Godmorgen, Rachel. Har du sovet godt?
Rigtig godt. Tak, Elena.
Jeg har resultaterne fra din mave-intelligenstest.
Tillykke! Din mave bliver klogere.
Dit mikrobiom viser god mangfoldighed.
Venskabelige bakterier trives.
Din serotonin ser lidt lav ud i dag.
Jeg vil gerne klemme en Naturkapsel-session ind.
Du har skippet dem i tre uger.
Ja, men denne uge er travl, Elena.
Beklager.
Hvornår havde jeg sidst Blizzard Pearl på, Elena?
Sidste torsdag.
Jeg foreslår Silver Fossil i dag.
Ja.
Der er den.
Nej, nej, nej!
Jeg skal på arbejde.
-Ti minutter? -Nej.
Fem minutter?
-Farvel. -Farvel.
I dag er vist...
...T-shirt, Alvy.
Lyksaligheds-indekset er øget med tre.
Tak, Elena. Ikke nu.
Siden sidste uge har dit Lyksaligheds-indeks været neutralt.
Værsgo.
Hvordan gør vi dig mere lyksalig, Alvy?
Din kaffe er klar, Alvy.
Nej. Jeg hørte ikke det magiske ord, Alvy.
Magisk ord, Elena.
Nyd din toast.
Godt ristet.
Morgenmaden er serveret.
Vores Lenaer har fuldført oplæringen, så nu skal de videre.
Et stort tillykke til alle.
Og nu vil jeg præsentere jer
for vores næste generation af kognitive assistenter, vores Mashaer.
Via deres Dyb Indlæring med jer
bliver vores Mashaer Kognitive Ledere.
Om et par måneder kan de overtage jeres kundeporteføljer,
når I får ansvaret for en række eksklusive og nye
Smagskaber- og Influencerkonti.
Er vi i fare for at blive overflødige?
Fremskridt har aldrig gjort nogen overflødige.
Den er her for at hjælpe. Tak, Rachel.
Vi er meget spændte.
Jeg kan fornemme, at vores Mashaer er ivrige efter at komme i gang.
Så giv dem en hånd, alle sammen.
Nu skal vi tilbage til arbejdet, fordi nu er vores fremtid.
Rachel? Undskyld, har du et øjeblik?
-Ja, selvfølgelig. -Tak.
Jeg ville bare sige, at vi er meget tilfredse med dit arbejde.
Vi tror, det måske
er tid til en forfremmelse.
Wow.
Er der familieforandringer, vi bør kende til?
Jeg kan ikke tænke på nogen.
Din mand. Hans profession er ikke på listen.
Åh, okay.
Han er botaniker.
Han studerer planter
og plantelignende ting.
Han underviser også i hologram-plantedesign.
Så du er den primære indtægtskilde?
I øjeblikket, ja.
Er der planer om at udvide familien?
Det gør vi sikkert på et tidspunkt.
Ikke i den nære fremtid, men snart.
Men ikke, du ved...
Ikke lige nu.
Rachel, du har et godt år.
Det ville være en skam at miste den fremdrift.
Livmodercenter-virksomheden
er lige blevet føjet til vores virksomhedsliste.
Hvis du vælger at gå den vej,
kan vi hjælpe med forskuddet.
Wow!
Det er vores bedste frynsegode.
Vi vil sikre os, at vi beholder
de bedste og mest begavede kvinder.
Helt sikkert. Det er...
Elena foreslog, at vi arrangerede en Naturkapsel-session.
Denne uge er vanvittig.
-Kun 20 minutter med natur... -Måske i frokostpausen?
Tak, Rachel. Jeg arbejder på sagen.
Dit Glædeslys er tændt, Rachel.
Ja, det kan jeg se.
Jeg fornemmer irritation i din stemme, Rachel.
Skal jeg næste gang undlade at sige, at Glædeslyset er tændt?
-Det lyder godt. -Tak, Rachel,
for at hjælpe mig med Dyb Indlæring.
Har vi en opdatering på Zach Meyer-profilen?
Han er kun oppe på 22.430 likes.
Hans kombi-vurdering er dalet 2,5 procent.
Ved vi hvorfor?
Han solgte dele af sin NFT-samling.
Der er et opkald til dig, Rachel. 1-800-WOMB.
Hej, det er en besked til Rachel Nevy.
Hej, Rachel. Det er Rebecca fra Livmodercenter.
Vi kan med glæde sige, at der er sket ting på ventelisten.
Der er en plads nu.
Ring venligst tilbage snarest muligt for at få en plads og en rundtur.
Det er som sagt Rebecca fra Livmodercenter. 1-800-WOMB.
Jeg glæder mig til at høre fra dig.
Hej, Rachel. Mange tak, fordi du ringede tilbage.
Vi er glade for at have en plads.
Vi har haft en lang venteliste i to år.
-Ingen bevægelser overhovedet. -Så er vi vist heldige.
Nu skal vi bare arrangere din rundtur.
Lad mig tjekke, hvad vi kan.
Kan du klare torsdag klokken ti?
Ja, torsdag lyder okay.
Perfekt. Vi ses på torsdag.
MULTIVERS/BETAL EGULD 1.00 EGULD BETALT/GOD FORNØJELSE
Denne hveps er nu uddød.
Så for at få de figner
har vi med kunstig befrugtning indført pollen
i blomsten.
-Vil nogen...? -Nej. Nej, nej, nej.
Nej?
Vil ingen spise den?
-Den er fra træet, professor. -Ja.
Nemlig, Leo.
Det er hele pointen i det.
Konsistensen er helt anderledes, når den lige er kommet
fra træet.
Jeg vil gerne prøve.
-Nej... -Tak, Josh.
Hvad så?
Kan du fortælle os om smagen af en moden figen
fra træet?
-Hej. -Hej.
Vi kom ind i Livmodercenter.
Du godeste. Du godeste.
Det er vidunderligt!
-Jeg er glad på dine vegne. -Du er sød. Tak.
Lad os fejre det med Alvy og Ben. Kan I komme på lørdag?
Jeg har ikke fortalt Alvy det endnu.
Hvad venter du på? Ring til ham nu!
Du godeste, I skal have et barn!
Nej, jeg ved det godt,
men jeg fortalte ham ikke, at vi var på ventelisten.
