- Det er Matthew. Legg igjen en beskjed. - Hei, Matthew. Det er meg igjen.
Jeg er veldig, veldig lei for det. Ring meg så vi kan prate sammen, ok?
Jeg er glad i deg. Jeg ringer igjen om noen timer.
Lyktes du?
Jeg har ikke ringt en gutt så mye siden...
Jeg har aldri ringt en gutt så mye. Jeg har alltid vært veldig kul.
- Det har du. - Ja.
- Vet du hva som vil hjelpe? - Hva?
Se på det.
- Jeg vet du er opprømt, men vær kul. - Jeg greier det.
- God morgen, turtelduer. - Hei, D.
Hei, hvordan går det?
Det eneste som kan gjøre dagen bedre, er å se et glødende flerkulturelt par.
- Ok. - Jeg var ikke kul, eller hva?
- Du er aldri det. - Fillern.
For en fin dag. Vi burde dra på stranda.
Kom igjen. Skulk med meg.
Jeg kan ikke.
Jeg vil ligge på et håndkle mens du sier at jeg er pen. Så kan du smøre rumpa mi.
Jeg må jobbe.
Slutt med det der.
- Vi har bodd sammen for lenge. - Vi pleide å skulke hele tiden.
Husker du da vi stjal din venns bil og spiste på en elegant restaurant?
Og så var han i en parade.
- Nei, det er Skulk med stil. - Ja visst.
Vi så den, og så gjorde vi det.
Han gjør ikke slikt lenger. Sean er en gledesdreper.
Greit, bestemor. Nå går du for langt. Jeg ser ikke at du lever livet.
På din alder gjorde jeg i det minste alle slags sprø greier.
- Hva foregår? - Jeg må på jobb.
- Elsker deg. - Ha det.
- Jeg må også dra. - Ses.
Vent. Du har kommet inn på college. Du kan skulke, så kjøper vi margaritaer.
Pappa sitter bak deg.
- Kaffe. - Jeg hører dere begge.
Jeg har en prøve om renessansen. Det er min periode.
Nerd!
Hva er galt med dem?
Jeg gikk foran med et elendig eksempel. Det er skuffende for meg også.
Jeg møtte den psykofarmakologen du anbefalte,
- for kanskje å begynne på antidepressiva. - Det er flott.
Jeg nevnte også at vi har jobbet med at jeg skal føle følelsene mine.
Apropos det. I går lot jeg meg selv gråte da jeg så på en video
av en løve som møtte den rare fyren som oppfostret den.
Stolt av deg.
Jeg ønsker faktisk å gå tilbake til noe du nevnte da vi var på quiz.
De to vennene du noen ganger henger med når du er nedfor.
- Xanor og zinfandel. - Må elske Xanny og Zinny.
Ja. De to skal ikke være venner. Som meg og Vanessa i sjette klasse.
Vi kunne ikke sitte sammen fordi vi gjorde masse tull.
Dårligere karakterer, gjensitting, Jada Robinsons bukse ble dratt ned.
- Hvorfor? - Hun ba om det. Hun var stolt av rumpa.
Poenget mitt er at de to er en dårlig kombinasjon.
Ensomhet blir en selvoppfyllende profeti hvis du isolerer og selvmedisinerer deg.
Hvis du gjør det, Maya, skal du ringe meg. Ok?
- Ok. - Bra.
- Vil du vite hva som får meg til å gråte? - Hva?
Alle videoer av den sure dommeren i Ohio som snakker med de tiltalte
- og dropper boten om de har et tungt liv. - Jepp.
Drømmer om at han er faren min.
Hun er deprimert og selvmedisinerer fordi hun føler at vennene forlot henne.
- Det gjør deg glad fordi du er sosiopat? - Fordi det er dette jeg skal gjøre.
Jeg føler meg som Beyoncé da hun begynte solokarrieren.
- Ja. - Paul pensjonerer seg,
og jeg tenker: Hva om jeg en dag åpnet mitt eget traumesenter?
Et fristed for pasientene hvor de kan avruses og delta i gruppeterapi.
Jeg vet jeg bare drømmer nå, men bare tanken gjør meg skikkelig tent.
- Jaså? - Ja.
Så å hjelpe folk med traumer får det til å kile nedentil for deg?
