
Kami akan melakukannya, tapi mobil itu menghalangi jalan.
Itu menghalangi! Kita harus singkirkan!
Evakuasi dari rumahmu sesegera mungkin.
Dan pergilah sejauh mungkin ke timur.
Evakuasi rumahmu sesegera mungkin.
Pergilah sejauh mungkin ke timur.
Evakuasi...
Hey kamu di mana? / Hey,
ya, aku terjebak di blokade jalan.
Polisi tidak mengijinkanku lewat. / Apa?
Mereka bilang kalau... / Apa maksudnya?
Aku tak tahu. Mereka bilang
tidak membolehkan siapapun keluar. Mereka tidak membolehkan orang keluar.
Dave, polisi tiba di sini.
Mereka bilang kita harus pergi sekarang.
Aku tahu, aku tahu.
Maksudku, mungkin aku harus menemuimu di kota?
Seperti di... di Sullivan dan Holster di tempat parkir?
Baiklah. Sarah?
Sarah?
Sarah... sial!
Hey, Clay!
Jual Alat Bantu S*ksual | PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M
Baiklah, semuanya bersihkan jalan.
Kita harus biarkan orang-orang ini lewat.
Beri jalan.
Hey, ada yang bisa suruh orang itu untuk mundur?
Oh, pak! Permisi, tunggu sebentar.
Bang!
Kemana... dia mau kemana?
PUKUL 19:35
Hey, Clay, kunci rumahnya, oke.
Ehem.
Hey, ibu.
Api ada di punggung bukit sana.
Tak apa sayang, tak apa.
Ayo pergi.
Ini bukan bercandaan.
Ayo pergi. Cepat.
Oke. / Ayo, kakek.
Masuk ke mobil.
Aku kembali ke rumah untuk mengambil beberapa album foto.
Bu, kau harus keluar rumah.
Baiklah, aku berusaha tapi asapnya terlalu banyak. Aku tak bisa melihat.
Oke, kami sedang mencoba memberikan bantuan padamu sekarang.
Oh Tuhan. Apinya...
Apinya... Tolong!
Tidak!
Bu?
Oh Tuhan.
Pelan-pelan saja, bu.
Bu, pelan-pelan. / Anakmu benar.
Injak remnya beberapa kali, bisa 'kan Sarah?
Api tidak akan mengenai kita, percayalah.
Jadi sekarang kau ingin hidup, kek?
Ya, aku sudah punya sebungkus rokok penuh.
Apa perubahan iklim yang menyebabkan semua ini?
Itu omong kosong.
Tidak, itu faktanya, kakek.
Dunia semakin panas.
Guru sainsku bilang...
Hey, sudah hentikan.
Aku berumur 80 tahun.
Aku sudah di sana 40 tahun yang lalu.
Sudah makin panas, sudah makin dingin.
Manusia tak ada hubungannya dengan itu.
Oh sial!
Oh Tuhan! Oh Tuhan!
REDMITRA.COM AUGMENTED YOUR LIFE IMAGINATION
Tolong!
Hey, kamu tak apa-apa? Apa yang terjadi?
Kau harus keluarkanku dari sini.
Apa kau terluka? Kau terluka?
Rumahku di... Aku mau keluarkan dari situ.
Aku hanya ikuti jalan ini dan mau menuju...
Astaga, itu kayak...
Dengar, dengar, tak ada sinyal di ponselku.
Menara ponselnya mati, tapi aku bisa memberimu tumpangan, mau?
5 menit ke jalan itu. / Menuju selatan?
Aku mau menemui keluargaku dulu,
lalu kita akan kembali ke kota, ya.
Kau jangan ke sana.
Aku harus ke arah sana. Keluargaku menungguku.
Semua... Semuanya kebakar! Putar balik!
Aku tak bisa! / Kau harus kembali.
Aku tak bisa... dengar. / Kau jangan ke sana!
Aku harus ke sana.
Siapa namamu?
Dave.
Dave, aku Jacob.
Aku akan mendoakanmu.
Benar, kawan, aku... Aku akan mendoakanmu.
Lihat.
Aku... akan... / Semoga beruntung.
Aku akan bantu menjemputmu saat balik, bagaimana?
Oh tidak, tidak, tidak.
Sial! Oh Tuhan, sial.
Hey!
Hey, Sarah?
Sarah, lihat aku, lihat aku. Hey, kamu tak apa-apa?
Lihat aku. Kamu tak apa-apa huh?
Ya... / Hey, Clay?
Ya? / Kamu tak apa-apa, huh?
Mhmm. / Apa bayinya baik-baik saja?
Ayah? Ayah?
Ayah. Ayah, dengar.
Oke, hey, hey, ayah.
George?
Kakek?
Dave?
Sampaikan salamku pada ibu, oke, ayah?
Oke, Clay, aku butuh bantuanmu, oke.