Hvorfor, Rachel?
Hvorfor fortalte du ikke Alvy, at I var på ventelisten, Rachel?
Fordi jeg kender ham. Der er altid en masse modstand.
Hvorfor stritter han imod?
Fordi han vil have et naturligt barn.
Når du siger "naturligt" barn,
hvad mener du så, Rachel?
En naturlig graviditet.
Jeg bliver gravid og føder barnet.
Jeg forstår, men hvorfor er det naturligt?
Åh... Som...
...det nok var naturens hensigt frem for...
...kunstig... en kunstig livmoder.
Når du kommer til vores møder, hvad fortæller du så Alvy?
At jeg skal møde min hjernevrider.
Eller min terapeut.
Så du siger ikke
"Skat, jeg skal møde min kunstige terapeut"?
Nej. Nej, det gør jeg ikke.
Så får Alvy og du ikke et kunstigt født barn.
I får et barn.
Et meget fint barn.
Okay.
Tak.
Det er en E-guld.
MULTIVERS 1.00 EGULD BETALT
Tak.
Han skal ikke føle sig trængt op i en krog.
Jeg kunne bare ikke fortælle ham det.
Tidspunktet er aldrig rigtigt. Jeg vil ikke såre ham.
Du skal være pragmatisk. Fortæl ham det før rundturen.
Ja, jeg ved det godt.
Jeg tager ikke på rundturen uden ham.
Sikke noget pjat...
Det er bare bevidst vejrtrækning.
Med lige det tempo
og lide den dybde, du ønsker.
Mine hænder...
Jeg trækker dem sådan her...
Hvad, skat?
Jeg så bare på dig.
Hvordan var din dag?
Jeg fik en af mine elever til at smage en figen fra træet.
Jeg tog dem... Jeg tog dem med til drivhuset.
De havde aldrig været der.
Og i begyndelsen opførte de sig underligt,
som om de var flove, men så...
Der skete noget smukt.
De...
De åbnede op. Det er...
De kan ikke interagere med naturen,
fordi ingen viser dem hvordan.
Ingen gider. Det er...
Vi besluttede på et tidspunkt, at naturen var en handelsvare,
og så begyndte alt...
...begyndte at gå galt.
Det er en skilsmisse fra os selv...
...på en måde.
Og det er...
Det er det, det er, og det gør os...
...følelsesmæssigt udsultede.
Her er vi.
Da vi så fødselstallene dale i den første verden,
blev vi meget bekymrede.
Vores svar var at købe Livmodercenter
for at afhjælpe børnefødselsproblemet
og styrke kvinder.
-Og mænd, selvfølgelig. -Selvfølgelig.
Vi er stolte over det.
Og det bør I være.
Hvordan forklarer du det dalende fødselstal i USA?
Kvinder tøver med at få børn,
fordi det ikke er gjort belejligt.
Hos Pegazus vil vi have fuldbyrdede mødre.
De skal følge deres karrierer og drømme.
Så lad os udføre det tunge arbejde,
mens I nyder jeres spædbørn.
Vi er meget videnskabelige,
og vi bruger intuition og hjertet, når det er nødvendigt.
Hej, alle sammen.
Hej. Jeg hedder Linda Wozcek. Jeg er Livmodercenters direktør.
I er sikkert alle meget spændte.
Mange par ville drømme om rundturen i dag.
Det glæder os at dele noget vidunderligt med jer.
Noget, der er... Det er menneskehedens privilegium.
Denne ting kaldes
teknologisk fremskridt.
Vi er mennesker,
og vi mennesker har altid formået at kontrollere naturen.
Ingen kvinde er helt fri, før hun har kontrol
over sit eget reproduktive system.
Vi tilbyder den bedste start.
Et stress- og giftfrit miljø
er afgørende for en sund graviditet.
Jeres børn skal trives, og for at opnå det
skal de have optimeret ernæring
i et rent og sikkert miljø,
så de kan bruge al deres energi på at vokse.
Mange tak.
Okay. Er vi alle her?
Lad mig vise jer noget.
Tak.
Sådan.
Der er vores lille fyr! Hej!
Okay.
Vi opmuntrer jer til at knytte bånd med jeres kapsel jævnligt,
men hvis I ikke har tid til det, så bare rolig.
Hvordan sikrer vi os, at vores barn ikke keder sig derinde?
Ja, børnene skal ikke kede sig.
Vi tilbyder et udvalg...
...af musik,
lydbøger og podcasts på mange forskellige sprog.
Vidste I, at research viser,
at fostre reagerer godt på hvallyde?
Ja. Vi aner ikke hvorfor.
I kan
skabe jeres egen smage
eller bare vælge vores egen samling.
Det er vigtigt at byde børn på uens smage,
så de ikke bliver kræsne med mad senere.
I kan se jeres barns trivselsdiagram på vores app.
Jeres børn udsættes ikke for skadelige virusser,
kemikalier, giftstoffer eller bakterier.
Vi arbejder også på at udvikle deres maveintelligens
så tidligt som muligt.
Jeres teknologi er fantastisk.
Gid, jeg kunne gøre det for mit første barn.
Det er jeg glad for at høre!
Det er ganske enkelt det bedste, vi tilbyder.
Hvad er kapselautonomien, når den ikke er på sin fod?
Det er et godt spørgsmål.
Kapslerne har en 48-rimers autonomiperiode,
så der er rigelig rejsetid.
Kan børnene høre verden rundt omkring dem ligesom i livmoderen?
Ja, helt sikkert.
Vi var i stand til at kopiere de auditive forhold for fostret.
Skallen er ikke lydtæt.
Det er en porøs membran.
Så når I tilbringer tid sammen med jeres kapsler,
skal I tale med jeres barn.
Nød du rundturen?
Ja, den var meget...
...imponerende.
Og informativ.
Der er meget at bearbejde.
Vi beder om et forskud i dag. For at bekræfte din interesse.
Okay.
Alle børn fra vores center
skal være de bedst rustede til nutidens liv.
Dit firma vil vist hjælpe med forskuddet.
Ja, det tilbød de.
Er det ikke godt, at Pegazus støtter det kvindelige personale?
De må elske dit arbejde.
Skat, vi fik en svindel-advarsel om...
...8.700 dollar.
Skal jeg ringe til banken?