Ja, som om foten min sovnet, men rundt dåsen min.
- Ja. - Vel, jeg har masse gamle traumer.
Mørke greier. Ekte svarte folk-greier.
Ok.
Hva gjør du?
- Jeg vil ha deg på benken. - Fins andre måter... Jeg gjør det.
- Er du sikker? - Ja. Jeg elsker innsatsen.
- Ja. - Ja. Fortell meg mer.
Lang historie, men jeg var det aller første AMBER-varselet.
Faen, det er sexy.
Vi har mye å gjøre før vi pensjonerer trøya di,
men jeg skal hjelpe deg gjennom det. Overføre pasientene, journalene,
på poetisk vis avslutte en perfekt karriere.
Og jeg ble tvunget til å hjelpe til med det rettslige.
Siden du eier bygningen, må du velge en forsikringsavtale
i tilfelle Gaby og Jimmy fortsetter å jobbe der.
Eller du kan overføre eiendommen.
- Kjeder jeg deg? - Veldig.
Ok, faen ta dere.
- Meg skal være her denne helgen. - Herregud, jentefedre.
Kan vi diskutere hvordan dere oppdro sterke kvinner som forguder fedrene sine,
men ikke så mye at de går ut med gamle menn? For gamle menn er ekle.
Ikke vondt ment.
Kan en av dere dumskaller kjøre meg til flyplassen for å hente Meg?
- Absolutt. Hva enn du trenger. - Jeg får velge musikken.
Greit.
Valjean, endelig Nå ser jeg klart din renke
Monsieur borgermester Du skal ha en annen lenke
Før du sier et ord til, Javert Før du binder meg fast som en slave igjen
Hør på meg Det er noe jeg må gjøre
Denne kvinnen etterlater et lidende barn Det er kun jeg som kan gå i forbønn
I barmhjertighetens navn Tre dager er alt jeg trenger
Så kommer jeg tilbake Jeg sverger, så kommer jeg tilbake
Du må tro jeg er gal Jeg har jaget deg i flere år
Menn som deg kan aldri endre seg
En mann som deg
- Tro hva du vil om meg - Menn som deg kan aldri endre seg
- Du vet ingenting om livet mitt - Nei, 24601
- Jeg bare stjal brød - Du vet ingenting om
Javert!
- Jeg ble født i fengsel - Om jeg så må drepe deg her
- Jeg er også fra rennesteinen - Jeg gjør det som må til
Fant dere på det?
- Ja, vi fant på det. - Ja.
Paul, hvor mange ganger har Jimmy tatt et gripende farvel med deg?
- Altfor mange ganger. - Det er ikke med vilje, ok?
Hver gang jeg sier farvel nå, blir det for emosjonelt.
Jeg venter til du faktisk slutter.
Men du må fortelle meg hvor glad i meg du er,
og hvordan jeg har påvirket livet ditt og hudpleien din.
- Jeg elsker kakaosmør. - Du har hendene til en 25-åring.
Kan du lage et regneark så jeg kan holde oversikt over henvisningene?
Ikke noe problem. Hva som helst for deg.
- Vi ses. - Ha det, Paul.
- Herregud. - Pokker.
"Hva som helst for deg"?
Jeg skjønner nesten at du trenger å lystre din avtroppende konge,
men hør på en som har erfaring med omsorg: Det vil ikke gå slik du ser det for deg.
Gab, jeg forventer ikke så mye.
De neste månedene ønsker jeg å skygge ham for å absorbere hans geni.
Kanskje vi skriver en avhandling om det.
Så, på hans siste dag, vil jeg at han skal se meg i øynene og si:
"Takk, Jimmy, for jeg har lært noe av deg også."
Ja. Gamle folk er gode på to ting: å spre datavirus og å ta ting for gitt.
Moren min er i huset mitt fordi pleieren dro på ferie med familien sin.
Hora spurte meg ikke engang. Jeg kom hjem, og mamma var på kjøkkenet
og stekte fisk i T-skjorte og undertøy. Vet du hva som suger mest?
- Er det noe verre enn undertøy-fisk? - Du får aldri takken du drømmer om.
- Skal jeg bare vente på kontoret ditt? - Dan. Hei. Kom inn.