Aku butuh bantuanmu, kemarilah.
Kemarilah.
Ah! / Apa dia baik baik saja?
Dia sudah tiada.
Ayo bawa dia ke mobil.
Apa yang telah terjadi?
Aku banting stir, dan aku... Oh Tuhan.
Tak apa, hey, tak apa. / Maafkan aku.
Hey sayang, tak apa.
Apa yang akan kita lakukan, ayah?
Aku harus kembali ke rumah.
Mereka bilang mau mengirim tim evakuasi ke lingkungan situ,
jadi, mungkin kita bisa minta bantuan.
Tadi ada tiang listrik tumbang yang menghalangi jalan utama.
Tak bisa pergi kemana-mana.
Oh Tuhan!
Dave!
Kau tak akan apa-apa.
Oke, kita akan nyari bantuan.
Kita tak akan apa-apa.
Oh Tuhan, kumohon
bimbing dan lindungilah kami melewati malam ini, kumohon Tuhan.
Dan tolong, tolong hibur George
saat dia sampai padaMu.
Tolong lindungi kami.
Simpan ini. / Pasti.
Oh Tuhan,
Tuhan.
Tuhan, ya.
Semoga keluarga Taylor berhasil keluar.
Oh.
Sepertinya api benar-benar melewatkan rumah ini.
Listrik padam.
Menurutmu apinya akan kembali ke sini?
Dengan kebakaran segila ini, siapapun bisa menebaknya.
Entah apakah tim evakuasi kesini atau tidak, jadi,
kurasa sebaiknya yang dilakukan adalah melindungi rumah dari api,
kalau-kalau apinya lewat sini.
Dan bagaimana dengan kakek?
Jual Alat Bantu S*ksual
Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys
Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom |
Dildo | Masturbation Cup
Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator |
Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: www.redmitra.com
PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M
Hey, Clay, Kakek sudah di atas sana, oke.
Dan ayah tahu dia sedang mengawasi kita.
Dia akan melindungi kita.
Tapi dia ingin kita tetap tegar.
Sekarang banyak kerjaan yang harus dilakukan.
Dan ayah butuh bantuanmu, oke?
Ayah butuh bantuan kalian berdua.
Ayo.
Baiklah, kita perlu bersihkan semua ini.
Dan kita harus basahi seluruh area ini.
20 hingga 30 kaki keluar.
Api ini adalah monster yang lapar, ia punya pikiran sendiri.
Baiklah, dengar, nyalakan penyiramnya,
mau 'kan? / Ya.
Mari kita periksa kembali bersama kepala ahli meteorologi,
Mike Nelson. Mike?
Semuanya berhubungan dengan apa yang kita lihat
di dunia yang lebih hangat ini,
segitiga api, angin, panas,
dan kondisi yang lebih kering. / Clay, bersihkan jalurnya.
Kuingin disalurkan ke atap.
Semak-semak ini, makin panas, akan makin kering.
Jika kering, bahaya kebakaran lebih besar.
Dibawah sini? / Ya.
Baiklah. / Kita pasti sudah melihatnya
hasil bencana seperti itu hari ini.
Baiklah. Ayo pindahkan apa saja yang mudah terbakar
jauhkan dari dinding dan jendela.
Kebakaran hutan yang dahsyat ini telah merugikan masyarakat
hanya dalam hitungan detik.
Sebanyak 1.000 rumah terbakar, menyebabkan banyak keluarga kehilangan tempat tinggal.
Merembet ke lingkungan pemukiman seperti obor,
dipicu oleh angin kencang berkecepatan 100 mil per jam.
Cukup mengejutkan, angin ini bertiup membawa bara api
ke seluruh jalan.
100.000 hektar telah terbakar di wilayah Colbert.
Namun keadaan telah berubah menjadi lebih parah.
Begitu banyak yang khawatir dengan kondisi rumahnya.
Diperkirakan lebih dari 100 rumah
telah terbakar di Colbert.
Dan ribuan lainnya telah dievakuasi.
Ribuan orang terpaksa mengungsi tanpa peringatan.
Ini merupakan cobaan yang mengerikan.
Malam ini kerusakannya hampir menjadi bencana besar.
Masih jauh dari terkendali.
911, apa keadaan daruratmu?
Ada lagi api. Bagaimana... ini bisa terjadi?
Dimana jalur evakuasinya?
Ya, jalannya diblokir.
Kau harus pergi ke arah lain.
Ini tak bisa dimaafkan. Aku akan...
Sial!
Pak?
Angin bergeser ke barat.
Api ini hanya bisa dipadamkan 5%.
Dan meskipun hembusan angin sudah mereda untuk saat ini,
kondisi dapat berubah dengan cepat.
Jadi, harap tetap waspada di luar sana, kawan-kawan.
Dan jaga keselamatan.
Aku Don Mansfield, K Cool News.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Kita tunggu.
