ஜெயி. ஜெயி!
ஜெயி!
டோயூன்!
ஜெயி.
என்ன இது?
நாம் எங்கிருக்கிறோம்?
இது எப்படி சாத்தியம்?
நான் சொல்லப்போவதை புரிந்துகொள்ள கடினமாக இருக்கும்.
நீ விஞ்ஞானியாக இருந்திருக்கிறாய், எனவே உனக்குப் புரியும் என்று நம்புகிறேன்.
நீ என்ன சொல்கிறாய்?
நீயும் நானும் இப்போது மூளை ஒத்திசைவில் இருக்கிறோம்.
என்ன?
ஹிப்போகாம்பஸிலிருந்து உருவாகும் மூளை அலைகளை பயன்படுத்தி,
சமீபத்தில் இறந்த ஒருவருடன் வெற்றிகரமாக ஒத்திசைத்தேன்.
பொறு. இறந்தவனா?
ஜெயி.
நான் சொல்வதைக் கேள்.
நான் இறந்துவிட்டேன் என்கிறாயா?
இல்லை.
நீ சாகவில்லை.
நீ இறந்திருந்தால், டோயூன் பற்றிய உன் நினைவுகளைப் பார்த்திருப்பேன்.
நீ கோமாவில் இருக்கிறாய்.
என்ன நடந்தது?
நான் ஏன் கோமாவில் இருக்கிறேன்?
நீ தற்கொலை செய்ய முயன்றாய்.
இல்லை. அதற்கு வாய்ப்பே இல்லை.
நான் ஏன் தற்கொலை செய்ய வேண்டும்?
நான் எதற்காக உன்னையும் டோயூனையும் நிற்கதியாக விடப் போகிறேன்? நான் அப்படி செய்யமாட்டேன்.
ஜெயி.
நாம் டோயூனை கண்டுபிடிக்க வேண்டுமென்றால், நீ அமைதியாக இருக்க வேண்டும். தயவுசெய்து.
டோயூன் இப்போது...
எங்கே இருக்கிறான் என்பது நினைவிருக்கிறதா?
நாம் இங்கே என்ன செய்கிறோம்?
உனக்கு ஏதாவது நினைவிருக்கிறதா?
என்ன?
நான் இங்கே எதையோ தேடினேன் என்று நினைக்கிறேன்,
ஆனால் என்ன தேடினேன் என்பது எனக்கு நினைவில்லை.
நான் ஏன் இங்கிருக்கிறேன் என்று தெரியவில்லை.
ஜெயி.
இது கஷ்டம் என்று தெரியும், ஆனால் மீண்டும் முயற்சிப்போம்.
டோயூன்!
என்னால் முடியாது.
பரவாயில்லை.
நாம் என்ன செய்வது?
ஜெயி, ஆசுவாசப்படுத்திக்கொள். கடைசியாக ஒரு முறை முயற்சிப்போம், சரியா?
இறந்தவருடனான மூளை ஒத்திசைவு...
அவரது நினைவுகளைத் தெளிவாகக் காண உதவியது என்று சொன்னாய், இல்லையா?
என்ன?
இல்லை.
ஜெயி.
ஜெயி!
நான் கோமாவில் இருக்கிறேன்.
இப்படியே நான் யாருக்கும் உதவிகரமாக இருக்க முடியாது.
தயவுசெய்து என்னை விட்டுவிடு.
ஜெயி, இப்படி இல்லை. உன்னால் முடியாது.
என் உதவி வேண்டும் என்று சொன்னாய்.
என்னை உனக்கு உதவவிடு.
நம் மகனை...
கண்டுபிடிப்பேன் என்று சத்தியம் செய்.
ஜெயி, இல்லை. தயவுசெய்து.
இல்லை. தயவுசெய்து, தயவுசெய்து!
நீ என் மீது அக்கறை கொண்டிருக்கிறாய் என்பதை வெளிப்படுத்தியதற்கு நன்றி.