- Hei. - Hallo, Gaby.
Sett i gang.
Du, Gaby...
- Hva skal du gjøre i høytiden? - Hvilken høytid?
Du velger?
Ok. Vi må jobbe litt med småprat, men du begynte sterkt.
- Takk. - Bare hyggelig.
Hvem trenger en takk fra Paul når jeg fikk en fra Dan?
Du ønsket å få betalt i Taco Bell, men det blir for mye søl når vi går,
- så jeg tok med en taco-hårspenne. - Herregud, så søt. Ja, det er greit.
- Du er i godt humør. - Du har ingen anelse.
Forteller du om et mørkt problem, kan jeg eksplodere av lykke.
Jeg er ikke morsom.
Vi vet hvorfor jeg ble en forsiktig mini-voksen, men det har gått så lang tid.
Hva om jeg bare er sånn nå? Kjedelig.
Jeg har en god nyhet. Du er heit, så du kan være kjedelig.
Enda bedre nyhet: Du er ikke kjedelig.
Og på college kan du bli en ny person. Jeg prøvde å være en heks.
Hvordan gikk det?
Det var rått. Jeg er innmari heit i en kappe.
Jeg vil ikke appropriere heksekulturen. Ser du hvor teit jeg er?
Nei, nei. Jeg nekter å høre på dette, ok? Du er sterk. Du kan være hvem du vil.
Du må bare si "faen ta det" og prøve noen greier.
Ikke gi meg ordre, hurpe.
- Nei, får det ikke til. - Eksperimenter.
Kanskje mindre sjefete. Kan du noen aksenter?
Hallo, jeg heter Alice. Hyggelig å møte deg.
Blir vanskelig å gjøre det i fire år.
Jeg syns du burde ta deg fri i kveld.
Festen høres rå ut. Den er i en kul lagerbygning i sentrum.
Og jeg vedder på at hun kler seg som en tøs.
Vi kommer til å fryse.
- Jeg liker ikke at dere er venner. - Kom igjen.
Vil du ikke bli med ut én kveld for å feste slik vi pleide?
Jeg er med. Samme hva det er.
Jeg elsker denne versjonen av deg.
- Kom igjen, kompis. - Vi vet at du bare vil ha fri.
Selvfølgelig. Takket være deg har ikke Jorge et liv eller en bedre halvdel.
Han må få seg litt V. Eller P. Jeg vet ikke hva du liker.
Begge deler er greit nå.
Denne ene gangen, Sean. La oss si "faen ta det".
- Faen ta det. Faen ta det. - Faen ta det.
Faen ta det. Faen ta det.
Faen ta det.
Ja!
Jeg prøvde å bestikke Matthew med en grillfest.
- Smart. Liker han burger og ribbe? - Han liker å blande alkohol og ild.
- Morsom kombinasjon. - Fester trenger spenning.
Han sendte denne meldingen.
"Kan ikke komme. Opptatt med å være en pinlig drittsekk."
Savner du ham enda mer nå, siden han brukte dine egne ord mot deg?
Jeg lærte ham det.
- Hva? - Ok. Grillen trenger 20 minutter.
- Dere to burde få barn. - Wow. Hva med en overgang?
Bra noen sa det. Får dere ikke barn, dør vennskapet vårt innen én-tre år.
- Kan dere gjøre det? - Seriøst? Liz, få dem til å slutte.
- Svar på spørsmålet. - Dere må vente.
Vi er enige om å vente med å snakke om ekteskap eller barn til 1. januar 2027.
- Vi kaller det operasjon Stopp en hal. - Jeg respekterer grensene deres.
- Smisker. - Hvem bryr seg om det?
- Vi må kjøpe iskrem. - Igjen, kunne trengt en overgang.
Teller du ord eller noe sånt?
- Gaby, vil du bli med? - Få meg vekk fra de nysgjerrige dustene.
Det var en mistenkelig sorti.
Skal de ha trekant? Hvorfor inviterte de ikke meg? Jeg er morsom.
- Jeg snakker, så det blir ikke kleint. - Det er tre av oss her.
- For sliten. - Nei.
Jeg tullet åpenbart.
- Gi deg. - Jeg sa "god dag".