Dan berdoa.
Hey.
Tak banyak yang bisa ditunjukkan selama 82 tahun hidup.
Ya.
Menurutku ayahmu tak punya banyak kebutuhan.
Andai kau bisa bertemu dengannya, sebelum ibuku meninggal.
Dia banyak berubah setelah ibu meninggal.
Melihat ibu menderita kanker benar-benar mengeraskan hatinya.
Dia ke sini menjauhi semua orang termasuk aku.
Hanya saja tak pernah sama.
Dia pria yang baik, Dave.
Dan dia sungguh menunjukkannya padaku, dan kita mengetahuinya 'kan?
Karena dia membesarkan seorang anak yang baik.
Aku...
waktu itu nyetirnya terlalu ngebut.
Oh tidak, tidak, tidak.
Dan aku ceroboh. / Tidak!
Hey! / Dan aku sungguh...
Tidak, ayolah, hey Sarah. / Dia menyuruhku pelan...
dan aku sangat menyesal. / Dengarkan aku.
Hey, ini bukan salahmu, ngerti?
Semua ini bukan salahmu.
Sama sekali tidak.
Ya.
Ini memang saatnya bagi dia.
Dia siap untuk pergi.
Dia memang siap untuk pergi.
Sekarang, dia merasa damai. Tak apa.
Oke.
Hmm?
Dan maafkan kalau aku pernah mengatakan hal buruk tentang dia.
Oh tidak. Kau tahu kenapa dia begitu keras padamu?
Karena kau mengingatkan dia pada ibuku.
Karena kau kuat.
Dan kau cantik.
Dan kau... kau mengatakan yang ada dalam pikiranmu.
Aku tahu itu, karena aku tahu saat dia melihatmu
dan itu menyakitkan dan itu... itulah sebabnya.
Itu sebabnya dia sangat keras padamu.
Terima kasih sayang.
Dengar, aku akan baik-baik saja.
Karena kita saling menjaga.
Oke.
Aku mencintaimu. / Aku mencintaimu.
Maaf, Bu. Itu saja informasinya
saat ini.
Kau tak apa-apa?
Aku tidak mengerti.
Orang-orang turun gunung,
soalnya apinya di puncak bukit, ya?
Namun kini masyarakat melaporkan adanya kebakaran di bawah juga.
Bagaimana mungkin?
Spot fires.
Bagian utama api menjalar ke punggung bukit ini.
Dan biasanya bara apinya meledak ke atas,
dan padam sendiri.
Tapi angin ini sangat kencang,
angin membawa bara api tinggi-tinggi dan menyalakan api baru,
yang disebut dengan “spot fires”.
Begitulah cara api mencapai Wickers Canyon.
Lantas, sejauh mana bara api bisa berhembus?
Setengah mil, satu mil.
Mungkin lebih. / Jadi, kau bilang
akan ada lebih banyak api di mana-mana?
Mungkin. / Jadi, dimana aku seharusnya
menyuruh orang-orang ini pergi?
Kita tak bisa menyelamatkan semua orang.
Yang bisa kita lakukan hanyalah membantu satu orang satu persatu.
911, apa keadaan daruratmu?
Lihat sesuatu?
Hanya asap.
Mungkin kita akan beruntung.
Ya, uh.
Kita tak bisa mencapai jalan utama karena tiang listrik tumbang,
tapi mungkin ada jalan dinas,
yang bisa kita lewati untuk menyiasatinya.
Kurasa kita akan menunggu saja.
Oh, angin itu bergeser ke barat, itu artinya api
sedang menjalar.
Itu...
Hmmm.
Hey mungkin, mungkin minggu ini.
Hey, sshh.
Kalian dengar itu?
Tolong! / Apa?
Itu rumahnya Bu Elkin.
Tolong!
Oh Tuhan!
Ambil kotak P3K! Tiarap!
Tiarap, Bu Elkins!
Tak apa. Tiarap saja.
Hey! Hey!
Hey, hey, hey.
Seluruh tubuhnya terbakar, apa yang harus kita lakukan, ayah?
Oh Tuhan! / Tak apa.
Aah! / Hey, Bu Elkins,
ini Dave Laughlin. / Aku terluka.
Aku terluka! / Tunggu tunggu.
Aku menyimpan obat Percocet-nya ayahmu.
Ini akan membantumu, Bu Elkins. Oke, hey.
Minumlah itu.
Ini dia.
Ini dia. Tak apa.
Bu Elkins? Bu Elkins?
Ayah! / Bu Elkins?
Bu Elkins!
Dave.
Ayah, apa yang terjadi?
Apa yang terjadi dengannya?
Oh Tuhan.
Aku tak bisa... Aku tak sanggup menerima ini.
Aku tak sanggup... menerima ini.
Ibu.
Persetan kau api!
Kemarilah, tak apa.