இல்லை, இல்லை. ஜெயி, இல்லை!
ஜெயி!
செவோன்!
செவோன். தயவுசெய்து நிறுத்து.
செவோன்.
ஜெயி.
Dr. Brain
ஒருவேளை...
அவளை உன்னுடன் வைத்திருக்க இன்னொரு வழி இருக்கலாம்.
நீ என்ன சொல்ல வருகிறாய்?
நான் இங்கிருக்கிறேன், இல்லையா?
சரி.
நீ என் இதயத்தை நிறுத்த வேண்டும்.
என்ன?
மற்ற சோதனைக்கு உட்பட்ட நபர்களை போலல்லாமல், என்னால் காங்மு லீயை பார்க்க முடிகிறது.
அவன் உயிருடன் இருப்பது போல என்னால் அவனிடம் பேச கூட முடியும்.
அப்படியென்றால், ஒத்திசைவின் சூழ்நிலைகளை நாம் முதல் முறை
செய்தது போலவே மீண்டும் செய்ய முடிந்தால்,
ஜெயி என் முன்னால் தோன்றலாம்.
நீ சொல்வது சரியென்றாலும் கூட, மாரடைப்பை ஏற்படுத்துவது மிகவும் ஆபத்தானது.
நீ இறந்துபோகலாம்!
நான் ஜெயியின் நினைவுகளை தெளிவாக பார்க்க வேண்டும்.
நான் டோயூனைக் கண்டுபிடிக்கும் ஒரே வழி அதுதான்.
ஜெயியும் அதையேதான் சொன்னாள்.
டோயூனைக் காப்பாற்ற அவள் எந்த எல்லைக்கும் செல்லத் தயாராக இருந்தாள்.
என்னால் உன்னை மீட்டு வரமுடியாமல் போனால்?
பிறகு டோயூனுக்கு என்ன ஆகும்?
நமில்... நீ இதைவிட இன்னும் பெரிய விஷயங்களை செய்யும் திறமை கொண்டவன்.
நான் கண்டிப்பாக திரும்பி வருவேன்.
ஜெயியும் நானும் டோயூனை கண்டுபிடிக்க போகிறோம், நாங்கள் ஒன்றாக இருக்கப் போகிறோம்.
என் உடல் வெப்பநிலையை 30 டிகிரி செல்சியஸாக குறை.
என் இதயத்தை நிறுத்து.
என்னை உயிர்ப்பிக்கும் முன்பு ஐந்து நிமிடங்கள் காத்திரு.
சேரா குழந்தைகள் மருத்துவமனை
மருத்துவரின் அறை
எங்கள் திட்டம் டோயூன் போன்ற குழந்தைகளுக்காகவே பிரத்தியோகமாக வடிவமைக்கப்பட்டது.
நிறைய முறை இது
நிரூபணம் செய்யப்பட்டிருப்பதை நீங்களே கண்கூடாக காணலாம்.
டாக்டர், அறை 301 ல் இருக்கும் ஹியுஞ்சுவிற்கு வலிப்பு வந்திருக்கிறது.
மன்னிக்கவும். தயவுசெய்து காத்திருக்க முடியுமா?
டூரிடோப்சிஸ்...
உலகளாவிய மருத்துவமனைகளின் வலைதளம்
கோப்புகள் நகலெடுக்கப்படுகிறது
டோயூன்!
என்ன விஷயம்?
இப்போதே இந்த கதவைத் திறங்கள்! டோயூன் அங்கிருக்கிறான்.
நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள்? மேடம், நீங்கள் பொறுமையாக இருங்கள்.
-நீங்கள் இப்போது கொஞ்சம் கோபமாக இருக்கிறீர்கள். -ஆனால் நான் அவனைப் பார்த்தேன்!
இப்போதே கதவைத் திறங்கள்!
சரி.
டோயூன்.
மேடம், நீங்கள் ஓய்வெடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.