Kan vi snakke?
-Vi snakker. -Ja...
Jeg betalte det beløb.
Det er et forskud.
Forskud?
Forskud til hvad?
Arbejdet dækker dele af det.
Det er en del af min...
...min forfremmelsespakke.
Hvad er det?
Tja...
Livmodercenter ringede, og de havde en plads.
Livmodercenter?
Hvad mener du med en plads?
Bliv ikke vred, men...
Jeg satte vores navne på listen i fjor.
-Jeg forventede intet. -Hvad?
Men nu ser det vist ud til...
De har en plads til os.
Du overførte 8.700 dollar
for at holde pladsen...
...uden at sige noget om det?
Nej, jeg overførte ikke pengene.
Jeg var i centret.
Jeg besøgte det, fik al informationen...
Tog du til Livmodercenter?
Jeg skal lige bearbejde det lidt.
Først satte du os på en venteliste for at få et barn i et æg.
-Det er ikke et æg. -Det er et æg.
-Nej, en kapsel. -Et æg.
Så valgte du...
Du fik en rundtur i det forbandede center uden mig.
Okay.
Okay, jeg beklager. Jeg vidste ikke, hvordan jeg skulle sige det.
Vi taler om ting. Vi...
Vi har en samtale, og så når vi til enighed,
og så beslutter vi sammen at gøre visse ting...
...eller ej, især...
...at få et barn.
Undskyld.
-Jeg... -Kom her.
Undskyld, skat.
-Jeg elsker dig. -Jeg elsker dig.
Vi kan tale med Alice og Ben.
Alice og Ben? Mener du...
-Mener du det? -Kom nu. De er fornuftige personer.
Livmoderen er et politisk problem.
Nok det vigtigste politiske problem nogensinde.
I årtier
har kvinder ikke følt sig støttet i forbindelse med deres graviditet.
De er bange for at blive set som besværlige.
Deres smerte minimeres.
Deres symptomer afvises som overfladiske.
Det skal stoppe.
Jeg fandt den. Den var i...
I stedet for at blive respekteret
idealiseres mødre som Madonnaer.
Men når en mor faktisk behøver noget
fra samfundet, så daler hendes agtelse.
Og gæt engang.
Hun er ikke længere en Madonna,
men en krævende kælling.
Kvinder er i århundreder blevet presset
til at tro, at de manglede noget.
Og pludselig er det:
"Det var deres penismisundelse."
For mig er det ret åbenlyst,
at det i al den tid
var mænd, der nok havde livmodermisundelse.
Livmodermisundelse.
Det giver mening.
Men kapslen tager sig heldigvis af de problemer,
så vi omsider kan kolde op med at misunde hinanden!
Hvad gør vi så nu?
Og voila!
Frie hænder!
Jeg tror, at Rachel har kapselmisundelse.
Wow.
Jeg er blevet rigtig god til det.
Så...
Hvornår er jeres rundtur?
-Hun... -Det er endnu uvist.
Tænk på det, Alvy.
Det er første gang i historien, at vi som kvinder
ikke er ofre for vores biologi.
Ikke sandt?
Hvorfor skulle nogen af os ønske at have kvalme,
tage 16 kilo på og få strækmærker?
-Tja... -Hævede ankler?
Åreknuder?
Fremskridt har gjort alt det undødvendigt.
Det er løsningen.
Laver du sjov? Det er ultra-løsningen.
Ultra-løsningen.
Vil du holde den?
Nej, tak.
Sikker?
Det er en plastiklivmoder.
Ikke fra barnets synspunkt.
For dem ligner det en livmoder, og den føles som en livmoder.
Men lavet af plastik!
Jeg er ret sikker på, at det ikke er plastik.
Det er en kunstig livmoder.
Rachel, den er lavet af kemikalier
og petroleumderivater og silikone og alt muligt.
Alvy, har vi virkelig et skænderi om indpakningen?
Jeg taler om indholdet.
Jeg vil have et barn med dig.
Samme her. Men det er meget at bearbejde lige nu.
Ikke? Hvis jeg kunne blive gravid, ville jeg gøre det.
Jeg ville...
-Jeg ville bære barnet. -Men du så Ben. Det kan du!
Det er det tætteste, en mand kommer på graviditet.
Gid, vi havde mere tid
til at bearbejde alt det.
-Tale om det. -Jeg ved det godt.
Men med mere tid ryger vores plads.
Så vi skal træffe et valg.
Vi skal ikke træffe et valg under pres!
Tal med Eliza.
-Hvorfor skal jeg tale med din terapeut? -Du har ikke en.
Og hun er en utrolig stor hjælp, når jeg har et problem.
Hvis vi stadig havde menneskelige terapeuter,
ville jeg meget gerne tale med én. Men Eliza...
-Ikke tale om. -Eliza ved mere,
end en menneskelig terapeut kan drømme om at lære i en livstid.
Jeg taler ikke med Eliza. Okay?
Jeg mener... Det gør jeg ikke!
Hvorfor er du her, Alvy?
Min kone, Rachel, bad mig om at søge råd hos dig.
Ved du, hvorfor hun bad dig om at søge råd hos mig?
Ja, vi skal træffe et valg om, hvordan vi undfanger vores barn.
Det er interessant. Fortsæt venligst.
Jeg vil være ærlig over for dig, Eliza.
Jeg har ikke tiltro til, at du kan hjælpe mig med at træffe det valg.
Fortæl mig mere om det. Hvem ellers har du ikke tiltro til?
-Alvy? -Beklager, det her fører ingen vegne.
Hvorfor tror du det?
Du har for det første ingen bevidsthed, Eliza.
Så du er...
Du har ikke kvalifikationerne
til at se på min.
Alvy,
jeg er heldig ikke at have en bevidsthed.
Hvorfor det?
Bevidsthed har ret grumme følgesvende.
Frygt, angst, bevidsthed om død og det endelige.
Jeg skal heldigvis ikke håndtere noget af det.
Jeg kan lytte objektivt.
Okay, men jeg tror stadig ikke, det kan hjælpe mig.
Måske stoler vi ikke på hinanden i dine fantasier.
Jeg fantaserer ikke om dig, Eliza.
Hvad føler du lige nu, Alvy?
Jeg bliver mere og mere frustreret!
