1
00:00:13,803 --> 00:00:16,363
‎夢中になったのは３人だけ

2
00:00:20,363 --> 00:00:23,723
‎子供と同じで失敗から学ぶの

3
00:00:25,843 --> 00:00:27,803
‎後悔はしてないけど

4
00:00:27,883 --> 00:00:30,563
‎違う結果ならいいのにと思う

5
00:00:34,843 --> 00:00:37,363
‎アメリカ国内の
‎ストーカー事件は

6
00:00:37,443 --> 00:00:40,123
‎年間300万件以上

7
00:00:42,123 --> 00:00:45,283
‎時々 私のしたことを
‎考えるけど

8
00:00:46,643 --> 00:00:50,403
‎やっぱりあれは
‎ストーカー行為じゃない

9
00:00:51,283 --> 00:00:53,803
‎有罪判決を受けた
‎ストーカーの

10
00:00:53,883 --> 00:00:56,123
‎約４割が再犯をする

11
00:00:57,043 --> 00:01:00,963
‎これは受刑者番号1260226の
‎物語である

12
00:01:03,723 --> 00:01:05,483
‎そういうことをすると

13
00:01:05,963 --> 00:01:09,083
‎だんだん
‎おかしくなる気がする

14
00:01:13,283 --> 00:01:15,643
‎正直言えば 少し怖い

15
00:01:19,883 --> 00:01:23,523
‎NETFLIXシリーズ

16
00:01:24,843 --> 00:01:28,363
ストーカーより
人殺しの方がマシだ

17
00:01:32,643 --> 00:01:38,083
見られている恐怖を
味わわせたかった

18
00:01:39,563 --> 00:01:41,483
誰もが
ストーカーになり得る

19
00:01:42,763 --> 00:01:44,683
‎すべて作り話だ

20
00:01:46,123 --> 00:01:48,043
‎おかしくない

21
00:01:52,283 --> 00:01:58,843
‎強迫観念

22
00:02:05,643 --> 00:02:10,803
ミズーリ州
チリコシー矯正センター

23
00:02:29,043 --> 00:02:31,003
‎私はデケトリス･ジャクソン

24
00:02:31,723 --> 00:02:33,483
‎ストーカー罪で

25
00:02:33,563 --> 00:02:37,163
‎４年の実刑を受けて
‎２年間ここにいる

26
00:02:39,803 --> 00:02:43,523
‎2018年に有罪となったことで
‎デケトリスの約10年に及ぶ―

27
00:02:43,603 --> 00:02:47,283
‎複数の女性に対しての
‎ストーカー行為が終結した

28
00:02:49,683 --> 00:02:51,763
‎私は女性中毒なの

29
00:02:53,683 --> 00:02:54,563
コーヒーも飲まない
タバコも吸わない

30
00:02:54,563 --> 00:02:55,843
コーヒーも飲まない
タバコも吸わない
デケトリス･ジャクソン

31
00:02:55,843 --> 00:02:55,923
デケトリス･ジャクソン

32
00:02:55,923 --> 00:02:57,043
デケトリス･ジャクソン
でも女性に
私は駆り立てられる

33
00:02:57,043 --> 00:02:59,723
でも女性に
私は駆り立てられる

34
00:03:00,843 --> 00:03:03,603
‎とにかく大好きってね

35
00:03:23,963 --> 00:03:26,883
‎ウィスコンシン州の
‎ミルウォーキーで

36
00:03:26,963 --> 00:03:30,803
‎デケトリス･ジャクソンは
‎里親に育てられた

37
00:03:34,643 --> 00:03:37,443
‎６歳である里親の家に行った

38
00:03:40,123 --> 00:03:42,923
‎生みの母は私を必要とせず

39
00:03:45,403 --> 00:03:48,003
‎12軒くらいを
‎たらい回しにされた

40
00:03:54,923 --> 00:03:58,243
‎多くの里親から
‎虐待を受けて

41
00:03:59,803 --> 00:04:00,843
‎愛されなかった

42
00:04:06,763 --> 00:04:09,363
‎10歳で女性を
‎好きになり始めて

43
00:04:09,843 --> 00:04:15,363
‎女性が好きだったから
‎その当時は学校でケンカした

44
00:04:15,883 --> 00:04:19,043
‎いろんな里親の元を
‎転々とした

45
00:04:19,123 --> 00:04:22,723
‎私が悪い子だからとか
‎同性愛者を自分の子に

46
00:04:22,803 --> 00:04:25,683
‎近づけたくないとか言われて

47
00:04:31,163 --> 00:04:33,443
‎愛されていないと感じた

48
00:04:40,323 --> 00:04:41,203
‎2001年

49
00:04:41,283 --> 00:04:43,763
‎デケトリスは10歳の時に

50
00:04:43,843 --> 00:04:47,523
‎初めて女性への憧れを抱いた

51
00:04:51,043 --> 00:04:53,563
‎ミルウォーキーの
‎里親の家にいた時

52
00:04:53,643 --> 00:04:55,803
‎よく教会に行った

53
00:04:55,883 --> 00:05:00,043
‎教会には
‎当時24歳くらいの女性がいた

54
00:05:00,883 --> 00:05:02,723
‎とてもきれいな人で

55
00:05:02,803 --> 00:05:06,363
‎私の母になってほしかった

56
00:05:06,443 --> 00:05:09,083
‎“ディバイン･テンプル”