செவோன், அழைப்பை எடு.
யாரது?
நான் மருத்துவமனையில் இருந்து வருகிறேன்.
டாக்டர் ஹியூன் உங்களுக்காக சில மருந்துகளை பரிந்துரைத்திருக்கிறார்.
நன்றி.
நீங்கள் இவற்றை எடுத்துக்கொள்வதை நேரடியாக பார்க்கச் சொன்னார்.
ஏதாவது பிரச்சினையா?
நீங்கள் இவை எல்லாவற்றையும் சாப்பிட வேண்டும் என்றார்.
என்ன?
தயவுசெய்து போய்விடு. யார் நீ?
டோயூனின் அப்பா
செய்யாமல் விட்ட சில விஷயங்களை முடிக்க வேண்டும்.
உன் மகன் சென்ற இடத்துக்கே நீயும் போய்விட்டாய் என்று எல்லோரும் நினைப்பார்கள்.
நாங்கள் டோயூனை நன்றாக கவனித்துக்கொள்வோம்.
எச்சரிக்கை
செவோன்!
செவோன், எழுந்திரு!
செவோன்!
எழுந்திரு, செவோன்! எழுந்திரு.
செவோன்!
ஜெயி.
ஜெயி?
நாம் இப்போதே மாடிக்குச் செல்ல வேண்டும்.
என்ன?
நாம் மாடிக்குச் செல்ல வேண்டும்.
பொறு, என்ன இது?
டாக்டர் மியுங்குடன் தொடர்புடைய நிதி நிறுவனம் போல் தெரிகிறது.
டூரிடோப்சிஸ்
இது ஜெயியின் நினைவுகளில் இருந்ததைப் போலவே இருக்கிறது.
ஜி உன் சோய் பேசுகிறேன்.
ஹேய், லெப்டினன்ட் சோய். கொஞ்சம் பொறுங்கள்.
செவோன், அவர் இணைப்பில் இருக்கிறார்.
எங்களுக்கு ஒரு துப்பு கிடைத்திருக்கிறது.
டூரிடோப்சிஸ்.
டூரிடோப்சிஸ் அல்லது ரெட் ஜெல்லிஃபிஷ் என்ற பெயர் கொண்ட நிறுவனம்,
ஆராய்ச்சி மையம் அல்லது அமைப்பை நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
அது ஒரு அறிவியல் அல்லது மருத்துவ உபகரண நிறுவனமாகவோ,
ஆராய்ச்சி நிறுவனமாகவோ கூட இருக்கலாம்.
ஆராய்ச்சியுடன் தொடர்புடைய எதுவும்.
ரெட் ஜெல்லிஃபிஷ்ஷுடன் தொடர்புடையது அல்ல,
ஆனால் டூரிடோப்சிஸ் என்ற பெயர் கொண்ட சர்வதேச கூட்டு நிறுவனத்தைப் பார்க்கிறேன்.
அவர்களுடைய அடுத்த சோதனை நான் செய்ததை விட மோசமானதாக இருக்கப்போகிறது.
அது மிகவும் நுட்பமானது.
சோதனைக்கான சூழல் மிகவும் முக்கியமானதாக இருக்கும்.
குடியிருப்பு அல்லது வணிகப் பகுதிகளிலிருந்து மிகவும் தூரத்தில்,
வெளிப்புற குறுக்கீடுகள் மிகவும் குறைவாக இருக்கக்கூடிய ஒரு இடம்.
எந்தவொரு மின்னணு குறுக்கீடுகளும் இல்லாமல்.
சுரங்கப்பாதை போல எங்கோ நிலத்திற்கு அடியில்.
நான் அதை தேடுகிறேன்.
ஒன்றைக் கண்டுபிடித்திருக்கிறேன்.
இஞ்சே, கங்வோன் மாகாணம்.
அவர்களுக்கு சுரங்கப்பாதைக்குள் ஒரு பதுங்கு குழி இருக்கிறது.
