UNA DOCUSERIE NETFLIX
I predatori più potenti su suolo terrestre.
Ma la forza bruta da sola non basta…
per arrivare in cima.
Con un cervello straordinario
e sfruttando al massimo ogni opportunità,
gli orsi regnano su alcune delle terre più ostili del pianeta.
Ma i cuccioli non nascono con le capacità di sopravvivenza.
Le devono apprendere.
Così una mamma orsa ha un bel da fare
per preparare i cuccioli
ad affrontare il mondo.
GLI ORSI
STATI UNITI
Strette nella gelida morsa dell'inverno,
le foreste settentrionali
sono statiche.
Silenziose.
Nessun indizio a suggerire
che nascosto sotto la neve
ci sia un gigante che dorme.
Respira lentamente.
Con solo otto battiti al minuto.
Non mangia dall'autunno.
Da tre mesi,
questo orso nero americano è in animazione sospesa.
Ancora più miracoloso…
è che tre settimane fa
si è svegliata il tempo necessario per partorire
tre cuccioli.
Ognuno del peso di un barattolo di zuppa.
Anche se lei sopravvive solo grazie alle scorte di grasso,
i cuccioli non patiranno la fame.
Il suo latte è così ricco
che sono già grossi il doppio.
La stessa storia si sta ripetendo in tutto il Nord America.
Più di mezzo milione di orsi neri in letargo.
Sottoterra.
O rannicchiati sotto un albero caduto.
Alcuni, incredibilmente, fuori all'aperto.
I cuccioli si stringono, tenuti in vita dal calore della madre.
Ma questa mamma
ha scelto la tana più accogliente.
Quando arriverà la primavera,
inizierà il suo duro lavoro.
L'educazione di un orso
plasma tutta la sua vita.
Ci sono solo otto specie di orsi.
Dalle giungle dell'Asia
alle calotte di ghiaccio dell'Artico.
Alcuni sono sorprendentemente piccoli,
grandi quanto un cane.
Altri pesano quasi una tonnellata.
Anche se sono classificati come carnivori,
perlopiù mangiano qualsiasi cosa trovino.
Ma come trovare il cibo giusto al momento giusto
può essere insegnato solo da una madre devota.
L'ambiente di ogni orso presenta le sue sfide.
Quindi imparare a usare il cervello
oltre ai muscoli
è cruciale per la sopravvivenza.
L'inverno artico.
Ostile.
Privo di vita.
Beh,
non del tutto.
NORVEGIA
Anche a -40°,
un orso polare è ben isolato,
con un doppio strato di pelo
e uno strato di grasso spesso come il braccio di un uomo.
Gli orsi polari non devono andare in letargo.
L'inverno è la loro stagione di caccia.
Le foche sono le loro prede preferite
e gli orsi polari usano il loro incredibile olfatto
per individuarle a chilometri di distanza.
Questo maschio ha sentito un odore,
ma non è una preda.
Sono altri orsi.
Gli orsi maschi sono noti per uccidere cuccioli non loro.
Questi giovani di mamma, quasi adulti,
non sono così vulnerabili.
Tuttavia,
meglio tenere le distanze.
Prima di rendersi indipendenti,
devono perfezionare le loro abilità di caccia.
E questa potrebbe essere l'occasione
per la mamma di mostrare come si fa.
Avvicinarsi da sottovento.
Usare il camuffamento.
Appropinquarsi di soppiatto.
Ad ogni caccia riuscita,
la mamma aiuta i cuccioli a diventare più forti
e più saggi.
Quando l'avranno lasciata, queste lezioni faranno la differenza
tra la vita e la morte.
STATI UNITI
Gli orsi imparano dalla mamma da quando lasciano la tana.
La primavera è arrivata per la famiglia degli orsi neri
e i grandi spazi aperti stanno chiamando.
Dall'autunno, mamma orsa ha perso più di 45 chili di grasso,
quasi metà del suo peso,
quindi è pronta ad uscire.
Ma felicemente pieni di latte,
i suoi cuccioli sembrano avere meno fretta.
È un mondo completamente nuovo.
Arrampicarsi viene naturale.
Tuttavia, è un po' un percorso a ostacoli.
Fin dal primo ostacolo…
la mamma è lì ad aiutarli.