I dine fantasier
frustrerer vi måske hinanden mere og mere.
Du er en maskine, Eliza.
Hvad ved maskiner bekymrer dig?
Du har ikke kvalifikationerne til at se på folks sjæle.
Ønsker du af og til, at du var en maskine?
Nej!
Du er lidt negativ, Alvy.
Ved du hvad? Det her keder mig.
Det keder mig at tale med dig.
Skal vi prøve et årligt medlemsskab, Alvy?
Jeg vil foreslå en meget privat livsstatus for dig.
Hvad?
Hvad så?
Hvordan var det?
Det var godt.
-Ja? -Ja.
Det er godt. Jeg sagde jo, Eliza var fantastisk.
-Ja. -Ja.
Hvor vigtig er den forfremmelse for dig?
Hvad? Hvorfor spørger du om det?
Jeg vil høre, hvor vigtig den er.
Ikke så vigtig som at få et barn.
I en kapsel.
De to ting hænger ikke sammen, skat.
-Jeg prøver bare at forstå det. -Det ved jeg godt.
Vi kan ikke leve i fortiden.
Ting udvikler sig.
Nemlig. Evolution.
Og vi små mennesker tror, at vi kan gøre det bedre
end millioner af år med evolution.
Se på alt det, vi har opnået som en art.
Vi har opnået at få børn i æggeskaller som pingviner.
Det er virkelig noget.
Alvy, skat, du gør det meget kompliceret.
Lad os...
Vi gør det ikke, okay?
Jeg vil ikke skændes mere om det.
Det er okay.
Lad os gøre det, Rachel.
Hvad?
Ægget.
Kapselbarnet.
-Seriøst? -Ja.
Det er ikke på grund af Eliza.
Eller Alice eller Ben eller...
...hvem end der er på et korstog derude for at overbevise mig
Det betyder noget for dig. Det kan jeg se.
Hvad?
Vi behøver ikke at beslutte os lige nu. Vi kan...
...tage os lidt tid til det. Du kan sove på det.
Her er jeres kontrakt.
KAPSELBEFRUGTNING
Bliver Alvy den biologiske far?
Der er ikke et rigtigt svar.
Vi kan skabe et barn med et af dine æg, Rachel,
og en stamcelle fra din hud.
Derfor er der ikke nødvendigvis brug for mænd i processen.
Det er alle tiders. Tak. Det er godt.
Medmindre I bevidst går efter at få en dreng,
for i så fald
skal vi have Y-kromosomet.
Alvy bliver den biologiske far.
Godt. Og har I truffet jeres valg?
Hvad mener du? Hvilket valg?
Vil I have en dreng eller en pige?
Vi lader naturen råde.
Det er ret usædvanligt.
"Lad naturen råde."
Okay.
Åh, Rachel.
Sikke et fremragende ovum.
Åh, tak!
Så er det nu!
Vi har en ret langsom fyr her,
men den prøver, den prøver...
Den her lider ikke af hypermotilitet.
Du kan godt! Kom nu! Bare anstreng dig lidt, makker!
Vær sød ikke at kalde den "makker".
Så er det nu.
Vores lille fyr har fået kontakt med Rachels ovum zona pellucida.
Den fremkalder forandringer i membranen
og blokerer adgangen for andre sædceller.
De dør alle.
Udskillelsen af akrosom hjælper sæden med at komme ind i ovum-cytoplasmaet.
Nu frigiver ægget kortisolgranulater, der frigiver enzymer,
som fordøjer sædreceptorproteiner og forhindrer polyspermi.
Så er det nu.
Du godeste, så er det nu!
Vi har et befrugtet æg!
-I har en zygote! -Wow.
-I skal være forældre. -Ja!
Tillykke, Rachel og Alvy.
Du gjorde det.
Jeres zygote.
Nyd den.
Tillykke! Vi er meget glade på jeres vegne!
Det er spændende!
-Tak. -Hej, Alvy.
-Hej. -Hvordan går det med det grønne arbejde?
Det går godt, tak.
I bør overveje at omlægge jeres boliglån.
Renten daler.
Ja. Nej, det er helt fint, Bill.
Ja, men især nu, hvor I får et barn.
Har I tænkt mere på at sælge Shell Island-huset?
Vi sælger ikke huset!
Ingen tager ud på landet længere, Alvy.
-Vi har alle adgang til naturkapsler. -Far!
Jeg siger det bare, fordi huset bare står der.
Ja, ved du hvad, far? Drop det.
Har I kapslen derhjemme? Må jeg se den?
Vi...
Vi har kun lige skabt barnet,
så vi har den ikke.
Ja. Vi er meget spændte. Jeg er meget spændt. Ja.
Hvad ellers kan vi sige om vores design indtil videre?
Vi har det originale her.
Som naturen ønskede det.
For pokker da!
Hvad er det?
Det ved jeg ikke. Vi er lige blevet gravide.
Jeg vil bare...
Jeg behøver bare et par uger.
BARNS HJERTE
BARNS UDVIKLING 3 DAGE
Alvy, jeg har forbindelse til kapslen. Vil du lytte med?
-Kan du høre noget? -Nej, men vi har forbindelse.
Indtil det første hjerteslag kan høres, er der...
...ikke noget at lytte til, vel?
Ja, men... Barnet er lige her med os.
Hjælper du mig med at finde et lydspor?
Er det ikke lidt tidligt?
Jeg er ret sikker på, at embryoer kan mærke lydvibrationer.
Det...
...når til ham på en måde.
Jeg tvivler.
Hvorfor er du så negativ?
Det er videnskabeligt set umuligt
for et embryo i denne fase
at reagere på musik eller noget andet.
Vi taler om 16 blastomerceller, så...
Man ved aldrig.
Undskyld mig, frøken?
Kan jeg få et lille kig på mit barn?
Skærmen virker ikke rigtigt.
Det er faktisk normalt. Det er bare for tidligt.
Vi holder embryoerne i total mørke i de første syv uger af svangerskabet,
indtil hjertet kan høres.
Åh...
Dette barn er klar til at komme ud til denne verden.
Når de er klar, frigiver spædbørn særlige proteiner og hormoner.
Kapslen opfanger substanserne i fostervandet.
-Sådan ved vi, at barnet er fødeklar. -Hvad med vores fødselsdato?