Tak apa, tak apa.
Dave.
Hey, Dave. Dave!
Tapi aku tidak... Aku tidak mau mati.
Kita harus pergi sekarang!
Dave!
Dave, kita harus pergi!
Kita harus pergi sekarang!
Apa maksudmu? / Kita harus pergi! Kita harus pergi!
Aku akan ambil kuncinya. Masuk ke mobil!
Cepat! / Bu, masuk ke mobil!
Kita harus bergegas.
Tangki propana itu akan meledak.
Ayo, ayo, cepat, cepat!
Ayah! / Clay, lari, lari, lari.
Rumah kita.
Banyak hal yang bisa digantikan, Clay.
Manusia tidak bisa, oke.
Selama kita bersama, kita akan baik-baik saja.
Oh.
Oke, oke.
Lihat di sini.
Jalan layanan muncul di sisi kananmu.
Awasi itu, karena aku tak bisa lihat apa-apa
selain asap.
Itu di sana, ayah. / Di mana?
Di sana. Kau tak bisa lihat saja,
karena semak-semaknya terbakar.
Dia benar. Aku melihatnya, ada di sana, Dave.
Baiklah, baiklah.
Oh Tuhan.
Oh, hati-hati, Dave.
Bertahanlah, sayang. Aku lagi berusaha.
Menurutmu itu jalan yang benar, ayah?
Kita dikepung api.
Ini satu-satunya jalan melalui jalan utama,
jadi, kita harus terus maju.
Oke, aku akan ngebut sebisaku.
Pegangan. Oke? / Oh, hey.
Pegangan. / Oh.
Oh Tuhan.
Astaga! Kalian baik-baik saja?
Ini susah. / Kau tak apa-apa?
Bertahanlah.
PUKUL 23:07
Di mana kita?
Apa semua ini?
Sepertinya mereka telah perbaiki saluran penampungan ini.
Awas, ayah!
Oh Tuhan.
Apa ada jalan lain?
Tak bisa memutarinya.
Yah...
Mungkin kita bisa.
Apa ayah tahu cara mengemudikannya?
Aku punya perusahaan konstruksi. Semoga saja bisa.
Ah, sial.
Tak ada kuncinya! / Oh.
Ambilkan tang, tolong?
Oh Tuhan. / Hey, sayang, hey?
Hey, kamu tak apa-apa? / Oh Tuhan.
Hey, lihat aku. / Ya.
Lihat aku, kamu tak apa-apa? Lihat aku.
Ya. / Bicaralah.
Apa yang terjadi? / Tadi kram.
Aku tak mau kehilangan bayi ini, Dave.
Hey, itu tak akan terjadi. / Aku tahu...
Tak ada yang akan kehilangan siapapun, aku janji, oke.
Tak ada yang akan kehilangan siapapun.
Aku hanya... Harus melewati jalan itu,
dan itu membawa kita ke tempat yang aman. Aku harus memindahkan pohon itu.
Oke? / Bagaimana caramu?
Pakai apapun yang ada di sana.
Api semakin dekat. / Oke, baiklah.
Ayo.
Ya, itu pasti bisa.
Oke.
Tarik itu.
Ikat yang erat.
Sudah? Oke.
Kau bisa!
Whoo!
Baiklah, mari kita coba.
Baiklah.
Kau siap? / Ya.
Tarik.
Ayo, kita harus pergi.
Kita harus pergi. Ayo kalian. Cepat.
Bangga sekali padamu!
Kamu lihat aku?
Apa kau melihatku melakukannya? / Ya.
Kau sudah baikan? / Ya.
Kita punya peluang.
Ayo keluar!
Ya! / Whooo!
Ya!
Bersabarlah, kalian. Kita hampir sampai.
Mm, ya.
Tolong nyetirnya lebih hati-hati, Dave.
Aku lagi berusaha, sayang. Api ini menyebar dengan cepat.
Tapi kita pasti bisa melewatinya, oke.
Kita hampir sampai.
Sial.
Apa itu? / Sial.
Oh tidak, tidak, tidak, tidak.
Sial! / Apa yang terjadi?
Apa? / Apa kita nabrak sesuatu?
Sial!
Kenapa tadi?
Ayah?
Bocornya panel oli beberapa waktu lalu.
Selama ini minyaknya bocor.
Kau bisa perbaiki?
Tidak. Mesin kita mogok.
Kita harus jalan kaki, oke.
Aah! / Ayo.
Ambil ransel itu.
Ambil barangmu, berikan jaketnya.
Ambil ranselmu.
Oh.
Ayah!
Keluar dari mobil sekarang!
Ibu! / Keluar dari mobil!
Cepat cepat!
Keluar dari mobil, cepat!
Kau tak apa-apa?
Ya. Clay?
Huh, huh.
Ini hari terburuk dalam hidupku.
Sial, aku suka mobil itu.