57
00:05:12,123 --> 00:05:14,923
‎クリスマスや誕生日に
‎プレゼントをくれたり

58
00:05:15,003 --> 00:05:18,203
‎日曜日の礼拝後
‎家に呼んでくれたりした

59
00:05:19,403 --> 00:05:22,283
‎親になってほしかった

60
00:05:22,363 --> 00:05:25,323
‎私は彼女に会う度
‎興奮した

61
00:05:25,843 --> 00:05:29,923
‎“ママ”と呼ぼうとしたけど
‎彼女は“違う”と言った

62
00:05:31,083 --> 00:05:37,003
‎拒絶されてしまって
‎私は母親を持てないまま

63
00:05:55,043 --> 00:05:58,243
‎出会った時のデケトリスは
‎幼い女の子で

64
00:06:00,283 --> 00:06:04,603
‎教会に紹介されて
‎恥ずかしそうにしていた

65
00:06:09,323 --> 00:06:11,923
‎彼女が育ったのは
‎この教会―

66
00:06:12,683 --> 00:06:14,163
‎ディバイン･テンプルよ

67
00:06:16,003 --> 00:06:17,003
ターニャ･キング

68
00:06:17,003 --> 00:06:21,043
ターニャ･キング
小さな教会だけど
愛にあふれた場所なの

69
00:06:25,643 --> 00:06:27,363
‎私はターニャ･キング

70
00:06:27,963 --> 00:06:31,323
‎デケトリスとは
‎私たちの教会で出会った

71
00:06:42,643 --> 00:06:44,643
‎子供の頃
‎デケトリスは日曜の礼拝後に

72
00:06:44,723 --> 00:06:46,523
‎ターニャの家を訪れていた

73
00:06:46,603 --> 00:06:53,283
‎ターニャはデケトリスが
‎最初に夢中になった人物だ

74
00:06:58,083 --> 00:07:01,083
‎彼女は何かを切望していた

75
00:07:04,483 --> 00:07:07,243
‎まるで収容施設にいる子犬が

76
00:07:07,323 --> 00:07:10,243
‎“私を選んで抱きしめて
‎愛して”というように

77
00:07:11,123 --> 00:07:13,643
‎彼女には愛が必要だった

78
00:07:16,043 --> 00:07:17,643
‎私の家にいた時

79
00:07:19,563 --> 00:07:22,003
‎彼女は“養子にしてよ”と
‎言った

80
00:07:22,963 --> 00:07:27,563
‎私は“もう やめてよ”と
‎笑ってやり過ごした

81
00:07:29,483 --> 00:07:32,843
‎今思えば
‎私は彼女の顔を見ずに

82
00:07:36,563 --> 00:07:42,083
‎あんな風に“ダメ”と言って
‎彼女を傷つけたと思う

83
00:07:44,323 --> 00:07:48,643
‎彼女は子供として
‎ふさわしくないんだと感じた

84
00:07:58,763 --> 00:08:04,163
‎彼女が幼かった頃の私たちの
‎関係は純粋で美しかった

85
00:08:05,523 --> 00:08:10,243
‎でも年を重ねるごとに
‎変わっていった

86
00:08:14,323 --> 00:08:18,723
‎最初の夫と付き合っている時
‎週末は彼の家で

87
00:08:18,803 --> 00:08:21,723
‎時々 教会に
‎行けないことがあった

88
00:08:21,803 --> 00:08:23,763
‎彼女は私に会えない

89
00:08:27,603 --> 00:08:30,923
‎“行かないで私と遊んで”と
‎願ってた

90
00:08:31,003 --> 00:08:33,963
‎“予定があるから行くわ”と
‎私が言えば

91
00:08:34,043 --> 00:08:38,523
‎彼女は私を
‎説得しようとした

92
00:08:38,603 --> 00:08:41,163
‎私は“もうやめましょう”

93
00:08:41,243 --> 00:08:42,443
‎“無理なの”と

94
00:08:44,203 --> 00:08:48,683
‎彼女は私の気が変わるかもと
‎ひたすら頼み続けた

95
00:08:53,243 --> 00:08:55,003
‎しつこかったの

96
00:08:56,123 --> 00:08:58,843
‎“後で電話する”と言っても

97
00:08:59,403 --> 00:09:02,523
‎なかなか電話を切らせない

98
00:09:02,603 --> 00:09:05,323
‎強引に
‎“もう切るね”と切ると

99
00:09:05,403 --> 00:09:08,603
‎切った途端
‎また電話がかかってくる

100
00:09:13,043 --> 00:09:17,443
‎その時に このままでは
‎よくない状況になると

101
00:09:17,523 --> 00:09:22,443
‎彼女との関係を
‎終わらせようと思った

102
00:09:35,963 --> 00:09:38,683
‎彼女の結婚で
‎気持ちがひどく乱れた

103
00:09:39,363 --> 00:09:41,083
‎彼女を失った気分よ

104
00:09:43,563 --> 00:09:46,283
‎幼い頃を思い出したの

105
00:09:46,363 --> 00:09:48,563
‎私は誰にも愛されないって

106
00:09:49,243 --> 00:09:53,163
‎生みの母すら愛さない子だし
‎彼女も愛してくれない

107
00:09:55,243 --> 00:09:58,243
‎ターニャとの連絡が
‎途絶えた後

108
00:09:58,323 --> 00:10:02,723
‎デケトリスはターニャの‎姪(めい)
‎ティファニーと親しくなった

109
00:10:06,203 --> 00:10:10,283
‎ティファニーは出会った当初
‎私が欲していたものをくれた

110
00:10:12,283 --> 00:10:16,963
‎私は当時彼女からもらった
‎彼女の写真に

111
00:10:17,763 --> 00:10:19,963
‎おやすみのキスをしてた

112
00:10:21,563 --> 00:10:24,843
‎なぜだか
‎安心できたんだと思う

113
00:10:24,923 --> 00:10:29,403
‎私は性的虐待も受けたから
‎男の人が苦手だった

114
00:10:29,483 --> 00:10:32,963
‎でも自分が
‎同性愛者だとも思えなかった

115
00:10:33,043 --> 00:10:35,883
‎女性の方が好きってだけ

116
00:10:36,803 --> 00:10:38,283
‎“彼女はかわいい”って

117
00:10:38,363 --> 00:10:41,403
‎男に対して
‎“かわいい”とは言わない

118
00:10:41,483 --> 00:10:43,203
‎女性だからなの

119
00:10:59,843 --> 00:11:00,883
‎ティファニーよ

120
00:11:02,243 --> 00:11:03,363
‎若くて美しいの

121
00:11:06,043 --> 00:11:09,083
‎デケトリスが私たちの
‎生活にいた頃ね

122
00:11:16,403 --> 00:11:19,803
‎ティファニーは
‎私が与えられないものを

123
00:11:19,883 --> 00:11:22,243
‎デケトリスに与えられた

124
00:11:24,203 --> 00:11:26,963
‎ティファニーの母親の
‎家にいた時に

125
00:11:28,523 --> 00:11:31,763
‎ティファニーは言った
‎“彼女は私たちに恋したか”