Da sola li mantiene,
li educa e li protegge.
È una responsabilità enorme.
Circa un terzo dei cuccioli non sopravvive al primo anno.
Uno dei più grandi pericoli che affronteranno
sono gli altri orsi.
STATI UNITI D'AMERICA
Gli orsi bruni, a volte chiamati anche grizzly,
sono discesi dalle loro tane invernali sulle montagne.
Si riuniscono nelle praterie per nutrirsi di carice.
Gli orsi non sono territoriali come i gatti o i cani,
ma sanno bene chi comanda.
Questo vecchio maschio dominante
rivendica questa radura da anni.
Deve mettere su chili
per poter affrontare chiunque osi sfidarlo
quando arriverà la stagione riproduttiva.
Quest'erba è sorprendentemente ricca di proteine per accrescere i muscoli.
Ma se si è più intelligenti di un orso medio,
si può trovare altro cibo nutriente.
Questa mamma porta il suo cucciolo
a fare un'esperienza culinaria esclusiva.
Una spiaggia fangosa potrebbe sembrare poco promettente.
Ma scavando un po'
si può scovare qualche tesoro.
Trovata una vongola,
bisogna sgusciarla,
un'operazione sorprendentemente delicata.
Non tutti gli orsi qui sanno farlo.
Lei l'ha imparato da sua madre.
E a sua volta lo insegna.
Con la bassa marea,
possono arrivare a farsi un centinaio di queste prelibatezze.
Un carico di proteine assai migliore
di quello raccolto al pascolo.
Istruendo la figlia, le assicurerà un vantaggio in un mondo competitivo.
Un estraneo.
Meglio ritirarsi.
Un'altra lezione importante.
Evitare lo scontro, se possibile.
Un orso arrabbiato è una forza della natura.
Anche se l'avversario è più grande,
mai scommettere contro un orso.
O i suoi artigli.
Lunghi fino a dieci centimetri, sono armi spaventose.
Ma sono anche strumenti multiuso.
Spuntoni da arrampicata.
Palette.
Ganci da ghiaccio.
Perfino posate.
E quando è ora di una bella grattata,
non c'è niente di meglio.
Alcuni degli artigli più lunghi
appartengono al più piccolo degli orsi.
Grande solo un decimo di un grizzly,
l'orso malese è uno specialista di sopravvivenza nella giungla.
MALESIA
Trovare cibo in un groviglio di vegetazione
non è facile.
Ma con un olfatto quasi impareggiabile…
segue il suo naso.
Ha identificato la fonte del dolce aroma.
C'è solo un problema.
È lassù in cima.
A quattro piani di altezza.
Ma gli orsi malesi
adorano il miele.
Fortuna che sono anche campioni di arrampicata.
Quei lunghi artigli ricurvi
garantiscono un'ottima presa,
e una taglia a misura di cane lo mantiene leggero e agile,
ma
ha scelto l'albero sbagliato.
E ora
ha un avversario.
Oppure no?
Gli orsi malesi adorano anche fare scorpacciate di larve da tronchi marci.
Mentre l'altro orso è distratto,
ha l'occasione di cambiare albero.
Le api sono arrabbiate,
ma per fortuna non pungono.
Finalmente.
Ha trovato l'oro.
Quegli artigli fanno anche da cucchiaio per il miele.
E una lingua lunga 25 cm fa il resto.
In quanto a trovare cibo nella giungla,
c'è da leccarsi i baffi.
Ma con le loro foreste trasformate in terreni da coltivare…
gli orsi malesi restano senza casa.
E più esposti al bracconaggio per rimedi tradizionali.
Oggi sono gli orsi più rari sulla Terra.
Più rari persino
degli orsi più enigmatici che esistano.
CINA
Il panda gigante trascorre la maggior parte della vita
a mangiare solo una cosa.
Bambù.
Può oziare per 12 ore
trangugiando quella roba.
Rappresenta il 99% della sua dieta.
È l'unico orso
con una cuscinetto ossuto nella zampa, tipo un pollice.
Perfetto per un hot dog di bambù.
Questa dieta vegetariana sembra una scelta bizzarra.
I panda si sono evoluti come carnivori.