911, apa keadaan daruratmu?
Ya, hai. Aku sedang duduk di Pine Bluff.
Hmmm.
Ke mana kami harus pergi? Aku tak bisa melewati barikade.
Ya, jalannya diblokir.
Kau harus pergi ke arah lain.
Harusnya ada jalan di Wilson Street.
Kau tahu di mana Wilson Street?
Ya tahu. Terima kasih banyak.
Ya.
Dari mana asalnya itu?
Angin meniupkan bara api.
Ini bisa makin parah.
Kita harus pergi dari sini.
Hey, tak apa.
Ayo, terus jalan.
Kaki tak apa-apa? / Ya.
Tolong aku. Bantu. / Ibu?
Ayo, sayang.
Ayo, kau harus terus jalan.
Ayo, bu. / Oke, oke, oke.
Tadi mau bilang...
aku butuh minum.
Istirahatlah sebentar.
Kita harus... Kita harus minum cepat dan jalan lagi.
Kita harus terus jalan, ngerti?
Oke.
Kita bisa sampai, oke?
Ya.
Hey. Lihat, lihat, lihat. Hey!
Hey! / Kami di sini!
Hey! / Hey!
Hey!
Tolong!
Tapi, dimana semua orang?
Bukankah mereka harusnya mencari orang?
Oke, ayo. / Mari kita ikuti...
barisan pepohonan, oke.
Kita harus terus jalan.
Ibu.
Ayo. / Oke.
Kita akan bertemu seseorang.
Kalau apinya tidak mengenai kita terlebih dahulu.
Itu tak akan terjadi, Clay.
Kita akan diselamatkan.
Bagaimana ayah tahu? / Karena aku ayahmu, Clay!
Dan apa yang kukatakan itu yang berlaku, ngerti?
Dave.
Maafkan aku, Clay.
Maafkan aku.
PUKUL 02:37
Ayah, lihat!
Lihat apakah ada kuncinya. Tetap bersama ibumu.
Aku melihat lampu, ayah.
Aku tak percaya listrik mereka tidak padam.
Mari kita periksa.
Menurutmu ada orang di rumah?
Aku tak tahu.
Halo? / Halo?
Ada teras di samping sini.
Ayo.
Ayo, ibu. / Ya.
Halo? Ada orang dirumah?
Halo?
Terkunci.
Aku haus, Dave.
Aku juga.
Ini bukan penjarahan, oke.
Kita akan ganti apapun yang kita ambil nanti.
Halo?
Baiklah, ambil air.
Kita harus cukup minum, oke.
Minumlah sebanyak mungkin.
Oh. Oh terima kasih Tuhan!
Oh bu, aku mendapat air yang bagus.
Oh kakiku.
Oh. / Ini dia.
Ini air.
Ini, ibu.
Sekarang minumlah, ayo.
Sepertinya mereka pasti sudah dievakuasi.
Mm, mm.
Oh, aku pernah dengar ada benda begini.
Clay. Clay, berikan itu.
Oh Tuhan, ada nada sambung.
Ya, kami mengirimkan tim penyelamat sekarang.
Hmmm. Ya.
911, apa keadaan daruratmu?
Eh, hai, hai. Eh, namaku Sarah Laughlin,
dan um, keluargaku butuh bantuan.
Kami kabur menghindari api dan...
dan kami sedang berada di jalan layanan diluar um...
Sullivan Road. / Keluar dari Sullivan Road
di sebuah rumah, dan kita perlu dijemput.
Apa kau dalam bahaya, Bu?
Ya, tak begitu saat ini.
Tapi aku sedang hamil 8 bulan
dan aku takut kehilangan bayi ini.
Hamil, um?
Ya. / Oke um...
Uh, kulihat alamatmu di sini tertulis
77 Turner Road. Apakah itu benar?
Ya, kurasa begitu.
Oke.
Kulihat dulu apakah ada tim penyelamat di daerahmu.
Terima kasih.
Apa yang mereka katakan? / Mereka akan lihat apakah ada
tim penyelamat.
Aku tak percaya telepon ini berfungsi!
Maksudku...
Siapa lagi yang menggunakan telepon rumah?
Orang kuno. / Terima kasih Tuhan karena ada orang kuno.
Bu? / Ya, hai.
Oke. Sepertinya ada tim penyelamat
sedang melakukan penyisiran di area tersebut sekarang.
Mereka harusnya bisa menghubungimu
dalam waktu sekitar 45 menit hingga satu jam.
Mengerti? / Terima kasih.
Tunggu sebentar, Sarah, oke.
Pasti. Kami akan tunggu.
Terima kasih banyak.
Ya.
Sarah. Apa mereka bilang akan ke sini?
Berapa lama? / 45 menit sampai satu jam.
Ya!
Oh! Oh, kita keluar dari sini.
Ini Operator Cal Fire.
