Negli episodi precedenti...
Nessuno nella storia ha mai ricevuto un trattamento di favore come il tuo.
Chiami quello che hai fatto "trattamento di favore"?
Non mi hai dato niente.
Hai solo preso.
Tanto tempo fa, amavo qualcuno.
E gli ho fatto del male.
- Guardati le spalle con Agatha. - So cosa pensa la gente di lei.
Nicholas Scratch!
Mamma! Smettila.
Sei stata tu a vincolarla?
Non hai niente.
Cosa vuole Billy Maximoff alla fine della Strada?
Potrei riportare Tommy qui?
Trovagli un posto.
Sott'acqua! È uno scherzo.
Lo sto uccidendo per far vivere mio fratello?
No, Billy.
A volte...
I ragazzini muoiono.
"Ragazza Madre Vecchia"
No. No.
Non può essere.
Così dev'essere.
Se lo fai, ti odierò per sempre.
Ti prego, lascialo vivere.
Ti prego, amore mio!
Per favore!
Posso offrirti solo tempo.
Quanto tempo?
Quanto...
Ciao.
Non ho fatto magie.
Non ho pronunciato incantesimi.
Tu...
Sei stato creato da zero.
Ahimè, amore mio, voi mi fate del male
Rifiutandomi così scortesemente
E io vi ho amato...
Lo so. Non ti senti bene.
Deliziandomi della vostra...
Sorella, fatti avanti.
Il piccolo sta bene?
Che tu sia benedetta. Non mangiamo da giorni.
Il bambino ha un nome?
Sì. Nicholas.
Unisciti a noi.
- Ferma! No! - Come sei entrata?
- Sorelle, radunatevi! - No!
No!
Ti piace?
Penso che saremo molto bravi in questo.
SEI ANNI DOPO
Oh, piccolo.
Come sei fragile.
La tua famiglia sarà vicina.
Vuoi che la cerchiamo insieme?
Aspetta! No!
Ladro! Fermo!
Torna qui! Torna qui! Ladro!
Torna indietro!
Tuo figlio ci ha derubato!
È vero, ragazzino? Disonori tua madre?
Entra.
Si può sempre contare sulla gentilezza delle streghe.
- Dammelo! - Ladro!
Restituiscilo!
No!
Fermatela!
Mamma, perché uccidi le streghe?
Per sopravvivere.
Non potremmo restare con le streghe e sopravvivere con loro?
No.
Perché?
Perché poi cercherebbero di ucciderci.
- Perché? - Se vuoi sopravvivere,
abituati a questa sensazione.
Percorro, percorro la strada
Percorro la strada tortuosa
Percorro, percorro la strada
Percorro la strada tortuosa
La percorri da solo?
Percorriamo, percorriamo la strada
Percorriamo la strada tortuosa
Qualunque giro faccia
Sarò lì alla fine
Ho fame.
Hai detto di volere una lezione?
Non puoi prepararmi da mangiare?
Non posso.
- Usa il tuo viola. - Il mio cosa?
Il tuo viola.
Posso creare illusioni.
Posso controllare una mente debole.
Posso muovere oggetti usando la mia volontà.
Ma non posso guarirti.
Non posso proteggerti da ciò che accadrà.
E non posso prevedere...
Quando lei tornerà.
Quando tornerà chi?
C'è una strada selvaggia e malvagia...
Mi piace.
Tortuosa lungo il bosco
Dove tutto ciò che è sbagliato è giusto
E ciò che è cattivo è buono
Per molti chilometri di trucchi e prove
- Noi... - Vaghiamo?
Vaghiamo
In alto...
In alto e in basso
- Doma le tue paure. - Doma le tue paure.
Appare una porta
- È arrivata l'ora di andare - Di andare
Lungo, lungo, lungo la strada
Lungo la strada tortuosa
Lungo, lungo, lungo la strada
Lungo la strada tortuosa
Un'ultima volta.