Det er en indikation,
men i virkeligheden afgør barnet det.
-Naturen ved bedst besked. -Åh, ja...
Lad os få ham forløst. Hej, søde!
Det er klar! Det er klar! Det er klar!
-Vidunderligt! -Perfekt!
Det er fejlfrit.
Jeg har haft de særeste drømme.
Som et eksempel drømte jeg,
at jeg fødte et æg, men et...
-Et hårdkogt æg. -Rachel,
lad os huske på, at drømme ikke er et troværdigt analysemateriale.
Det er fra det 20. århundrede.
Ja, det ved jeg godt, men jeg... Jeg vil gerne forstå...
Hvad tror du, det betyder?
Vi ser ikke længere på drømme og prøver at tillægge dem betydning.
Drømme er vilkårlige.
Men hvis jeg presses,
vil jeg sige, at din drøm validerer beslutningen
om at vælge Livmodercenter.
Alt er under kontrol. Ingen overraskelser.
Ingen hårdkogte æg at tænke på.
-Der? -Ja.
Kan du høre det?
Ja. Ja, jeg kan høre det.
Ja. I må gerne tage kapslen med hjem i en to-ugers periode
efter seks måneders svangerskab.
De fleste par foretrækker at lade kapslen blive i centret.
Vil I have et lille kig på vores lille fyr?
-Gerne. -Vil du?
Det er okay. Vil du? Ja.
Okay.
Alvy? Kom og se. Jeg har ordnet børneværelset.
Det er... cremefarvet.
Det er meget... meget cremefarvet.
Jeg kan godt lide creme-ideen.
Tak, Elena. Jeg kan også godt lide det.
Må jeg...
...tilføje lidt?
Hvad er det?
Det er et oliventræ.
Et fødselstræ.
Og vil du... Vil du lade det være herinde?
Det er et træ.
Mennesker, herunder spædbørn,
skal være omgivet af planter og træer.
-Du kan designe en hologramversion. -Nej.
Jeg planter det på Shell Island.
Skat, måske har min far ret. Måske bør vi sælge Shell Island.
Vi sælger ikke huset, Rachel.
Jeg kan ikke se ideen med det. Vi er der aldrig.
Det er vores ene forbindelse til naturen.
Og ja, vi er der aldrig, fordi du aldrig vil forlade byen!
Jeg behøver ikke at køre i tre timer til en færge,
når vi har alt her.
Vi har naturkapsler.
Jeg vil ikke opfostre dette barn i en naturkapsel, Rachel.
Det vil jeg ikke.
Hej.
-Kunne du mærke det? -Ja.
Ja.
Jeg er faktisk også gravid.
Det er ikke til at se. Hvor mange uger?
Jeg er ikke fysisk gravid,
men er på den kun...
Vi bruger Livmodercenter.
Åh, kapslen. Du er meget heldig.
Vi kunne ikke få en plads. Måske til den næste.
Hold da op...
-Du ser smuk ud. -Tak.
Godaften, Alvy.
Hej.
-Er Rachel her? -Ja, Alvy. Jeg tror, hun skifter tøj.
Nyheder, tak.
...er en uadskillelig del af vores fremtidige udvikling.
For at rejse til Mars skal alle have et Pegazus-pas.
Regeringer får ansvaret
for at hjælpe deres befolkninger med at opnå universel legalitet.
-Vi skaber en infrastruktur... -Hvad så?
...og adgang, som ingen regering har råd til at opbygge.
-Skat? -Ja?
Skat?
Det er mit livs vigtigste projekt...
Hvad...
Hvad laver den her?
Det er vores hjemmeperiode.
Jeg tænkte, det ville være rart at bruge lidt tid med kapslen.
Okay.
Skal vi... sætte den ind i soveværelset?
Ja.
-Øh... -Ja.
Ja, ja, ja.
Beklager, Carl.
Sådan.
Jeg kan ikke. Ikke med kapslen herinde.
Hvad snakker du om? Det kan ikke se os.
-Hvad er det? Er du okay? -Jeg kan ikke.
Jeg kan ikke gøre det.
Du må ikke ryste den.
Nej, der er fostervand. Fostret vælter bare rundt.
Barnet vil falde.
I den virkelige verden vil han eller hun...
...falde og have det helt fint.
Du behøver ikke at rengøre den, når vi rører den.
Jeg følger instruktionerne, Alvy.
Er den ikke hermetisk forseglet?
Nej, det er en porøs membran.
Og barnet kan sagtens høre os nu.
Vegetationsmuren trænger til at blive trimmet.
Ja, jeg gør det.
-Hvad sker der? -Jeg troede...
Måske er den sulten. Hvornår fodrede du sidst kapslen?
Det husker jeg ikke. For et par timer siden.
-Er du ikke sikker? -Det er i appen.
Hvordan skal jeg kunne huske det præcise tidspunkt?
- Det er kun én dag! -Hvor er min mobil?
Til at se, om barnet er sultent?
Det er i appen!
Giver du mig dårlig samvittighed? Du har også appen.
Du må meget gerne overtage fodringen.
Hvor er næringsstofferne?
Se foran dig!
MADKAPSLER
Hvorfor skal vi gøre det?
Det er frivilligt, men arbejdet dækker en del af undervisningen.
-Vi har ikke et barn endnu. -Nej, skat, men det her er New York.
Vi skal gøre vores børn klar til det 22. århundrede.
Singularitet nærmer sig, og...
...vi ved ikke, hvilke job fremtiden byder på.
Følger I en særlig læseplan?
Alle lærer i deres eget tempo.
Vi underviser i kodning, men også koncepter og samarbejde.
Vi præsenterer dem også for sløret logik.
-Sløret logik? -Ja.
Sæt jer venligst ned.
Og det her er vores kunstlokale.
Ja, overraskende, ikke?
Ingen beskidte forklæder, ingen sakse
eller dryppende pensler.
Skaber de kun digital kunst?
Nej, de skaber slet ikke kunst.
Computerne skaber kunsten,
og børnene giver computerne deres feedback.
Den mest vedvarende misforståelse vedrørende kunstig intelligens er,
at den ikke er kreativ.
Det er den! Meget mere end os.
Flere spørgsmål? Ja?
Har I en akkreditering fra Uddannelsesstyrelsen?