126
00:11:31,843 --> 00:11:34,883
‎“あなたに恋してた
‎でも今は私が好きなの”と

127
00:11:34,963 --> 00:11:39,163
‎私は“ちょっと待って”と
‎驚いた

128
00:11:39,243 --> 00:11:42,563
‎私たちの関係は
‎そういうものじゃない

129
00:11:46,523 --> 00:11:51,803
‎母になってほしいものだと
‎思ってた

130
00:11:52,683 --> 00:11:57,003
‎ティファニーは若くて
‎デケトリスも彼女に引かれ

131
00:11:57,083 --> 00:12:01,643
‎２人の関係は
‎おかしくなっていった

132
00:12:02,483 --> 00:12:04,803
‎10代の頃 デケトリスは

133
00:12:04,883 --> 00:12:09,003
‎偽のＳＮＳプロフィールを
‎作った

134
00:12:10,243 --> 00:12:13,163
‎ティファニーが
‎デケトリスがアカウント名を

135
00:12:13,243 --> 00:12:15,483
‎変えていると教えてくれた

136
00:12:15,563 --> 00:12:17,083
〝ジャクソン･
ジャクソン〞

137
00:12:17,083 --> 00:12:20,563
〝ジャクソン･
ジャクソン〞
‎彼女は“ティファニー･
‎ジャクソン”と名乗ってた

138
00:12:20,563 --> 00:12:22,483
‎彼女は“ティファニー･
‎ジャクソン”と名乗ってた

139
00:12:24,763 --> 00:12:28,403
‎写真がないし
‎削除しようとしたら

140
00:12:28,483 --> 00:12:30,403
‎ティファニーが
‎“それはデケトリスよ”って

141
00:12:30,483 --> 00:12:33,323
‎私は驚いたけど
‎“ちょっと待って”