Lungo, lungo, lungo la strada
Lungo la strada tortuosa
Seguimi, amico mio
Fino alla gloria alla fine
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Seguimi, amico mio
Fino alla gloria alla fine
Bravo, bambino! Stupefacente!
Sbalorditivo!
Ecco il tuo compenso.
Anche voi, ricompensatelo per il suo talento!
Giovanotto, dove hai scovato una canzone così curiosa?
Vieni. Ti daremo un pasto caldo.
Ti aiutiamo io e le mie sorelle.
Vi ringrazio, ma no.
Mia madre mi aspetta a casa.
Nicky?
Nicky!
Nicky.
Nicky!
Mamma...
Possiamo uccidere altre streghe domani.
Te lo prometto.
Marciando sempre più avanti
Sotto il santuario di legno
Non vagherò dal cammino
Tieni la tua mano nella mia
Ciò che è andato è andato
Andiamo avanti
Sempre
Per sempre
Al tuo fianco
Perfetto.
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Mio sangue, mie lacrime, mie ossa
Ragazza Madre Vecchia
Nicky?
Nicky.
Nicky!
No! Voglio più tempo!
Voglio più tempo!
No, Nicky!
No, no!
No, no, no!
L'ho sempre saputo
Questa strada è crudele e selvaggia
Seppellisco il mio cuore
Qui con te, figlio mio
Se uno se ne va, continuiamo
Ma ogni chilometro che faccio
Ad ogni curva
Oltre la fine
Tua madre ti vuole tanto bene
- Allora, conosci la via? - Come ti permetti?
Chi sei?
Perdonami.
Ti ho sentito cantare.
Pensavo che conoscessi la via.
La via per cosa?
La Strada delle Streghe.
Ne ho sentito parlare.
La Strada offre un premio che vale il rischio.
Alle streghe coraggiose e sincere.
Tu conosci la Ballata e io ne ho un gran bisogno.
Puoi mostrarmi la via?
Domandi in buona fede.
Quindi risponderò allo stesso modo.
Certo che ti mostrerò la via per la Strada.
La conosco a memoria.
Prima dobbiamo riunire una Congrega.
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Il cerchio è unito al fato
Apri il passaggio segreto
Marciando sempre più avanti
Dov'è la porta?
Sotto il santuario di legno
Patetiche! Siete imbarazzanti!
Non siete degne di essere streghe!
Non vagherò dal cammino
Tengo la mano della Morte nella mia
La notte primitiva ti fa vedere
Il famiglio al tuo fianco
Se uno se ne va, continuiamo
Lo spirito ci fa da guida
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Sangue e lacrime e ossa
Ragazza Madre Vecchia
La Strada è selvaggia e malvagia
Tortuosa lungo il bosco
Dove tutto ciò che è sbagliato è giusto
E ciò che è cattivo è buono
Per molti chilometri di trucchi e prove
Vaghiamo in alto e in basso
Doma le paure, appare una porta
È arrivata l'ora di andare
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Seguimi amica mia
Fino alla gloria alla fine
Ci sono delle vere streghe qui?
- Vedo solo ex streghe e streghe mancate. - Cos'è quella?
Agatha!
È questa? È la Strada?
Perché dovremmo andare, ma subito!
No, grazie.
Sono stato io.
Bu!
Ti ho vista morire.
Sì. E ora sono un fantasma.
Ti piace?
Guarda qua!
- Guarda! - Ti ho vista morire.
A proposito, non mi sono sacrificata per te.
Ho corso un rischio calcolato.
Sto ancora cercando di capire le regole, ma...
Visto? Che delusione.
Aspetta, Agatha.
Sì?
La Strada.
Che cosa?
Ho creato io la Strada?
A differenza di tua madre...
Scusami.
Wanda...
Hai fatto qualcosa di interessante con il tuo potere.
Mi stai prendendo in giro.
È solo uno dei tuoi trucchi.
La Ballata era il trucco.
Era solo una truffa per attirare le streghe credulone.
La canzone non significa niente. Non ha mai significato niente.