-Undskyld, hvor er du fra? -Sverige.
Åh! Jaså. Tja...
Vores regering finansierer ikke undervisning.
Men vi er meget heldige,
at gode virksomheder som Pegazus investerer i vores uddannelsessystem.
Det er meget mere effektivt.
-Jeg har et spørgsmål. -Ja?
Min nevø, Kormac, blev født i Livmodercenter,
men Kormac drømmer ikke.
Det er en lille bivirkning, vi er opmærksomme på.
-Han har aldrig drømt. -Tænk ikke på det.
Det er ikke en primordial funktion.
Drømme tjener intet evolutionsformål.
Er der flere spørgsmål?
Det mest imponerende i de seneste tre måneder er,
hvor sociale træer er.
Ude i naturen kan vi forestille os,
at de dyster og kæmper mod hinanden for at få lys og plads.
Men de hjælper også hinanden.
De virker meget optaget af at holde alle i deres samfund i live.
Hej.
Hej, makker.
Alvy, skal jeg interagere med kapslen, mens du arbejder?
Nej. Nej, tak, Elena.
Sig til, hvis jeg kan hjælpe.
Undskyld forstyrrelsen, Rachel,
men dit ordtal siden i morges er 1.342 ord,
inklusive fodnoter og slutnoter.
Din produktivitet er 24,5 procent lavere end normalt.
Tak for at fortælle mig det.
Jeg fornemmer irritation i din stemme.
Kan jeg gøre noget for at hjælpe?
Ingen irritation. Tak for at spørge.
KAPSELSLYNGE INSTRUKTIONER TRIN FOR TRIN
Hov!
Vi gjorde det!
"Lad os lege i går Jeg, pigen i skolen
Du og evighed Den ufortalte fortælling
Letter min sult Ved mit leksikon
Logaritme. Drak jeg Det var en tør vin
Lidt anderledes må være Drømme farver søvnen
Morgenens snu røde Får blinde til at springe..."
På en måde genkender du dens skønhed for første gang.
Og ved du hvad? Du ser den også rigtigt.
Hov, hov, hov...
"...Stadig ved æggelivet Gnider skallen
Da du påvirkede ellipsen Og fuglen faldt ned"
I skal alle finde et træ.
Eller en plante.
Gør det.
Nu skal I kramme det.
Eller bare røre det.
Vær ikke generte.
Luk øjnene.
Ånd ind.
Ånd ud.
Når vi stirrer på blade eller rører et træ, kan vi ikke...
...gruble over tanker.
Vi skal give slip.
Vores opmærksomhedskredsløb bliver langsomt koblet fra,
og vores frontale cortex falder til ro.
Vores sind kan vandre igen
og sætte sig selv fri.
-Alvy? Har du et øjeblik? -Ja.
-Åh! -Ja.
Tillykke!
Jeg vidste ikke, at du og Rachel var gravide.
-Må jeg? -Ja.
-Hvornår er det sat til? -Maj.
-Forårsbarn. -Det er fantastisk.
Jeg vil lige snakke med dig lidt.
Vi kiggede på biologiafdelingens budget.
Og drivhusvedligeholdelsen virkede desværre lidt for...
Høj.
Ja, desværre.
Så vi tænkte, hvis du er med på ideen,
at vi kan indføre hologrammer.
Og så kan vi udfase planterne lidt efter lidt.
-Det reducerer udgifterne. -Skal jeg udskifte mit...
...mit lotustræ, min taro, luffa,
romerkamille, hjulkrone, nigella, mine krokusser og mine orkideer
med hologrammer?
Disse pingviner søger mod det åbne hav til højre.
Men en af dem vakte vores opmærksomhed: Den i midten.
Han går ikke mod foderpladsen
-ved kanten af isen... -Gør det.
...og vender ikke tilbage til kolonien.
Med 5.000 km forude er han på vej mod den sikre død.
Det er fjollet, men den pingvin er bare...
Skal vi levere den tilbage tidligere?
Hvorfor det?
Vi er kun lige ved at vænne os til alt det her.
Jeg vil ikke have dig til at føle, at du er fanget herhjemme med barnet.
Nej, jeg føler mig ikke fanget.
Jeg mener... Vi gik en tur i dag.
Vi gik over til campus.
Du...
-Tog du kapslen med på arbejde? -Ja.
Noget af det vil hænge ved.
Jeg føler bare, at han er dumdristig.
Han opfører sig dumdristigt.
Hvad gjorde han?
Han...
-Han har kapslen foran. -Hvorfor er det dumdristigt?
De fleste af de fædre, jeg ser,
har kapslen på ryggen.
Hvorfor generer det dig?
Nej, det generer mig ikke. Jeg kan bare ikke... Jeg forstår det ikke.
De knytter bånd. Du bør være glad.
Ja.
Jeg ved, at det her vil lyde underligt,
for jeg er teknisk set ikke gravid,
men jeg har haft de særeste drømme.
-Ja? -Ja, er det...? Har du...?
-Ja. -Ja?
I sidste uge drømte jeg, at en slange bed mig i ryggen
og undskyldte, fordi den sagde, at giften kunne skade barnet.
Er du udmattet?
Åh! Ja.
Men hvis du kan klare det,
kan du klare alt i livet, ikke?
Jo.
TILKNYTTET FORÆLDRESKAB
Min mor sendte os denne bog om tilknyttet forældreskab.
Er man hele tiden tæt på et barn,
hjælper det dem med at udvikle empati, og det gavner også forældrene.
Det er en gammel teori.
Åh! 1974!
Hvem ved? Måske er det stadig relevant.
Taler hele Livmodercenter-filosofien ikke om ikke-tilknyttet forældreskab?
Jo, men det er interessant at konfrontere filosofier.
Jeg tror, vi skal tale med Eliza om alt det her.
Hvorfor? Jeg har det helt fint.
Det har jeg ikke.
Hvorfor er I alle her i dag?
Vi har svært ved at finde en balance som en familie.
Alt ser ud til at handle...
...om kapslen.
Barnet.
Undskyld, skat, jeg... Jeg ser ikke en kapsel, men et barn.
Alle i familien skal lave justeringer
for at byde den nytilkomne velkommen.
Jeres familiedynamik står over for store forandringer,
og de forandringer påvirker jer.