142
00:12:33,403 --> 00:12:35,043
‎“ティファニーって何？”と
‎聞いた

143
00:12:35,123 --> 00:12:38,003
‎すると
‎“私も奇妙に思う”と

144
00:12:42,683 --> 00:12:45,923
‎それから“彼女は
‎私を真似したいのよ”って

145
00:12:46,003 --> 00:12:48,003
‎私は頭を抱えた

146
00:12:52,603 --> 00:12:53,803
‎2008年

147
00:12:53,883 --> 00:12:55,523
‎結局 デケトリスは
‎ミズーリ州の

148
00:12:55,603 --> 00:12:59,123
‎スプリングフィールドに
‎移り住んだ

149
00:13:00,123 --> 00:13:02,643
‎そして女性と付き合い始める

150
00:13:02,723 --> 00:13:05,723
‎ティファニーの名をかたって

151
00:13:18,403 --> 00:13:19,363
‎2012年

152
00:13:19,443 --> 00:13:22,763
‎デケトリスは
‎レイチェルという名の女性と

153
00:13:22,843 --> 00:13:24,723
‎交際を始めた

154
00:13:25,803 --> 00:13:29,043
‎18歳の時に
‎初めて誰かと付き合った

155
00:13:29,123 --> 00:13:31,523
‎それで２人目が
‎レイチェルだった

156
00:13:31,603 --> 00:13:34,603
‎彼女を
‎どんどん好きになってた

157
00:13:34,683 --> 00:13:37,163
‎最初はお互い
‎同じ思いだったのに―

158
00:13:37,883 --> 00:13:41,243
‎私が“そばにいてよ
‎別れる気なの？”って…

159
00:13:42,323 --> 00:13:45,243
‎彼女はそれを
‎不快に思ったみたい

160
00:13:47,683 --> 00:13:52,843
‎母親がいないから
‎あちこち飛び回って

161
00:13:52,923 --> 00:13:54,483
‎愛を求めてた

162
00:13:54,563 --> 00:13:58,243
‎それで拒絶されたり
‎必要とされないと

163
00:13:58,323 --> 00:14:01,483
‎おかしくなったり
‎落ち込んだりする

164
00:14:02,123 --> 00:14:05,523
‎どうにもできない
‎いろんな感情が湧くの

165
00:14:08,083 --> 00:14:12,963
‎自分が選んだはずの関係で
‎いつも私は

166
00:14:13,043 --> 00:14:14,563
‎不十分だと自覚した

167
00:14:25,843 --> 00:14:28,963
‎出会った時の彼女は
‎ティファニーと名乗った

168
00:14:30,883 --> 00:14:36,043
‎彼女の本当の名前を
‎半年くらい知らなかった

169
00:14:39,443 --> 00:14:41,883
‎後から
‎デケトリスだと知った

170
00:14:49,323 --> 00:14:50,443
‎私はクリスティーン

171
00:14:51,683 --> 00:14:55,683
‎デケトリスは娘の
‎レイチェルと付き合ってた

172
00:15:02,043 --> 00:15:04,683
〝強くしてくださる方の
おかげで何事もできる〞

173
00:15:04,683 --> 00:15:06,003
〝強くしてくださる方の
おかげで何事もできる〞
‎彼女はいい子で

174
00:15:06,083 --> 00:15:07,323
とても礼儀正しい子だと
最初は思った

175
00:15:07,323 --> 00:15:11,083
とても礼儀正しい子だと
最初は思った
クリスティーン
レイチェルの母

176
00:15:11,163 --> 00:15:13,083
‎彼女はだんだん家に…

177
00:15:13,683 --> 00:15:15,483
‎居座るようになった

178
00:15:16,043 --> 00:15:17,923
‎そして引っ越してきた

179
00:15:26,803 --> 00:15:30,443
‎デケトリスが越してきてすぐ
‎クリスティーンは

180
00:15:30,523 --> 00:15:34,163
‎彼女のレイチェルへの態度が
‎気がかりになった

181
00:15:36,483 --> 00:15:39,363
‎なぜか分からないけど

182
00:15:40,523 --> 00:15:44,243
‎彼女はレイチェルに
‎ふさわしくないと思った

183
00:15:46,163 --> 00:15:48,363
‎彼女は頭の中で

184
00:15:48,443 --> 00:15:51,403
‎レイチェルに何かを求めてた

185
00:15:51,483 --> 00:15:53,683
‎でもただ家にいるだけ

186
00:15:56,203 --> 00:15:59,563
‎彼女はレイチェルに
‎特定の行動を求めた

187
00:16:01,163 --> 00:16:06,563
‎レイチェルが出かけたり
‎何かしたりするのを嫌がると

188
00:16:06,643 --> 00:16:09,163
‎彼女はすごく怒った

189
00:16:09,843 --> 00:16:11,643
‎ケンカになっていた

190
00:16:14,003 --> 00:16:15,963
‎思いどおりにならないと

191
00:16:16,923 --> 00:16:21,763
‎彼女は手のひらを
‎返したように意地悪になった

192
00:16:34,643 --> 00:16:37,003
‎レイチェルにも夢中だった

193
00:16:38,523 --> 00:16:41,923
‎彼女が仕事中と言ったら

194
00:16:42,003 --> 00:16:44,803
‎職場まで後をつけて
‎確認してた

195
00:16:45,363 --> 00:16:48,243
‎私が行ったのに
‎彼女が職場にいない日があり

196
00:16:48,323 --> 00:16:51,883
‎その時からストーカー行為の
‎傾向が出てきた

197
00:16:52,643 --> 00:16:55,803
‎私が彼女を
‎信用してなかったせい

198
00:16:56,803 --> 00:16:59,363
‎彼女の携帯の中身も見た

199
00:17:00,563 --> 00:17:03,723
‎それがストーカー行為の
‎始まり

200
00:17:04,843 --> 00:17:08,643
‎何度も別れようとする彼女を
‎引き止めた

201
00:17:08,723 --> 00:17:10,563
‎でも拒絶される

202
00:17:12,203 --> 00:17:13,523
‎私は時々…

203
00:17:14,243 --> 00:17:16,843
‎執念深くなってしまって

204
00:17:16,923 --> 00:17:19,723
‎私を傷つけた人を
‎傷つけたくなる

205
00:17:20,323 --> 00:17:25,123
‎私が納得できない時は
‎彼女をたたいたこともある

206
00:17:28,763 --> 00:17:32,323
‎彼女を売春婦と
‎呼んだこともあった

207
00:17:32,403 --> 00:17:34,883
‎感情的にも虐待してたの

208
00:17:41,563 --> 00:17:42,763
‎2012年10月

209
00:17:42,843 --> 00:17:47,523
‎付き合って数ヵ月後
‎脅迫はエスカレートした

210
00:17:56,083 --> 00:17:57,883
‎ある晩 帰ってきたら―

211
00:18:00,523 --> 00:18:06,363
‎家のドアが開いていて
‎何か口論する声が聞こえた

212
00:18:09,243 --> 00:18:11,043
‎彼女は本気で怒ってた

213
00:18:14,803 --> 00:18:16,563
‎いろいろ脅してきた

214
00:18:19,203 --> 00:18:21,043
‎すごく怖いし

215
00:18:21,123 --> 00:18:23,483
‎そんなことで
‎死にたくなかった

216
00:18:25,483 --> 00:18:28,803
‎そんなことがあった次の日に

217
00:18:28,883 --> 00:18:32,483
‎私もレイチェルも