Wow, jeg skal være ærlig. Iskrembutikken må pusses opp.
Hadde ikke dette vært et flott traumesenter?
Det trenger oppussing, men en kompis av meg kan gi deg en god pris.
Det er stille, romslig, knapt nok hjemsøkt.
Du er dum.
- Det er perfekt, men det er en ønskedrøm. - Nå trenger det ikke å være det.
Jeg kan finne noen investorer.
Vi kan gjøre dette.
Jeg kan møte de andre terapeutene, men de vil ikke være like flinke som deg.
De vil ikke være det, men det vil gå bra med deg. Jeg lover.
- Hei, vi har besøk. - Hei, vennen. Visste ikke at du kom.
Jeg finner en kopp og lager te til henne.
Ok, jeg legger fra meg mobilen og klemmer datteren min,
men jeg vil ikke fortelle hva jeg gjør resten av livet.
- Pappa, jeg trenger en tjeneste. - Ja?
Dave glemte å få tak i bildene til Masons stamtre-prosjekt,
- som han har visst om lenge. - Jeg ville slått opp.
Som en klokke.
Kan vi dra innom lageret ditt og lete etter gamle familiebilder?
Jeg har en pasient til.
- Teen din, frue. - Takk.
- Jimmy, er du ferdig for dagen? - Ja. Ferdig med regnearket ditt,
og jeg skal på grillfest hos Liz, hvis dere vil komme.
Aldri. Kan du gjøre meg en tjeneste?
Bli med Meg og hent mine gamle notater om Reggie.
Han er nervøs over at jeg pensjonerer meg fordi jeg er så god på dette.
- Jeg vil vise hvor langt han har kommet. - Pappa, jeg kan hente journalen.
Nei. Jimmy skal gjøre det. Dere kan dra sammen.
- Han pekte på ansiktet mitt. - Jeg så det.
Fordi han liker meg.
Det var det jeg sa. Hun vil at jeg skal være en fyr jeg ikke er lenger.
Jeg må på en fest i en lagerbygning. Hva faen har man på seg der om natten?
Korte shorts, espadrilloer, ingen sokker.
Vet ikke hvorfor jeg sa ja.
Hun lukter så godt.
Det er hvorfor.
Julie lukter som en ny bil. Jeg elsker lukten av en ny bil.
Det er fint. Jeg hater dette.
- Hvorfor i helvete smiler du? - Fordi jeg håpet at dette skulle skje.
- Du går i opptråkkede stier. Du er sta. - På seg selv kjenner man andre.
Jeg liker det jenta gjør med deg. Gjør jobben min lettere.
Alle trenger å bli forstyrret av og til.
Til helvete med forstyrrelser. Jeg liker timeplanen min.
Jeg jobber lunsj og middag på mandag, tirsdag, onsdag, torsdag, fredag, lørdag.
Ikke søndag. Det er bare brunsj.
- Så når driter du? - Jeg sa jo det. Søndag kveld.
Du jobber for meg nå. Du skal på den festen.
Se på det som en lakmustest for hva du er i stand til.
Hvem som helst kan tolerere hva som helst i én kveld.
Julie fikk meg til å dra på middag hos en venn.
Det var et hjem hvor de ikke har på seg sko. Jævla friker.
- Jeg liker ikke å jobbe for deg. - Du slapp en katalysator inn i livet.
Ingenting er skumlere enn at en du bryr deg om,
river deg ut av komfortsonen din.
Han "vi-et" meg uten mitt samtykke.
- Den hora. - Nei.
- Med traumesenteret mitt. - Har du et traumesenter?
Nei, Liz, det er innbilt. Følg med.
Etter Thanksgiving kan jeg ikke skape mer drama bare fordi jeg får hetta.
Du må ha mobilen min i tilfelle jeg prøver å dumpe ham.
Noen ganger føler jeg at du trenger terapeut.
Jeg har en, og vi jobber med dette hver uke.
- Har du terapeut? - Han sa at jeg ikke trengte det mer.
Det skjedde ikke.
Jeg må ut i havet med min indre sirkel. Men ikke bokstavelig talt, som Derrick.
- Det skulle vært en metafor. - Sant. Jeg samler alle, unntatt Aliyah.
Liz, jeg trenger hele sirkelen.