சரிதான். அதுவாகத்தான் இருக்க வேண்டும்.
பொறுங்கள்.
ஆனால் இந்த இடம் மூடப்பட்டிருக்கிறது.
என்ன?
நம்மிடம் இதற்கெல்லாம் நேரம் இல்லை.
நமக்கு இடம் தெரியும், எனவே இப்போதே போகலாம்.
நான் படையை அழைக்கிறேன்.
சரி.
போகலாம்.
ஹலோ.
டாக்டர் மியுங், எப்படி உணர்கிறீர்கள்?
அற்புதமாக.
இன்று, எனது வாழ்நாள் கனவும் லட்சியமும் நிறைவேறப்போகிறது.
இந்த தருணத்திலிருந்து, எண்ணற்றவர்கள் முடிவில்லாத கனவுகளை காண முடியும்.
உயர் மின்னழுத்தம்
நான் தயார்.
-நான் உதவட்டுமா? -சரி.
உங்கள் தலையில் தலைக்கவசத்தை பொருத்துகிறேன்.
நாங்கள் குழந்தையை அடையாளம் கண்டுவிட்டோம்.
ஜங் ஹ்வான் பார்க், இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு காணாமல் போனதாக அறிவிக்கப்பட்டான்.
அவனுக்கு சேரா குழந்தைகள் மருத்துவமனையில் சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டது.
கொஞ்சம் பொறுங்கள்.
துப்பாக்கியை எப்படி கையாள்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?
இல்லை, எனக்குத் தெரியாது.
எனக்கு பயன்படுத்திய அனுபவம் உண்டு.
இந்த எல்லையை தாண்டி அத்துமீறி நுழையக்கூடாது
தடை செய்யப்பட்ட பகுதி.
கதவு திறந்திருக்கிறது.
இவர்கள் இறந்து நீண்ட நேரம் ஆகவில்லை.
இவர்களை சுட்டிருக்கிறார்கள்.
அப்படியென்றால், நாம் மட்டும் இங்கே இல்லை.
என்ன இது?
இங்கே என்ன நடக்கிறது?
அந்தப் பக்கம்.
அவர்கள் இப்போது மிக அதிக மின்சாரத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.
ஜெனரேட்டர் இயங்குகிறது என்று நினைக்கிறேன்.
அது முழு திறனை அடைந்ததும், பரிமாற்றம் தொடங்கும்.
பிறகு எதுவும் செய்ய முடியாது.
நாம் எந்த வழியில் போக வேண்டும்?
ஒரு வழி இருக்க வேண்டும்.
ஆழம் செல்லச் செல்ல, அலைகளின் குறுக்கீடு குறையும்.
என்னை உன் வேலைக்காரன் என்று நினைத்தாயா?
என்னை சுலபமாக கொன்றுவிடலாம் என்று நினைத்தாயா?
நீ இவ்வளவு தூரம் வந்ததைப் பார்க்கும்போது,
உன்னை குறைத்து மதிப்பிட்டுவிட்டேன் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
என்ன? "ஒப்புக்கொள்கிறாயா?"
உனக்கு நிலைமை புரியவில்லை என்று நினைக்கிறேன்.
நீ ஏன் அதை போட்டுவிட்டு மீண்டும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தக்கூடாது?
முடியாது, நேரம் கடந்துவிட்டது.
எனக்கென்று திட்டங்கள் இருக்கின்றன.
நான் குழந்தையை தூக்கிக்கொண்டு இங்கிருந்து போகப்போகிறேன்.
பிறகு, உன் முதலாளிகளுடன் ஒப்பந்தம் செய்யப் போகிறேன்.
உன் கதை முடிந்தது என்று நினைக்கிறேன்.
கேடுகெட்டவனே.
கேடுகெட்டவனே. பிடிவாதம் பிடிப்பவனே.
அசையாதீர்கள்!
உங்கள் குழந்தையைத் தேடுங்கள். சீக்கிரம்!