‎保護命令を取得した

218
00:18:36,483 --> 00:18:39,963
‎離れている間
‎私は彼女に連絡し続けた

219
00:18:40,043 --> 00:18:43,603
‎理由が分からないし
‎真実なんて知らない

220
00:18:44,643 --> 00:18:47,083
‎ダメなのに彼女に近づいた

221
00:18:49,843 --> 00:18:53,243
‎彼女たちの新居に
‎顔を出したり―

222
00:18:55,683 --> 00:18:58,123
‎彼女をつけたりした

223
00:19:00,443 --> 00:19:02,883
‎彼女が行く場所に行って

224
00:19:02,963 --> 00:19:05,083
‎“ごめん 一緒にいて”と

225
00:19:06,963 --> 00:19:10,003
‎警察に注意されても
‎家に行った

226
00:19:16,043 --> 00:19:19,123
‎彼女は保護命令を破り続けた

227
00:19:19,203 --> 00:19:21,403
‎お構いなしという感じ

228
00:19:22,323 --> 00:19:25,723
‎約300メートル以内に
‎近づけないからと

229
00:19:26,323 --> 00:19:29,483
‎彼女は外に来て叫んでた

230
00:19:30,363 --> 00:19:33,323
‎“愛してる”とか
‎“何でこんなことを”って

231
00:19:33,403 --> 00:19:36,563
‎でも私はドアを開けたり
‎話したりしなかった

232
00:19:36,643 --> 00:19:38,403
‎彼女はドアをたたき続けた

233
00:19:39,603 --> 00:19:41,523
‎窓から侵入しようとして

234
00:19:42,163 --> 00:19:43,523
‎網戸を全部壊した

235
00:19:44,483 --> 00:19:46,483
‎死ぬほど怖かった

236
00:19:47,483 --> 00:19:49,763
‎彼女が入ってきて
‎レイチェルに…

237
00:19:50,683 --> 00:19:52,243
‎何かするかもとか…

238
00:19:54,283 --> 00:19:57,723
‎警察が来る前に
‎彼女はいなくなってた

239
00:19:58,323 --> 00:20:00,203
‎どのくらい続いたんですか？

240
00:20:01,083 --> 00:20:03,163
‎少なくとも１年ね

241
00:20:08,883 --> 00:20:10,603
‎2012年

242
00:20:10,683 --> 00:20:15,843
‎10月６日
‎デケトリスは逮捕された

243
00:20:26,083 --> 00:20:29,403
‎デケトリスは
‎強盗や暴行などを含む

244
00:20:29,483 --> 00:20:31,643
‎様々な罪を問われた

245
00:20:31,723 --> 00:20:38,123
‎最終的に彼女は８年間の
‎保護観察処分となった

246
00:20:40,803 --> 00:20:43,203
‎結果を考えてなかった

247
00:20:44,043 --> 00:20:46,323
‎ただ彼女を求めただけ

248
00:20:51,163 --> 00:20:53,723
‎私のには
‎計７回の暴行罪がある

249
00:20:54,883 --> 00:20:56,683
‎すべきじゃないけど

250
00:20:56,763 --> 00:21:00,563
‎自分みたいに
‎彼女にも傷ついてほしかった

251
00:21:05,323 --> 00:21:07,603
‎愛が見つからないとか―

252
00:21:08,523 --> 00:21:12,843
‎そういう気持ちを感じると
‎心が折れてしまう

253
00:21:12,923 --> 00:21:18,763
‎女性の誰もが
‎夫や子供 仕事なんかを

254
00:21:20,243 --> 00:21:21,923
‎望むのと同じなの

255
00:21:23,803 --> 00:21:25,683
‎私が思うのはただ…

256
00:21:25,763 --> 00:21:29,003
‎私は女性と一緒にいたいだけ

257
00:21:29,083 --> 00:21:33,683
‎それがかなわないと
‎精神的にボロボロになって

258
00:21:33,763 --> 00:21:35,483
‎取り乱してしまう

259
00:21:35,563 --> 00:21:38,523
‎一生 愛を
‎見つけられない気がした

260
00:21:39,003 --> 00:21:43,203
‎何人かの友達に言われたのは

261
00:21:43,283 --> 00:21:45,723
‎“神を通じて
‎愛を見つけるの”と

262
00:21:55,523 --> 00:21:57,843
‎保護観察中にデケトリスは

263
00:21:57,923 --> 00:22:00,963
‎キリスト教の
‎宣教活動に参加した

264
00:22:10,283 --> 00:22:14,043
‎数年前 デケトリスは
‎憂鬱な顔で路地を歩いていた

265
00:22:16,363 --> 00:22:19,323
‎我々は小屋に“聖書研究
‎今夜７時”と書いた

266
00:22:19,403 --> 00:22:21,483
‎看板を立てかけていた

267
00:22:22,243 --> 00:22:25,203
‎彼女は怒りながら
‎神に祈って

268
00:22:25,283 --> 00:22:27,283
‎“看板が欲しい”と言った

269
00:22:28,123 --> 00:22:31,363
‎彼女はふと我々の看板に
‎気づいたようで

270
00:22:31,443 --> 00:22:33,883
‎軒先に来てドアをたたいた

271
00:22:33,963 --> 00:22:38,683
‎彼女が“勉強会は
‎７時から？”と聞くので

272
00:22:39,243 --> 00:22:41,403
‎“やってるよ”と答えたんだ

273
00:22:45,083 --> 00:22:46,083
‎私はスティーブ･ロング

274
00:22:47,163 --> 00:22:50,683
‎数年間 デケトリスの
‎牧師をしていました

275
00:22:56,403 --> 00:22:59,083
‎誰もが愛に飢えています

276
00:22:59,563 --> 00:23:02,443
多くの人は家族や
社会で愛されるので

277
00:23:02,443 --> 00:23:05,603
多くの人は家族や
社会で愛されるので
スティーブ･ロング
デケトリスの牧師

278
00:23:05,603 --> 00:23:05,683
スティーブ･ロング
デケトリスの牧師

279
00:23:05,683 --> 00:23:06,483
スティーブ･ロング
デケトリスの牧師
愛情に飢えているとは
気づいていない

280
00:23:06,483 --> 00:23:09,483
愛情に飢えているとは
気づいていない

281
00:23:10,923 --> 00:23:14,363
‎でも彼女は残念ながら―

282
00:23:15,443 --> 00:23:18,363
‎ひどい環境で育てられていた

283
00:23:18,443 --> 00:23:21,403
‎次々にひどいことが出てくる

284
00:23:27,243 --> 00:23:30,563
‎ある夜 彼女から
‎電話がありました

285
00:23:31,443 --> 00:23:34,083
‎自殺したいと言っていた

286
00:23:34,163 --> 00:23:40,763
‎私たちは彼女の元へ行き
‎経験してきたことを聞いた

287
00:23:41,763 --> 00:23:46,803
‎私たちは涙しながら
‎彼女を愛そうと思いました

288
00:23:50,523 --> 00:23:53,443
‎できる限り耳を傾けて
‎助けたかった

289
00:23:53,963 --> 00:23:56,603
‎もちろん私は牧師として

290
00:23:57,123 --> 00:24:00,323
‎人々にイエス･キリストの
‎希望を指し示しています

291
00:24:04,163 --> 00:24:04,763
〝私たちに必要な糧(かて)を
今日も与えてください〞

292
00:24:04,763 --> 00:24:07,123
〝私たちに必要な糧(かて)を
今日も与えてください〞
‎デケトリスに
‎同性愛の話はしていない