La Strada non era reale finché non l'hai resa tale.
Quindi, stai dicendo che
quello che abbiamo passato...
Oddio! Se ho veramente creato io la Strada,
allora significa che...
Che le ho uccise.
Anche loro sono fantasmi?
Sono un assassino.
- Alice. - Beh, ho ucciso io Alice.
- Lilia, nella torre... - È stata una sua scelta.
- La signora Davis! - Chi?
Non apparteneva neanche alla Strada ed è morta per colpa mia.
Sì, quella del giardinaggio.
Agatha, io...
Le ho uccise io.
Le ha uccise la mia mente.
Non darti troppi meriti.
Se fai due conti, hai salvato una vita.
Cosa?
Benvenuti a WESTVIEW
Jen.
Le avrei uccise tutte nel mio seminterrato il primo giorno.
Se vuoi essere una strega,
abituati a questa sensazione.
Non mi ci abituerò mai.
Vedremo.
Billy!
Torni sulla scena del crimine?
Allora, cosa ci facciamo qui?
Hai qualcosa di mio.
So che l'hai preso tu.
Dammi ciò che voglio e me ne andrò.
E questo a che serve?
Mi stai ignorando?
Ehilà! Sono qui.
Sembra magia analogica.
Oppure... no.
Sì.
Finalmente!
Bene. Da' qua.
Aspetta.
- Cosa fai? - Ti sto cacciando.
No.
- No! - Non avrai un'altra occasione.
È ora di andare verso la luce o nell'abbraccio tossico di Rio,
o ovunque tu meriti di passare l'eternità.
Non m'importa più, davvero.
Non puoi farlo.
Pensi di potermi mandare nell'aldilà
con un incantesimo e un oggetto personale?
Ho spezzato la magia di Wanda.
Non sei stato tu a farlo!
Va bene, magari hai agevolato il processo.
Cinque secondi fa eri fuori di testa
- per aver ucciso delle streghe! - Sei già morta!
Smettila!
Dammelo. Ridammelo, è mio!
Perché sei ancora qui? Perché non muori?
Perché non posso affrontarlo!
Nicholas.
Di certo ti perdonerebbe
quello che hai fatto.
Vedi...
È quando dici cose del genere...
Che mi ricordi lui.
L'hai raccolto.
Beh, imparo in fretta.
Essere un fantasma ti si addice.
Lo spirito mi fa da guida?
Saremmo una bella squadra.
Tu e io.
Una Congrega di due?
Tendo a...
Uccidere i membri della Congrega.
Anch'io.
Si chiude una porta...
E se ne apre un'altra.
Andiamo a trovare Tommy.
BASATA SUI Fumetti Marvel
MARVEL TELEVISION Presenta
UNA PRODUZIONE Kevin Feige
Ho imparato la lezione
Di tutto ciò che è cattivo e buono
Il nostro amore è stato forgiato nel fuoco
Acqua, terra e aria
L'incantesimo è stato lanciato
Quanto durerà
Non posso predirlo
La Strada è là
E allora oso Mettere a rischio questo cuore mio
Lungo, lungo lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Lungo, lungo lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Lungo, lungo lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Sangue e lacrime e ossa
Insieme e da sole
Se non posso raggiungerti
Lascia che il mio canto ti insegni
Tutto ciò che serve Per tenere vivo il nostro amore
Se non posso stringerti
Ricorda cosa ti ho detto
È l'unico modo in cui sopravviviamo
Sopravviviamo
La Strada è selvaggia e malvagia
Sta finendo il tempo
Ancora affrontiamo la nostra fortuna
Inseguendo il sublime
Ciò che è perduto è ritrovato
Ciò che è feroce è prigioniero
Siamo spezzate e bruciate
Ma fa' un respiro
Una danza con la morte
Il mio amore è immutabile
Mentre andiamo Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Lungo, lungo, lungo la Strada
Lungo la Strada delle Streghe
Qualunque giro faccia
Ci vedremo alla fine
Sottotitoli: Sarah Marcucci