டோயூன்!
நான் டோயூனை அங்கிருந்து விரைவாக வெளியேற்ற வேண்டும்.
டோயூன்!
நிறுத்து!
இது மிகவும் தாமதம்.
மன்னிக்கவும், ஆனால் அது முடிந்துவிட்டது.
டாக்டர் கோ.
டோயூனுக்கு நடந்ததற்கும் எனக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை.
இது டாக்டர் ஹியூனுக்கும் செயலாளர் யூனுக்கும் இடையேயானது.
உன் வாயை மூடு…
நான் உங்கள் எல்லோரையும் கொல்லும் முன்பு.
செவோன், நீ என்ன செய்யப் போகிறாய்?
நான் டோயூனுடன் ஒத்திசைக்கப் போகிறேன்.
எங்களை இணை.
என்ன?
டாக்டர். மியுங்கின் மூளை அலைகள் டோயூனின் மூளையைக் கைப்பற்றுகின்றன.
புதிய மூளை அலைகள் குறுக்கிட்டால், டோயூனின் பாதுகாப்பு வழிமுறைகள் செயல்படும்.
அப்போது டாக்டர் மியுங்கின் மூளை அலைகள் என் மீது கவனம் செலுத்தும்.
செவோன், அது பைத்தியக்காரத்தனம்.
ஏற்கனவே டாக்டர். மியுங்கின் மூளை அலைகள் ஜெனரேட்டரால் பெருக்கப்படுகின்றன.
நீ ஏதும் செய்வதற்கு முன் உன் விழிப்புணர்வுநிலை நசுக்கப்படும்.
அவருடைய மூளை அலைகள் என்னுடைய அலைகளுடன் இணைந்தவுடன்,
எனது அலை அளவுகளை அதிகபட்சமாக பெருக்கு.
நீ இரட்டை தற்கொலை பற்றி பேசுகிறாய்!
எந்த மனித மூளையும் அவ்வளவு அதிர்ச்சியைத் தாங்க முடியாது.
உடனடியாக மூளைச்சாவு அடைந்துவிடுவாய். நீ நொடியில் இறந்துவிடுவாய்!
ஆனால் என் மூளையின் அமைப்பு வித்தியாசமானது என உனக்கே தெரியும்.
நான் ஏற்கனவே பல மூளை ஒத்திசைவுகளை செய்திருக்கிறேன்.
அந்நிய மூளை அலைகளுக்கு நான் சகிப்புத்தன்மையை வளர்த்திருக்கிறேன்.
எந்த பாதிப்பில் இருந்தும் விரைவில் மீண்டுவிடுவேன்.
டாக்டர் மியுங்கின் தலையில் இருந்து கருவியை எடு. தற்போதைய மூளை அலை அளவை பராமரி.
பைத்தியக்காரத்தனமாக பேசுவதை நிறுத்து!
நீ கணினியை மாற்றியமைத்து, ஏதாவது தவறு நடந்தால், நீ அதை ஓவர்லோட் செய்யலாம்.
என்ன நடக்கும் என்றே சொல்ல முடியாது.
டோயூன், நீ, நங்கள், இங்கே இருக்கும் எல்லோருமே இறந்துபோகலாம்!
அது சரிதான்.
நான் டோயூனை மீட்க முடியாவிட்டால், நீ, மீதமுள்ளவர்கள், எல்லோரும் இறந்துவிடுவோம்.
நீ இவ்வளவு தூரம் வந்த பிறகு, அபாயங்களைப் பற்றி உனக்கே தெரிந்திருக்கும்.
அவசரகாலப் பெட்டி
அடச்சே.
அடடா.
ச்சே.
நான் முதலில் எதை வெட்ட வேண்டும்?
உன் கழுத்தையா?
கைகளையா? கால்களையா?
டாக்டர் மியுங்.
இல்லை.
டாக்டர் மியுங்!