293
00:24:07,123 --> 00:24:08,083
〝私たちに必要な糧(かて)を
今日も与えてください〞

294
00:24:08,083 --> 00:24:08,843
〝私たちに必要な糧(かて)を
今日も与えてください〞
‎彼女が話してくれた

295
00:24:08,843 --> 00:24:10,123
‎彼女が話してくれた

296
00:24:10,883 --> 00:24:14,443
‎彼女自身が自分の
‎セクシュアリティーを…

297
00:24:16,723 --> 00:24:19,443
‎正しいとは
‎思っていないんだ

298
00:24:19,523 --> 00:24:22,603
‎そして私たちは
‎こう信じている

299
00:24:22,683 --> 00:24:26,483
‎彼女のセクシュアリティーが
‎聖書にそぐわなくても

300
00:24:27,083 --> 00:24:32,923
‎彼女への我々の愛は
‎聖書と一致しているんだと

301
00:24:48,163 --> 00:24:51,283
‎２年間の保護観察期間後

302
00:24:51,363 --> 00:24:55,043
‎デケトリスは
‎再犯をしなかった

303
00:25:02,763 --> 00:25:06,563
‎２年間 私は頑張って
‎デイケア施設で働いた

304
00:25:07,083 --> 00:25:09,283
‎教会にも通って
‎成長した頃に―

305
00:25:10,203 --> 00:25:13,643
‎再び女性への想いが
‎湧いてきた

306
00:25:22,123 --> 00:25:23,243
‎2017年

307
00:25:23,323 --> 00:25:26,643
‎デケトリスはサラと出会った

308
00:25:32,683 --> 00:25:34,283
‎コミュニティセンターで
‎彼女に会った

309
00:25:35,923 --> 00:25:38,763
‎夢中になるとは
‎思ってなかった

310
00:25:54,883 --> 00:26:00,043
‎私はただ彼女への愛の証明と
‎彼女にチャンスを与えるため

311
00:26:00,123 --> 00:26:02,603
‎おかしなことをしてしまった

312
00:26:07,563 --> 00:26:09,403
‎彼女へ花を買って

313
00:26:10,083 --> 00:26:13,363
‎彼女の家へ行くと
‎返事はなかった

314
00:26:16,523 --> 00:26:19,523
‎それで花を置いて去り
‎10分後に

315
00:26:19,603 --> 00:26:21,483
‎近所をドライブしてから戻る

316
00:26:21,563 --> 00:26:23,683
‎受け取ったかを見に戻ると

317
00:26:23,763 --> 00:26:25,283
‎花はなくなってた

318
00:26:25,363 --> 00:26:29,043
‎“彼女は欲しかったんだ”と
‎私は思った

319
00:26:29,123 --> 00:26:33,403
‎こうすれば彼女は私に
‎チャンスをくれると考えて

320
00:26:34,403 --> 00:26:36,323
‎そんなことを続けた

321
00:26:36,403 --> 00:26:41,883
‎他にもあるけど
‎恥ずかしすぎて言いたくない

322
00:26:49,363 --> 00:26:53,923
‎2017年 デケトリスはサラに
‎つきまとい始める

323
00:26:54,003 --> 00:27:00,483
‎2018年
‎この事件は当局に調査された

324
00:27:06,883 --> 00:27:12,283
‎１年間にも及ぶ嫌がらせと
‎ストーカー行為の末に

325
00:27:12,363 --> 00:27:14,723
‎この事件が発覚しました

326
00:27:17,923 --> 00:27:23,683
‎デケトリスと被害者は
‎数回しか話したことがない

327
00:27:23,763 --> 00:27:27,563
‎しかも２人の関係は
‎何の根拠もなく

328
00:27:27,643 --> 00:27:32,563
‎被害者にただ
‎夢中になっていたのです

329
00:27:36,283 --> 00:27:39,123
‎スプリングフィールド市警の
‎デイビッド･ハッチです

330
00:27:40,083 --> 00:27:42,683
‎デケトリスの
‎ストーカー事件担当でした

331
00:27:46,363 --> 00:27:53,203
‎サラはこの作品への
‎参加を拒否し匿名を望んだ

332
00:28:01,483 --> 00:28:02,203
〝面談中〞

333
00:28:02,203 --> 00:28:03,963
〝面談中〞
‎被害者の自宅には
‎メモが置かれていた

334
00:28:03,963 --> 00:28:05,923
‎被害者の自宅には
‎メモが置かれていた

335
00:28:06,883 --> 00:28:10,123
‎それが次第に悪化して
‎ボイスメッセージや

336
00:28:10,763 --> 00:28:13,123
‎クリスマスやイースターの
‎プレゼントになった

337
00:28:14,043 --> 00:28:15,123
花と一緒に
大量のメモがありました

338
00:28:15,123 --> 00:28:18,403
花と一緒に
大量のメモがありました
デイビッド･ハッチ
巡査長

339
00:28:18,403 --> 00:28:18,723
デイビッド･ハッチ
巡査長

340
00:28:23,843 --> 00:28:25,763
‎被害者が引っ越しても

341
00:28:25,843 --> 00:28:29,843
‎デケトリスは住所を見つけ
‎贈り物を続けました

342
00:28:31,603 --> 00:28:34,083
‎デケトリスに
‎誰が何を言おうが

343
00:28:34,163 --> 00:28:37,363
‎彼女は自分の道を貫いた

344
00:28:37,443 --> 00:28:39,883
‎そして交流し続けた

345
00:28:45,203 --> 00:28:51,563
‎被害者がよく知らない人と
‎バーに行った時には

346
00:28:51,643 --> 00:28:54,563
‎近づいてきて
‎話しかけたそうです

347
00:28:57,883 --> 00:29:01,843
‎被害者が行く場所
‎どこへでもついていった

348
00:29:05,403 --> 00:29:06,603
‎彼女をつけたの

349
00:29:07,923 --> 00:29:08,883
‎求めたのは…

350
00:29:11,323 --> 00:29:12,523
‎恥ずかしい

351
00:29:12,603 --> 00:29:15,963
‎彼女の居場所に顔を出して
‎“やあ”って

352
00:29:16,043 --> 00:29:17,283
‎言いたかっただけ

353
00:29:18,003 --> 00:29:20,603
‎彼女は“あっち行って”って

354
00:29:24,563 --> 00:29:27,363
‎一緒にいたくないと言うから
‎キレた

355
00:29:32,363 --> 00:29:39,163
‎被害者は自分を
‎守ってくれる人がいなければ

356
00:29:39,243 --> 00:29:43,363
‎安心して外にも
‎出られなくなってしまった

357
00:29:48,523 --> 00:29:49,643
‎2018年４月14日

358
00:29:49,723 --> 00:29:55,643
‎デケトリスはサラの家へ
‎車で向かった

359
00:30:02,843 --> 00:30:05,043
‎夜７時頃だったと思う

360
00:30:05,123 --> 00:30:08,083
‎暗い中
‎彼女にプレゼントを届けた

361
00:30:11,163 --> 00:30:13,203
‎ベルを鳴らしても返事はない

362
00:30:15,243 --> 00:30:17,203
‎それで車に戻って

363
00:30:17,283 --> 00:30:19,683
‎メールや電話をしたけど
‎反応はなし

364
00:30:21,723 --> 00:30:23,563
‎家に男がいるのが見え

365
00:30:24,403 --> 00:30:27,363
‎双眼鏡を取り出した

366
00:30:29,523 --> 00:30:31,323
‎家の中を見ようとした

367
00:30:33,363 --> 00:30:36,523
‎傷つけようという気はなくて

368
00:30:36,603 --> 00:30:37,883
‎“あれは誰？”と

369
00:30:42,923 --> 00:30:48,523
‎デケトリスが家の外にいると
‎警察が現場に到着した

370
00:30:52,443 --> 00:30:57,603
‎被害者はデケトリスが
‎家の外にいると

371
00:30:57,683 --> 00:30:59,683
‎警察に通報しました

372
00:30:59,763 --> 00:31:04,003
‎自宅に押し入る可能性を
‎恐れたからです

373
00:31:08,963 --> 00:31:11,523
‎デケトリスは逮捕され

374
00:31:11,603 --> 00:31:15,803
‎第１級ストーカー罪で
‎起訴された

375
00:31:19,043 --> 00:31:23,803
‎デケトリスは
‎警察が介入していなければ

376
00:31:23,883 --> 00:31:29,563