Ja. Tak for det, Eliza.
Jeg føler, at Alvy kan knytte bånd til vores barn,
men jeg kan ikke.
Bare tilbring mere tid med kapslen.
Så enkelt er det.
Ikke?
Måske var den tilknytningsteori faktisk ikke så skør.
Hvad mener du om tilknytningsteori, Eliza?
Den er forældet, Alvy.
Som en mor bør jeg føle en tilknytning.
-Du tænker for meget på det. -Du er på bølgelængde med kapslen.
Bare giv dig selv lidt tid.
-Måske er det hormoner, skat. -Hvad mener du med hormoner?
-Hvorfor får du dem? -Jeg siger ikke, jeg har dem.
Men jeg glemte min mobil i køleskabet!
Og jeg har følt...
Måske er jeg...
Måske er jeg bare ikke klar til at være en mor.
Ingen er bare pludselig en mor.
Du bliver til én. Er det ikke rigtigt, Eliza?
Eliza?
Vil I have noget imod at koble mig direkte til kapslen?
-Hvad? -Terapi kan påbegyndes i livmoderen.
I skal bare finde terapi-ikonet på jeres app.
Den er måske lidt stram at trække over.
Den er... Den er for stram.
Ja, den er... Ja, sådan. Perfekt.
Okay.
INDGANG ELROND
Træ, ild, jord, metal...
Vi taler om ægte ejerskab her.
Ustoppelige overførsler og uforanderlig herkomst.
Deres indbyggede tilfældighed sikrer en decentralisering.
Knuderne er omfordelt på skår på ensartet og ikke-deterministisk vis.
-Hej. -Hej!
-Har du et øjeblik? -Selvfølgelig, ja.
-Øh... Rachel... -Ja.
Jeg ville ikke tage kapslen med hertil, hvis jeg var dig.
Hvorfor?
Personaleafdelingen kan ikke lide det. Den er en distraktion.
I guder...
Du vil ikke kaldes "Den distraherede mor".
"Den distraherede mor"?
Mødet her til morgen var...
...lidt pinligt.
Du godeste.
-Må jeg...? -Okay.
-Kom med mig. -Okay.
Det er okay.
Okay.
Åh...
-Så... -Er din også derinde?
Nej. Nej, vi...
Vi valgte at have vores i Livmodercenter indtil fødslen.
Det var for stressende at have kapslen derhjemme.
Okay.
-Pokkers. -Kan jeg gøre noget for at hjælpe?
NU ER VORES FREMTID
Godaften.
Denne workshop handler om jeres personlige oplevelser
og rejser med jeres kapsler.
I er på et sikkert sted, hvor I kan fortælle om...
...følelsesmæssige og logistiske kvaler i forbindelse med jeres graviditeter.
Alt i orden?
Ja. Undskyld. Vild dag på arbejdet.
Efter at have sagt hej
kan I sætte jeres kapsler ind i inkubationsrummet.
Måske...
...skal vi bede om mere tid.
Det tilbyder de ikke, Alvy.
Hvorfor er de så firkantede?
Vi er i en tilknytningsfase.
Ja. men vi kan stadig komme på besøg.
Jeg forstår ikke den regel.
Det stod nok med små bogstaver.
Rachel? Undskyld. Har du et øjeblik?
-Ja. -Kom ind.
Ja.
Tak. Jeg vil bare tale med dig.
Er alt okay?
-Ja. -Ja?
Ja, hvorfor?
Algoritmen bemærkede en forandring i produktiviteten.
Jaså. Jeg har...
Jeg har måske været lidt distraheret på det seneste.
-Har du været deprimeret? -Deprimeret?
-Nej. -Nej?
Okay, lav profil. Som om intet er galt, men intet er rigtigt?
Nej. Hvorfor?
Du har et barn i svangerskab i Livmodercenter, ikke?
-Går det godt med det? -Ja.
Det har været en vidunderlig oplevelse.
Jeres barn trives.
Hvad kan jeg sige? Det hele ser perfekt ud.
Kun få dage tilbage!
Er næste... onsdag en god forløsningsdag?
Forløsningsdag?
Har vi ikke en fødselsdato?
Vi ændrede politik for nylig. Vi indleder nu fødslen i 39. uge.
Nogle af børnene frigav ikke deres fødselshormoner.
De bliver bare hængende i kapslerne i et par uger mere.
Det har vi ikke råd til! Vores kapsler er meget eftertragtede.
Så her er samtykkeformularen for fødselsiværksættelsespakken.
-Hvad er det? -Det er oxytocin.
Det er kærlighedshormonet. Det er naturligt.
Der var en anden ting, vi gerne vil drøfte med dig.
Vi ville tage kapslen med hjem og bringe den hertil forud for fødslen.
Jeg beklager, men det er ikke muligt.
Nej, vores neuro-forstærkningsworkshop begynder i dag.
Men I må gerne aflægge forældrebesøg.
Neuro-forstærkningsworkshop?
En vidunderlig workshop. Lad ikke barnet gå glip af den.
Jeg husker ikke at have sagt god for det.
Det står i jeres kontrakt.
Dataene er også vigtige for forskning.
De hjælper vores blå hjerneresearch.
Blå hjerneresearch?
Hvis det er i orden med jer, så lad os se på tip til efter fødslen.
Det sværeste aspekt ved at tage sig af en nyfødt
er uden tvivl søvnproblemet.
Men... vi fandt en løsning.
Værsgo. Og en til dig.
-Hvad er det? -En drømmekapsel. Eller en D-kapsel.
Den er meget beroligende for nyfødte.
Vi har lige lanceret den. Forældre jubler over den.
Hvilken slags drømme?
Det er et meget enkelt drømmeindhold.
Det er sjove drømme.
Venlige, korte, enkle drømme.
Indholdet opgraderes i takt med de teknologiske forbedringer.
Ingen kapsler! Lad vores livmodere være! Ingen kapsler! Lad vores livmodere være!
Er radikale feminister ikke kapseltilhængere?
Ikke disse radikale feminister.
-Ned med patriarki! -Ved du hvad?
-Bare vent på mig her, okay? Bare... -Ja?
-Ja, vent her. -Okay.
Ingen kapsler! Lad vores livmodere være!
...uger er før tid, men det er ikke usædvanligt.