டோயூன்,
நான் உன் மூளைக்குள் போகப் போகிறேன்.
பயப்படாதே.
ஒளிந்துகொள்ளாதே ஓடாதே. அங்கேயே இரு.
விரைவில் சந்திக்கிறேன், சரியா?
டாக்டர் மியுங்!
டாக்டர் மியுங்கின் மூளை அலைகள் என்னுடையதைக் கடக்கும் அந்த தருணம்,
தூண்டுதலை அதிகரி.
நான் சரியான நேரத்தில் செய்ய முடியுமா என்று தெரியவில்லை.
என்னால் முடிந்ததை செய்கிறேன்…
உனக்கு கை சமிக்ஞை கொடுக்க.
நாம் தயார்.
மன்னிக்கவும்.
நாம் இதற்குமுன் சந்தித்திருக்கிறோமா?
நீண்ட நாட்களுக்கு முன்பு சந்தித்தோம்...
ஆனால் உங்களுக்கு ஞாபகம் இருக்காது.
நாம் எங்கு இருக்கிறோம்?
நான் இங்கே இருக்கும் பள்ளிக்குச் சென்றேன்.
நான் முதலில் இந்த இடத்தில் ஒரு மூளை விஞ்ஞானி ஆக கனவு கண்டேன்.
எப்போதாவது என் மனம் தெளிவடைய வேண்டியிருக்கும் போது இங்கு வருவேன்.
நீங்கள் இப்போது இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?
நான் காத்திருக்கிறேன்…
என் மகனுக்காக.
நான் இதுவரை இப்படி யாருக்காகவும் காத்திருந்ததில்லை.
உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா?
எனக்கு ஒரு மகன் இருக்கிறான்.
ஒரு தந்தையாக இருப்பது எப்படி இருக்கிறது?
அது…
நான் எப்போதும் ஆச்சரியப்படுகிறேன்...
அவன் எங்கே இருக்கிறான், என்ன செய்கிறான்...
என்ன நினைப்பான் என்று.
அவன் தனிமையிலோ அல்லது வலியிலோ இருப்பானா என்று வியப்பேன்.
சரி.
எப்போதும் அப்படித்தான் உணர்வீர்கள்.
குழந்தை வளர வளர,
மேலும் மேலும் பெற்றோர்கள் அவர்களுடைய நல்வாழ்வை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.
உங்கள் இருப்பு மிகவும் அப்படித்தான் வலுவானது மற்றும் சிறப்பானது.
நீ செவோனாக இருக்க வேண்டும்.
ஆம், டாக்டர் மியுங்.
செவோன்…
சரிதான்.
எனவே, நான் எதிர்பார்த்த நபர்…
நீதான்.
ஆம், அப்பா.
இப்போது எனக்குப் புரிகிறது…
இதுவரை என்னால் உணர முடியாத உணர்வுகளை.
டாக்டர் மியுங்...
இல்லை அப்பா.
தயவுசெய்து என்னை மன்னித்து விடுங்கள்…
என் மீதான உங்கள் அன்பை அறியாததற்கு.
டாக்டர் மியுங்...
எனக்கு இன்னும் ஒரு உதவி செய்யுங்கள்.
என் மகனைத் திருப்பிக் கொடுத்துவிடுங்கள்.
நான் கெஞ்சி கேட்கிறேன்.
செவோன்…
எல்லாம் முடிந்துவிட்டது.
மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது, மகனே.
அதை நீ ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய நேரம் இது.
அந்தக் கதவைப் பார்த்தாயா?
நான் அந்த கதவு வழியாக சென்றவுடன், அது முடிந்துவிடும்.
எல்லாம் புதிதாக தொடங்குகிறது.
நான் டோயூனின் மூளைக்குள் சென்று
புதிதாக தொடங்கப்போகிறேன்.
திரும்பிப் போ. திரும்பிப் போய்விடு.
திரும்பிப் போ.