Ini Layanan Darurat, Colbert.
Aku butuh tim penyelamat ke 77 Turner Road
secepat mungkin, oke.
Bagus. Akan kutambahkan itu ke rute.
Terima kasih.
911, apa keadaan daruratmu?
Jual Alat Bantu S*ksual | Privasi Aman, Kunjungi: WWW.REDMITRA.COM
Oh Tuhan, terima kasih Tuhan untuk orang kuno.
Kita sudah berusaha dengan sangat baik.
Mmm.
Hey, aku akan memeriksa mobil itu
barangkali bisa jalan. / Hey Dave, jangan keluar.
Jangan ke luar.
Oke, mereka akan segera sampai.
Kau tunggu saja.
Ini untuk berjaga-jaga, Sarah.
Siapa yang lapar?
Aku lapar. / Kau ingin makanan, ibu.
Yah, mereka akan sampai ke sini sebentar lagi, jadi um...
Oh, ibu.
Kue! / Kue.
Kue.
Oh, sial.
Akan kubawa pulang ini. / Oh, Clay.
Ini masih sangat bagus.
Kita harus pergi sekarang.
Apa? / Mengapa?
Kru penyelamat sedang ke sini.
Kita tak punya waktu 45 menit, Sarah.
Maaf.
Tunggu sebentar, biar kulihat apakah ada berita baru.
Sarah, apinya semakin dekat.
Sarah!
/ Tak ada nada sambung.
Tidak.
Apa mobilnya berfungsi?
Maafkan aku.
Diikat pakai kawat, tak bisa dinyalakan.
Ibu, ayah!
Tidak...
Tidak, tidak, tidak, tidak...
Dengar, kita tak akan apa-apa, oke. Sarah?
Lihat. Lihat, lihat, lihat.
Oh tidak, tidak, tidak, tidak. / Dengarkan aku.
Dengarkan aku. Kita harus pergi, oke.
Tidak, tidak, tidak, jangan duduk, kita harus pergi.
Aku tak sanggup, Dave! / Tolong lihat aku.
Tidak! / Kumohon. Tolong, kau harus bertahan
bersamaku, oke. / Tidak!
Dave, tak bisa kemana-mana!
Baiklah, dimana kita... Dimana kita?
Oke, kita berada di area sebelah sini.
Sullivan Road di situ.
Ehm. / Oke, itu dia. Itu dia.
Disana.
Itu Danau Chilton.
Itu tempat kita biasa memancing bersama kakek?
Ya. Ada perahu di sana.
Oh ya. / Ingat?
Kita bisa naik perahu ke tengah danau,
dan bersembunyi dari api sampai api itu padam.
Seberapa jauh itu?
Aku tak tahu. Mungkin satu mil, satu setengah mil.
Menurutmu kau sanggup?
Ya, pilihan apa yang aku punya?
Hati-hati.
Baiklah, oke.
Terus jalan.
Tak apa.
Terus jalan.
Tidak, Dave!
Bertahanlah, ayah!
Tunggu, ayah, kami datang! / Aah!
Sebentar. / Dave, kau tak apa-apa?
Oh Tuhan!
Ayah! / Aah!
Ayah tak apa-apa?
Sayang...
kau baik-baik saja.
Sayang, apa yang...
Oh Tuhan.
Bantu aku, uh.
Berikan ransel itu!
Tadi nyaris saja!
Dave, kamu baik-baik saja?
Ini parah.
Aku tak bisa... Aku tak bisa...
Aku tak akan sanggup jalan.
Biar kuambilkan kotak P3K.
Tunggu.
Aku akan segera kembali. / Kau mau kemana?
Aku akan segera kembali!
Clay! / Dengarkan aku.
Jangan khawatir. / Dengarkan aku...
Kamu tak akan apa-apa.
Dengar.
Ssh.
Aku tak akan sanggup jalan, oke.
Dave... / Kalian... pergi saja.
Dave... / Kalian pergilah.
Dave, telan ini. Aku akan... Tidak...
Kami tak akan meninggalkanmu, sayang.
Kamu akan baik-baik saja. / Aku tak bisa.
Lihat yang kudapat. Aku melihat sebuah perahu.
Apa yang kau lakukan / Penyangga-cedera.
Ini penyangga cedera.
Berikan lakbannya, berikan lakbannya.
Maafkan aku, sayang. Tak apa.
Genggam tanganku.
Kau akan baik-baik saja. Kau akan baik-baik saja.
Ayah ingat yang ayah katakan?
Ayah ingat apa yang ayah katakan?
Sshh, tarik napas. / Sebuah lakban kecil bisa memperbaiki semuanya.
Oke. / Paham?
Tak ada yang seperti lakban kecil.
Baiklah, ngerti?
Ah. Bagaimana rasanya, ayah?
Oke, aku mengerti. / Hmm.
Cepat.