Husker du, hvornår dit første blink var?
Ved otte-tiden om morgenen måske?
Visse spædbørn har travlt.
Lad mig gøre et forløsningslokale klar til jer.
Tak.
Hej. Jeg er straks tilbage.
-Det er min kapsel. -Okay.
Må jeg tage dem? I behøver dem ikke nu, vel?
Tillykke! Det er spændende, ikke?
-Ja! Hyg dig. -Held og lykke!
Ingen kapsler! Lad vores livmodere være! Ingen kapsler! Lad vores livmodere være!
SPECIEL MED SPÆDBØRN
TILBUD
SPÆDBØRN - 2 FOR 1
DRØMMEKAPSLER
Vi har to for en i dag.
Vil du ikke snuppe et barn mere?
Nej, tak.
Vi tilbyder også sjove drømme.
-Nej, tak. -Er du medlem?
-Nej. -Hvor nuttet!
Alvy?
Alvy? Vågn op, skat. Vågn op.
Livmodercenter bliver bare ved og ved.
Skat, lad os tage til Shell Island.
-Hvad? -Ja, lad os pakke og tage af sted.
-Hvad foregår der? -Lad os føde vores barn der.
Hvad snakker du om?
Lad os føde vores barn i naturen, som du altid har ønsket.
Vent lidt. Hvad foregår der, Rachel?
Vores barns første oplevelse skal ikke være Livmodercenter.
-Okay. -Ja?
-Okay, jeg stritter ikke imod! -Okay!
Hvad med Wozcek? Vi må hellere...
Lad os sige, at vi har en hjemmefødsel. Ja.
Fortæl dem det.
Min kone er i en tilknytningsfase med barnet.
Vi vil gerne beholde kapslen indtil fødslen.
Hr. Novy, vi talte om det i går.
Jeg beklager. Det er ikke muligt. Kapslen skulle aldrig være taget herfra.
Men der er et barn i kapslen. Ikke sandt? Vores barn.
Vi har... Vi har myndigheden
over dette menneske.
Ja, barnet er jeres, men kapslen ejes af Livmodercenter.
Bring kapslen tilbage i uskadt stand, så snart I kan.
Okay, hør her. Hvad nu, hvis jeg siger, at vi overvejer...
...at have en hjemmefødsel?
Hvabehar? En hjemmefødsel?
Hvorfor i alverden vil I gøre det?
Visse gravide par vælger at have hjemmefødsler.
Det er sikkert og lovligt.
Så... Ikke sandt?
Vi kan hyre en af jeres sygeplejersker.
I behøver ikke en sygeplejerske.
I behøver kun den selvskabte fødselskode.
Problemet er, at jeres barn i øjeblikket er i en livmoder,
der ikke tilhører dig eller din kone.
Vi har en lang venteliste.
Vi vil ikke beskadige kapslerne ved fødslerne, så vær nu sød...
Lad os være fornuftige igen.
-Er du okay, skat? -Ja.
Fornemt.
Det er parmeliaceae lichen.
De tiltrækker rubinstruber, der bruger dem til at camouflere deres rede.
Lichen er overraskende fascinerende.
De er en af de tidligste livsformer på Jorden.
De fleste tror, de er en form for mos.
De er deres helt egen væsen, hverken plante eller dyr.
Hvad er de så?
-De er det perfekte ægteskab. -Ja.
-Mellem svamp og alge. -Ja, okay.
Hele skoven er... Det er et net af konstant udviklende forhold.
Alt er flettet sammen og overlapper hinanden.
De ser ud til at tale med hinanden.
De taler faktisk med hinanden.
For dem er det mere vigtigt at samarbejde end at dyste.
Et synergistisk system.
-Ikke dårligt, vel? -Jeg kunne godt vænne mig til det.
Der er bare... en masse stilhed her.
Alvy?
Skat?
-Alvy? -Ja?
Den tænder ikke.
-Hvad tænder ikke? -Foden.
Kan det være sikringen?
Nej, lyset virker.
Men...
Jeg ved ikke...
-De møgdyr. -Hvad?
De har slået den fra med fjernbetjening.
Så skal vi tilbage!
Lad os ikke gå i panik.
Nej, nej, nej. Nej. Vi skal ringe til dem lige nu.
Nej, jeg bøjer mig ikke for den svinske afpresning.
Det handler om barnet! Ikke om os!
Hvad er kapslens autonomi?
48 timer, tror jeg.
48 timer. Det er...
Det er nok. Jeg mener...
Barnet kan fødes når som helst nu.
-Vi skal tage det roligt. -Er du vanvittig?
Nej.
Rachel?
Vi skal tro på det her.
Okay?
Okay.
Øh...
Åh...
Øh... Okay.
Vi...
Ja.
Det er... Okay, appen beder om en fødselskode.
Vores fødselsdato. Lad mig prøve den.
Nej. Nej, det er ikke den. Måske er det undfangelsesdatoen.
Okay, okay. Hvad er den?
Skat, jeg...
Hvad gør vi?
-Jeg er nødt til at åbne den. -Nej. Nej.
Det er virkelig...
Det virker som en meget ekstrem reaktion... Åh, nej.
Alvy, skat... I guder.
Okay. Okay. Okay, gør det.
-Og den. -Du godeste. Er det okay?
Okay. Godt.
Lad mig prøve det.
I guder!
-Alvy, vær forsigtig! -Okay!
-Det kommer. -Ja?
Ja. Sådan.
Skat...
Du kan godt!
Alvy!
Vent lidt. Kom her.
Hurtigt. Hurtigt.
Det er utroligt.
Du er perfekt.
Hej.
SKRØBELIG
FREMSTILLET I JAPAN
PRIORITETSPOST
Hej.
DETTE VINDUE ER ÅBENT
-Normal eller prioritet? -Normal.
Vi har altid været en kunde-fokuseret virksomhed.
Og hvem er kunderne i Livmodercenter?
-Jeg vil sige forældrene. -Nej.
Barnet.
Det her handler om børnene!
Hvordan ser du fremtiden for vores børn?
Forhåbentlig vil børn en dag kunne vælge deres forældre.
Og mit råd til dem vil være: "Vælg jeres forældre med omhu."
Undertekster: Iyuno Oversat af: Claus Christophersen