இல்லை, அது நடக்கப்போவதில்லை.
டோயூன் என்னுடன் திரும்பி வரப்போகிறான்.
நீ எவ்வளவு பெரிய முட்டாள்.
அந்த உணர்தல்களுக்கு இது மிகவும் தாமதம்.
இதற்கெல்லாம் நான் மட்டும் காரணம் அல்ல.
பெரும்பாலானவர்கள் இதுபோன்ற தருணத்தில் மறுவாழ்வு வாக்குறுதிகளை கொடுப்பார்கள்.
“அடுத்த ஜென்மத்தில் சிந்திப்போம்” என்பார்கள்.
துரதிர்ஷ்டவசமாக, என்னால் அதை கூட உன்னிடம் சொல்ல முடியாது,
ஏனென்றால் எனக்கு இறப்பே இல்லை.
டோயூன்!
டோயூன்.
டோயூன், வேண்டாம். விலகிப் போ!
ஹலோ, டோயூன்.
எல்லாம் இப்போது முடிந்துவிட்டது.
வா. போகலாம்.
டோயூன்.
டோயூன்!
டோயூன், போகாதே! வேண்டாம்!
டோயூன்!
இப்போது!
டோயூன்!
பொறு, உன்னால் எப்படி இங்கே வர முடிந்தது...
-தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள். -தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.
நீங்கள் இங்கு என்னை வெல்ல முடியாது.
டாக்டர் மியுங், இதுதான் உங்கள் முதல் ஒத்திசைவு.
இந்த சோதனைகளில் நான் என் உயிரை பணயம் வைத்திருக்கிறேன்,
ஜெயி கோமாவில் விழுந்த தருணத்திலிருந்து.
நாம்…
உன் மூளைக்குள் இருக்கிறோமா?
இல்லை.
இல்லை, அப்படி இருக்க முடியாது. அப்படி இருக்க முடியாது.
இது என் உலகம்!
நான்தான் எஜமானன்!
நான் எல்லையற்றவன்!
நான் அழியாதவன்.
நான் சாகாவரம் பெற்றவன். இது நடக்க முடியாது.
என்னால் அழிய முடியாது!
என்னால் முடியாது...
என்னால் இறக்க முடியாது!
நான் அழியமாட்டேன்!
என்னால் இறக்க முடியாது.
நான் வாழ்ந்துகொண்டே இருக்க வேண்டும்...
மனிதகுலத்திற்காக.
உங்கள் ஆன்மா சாந்தியடையட்டும், அப்பா.
டோயூன்.
டோயூன்!
டோயூன் கோ!
டோயூன்!
டோயூன்.
அப்பாதான்.
வெளியே வா, என்ன?
டோயூன்.
செவோன்!
செவோன், உடனே எழுந்திரு!
செவோன், எழுந்திரு! செவோன்!
சுவிட்சுகளை அணை, இல்லையென்றால் நாம் எல்லோரும் இறந்துவிடுவோம்!
டோயூன், நாம் இப்போதே போக வேண்டும்.
நாம் இப்போதே போக வேண்டும்.
டோயூன், தயவுசெய்து இப்படி செய்யாதே.
டோயூன்? பரவாயில்லை.
பரவாயில்லை. என்ன?
நாம் வெளியேற வேண்டும்.
பரவாயில்லை.
ஜெயி.
டோயூன் என்னை பார்த்து…
பயப்படுகிறான் என்று நினைக்கிறேன்.
இல்லை.
டோயூன் அவனுடைய சொந்த உலகில் ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறான்,
முன்பு நீ செய்வதைப் போல.
அப்பா இங்கே இருக்கிறார் என அவனுக்குத் தெரியப்படுத்து,
அதனால் அவன் பாதுகாப்பாக உணர முடியும்.
எப்படி?
அடிக்கடி…
நான் அவனிடம் பாடும் பாடல் ஒன்று இருக்கிறது.
அந்தப் பாடலை நாம் பாடினால் என்ன?