- Jeg vil være i sirkelen. - Nyhet, mamma.
Kritiserer man holdningen min, får man ikke være i sirkelen.
Ditt tap. Og rett deg opp.
Greit.
Jeg vedder på at den slue jævelen "vi-et" meg med vilje.
- Vi er i gang. - Et smutthull til operasjon Stopp en hal.
Så diabolsk.
Han er et ondt, vakkert geni.
Vet du hva? Gi meg mobilen min.
- Denne? - Ja, den mobilen.
Nei.
- Gi meg mobilen min. - Nei.
- Nei! - Ikke gi henne den, Liz!
- Det er ikke morsomt. Gi meg mobilen. - Ikke gi henne den.
- Nei, nei. - Gi meg mobilen. Ikke løp i huset mitt.
Ok. Den som finner sin ting først, får lov til å dra.
Absolutt.
- Fant bildene. - Faen ta deg.
- Jeg vil dra, men jeg syns synd på deg. - Bare dra. Det går bra.
- Med mindre du insisterer. - Det er veldig viktig for meg.
Prøv å finne "pasientjournaler" eller noe sånt.
Ok.
Herregud, pappa. Er dette et harpungevær?
Det er fra en god stund siden. Faren din spiste en øresnegl og likte den så godt
at han ville fange en selv ved Catalina.
Han hadde harpungevær fordi han var sikker på at en sjøløve var ute etter ham.
Å nei. Han drepte den ikke. De ble venner.
Nei, det er bare det at du vet mye mer om pappa enn meg.
Du er praktisk talt adoptivbroren min.
Ja.
Hvis det er noen trøst, er min egen far et mysterium for meg også.
Man kan kalle ham følelsesmessig unnvikende.
For en flott måte å si at han sugde på.
Det er rart. Jeg går veldig langt den andre veien.
Men i det siste har jeg ønsket at jeg ikke var så knyttet til Alice.
Hun skal på college. Jeg sliter med å late som om det ikke knuser meg.
Datteren din og faren min drar. Hvordan takler du det, forresten?
Det går bra.
Han kommer fortsatt til å være til stede. Jeg kan be ham om råd.
Kanskje jeg får møte sjøløven. Han heter Julian.
Jeg dro hit for å overtale pappa til å flytte til Connecticut.
Jaså? Lykke til med det.
Han sa ja.
Måtte vi ta matbilen? Vi lukter reker.
Hva så? Bare dans med en som er sulten.
Vennen min sendte en melding. Vi er på listen, men det koster 40 dollar.
Kontant.
Hvem går rundt med kontanter? Har du noen, triste gutt?
Elsker ikke kallenavnet, men jeg er fattig, så det passer.
- Da gikk det til helvete. - Det er masse folk her.
Hvem vil vel ikke få i seg noe før de prøver å få seg noe?
- Vi åpner matbilen. - Vi gjør det.
- Han rimer. Kom igjen. - Ok.
La oss tjene penger. Hei. Vi burde spise før vi drikker tequila-shots, ikke sant?
Paul, takk for at du kom til min indre sirkel.
Jeg elsker den lille pysjen din.
Liz sa jeg måtte stille opp på grunn av Steinordenen.
- Wow. Hun bare gir dem bort nå. - Du er bare sint fordi du ikke har en.
- Jeg er rasende. - Hva er ordenen?
Slapp av, du får aldri en stein.
- Vil ikke ha en. - Det vil endre seg.
Jeg vil være i sirkelen.
- Hun kan få min plass. - Ikke lov å bytte plasser.
Mamma, du kan bli. Ikke fortell en lang, kjedelig historie
- som ingen vil høre. - Hva?
- Reglene hennes er teite. - Enig.
Greit. Derrick "vi-et" meg. Derfor må jeg evaluere ham langsiktig.
Vi starter med fordelene.
Forrige uke kjøpte han pommes frites med ost fordi jeg hadde mensen.
Ikke fordi jeg fortalte ham det, men fordi han regnet det ut.
Regnet det ut? Får ikke alle kvinner mensen samme dag?
Mener han det?
Her er en fordel. Den unge mannen din minner meg om en kar jeg møtte i 1969,
da jeg vokste opp i Illinois. Hva het han?