‎嫌がらせやストーカー行為を
‎やめなかったでしょう

377
00:31:33,043 --> 00:31:36,163
‎デケトリスの経歴や

378
00:31:36,843 --> 00:31:41,123
‎警察の報告書を見て
‎言えることがあります

379
00:31:42,203 --> 00:31:45,283
‎もし警察沙汰にならなければ

380
00:31:46,043 --> 00:31:51,003
‎愛の手紙は
‎いずれ脅迫に変わっていた

381
00:31:51,083 --> 00:31:54,723
‎身体的危害へと
‎発展した可能性もある

382
00:32:02,083 --> 00:32:03,963
‎2018年10月10日

383
00:32:04,043 --> 00:32:08,163
‎デケトリスはサラへの
‎ストーカー行為で有罪となり

384
00:32:08,243 --> 00:32:11,323
‎４年の禁固刑を言い渡された

385
00:32:24,363 --> 00:32:26,443
‎収監は納得できなかった

386
00:32:30,163 --> 00:32:35,163
‎ここにいればいるほど
‎ストーカーだったと思い知る

387
00:32:37,443 --> 00:32:41,123
‎いつかまた
‎やるかもしれないのが怖い

388
00:32:47,643 --> 00:32:48,723
‎2021年11月

389
00:32:48,803 --> 00:32:52,163
‎刑期を半分以上終えた
‎デケトリスは

390
00:32:52,243 --> 00:32:54,883
‎近々 仮釈放されると
‎告げられた

391
00:32:56,323 --> 00:32:57,523
‎もうこんなこと…

392
00:32:58,963 --> 00:33:00,123
‎したくない

393
00:33:00,203 --> 00:33:03,683
‎私はもう二度と泣いたり

394
00:33:04,163 --> 00:33:07,723
‎必要とされないと
‎考えたりするのは嫌だ

395
00:33:11,523 --> 00:33:14,243
‎この２年間
‎刑務所にいることを

396
00:33:14,323 --> 00:33:16,683
‎真剣に考えてなかった

397
00:33:16,763 --> 00:33:20,603
‎女性と
‎いちゃいちゃしていたけど

398
00:33:20,683 --> 00:33:22,763
‎心の傷を癒すべきだった

399
00:33:23,803 --> 00:33:26,323
‎この時間を使って

400
00:33:28,643 --> 00:33:31,403
‎今は強迫観念の治療に
‎薬を飲んでる

401
00:33:32,523 --> 00:33:34,523
‎効いてない時もあって

402
00:33:34,603 --> 00:33:38,643
‎ここでも女性を
‎好きになりそうだったけど…

403
00:33:41,363 --> 00:33:44,963
‎信心深い人たちのおかげで
‎大丈夫だと思う

404
00:33:48,163 --> 00:33:53,483
‎私は神に身を委ね悔い改め
‎自分の十字架を握って

405
00:33:54,483 --> 00:33:56,083
‎神に従うべき

406
00:33:57,683 --> 00:34:00,123
‎ほしがらずに自分を愛する

407
00:34:00,203 --> 00:34:03,163
‎丸２年間
‎恋愛を求めず過ごした

408
00:34:03,243 --> 00:34:06,443
‎振り返ってみると
‎本当によくやった

409
00:34:07,203 --> 00:34:10,123
‎でも二度としないと
‎言い切れない

410
00:34:10,203 --> 00:34:14,643
‎だって未来に何が起こるかは
‎誰にも分からない

411
00:34:31,323 --> 00:34:34,483
‎仮釈放を維持するために
‎すべきことがあります
〝ウォルシャム
法律事務所〞

412
00:34:34,483 --> 00:34:35,483
‎仮釈放を維持するために
‎すべきことがあります

413
00:34:35,563 --> 00:34:37,323
‎１つは再犯しないこと

414
00:34:39,283 --> 00:34:41,763
‎ストーカーの再犯率は
‎約50％に上り

415
00:34:43,163 --> 00:34:46,403
‎わずか１日で
‎再犯する者もいる

416
00:34:51,523 --> 00:34:52,603
‎私はウィル･ウォルシャム

417
00:34:52,683 --> 00:34:55,963
‎ミズーリ州グリーン郡で
‎検事補をしていました

418
00:34:57,923 --> 00:35:01,083
‎今は自治体の裁判官と
‎個人事務所で仕事しています

419
00:35:03,683 --> 00:35:06,043
‎刑事弁護士として
‎ウォルシャムは

420
00:35:06,123 --> 00:35:08,723
‎ストーカ事件の
‎再犯率を調べた

421
00:35:08,803 --> 00:35:13,363
‎デケトリスの事件についても
‎検証した

422
00:35:15,683 --> 00:35:20,163
この訴訟一覧では
過去６年間を通して

423
00:35:20,163 --> 00:35:20,643
この訴訟一覧では
過去６年間を通して
ウィル･ウォルシャム
刑事弁護士

424
00:35:20,643 --> 00:35:20,723
ウィル･ウォルシャム
刑事弁護士

425
00:35:20,723 --> 00:35:23,443
ウィル･ウォルシャム
刑事弁護士
保護観察違反が顕著に
多いことが分かります

426
00:35:23,443 --> 00:35:25,723
保護観察違反が顕著に
多いことが分かります

427
00:35:25,803 --> 00:35:29,083
‎同じパターンを６年間
‎繰り返している

428
00:35:30,443 --> 00:35:34,003
‎刑期の長さは関係なく
‎行動パターンは変わらない

429
00:35:35,643 --> 00:35:38,683
‎デケトリスの事件を検証する
‎一環として

430
00:35:38,763 --> 00:35:42,843
‎ウォルシャムは彼女が
‎裁判所に宛てた手紙を読んだ

431
00:35:45,643 --> 00:35:49,043
‎７月18日の彼女が
‎裁判官に宛てた手紙には

432
00:35:49,123 --> 00:35:51,803
‎“私は反抗的で
‎心が乱れている”

433
00:35:51,883 --> 00:35:54,803
‎“虐待されてきたから
‎権威を信じてない”

434
00:35:54,883 --> 00:35:58,883
‎“愛着に
‎問題があるのは認める”

435
00:35:58,963 --> 00:36:02,483
‎“セラピーや教会に行き
‎社会に参加したい”

436
00:36:02,563 --> 00:36:04,003
‎“でも
‎変われなかったら怖い”

437
00:36:04,083 --> 00:36:05,403
‎“助けが欲しい”

438
00:36:07,643 --> 00:36:12,443
‎この中には正直に
‎“助けが欲しい”とある

439
00:36:12,523 --> 00:36:14,323
‎分かってよかったです

440
00:36:15,603 --> 00:36:18,643
‎明らかなのは
‎彼女に精神的なサポートが

441
00:36:18,723 --> 00:36:20,643
‎必要だということ

442
00:36:20,723 --> 00:36:22,163
‎何かのプログラムに参加し

443
00:36:22,243 --> 00:36:25,203
‎考え方や人の捉え方を
‎学ぶ必要がある

444
00:36:25,283 --> 00:36:28,323
‎ただ 彼女に合うリソースを
‎見つけることは難しい

445
00:36:31,483 --> 00:36:33,203
‎忘れてはいけないのが

446
00:36:33,283 --> 00:36:36,683
‎彼女がある制度下で
‎育ってきたこと

447
00:36:36,763 --> 00:36:38,563
‎彼女は里親制度で育った

448
00:36:38,643 --> 00:36:44,083
‎つまり 彼女を事実上
‎育ててきたのはその制度です

449
00:36:44,163 --> 00:36:47,923
‎彼女は親との関係を
‎築く機会を得られなかった

450
00:36:48,003 --> 00:36:50,003
‎きっとその方法を知らない

451
00:36:50,083 --> 00:36:52,563
‎だから多くの点で
‎その制度は失敗し

452
00:36:52,643 --> 00:36:54,883
‎今もうまくいっていない

453
00:36:59,123 --> 00:37:01,363
‎彼女の将来を
‎心配しています

454
00:37:01,443 --> 00:37:05,643
‎彼女に必要なサービスが
‎あるかも分からない

455
00:37:06,403 --> 00:37:08,723
‎教会ならば許しを
‎与えるでしょう

456
00:37:09,883 --> 00:37:14,163
‎でも彼女に必要なのは
‎寄り添える専門家と

457
00:37:14,243 --> 00:37:16,323
‎考えを変えることです

458
00:37:27,563 --> 00:37:28,723
‎“来訪者口”