அம்மா, சகோதரி
நதியின் ஓரத்தில் வாழ்வோம்
அங்கே தங்க மணல்
முற்றத்தில் ஒளிரும்
பின் வாசல் வெளியே
உதிர்ந்த இலைகள் பாடும்
அம்மா, சகோதரி
நதியின் ஓரத்தில் வாழ்வோம்
கொஞ்சம் காத்திரு.
டோயூன், இங்கே வா.
இங்கே வா, டோயூன்.
என்னை மன்னித்துவிடு.
நீ நலமா?
நன்றி…
உன் வாக்குறுதியைக் காப்பாற்றியதற்காக.
செவோன்!
செவோன், எழுந்திரு!
செவோன்!
டோயூன், நாம் இப்போதே போக வேண்டும்.
நீ தயாரா? வா போகலாம்.
செவோன்!
நாம் இப்போதே போக வேண்டும்! செவோன்!
செவோன்!
-டோயூன்! -செவோன், நாம் இப்போதே போக வேண்டும்!
டோயூன்!
செவோன்! உபகரணங்கள் கட்டுப்பாட்டில் இல்லை! இது பழுதடைந்திருக்கிறது!
வெளியே போய் மெயின் சுவிட்சை அணை!
டோயூன்!
கதவைத் திற!
டோயூன்.
செவோன், எதுவும் வேலை செய்யவில்லை!
செவோன்!
நமில்.
செவோன்.
போ.
இங்கிருந்து போ!
செவோன்!
செவோன்.
டோயூன்.
டோயூன்!
டோயூன்.
அப்பா.
ஆம், நான்தான். அப்பா!
நன்றி.
நன்றி…
உயிர் பிழைத்ததற்கு.
டாக்டர் மியுங்...
நீ நலமா?
வர நீண்ட நேரம் எடுத்துக்கொண்டீர்கள்.
கேட்டவுடனே வந்துவிட்டேன்.
சில நாட்கள் விடுப்பு எடுத்துக்கொண்டு, நீ தயாரானதும் திரும்பி வா.
சரி, சார்.
சரி, சீக்கிரம் செய்வோம்!
ஹேய், இதை அப்புறப்படுத்துங்கள். சீக்கிரம்.
சீக்கிரம்!
ஹலோ.
எல்லா சந்தேகத்துக்குரிய நபர்களையும் கைது செய்துவிட்டோம்.
-அவர்களை அழைத்துச் செல்லுங்கள். -சரி, மேடம்.
டோயூன் நலமா?
அவன் நலமாக இருக்கிறான்.
அது முடிந்துவிட்டது.
ஆம், அது முடிந்துவிட்டது.
ஜெயி ஜங், நாம் மீண்டும் சந்திக்கும் நாளுக்காக காத்திருப்போம்
டோயூன், அம்மாவுக்கு ஹலோ சொல்.
செவோன் கோ பேசுகிறேன்.
ஜுஹ்யுன் யூன் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறான், ஆனால் நாங்கள் அவனைக் கண்டுபிடித்துவிட்டோம்.
ஒரு கள்ளச்சந்தை பாஸ்போர்ட் தரகரைப் பிடித்தோம்.
நீங்கள் அவனைப் பிடிக்க வேண்டும். அவன் என் மனைவியைக் கொல்ல முயன்றான்.
நீங்கள் அவனைப் பிடிக்க வேண்டும்.
எங்கள் குழு, அவன் தரகரை சந்திக்கும் இடத்திற்குச் செல்கிறது.
நான் திரும்ப உங்களை அழைக்கிறேன்.
சரி.
யார் அங்கே?
யார் நீ?
செவோன்.
இங்கு இருக்கிறாய்.
ஹாங் ஜாக்காவின் "DR. BRAIN" இணைய நகைச்சுவையை அடிப்படையாகக் கொண்டது
வசனத் தமிழாக்கம் அருண்குமார்