Er dette en av de lange, kjedelige historiene?
Nå har du gjort det.
Unnskyld. Fortsett.
- Hvem var i Illinois? - Gary. Ja, det var det han het.
Han jobbet i banken. Jeg hadde en sjekk og ba ham om endollarsedler for å se...
Hvordan er dette sammenlignet med en vanlig fredagskveld?
For meg? Dette er rått.
Jeg har prøvd å komme meg ut på markedet igjen.
- Faren din har gitt meg noen gode råd. - Forholdshjelp fra faren min?
Var det ikke en morder eller en femåring du kunne spørre?
Har du hatt suksess?
- Jeg fikk en dame til å gråte. - Det er ikke bra.
Det er flaks jeg er en katastrofe. Tia var så nære perfekt man kommer.
Og det var likevel vanskelig iblant.
Du trenger ikke å fortelle meg at forhold er tøft. Det vet jeg altfor godt.
Jaså? Dave-problemer. Faren din kommer til å bli veldig glad.
- Vil du snakke om det? - Godt forsøk.
Som datteren til en terapeut ser jeg hva du prøver å gjøre...
...men vi holder oss til deg.
- Skal du ha bena i kors og stirre på meg? - Ja. Jeg har lært av den beste.
Greit. Ja, det er en kvinne. Hun er veldig rar. Hun får meg til å le.
Virker riktig for meg.
Det er bare... Jeg vet ikke.
Skal du slutte å komme i veien for deg selv?
- Nå høres du ut som faren din. - Faren vår.
Jeg skulle ønske jeg bare kunne få ett enkelt romantisk øyeblikk.
Ett ukomplisert kyss for å hjelpe meg over kneiken.
Gi meg håp igjen. Kanskje Nightswimming av R.E.M. spiller i bakgrunnen.
- Men det er jeg som synger den. - Du har tenkt på dette før.
Jeg har tenkt på øyeblikket. Det var nå jeg fant musikken.
Hør på meg, Jimmy. Jeg tror alt...
Fy søren. Jeg fant den. Reginald Chen.
- Jeg fant den jævla journalen. - La oss komme oss vekk.
Vil du fullføre peptalken?
Greit. Jeg tror alt kommer til å ordne seg, Jimmy.
Beklager, det er alt. Jeg er skrubbsulten.
Bare en ok peptalk.
Ok. Vi har nok til alle fem.
- Flott. - Ja!
Så jeg trenger ikke å ligge med dørvakten?
- Beklager. Jeg vet du så frem til det. - Jeg skal fortsatt gjøre det.
- Ok. Kom igjen. Vamanos. - Nå drar vi.
- Flott. - Det er fortsatt noen her.
- Gå i forveien. - Kommer du ikke?
- Ikke vær sånn. - Du kan også gå.
Herlig. Ha det.
Hei, er du seriøs akkurat nå?
Se på kjolen min.
Tenk på den mens jeg svetter og danser.
- Skal du virkelig ikke bli med? - Jeg bare... Jeg jobber på fredager.
Det føles riktig.
Samme det.
- Kom. Vi går inn. - Pokker.
Ok, nå vet vi fordelene. Over til ulempene.
- Han har alle mobilappene i mapper. - Jeg også.
- Hva betyr det? - Dette er tøv.
Derrick har fordeler. Derrick har ulemper. Derrick har en flott rumpe.
- Kake. - Gyatt.
- Høy og stram. - Vi vet hvorfor du er redd.
- Det er gammelt nytt. - Frekt. Frykten min er ikke gammelt nytt.
Dere vet ikke hva som gjør meg til meg.
- Jeg vet det! - Jeg vet det!
- Jeg er moren din. - Meg først.
Jeg var først. Sett i gang.
Du hadde en smertefull skilsmisse, så du er livredd for alle forpliktelser.
Selv om det var formildende omstendigheter.
- Han var misbruker. - Jeg datet ham etter henne.
- Jeg ville bare at du måtte si det høyt. - Nå er du en for selvstendig kvinne
som er allergisk mot menn som ikke trenger din hjelp.
I stedet gjør du fryktelige valg, som å knulle Jimmy
og ødelegge ditt viktigste vennskap ved ikke å si det til meg.
Glem det.
