（2000年前）
所以連你都背叛我…
斯峇達
就在我要揮軍攻入人間時
你的決心卻突然消散
那我只好為魔界的立國大業
多添一座孤墳了
這是我唯一的遺憾
陛下
說吧
我們在人間的探子
捎來尼洛安傑羅的消息
他利用人類所謂的「電視」
公開自己的身分
還向他們提到小白兔
現在看來，他已消失無蹤
我明白了
還有事嗎？
大王
您為何對魔界反賊的孽種深信不疑？
貝奧武夫，想清楚
你當真要質疑我能相信哪些手下？
小的告退
傑斯特，你為何在上面鬼鬼祟祟？
我要致上最深的歉意，大人
因為我的零嘴逃走了
穆圖斯已經決定
要把魔界所有叛逆、野蠻的惡徒
都納入朝廷
你幾乎跟那個卑鄙雜種一樣污穢
幸好你不知道自己有多逗
否則我就得另謀高就
人類偕大軍來襲
與至尊天王血戰沙場
他們使盡人間力量攻向吾王
但陛下此時開口
「哇，挺刺的」
所以穆圖斯殲滅這些大軍
我們的守護者、捍衛者、優勝者
人類該擔心接下來換他們全境淪陷
因為只有成為晚餐的人類，才是…
好人
為什麼？
不是只要把他打過來就好？
你真的都吸這種空氣？
集中闇黑之氣，呼吸就比較輕鬆
還能活下來
好多了
小弟，你就是不肯放過我
好個荒唐的大計
你們在人間打不過我們
難道真以為來此就能成功？
魔界本來就是屬於我們的
不必動手了
篡位反賊
我正指望你重生
好讓我這次能徹底消滅你的殘跡
連回憶都不剩
你服侍我的光陰
遠超過你竊佔王位的時間
還得靠偷襲才能擊敗我
我們現在已不可同日而語
不，你更弱了
爸爸的劍，我們得封住裂口！
現在只能劈開魔劍上的墜子
而且得趕在那道牆消失之前
如果全部消失呢？
少了斯峇達自身的力量 裂口就無法重新封印
轉世28次
成神只得一刻
值得了
穆圖斯，沒想到你這麼小
尼洛安傑羅，你看
要不是我循循善誘
你就會跟他一般愚昧無知
夠了，我已知道真相
殺害我母親
又幾乎把我折騰至死的，是你的手下
你還把我調教成聽話的狗
的確，我把你調教得很好
你今天把魔界最大的威脅送上門
又毀掉你父親築起的圍牆
吞併人間的時機已然成熟
你休想到那裡
你是來向穆圖斯復仇的
這樣的話，我們難得有志一同
這狗雜種的效忠對象總算曝光了
要我們替陛下剷除斯峇達的錯誤嗎？
不行，阿哥薩克斯想以內亂分化我們
為求生存，魔界所有子民都必須團結
這怪物先毀了我們一生
現在又想奴役人魔兩界
我們必須制止他
維吉爾，我的所作所為
都是為了消除你的人類弱點
再說謊只是侮辱我
你留著我，只是想以病態方式
向我謀反的父親報仇
如此而已
如果我的目的是報仇
何以讓你離開地牢？
何以費勁教你，喚醒你真正的實力？
-不是報仇，又是為何？ -為了準備
讓你吃苦，就是要你做好準備
與我一同，逐鹿人間
才能一統人魔兩界
別聽他的
他只是想控制你
你不可能下放權力
當然不可能放給他輩
但如果是斯峇達…
對令尊的事，我不曾有虛言
叛徒
斯峇達絕對永世不得超生
他對我從無二心
即使與我為敵
背叛初衷的，其實是我
你他媽說謊！
我爸恨死你了！
他為了提防你才封印人間！
你完全不了解自己的父親
想了解他嗎？
真正的斯峇達？
早在阿哥薩克斯掌權期間
你們的父親就是傳奇名將
當時，我身為阿哥薩克斯的門生
在宮中擔任大祭司
目睹混沌之神的統治核心
是多麼荒淫無道，貪污腐敗
最純正的魔界菁英
跟最卑劣的雜種，一同血流成河
天意要我改革，發揮魔界的真正潛力