Aku ikat. Baiklah, aku ikat.
Aku ikat.
Sayang, segera selesai, sayang.
Kami akan mengeluarkanmu dari sini, oke.
Baiklah, oke.
Kita harus pergi sekarang!
Kita hampir sampai.
Lewat sini.
Dave, aku disampingmu.
Kamu bisa!
Dimana itu?
Di sana!
Aku melihatnya di sana.
Aku tak bisa...
Aku tak bisa, aku tak bisa. / Kamu bisa!
Kurasa, aku tak bisa. / Kamu bisa.
Aku tak bisa. / Kita pasti bisa,
dan kita akan lakukan ini bersama-sama!
Hey ayah, itu di sana.
Ada perahu.
Ayo. / Oke, sayang.
Hampir sampai.
Kita hampir sampai. / Hampir sampai, ayah.
Kita hampir sampai, ayah.
Di sana, di sana.
Baiklah, baiklah.
Letakkan saja tanganmu...
Oke.
Di sini.
Ke perahu. / Oke, hati-hati.
Ayah! / Oh, sayang.
Kau tak apa-apa?
Clay.
Aku butuh bantuan. / Kalian, jalan.
Sebaiknya kita lekas pergi, ayo.
Dorong. Dorong!
Ayo, naik perahu sekarang.
Apa kamu tak apa-apa, sayang?
Ya.
PUKUL 03:31
PUKUL 03:32
Hey, sayang, selimuti tubuh ayahmu.
Oke.
Ini dia, ayah.
Kau tak apa-apa?
Kau akan selamat.
Kita hampir sampai.
Bertahanlah.
Oh Tuhan.
Apa? / Oh Tuhan.
Bu, ada apa?
Oh, tidak.
Apa?
Uh, uh! Kayaknya...
Apa? / Kayaknya...
Kayaknya air ketubanku pecah.
Itu berarti aku pasti
akan kontraksi.
Oh Tuhan.
Apa? Apa?
Apa itu tadi?
Ibu.
Aku mendapat sinyal!
Itu pasti terhubung ke... menara ponsel.
Ini, berikan padaku. / Berikan padaku.
911, apa keadaan daruratmu?
Hai.
Hai, namaku Sarah Laughlin.
Aku pernah menelpon tadi.
Aku hamil 8 bulan.
Ya ya. Kau sudah bicara denganku.
Kukirimkan tim padamu.
Kami harus pergi. Rumah itu terbakar.
Kami sekarang berada di Danau Chilton.
Kami berada di perahu,
dan suamiku kakinya patah, dan dia tak bisa jalan,
dan kayaknya ketubanku barusan pecah.
Bentar... Oh, tunggu sebentar.
Aku... Aku akan menahan telponmu, oke.
Oke.
Hey, hey, ini tak akan apa-apa.
Semua akan baik-baik saja.
Cal Fire, ini layanan darurat Colbert.
Apa kau ada tim penyelamat di dekat Danau Chilton?
Ya, ada.
Ada keluarga yang terjebak di perahu.
Seorang pria dengan patah kaki, dan seorang wanita dalam proses persalinan.
Kami kesulitan berkomunikasi dengan mereka.
Barangkali bisa menemui mereka di pintu masuk sisi selatan,
Oh baiklah.
Mereka bisa mendapatkan bantuan.
Terima kasih.
Bu?
Ya.
Ada tim di pintu masuk sisi selatan.
Jika kau bisa mendekati mereka, mereka bisa membantumu.
Apakah itu mungkin?
Kira-kira kau bisa bantu, Clay?
Aku bisa.
Tidak, tidak.
Aku punya keyakinan, sayang.
Aku juga, ibu. Aku sayang ibu.
Pasti ada ratusan korban kebakaran di luar sana.
Ini mengerikan.
Aku mendapat banyak telepon dari orang-orang yang terjebak dan ketakutan
Aku belum bisa membantu dan kau tahu,
Belum pernah kurasakan seperti ini selama hidupku.
Dan aku... aku tahu ini bukan tentang aku,
tapi begitulah
belum pernah melakukan seperti ini sebelumnya,
dan ini baru minggu kedua aku bekerja,
jadi aku...
Aku sangat berharap bisa membantumu.
Siapa namamu?
Kayla.
Baiklah, Kayla, aku dan keluargaku, kami akan melewati ini.
Oke?
Aku cuma... berharap bisa berbuat lebih banyak.
Dengar, aku akan memberimu nomor ponselku.
Hubungi aku langsung jika kau membutuhkan hal lain.
Ibu, ayah, kami di sini!
Oh Tuhan!
Oh, tidak.
Aku ingin tetap bersama istriku, ya?
Kuingin tetap bersama istriku.
Tenang, semuanya akan baik-baik saja.
Sarah! Sarah!
Tidak.
Jagalah ibumu. / Hati-hati. Ya, pasti kujaga.