Jimmy var dårlig dømmekraft.
- Jeg kjempet for at du skulle være her. - Unnskyld.
- Jeg ville ikke ha deg her. - Nok av dette sirkel-rotet.
Det er som om du venter på tillatelse til å bli lykkelig.
- Slipp en mikrofon med meg. - Inviterte dere ikke for å bli kritisert.
Nei. Det er bare et frynsegode.
Vi er her fordi du slapp en katalysator inn i livet ditt
som tvinger deg til å treffe valg. Og du vil at vi skal si hva du skal gjøre.
Vi kan ikke det.
Jeg håpet du lærte noe av meg i løpet av disse årene.
Hva sier jeg alltid om vanskelige valg?
Du vet ikke om valget er riktig før du tar det.
- Det er innmari bra. - Mektig.
Bare vær stille. Jeg må tenke.
- Jeg vil ha en stein. - Vær stille.
- Brian, jeg hører deg. - Jeg visste ikke at du hørte meg.
Ikke så travelt?
Nei.
- Hvordan er festen? - Jeg ville ikke gå inn uten deg.
- Hva i helvete driver du med? - Jeg vet ikke.
Jeg består ikke lakmustesten og roter det til
med ei jente som lukter som yndlingskjeksen min.
Marisol skjønner det ikke. Matbilen min er ikke bare en matbil.
Den gir meg struktur og kontroll.
Og stabilitet.
Så det er en struktur-kontroll-stabilitet-bil?
Du skjønner det heller ikke.
Jeg føler meg trygg nå. Endelig.
Husker du da du først flyttet inn og jeg prøvde å kysse deg?
Var det deg?
Jeg var ikke tiltrukket av deg. Jeg syntes ikke du var heit.
Takk for at du sa ifra.
Sean, vi er to personer som har opplevd forferdelige ting.
Vi har gjemt oss for verden.
Og jeg er takknemlig for at vi fant hverandre.
Men jeg er ferdig med å gjemme meg. Og kanskje du også burde være det.
Du syntes jeg var kjekk.
Jeg syntes virkelig ikke det. Men Marisol syns det.
- Hei, pappa. - Hei.
- Vi er tilbake. - Jeg ble kidnappet igjen.
- Liz. - Hva?
Det skjer. Dette kan muntre deg opp.
Din Reginald-journal, sir.
Jeg trenger den ikke. Reggie ringte meg.
Han brukte et av hjelpemidlene mine til å roe ned angsten. GOAT. Husker du det?
Ja, selvfølgelig husker jeg det. Kult. Vel, gratulerer. Det er bra for Reggie.
Ta med resten av journalene neste gang. Du må digitalisere dem for meg.
Må jeg det? Ok. Skal bli, Paul.
- Trenger du hjelp? Er god på himmelen. - Beklager, kompis.
Kan du ikke gi meg litt tid med mitt ekte barn?
- Ok. Skal bli, Paul. - Er det greit? Ja.
- Ha det. - Vi ses, Jimmy.
Ha det, Paul. Pokker.
Jeg vet ikke om den smaker som 45 dollar. Denne, derimot...
Denne smaker som bønner til 40 cent, og jeg digger det.
Vi slo nesten opp i dag.
Jaså?
Traumesenteret overrasket meg.
Jeg er ikke klar for å gjøre et valg ennå. Men det ene valget jeg er trygg på nå...
- ...er deg. - Wow.
- Merlot og flytende ost gjør deg myk. - Hold kjeft. Seriøst.
Faen ta reglene. Du kan snakke om fremtiden når som helst.
- Jeg liker det. - Jeg også.
Genialt hvordan jeg unngikk operasjon Stopp en hal.
- Jeg visste det, din slue bitch. - Du ble lurt.
Det ble jeg.
- Hei. Kom inn. - Hei.
Jeg banket på inngangsdøren, og jeg så bilen din.
Jeg hadde på meg hodetelefoner. Jeg venter på Alice. Hun er på fest, så...
Jeg ville bare si...
...at du fortjente en takk.
Vel, du vet, Paul er en svært...
Det føltes ikke som et bror-søster-kyss.
- Vi er ikke i slekt, Jimmy. - Akkurat.
Tekst: Espen Stokka