從混沌國度
到秩序的明燈
但是魔界並不像撒旦如此容易征服
總有咆哮的烏合之眾
打著阿哥薩克斯名號
繼續盲目反抗
斯峇達率先支持我
他深知魔界必須有秩序
你們的父親
率領我的部隊，連戰皆捷
他是我最忠心的大將
最堅定的盟友
我們共同打造名不虛傳的魔界
但是當你無時無刻，內心只想著
如何打敗敵人時
就會開始感到草木皆兵
斯峇達眼見我對魔界治理無方
畢竟只有征服，才能讓我熱血澎湃
所以他在這時把你痛揍一頓？
斯峇達已經想盡辦法勸諫
唯有到了最後，這位忠臣才訴諸武力
我倆的大戰足跡，遍布魔界各地
誰也占不了上風
斯峇達最終找到唯一的解決之道
硬是遏止我的野心
照你說來，他築牆是為了你好
而不是為了拯救數十億人類
更可怕的是死在你手裡
人間對斯峇達來說，有某種吸引力
就像人類看螻蟻在地上排成圖案
但別以為這代表他關心對方死活
他至少關心一個人
是嗎？
-你不會真的相信… -我不認識你們的母親
但我知道她一定是什麼模樣
她想必國色天香吧？
只不過是繡花枕頭罷了
斯峇達滿足好奇心後
便拋下伊娃不顧
並且離開你們
你不配說她名字！
我爸愛我媽，他也愛我們！
是媽說爸爸愛我們
爸沒跟我們說什麼
斯峇達是魔界的大人物
不可能愛上人類這種卑劣生物
他陪你們的母親多久？
五年？
十年？
他在我身邊數百年
他又想把你洗腦了！
他殺了媽媽！
她非死不可
看看你弟弟
因為她的影響，而受人類感情的腐化
我原本要擄走你們倆
但至少我救出斯峇達的一個後代
我讓你成為斯峇達的傳人
現在隨我進軍人間吧
維吉爾
我為你灑的鮮血
絕對比不上隨後的場面！
殺了這些雜種！
維吉爾，先從長計議
我們用不著現在跟他打
可以先回到人間
你我一起封住裂口，讓他跟不上
養精蓄銳，再跟穆圖斯一戰
我之前盲目尋仇，早已失去太多
我不能再冒險失去你
不能再來一次，我剛剛才找到你
你誤會了，小弟
無論如何，穆圖斯都沒說錯
父親任我們自生自滅
想要真正的保護，只能憑實力
我有足夠的實力，無懼任何威脅
也能控制我的世界，而非與之相抗
你選擇他？
不，我選擇我的家
魔界
那天晚上，如果我們兩人互換
命運就會有所不同嗎？
我會過你的生活
你過我的？
不行！
為什麼？
你對人類的批評都沒錯
感謝你洗淨我沾染的人類污點
不幸的是
你也殺了我母親
魔界會進犯人間
但要由我這個魔王領軍
你不知道你有多像你父親
那就來吧
看你能否完成他的未竟之業
但丁
我相信你還活著
而且會去赴約
抱歉我不能去
臨時有事
我有一件事沒告訴你
我媽也在我面前遇害
我當時只是脆弱無助的孩子
跟你一樣
我起先不懂
我們為何老是在一起
但我現在知道，重點不在緣分
而是兩個遍體鱗傷的孩子
終於在別人身上看到自己的痛
有人了解片刻的感覺真好
就像臨時避風港
但丁
我也想跟你一樣忘卻自己的傷痛
但我必須繼續奔向痛苦
坦然面對
才有可能消滅這一段
所以我要前去
除掉痛苦的來源
（佛雷迪餐館）
紐約市受到惡魔第二次攻擊重創後
美軍以保護所有國人為由
全面實施戒嚴法
惡魔可能從地獄發動攻擊
因此實施無限期宵禁
我想結束就跟開始一樣
我跟懦夫一樣跑開
棄你於不顧
你讓我知道英雄不怕出身低
重點在個人選擇
但丁，你代表人性的光輝
我卻只應與人渣為伍
好啊，瑪莉
來看親愛的老爸嗎？
給他們來場表演吧！
別擔心，維吉爾
你我必定相逢
永不分離
字幕翻譯：溫鳳祺