Ma poiché di bambù ce n'è in abbondanza
e cresce tutto l'anno,
nel corso di milioni di anni sono passati all'opzione più semplice.
Il problema è
che il loro intestino non si è totalmente adattato a digerirlo.
Quindi sopravvive solo mangiando molto.
E facendo poco altro.
Ma quando l'uomo ha tagliato distese di foreste di bambù in Asia,
non è rimasto loro più niente da mangiare
e sono finiti sull'orlo dell'estinzione.
Una dieta così specializzata è l'eccezione.
La maggior parte degli orsi ha gusti più avventurosi.
STATI UNITI D'AMERICA
Le foreste al confine con il Canada
ospitano decine di migliaia di orsi neri.
È piena estate e questa madre sta portando i cuccioli
a fare una mangiata.
Li tiene vicini a sé con dei piccoli grugniti.
A sei mesi, sono curiosi.
Ma ancora ingenui.
La mamma deve essere i loro occhi e le loro orecchie.
Il suo sommesso gemito dice
che qualcosa non va.
Un maschio.
Potrebbe uccidere i suoi cuccioli
e costringerla a tornare in calore.
Quando la mamma ringhia, è ora di nascondersi.
Sta ammonendo il maschio,
ma lui non recepisce il messaggio.
Quella tosse significa "arrampicatevi".
Ora la mamma deve mantenere i nervi saldi
e tenere la posizione.
Finché il maschio non capisce
che con lei non si scherza.
Da quando hanno lasciato la tana,
la mamma ha incoraggiato i cuccioli ad arrampicarsi.
Ha ripagato.
Finché non sarà sicura che la strada è sgombra,
staranno lontani da terra.
Un'occasione per fare un po' più di pratica
mentre la mamma schiaccia un meritato pisolino.
Ma non troppo.
L'autunno è in arrivo
e tutta la famiglia deve nutrirsi.
In terre più ostili,
trovare cibo e acqua
è una sfida che dura tutto l'anno.
LE ANDE PERÙ
Queste cime potrebbero sembrare inabitabili.
Ma per alcuni orsi dagli occhiali,
è casa.
L'unica specie di orso in Sud America.
Il vero Paddington.
Ma qui montgomery e cappello da pioggia non servono.
Le montagne più alte bloccano le nuvole…
creando un deserto d'alta quota.
Può stare otto mesi senza piovere.
Questa è l'unica sorgente naturale
per chilometri.
Un'oasi rigogliosa.
Potrebbe restare qui tutto il giorno.
Quando un maschio monopolizza la vasca,
gli altri devono essere più intraprendenti.
Questa madre sta mostrando al suo cucciolo
come anche un tronco
può essere una risorsa.
Con mascelle in proporzione più forti di qualsiasi altro orso,
lo fa facilmente a pezzi per arrivare all'umido all'interno.
Cibo e acqua scarseggiano talmente tanto
che deve risparmiare energia.
Riposare spesso.
È molto più fresco in alto,
ma gli esili alberi non sorreggono bene.
Così fa una cosa
che nessun altro orso fa.
Si fa un letto da sola.
È questa ingegnosità
che l'aiuterà a superare le difficoltà finché non tornerà la pioggia.
Aria condizionata naturale.
Bello comodo.
Il posto perfetto per una siesta.
STATI UNITI D'AMERICA
Nell'estremo nord,
la vita è meno pacifica.
Il grizzly dominante.
Dalla primavera,
ha messo su un chilo al giorno.
Ha bisogno di peso extra.
Essere più grosso e cattivo gli permette di essere il capo,
di controllare i posti più ricchi di cibo
e di accoppiarsi con le femmine locali.
Ma dopo dieci anni di dominio,
sembra aver perso il suo fascino.
E un problema più grosso
sta per presentarsi.
Un maschio più giovane che ha fiutato debolezza.
Il capo deve dimostrare il suo valore alle femmine
e mostrare al giovane chi comanda qui.
La spavalderia da cowboy.
Lo fa per intimidire.
Il problema è
che il giovane è enorme.
Ma con le femmine che guardano,
non può più tirarsi indietro.
Il vecchio capo è al tappeto.
La prateria ha cambianto gestione.
Con effetto immediato.
Il regno del vecchio capo è finito.