Jagalah ibumu. / Pasti, ayah.
Ibu, ibu? / Bisa panggilkan dokter?
Dia akan melahirkan!
Berapa jarak kontraksinya?
Aku... tak tahu. Apa dia akan baik-baik saja?
Maksudku, dia baru hamil 8 bulan.
Perlu ada oksigen di sini. / Tak apa, sayang.
Kau tak tahu seberapa jarak kontraksinya?
Tidak, tapi apakah ini... terlalu dini baginya untuk melahirkan?
Kita akan segera mengetahuinya.
Tarik napas dalam-dalam, Bu.
Aku Dokter Patel. Aku dokter kandungan yang siap dipanggil.
Hey, ayo kita antarkan dia. / Oh, baiklah.
Bu, semuanya akan baik-baik saja.
Tak apa, sayang. Aku sayang ibu!
Oh Tuhan.
Ya.
Mhmm.
Bantuan sedang dalam perjalanan, oke.
Ya, Bu.
Halo? / Hai.
Um, apakah ini wanita dari 911?
Ya.
Aku cuma kasih kabar, kami, um...
berhasil sampai ke rumah sakit.
Oh Tuhan. Mereka selamat! Oh Tuhan.
Ibuku sedang melahirkan.
Saat ini.
Tuhan!
Dan ayahku, dia sedang dioperasi.
Menurutku dia akan pulih.
Aku cuma ingin mengucapkan terima kasih.
Keluargaku tak akan bisa selamat tanpamu.
Bagus sekali, Sarah.
Maaf, aku harus pergi.
Mereka ada berita tentang adik perempuanku.
Baiklah.
Oke, dah.
Terima kasih.
Ibumu baru saja melahirkan.
Kau ingin bertemu adik barumu?
Apa dia baik-baik saja?
Dia sangat sehat.
Begitu juga ibumu.
Ya.
Ya, tentu saja.
Hai, bu.
Hai.
Bagaimana kondisimu?
Capek.
Ya. / Bagaimana dengannya?
Dia sempurna.
Benarkah? / Sangat sehat.
Uh...
Dia sungguh suatu keajaiban.
Hai, Hannah.
Dia begitu mungil.
Bisa kuambilkan sesuatu?
Tidak, tak perlu.
Terima kasih.
Hey, kamu tak apa-ap?
Hey.
Huh, kau tak apa-apa? / Aku baik-baik saja.
Lihat.
Kau punya seorang putri sekarang.
Kenalkan Hannah.
Kau siap menggendongnya?
Ya.
Dia menggemaskan.
Bukankah dia sempurna?
Kau sudah berupaya dengan baik.
Kita semua sudah berusaha dengan baik.
Dia sangat berharga.
Hey, gadis manis.
Sungguh cara yang gila memasuki dunia ini, huh?
Bagaimana menurut kalian?
Ayahku mewariskan properti ini pada kita atas wasiatnya.
Dia pemilik ini? / Apa?
Ya, dia membeli ini untuk ibuku,
sebelum dia sakit.
Dulu cita-citanya membangun rumah di sini.
Kurasa di sinilah kita bisa memulai kembali.
Bagaimana menurutmu?
Apa kau serius?
Aku tak percaya kau tidak memberitahuku.
Mau membangun rumah bersamaku, Clay?
Ya.
Huh, bagaimana menurutmu, Hannah?
Hannah-banana, hmm?
Lihatlah kalian.
broth3rmax, 22 Oktober 2023
NO RESYNC/EDIT/RE-UPLOAD broth3rmax, 22 Oktober 2023
INSTAGRAM @broth3rmax TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat FOR ADVERTISING ONLY, WA 087814427939 (NEW)
MARI SUPPORT TERUS DI trakteer.id/broth3rmax
Jual Alat Bantu S*ksual
Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys
Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom |
Dildo | Masturbation Cup
Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator |
Jual Alat Bantu S*ksual | S*x Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: www.redmitra.com
PRIVASI AMAN, KUNJUNGI: W W W . R E D M I T R A . C O M
TIAP TAHUN JUTAAN HEKTAR LAHAN RUSAK AKIBAT KEBAKARAN HUTAN DI SELURUH DUNIA.
DIPERKIRAKAN 60.000 KEBARAN HUTAN MERUSAK SAMPAI 10 JUTA HEKTAR LAHAN DI AMERIKA SAJA TIAP TAHUN.
HAMPIR 1 MILYAR HEKTAR SELURUH DUNIA AKAN TERDAMPAK SELAMA 10 TAHUN KE DEPAN
UNTUK JUTAAN PETUGAS PEMADAM, RESPONDER PERTAMA & RELAWAN SELURUH DUNIA...
SERTA PARA PENYINTAS JUGA PARA PEMBANGUN ULANG...
FILM INI DIPERSEMBAHKAN UNTUK KALIAN.