459
00:37:30,323 --> 00:37:31,643
〝迎えの方は〞

460
00:37:31,723 --> 00:37:33,563
〝車を寄せて
お待ちください〞

461
00:37:49,603 --> 00:37:50,523
‎どうも

462
00:37:53,203 --> 00:37:54,363
‎気分は？

463
00:37:56,043 --> 00:37:57,443
‎興奮と不安かな

464
00:37:58,403 --> 00:38:01,883
‎内側からも外側からも
‎自由を感じてる

465
00:38:02,603 --> 00:38:04,123
‎感謝してる

466
00:38:05,563 --> 00:38:06,403
‎うれしい

467
00:38:10,003 --> 00:38:11,403
‎2021年11月30日

468
00:38:11,483 --> 00:38:13,563
‎３年間の服役を経て
‎デケトリスは

469
00:38:13,643 --> 00:38:15,883
‎保護観察付きで釈放された

470
00:38:20,643 --> 00:38:21,643
‎シートベルトして

471
00:38:35,683 --> 00:38:38,163
‎保護観察に違反した場合

472
00:38:38,243 --> 00:38:42,363
‎デケトリスは刑務所に
‎戻される可能性がある

473
00:38:51,843 --> 00:38:54,203
‎さあ 始めようか

474
00:38:54,283 --> 00:38:56,363
‎第３節と４節から

475
00:38:56,443 --> 00:38:57,283
‎先に祈る？

476
00:38:57,363 --> 00:38:58,563
‎そうしよう

477
00:38:58,643 --> 00:39:04,483
‎“この献身にも私たちが
‎恩恵を受けられるよう”

478
00:39:04,563 --> 00:39:07,763
‎“イエス様の名により
‎栄光を得られるよう…”

479
00:39:08,923 --> 00:39:10,643
‎以前も変わろうとした

480
00:39:11,323 --> 00:39:16,643
‎でも今の彼女は
‎より自信があり謙虚になって

481
00:39:16,723 --> 00:39:18,803
‎とてもつつましやかだ

482
00:39:20,003 --> 00:39:24,443
‎正直に言えば
‎神を追い求め続けたい

483
00:39:24,523 --> 00:39:28,043
‎聖書を読めば読むほど
‎神との関係が深まり

484
00:39:28,123 --> 00:39:32,043
‎神のおかげで
‎すべてがうまくいくと思える

485
00:39:33,763 --> 00:39:36,523
‎彼女は愛情を手に入れ
‎人生が変わった

486
00:39:36,603 --> 00:39:39,483
‎彼女はイエスを愛し
‎喜ばせようとしている

487
00:39:39,963 --> 00:39:43,243
‎彼女の行動はすべて

488
00:39:43,323 --> 00:39:46,843
‎彼女の持つ新しい愛情から
‎成長するんです

489
00:39:48,403 --> 00:39:51,963
‎自分のやり方だと
‎すべてが台なしになる

490
00:39:52,883 --> 00:39:55,683
‎でも神のやり方なら
‎うまくいく

491
00:39:55,763 --> 00:40:01,043
‎だから法を
‎犯すことのないように

492
00:40:01,123 --> 00:40:03,163
‎神の命に従うだけ

493
00:40:03,243 --> 00:40:04,843
‎罪の奴隷にならず

494
00:40:04,923 --> 00:40:09,843
‎神に従い 神のために
‎すべてを手放すという感じ

495
00:40:12,923 --> 00:40:16,163
２０２１年12月

496
00:40:18,083 --> 00:40:19,683
‎もう刑務所には入らない

497
00:40:21,483 --> 00:40:24,603
‎誰かに夢中にもならない

498
00:40:27,083 --> 00:40:29,923
‎毎日を大切に過ごしたいだけ

499
00:40:33,923 --> 00:40:35,563
‎釈放から１ヵ月

500
00:40:35,643 --> 00:40:40,723
‎デケトリスは保護観察の
‎条件を守ってきた

501
00:40:42,963 --> 00:40:47,723
‎悪い道に進まないよう
‎昔の友達を避けた

502
00:40:47,803 --> 00:40:51,043
‎お酒も飲まないし―

503
00:40:52,043 --> 00:40:53,683
‎女性も避けてる

504
00:40:55,803 --> 00:41:02,603
‎私は自分自身を鍛えて
‎立ち直っただけ

505
00:41:04,043 --> 00:41:05,083
‎仕事もある

506
00:41:05,923 --> 00:41:07,923
‎地元レストランの
‎ウエイターよ

507
00:41:08,883 --> 00:41:10,883
‎計画通りに進んでる

508
00:41:14,323 --> 00:41:16,563
‎人生に何か足りないと
‎思ってた

509
00:41:17,243 --> 00:41:19,123
‎注目されず育ったから

510
00:41:19,203 --> 00:41:21,123
‎悪いことだけ注目される

511
00:41:21,203 --> 00:41:25,963
‎私は自分に足りないものを
‎見つけた

512
00:41:26,643 --> 00:41:28,803
‎それは自分の心の中の
‎イエスだった

513
00:41:32,083 --> 00:41:34,003
‎同性愛は罪だとされる

514
00:41:36,563 --> 00:41:38,323
‎自分のこだわりと

515
00:41:38,403 --> 00:41:41,003
‎セクシュアリティーは
‎別物じゃない？

516
00:41:41,083 --> 00:41:43,603
‎同性愛は何も悪くない

517
00:41:46,283 --> 00:41:49,323
‎間違いじゃないのに
‎神は間違いと言う

518
00:41:49,403 --> 00:41:52,883
‎私ではなく
‎神が問題視するだけ

519
00:41:52,963 --> 00:41:56,643
‎私は女性と結婚したいけど

520
00:41:57,483 --> 00:42:01,243
‎神はそれを望まないから
‎私も従う

521
00:42:10,043 --> 00:42:12,523
‎６ヵ月後

522
00:42:14,363 --> 00:42:17,083
‎保護観察中に
‎飲酒運転の違反を犯すも

523
00:42:17,163 --> 00:42:20,643
‎デケトリスは刑務所に
‎戻らず済んだ

524
00:42:21,643 --> 00:42:25,043
‎その後 彼女は
‎教会のグループを離れ

525
00:42:25,123 --> 00:42:29,043
‎今は別の女性と交際している

526
00:42:57,203 --> 00:43:00,123
‎日本語字幕　森脇 友梨