La femmina ha fatto la scelta intelligente.
Aspettare un orso più forte e più adatto per procreare.
Passa le lunghe e calde giornate
a raccogliere i frutti.
Ma anche più a nord,
superare l'estate
è una vera sfida.
Ogni anno, con l'Artico che si riscalda,
il ghiaccio marino si ritrae a nord.
Gli orsi polari restano bloccati sulla terraferma, dove c'è poco cibo.
E ora che il clima fa sciogliere il ghiaccio prima
gli orsi polari sono affamati più a lungo.
Una mamma deve fare tutto il possibile
per tenere in vita la sua famiglia.
Anche se significa condurli verso il pericolo.
Sulla costa nord dell'Alaska,
i cacciatori di balene lasciano mucchi di ossa.
Spinti dalla fame,
gli orsi si ritrovano a cercare cibo.
Si tollerano a vicenda… fino a un certo punto.
Mamma sa che i suoi cuccioli sono vulnerabili tra adulti irascibili.
Ma la minaccia della fame
è ancora peggiore.
I cuccioli dovranno imparare ad affrontare situazioni disagevoli come questa,
se vogliono sopravvivere a estati più lunghe e calde.
Ciononostante,
si prevede che il numero degli orsi polari diminuirà di un terzo
nei prossimi decenni.
Non sono gli unici a essere minacciati.
Sei delle otto specie di orso
sono a rischio di estinzione.
La minaccia più grande
è la perdita dell'habitat.
Molti vengono anche perseguitati.
Ma non è troppo tardi per salvarli,
per proteggere l'ambiente dove possono prosperare…
e per aiutare gli orsi salvandoli,
riabilitandoli
e liberandoli.
È stato dimostrato che funziona.
I progetti di allevamento e la tutela delle foreste
hanno fatto quasi raddoppiare il numero di panda selvatici.
Se facciamo spazio agli orsi,
la loro natura adattabile farà il resto.
Basta che abbiano qualcuno
che mostri loro la strada.
Ad autunno inoltrato in Nord America,
le mamme di orso nero hanno un ultimo compito da svolgere
per preparare i cuccioli all'inverno.
Fare incetta di cibi ricchi di calorie.
In un anno buono, il raccolto di ghiande
offre molti carboidrati e grassi.
Ma quando in natura non c'è abbastanza cibo,
gli orsi ricorrono al cibo d'asporto…
dirigendosi in paese
per sfruttare al meglio il cibo
che noi buttiamo via.
Nella giungla urbana
o in natura,
gli orsi si affidano alla loro intraprendenza
per cibarsi in autunno.
E più grande è l'orso, più epico sarà il banchetto.
Orsi bruni,
gli orsi più diffusi al mondo,
presenti in tutto il Nord America,
l'Europa e l'Asia.
I più grandi vivono dove c'è abbondanza di cibo.
E su questa penisola vulcanica ce ne sono circa 10.000.
Ma presto questa terra resterà innevata
per sei mesi.
Per sopravvivere a un letargo così lungo, dovranno raddoppiare il loro peso.
E c'è un solo modo per farlo.
Pescando.
Ogni anno,
milioni di salmoni in riproduzione forniscono una miniera di cibo.
Un grosso maschio può fagocitare
l'impressionante numero di 100.000 calorie al giorno.
Equivale a 300 cheeseburger.
Si chiama iperfagia.
Possono mangiare
e mangiare
senza mai sentirsi sazi.
Cibo stagionale immagazzinato come grasso,
carburante per il lungo inverno.
Ogni orso vive la vita in modo diverso.
Ma c'è una cosa che tutti hanno in comune.
Il tempo che le madri trascorrono
a tramandare le proprie abilità…
e a guidare i cuccioli attraverso le stagioni
è il vero segreto del successo di un orso.
Che si tratti di sopravvivere in aridi deserti
o di tornare ad affrontare l'inverno artico.
I cuccioli di orso nero sono riusciti ad arrivare alla fine dell'anno.
Tornati nella tana,
con le batterie ricaricate…
sono entrati in modalità standby.
Al sicuro e al caldo,
dormiranno fino al ritorno della primavera.
Accoccolati alla mamma.
Sottotitoli: Francesco Santochi